San Sábado
“A la mujer no se la pega ni con el pétalo de una... revista”. Frase que no oyó Riofrío
Gratis solo por hoy • Edición 18 914 www.ultimasnoticias.ec
Sábado 11 de mayo del 2013
De pinta Insúa, a un tris del cacerolazo
A mí me regalaron un combo de risas por mi día • P20-22
Fútbol • P15
Ni de chiste se meta a un sótano Cine . P12
ÚN EN LA CALLE
Sábado 11 de mayo 2013
2
qUITEÑO ¡Nueva edición para el fin de semana!
En sus manos, el San Sábado
Noticias en resumen, nueva sección de Aire libre, Pasatiempos agrandado, juguete armable...
A
la
de marzo
del 2013
ticiosa mana no
se
e puentes
o / Nuev Doming
Chiión Los inistrac La Adm se consrma que peatollos info ve puentes . truirán nue o de la vía E35 larg nales a lo de la comunidad res o ado itad Mor habían solic de Píntag luego de los atro s tales obra
5
para la E3
de grante Él es inte ión de la Asociac de Persoes Familiar das. apareci nas Des afectados s Con otro do en ulsa ha imp plantoestos días chas e nes y mar contra de en to Qui ia hacia la violenc . eres las muj
, libres
al Técnico
ntr es públicos 2 del Ce ron bien se destruye Los dos menores s. C. (foto) ibida la say privado y Joffre tienen proh presentarDavid C. CDP. Eran de edad ayer el y deben adejaron de 12 eslida del país ana en un juzg un grupo rán el parte de gio Central o se cada sem aguarda 10 s del Cole s delit ante tudi s por el do. Los otro l en la cárcel. detenido n fisca participa Técnico er ame hab dict al , de rebelión , en la que protesta una en do
lunes /
martes /
Libres
las ‘dos
Cristina Heras y en liberAbigail o salieron as perúnic Campañ eran las cían dete tad. Ellas permane o sonas que caso denominad el nidas por Luluncoto”, jóve de “Los 10 el Gobierados por nes acus
coto’
cia La renun de una ta candida
de Lulun
rismo. Un o de terro no del delit sentenció a un año los plieron tribunal que se cum o detede prisión, s och Los otro es el martes. o dos mes ían salid de Hánidos hab rso recu un antes por us. Corp s bea
ada nueva par uncian ilización
s / An miércole fesores,
a gran mov s atrás. año te. La últim rrido tres había ocu nos están en desades, pro diantes de Autorid Los centrali e otras cosas, ores y estu entr an salieron trabajad acuerdo, ad Central esores teng la Universidpara pedir cambios que los prof gatoriamente con s calarse obli a las calle a de Edu que jubi Orgánic la70 años. plir Reg en la Ley el al cum erior y en Docención Sup n lafó Esca mento de
a eraldeñ La esm se Macías n Andrea certame retiró del ador por Miss Ecu s, política razones licó la según exp n del ació organiz tiElla par evento. el PRE en s cipó por Mis ciones. las elec sr es tran , Ecuado GamaTY mitido por Estado. canal del
z
r Cháve Quito po
porDolor en quienes atizantes s, tricololos simp deras roja o, hubo Gobiern taron ban a Grande partido de centraEn la Plaz del extin res y del ntánea con prede pósters gas de una espo es del además idor rio. Aren a ción de segu ezuela, Hugo to mandata ntos de izquierd Ven en de tes nte imie mar side el ada. los mov fallecido er. aron la jorn Chávez, acompañ ma del cáncaron vícti sotr Caracas, ción dem Mucha aflic
Jueves /
Hugo Villacís
uerto
op viejo aer ras en el
rnes / Ob
Vie
Lunes 25
El Paredón La muy querida página de humor político se cambia de día. Ya no saldrá los lunes, como era costumbre, sino que se suma a la gran oferta de temas de sábado. Una visión simpática de los hechos políticos del Ecuador y del mundo.
Walter Garzón
se han prela ntos que se inició pellamie desde que vía. La E-35 sentado ón de esta ambe hasampliaci desde Cay conduce aeropuerto en Tavo Guayllata el nue por ndo babela, pasaQuinche. El bamba y
de
en trabajos ron los Arranca el mega Centro lo que será o de Convenciolitan Metropo o. Ocupará 11,4 ide Quit gua term anti la de rentes hectáreas En sus dife nal aérea. rán organizar expod salas se
3 201nes marzo del
7
iones, caes, convenc conciertos posicion s, nes, feria pacitacio tizos y matrimo des en pareLE y hasta bau bota LA CAL se EN rán ionios. No nuevas divisde sino lo posible o de la obra es nes. El cost de dólares. nes 30 millo
n e lo deje cada qu e saldrá iento qu fusilam la ciudad
io de Semanar
crecido en , nacido y americano a. os un Papa Latin Al fin tenem de toda América ue na Pelotilleh más italia roco de Pár ancio / Padre Ven
Montajes:
o
Kléber Moren
anchcaon,o PapaanoP ti s del Va
on las e c a y e r nad ie apu esta s,a q u e esperab Mario Jo r g i t o virtiera se con Bergoglio co, el primer en Francismericano y en Papa suda de los latinos la palanca al cielo. para entrar los prelados No es que del mundo fin fueron al Jorgito, pade os en busca en sus man ra poner de la iglesia, el destino ce que para ió sino que pare , Dios met í ción aqu su elec así como la mano, poderoso lo nuestro todo icia. just hace en la tífice sudaca, Es el Pon que sea arno importa o hub iera per gen tino , que tenga un sido mejor por acá como: apellido de , ‘Cheluisa’ o ‘Checaiza’ porque Ber ‘Chepuxi’, impresión de goglio da la sigue sienado que el Pap como el Miss a, do de Itali de Venezuela. Universo, eso, los caAparte de parte del esta tólicos de mos contenmundo esta , ni se diga, los r tos y ches pueden deci ahora sí se su ego por con que están todos y todas, s, los cielo . menos unaAlca lde tam lla Aqu í, el aba en chuque bién salt creí a vo pata por que gido su nue había esco honor a San nombre ende Quito. Francisco Fra ncis co Dic en de
S
las m
Dios. Se mano de s. que ver la cho tuvo ra los pana cción mu Pancho pa En su ele co, Papa cis an Fr llamará
1
La famosa la a reforma uiliInq Ley de
nato es: otreto sin a. Un mam nombre. otretito b. Un mam bre. con nom otretote del 2013 de marzo c. Un mam y apeLunes 25 bre con nom asamlos o llido de del Gobierny bleístas ndieron que lo defe él. por votaron
ión de que
o premonic
ste, com
cele Con la
nte de El El preside ó l contrat Naciona uel Tomé al DT Man . Anunpor 40 días grupo un nció que iba a fina europeo con USD ciar al clubs. Nada 10 millone ó. se concret
Argentina
ganará el
trivia
il, dial de Bras
era
El cambio re quie que se la Cohacer a eriInteram misión os Derech quien reci cana de es para: Duzac, mil s Gastón ec por 800 Humano a la El señor ito de Cofi LE da: a. Dar vida quie reLA CAL bió un créd a pagar su deu que EN va censura los dólares, caiga sábado. Estado a poner el or jueves que os vuelen. Un Mej a. por los burr medios. un Oscar a la cen… b. Cuando Sharon gane . b. Dar vi.. Canción que .. pon.. el c. El día por Mejor que quie med... n y otro Actuació Est... a los c. Dar vi...
