SAFETY JACKETS CORPETTI PROTTETTIVI
2
SAFETY JACKETS CORPETTI PROTTETTIVI
28
BACK PROTECTORS PROTEZIONI SCHIENA
5
BACK PROTECTORS PROTEZIONI SCHIENA
31
PADDED SHORTS SHORTS CON PROTEZIONI
9
PADDED SHORTS SHORTS CON PROTEZIONI
33
KNEE GUARDS GINOCCHIERE
12
KNEE GUARDS GINOCCHIERE
35
ELBOW GUARDS GOMITIERE
17
ELBOW GUARDS GOMITIERE
37
RACING EQUIPMENTS ACCESSORI GARA
21
RACING EQUIPMENTS ACCESSORI GARA
38
UNDERWEAR UNDERWEAR
24
ACCESSORIES ACCESSORI
26
1
SAFETY JACKETS
SUITABLE FOR
CAMO UNDERSHIRT WITH PROTECTIONS CODE: PE02376 ▪ SIZES: S/M - L/XL - XXL ▪ COLOR: K MATERIAL: SIXS® FABRIC MADE BY CARBON, POLYAMIDE AND POLYURETHANE FIBER PROTECTIONS: SAS-TEC/KOROYD TECHNOLOGY FEATURES: ■ ■ MADE IN ITALY, SIXS® FABRIC, KOROYD CORES, SAS-TEC CERTIFIED: CE-EN1621-2 LEVEL 2 (BACK), CE-prEN1621-3 (FRONT), CE-EN1621-1 (ELBOW & SHOULDERS)
CAMO undershirt with Internal protections is made by collaboration with SIXS® and includes internal protections with patented tecnology of SAS-TEC and Koroyd Cores. The configuration of Original Carbon Underwear® allows sweat to be truly taken away from the skin to the outside due to low density zones properly alternating with light pressure zones. This peculiarity ensures the athlete correct thermoregulation and optimum breathability under all conditions. The low density zones are created by using carbon fiber that not only is extremely hard-wearing and ultralight, but also boasts an enormous thermal insulation capacity. Its fineness in the form of textile fiber, which makes it practically invisible to the human eye, creates those micro cavities that channel sweat to the outside so the skin is left dry. Dryarn®, polyamide fiber and polyurethane fiber, complete the blend and add essential characteristics such as: thermoregulation, water-repellency, bending and wear resistance, stretch and non-deformability. ■ SIDE ZIP ■ SAS-TEC/KOROYD INTERNAL PROTECTIONS ON ELBOWS AND SHOULDERS ■ SAS-TEC/KOROYD INTERNAL BACK PROTECTION ■ FRONT PROTECTION STF (SAS-TEC FOAM) ■ PROTECTIONS REMOVABLE FOR WASHING ■ CONSTANT THERMOREGULATION ■ MAXIMUM BREATHABILITY ■ LIGHT AS A FEATHER ■ BACTERIOSTATIC ■ FAST DRYING
La maglia intima CAMO con protezioni interne è realizzata in collaborazione con SIXS® e include protezioni interne con tecnologia brevettata SAS-TEC e Koroyd Cores. La configurazione di Original Carbon Underwear® consente al sudore di essere veramente portato via dalla pelle verso l’esterno grazie alle zone a bassa densità che si alternano correttamente con le zone di leggera pressione. Questa peculiarità garantisce all’atleta una corretta termoregolazione e un’ottima traspirabilità in tutte le condizioni. Le zone a bassa densità sono create utilizzando fibra di carbonio che non solo è estremamente resistente e ultraleggera, ma vanta anche un’enorme capacità di isolamento termico. La sua finezza sotto forma di fibra tessile, che la rende praticamente invisibile all’occhio umano, crea quelle micro cavità che convogliano il sudore verso l’esterno in modo che la pelle rimanga asciutta. Dryarn®, fibra poliammidica e fibra poliuretanica completano la miscela e aggiungono caratteristiche essenziali quali: termoregolazione, idrorepellenza, resistenza alla flessione e all’usura, elasticità e indeformabilità. ■ ZIP LATERALE ■ PROTEZIONI INTERNE CON TECNOLOGIA SAS-TEC/KOROYD SU GOMITI E SPALLE ■ PROTEZIONE SCHIENA INTERNA CON TECNOLOGIA SAS-TEC/KOROYD ■ PROTEZIONE FRONTALE STF (SAS-TEC FOAM) ■ PROTEZIONI REMOVIBILI PER IL LAVAGGIO ■ TERMOREGOLAZIONE COSTANTE ■ MASSIMA TRASPIRABILITÀ ■ LEGGERA COME UNA PIUMA ■ BATTERIOSTATICA ■ ASCIUGATURA RAPIDA
KOROYD CORES SAS-TEC
The relief semisphere in the back side of the back protector allows an important increase in airflow and effective heat dissipation. Le semisfere a rilievo presenti nella parte interna del back protector (la parte a contatto con la schiena), consentono un importante incremento del flusso d’aria e una efficace dissipazione del calore. 2
Internal protections with SAS-TEC/Koroyd technology. Removable for washing Protezioni interne con tecnologia SAS-TEC/Koroyd. Removibili per il lavaggio
ADULT EQUIPMENT I SAFETY JACKETS
ENIGMA BODYGUARD CODE: PE02346 ▪ SIZES: S/M - L/XL - XXL ▪ COLOR: K MATERIAL: POLYESTER NET AND AIRNET MATERIAL PROTECTIONS: SAS-TEC/KOROYD TECHNOLOGY FEATURES: ■ ■ MADE IN ITALY, KOROYD CORES, SAS-TEC, ADJUSTABLE BODY BELT CERTIFIED: CE-EN1621-2 LEVEL 2 (BACK), CE-EN14021 (FRONT), CE-EN1621-1 (ELBOW & SHOULDERS)
ENIGMA Bodyguard with SAS-TEC/KOROYD protections (Back protector, Elbow and Shoulder guards) With their new SK-protection-series UFO combines the positive features of SAS-TEC foam and Koroyd Cores to something completely new: lightweight, breathable and highest damping capacity. ■ SAS-TEC/KOROYD INTERNAL PROTECTIONS ON ELBOWS AND SHOULDERS ■ SAS-TEC/KOROYD INTERNAL BACK PROTECTION ■ FRONT PROTECTION STF (SAS-TEC FOAM) ■ PROTECTIONS REMOVABLE FOR WASHING ■ MAXIMUM LIGHTNESS ■ MAXIMUM BREATHABILITY
Koroyd Cores
SAS-TEC
Pettorina ENIGMA con protezioni interne (protezione schiena, protezione spalla e protezione gomito) con tecnologia SAS-TEC / KOROYD Con la nuova serie di protezioni SAS-TEC/Koroyd, UFO Plast combina le caratteristiche positive della tecnologia SAS-TEC e Koroyd Cores generando qualcosa di completamente innovativo: una protezione leggera, traspirante e con la più alta capacità di smorzamento dell’energia da impatto. ■ PROTEZIONI INTERNE CON TECNOLOGIA SAS-TEC/KOROYD SU GOMITI E SPALLE ■ PROTEZIONE SCHIENA INTERNA CON TECNOLOGIA SAS-TEC/ KOROYD ■ PROTEZIONE FRONTALE STF (SAS-TEC FOAM) ■ PROTEZIONI REMOVIBILI PER IL LAVAGGIO ■ MASSIMA LEGGEREZZA ■ MASSIMA TRASPIRABILITÀ
ULTRALIGHT 2.0 BODYGUARD CODE: PE02375 ▪ SIZES: S/M - L/XL - XXL ▪ COLOR: K MATERIAL: POLYESTER NET AND AIRNET MATERIAL PROTECTIONS: SAS-TEC TECHNOLOGY FEATURES: ■ ■ MADE IN ITALY, SAS-TEC TECHNOLOGY, ADJUSTABLE BODY BELT CERTIFIED: CE-EN1621-2 LEVEL 2 (BACK), CE-EN14021 (FRONT), CE-EN1621-1 (ELBOW & SHOULDERS)
ULTRALIGHT Bodyguard with STF (SAS-TEC Foam) protections, totally made from airnet material ■ MADE WITH POLYESTER NET AND AIRNET MATERIAL ■ INTERNAL PROTECTION IN STF (SAS-TEC FOAM) REMOVABLE FOR WASHING ■ MAXIMUM LIGHTNESS ■ MAXIMUM TRANSPIRATION ■ INCREASED ELASTICITY TO ABSORB SHOCK
Pettorina ULTRALIGHT con protezioni in STF (SAS-TEC Foam), realizzata completamente in materiali aerati ■ REALIZZATA CON RETE IN POLIESTERE E AIRNET ■ PROTEZIONI INTERNE IN STF (SAS-TEC FOAM) REMOVIBILE PER IL LAVAGGIO ■ MASSIMA LEGGEREZZA ■ GRANDE TRASPIRABILITÀ ■ ELEVATA ELASTICITÀ PER ASSORBIMENTO URTI
Internal protection in STF (SAS-TEC Foam) removable for washing Protezioni interne in STF (SAS-TEC Foam) removibili per il lavaggio 3
SAFETY JACKETS I ADULT EQUIPMENT
PREDATOR SAFETY JACKET CODE: SK09128 ▪ SIZES: S - M - L - XL - XXL ▪ COLOR: WB - KB MATERIAL: POLYESTER NET AND AIRNET MATERIAL PROTECTIONS: PLASTIC (PE) FEATURES: ■ ■ 100% MADE IN ITALY, ADJUSTABLE BODY BELT CERTIFIED: CE-EN1621-2 (BACK), CE-EN1621-1 (ELBOW & SHOULDERS)
“Predator” safety jacket. For Snow Park ■ MADE WITH POLYESTER NET AND AIRNET MATERIAL ■ MAXIMUM LIGHTNESS ■ MAXIMUM TRANSPIRATION ■ ADJUSTABLE BODY BELT
Corpetto protettivo “Predator”. Ideale per chi frequenta Snow Park ■ REALIZZATO CON RETE IN POLIESTERE E AIRNET ■ MASSIMA LEGGEREZZA ■ GRANDE TRASPIRABILITÀ ■ CINTURA IN VITA REGOLABILE
Col. WB
Col. KB
FULCRUM SAFETY JACKET CODE: SK09178 ▪ SIZES: XS - S - M - L - XL - XXL ▪ COLOR: WB MATERIAL: POLYESTER NET AND AIRNET MATERIAL PROTECTIONS: BACK PLASTIC (PE), FRONT PADDED SOFT FEATURES: ■ ■ 100% MADE IN ITALY, ADJUSTABLE BODY BELT CERTIFIED: CE-EN1621-2 LEVEL 2 (BACK)
“Fulcrum” safety jacket with soft front and back plastic protection ■ MADE WITH POLYESTER NET AND AIRNET MATERIAL ■ MAXIMUM LIGHTNESS AND MAXIMUM TRANSPIRATION ■ ADJUSTABLE BODY BELT
Corpetto protettivo “Fulcrum” con protezione anteriore soft e posteriore in plastica ■ REALIZZATA CON RETE IN POLIESTERE E AIRNET ■ MASSIMA LEGGEREZZA E GRANDE TRASPIRABILITÀ ■ CINTURA IN VITA REGOLABILE
SPEED SAFETY JACKET CODE: SK09154 ▪ SIZES: XS - S - M - L - XL - XXL ▪ COLOR: WB - KB MATERIAL: POLYESTER NET AND AIRNET MATERIAL PROTECTIONS: PLASTIC (PE) FEATURES: ■ ■ 100% MADE IN ITALY, ADJUSTABLE BODY BELT CERTIFIED: CE-EN1621-2 (BACK)
“Speed” safety jacket with front and back plastic protection ■ Made with polyester net and Airnet material ■ Maximum lightness and Maximum transpiration ■ Adjustable body belt
Corpetto protettivo “Speed” con protezione anteriore e posteriore in plastica ■ Realizzato con rete in poliestere e Airnet ■ Massima leggerezza ■ Grande traspirabilità ■ Cintura in vita regolabile
4
Col. KB
Col. WB
BACK PROTECTORS
SUITABLE FOR
ATRAX BACK PROTECTOR CODE: PS02382 ▪ SIZES: HEIGHT UNDER MT. 1,65 ▪ COLOR: K CODE: PS02383 ▪ SIZES: HEIGHT UNDER MT. 1,75 ▪ COLOR: K CODE: PS02384 ▪ SIZES: HEIGHT OVER MT. 1,75 ▪ COLOR: K CODE: PS02388 ▪ SIZES: HEIGHT OVER MT. 1,85 ▪ COLOR: K MATERIAL: POLYESTER NET AND AIRNET MATERIAL PROTECTIONS: (3 LAYERS) TWO LAYERS IN “MICROSHOCK MEMORY” AND ONE LAYER OF KOROYD CORES FEATURES: ■ ■ MADE IN ITALY, KOROYD CORES, MICROSHOCK MEMORY, ADJUSTABLE BODY BELT CERTIFIED: CE-EN1621-2 (BACK)
“ATRAX” back protector, with internal multilayer (3 layers) protection made by two layers in “Microshock” material with one layer of KOROYD CORES material inside. Internal protection removable for washing. With body belt and straps. Protezione schiena “ATRAX”, con protezione interna multistrato (3 strati) composta da due strati in materiale “Microshock” con all’interno uno strato di materiale KOROYD CORES. Protezione interna rimovibile per il lavaggio. Con cintura e bretelle.
