Fictie 2 Josefine Klougart 6 Hans Erich Nossack 8 Bergsveinn Birgisson 10 Merethe Lindstrøm 14 Solvej Balle 16 Knud Sønderby 18 Beryl Bainbridge 20 Carlo Cassola Non-fictie 22 Paul Fournel 24 Sigri Sandberg 28 John Seymour
Uitgeverij Oevers Zaandam 2023
Een poëtische familie- en natuurroman van het grootste literaire talent van Denemarken, bekroond met de Deense Jyllands-Posten Literatuurprijs
Dit zou allemaal van jou kunnen zijn is een portret van een familie en van het verstrijken van de tijd. Een roman over vrouw en moeder zijn in 1980 en in 2020, over de verbindingen die tussen alle levende wezens lopen – levens gescheiden in tijd en ruimte, maar met elkaar verbonden door herinneringen, mythen, bloed en verlangens.
*
‘Josefine Klougart consolideert haar literaire kracht. (...) Zo stilistisch gedaan dat het geen labels nodig heeft. Het is gewoonweg goede literatuur.’
INFORMATION
‘Klougarts beste en sterkste fictiewerk tot nu toe.’
‘Josefine Klougart is een van de meest krachtige en dwingende stemmen van haar generatie.’ JENS CHRISTIAN GRØNDAHL
PROMOTIE
Bekroond met de Deense Jyllands-Posten Literatuurprijs Media-aandacht | Posters en leesexemplaren beschikbaar
februari 2023 | ISBN 9789493290310 | NUR 302
€ 24,00 | 304 pag. | Paperback met flappen
Het is winter en Barbara reist met haar baby naar haar ouderlijk huis om bij haar moeder en zus te zijn in de dagen dat haar vader een grote hartoperatie moet on dergaan. De operatie verloopt zoals gepland, maar als hij zijn ogen opent, is de blik die Barbara ontmoet leeg en zonder enig teken van herkenning; het is alsof je in de ogen kijkt van iemand die van zijn ziel is ontdaan. De dagen erna proberen de dokters hem elke dag uit de narcose te wekken.
Vanaf hier kijkt Barbara terug op de geschiedenis van haar familie; van de opvoeding van haar moeder in een arm gezin in Aarhus tot de realisatie van haar idee van een vrij leven in harmonie met de natuur in de Mols Bjerge, waar Barbara en haar zus opgroeiden.
Dit zou allemaal van jou kunnen zijn is een portret van een familie en van het verstrijken van de tijd. Het gaat over vrouw en moeder zijn in 1980 en in 2020. Over de verankering van het individu in een tijd en op een plaats, over de verbindingen die tussen alle leven de wezens lopen – levens gescheiden in tijd en ruim te, maar met elkaar verbonden door herinneringen, mythen, bloed en verlangens.
Josefine Klougart (1985), ook wel de Scandinavische Virginia Woolf ge noemd, is vertaald in twaalf talen en twee keer genomineerd voor de Lite ratuurprijs van de Noordse Raad. Dit zou allemaal van jou kunnen zijn is haar zesde roman. Over Een van ons slaapt (Oevers, 2018): ‘Wat een ongelooflijk mooie, indrin gende, poëtische roman.’ – Theo Hakkert
‘Een roman die verslavend leest (...) Al les even schitterend geschreven.’ – Lidewijde Paris
‘Alles is met elkaar verbonden in Dit zou allemaal van jou kunnen zijn, dat in alle opzichten in drukwekkend is. Als familiekroniek, als verhaal van een moederschap (zowel moeder zijn als een moeder hebben) en zusterschap, en als hommage aan zowel natuur als cultuur, is de roman een meesterlijk dramatische, stilistische krachttoer. Klougart, zoals gewoonlijk, schrijft precies, slim en ongelooflijk grappig.’
– Jyllands-Posten
Een roman geschreven in zowel een poëtische stijl als in meesterlijke soberheid
Schwobtitel Nederlands Letterenfonds | Media-aandacht Posters en leesexemplaren beschikbaar
februari 2023 | ISBN 9789493290327 | NUR 302
€ 25,00 | 344 pag. | Paperback met flappen
Berthold Möncken, schrijver, en Marianne Helldegen, de echtgenote van een rijke ondernemer, ontmoeten elkaar voor het eerst bij de uitreiking van een litera tuurprijs. Ze voelen zich onweerstaanbaar tot elkaar aangetrokken. ‘Met u is het de moeite waard om te sterven,’ zegt Berthold na de plechtigheid. Marianne verlaat spontaan man en zoon om met de schrijver mee te gaan.