3
por decreto
divino.
Mun
politiqu
2
a de un por que se trat nte, así lo lige teño inte al no ser hindemuestra r, ni de Boca, cha de Rive Lorenzo, por San de con sino ra contará l lo que aho inco ndic iona el apo yo Tinelli, en su de Marcelo . oral labor past como un gran Conocido , vali ente y ano hum de ser defensor bondadoso, dos, que sin los desposeí coincide en ser del PRE s con el pasalgunas cosay que sin ser tor Zavala, cuando fue alá, como Abd Buenos Aires, obispo de en una suerte se convirtió de los pobres. de la fuerza ón, perdón, Que la aficivuelvan a las s que los fiele su reto, para iglesias serán vacías como que no esté cuando jueel Olímpico tendrá que lica, o: en ga la Cató rmas com hacer refo ar las campavez de son en los altavonas poner balache’, dar ces el ‘Camtadas a ritmo misas can milonga y prede tango y lunfardo. dicarlas en para que en Se dice que vaya bien, le Argentina man dar a ten drá quecanciones de componer con Cha rlie o rock sacr car un acersia García y bus con la igle camiento a para dar Mar ado nian tada expliuna argumen porqué deci cación del Francisco y arse llam ber dió Diego. Klé no se puso
Se ha com o probad nfehacie e que la tement fácil y más a form llegar a rápida de la es: Tababe en Tabao9 a. Viviend muhco, lo . bela o, a El Quinche en Pifo o n. avió En b. de las c. Ninguna ninguna s ni anteriore . otra
4
5
Ante los que hechos doson de lico, el minio púb vo El orti Club Dep l debería Naciona su nom cambiar
bre a: o Bi-Tritua. El Únic rado. ia del b. La Mom Fútbol. s c. Los Puro Chiros.
A IA DE VID
HISTOR
Historias de vida Estas son crónicas que cuentan cómo personas comunes lograron sobreponerse a malos momentos y convertirse en ejemplo para muchos. Además, una minibiografía de grandes personalidades de la historia.
difícil, Una vida hol, las alco entre el la cárcel. drogas y er esta muj Aún así, criar a ha logrado s. hijo sus dos
su ‘ex’ matamprañeroa? Aquí una historia. r o p a s co e su s pr que decide quitarle la vida a 25 adeñtráo jer s de una mu s rejas Tras la
ite Y sí, adm me pegaba”. eso lo mató. todo asco”. su culpa o que por me daban pero que esa saca un trapsu Pero ha pagadoen prisión. descanse, Ter de años que en pazó porque dizque de un lado e con con duros rá en libertad rillo vaya no ama sald oblig ahumedec Teresa . No la él me a contar. Pero bre de trab sostén. Lo s que resb aima sem ana. Solo jóve- voy r mi nombre”, dicellos él era un hom maldito”. hará lágr ima mujeres, ga la próx deci hombres, an y ríen en a er de largos cabe ada jo. Pero era unnio inició con las por su piel que cuel n- tiene claro quésu historia, le gusvers muj ar Su matrimo bodas que le lan gada como enmarca Tere sa no de su nes, con grupos como si peinados en una delg aquería cont otras muje. de cae desorden . taba hab lar l. Ni pequeñosa una plaza. una noche . “A mí nunca arrusus ojeras y su boca lla- al fin, para que“Dan muchas trenza que lana ona vida pers pañeras esto fuer e la gente se abre da sobre su saco de ien- produjo asco esas cosas, do segundo hijo se ndo res se salven. arlos, pero la “Mi aud aron mat entr Cua la com ina a de o. gust De s gasus io. rdit Cam a ado Cuenta que ento, cuan- me a la fuerza me obli maba Rica año s, cua - gana es un mal prem una anciana. ay había cont de celda les interna, desde paso , un poco encorvad las cia de juzgami on a pasar pero quería jugar con mis cum plió dos marido lo cárcel enfrentarlos con Yo mi Hay que serán siempre por qué está , en la Cárcel lentorba con su mirada o a do la condenar ión, no la ba. as y él a gritos me metro meses, vida fue ellos pris un amig los pelos a la casa. Yo mat ó. Tod a mi íam os la ley o ganen aunque eshace 11 añosde Quito, en El esca s nuevas, buscand n 25 años en nad ie: ni . o’ de tía de nca pod os, quienes ebaj r.Nu de Mujeres es brava, no le cara ien. “¿Usted es quié . acom pañ ó ‘end ba”. ente dolo pari na en la tum solo brav me escondía no, ningún Inca. “Ell Está aquí por algubuscaba?”, pregunta pero me enco as con vers ar, Con machete tén y se veci ando cumplí 16 años las camas, porquerí achos. hará enojar. esposo y a su me y Tere sa”, dice “Cu casó con un a. De esas sé borr matar a su una interna. “So ta en una banca. la. mi taitico me me gustaba. trab me acuerdo, solo có eá ya no bre. No l abordar hija”, indi de visita y en sien ma de segr No fue fáci minutos ca- hom me disculpe mi pap o un siste mbro del Hoy es día ado en medio ía instalad le Que primeros , mie er- y hab racial. Mandela el patio ubicedif icac ione s Losno dice palabra. “Yo recu , recorrió o ón com gaci ión, l