TWO LAYERS IN “MICROSHOCK” MATERIAL
ONE LAYER OF KOROYD CORES
5
BACK PROTECTORS I ADULT EQUIPMENT
ATRAX UNDERSHIRT WITH BACK PROTECTOR CODE: PS02385 ▪ SIZES: S/M - L/XL - XXL ▪ COLOR: A MATERIAL: SIXS® FABRIC MADE BY CARBON, POLYAMIDE AND POLYURETHANE FIBER PROTECTIONS: (3 LAYERS) TWO LAYERS IN “MICROSHOCK MEMORY” AND ONE LAYER OF KOROYD CORES FEATURES: ■ ■ MADE IN ITALY, KOROYD CORES, MICROSHOCK MEMORY CERTIFIED: CE-EN1621-2 (BACK)
ATRAX undershirt with back protection is made by collaboration with SIXS® and includes back protection with internal multilayer (3 layers) protection made by two layers in “Microshock” material with one layer of KOROYD CORES material inside. Internal protection removable for washing. The configuration of Original Carbon Underwear® allows sweat to be truly taken away from the skin to the outside due to low density zones properly alternating with light pressure zones. This peculiarity ensures the athlete correct thermoregulation and optimum breathability under all conditions. ■ MULTILAYER INTERNAL BACK PROTECTION (WITH A LAYER OF KOROYD CORES) ■ PROTECTION REMOVABLE FOR WASHING ■ CONSTANT THERMOREGULATION ■ MAXIMUM BREATHABILITY ■ LIGHT AS A FEATHER ■ BACTERIOSTATIC ■ FAST DRYING
TWO LAYERS IN “MICROSHOCK” MATERIAL
6
La maglietta ATRAX con protezione schiena è realizzata in collaborazione con SIXS® e include una protezione posteriore con protezione interna multistrato (3 strati) composta da due strati in materiale “Microshock” con all’interno uno strato di materiale KOROYD CORES. Protezione interna rimovibile per il lavaggio. La composizione del tessuto Original Carbon Underwear® consente al sudore di essere veramente portato via dalla pelle verso l’esterno a causa delle zone a bassa densità che si alternano correttamente con le zone di leggera pressione. Questa peculiarità garantisce all’atleta una corretta termoregolazione e un’ottima traspirabilità in tutte le condizioni. ■ PROTEZIONE POSTERIORE DELLA SCHIENA MULTISTRATO (CON UNO STRATO DI KOROYD CORES) ■ PROTEZIONE RIMOVIBILE PER IL LAVAGGIO ■ TERMOREGOLAZIONE COSTANTE ■ MASSIMA TRASPIRABILITÀ ■ LEGGERO COME UNA PIUMA ■ BATTERIOSTATICO ■ ASCIUGATURA VELOCE
ONE LAYER OF KOROYD CORES
ADULT EQUIPMENT I BACK PROTECTORS
KOMBAT BACK PROTECTOR CODE: PS02350 ▪ SIZES: HEIGHT OVER MT. 1,75 ▪ COLOR: A - B CODE: PS02349 ▪ SIZES: HEIGHT UNDER MT. 1,75 ▪ COLOR: A - B MATERIAL: POLYESTER NET AND AIRNET MATERIAL PROTECTIONS: (3 LAYERS) TWO LAYERS IN “MICROSHOCK MEMORY” AND ONE LAYER OF HONEYCOMB MATERIAL FEATURES: ■ ■ 100% MADE IN ITALY, ADJUSTABLE BODY BELT, , ADJUSTABLE STRAPS CERTIFIED: CE-EN1621-2 LEVEL 2 (BACK)
“Kombat” back protector with internal multilayer (3 layers) protection made by two layers in “Microshock” material with one layer of honeycomb material inside ■ INTERNAL PROTECTION REMOVABLE FOR WASHING ■ WITH BODY BELT AND ADJUSTABLE STRAPS
Protezione schiena “Kombat” con protezione interna multistrato (3 strati) formata da 2 strati in materiale “Microshock” con all’interno uno strato in materiale a nido d’ape. ■ PROTEZIONE INTERNA REMOVIBILE PER IL LAVAGGIO ■ CON CINTURA IN VITA E BRETELLE REGOLABILI Col. B
2 LAYERS IN “MICROSHOCK” MATERIAL 2 STRATI IN MATERIALE “MICROSHOCK”
Col. A
LAYER OF HONEYCOMB MATERIAL STRATO IN MATERIALE A NIDO D’APE
ORION BACK PROTECTOR CODE: PS02079 ▪ SIZES: HEIGHT OVER MT. 1,85 ▪ COLOR: K - A CODE: PS02078 ▪ SIZES: HEIGHT UNDER MT. 1,85 ▪ COLOR: K - A CODE: PS02077 ▪ SIZES: HEIGHT UNDER MT. 1,75 ▪ COLOR: K - A MATERIAL: POLYESTER NET AND AIRNET MATERIAL PROTECTIONS: PLASTIC (PE) FEATURES: ■ ■ 100% MADE IN ITALY, ADJUSTABLE BODY BELT, ADJUSTABLE STRAPS CERTIFIED: CE-EN1621-2 (BACK)
“Orion” Back protector with body belt and adjustable straps ■ REMOVABLE INTERNAL PART FOR WASH
Protezione schiena “Orion” con cintura e bretelle regolabili ■ PARTE INTERNA REMOVIBILE PER IL LAVAGGIO
Col. K Col. A
7
BACK PROTECTORS I ADULT EQUIPMENT
RAGE BACK PROTECTOR CODE: PS02341 ▪ SIZES: HEIGHT OVER MT. 1,70 ▪ COLOR: K CODE: PS02340 ▪ SIZES: HEIGHT UNDER MT. 1,70 ▪ COLOR: K CODE: PS02339 ▪ SIZES: HEIGHT UNDER MT. 1,60 ▪ COLOR: K MATERIAL: POLYESTER NET AND AIRNET MATERIAL PROTECTIONS: PLASTIC (PE) FEATURES: ■ ■ 100% MADE IN ITALY, ADJUSTABLE BODY BELT, ADJUSTABLE STRAPS CERTIFIED: CE-EN1621-2 (BACK)
“Rage” Back protector with adjustable body belt Supporto schiena “Rage” con cintura in vita regolabile
BACK PROTECTOR CODE: SK09099 ▪ SIZES: HEIGHT OVER MT. 1,75 ▪ COLOR: KB - WB CODE: SK09098 ▪ SIZES: HEIGHT UNDER MT. 1,75 ▪ COLOR: KB - WB CODE: SK09097 ▪ SIZES: HEIGHT UNDER MT. 1,65 ▪ COLOR: KB - WB CODE: SK09096 ▪ SIZES: HEIGHT UNDER MT. 1,55 ▪ COLOR: KB - WB MATERIAL: POLYESTER NET AND AIRNET MATERIAL PROTECTIONS: PLASTIC (PE) FEATURES: ■ ■ 100% MADE IN ITALY, ADJUSTABLE BODY BELT, ADJUSTABLE AND REMOVABLE STRAPS CERTIFIED: CE-EN1621-2 (BACK)
Back protector with body belt. ■ REMOVABLE STRAPS ■ REMOVABLE INTERNAL PART FOR WASH
Protezione schiena con cintura. ■ BRETELLE ASPORTABILI ■ PARTE INTERNA REMOVIBILE PER IL LAVAGGIO
Col. WB
Col. KB
8
PADDED SHORTS
SUITABLE FOR
ATRAX PADDED SHORTS CODE: PI04442 ▪ SIZES: XS - S - M - L - XL - XXL ▪ COLOR: K MATERIAL: SENSITIVE® MATERIAL AND AIRNET MATERIAL PROTECTIONS: TWO LAYERS IN “MICROSHOCK MEMORY” FEATURES: ■ ■ 100% MADE IN ITALY, MICROSHOCK MEMORY, SENSITIVE® MATERIAL CERTIFIED: CE-EN1621-1 (HIP PROTECTOR)
“Atrax” padded shorts with (lateral and back) multilayer protection made by two layer in “Microshock” material perforated to grant best air flow ■ ERGONOMIC CHARACTERISTICS FAVOUR FREE MOVEMENTS ■ SENSITIVE® AND AIRNET MATERIAL: LIGHT AND BREATHABLE ■ SIDE PROTECTION PROTECTS FROM ABRASIONS ■ REMOVABLE BACK PROTECTION