Maar leven met Berthold is totaal anders dan ze zich had voorgesteld. Hij heeft stilte en rust nodig om te schrijven en eist dat niemand zijn werk in de weg staat. Marianne voelt zich weer alleen, verlaten en verveeld; ze slentert door parken en musea om de tijd te do den. Zelfs met Berthold bereikt ze het langverwachte geluk niet. Maar ondanks alles is ze ook niet onge lukkig. Toch keert Marianne na twee maanden terug naar haar gezin en probeert zich in haar oude leven te schikken. Ze kan de schrijver echter niet vergeten.
Als korte tijd later, in november, een toneelstuk van Berthold Möncken in de stad waar Marianne woont wordt opgevoerd, verschijnt de schrijver op de avond van de première dronken bij het huis van de Helldegens. En voor de tweede keer gaat Marianne met hem mee. Samen verdwijnen ze in de sneeuwnacht.
Hans Erich Nossack (1901-1977) schreef gedichten, toneelstukken en proza. Op z’n laatst in november (1955) was zijn eerste roman. Hoewel hij zelf meer affiniteit met Kafka voelde, werd hij door Sartre ingelijfd bij het existentialisme en door critici bejubeld als ‘de Duitse Camus’.
In 1961 kreeg hij de Georg-Büch ner-Preis, een van de belangrijkste lite raire prijzen in Duitsland.
In 2021 verscheen bij uitgeverij Oevers Nossacks roman Het onmogelijke bewijs: ‘Ik schenk dit bijzondere verhaal een 9,5.’ – Ruud Aret, boekhandel Post Scriptum.
‘Liefde – geen verliefdheid – kost tijd; tijd om de ander te leren kennen, om de beweegredenen van zijn hart te begrijpen. Wie heeft er vandaag nog de tijd voor? Emoties hebben hun nuance verloren. Hoe kun je van een romanschrijver vragen dat hij het eeuwenoude en toch altijd fascinerende spel van de sublieme liefde weet te verbeelden? En toch is een Duitse auteur er nu in geslaagd om zo’n “onrealisti sche” (in positieve zin) romance te schrijven, een boek tegen de stroom van de tijd in.’
‘Een uitzonderlijk verteller.’ – KARL OVE KNAUSGÅRD
Posters en leesexemplaren beschikbaar
maart 2023 | ISBN 9789493290334 | NUR 302 € 22,00 | 232 pag. | Paperback met flappen
Een man besluit zijn depressieve vriend te bezoeken die is opgenomen op een psychiatrische afdeling. Ze beginnen met elkaar te praten over het leven en pak ken hun vriendschap weer op. Maar ze worden con stant onderbroken door de dienstdoende verpleegster. De vrienden besluiten samen het ziekenhuis te ont vluchten, maar al snel blijkt dat ze worden vervolgd door de boze verpleegster.
De vlucht ontwikkelt zich tot een felle achtervolging, die eindigt met het overmeesteren van de vrouw. De twee vrienden reizen verder, met de verpleegster vast gebonden in de kofferbak.
De ontsnapping uit de bewoonde wereld wordt een steeds grotere uitdaging en de twee vrienden moeten hun toevlucht zoeken in afgelegen gebieden om bij elkaar te blijven. Ze zetten koers naar het meest af gelegen eiland in het noorden, dat bij IJsland hoort: Kolbeinseiland. Onderweg hebben ze voortdurend veel te stellen met de agressieve verpleegster als reis genoot.
Kolbeinseiland is een warme en positieve roman over het leven, over hoe we leven met demonen waar we maar niet vanaf kunnen komen.
Bergsveinn Birgisson (1971, Reykja vik) schrijft poëzie, non-fictie en proza. Birgisson, een echte onderzoeker in hart en nieren, heeft zijn leven lang de taal bestudeerd en hoe deze de waar heid van de menselijke conditie verte genwoordigt. Zijn werk is veelvuldig genomineerd voor en bekroond met prestigieuze prijzen.