Africano de las dos de recl usió n, si años a pris o Naciona actos de desobele llevó 27 español El Mundo. dela Congres n oviendo del cent ro se incluyerospaís prom da el diario cia de Nel son Man arre con- el cia civil, entre los que ha fue le eren que 8) ta coh 191 dien La Has de julio de viva. violentas. ión y con(Qunu, 18 una leyenda política como acciones ado de alta traic etua. La e’, vertido en -‘abuelo venerabl com- tado y acus1964 a cadena perp estó una ‘Madiba’ Sudáfrica- ha sido jefes denado en internacional orqu el 11 de en los ad le conocen su vida. Familia de bu, fue comunid en su apoyo. Recién . campaña de los Tem bativo toda salió libre esel ideal de supremos de la tribuertirse en dirigen- febrero de 1990 en libertad no dejó saó su atesorado iempre he libre y democráti-- formado para convse rebeló contra en Cuando qued or. Apostó por unameno el renc se metió una sociedad las personas pue te de su clan. Pero pacio para para Sudáfrica queblancos. Derecho y política de los ca, en la queas en armonía y con destino, estudió ar contra las prácticas lida do un luch los derechos eras elecciones dan vivir juntoportunidades. Es es política para Apartheid. Había nacicos. noscabase las prim e inició la resi de ganó y, del blan 4 s ldad por vivir 199 o igua xenófoba país dominad á- En de su país que espero ional de Sud s democráticas onal. o en un ideal por el , es un ideal por el que on negr naci ione Partido Nac necesario uesto a morir”. Nels En 1948, el a ganado unas elecc cos conciliación blan 1 ante habí estoy disp frica (PN) esto en 196 ían votar los nDES Mandela dijolo juzgaba por alta en las que sólo pod nES gRA que que cIO un tribunal ato era tan sincero lEc aleg Su ión. traic
¿Qué hay
A
andela, Nelson M sin n un corazó el rencor ra pa r luga
“S
13 de feb
aire rero del
2013
libre
los
‘ecóloc os’
Todo lo orgánico en frasco
V
Parroq ui
as
Paseos p a todos en ra Cumbay á Las
rutas ecoló gicas son nuevo atr el activo. La iglesia tiene 439 años de his toria.
El Fons al encontró vari as figuras con trazos coloniale s detrás de la pint ura de los murales de la igle sia. La enti dad está interviniend o en la zona.
Aire puro y pefu
mado, en
la ruta del
U
na ciudad en de las mon medio rodeada por tañas y árboles de cipr to aún es posi és y eucalipa 12 km de ble encontrar fragancia Quito. La suave que emanan tas plantas esimp resi ón es la primera quienes visitque sedu ce a Basta con an Cumbayá. 1 sendero de caminar por el del Chaquiñ20 km de la ruta án para se atrapar dejar- 1 ense Reservo rio señuelo de guida por el de Cum El trayecto la naturaleza. baya está 2 dise Univ para peat ersidad ones y cicliñado San Fran Los fines stas. cisco de Quito gún Hum de semana -se- 3 Cole berto Car gio Men reño, or San Fran
ÚN
Hallará cen
tros com
erciales
como Esca
la.
EN LA CA
SA
vez le va mej Lo inte resaor. bién es que nte tam duc tos orgá los pro cultivados nico s son mente, concomunitariaagricultoresun grupo de en el barr que viven pre side nte Espejo, en io Eug enio Parroquial- de la Jun ta Ecuatorianala zona de La visitantes. llegan 8 000 . Ram írez En la ruta ese grupo cue nta que ciones de Sanestán las estacinco año surgió hace ña, Esperan Pedro, La Vis. man 23 persLo conforLos Arrayaneza, El Chiche, se juntaron onas que s y Puembo en donde en , ese entones para auxilio mechay puestos de productos proveer de para prim ánico, botiquín eros familiares a las canastas léfono, bañ auxilios, teque den en el Mer se expenentrada al os y comida. La cado Masendero es yorista. tuita. Se rent graValeria y an bicicletas USD 5. a ñero s de la sus compaAdemás, PolitécnicaUnviersidad la tradicio se puede visitar llegaron hastSalesiana, fue restauranal iglesia, que munidad por a esta cosal. El sant da por el Fonacadémico un trabajo uario tien años de fund e 439 orga nizó y luego ella conservan ación. Allí se dores paraa los pob lacolonial compiezas de arte desarrollar esta microem bautisterio, o un antiguo mermeladas presa de pintura mur decorado con y en al conserva vegetales al temple, los siglos de XVI seguir crec que espera más de libro y XVII, adeiendo. bautizo, mat s antiguos de rimo nio funciones @twitterpe de 1692 a y derson aquimail@e 1879. lcomercio .com En Cum se vende bayá gallomote y yahu arlocro.
Chaquiñ
án.
VIDA SAN A cisco de
Quito
aleria Ram dedicó a haceírez se r mermeladas productos a partir de decir, aqu orgánicos, es siembra noellos en cuya gún productose usó nincomo los inse químico, Lleva dos cticidas. años con su empresa Urc hu y cada
El Chaq uiñán abre de lune mingo, de s a do06:00 a 18:00.