Shorts “Atrax” con protezioni (laterali e posteriore) multistrato, formata da 2 strati in materiale “Microshock” traforati per una migliore traspirazione ■ GRANDE ERGONOMIA E MASSIMA LIBERTÀ NEI MOVIMENTI ■ TESSUTO TECNICO SENSITIVE® E AIRNET: LEGGERO E TRASPIRANTE ■ PROTEZIONE LATERALE PER PREVENIRE LE FORTI ABRASIONI ■ PROTEZIONE POSTERIORE REMOVIBILE
9
PADDED SHORTS I ADULT EQUIPMENT
KOMBAT PADDED SHORTS CODE: PI02354 ▪ SIZES: XS - S - M - L - XL - XXL ▪ COLOR: A - B MATERIAL: SENSITIVE® MATERIAL AND AIRNET MATERIAL PROTECTIONS: TWO LAYERS IN “MICROSHOCK MEMORY” FEATURES: ■ ■ 100% MADE IN ITALY, MICROSHOCK MEMORY, SENSITIVE® MATERIAL CERTIFIED: CE-EN1621-1 (HIP PROTECTOR)
“Kombat” padded shorts with (lateral and back) multilayer protection made by two layer in “Microshock” material perforated to grant best air flow ■ ERGONOMIC CHARACTERISTICS FAVOUR FREE MOVEMENTS ■ SENSITIVE® AND AIRNET MATERIAL: LIGHT AND BREATHABLE ■ SIDE PROTECTION PROTECTS FROM ABRASIONS ■ REMOVABLE BACK PROTECTION
Shorts “Kombat” con protezioni (laterali e posteriore) multistrato, formata da 2 strati in materiale “Microshock” traforati per una migliore traspirazione
Col. A
■ GRANDE ERGONOMIA E MASSIMA LIBERTÀ NEI MOVIMENTI ■ TESSUTO TECNICO SENSITIVE® E AIRNET: LEGGERO E TRASPIRANTE ■ PROTEZIONE LATERALE PER PREVENIRE LE FORTI ABRASIONI ■ PROTEZIONE POSTERIORE REMOVIBILE
Col. B
ATOM SOFT PADDED SHORTS CODE: PI09179 ▪ SIZES: XS - S - M - L - XL - XXL ▪ COLOR: WB MATERIAL: POLYESTER NET AND AIRNET MATERIAL PROTECTIONS: THERMOFORMED PADDING FEATURES: ■ ■ 100% MADE IN ITALY, REMOVABLE BACK PART
ATOM soft padded Short pants ■ ERGONOMIC CHARACTERISTICS FAVOUR THE MOVEMENTS ■ AIRNET MATERIAL: LIGHT AND BREATHABLE ■ SIDE SUPPORT PROTECTS FROM ABRASIONS ■ REMOVABLE BACK PART
Shorts ATOM con protezioni soft ■ GRANDE ERGONOMIA E MASSIMA LIBERTÀ NEI MOVIMENTI ■ TESSUTO TECNICO IN AIRNET: LEGGERO E TRASPIRANTE ■ SUPPORTI LATERALI PER PREVENIRE LE FORTI ABRASIONI ■ PROTEZIONE POSTERIORE REMOVIBILE
10
ADULT EQUIPMENT I PADDED SHORTS
PADDED PLASTIC SHORTS CODE: PI06281 ▪ SIZES: S - M - L - XL ▪ COLOR: B - K MATERIAL: POLYESTER NET AND AIRNET MATERIAL PROTECTIONS: PERFORATED PADDING AND PLASTIC (PE) FEATURES: ■ ■ 100% MADE IN ITALY, PERFORATED PADDING CERTIFIED: CE-EN1621-1 (HIP PROTECTOR)
Padded Plastic Shorts ■ ERGONOMIC CHARACTERISTICS FAVOUR FREE MOVEMENTS ■ AIRNET MATERIAL: LIGHT AND BREATHABLE ■ SIDE PROTECTION PROTECTS FROM ABRASIONS ■ PERFORATED TO GRANT BEST AIR FLOW
Shorts con protezioni laterali rigide ■ GRANDE ERGONOMIA E MASSIMA LIBERTÀ NEI MOVIMENTI ■ TESSUTO TECNICO IN AIRNET: LEGGERO E TRASPIRANTE ■ PROTEZIONE LATERALE PER PREVENIRE LE FORTI ABRASIONI ■ IMBOTTITURE TRAFORATE PER UNA VENTILAZIONE OTTIMALE
Col. K
Col. B
SOFT PADDED SHORTS CODE: SK09127 ▪ SIZES: XS - S - M - L - XL - XXL ▪ COLOR: KB - WB MATERIAL: POLYESTER NET AND AIRNET MATERIAL PROTECTIONS: PERFORATED PADDING FEATURES: ■ ■ 100% MADE IN ITALY, PERFORATED PADDING
Padded shorts with soft lateral support ■ ERGONOMIC CHARACTERISTICS FAVOUR THE MOVEMENTS ■ AIRNET MATERIAL: LIGHT AND BREATHABLE ■ SIDE SUPPORT PROTECTS FROM ABRASIONS ■ REMOVABLE BACK PROTECTION ■ PERFORATED TO GRANT BEST AIR FLOW
Col. WB
Col. KB
Col. WB
Col. KB
Shorts con protezioni soft e protezione posteriore in plastica ■ GRANDE ERGONOMIA E MASSIMA LIBERTÀ NEI MOVIMENTI ■ TESSUTO TECNICO IN AIRNET: LEGGERO E TRASPIRANTE ■ SUPPORTI LATERALI PER PREVENIRE LE FORTI ABRASIONI ■ PROTEZIONE POSTERIORE REMOVIBILE ■ IMBOTTITURE TRAFORATE PER UNA VENTILAZIONE OTTIMALE
PADDED PLASTIC SHORTS CODE: PI09126 ▪ SIZES: XS - S - M - L - XL - XXL ▪ COLOR: KB - WB MATERIAL: POLYESTER NET AND AIRNET MATERIAL PROTECTIONS: PERFORATED PADDING AND PLASTIC (PE) FEATURES: ■ ■ 100% MADE IN ITALY, PERFORATED PADDING CERTIFIED: CE-EN1621-1 (HIP PROTECTOR)
Padded shorts with (lateral and back) plastic protection ■ ERGONOMIC CHARACTERISTICS FAVOUR THE MOVEMENTS ■ AIRNET MATERIAL: LIGHT AND BREATHABLE ■ SIDE PROTECTIONS PROTECTS FROM ABRASIONS ■ REMOVABLE BACK PROTECTION ■ PERFORATED TO GRANT BEST AIR FLOW
Shorts con protezioni (laterali e posteriore) in plastica ■ GRANDE ERGONOMIA E MASSIMA LIBERTÀ NEI MOVIMENTI ■ TESSUTO TECNICO IN AIRNET: LEGGERO E TRASPIRANTE ■ PROTEZIONI LATERALI PREVENIRE LE FORTI ABRASIONI ■ PROTEZIONE POSTERIORE REMOVIBILE ■ IMBOTTITURE TRAFORATE PER UNA VENTILAZIONE OTTIMALE
11
KNEE GUARDS
SUITABLE FOR
KNEE SHIN GUARD SYNCRON EVO CODE: GI02379 ▪ SIZES: ONE SIZE FITS ALL ▪ COLOR: K - W - DFLU MATERIAL: FOAM UNDERLAYER AND PLASTIC (PE) PROTECTIONS: PLASTIC (PE) AND “MICROSHOCK MEMORY” FEATURES: ■ ■ 100% MADE IN ITALY, JOINT WITH ALUMINIUM SCREW, MICROSHOCK MEMORY CERTIFIED: CE-EN1621-1 (KNEE)
SYNCRON Jointed Knee-shin guards with Polyethilene shells ■ JOINT WITH ALUMINIUM SCREW ■ POLYETHYLENE SHELLS FOR A GREAT PROTECTION ■ INTERNAL PAD MADE BY SHOCKPROOF MATERIAL “MICROSHOCK” ■ AIR SCOOP ON THE SHELLS ALLOW AIR TO ENTER, AND CIRCULATE TO INCREASE COMFORT ■ GREAT MOBILITY ■ REVISED INTERNAL WITH NEW MATERIALS FOR A BETTER FITTING ■ ADJUSTABLE STRAPS FOR SECURE FIT
Ginocchiera SYNCRON snodabile con gusci esterni in Polietilene ■ SNODO CON VITE IN ALLUMINIO ■ GUSCI PROTETTIVI IN POLIETILENE GARANTISCONO LA MASSIMA PROTEZIONE ■ IMBOTTITURA INTERNA IN MATERIALE ANTIURTO “MICROSHOCK” ■ APERTURE NELLA PARTE FRONTALE FAVORISCONO IL FLUSSO D’ARIA A VANTAGGIO DEL COMFORT ■ MASSIMA LIBERTÀ DI MOVIMENTO GRAZIE AL SISTEMA DI SNODO CON TRE PARTI MOBILI ■ INTERNO RIVISTO CON NUOVI MATERIALI PER UNA MIGLIORE ERGONOMIA ■ FISSAGGIO TRAMITE DUE ELASTICI REGOLABILI CON CHIUSURA IN VELCRO
Col. W
12
Col. K
Col. DFLU NEON COLOR
ADULT EQUIPMENT I KNEE GUARDS
PROFESSIONAL KNEE-SHIN GUARDS CODE: GI02041 ▪ SIZES: ONE SIZE FITS ALL ▪ COLOR: K MATERIAL: PERFORATED FOAM UNDERLAYER AND PLASTIC (PE) PROTECTIONS: PLASTIC (PE) FEATURES: ■ ■ 100% MADE IN ITALY, JOINTED HINGE SYSTEM, ADJUSTABLE STRAPS CERTIFIED: CE-EN1621-1 (KNEE)