‘Een fascinerende compositie, zwarte humor, ontroerende scènes, psychologische diepgang, poëtische trekken (…) Een Ibsens Brand van onze tijd.’
– Aftenposten
‘Hartverscheurend en existentieel verontrustend.’
– Verdens Gang
Winnaar van de Literatuurprijs van de Noordse Raad Winnaar van de Noorse Critic’s Award
*
‘Naast Jon Fosse en Dag Solstad is Lindstrøm de Noorse schrijver met de beste kansen als kandidaat voor de Nobelprijs voor Literatuur.’ ADRESSEAVISEN *
‘Een klein meesterwerk (…) Het is indrukwekkend hoe Lindstrøm een klein kamerspel componeert en een zo kwetsbaar en delicaat be staan een spiegel voorhoudt zonder grote woorden te hoeven gebruiken. De taal is elegant en aangenaam, maar de sfeer is zo suggestief in zijn rustige drama. Ze heeft een tekstueel mozaïek gecreëerd van een leven dat een veelheid aan lezers verdient.’ DAGBLADET
Winnaar van de Literatuurprijs van de Noordse Raad 2012*
* Literatuurprijs die jaarlijks door de Noordse Raad wordt toegekend aan een schrijver uit een van de lidstaten: Denemarken, Finland, IJsland, Noorwegen, Zweden, Åland, Faeröer, Groenland. De prijs geldt in de lidstaten als de belangrijkste literaire erkenning na de Nobelprijs.
Media-aandacht | Posters en leesexemplaren beschikbaar
maart 2023 | ISBN 9789493290341 | NUR 302
€ 22,50 | 248 pag. | Paperback met flappen
Eva en Simon hebben het grootste deel van hun vol wassen leven samen doorgebracht. Hij is arts en zij lerares, en ze hebben drie volwassen dochters en een comfortabel huis. Maar wat hen bindt is niet alleen genegenheid en solidariteit, maar ook de pijnlijke fei ten van hun respectieve geschiedenissen, die ze zelfs voor hun eigen kinderen verborgen houden. Maar na het abrupte ontslag van hun huishoudster en Simons toenemende terugtrekking in zichzelf, is het verleden niet meer te verdringen. Wie was de huishoudster waar ze beiden een tijdlang zo sterk aan gehecht waren geraakt?
Dagen in de geschiedenis van stilte is een strak, gecon denseerd familiedrama over verhulling en stilte. Over de liefde tussen twee mensen die belangrijke keuzes hebben gemaakt die hun hele bestaan bepalen, om vervolgens te ontdekken dat er iets niet langer genegeerd kan worden. Het verleden komt niet alleen terug, het is er altijd al geweest.
Merethe Lindstrøm (1963) debuteer de in 1983 met een verhalenbundel en publiceerde sindsdien korte ver halen, romans en een kinderboek. In 2008 ontving ze de prestigieuze Noorse Doblougprijs voor haar gehele literaire werk.
‘Een van de sterkste romans die ik dit najaar heb gelezen. (...) Tijdens het lezen voel je dat er meer is dan op het eerste gezicht lijkt, dat er iets verborgen blijft in de tekst. Aan het einde van het boek verlang je ernaar om de roman nog een keer te lezen. Om die reden zou ik Dagen in de geschiedenis van stilte een klein meesterwerk willen noemen.’
– De Noorse krant Klassekampen
‘Deze opmerkelijke roman onderzoekt het thema van stilte in veel verschillende vormen – een kinder spel, een toevluchtsoord, een leugen, een straf, een oplossing – en toont de impact ervan op degenen die verlangen naar een gesprek. (...) Het proza is eenvoudig en elegant en onthult een buitengewoon talent.’
Winnaar van de Literatuurprijs van de Noordse Raad 2022: ‘Het werk is de grote comeback van Solvej Balle, niet alleen voor Deense en Scandinavische fictie, maar ook voor Europese fictie in het algemeen.’
Een literaire Groundhog Day: Wat als je iedere dag wakker wordt op dezelfde dag?