Gratos mom
entos pasa
rá en el
río San Ped
ro.
baratit o, con i ngredi entes c aseros
La cura crece en la higue ra Jarabe de higo Para estas temporad as de frío
y resfríos , pruebe est e remedio
para la
El jarabe de higos secos y es decir, manzana ayuda a actúa com ablandar suaviza las muc la tos. o emolient osidades e, y
avalado po r las
tos
abuelitas
El ingredie nte clave: el higo
1
El higo siem pre ha sido por sus conocido propieda emolient des expe es. ctorante jar los pulm Es de gran ayud sy a ones, la fatiga del para despela crisis pecho típic asmática s y la tos a de en gene ral.
manzana
15
Necesit
higos secos
as
2,50
Forma
Tomar dos de tomarl o cuchara jarabe, ditas del mezclán dola
USD
250 g
de miel
Lava bien la manzana . Trocéala en ocho part es y ponla a hervir en el litro de agua. Jun to con la manzana pon tam bién los higo s secos abiertos .
1 litro
de agua
te con agu s previam Usa ena caliente, un embudo cuatro veces al para no día. desperd iciar nad a. Recuerda: esta informa remplaz ción no a la visit un médico. a a
No esp hierva el eres a que agua para la miel. poner Que todo Ponla desde el inici hierva dura o. nte 10 min .
2
1 Retirar del fueg y dejar enfr o iar. Finalme nte, cola ry guardar el líqu en una bote ido lla.
La Biblia
22
la Gran
cuenta que el rey Ezeq uías usó como cura el , ante reco higo ción del mendaprof había prod eta Isaías. Se le ucido una entonces , Isaías le terrible llaga. rad una dijo: “Pre masa de paponedla higos y sob EL cataplas re la llaga”. ma surti (2 Reyes ó efecto 20:7).
Mentir
a Cartoon Club
¿Sabías
?
Frase
Ni higos sin vino, ni pucheros sin tocin o. (Anónimo ) Fuente y fotos:
La tos viaja por nues cuerpo a tro un prom edio de 140 km/h . Se prod uce por contracc ión espa smódica repentina repetitiva y a veces de la cavi dad torácica , expulsan do aire.
Miércoles
Gran Encicl opedia de la Medic ina Natura l / Infogr afía: Verón ica Jarrín
13 de feb
SabíaS
qUe....
Pasta de ntal
E
laS Siet
e Difere
nciaS
Respuest a
l dentífrico se usa para o pasta de dientes la limpieza Suelen dental. lla, un poco contener flúor, arci sodio y mar de cuarzo, fluoruro dentífrica mol. La primera pastde cios hace fue creada por los egip a 400 clisterate. 0 años y era llam ada claba pied Para fabricarla se mez agua, uñas ra pómez, sal, pimient vo y mirra. de buey, cáscara de a, huecomún desdEl dentífrico es de uso e el siglo XX.
El micro chip
E
2013
D. /Últim as Notici as
SUDOKU
Sigue l a secuen cia numéric a y comple ta el valor de la última fich a
rero del
Aire libre Toda una nueva sección con recomendaciones para ir de paseo a hermosos sitios turísticos de las parroquias rurales, especialmente. Además, agenda de cine, televisión y espectáculos en la ciudad y los trucos culinarios de los famosos.
Vida sana No podía faltar esta famosa sección. Los sábados será de colección. Es una infografía que le explica al detalle y de manera sencilla remedios naturales para las enfermedades que más aquejan a los habitantes de Quito.
“Si alguien busca la salu tale si está d, pregún dispuesto futuro las a evitar en cau el dad; si dice sas de la enferme no, abstent e”. Sócrates / Filósofo griego
Facilito y
a
Lunes 25
Miércoles
Respuest
En resumen Aparte de las principales noticias del día, usted encontrará cada sábado los resúmenes de lo más destacado de la semana a escalas local, nacional, internacional y deportiva. Con eso estará filito para cualquier charla en la familia.
partir de hoy empieza a circular una nueva versión del diario ÚLTIMAS NOTICIAS para los fines de semana. Esta nueva propuesta editorial consiste en ofrecer a los lectores información de mucha utilidad para un fin de semana divertido y familiar. Por eso mismo es que tiene hasta un nombre: la edición de San Sábado. Entre las novedades se destaca la nueva sección Aire libre y una agrandada sección de Pasatiempos. En la tradicional Futbolero aparecerá el segmento Y qué fue de, con las glorias y la actualidad de grandes figuras del deporte. Los niños (y los padres) tendrán un juguete semanal: una mascota para recortar y armar. Se mantienen las tradicionales secciones de En la calle, En la cancha y En la casa. Bajo esta sencilla estructura se presenta la gran variedad temática expresamente preparada para el fin de semana. Las noticias, como siempre, serán presentadas de manera ágil y concreta. Además, aparecerán resúmenes de lo más destacado de la semana, a escalas local, nacional e internacional. El Paredón, la página de humor de ÚLTIMAS NOTICIAS, saldrá ahora los sábados y ya no los lunes. También permanece la querida sección Chulla vida, con los personajes que han ayudado y ayudan a construir la identidad quiteña. En sus manos tiene esta nueva propuesta que le invitamos a disfrutarla hoy y todos los sábados.
Curiosid ades
3
LE EN LA CAL
l Microch ip, do circuito o también llamauna past integrado (CI) gado en el illa o chip muy , es cantidad que se encuentran deleno microelectr rme de disposit una principalmeónicos interactuadivos tore s, ade nte diodos y tran os, sispasivos.El más de com pon ente grad o fue primer Circuito Inte s por el Inge desa rrol lado en 195 niero Jack by, justo mes St. Clair Kil-8 sido contrata es después de hab Instruments do por la firma Texaer . s
Pasatiempo Al muy demandado crucigrama de ÚLTIMAS se le suman dos páginas más con divertidos juegos mentales, preguntas de ingenio, cómics y curiosidades, ideal para disfrutar en casa o en los paseos de fin de semana.