PROFESSIONAL Jointed Knee/Shin Guards ■ JOINTED HINGE SYSTEM ■ MADE FROM COMFORTABLE PERFORATED FOAM UNDERLAYER ■ MADE FROM HIGH RESISTANCE PLASTIC MATERIAL ■ VENTED SHELL HELPS KEEP YOU COOL
Ginocchiera snodabile PROFESSIONAL ■ SNODO CON RIVETTI ■ MATERIALI TRASPIRANTI ■ PLASTICA AD ALTA RESISTENZA ■ APERTURE NELLA PARTE FRONTALE FAVORISCONO L’AERAZIONE DELLA GAMBA
FULL FLEX KNEE-SHIN GUARDS CODE: GI02023 ▪ SIZES: ONE SIZE FITS ALL ▪ COLOR: K MATERIAL: PERFORATED FOAM UNDERLAYER AND PLASTIC (PE) PROTECTIONS: PLASTIC (PE) FEATURES: ■ ■ 100% MADE IN ITALY, 3 CUPS JOINTED HINGE SYSTEM, ADJUSTABLE STRAPS CERTIFIED: CE-EN1621-1 (KNEE)
FULL FLEX Jointed Knee/Shin Guards ■ THREE CUPS HINGE SYSTEM ■ MADE FROM COMFORTABLE PERFORATED FOAM UNDERLAYER ■ MADE FROM HIGH RESISTANCE PLASTIC MATERIAL ■ VENTED SHELL HELPS KEEP YOU COOL
Ginocchiera snodabile FULL FLEX ■ DOPPIO SNODO CON RIVETTI ■ MATERIALI TRASPIRANTI ■ PLASTICA AD ALTA RESISTENZA ■ APERTURE NELLA PARTE FRONTALE FAVORISCONO L’AERAZIONE DELLA GAMBA
KNEE-SHIN GUARDS CODE: GI02020 ▪ SIZES: ONE SIZE FITS ALL ▪ COLOR: K MATERIAL: FOAM UNDERLAYER AND PLASTIC (PE) PROTECTIONS: PLASTIC (PE) FEATURES: ■ ■ 100% MADE IN ITALY, ADJUSTABLE STRAPS CERTIFIED: CE-EN1621-1 (KNEE)
Knee-shin guards with velcro straps Ginocchiera con chiusura in velcro
13
KNEE GUARDS I ADULT EQUIPMENT
LIMITED KNEE-SHIN GUARDS CODE: GI02021 ▪ SIZES: ONE SIZE FITS ALL ▪ COLOR: W - K - DFLU MATERIAL: THERMOFORMED PADDING AND PLASTIC (PE) PROTECTIONS: PLASTIC (PE) FEATURES: ■ ■ 100% MADE IN ITALY, INTERNAL EMBOSSED PADDING, ADJUSTABLE STRAPS CERTIFIED: CE-EN1621-1 (KNEE)
“LIMITED” Knee/shin guards ■ LIGHT AND COMPACT ■ MADE FROM HIGH RESISTANCE PLASTIC MATERIAL ■ ADJUSTABLE STRAPS ■ FRONTAL APERTURES TO INCREASE AIR FLOW ■ INTERNAL EMBOSSED PADDING TO INCREASE AIR FLOW
Col. DFLU NEON COLOR
Ginocchiera “LIMITED” ■ LEGGERA E COMPATTA ■ PLASTICA AD ALTA RESISTENZA ■ ELASTICI REGOLABILI ■ APERTURE NELLA PARTE FRONTALE FAVORISCONO L’AREAZIONE DELLA GAMBA ■ L’IMBOTTITURA INTERNA REALIZZATA A RILIEVI MIGLIORA L’AREAZIONE DELLA GAMBA
Col. K
KNEE-SHIN GUARDS CODE: GI02040 ▪ SIZES: ONE SIZE FITS ALL ▪ COLOR: K MATERIAL: THERMOFORMED PADDING AND PLASTIC (PE) PROTECTIONS: PLASTIC (PE) FEATURES: ■ ■ 100% MADE IN ITALY, ADJUSTABLE STRAPS CERTIFIED: CE-EN1621-1 (KNEE)
Knee/Shin Guards with thermoformed padding Ginocchiera con termoformatura
ERGONIMIC KNEE-SHIN GUARDS CODE: GI02042 ▪ SIZES: ONE SIZE FITS ALL ▪ COLOR: K MATERIAL: THERMOFORMED PADDING AND PLASTIC (PE) PROTECTIONS: PLASTIC (PE) FEATURES: ■ ■ 100% MADE IN ITALY, ADJUSTABLE STRAPS CERTIFIED: CE-EN1621-1 (KNEE)
“ERGONOMIC” Knee-shin guards Ginocchiera “ERGONOMIC”
14
Col. W
ADULT EQUIPMENT I KNEE GUARDS
JACKAL KNEE GUARDS CODE: MTP6288 ▪ SIZES: S/M - L/XL ▪ COLOR: W MATERIAL: ANTI-SCRATCH MICRO-FIBRE MATERIAL PROTECTIONS: SAS-TEC TECHNOLOGY FEATURES: ■ ■ MADE IN ITALY, SAS-TEC, ADJUSTABLE STRAPS CERTIFIED: CE-EN1621-1 (KNEE)
JACKAL Knee-Shin Guards with internal STF protections (SAS TEC Foam). The Jackal Knee/shin guards is completely open in order to be worn comfortably even without taking off your shoes, with adjustable elastic straps for a perfect fixation to the knee. ■ INTERNAL PROTECTIONS IN STF (SAS TEC FOAM) REMOVABLE FOR WASHING ■ ANTI-SCRATCH MICRO-FIBRE ■ VERY LIGHT WEIGHT AND EXTREMELY PROTECTIVE ■ MAXIMUM TRANSPIRATION AND MAXIMUM ERGONOMICS ■ LATERAL PADDING
La Ginocchiera JACKAL con protezioni interne in STF (SAS TEC Foam) è completamente aperta per poter essere indossata comodamente anche senza togliersi le scarpe, con elastici regolabili per una perfetto fissaggio al ginocchio. ■ PROTEZIONI INTERNE IN STF (SAS TEC FOAM) REMOVIBILI PER IL LAVAGGIO ■ TESSUTO IN MIRCROFIBRA ANTI-SCRATCH ■ LEGGERISSIMA E ALTAMENTE PROTETTIVA ■ GRANDE TRASPIRABILITÀ E MASSIMA ERGONOMIA ■ IMBOTTITURE LATERALI
Internal protection in STF (SAS-TEC Foam) removable for washing Protezioni interne in STF (SAS-TEC Foam) removibili per il lavaggio
JACKAL REPLACEMENT CODE: MTP6298 ▪ SIZES: S/M - L/XL ▪ COLOR: W MATERIAL: ANTI-SCRATCH MICRO-FIBRE MATERIAL FEATURES: ■ ■ 100% MADE IN ITALY, ADJUSTABLE STRAPS
Replacement anti-scratch micro-fibre for Jackal Knee-shin guards (pair) Tessuto di ricambio per ginocchiera Jackal (coppia)
15
KNEE GUARDS I ADULT EQUIPMENT
MULTISPORT KNEE GUARDS CODE: SK09074 ▪ SIZES: ONE SIZE FITS ALL ▪ COLOR: KB - WB MATERIAL: PERFORATED PADDING AND PLASTIC (PE) PROTECTIONS: PLASTIC (PE) FEATURES: ■ ■ 100% MADE IN ITALY, PERFORATED PADDING, ADJUSTABLE STRAPS CERTIFIED: CE-EN1621-1 (KNEE)
Multisport Knee Guards are light and compact and are made from high resistance plastic material. With adjustable straps. Le ginocchiere Multisport sono leggere e compatte, e sono dotate di plastiche ad alta resistenza. Con elastici regolabili.
Col. WB
Col. KB
AIRBOARD KNEE GUARDS CODE: SK09075 ▪ SIZES: ONE SIZE FITS ALL ▪ COLOR: KB - WB MATERIAL: PERFORATED PADDING AND PLASTIC (PE) PROTECTIONS: PLASTIC (PE) FEATURES: ■ ■ 100% MADE IN ITALY, PERFORATED PADDING, ADJUSTABLE STRAPS CERTIFIED: CE-EN1621-1 (KNEE)
Airboard Knee Guards are light and compact and are made from high resistance plastic material. With adjustable straps. Le ginocchiere Airboard sono leggere e compatte, e sono dotate di plastiche ad alta resistenza. Con elastici regolabili.
Col. WB
Col. KB
KNEE GUARDS CODE: SK09076 ▪ SIZES: ONE SIZE FITS ALL ▪ COLOR: KB - WB MATERIAL: PERFORATED PADDING AND PLASTIC (PE) PROTECTIONS: PLASTIC (PE) FEATURES: ■ ■ 100% MADE IN ITALY, PERFORATED PADDING, ADJUSTABLE STRAPS
Knee Guards are light and compact and are made from high resistance plastic material. With adjustable straps. Ginocchiere leggere e compatte, dotate di plastiche ad alta resistenza. Con elastici regolabili.