Media-aandacht | Posters en leesexemplaren beschikbaar
april 2023 | ISBN 9789493290358 | NUR 302
€ 22,00 | 224 pag. | Paperback met flappen
‘
Tara Selter keert na een korte zakenreis terug naar huis in de stad Clairon-sous-Bois in Noord-Frankrijk, waar ze woont met haar man Thomas. Tara stuit bij thuiskomst op het vreemde feit dat ’s nachts de we reld terugkeert naar haar beginpunt en dat de dag zich herhaalt. Thomas wordt elke ochtend op 18 november wakker, en elke dag moet Tara hem vertellen wat er is gebeurd. Ze noteert alles wat ze ziet en hoort in een notitieboekje, waardoor ze exact weet hoe de dag van Thomas eruit ziet en haar eigen gedrag daaraan kan aanpassen. Terwijl ze proberen in het reine te komen met hun regenachtige novemberdag, beginnen ze de gevolgen te begrijpen van een tijd die niet meer be staat: Tara wordt elke dag ouder, terwijl de anderen vastzitten in de eeuwigheid. Geleidelijk aan raakt Tara geobsedeerd door het verlangen om de deur te vinden die haar uit 18 november leidt, naar een wereld waar de tijd verstrijkt.
Over de berekening van ruimte I is een verhaal over lief de, existentiële eenzaamheid en betekenis geven aan de samenleving en het leven van alledag. Het is het eerste deel van Solvej Balle’s roman in zeven delen. Tussen 2020 en 2022 zijn de eerste drie delen in Denemarken gepubliceerd. Deel II verschijnt in het najaar van 2023 bij Oevers, deel III in 2024.
Solvej Balle (1962) studeerde literatuur en filosofie. Ze debuteerde op vierentwintigjarige leeftijd en vestigde haar naam als schrijfster in de jaren negentig. Ze publiceerde verschillende romans, gedichten en kort proza. In 1993 kwam Ifjølge Loven uit, de doorbraak van de auteur. De roman was duidelijk geïnspireerd door grote vertellers als Kafka en Borges en stond op de lijst van de beste boeken van de eeuw van de Deense krant Politiken. Haar schrijven wordt vergeleken met dat van Peter Seeberg en Villy Sørensen, twee zwaargewichten in de Deense literatuur.
‘Solvej Balle is terug als een groot romanschrijver. Het is origineel en sprankelend mooi. Haar lezen voelt alsof je het water van de beek of het zand van het strand tussen je vingers laat glippen, het is alsof je gestreeld wordt door de taal zelf.’
– Information
Over de berekening van ruimte is hard op weg een hedendaagse literaire klassieker te worden.’
– Kristeligt Dagblad
Deze Deense klassieker is een tedere liefdesroman tegen de achtergrond van de ruige natuur van Groenland
Posters en leesexemplaren beschikbaar
april 2023 | ISBN 9789493290365 | NUR 302
€ 23,50 | 296 pag. | Paperback met flappen
De getrouwde Vera is als een blok gevallen voor Kris tian Vase, een jonge man die zijn studie nooit heeft afgemaakt en een interesse heeft opgevat voor fotogra fie en filmen. Hij heeft geen huis, geen geld en geen vaste baan, en hij staat op het punt voor een jaar naar Groenland te vertrekken. Vera besluit weg te gaan bij haar man om met Kristian te trouwen en met hem mee te gaan naar Groenland, waar ze samen een jaar in een klein huisje gaan wonen.
Kristian is soms dagenlang weg om te filmen of te fo tograferen. Vera kan niet wennen aan het leven in het gehucht, waar eigenlijk niets is, behalve overweldigen de natuur. Ze beginnen zich af te vragen of ze wel de juiste stap hebben genomen en drijven langzaam uit elkaar. Kristian zoekt troost bij de verpleegster van het dorp en Vera trekt veel op met de schilder.
Dan worden de inwoners opgeschrikt door dramati sche gebeurtenissen waarbij Kristian betrokken is. Hij en Vera zoeken noodgedwongen troost bij elkaar, en ze voelen allebei dat hun relatie misschien toch genoeg kracht in zich heeft om de beproevingen van het leven in de verlatenheid van de ruige natuur te doorstaan.
Knud Sønderby (1909-1966) was een vooraanstaand Deens schrijver, jour nalist, vertaler en essayist. Naast vijf romans schreef hij een handjevol to neelstukken, waarna hij zich voorna melijk concentreerde op het schrijven van essays. Zijn debuut Midden in een jazztijd (1931) was in veertien dagen uitverkocht, en toen een jaar later zijn tweede roman uitkwam, Twee men sen samen, genoot Sønderby reeds de status van bestsellerauteur. Hij werd toen al vergeleken met F. Scott Fitzgerald en Ernest Hemingway.