Sábado 11 de mayo del 2013
3
EN LA CALLE
la
semana en quito Domingo 5 / La lluvia inundó las vías Desde las 15:00 cayó un fuerte aguacero en el norte y sur de la ciudad. La acumulación de agua en las calles fue el principal problema. Las avenidas De la Prensa, Amazonas, 10 de Agosto, Naciones Uni-
das y Eloy Alfaro estaban entre las más afectadas. En el intercambiador de El Labrador los conductores tuvieron problemas para circular por el nivel de agua en la calzada. Algunos temían quedarse estancados.
Silvana Di Mella
Lunes 6 / Camión chocó a furgoneta En la av. Simón Bolívar, un camión perdió pista, invadió carril y se impactó contra una furgoneta escolar de la Cooperativa Unión. En el accidente resultaron heridos los cuatro ocupantes de la furgoneta.
Tonny N., Peter N. y Alexis L., alumnos de la escuela FAE, tenían heridas leves. El conductor fue trasladado al Hospital del IESS. El hecho, que se registró al mediodía, causó congestión vehicular.
UN
La actual Reina de Quito encabeza un proyecto para afrontar un problema social: el acoso escolar o “bullying” en colegios del Distrito. Se crearán comités y se darán capacitaciones a maestros y a padres de familia.
Martes 7 / 72 barrios del sur, sin agua Durante 36 horas se suspendió el servicio de agua potable en 72 barrios de la Administración Quitumbe. La Empresa Pública Metropolitana de Agua Potable y Saneamiento (Epmaps) realizó tra-
bajos de mantenimiento en la válvula de regulación del sistema Mica-Quito Sur, que tenía 13 años de funcionamiento. Participaron 25 trabajadores. El suministro se normalizó el miércoles a las 20:00.
Miércoles 8 / Pamela fue encontrada Tras siete días de búsqueda, el cuerpo de Pamela R., de 9 años, fue rescatado de las aguas del río Chiche. Ella fue arrastrada por la corriente el pasado 1 de mayo, junto con su prima Graciela R., de 18
años, quien también falleció. El operativo fue conjunto entre la Policía Nacional y los Bomberos de Tumbaco. El cadáver fue recuperado en helicóptero. Los padres agradecieron a los organismos de socorro.
El que deja los tereques en las calles En el colector de la calle Borbón y Rumichaca, en el Estadio de Aucas, se hallaron troncos, llantas, escombros, maderas y basura. Las personas que usan el alcantarillado como basurero se merecen este espacio y también un jalón de orejas.
UN
Jueves 9 / Revista Familia, en una feria En el Centro de Eventos de Quitumbe se inauguró la Expovive Familia 2013, que abrirá sus puertas hasta mañana. De esta forma, la revista Familia, de Grupo EL COMERCIO, se acerca al lector. 43 exposi-
tores presentan de manera directa temas y productos sobre nutrición, belleza, educación, decoración... Habrá charlas con expertos. USD 2 es el costo de la entrada. El horario de atención es de 11:00 a 20:00.
Paola Carvajal
Viernes 10 / La Policía Metropolitana Una de las entidades más antiguas de la ciudad conmemoró 188 años de servicio a la comunidad. Es la Policía Metropolitana. En un acto especial se incorporaron nuevos uniformados y se reconoció
a algunos miembros. Ahora cuenta con 1 305 agentes formados en tránsito y seguridad vial y 298 policías, que integran el grupo de fortalecimiento para el control del espacio público y actos de violencia.
Bolívar Vásquez / UN
Es la directora ejecutiva de la ANT, cuyo sistema de datos de conductores y vehículos del país continúa con fallas, lo que dificulta la matriculación no solo en Quito.
4
Sábado 11 de mayo del 2013
EN LA CALLE
chulla vida Juana Guarderas
rincón
quiteño Fotos: Archivo / UN
En el teatro
Marujita vive en la memoria
La casa en forma de herradura que adorna El Tejar
Una de las más queridas y reconocidas actrices de la capital Por: Pablo Tatés
C
ualquier cosa puede faltar en la casa de Juana Guarderas menos historias. La popular actriz quiteña recuerda las narraciones de aquellas batallas épicas entre el arroz y los espárragos como una fórmula ideal, que su padre empleaba, para que ella se termine la sopa. Juana es la heredera del despliegue histriónico, el buen humor y la irreverencia de Raúl Guarderas, su padre. Su debut en el teatro fue a los 14 años, en ‘Los sordos’, una pieza que montó con cuatro compañeras, con las que fundó el grupo de teatro del colegio. Su primer trabajo en serio fue junto a su padre en ‘La lección de la Luna’. Juana tenía 17 años y hacía de princesa Waldinita. El reconocimiento para Juana llegó luego de interpretar a la cuencana en la ‘Marujita se ha muerto con leucemia’. La obra no se estrenó en la ciudad sin que antes se den problemas. Resulta que el título original de la obra tenía un apellido muy quiteño. Todo estaba listo, pero una familia que llevaba el apellido de la obra, en la que coincidentemente había una Marujita, y para rematar con leucemia, se enteró del pretendido estreno y pidió suprimir el apellido. El run run, el ‘¿Cómo así se va a hablar de esta señora?’ dio tremenda promo-
Juana Guarderas se encuentra a cargo del Patio de Comedias desde 1990.