Col. WB
Col. KB
16
ELBOW GUARDS
SUITABLE FOR
PROFESSIONAL EVO ELBOW GUARDS CODE: GO02347 ▪ SIZES: S/M - L/XL ▪ COLOR: W MATERIAL: THERMOFORMED PADDING AND PLASTIC (PE) PROTECTIONS: PLASTIC (PE), SHELLS DUAL INJECTION FEATURES: JOINTED HINGE SYSTEM, ADJUSTABLE STRAPS CERTIFIED: CE-EN1621-1 (ELBOW)
PROFESSIONAL EVO Elbow guards with Spherical movement Polyethilene shells dual injection ■ EXTREMELY LIGHT AND IS CHARACTERIZED BY REMARKABLE ERGONOMIC FEATURES ■ POLYETHYLENE SHELLS WITH VERY COMFORTABLE INTERNAL PADDING ■ THIS ITEM FITS TIGHTLY OVER THE ARM THANKS TO ITS WRAP-AROUND LYCRA NET FABRIC AND THE FASTENING SYSTEM: FREEDOM OF MOVEMENT IS ALWAYS FAVOURED UNDER ANY CIRCUMSTANCE
Gomitiera PROFESSIONAL EVO con gusci esterni in Polietilene con movimento sferico in doppia iniezione ■ GRANDE ERGONOMIA E LEGGEREZZA ■ GUSCI IN POLIETILENE CON IMBOTTITURA INTERNA MOLTO CONFORTEVOLE ■ LA RETE IN LYCRA E LA FASCIA ELASTICA OFFRONO UN’OTTIMA STABILITÀ: MASSIMA LIBERTÀ DEI MOVIMENTI IN OGNI CONDIZIONE
17
ELBOW GUARDS I ADULT EQUIPMENT
SPARTAN ELBOW GUARDS CODE: GO02281 ▪ SIZES: S/M - L/XL ▪ COLOR: W MATERIAL: ANTI-SCRATCH MICRO-FIBRE MATERIAL PROTECTIONS: SAS-TEC TECHNOLOGY FEATURES: ■ ■ MADE IN ITALY, SAS-TEC, ADJUSTABLE STRAPS CERTIFIED: CE-EN1621-1 (ELBOW)
SPARTAN Elbow Guards with internal STF protections (SAS TEC FOAM) ■ INTERNAL PROTECTION IN STF (SAS TEC FOAM) ■ ANTI-SCRATCH MICRO-FIBRE ■ EXTREMELY PROTECTIVE & VERY LIGHT ■ MAXIMUM TRANSPIRATION ■ MAXIMUM ERGONOMICS TO FACILITATE MOVEMENTS
Gomitiera SPARTAN con protezioni interne in STF (SAS TEC FOAM) ■ PROTEZIONI INTERNE IN STF (SAS TEC FOAM) ■ TESSUTO IN MIRCROFIBRA ANTI-SCRATCH ■ ALTAMENTE PROTETTIVA E LEGGERISSIMA ■ GRANDE TRASPIRABILITÀ ■ MASSIMA ERGONOMIA PER FACILITARE I MOVIMENTI
Internal protection in STF (SAS-TEC Foam) removable for washing Protezioni interne in STF (SAS-TEC Foam) removibili per il lavaggio
SPARTAN ELBOW GUARDS REPLACEMENTS CODE: GO02339 ▪ SIZES: S/M - L/XL ▪ COLOR: W MATERIAL: ANTI-SCRATCH MICRO-FIBRE MATERIAL FEATURES: ■ ■ 100% MADE IN ITALY, ADJUSTABLE STRAPS
Replacement anti-scratch micro-fibre for Spartan Elbow guards (pair) Tessuto di ricambio per gomitiera Spartan (coppia)
18
ADULT EQUIPMENT I ELBOW GUARDS
MULTISPORT ELBOW GUARDS CODE: SK09073 ▪ SIZES: ONE SIZE FITS ALL ▪ COLOR: KB - WB MATERIAL: PERFORATED FOAM UNDERLAYER AND PLASTIC (PE) PROTECTIONS: PLASTIC (PE) FEATURES: ■ ■ 100% MADE IN ITALY, ADJUSTABLE STRAPS CERTIFIED: CE-EN1621-1 (ELBOW)
Multisport Elbow Guards ■ LIGHT AND COMPACT ■ MADE FROM HIGH RESISTANCE PLASTIC MATERIAL ■ ADJUSTABLE STRAPS
Gomitiere Multisport ■ LEGGERA E COMPATTA ■ PLASTICA AD ALTA RESISTENZA ■ ELASTICI REGOLABILI
Col. WB
Col. KB
ELBOW GUARDS CODE: GO02039 ▪ SIZES: ONE SIZE FITS ALL ▪ COLOR: K MATERIAL: PERFORATED FOAM UNDERLAYER AND PLASTIC (PE) PROTECTIONS: PLASTIC (PE) FEATURES: ■ ■ 100% MADE IN ITALY, ADJUSTABLE STRAPS CERTIFIED: CE-EN1621-1 (ELBOW)
Elbow guards with Polyethilene shells ■ VERY SOFT INTERNAL PADDING ■ ADJUSTABLE STRAPS
Gomitiera con gusci esterni in Polietilene ■ IMBOTTITURA INTERNA MOLTO SOFFICE ■ ELASTICI REGOLABILI
PROFESSIONAL ELBOW GUARDS CODE: GO02016 ▪ SIZES: S/M - L/XL ▪ COLOR: K MATERIAL: THERMOFORMED PADDING AND PLASTIC (PE) PROTECTIONS: PLASTIC (PE) FEATURES: ■ ■ 100% MADE IN ITALY, JOINTED HINGE SYSTEM, ADJUSTABLE STRAPS CERTIFIED: CE-EN1621-1 (ELBOW)
FULL FLEX Elbow guards with Spherical movement Polyethilene shells ■ EXTREMELY LIGHT AND IS CHARACTERIZED BY REMARKABLE ERGONOMIC FEATURES ■ POLYETHYLENE SHELLS WITH VERY COMFORTABLE INTERNAL PADDING ■ THIS ITEM FITS TIGHTLY OVER THE ARM THANKS TO ITS WRAP-AROUND LYCRA NET FABRIC AND THE FASTENING SYSTEM: FREEDOM OF MOVEMENT IS ALWAYS FAVOURED UNDER ANY CIRCUMSTANCE
Gomitiera FULL FLEX con gusci esterni in Polietilene con movimento sferico ■ GRANDE ERGONOMIA E LEGGEREZZA ■ GUSCI IN POLIETILENE CON IMBOTTITURA INTERNA MOLTO CONFORTEVOLE ■ LA RETE IN LYCRA E LA FASCIA ELASTICA OFFRONO UN’OTTIMA STABILITÀ: MASSIMA LIBERTÀ DEI MOVIMENTI IN OGNI CONDIZIONE
19
ELBOW GUARDS I ADULT EQUIPMENT
ULTRALIGHT ELBOW GUARDS CODE: GO02029 ▪ SIZES: S/M - L/XL ▪ COLOR: K MATERIAL: VENTILATED LYCRA, THERMOFORMING POLYSTYRENE PROTECTIONS: THERMOFORMING POLYSTYRENE FEATURES: ■ ■ 100% MADE IN ITALY, ADJUSTABLE STRAPS, VENTILATED LYCRA, REDUCED WEIGHT
ULTRALIGHT Elbow Guards made by thermoforming polystyrene ■ VERY REDUCED WEIGHT ■ EXTREMELY PROTECTIVE AND ERGONOMIC ■ VENTILATED LYCRA BAND AT THE CENTRE TO GUARANTEE BETTER ADHERENCE OF THE PROTECTION AND BETTER COMFORT
Gomitiera ULTRALIGHT ultraleggera realizzata in materiale espanso termoformato ■ PESO MOLTO RIDOTTO ■ ESTREMAMENTE PROTETTIVE E ERGONOMICHE ■ FASCIA IN LYCRA AERATA NELLA PARTE CENTRALE PER GARANTIRE UNA MIGLIORE ADERENZA DELLA PROTEZIONE E UN MIGLIOR COMFORT
ELBOW GUARDS CODE: GO02030 ▪ SIZES: ONE SIZE FITS ALL ▪ COLOR: K MATERIAL: PERFORATED FOAM UNDERLAYER AND PLASTIC (PE) PROTECTIONS: PLASTIC (PE) FEATURES: ■ ■ 100% MADE IN ITALY, ADJUSTABLE STRAPS CERTIFIED: CE-EN1621-1 (ELBOW)
Elbow guards with velcro straps Gomitiere con chiusura in velcro universali
JUMP ELBOW GUARDS CODE: GO02037 ▪ SIZES: ONE SIZE FITS ALL ▪ COLOR: K MATERIAL: PERFORATED FOAM UNDERLAYER AND PLASTIC (PE) PROTECTIONS: PLASTIC (PE) FEATURES: ■ ■ 100% MADE IN ITALY, ADJUSTABLE STRAPS CERTIFIED: CE-EN1621-1 (ELBOW)
“JUMP” Elbow guards Gomitiere regolabili universali “JUMP”
20
RACING EQUIPMENTS
SUITABLE FOR
SLALOM KNEE GUARDS CODE: SK09122 ▪ SIZES: ONE SIZE FITS ALL ▪ COLOR: AX - CX - PX - WX - DFLUX - 420 MATERIAL: “MICROSHOCK MEMORY” AND PLASTIC (PE) PROTECTIONS: ONE LAYERS IN “MICROSHOCK MEMORY” AND PLASTIC (PE) FEATURES: ■ ■ 100% MADE IN ITALY, ADJUSTABLE STRAPS, DECAL GRAPHIC SYSTEM
Slalom Knee Guards (standard version) with adjustable straps Parastinchi Slalom (versione standard) con lacci regolabili
Col. CX BACK
Col. DFLUX
Col. PX
Col. AX
Col. 420 CARBON LOOK
Col. WX
CARBON LOOK
21
RACING EQUIPMENTS I ADULT EQUIPMENT
SLALOM KNEE GUARDS CODE: SK09122 ▪ SIZES: ONE SIZE FITS ALL (STANDARD VERSION) ▪ COLOR: A - P - W - K - DFLU MATERIAL: PLASTIC (PE) PROTECTIONS: PLASTIC (PE) FEATURES: ■ ■ 100% MADE IN ITALY
Slalom Knee Guards (standard version) with adjustable straps Parastinchi Slalom (versione standard) con lacci regolabili
Col. DFLU
BACK
Col. DFLU
Col. A
Col. W
Col. P
Col. K
SLALOM KNEE GUARDS CODE: SK09184 ▪ SIZES: ONE SIZE FITS ALL (LONG VERSION) ▪ COLOR: A - P - W - K MATERIAL: PLASTIC (PE) PROTECTIONS: PLASTIC (PE) FEATURES: ■ ■ 100% MADE IN ITALY
Slalom Knee Guards (long version) with adjustable straps Parastinchi Slalom (versione lunga) con lacci regolabili
Col. W
BACK
Col. K
Col. P
Col. W
Col. A
SLALOM HANDGUARDS CODE: SK09177 ▪ SIZES: FOR SKI POLES WITH DIAMETER 14 -16 -18 MM ▪ COLOR: A - P - W - K - DFLU MATERIAL: PLASTIC (PE) PROTECTIONS: PLASTIC (PE) FEATURES: ■ ■ 100% MADE IN ITALY
Slalom Handguards equiped with spacer inserts to fit on ski poles with diameter 14 -16 -18 mm Paramani Slalom Dotato di speciali adattatori per bastoncini di diametro 14 - 16 - 18 mm
Col. DFLU
Col. P
22
Col. A
Col. K
Col. W
ADULT EQUIPMENT I RACING EQUIPMENTS
RACING ARMGUARDS CODE: SK09176 ▪ SIZES: ONE SIZE FITS ALL ▪ COLOR: AX - CX - PX - WX - DFLUX - 420 MATERIAL: “MICROSHOCK MEMORY” AND PLASTIC (PE) PROTECTIONS: ONE LAYERS IN “MICROSHOCK MEMORY” AND PLASTIC (PE) FEATURES: ■ ■ 100% MADE IN ITALY, ADJUSTABLE STRAPS, DECAL GRAPHIC SYSTEM
Racing armguards with adjustable straps Armguards racing con lacci regolabili
Col. CX
Col. 420 CARBON LOOK
Col. WX
CARBON LOOK
Col. DFLUX
Col. PX
Col. AX
BACK
RACING ARMGUARDS CODE: SK09176 ▪ SIZES: ONE SIZE FITS ALL ▪ COLOR: A - P - W - DFLU MATERIAL: “MICROSHOCK MEMORY” AND PLASTIC (PE) PROTECTIONS: ONE LAYERS IN “MICROSHOCK MEMORY” AND PLASTIC (PE) FEATURES: ■ ■ 100% MADE IN ITALY, ADJUSTABLE STRAPS
Racing armguards with adjustable straps Armguards racing con lacci regolabili
Col. DFLU Col. A
Col. P
Col. W
23
UNDERWEAR CAMO UNDERSHIRTS WITH LONG SLEEVES CODE: MG04407 ▪ SIZES: S/M - L/XL - XXL ▪ COLOR: A MATERIAL: SIXS® FABRIC MADE BY CARBON, POLYAMIDE AND POLYURETHANE FIBER FEATURES: ■ ■ 100% MADE IN ITALY, SIXS® FABRIC