Over Midden in een jazztijd (Oevers, 2017): ‘De lezer wordt meegezogen in het nihilisme van de personages, overigens zonder dat het saai wordt. Daarvoor is de schrijver te bijzonder. Want onder zijn ogenschijnlijk eenvoudige vertelling gaan vele lagen schuil, die poëtisch, beschouwend en cynisch tegelijk zijn. Ook Sønderby’s stijl sleept mee: hij formuleert raak, afgemeten en gevat.’ – Trouw
‘Swingende Deense klassieker. Eindelijk vertaald.’ – de Volkskrant (vier sterren)
‘Een van de grappigste boeken die ik ooit heb gelezen.’ HILARY MANTEL
Posters en leesexemplaren beschikbaar
mei 2023 | ISBN 9789493290372 | NUR 302 € 21,00 | 216 pag. | Paperback met flappen
Hoewel de Tweede Wereldoorlog voorbij is, zijn de tijden allesbehalve vredig voor de zeventienjarige Alan. Zijn vader, een ondernemer die ooit het gezin een comfortabel leven kon bieden, heeft nu moeite om eten op tafel te krijgen. Ondertussen kleedt Alans moeder zich alsof er veel geld is en besteedt ze al haar tijd aan het vermijden van haar man en het aangaan van liefdesaffaires. En alsof een huishouden dat getrof fen wordt door armoede en huwelijksproblemen niet genoeg is, is Alans bohemienzus, Madge, stiekem de duinen in geslopen voor een wellustige ontmoeting met een Duitse krijgsgevangene.
Het enige wat Alan wil is rust – en dat een knap koor meisje genaamd Janet hem opmerkt. Maar hoe meer hij een normaal leven wenst, hoe chaotischer het wordt. Bainbridge roept op gevoelige wijze het groei ende besef van Alan op dat ‘hij alleen maar kon hopen een verlengstuk van zijn ouders te zijn’. Hij bereikt nooit het inzicht van zijn zus Madge dat wat iemand met zijn leven doet ‘nooit belangrijk is voor iemand anders’.
Een rustig leven is zowel een onderhoudend familiedra ma als een portret van het leven in de twintigste eeuw.
Beryl Bainbridge (1932-2010) was een Engelse schrijfster uit Liverpool. Ze stond vooral bekend om haar werken van psychologische fictie. Bainbridge won de Whitbread Book Awards voor beste roman in 1977 en 1996; ze werd vijf keer genomineerd voor de Booker Prize. In 2008 stond Bainbridge op de lijst ‘De 50 grootste Britse schrijvers sinds 1945’ van The Times.
‘Tegen het einde van de roman vertegenwoordigen ze (Alan en Madge) twee verschillende soorten mensen: degenen die erom geven wat mensen denken, en degenen die dat niet doen. De fictie van Bainbridge dankt zijn blijvende scherpte en vitaliteit aan het feit dat ze altijd tot die laatste categorie behoorde.’
– The Independent
‘Een van de beste romanschrijvers van haar generatie.’
– The Guardian
Een spirituele roman van een schrijver die zorgvuldig zoekt naar de zin van het bestaan.
Posters en leesexemplaren beschikbaar
mei 2023 | ISBN 9789493290389 | NUR 302
€ 20,00 | 128 pag. | Paperback met flappen
Guglielmo, vader van twee meisjes, Irma en Adriana, en sinds een paar maanden weduwnaar, is een jonge man die van de eigenaar uit Massa Marittima het recht heeft gekocht om de bomen van een bos in de Toscaanse Apennijnen te kappen en te verkopen. Vijf maanden brengt hij op de berg door met vier andere houthakkers: Fiore, een man van in de vijftig met een moeilijk karakter maar met veel ervaring, die de baas zal zijn; Francesco, iets ouder dan Fiore, niet erg actief op het werk, maar erg goed in het vertellen van verhalen, wat goed van pas komt op lange avonden of regenachtige dagen; Amedeo, neef van Guglielmo; en de twintigjarige Germano, een liefhebber van vrouw en, een beetje opschepperig en een gepassioneerd jager.