Texto y foto: Armando Prado
E
sta caprichosa casa en forma de herradura escapa a las formas convencionales. Está implantada en un pequeño espacio triangular entre las calles Andrés de Zúñiga y El Placer, en el sector de El Tejar. En busca de espacios pintorescos y escondidos de Quito, la encontré una madrugada. Resalta en el paisaje por su forma curva y lo simple de su construcción, ventanas terminadas en arco y cubierta redonda. Tiene dos pisos. Es propiedad del Dr. Julio Florencio
Mi papá (Raúl Guarderas) siempre fue antisistema, anarco, irreverente, confrontador con las estructuras ‘normales’ de las sociedades... Junto a Martha Ormaza en la obra “La Marujita se ha muerto con leucemia”.
ción a la obra. A la larga, Juana y sus compañeras tuvieron que, afiche por afiche, borrar el apellido. Uno de sus más grandes ‘shocks’ fue pasar de niña rural a niña urbana. Eso de dar importancia al apellido, al dinero, y separar a las niñas por apellidos en la secundaria le chocó. A partir de ‘Las Marujas’, Juana empieza a ser reconocida. “Creo que he aprendido a administrar-
lo de la manera más fresca. Es un afecto que busco que alimente no mi ego, sino mi corazón”, dice. Hoy su padre padece de alzheimer. “Mi papá siempre fue antisistema, anarco, irreverente, confrontador con las estructuras ‘normales’ de las sociedades. Cuando estaba cerca de que le diagnostiquen su enfermedad, me escribió una carta que dice: ‘Volé hasta Bagdad
en una alfombra mágica para recuperar la lámpara de Aladino. Y me tapo los oídos para no escuchar el boom de la destrucción de los gringos en Iraq. Regreso en mi alfombra mágica para posarme en el verde del campo y dejar que los duendes y las hadas del bosque habiten mi cerebro’”, dice Juana, entendiendo que su padre decidió desconectarse de este mundo.
El Placer
N
er
av .O
El
cc
ac Pl
o dr
Isi
ide
San Roque
tal
Banegas, y fue construida por César Arboleda y su familia en la década del 40 en el barrio del Placer Bajo junto al antiguo Colegio Juan Montalvo. El Dr. Banegas, que era supervisor de personal de la Fuerza Aérea Ecuatoriana, la compró el 30 de diciembre de 1970 por 300 000 sucres. No recuerda haberla visto en construcción. Ha sido su hogar desde entonces. Aquí vio crecer y hacerse profesionales a sus nueve hijos. Hoy la comparte con su esposa y una de sus hijas. No ha tenido nunca inquilinos, y en la actualidad consta como casa patrimonial en el Municipio de Quito.
Sábado 11 de mayo del 2013
EN LA CALLE
5
Sábado 4 80 comerciantes se quedaron sin sus puestos en Guaranda
Lunes 6 Declaran a Mira (Carchi) en emergencia por las las lluvias
Un incendio consumió el mercado de ropa de Guaranda, en la provincia de Bolívar. 80 comerciantes perdieron sus puestos de trabajo y la mercadería que vendían. Ellos pidieron al Municipio ayuda para pagar sus deudas y la reubicación en un nuevo sitio para seguir trabajando. El jueves se efectuó una radiomaratón en Guaranda para recaudar fondos y entregar a los comerciantes. Aún no hay un informe oficial sobre los motivos por los cuales se produjo el siniestro.
La fuerza del invierno afectó al cantón Mira, en la provincia de Carchi. El clima dañó calles, viviendas y redes de alcantarillado; por esto el Comité de Operaciones de Emergencia de la zona declaró al cantón en emergencia por 60 días. 21 familias están afectadas, mientras que otras 15 deberán ser reubicadas por encontrarse sobre una zona considerada de peligro. Militares efectúan tareas de limpieza para evitar que las alcantarillas se dañen nuevamente con las lluvias.
Viernes 10 Loja y Esmeraldas votaron para bautizar sus aeropuertos Concluyó la fase de votación para escoger los nuevos nombres de los aeropuertos de Esmeraldas y de Loja. Los moradores de esas provincias debían votar por su nombre favorito en la página web del Ministerio de Obras Públicas. Hasta el pasado miércoles, el nombre de Ciudad de Catamayo llevaba la delantera en Loja, con 5 038 votos. Mientras que en Esmeraldas, 47 302 apoyaban el nombre de Coronel Carlos Concha Torres. El Ministerio todavía no ha anunciado la fecha en la que se dará a conocer los resultados de estos dos concursos.
6
Sábado 11 de mayo del 2013
EDITORIAL
troba espacial arcabuz
‘Corcho’ al IESS
U
no de los movimientos burocráticos más importantes de esta época de reelección presidencial se refiere al Instituto de Seguridad Social (IESS), un baluarte de la vida ecuatoriana. Un ciudadano destacado -pese a que hay diversos comentarios en relación a su paso por la Asamblea-, el arquitecto Fernando Cordero, asumirá el manejo institucional. Cordero ha tenido interesantes funciones públicas, entre ellas la Alcaldía de Cuenca y una larga entrega a la presidencia de la Asamblea. La que le espera actualmente
Cuando te das cuenta que quieres pasar el resto de tu vida con una persona, quieres que el resto de tu vida empiece lo antes posible. Billy Cristal / Actor estadounidense
entraña muy especiales responsabilidades. Hay conceptos diversos sobre la situación de la seguridad social y su futuro. Inclusive, el dirigente saliente, Ramiro González, recomienda aumentar la edad para la jubilación. Ese y otros puntos exigen seriedad absoluta en su tratamiento y esa tarea la concierne a Cordero. Cuando alguna vez se han adoptado medidas impropias, los resultados ha sido lamentables. La próxima administración está bajo la mirada de los afiliados, a la espera de que el IESS sea un escenario manejado con la máxima seriedad y con sentido de futuro.
Escocia se independizaría. Su fuerte es el whisky. Londres sospecha que la independencia de Escocia es instigada por Assange. Se reactiva la danza. Nunca se desactivó en la política. Con el parque legislativo los asambleístas ya tendrán dónde parquear. Hay ejercicios para el pie plano pero no para el pie chueco. Fernando Lugo es senador. Ahora también “padre de la patria”. A los hinchas de Cartes en Paraguay les llaman “carteros”.
Pico y placa
Caso Karina
Transitar en vehículo por las calles de Quito cada día es más imposible e insoportable. El pico y placa no ha dado los resultados esperados y esto se debe a que no existe una verdadera planificación de las autoridades. Creo que la solución está en la creación de nuevas alternativas como un transporte público que brinde todas las garantías, que esté acorde a las necesidades y comodidades del ciudadano quiteño, lo que de seguro permitirá que utilicemos dicho transporte en lugar de los vehículos particulares y se pueda solucionar de cierta manera el tráfico.