La maglia intima CAMO con manica lunga è realizzata in collaborazione con SIXS®. La configurazione di Original Carbon Underwear® consente al sudore di essere veramente portato via dalla pelle verso l’esterno grazie alle zone a bassa densità che si alternano correttamente con le zone di leggera pressione. Questa peculiarità garantisce all’atleta una corretta termoregolazione e un’ottima traspirabilità in tutte le condizioni. Le zone a bassa densità sono create utilizzando fibra di carbonio che non solo è estremamente resistente e ultraleggera, ma vanta anche un’enorme capacità di isolamento termico. La sua finezza sotto forma di fibra tessile, che la rende praticamente invisibile all’occhio umano, crea quelle micro cavità che convogliano il sudore verso l’esterno in modo che la pelle rimanga asciutta. Dryarn®, fibra poliammidica e fibra poliuretanica completano la miscela e aggiungono caratteristiche essenziali quali: termoregolazione, idrorepellenza, resistenza alla flessione e all’usura, elasticità e indeformabilità. ■ TERMOREGOLAZIONE COSTANTE ■ MASSIMA TRASPIRABILITÀ ■ LEGGERA COME UNA PIUMA ■ BATTERIOSTATICA ■ ASCIUGATURA RAPIDA
CAMO undershirt with long sleeves is made by collaboration with SIXS®. The configuration of Original Carbon Underwear® allows sweat to be truly taken away from the skin to the outside due to low density zones properly alternating with light pressure zones. This peculiarity ensures the athlete correct thermoregulation and optimum breathability under all conditions. The low density zones are created by using carbon fiber that not only is extremely hard-wearing and ultralight, but also boasts an enormous thermal insulation capacity. Its fineness in the form of textile fiber, which makes it practically invisible to the human eye, creates those micro cavities that channel sweat to the outside so the skin is left dry. Dryarn®, polyamide fiber and polyurethane fiber, complete the blend and add essential characteristics such as: thermoregulation, water-repellency, bending and wear resistance, stretch and non-deformability. ■ CONSTANT THERMOREGULATION ■ MAXIMUM BREATHABILITY ■ LIGHT AS A FEATHER ■ BACTERIOSTATIC ■ FAST DRYING
24
SUITABLE FOR
ADULT EQUIPMENT I UNDERWEAR
CAMO UNDERSHIRTS WITH SHORT SLEEVES CODE: MG04406 ▪ SIZES: S/M - L/XL - XXL ▪ COLOR: A MATERIAL: SIXS® FABRIC MADE BY CARBON, POLYAMIDE AND POLYURETHANE FIBER FEATURES: ■ ■ 100% MADE IN ITALY, SIXS® FABRIC
La maglia intima CAMO con manica corta è realizzata in collaborazione con SIXS®. La configurazione di Original Carbon Underwear® consente al sudore di essere veramente portato via dalla pelle verso l’esterno grazie alle zone a bassa densità che si alternano correttamente con le zone di leggera pressione. Questa peculiarità garantisce all’atleta una corretta termoregolazione e un’ottima traspirabilità in tutte le condizioni. Le zone a bassa densità sono create utilizzando fibra di carbonio che non solo è estremamente resistente e ultraleggera, ma vanta anche un’enorme capacità di isolamento termico. La sua finezza sotto forma di fibra tessile, che la rende praticamente invisibile all’occhio umano, crea quelle micro cavità che convogliano il sudore verso l’esterno in modo che la pelle rimanga asciutta. Dryarn®, fibra poliammidica e fibra poliuretanica completano la miscela e aggiungono caratteristiche essenziali quali: termoregolazione, idrorepellenza, resistenza alla flessione e all’usura, elasticità e indeformabilità. ■ TERMOREGOLAZIONE COSTANTE ■ MASSIMA TRASPIRABILITÀ ■ LEGGERA COME UNA PIUMA ■ BATTERIOSTATICA ■ ASCIUGATURA RAPIDA
CAMO undershirt with short sleeves is made by collaboration with SIXS®. The configuration of Original Carbon Underwear® allows sweat to be truly taken away from the skin to the outside due to low density zones properly alternating with light pressure zones. This peculiarity ensures the athlete correct thermoregulation and optimum breathability under all conditions. The low density zones are created by using carbon fiber that not only is extremely hard-wearing and ultralight, but also boasts an enormous thermal insulation capacity. Its fineness in the form of textile fiber, which makes it practically invisible to the human eye, creates those micro cavities that channel sweat to the outside so the skin is left dry. Dryarn®, polyamide fiber and polyurethane fiber, complete the blend and add essential characteristics such as: thermoregulation, water-repellency, bending and wear resistance, stretch and non-deformability. ■ CONSTANT THERMOREGULATION ■ MAXIMUM BREATHABILITY ■ LIGHT AS A FEATHER ■ BACTERIOSTATIC ■ FAST DRYING
25
ACCESSORIES WINTER JACKET CODE: GC04423 ▪ SIZES: M - L - XL - XXL ▪ COLOR: K MATERIAL: LINING: POLYAMID - PADDING: 80% DOWN, 20% FEATHER FEATURES: HOOD, TWO ZIP POCKETS, TWO INSIDE POCKETS
Piumino invernale con zip fluo e loghi UFO ■ DUE TASCHE ANTERIORI CON ZIP ■ DUE TASCHE INTERNE
Winter Jackets wit zip e UFO logos ■ TWO FRONT POCKETS WITH ZIP ■ TWO INSIDE POCKETS
26
ADULT EQUIPMENT I ACCESSORIES
T-SHIRTS ALIEN CODE: MG04426 ▪ SIZES: S - M - L - XL ▪ COLOR: NEON COLOR LOGO MATERIAL: 100% COTTON FEATURES: UFO PRINTED LOGOS
T-SHIRTS black made by 100% cotton with UFO printed logos T-shirt Alien nera realizzata in cotone 100% con loghi UFO Stampati
T-SHIRTS ALIEN CODE: MG04425 ▪ SIZES: S - M - L - XL ▪ COLOR: MATERIAL: 100% COTTON FEATURES: UFO PRINTED LOGOS
T-shirt Alien rossa realizzata in cotone 100% con loghi UFO Stampati T-SHIRTS red made by 100% cotton with UFO printed logos
T-SHIRTS ALIEN CODE: MG04424 ▪ SIZES: S - M - L - XL ▪ COLOR: NEON COLOR LOGO MATERIAL: 100% COTTON FEATURES: UFO PRINTED LOGOS
T-shirt Alien blu realizzata in cotone 100% con loghi UFO Stampati T-SHIRTS blue made by 100% cotton with UFO printed logos
27
SAFETY JACKETS FOR
SUITABLE FOR
KIDS
ULTRALIGHT 3.0 BODYGUARD FOR KIDS CODE: PE02387 ▪ SIZES: S - M - L - XL - XXL ▪ COLOR: K MATERIAL: POLYESTER NET AND AIRNET MATERIAL PROTECTIONS: SAS-TEC TECHNOLOGY FEATURES: ■ ■ MADE IN ITALY, SAS-TEC TECHNOLOGY, ADJUSTABLE BODY BELT CERTIFIED: CE-EN1621-2 LEVEL 2 (BACK), CE-EN14021 (FRONT), CE-EN1621-1 (ELBOW & SHOULDERS)
ULTRALIGHT 3.0 Bodyguard for kids, with STF (SAS TEC Foam) protections, totally made from airnet material ■ MADE WITH POLYESTER NET AND AIRNET MATERIAL ■ INTERNAL PROTECTION REMOVABLE FOR WASHING ■ MAXIMUM LIGHTNESS ■ MAXIMUM TRANSPIRATION ■ INCREASED ELASTICITY TO ABSORB SHOCK ■ LATERAL PROTECTIONS FOR THE SPLEEN AND LIVER
Pettorina ULTRALIGHT 3.0 da bambino, con protezioni in STF (SAS TEC Foam), realizzata completamente in materiali aerati ■ REALIZZATA CON RETE IN POLIESTERE E AIRNET ■ PROTEZIONI INTERNE REMOVIBILI PER IL LAVAGGIO ■ MASSIMA LEGGEREZZA ■ GRANDE TRASPIRABILITÀ ■ ELEVATA ELASTICITÀ PER ASSORBIMENTO URTI ■ PROTEZIONI LATERALI PER MILZA E FEGATO
Internal protection in STF (SAS-TEC Foam) removable for washing Protezioni interne in STF (SAS-TEC Foam) removibili per il lavaggio 28
Lateral protections for the spleen and liver Protezioni laterali per milza e fegato
KID EQUIPMENT I SAFETY JACKETS
PREDATOR SAFETY JACKET FOR KIDS CODE: SK09117 ▪ SIZES: S - M - L - XL ▪ COLOR: WB MATERIAL: POLYESTER NET AND AIRNET MATERIAL, PERFORATED FOAM UNDERLAYER PROTECTIONS: PLASTIC (PE) FEATURES: ■ ■ 100% MADE IN ITALY, ADJUSTABLE BODY BELT CERTIFIED: CE-EN1621-2 (BACK), CE-EN1621-1 (ELBOW & SHOULDERS)
Kids “Predator” safety jacket with back support, front protection, shoulder and elbow guards integrated. Whit frontal zip and adjustable body belt. For Snowboard and Snow Park Corpetto protettivo “Predator” da bambino, con supporto schiena, supporto petto, supporto spalle e gomiti integrati, con zip anteriore e cintura in vita regolabile. Ideale per snowboard e per chi frequenta Snow Park
OFF-ROAD BODYGUARD FOR KIDS CODE: PE02068 ▪ SIZES: S - M - L - XL ▪ COLOR: K MATERIAL: POLYESTER NET AND AIRNET MATERIAL, PERFORATED FOAM UNDERLAYER PROTECTIONS: PLASTIC (PE) FEATURES: ■ ■ 100% MADE IN ITALY, ADJUSTABLE BODY BELT CERTIFIED: CE-EN14021 (FRONT), CE-EN1621-1 (ELBOW)
Safety Jackets for Kids ■ SAFETY JACKETS WITH POLYPROPYLENE SHELL ■ INTERNAL PADDING ■ MADE BY BREATHABLE NET WITH ZIP FASTENER ■ ADJUSTABLE BODY BELT
Pettorina per bambini ■ CORPETTO PROTETTIVO CON PROTEZIONI RIGIDE IN POLIPROPILENE ■ IMBOTTITURE INTERNE ■ REALIZZATA IN RETE TRASPIRANTE CON CHIUSURA ZIP ■ CON CINTURA IN VITA REGOLABILE
29
SAFETY JACKETS I KID EQUIPMENT
SPEED SAFETY JACKET FOR KIDS CODE: SK09155 ▪ SIZES: S - M - L - XL ▪ COLOR: WB MATERIAL: POLYESTER NET AND AIRNET MATERIAL PROTECTIONS: PLASTIC (PE) FEATURES: ■ ■ 100% MADE IN ITALY, ADJUSTABLE BODY BELT CERTIFIED: CE-EN1621-2 (BACK)
Kids “Speed” Jacket with front & back plastic protections (without sleeves). Whit frontal zip and adjustable body belt. “Speed” Jacket da bambino smanicato con protezioni anteriori e posteriori in materiale plastico ad alta resistenza, con zip anteriore e cintura in vita regolabile.