Als het werk klaar is en de laatste lading is afgeleverd bij de muilezeldrijver, keert Guglielmo terug naar huis. Als hij de begraafplaats passeert realiseert hij zich dat hij de pijn van de dood van zijn vrouw niet heeft overwonnen.
Het kappen van het bos, in 1963 verfilmd door Vittorio Cottafavi, is een spirituele roman van een schrijver die zorgvuldig zoekt naar de zin van het bestaan in het gewone lot van het leven.
Carlo Cassola (1917-1987) was een in vloedrijke Italiaanse romanschrijver en essayist, die de landschappen en de ge wone mensen van Toscane portretteer de. Tijdens WO II vocht Cassola in het verzet. Deze periode vormde de achter grond van enkele van zijn bekendste werken, waaronder het semi-autobio grafische Het kappen van het bos. In 1960 won hij de Strega-prijs voor La ragazza di Bube. Cassola’s latere zorg voor het milieu en de dreiging van een nucleaire oorlog verwerkte hij in essays en in de roman Il paradiso degli animali (1979).
‘Heel vaak kwam er de hele dag geen sterveling voorbij. Andere keren beperkten hun contacten met de rest van de wereld zich tot het zien van een muilezeldrijver. De man liep over het pad langs het riviertje terwijl hij twee of drie muildieren volgeladen met takkenbossen achter zich aan trok, en hij had de aan wezigheid van de houthakkers niet eens opgemerkt. Hij keek pas op toen de bijlslagen weer begonnen; maar beetgenomen door de echo keek hij naar de tegenoverliggende helling.’
‘Paul Fournel, de auteur van het meesterlijke Anquetil alleen, is een ijzersterk en veelzijdig schrijver, zoals Wout Van Aert op de fiets in juli.’
– L’EQUIPE
Media-aandacht en interviews | Voorpublicatie | Posters en leesexemplaren beschikbaar
maart 2023 | ISBN 9789493290396 | NUR 489
€ 21,00 | 192 pag. | Paperback met flappen
Het peloton is het huis van de renners. Ze verblijven er immers van ’s ochtens tot ’s avonds, ze werken in weer en wind, de godganse dag, voor zichzelf of voor hun werkgever, ze discussiëren, socializen, ze plassen er, en meer...
Er zijn net zoveel manieren om in dit huis te wonen als er wielrenners zijn. Sommigen rusten er, anderen ver bergen zich, sommigen doen het huishouden, anderen kijken uit het raam. De brutaalste en meest ervaren renners ontsnappen. Maar toch komen ze er allemaal elke ochtend weer samen. Het peloton is een kleur rijk en katachtig huis dat zich uitstrekt, uiteenvalt en weer samenkomt terwijl het zich een weg baant over de weg, door het landschap.
In vijfenveertig wielerverhalen vertelt Paul Fournel met zijn poëtische blik en zijn meeslepende schrijfstijl, die de liefhebbers kennen uit de succesvolle wielerboe ken Ik en mijn fiets en Anquetil alleen, over de intimi teit van het peloton.
Paul Fournel (1947) heeft romans, korte verhalen en talloze boeken voor jongeren gepubliceerd. Voor zijn boek Les Athlètes dans leur tête ontving hij in 1989 de prestigieuze Prix Goncourt de la Nouvelle.
Als vervent wielerliefhebber schreef hij naast Thuis in het peloton nog twee (be kroonde) wielerboeken: Ik en mijn fiets en de biografie Anquetil alleen
Over Ik en mijn fiets (verschenen bij Oevers in 2020, nu 3e druk): ‘Een ongelooflijk goed boek.’ Frank Heinen
‘Zelden is de beleving van het wielrennen zo mooi en scherp in woorden gevat!’ Martijn Batenburg, Boekhandel Scheltema
Over Anquetil alleen (verschenen bij Oevers in 2021): ‘Erg goed, prachtige schrijver.’ Bert Wagendorp
‘Het mooiste en meest doordachte wielerboek dat ik ooit heb gelezen.’ Guus van Holland, voormalig chef sport van NRC
Sigri Sandberg beleeft een rusteloze tijd. De onrust groeit met een dolende wereld en ziekte en dood in hechte kring. Ze verlangt naar rust en besluit in de oude houten boot van haar moeder over de Sognefjord te roeien, die met meer dan dertig kilometer ’s werelds langst bevaarbare fjord is. Ze begint in Eivindvik, waar ze als kind woonde, en roeit naar de appelboerderij waar ze nu, naast haar appartement in Oslo, gedeel telijk woont.