La pérdida de humanismo racional tiene consecuencias, los padres ya no mantienen el nexo intangible del amor entre sí y con sus hijos. El respeto mutuo, la confianza y la verdad son elementos para superar distancias y ser mejores seres humanos. (NDLR: En relación a la carta ‘Reflexión en caso Karina del Pozo’, publicada el 17 de marzo en la página web: www. ultimasnoticias.ec).
Erika Granda Campos
María de Lourdes Caiza
COE Por eso apareció “Don Burro”, para hacer conciencia en los votantes. Claro que esta entidad
es autónoma, pero de todas maneras beberán escoger a una persona preparada, y no necesariamente un marchista olímpico. (NDLR: En relación a la nota ‘A Jefferson no le han propuesto la Presidencia del COE’, publicada el 9 de mayo en ÚLTIMAS NOTICIAS. Carlos Cadena
Campaña No me parece que está mal, creo que la señora que escribió esta nota debe tener su candidato para la Alcaldía, que lógicamente no es el señor Antonio Ricaurte. Y no es que mi candidato sea Ricaurte, yo voto en Sangolquí, pero está en su derecho o ¿hay alguna ley que le impida
tener vallas publicitarias en la ciudad? (NDLR: En relación a la carta ‘¿Publicidad anticipada?’, publicada el 6 de mayo en ÚLTIMAS NOTICIAS. Jaime Mantilla
Dep. Quito El triunfo ante el Cuenta también fue otra bofetada a los ‘periodinchas’, directivos e hinchas rabiosos de otros equipos y a los recaudadores de impuestos, que quieren ver caer al equipo de la ciudad. Garra y corazón son cosas que el dinero no puede comprar. (NDLR: En relación a la nota ‘Bofetada a la directiva’, publicada el 9 de mayo en ÚLTIMAS NOTICIAS. Alejandro Mejía
Director: Jorge Ribadeneira Araujo. Editor: Carlos Mora Jiménez. Coordinador: Santiago Guerrero Vinueza. Director Gráfico: Ponto Moreno. Editor Gráfico: Samuel Fernández A. Editor de Fotografía: Armando Prado. Una publicación de Grupo EL COMERCIO. Redacción, Administración y talleres: Av. Pedro Vicente Maldonado 11515 / Apartado 17-01-57 / Quito. Teléfonos: 267 0999 / 267 9999 / Publicidad: 267 2735 / Distribución: 267 7222. Correo electrónico: mivoz@ultimasnoticias.ec ©“Derechos reservados. 2010 Grupo El Comercio C.A. Queda prohibida la reproducción total o parcial, por cualquier medio, de textos, ilustraciones y fotografías sin autorización expresa del Grupo El Comercio C.A.”
Sábado 11 de mayo del 2013
7
EN LA CALLE
Semanario de fusilamiento que saldrá cada que lo dejen
Danilo carrera se fue luego de estar 16 años en el cargo… seguro que el Régimen intentará pulverizar ese récord. Pepe Pancho / Las manos del Ministerio Montajes: Kléber Moreno
Kid Ríohervido,
la promesa para Río 2016 Nuestro bravo ex embajador no nació en Pujilí, pero se trata de un pugilista nato.
Metidito embajador y de pasito grafitero
E
l embajador estadounidense, fue a la UNP y escribió algo a favor de la libertad de expresión, que para variar enojó al Mashi. ¡Novedad! El gringuito fue citado a Cancillería y Patiño haciendo gala de su buena voz le cantó la plena: No escribas en el muro eso que leer no quiero o te pesará, te lo aseguro, pinche gringo grafitero
Adam Namm grafiteará solo lo que le guste al man.
Momento en que el juez y el anunciador declaran ganador indiscutible a Kid Ríohervido, por Ko y defensa propia.
L
uego del incidente en un supermercado limeño en el que nuestro embajador, sin ni siquiera despeinarse puso fuera de combate a dos féminas de pocas pulgas, dejó ver de cuerpo entero sus virtudes fistianeras para demostrar que tal vez no sea un gran diplomático, pero
1
¿Con qué golpeó el embajador Riofrío a las damas peruanas en el supermercado limeño? a. Con una revista de llaves de lucha b. Con el manual del golpe bajo c. Con la revista oficial de la WWF.
2
eso sí, muy buen puñete. La solidaridad de sus jefes lo declaró vencedor y ganador del derecho a la defensa propia, exclusiva para todos los miembros de sus huestes. Esto le sirvió para que pase de la Cancillería al Ministerio del Deporte, donde se aprovechará su condición de buen
trompón sin discriminación de género. Kid Riohervido se convierte en la primera opción pugilística para representarnos en las olimpiadas de Río de Janeiro a realizarse en el 2016, para su adecuada preparación, se lo enclaustrará en un centro de alto rendimiento deportivo,
multi
trivia
¿Cómo salió el economista Danilo Carrera del COE? a. Marchando como Jefferson Pérez b. Trotando como Rolando Vera c. A la carrera como él mismo
3
¿En qué idioma se dirige el papa Francisco a sus fieles? a. Lenguas muertas b. Coba “tinelliana” c. Lunfardo
4
para mantenerlo alejado de mujeres y supermercados. Así el boxeo espera ser la segunda disciplina en darle al país una nueva satisfacción olímpica, porque los entendidos aseguran que Kid Ríohervido tiene condiciones y pegada para traernos el oro y el moro. Berkle
¿Cómo se nos considera a los ecuatorianos luego de poner en órbita su satélite? a. Cercanos a Dios b. Desorbitados c. Perdidos en el espacio
5
¿A dónde más pudieron mandarle al Corcho Cordero? a. A levantar la mano en los remates del Monte de Piedad b. A trasquilar otro tipo de ovejas c. A flotar el resto de su vida en el limbo politiquero nacional
¿Cultura? Cambió su curul por Ministerio
R
enunció a su dignidad de elección popular por una a dedo, así como sacrificó su destartalado trooper café, cuando era forajido, por un carrazo cuando se convirtió en asambleísta. Un dilema para Velasco; ser o no ser, esa era la cuestión, no le quedó otra que ser, porque con el que sabemos si no eres, estás jodido.