SPEED SAFETY JACKET FOR KIDS CODE: SK09163 ▪ SIZES: S - M - L - XL ▪ COLOR: WB MATERIAL: POLYESTER NET AND AIRNET MATERIAL PROTECTIONS: FRONT: THERMOFORMED PADDING, BACK: PLASTIC (PE) FEATURES: ■ ■ 100% MADE IN ITALY, ADJUSTABLE BODY BELT CERTIFIED: CE-EN1621-2 (BACK)
Kids “Speed” Jacket with front soft protections and back plastic protections (without sleeves). Whit frontal zip and adjustable body belt. “Speed” Jacket da bambino smanicato con protezioni anteriori soft e posteriori in materiale plastico ad alta resistenza, con zip anteriore e cintura in vita regolabile.
30
BACK PROTECTORS FOR
SUITABLE FOR
KIDS
ATRAX BACK PROTECTOR FOR KIDS CODE: PS02380 ▪ SIZES: SHORT, FOR CHILDREN AGE 5 - 7 YEARS ▪ COLOR: K CODE: PS02381 ▪ SIZES: MEDIUM - FOR CHILDREN AGE 7 - 9 YEARS ▪ COLOR: K CODE: PS02382 ▪ SIZES: LONG - FOR CHILDREN AGE 9 - 12 YEARS ▪ COLOR: K MATERIAL: POLYESTER NET AND AIRNET MATERIAL PROTECTIONS: (3 LAYERS) TWO LAYERS IN “MICROSHOCK MEMORY” AND ONE LAYER OF KOROYD CORES FEATURES: ■ ■ MADE IN ITALY, KOROYD CORES, MICROSHOCK MEMORY, ADJUSTABLE BODY BELT CERTIFIED: CE-EN1621-2 (BACK)
“ATRAX” back protector for kids, with internal multilayer (3 layers) protection made by two layers in “Microshock” material with one layer of KOROYD CORES material inside. Internal protection removable for washing. With body belt and straps. Protezione schiena “ATRAX” da bambino, con protezione interna multistrato (3 strati) composta da due strati in materiale “Microshock” con all’interno uno strato di materiale KOROYD CORES. Protezione interna rimovibile per il lavaggio. Con cintura e bretelle.
TWO LAYERS IN “MICROSHOCK” MATERIAL
ONE LAYER OF KOROYD CORES
31
BACK PROTECTORS I KID EQUIPMENT
KOMBAT BACK PROTECTOR FOR KIDS CODE: PS02351 ▪ SIZES: LONG - FOR CHILDREN AGE 9 - 12 YEARS ▪ COLOR: A - B CODE: PS02352 ▪ SIZES: MEDIUM - FOR CHILDREN AGE 7 - 9 YEARS ▪ COLOR: A - B CODE: PS02353 ▪ SIZES: SHORT - FOR CHILDREN AGE 5 - 7 YEARS ▪ COLOR: A - B MATERIAL: POLYESTER NET AND AIRNET MATERIAL PROTECTIONS: (3 LAYERS) TWO LAYERS IN “MICROSHOCK MEMORY” AND ONE LAYER OF HONEYCOMB MATERIAL FEATURES: ■ ■ 100% MADE IN ITALY, ADJUSTABLE BODY BELT, , ADJUSTABLE STRAPS CERTIFIED: CE-EN1621-2 LEVEL 2 (BACK)
“Kombat” back protector for Kids, with internal multilayer (3 layers) protection made by two layer in “Microshock” material with one layer of honeycomb material inside. ■ INTERNAL PROTECTION REMOVABLE FOR WASHING ■ WITH BODY BELT AND ADJUSTABLE STRAPS
Protezione schiena “Kombat” da bambino, con protezione interna multistrato (3 strati) formata da 2 strati in materiale “Microshock” con all’interno uno strato in materiale a nido d’ape.
Col. A
■ PROTEZIONE INTERNA REMOVIBILE PER IL LAVAGGIO ■ CON CINTURA IN VITA E BRETELLE REGOLABILI
Col. B
2 LAYERS IN “MICROSHOCK” MATERIAL 2 STRATI IN MATERIALE “MICROSHOCK”
LAYER OF HONEYCOMB MATERIAL STRATO IN MATERIALE A NIDO D’APE
BACK PROTECTOR FOR KIDS CODE: SK09115 ▪ SIZES: SHORT - AGE 5 - 7 YEARS ▪ COLOR: KB - WB CODE: SK09114 ▪ SIZES: MEDIUM - AGE 7 - 9 YEARS ▪ COLOR: KB - WB CODE: SK09113 ▪ SIZES: LONG - AGE 9 - 12 YEARS ▪ COLOR: KB - WB MATERIAL: POLYESTER NET AND AIRNET MATERIAL PROTECTIONS: PLASTIC (PE) FEATURES: ■ ■ 100% MADE IN ITALY, ADJUSTABLE BODY BELT, ADJUSTABLE AND REMOVABLE STRAPS CERTIFIED: CE-EN1621-2 (BACK)
Back protector with body belt. ■ REMOVABLE STRAPS ■ REMOVABLE INTERNAL PART FOR WASH
Protezione schiena con cintura. ■ BRETELLE ASPORTABILI ■ PARTE INTERNA REMOVIBILE PER IL LAVAGGIO
Col. WB
Col. KB
32
PADDED SHORTS FOR
SUITABLE FOR
KIDS
ATRAX PADDED SHORTS FOR KIDS CODE: PI04443 ▪ SIZES: S - M - L - XL ▪ COLOR: K MATERIAL: SENSITIVE® MATERIAL AND AIRNET MATERIAL PROTECTIONS: TWO LAYERS IN “MICROSHOCK MEMORY” FEATURES: ■ ■ 100% MADE IN ITALY, MICROSHOCK MEMORY, SENSITIVE® MATERIAL CERTIFIED: CE-EN1621-1 (HIP PROTECTOR)
“Atrax” padded shorts with (lateral and back) multilayer protection made by two layer in “Microshock” material perforated to grant best air flow ■ ERGONOMIC CHARACTERISTICS FAVOUR FREE MOVEMENTS ■ SENSITIVE® AND AIRNET MATERIAL: LIGHT AND BREATHABLE ■ SIDE PROTECTION PROTECTS FROM ABRASIONS ■ REMOVABLE BACK PROTECTION
Shorts “Atrax” con protezioni (laterali e posteriore) multistrato, formata da 2 strati in materiale “Microshock” traforati per una migliore traspirazione ■ GRANDE ERGONOMIA E MASSIMA LIBERTÀ NEI MOVIMENTI ■ TESSUTO TECNICO SENSITIVE® E AIRNET: LEGGERO E TRASPIRANTE ■ PROTEZIONE LATERALE PER PREVENIRE LE FORTI ABRASIONI ■ PROTEZIONE POSTERIORE REMOVIBILE
33
PADDED SHORTS I KID EQUIPMENT
KOMBAT PADDED SHORTS FOR KIDS CODE: PI02355 ▪ SIZES: S - M - L - XL ▪ COLOR: A - B MATERIAL: SENSITIVE® MATERIAL AND AIRNET MATERIAL PROTECTIONS: TWO LAYERS IN “MICROSHOCK MEMORY” FEATURES: ■ ■ 100% MADE IN ITALY, MICROSHOCK MEMORY, SENSITIVE® MATERIAL CERTIFIED: CE-EN1621-1 (HIP PROTECTOR)
“Kombat” padded shorts for kids with (lateral and back) multilayer protection made by two layer in “Microshock” material perforated to grant best air flow ■ ERGONOMIC CHARACTERISTICS FAVOUR FREE MOVEMENTS ■ SENSITIVE® AND AIRNET MATERIAL: LIGHT AND BREATHABLE ■ SIDE PROTECTION PROTECTS FROM ABRASIONS ■ REMOVABLE BACK PROTECTION
Col. A
Shorts “Kombat” da bambino con protezioni (laterali e posteriore) multistrato, formata da 2 strati in materiale “Microshock” traforati per una migliore traspirazione ■ GRANDE ERGONOMIA E MASSIMA LIBERTÀ NEI MOVIMENTI ■ TESSUTO TECNICO SENSITIVE® E AIRNET: LEGGERO E TRASPIRANTE ■ PROTEZIONE LATERALE PREVENIRE LE FORTI ABRASIONI ■ PROTEZIONE POSTERIORE REMOVIBILE
Col. B
SOFT PADDED SHORTS FOR KIDS CODE: SK09125 ▪ SIZES: S - M - L - XL ▪ COLOR: KB - WB MATERIAL: POLYESTER NET AND AIRNET MATERIAL PROTECTIONS: PERFORATED PADDING FEATURES: ■ ■ 100% MADE IN ITALY, PERFORATED PADDING
Padded shorts for Kids with soft lateral support ■ ERGONOMIC CHARACTERISTICS FAVOUR THE MOVEMENTS ■ AIRNET MATERIAL: LIGHT AND BREATHABLE ■ SIDE SUPPORT PROTECTS FROM ABRASIONS ■ REMOVABLE BACK PROTECTION ■ PERFORATED TO GRANT BEST AIR FLOW