Onderweg vertelt Sandberg over het ontstaan van de fjord, over het leven van alledag toen de fjord nog de nationale weg voor het vervoer van dagelijkse beno digdheden was, over wind en stroming, over klimmers en kunstenaars, over het leven onder water. Soms heeft ze gezelschap en roeien vrienden, haar man en haar moeder een deel van het traject mee. Tijdens de tocht overwint ze de nodige obstakels, want als je roeit, maak je golven en ben je in harmonie en disharmonie met de elementen en met jezelf. Maar er is ook ruimte voor zang en naaktzwemmen. Maar zal ze rust vinden?
Rust is een prachtig verhaal over de langste fjord van Noorwegen en over een poging om een thuis te vin den.
Sigri Sandberg (1975) werkt al meer dan twintig jaar voor verschillende Noorse media. Ze verbleef enkele jaren op het noordpooleiland Spitsbergen en schreef achttien boeken over de na tuur, de filosofie van de wildernis, het klimaat en de poolgebieden. Haar in ternationale doorbraak kwam in 2019 met Het belang van duisternis, dat dat zelfde jaar bij Oevers verscheen.
‘Kookboeken moeten ervoor zorgen dat je wilt koken. Reisboeken moeten ervoor zorgen dat je op reis wilt. Heeft dit boek me ertoe aangezet om zo snel mogelijk de natuur in te gaan? Ja.’ – Åsmund Ådnøy, bibliotheek Sølvberget
Over Het belang van duisternis: ‘(...) fijn om te lezen. Ze schrijft over slaap, sterren, zwarte gaten, noorderlicht, over luchtruimtewetten en de wereldwijde strijd om de nachtelijke hemel te behouden.’ – Trouw
De gulheid van het land is de vertaling van The Fat of the Land, het baanbrekende boek uit 1961 van de Britse auteur en ecologische pionier John Seymour (1914-2004), die opkwam voor een eenvoudig leven, wat zestig jaar later nog steeds (of weer) actueel is. *
Seymour beschrijft de uitdagingen en successen van het zelfvoorzienend leven van zijn gezin. De gulheid van het land geeft een praktische en optimistische visie op hoe je een minder gemechaniseerd, minder vervuilend leven kunt leiden, een leven dat in harmonie is met de natuur.
mei
In De gulheid van het land vertelt John Seymour op aanstekelijke wijze hoe hij en zijn vrouw Sally, een pot tenbakster* met wie hij in 1954 was getrouwd, en hun drie jonge dochters zich op een boerderij in Suffolk vestigen en een leven beginnen dat volledig los stond van de moderne wereld.
Het boek biedt een persoonlijke, praktische en op timistische visie op een minder gemechaniseerde en minder vervuilende wereld, een die in harmonie met de natuur werkt in plaats van ertegen. Vervolgens documenteert hij hun leven en strijd op het land in hoofdstukken over koeien, varkens, groenten en wild voedsel in charmant proza.
Meer dan zestig jaar later is De gulheid van het land nog steeds een belangrijk en inspirerend boek, een boek dat zijn kracht behoudt om ons aan het denken te zetten over ons eigen leven.
* De afbeelding op het omslag is van een schaal van Sally Seymour
John Seymour (1914-2004) was een Britse auteur en ecologische pionier die opkwam voor een eenvoudig leven. Sinds de jaren vijftig vestigde hij zich op verschillende boerderijen op het platteland van Engeland met als doel om zo goedkoop mogelijk te leven en zijn jonge gezin te onderhouden door van de gulheid van het land te leven.
‘We kochten de koe omdat we het beu waren om elke keer kilometers te lopen om melk te halen. We kochten de varkens om mee te helpen alle melk op te drinken die de koe gaf. We vergrootten onze tuin om de koe en de varkens te kunnen voeden en om de ongelooflijke hoeveelheid mest van die beesten te verwerken. En ik zag mezelf ertoe veroordeeld de rest van mijn leven hard te moeten werken met een spade. En dus kochten we een paard.’