Col. KB
Shorts con protezioni soft da bambini e protezione posteriore in plastica ■ GRANDE ERGONOMIA E MASSIMA LIBERTÀ NEI MOVIMENTI ■ TESSUTO TECNICO IN AIRNET: LEGGERO E TRASPIRANTE ■ SUPPORTI LATERALI PER PREVENIRE LE FORTI ABRASIONI ■ PROTEZIONE POSTERIORE REMOVIBILE ■ IMBOTTITURE TRAFORATE PER UNA VENTILAZIONE OTTIMALE
Col. WB
PADDED PLASTIC SHORTS FOR KIDS CODE: PI04158 ▪ SIZES: S - M - L - XL ▪ COLOR: KB - WB MATERIAL: POLYESTER NET AND AIRNET MATERIAL PROTECTIONS: PERFORATED PADDING AND PLASTIC (PE) FEATURES: ■ ■ 100% MADE IN ITALY, PERFORATED PADDING CERTIFIED: CE-EN1621-1 (HIP PROTECTOR)
Padded plastic shorts for Kids. ■ ERGONOMIC CHARACTERISTICS FAVOUR THE MOVEMENTS ■ AIRNET MATERIAL: LIGHT AND BREATHABLE ■ SIDE SUPPORT PROTECTS FROM ABRASIONS ■ REMOVABLE BACK PROTECTION ■ PERFORATED TO GRANT BEST AIR FLOW
Shorts con protezioni rigide da bambini. ■ GRANDE ERGONOMIA E MASSIMA LIBERTÀ NEI MOVIMENTI ■ TESSUTO TECNICO IN AIRNET: LEGGERO E TRASPIRANTE ■ SUPPORTI LATERALI PER PREVENIRE LE FORTI ABRASIONI ■ PROTEZIONE POSTERIORE REMOVIBILE ■ IMBOTTITURE TRAFORATE PER UNA VENTILAZIONE OTTIMALE
34
Col. KB
Col. WB
KNEE GUARDS FOR
SUITABLE FOR
KIDS
MULTISPORT KNEE GUARDS FOR KIDS CODE: SK09173 ▪ SIZES: ONE SIZE FITS ALL ▪ COLOR: KB - WB MATERIAL: PERFORATED PADDING AND PLASTIC (PE) PROTECTIONS: PLASTIC (PE) FEATURES: ■ ■ 100% MADE IN ITALY, PERFORATED PADDING, ADJUSTABLE STRAPS
Multisport knee guards for kids ■ SHORT VERSION
Ginocchiere multisport da bambino ■ VERSIONE CORTA
MULTISPORT KNEE GUARDS FOR KIDS CODE: SK09174 ▪ SIZES: ONE SIZE FITS ALL ▪ COLOR: KB - WB MATERIAL: PERFORATED PADDING AND PLASTIC (PE) PROTECTIONS: PLASTIC (PE) FEATURES: ■ ■ 100% MADE IN ITALY, PERFORATED PADDING, ADJUSTABLE STRAPS
Multisport knee guards for kids ■ LONG VERSION
Ginocchiere multisport da bambino ■ VERSIONE LUNGA
35
KNEE GUARDS I KID EQUIPMENT
PROFESSIONAL KNEE-SHIN GUARDS FOR KIDS CODE: GI02043 ▪ SIZES: ONE SIZE FITS ALL ▪ COLOR: K MATERIAL: PERFORATED PADDING AND PLASTIC (PE) PROTECTIONS: PLASTIC (PE) FEATURES: ■ ■ 100% MADE IN ITALY, PERFORATED PADDING, ADJUSTABLE STRAPS CERTIFIED: CE-EN1621-1 (KNEE)
“Professional” Knee/Shin guards for kid ■ INCREASE THE MOVEMENT OF THE KNEE THANKS TO A CENTRAL JOINT ■ POLYETHYLENE SHELLS ■ INTERNAL PADDING, LINED WITH COTTON FABRIC
Ginocchiera “Professional” snodabile da bambino ■ SNODO CENTRALE CHE FAVORISCE I MOVIMENTI ■ PROTEZIONI ESTERNE IN POLIETILENE ■ IMBOTTITURA INTERNA RIVESTITA IN COTONE
KNEE-SHIN GUARDS FOR KIDS CODE: GI02024 ▪ SIZES: ONE SIZE FITS ALL ▪ COLOR: K MATERIAL: PADDING AND PLASTIC (PE) PROTECTIONS: PLASTIC (PE) FEATURES: ■ ■ 100% MADE IN ITALY, ADJUSTABLE STRAPS CERTIFIED: CE-EN1621-1 (KNEE)
Ginocchiera da bambino Knee/Shin guards for kid
36
ELBOW GUARDS FOR
MULTISPORT ELBOW GUARDS FOR KIDS
SUITABLE FOR
KIDS
CODE: SK09175 ▪ SIZES: ONE SIZE FITS ALL ▪ COLOR: KB - WB MATERIAL: PERFORATED PADDING AND PLASTIC (PE) PROTECTIONS: PLASTIC (PE) FEATURES: ■ ■ 100% MADE IN ITALY, PERFORATED PADDING, ADJUSTABLE STRAPS
Multisport Elbow guards for kids Gomitiere multisport da bambino
ELBOW GUARDS FOR KIDS CODE: GO02032 ▪ SIZES: ONE SIZE FITS ALL ▪ COLOR: K MATERIAL: PADDING AND PLASTIC (PE) PROTECTIONS: PLASTIC (PE) FEATURES: ■ ■ 100% MADE IN ITALY, ADJUSTABLE STRAPS CERTIFIED: CE-EN1621-1 (KNEE)
Elbow guards for kids • soft internal lining • Polyethylene shells • adjustable Velcro fasteners • Great comfort Gomitiera da bambino • imbottitura interna molto soffice • protezioni esterne in polietilene • chiusura in velcro • massima libertà nei movimenti
37
RACING EQUIPMENTS FOR
SLALOM KNEE GUARDS (LONG) FOR KIDS
SUITABLE FOR
KIDS
CODE: SK09122 ▪ SIZES: ONE SIZE FITS ALL ▪ COLOR: AX - CX - PX - WX - DFLUX - 420 MATERIAL: “MICROSHOCK MEMORY” AND PLASTIC (PE) PROTECTIONS: ONE LAYERS IN “MICROSHOCK MEMORY” AND PLASTIC (PE) FEATURES: ■ ■ 100% MADE IN ITALY, ADJUSTABLE STRAPS, DECAL GRAPHIC SYSTEM
Slalom Knee Guards (long version) with adjustable straps Parastinchi Slalom (versione lunga) con lacci regolabili
Col. CX BACK
Col. DFLUX
Col. PX
38
Col. AX
Col. 420 CARBON LOOK
Col. WX
CARBON LOOK
KID EQUIPMENT I RACING EQUIPMENTS
SLALOM KNEE GUARDS (LONG) FOR KIDS CODE: SK09122 ▪ SIZES: ONE SIZE FITS ALL (LONG VERSION) ▪ COLOR: A - P - W - K - DFLU MATERIAL: “MICROSHOCK MEMORY” AND PLASTIC (PE) PROTECTIONS: PLASTIC (PE) FEATURES: ■ ■ 100% MADE IN ITALY
Slalom Knee Guards (long version) with adjustable straps Parastinchi Slalom (versione lunga) con lacci regolabili
Col. DFLU BACK
Col. DFLU
Col. A
Col. W
Col. P
Col. K
SLALOM KNEE GUARDS (STANDARD) FOR KIDS CODE: SK09123 ▪ SIZES: ONE SIZE FITS ALL (STANDARD VERSION) ▪ COLOR: AX - CX - PX - WX - DFLUX - 420 MATERIAL: “MICROSHOCK MEMORY” AND PLASTIC (PE) PROTECTIONS: PLASTIC (PE) FEATURES: ■ ■ 100% MADE IN ITALY
Slalom Knee Guards for kids (standard version) with adjustable straps Parastinchi Slalom da bambini (versione standard) con lacci regolabili
Col. CX
BACK
Col. PX
Col. DFLUX
Col. AX
Col. WX
Col. 420
CARBON LOOK
39
RACING EQUIPMENTS I KID EQUIPMENT
SLALOM KNEE GUARDS (STANDARD) FOR KIDS CODE: SK09123 ▪ SIZES: ONE SIZE FITS ALL (STANDARD VERSION) ▪ COLOR: A - P - W - K MATERIAL: “MICROSHOCK MEMORY” AND PLASTIC (PE) PROTECTIONS: PLASTIC (PE) FEATURES: ■ ■ 100% MADE IN ITALY
Slalom Knee Guards for kids (standard version) with adjustable straps Parastinchi Slalom da bambini (versione standard) con lacci regolabili
Col. W
BACK
Col. DFLU
Col. A
Col. W
Col. P
Col. K
SLALOM HANDGUARDS FOR KIDS CODE: SK09177 ▪ SIZES: FOR SKI POLES WITH DIAMETER 14 -16 -18 MM ▪ COLOR: A - P - W - K - DFLU MATERIAL: “MICROSHOCK MEMORY” AND PLASTIC (PE) PROTECTIONS: PLASTIC (PE) FEATURES: ■ ■ 100% MADE IN ITALY
Slalom Handguards equiped with spacer inserts to fit on ski poles with diameter 14 -16 -18 mm Paramani Slalom Dotato di speciali adattatori per bastoncini di diametro 14 - 16 - 18 mm
Col. P
Col. A
Col. K
Col. DFLU
Col. W
40