Sábado 11 de mayo del 2013
9
EN LA CALLE
historia de vida
John Vela
John supo que la enfermedad de su hijo era ‘rara’ e incurable. Por eso decidió crear una fundación para la distrofia muscular. Fotos: María Isabel Valarezo / UN
El reto de la distrofia muscular
Una enfermedad le motivó a servir Un padre supo que la salud de su hijo no mejoraría. Ambos decidieron crear una fundación.
A
John Vela le dijeron que si frotaba a su hijo, en ese entonces de 7 años, con la grasa de la piel de un toro, mejoraría de inmediato. No solo lo sobó con la grasa del animal, sino que mientras Juan Carlos crecía, le hizo ingerir cocteles de vitaminas y medicamentos para lograr su cura. “Quería verlo jugar o correr como sus hermanos, pero desde que fue un bebé no podía ni sentarse”.
Pasaron 12 años para que John conociera que Juan Carlos tenía distrofia muscular y no un rezago de poliomielitis o un problema en los huesos, como le dijeron los doctores. En 1978, cuando nació Juan Carlos, los médicos del país conocían poco de la enfermedad. Sabían menos de tratamientos para esta afección que se presenta en tres de cada 100 000 nacimientos en el mundo, según la Organiza-
ción Mundial de la Salud. En ese deambular de consultorios, Juan Carlos, con sus 12 años, conoció a un neurólogo pediatra. El especialista le realizó un examen y le reveló su mayor temor: lo que él tenía era incurable. “Supimos que su salud se iría deteriorando a pesar de cualquier esfuerzo. Eso fue bastante duro”. La noticia no los derrumbó. La enfermedad “nos convirtió en uno y nos
Nelson Mandela, un corazón sin lugar para el rencor
“S
iempre he atesorado el ideal de una sociedad libre y democrática, en la que las personas puedan vivir juntas en armonía y con igualdad de oportunidades. Es un ideal por el que espero vivir, y, si es necesario, es un ideal por s e d s gran e el que estoy dispuesto a morir”. n io Nelson Mandela dijo esto en lecc 1961 ante un tribunal que lo juzgaba por alta traición. Su alegato era
hizo más fuertes”, asegura. El padre, abogado, dejó de lado la profesión para dedicar todo su tiempo al sueño de su hijo: crear una fundación para ayudar a otras personas con distrofia muscular. Con las contribuciones de amigos y parientes, en 1992 nació la Fundación Ecuatoriana de Distrofia Muscular Juan Carlos Vela. Luego de 11 años, este sigue siendo el único centro del país que brinda
atención en esta patología. Pero no todos los 600 pacientes que llegan al mes a este lugar tienen distrofia. Las terapias están también dirigidas a personas con otras afecciones y que no pueden costear su tratamiento en clínicas privadas. El gimnasio está equipado con caminadoras, balones, bicicletas y otras máquinas. Allí, la única decoración es una foto de Juan Carlos en la que sonríe y está abrazado por uno
tan sincero que le llevó por 27 años a prisión, recuerda el diario El Mundo. La coherencia de Nelson Mandela (Qunu, 18 de julio de 1918) le ha convertido en una leyenda política viva. ‘Madiba’ -‘abuelo venerable’, como le conocen en Sudáfrica- ha sido combativo toda su vida. Familia de los jefes supremos de la tribu de los Tembu, fue formado para convertirse en dirigente de su clan. Pero se rebeló contra su destino, estudió derecho y se metió en política para luchar contra las prácticas xenófobas del Apartheid. Había nacido negro en un país dominado por blancos. En 1948, el Partido Nacional de Sudáfrica (PN) había ganado unas elecciones en las que sólo podían votar los
de sus tres hermanos. “Nunca vimos la enfermedad como una adversidad”, dice John. Juan Carlos, de 34 años, tiene tres títulos universitarios y trabaja en Toronto (Canadá) como ejecutivo en un banco. Otra foto adorna la oficina de John. Juan Carlos está sentado en su silla de ruedas en medio de un paisaje de nieve y montañas. Ambos sonríen y su hermano menor lo abraza.
blancos, y había instalado un sistema de segregación racial. Mandela, miembro del Congreso Nacional Africano, recorrió el país promoviendo actos de desobediencia civil, entre los que se incluyeron acciones violentas. Hasta que fue arrestado y acusado de alta traición y condenado en 1964 a cadena perpetua. La comunidad internacional orquestó una campaña en su apoyo. Recién el 11 de febrero de 1990 salió libre. Cuando quedó en libertad, no dejó espacio para el rencor. Apostó por una salida política para Sudáfrica que no menoscabase los derechos de los blancos. En 1994 ganó las primeras elecciones democráticas de su país e inició la reconciliación nacional.
10
Sábado 11 de mayo del 2013
EN LA CALLE
Hallada 15 días después del desplome de un edificio Directo a la chirola 80 años para Ríos Montt por genocidio
La esperanza ya estaba muerta, pero Reshma no E Las autoridades habían perdido la fe de hallar supervivientes.
Ciudad de Guatemala, DPA,
Foto AFP
Bangladesh, EFE
L
a joven rescatada ayer con vida de entre los escombros del complejo textil que se derrumbó el pasado 24 de abril, cerca de Dacca, afirmó sentirse feliz por volver a “ver la luz”. “Es bueno ver la luz después de tantos días”, dijo la joven Reshma, de 19 años, en el hospital militar al que fue traslada, donde los médicos han declarado que se encuentra fuera de peligro, según recogen los diarios bengalíes The Daily Star y el Bdnews24. Reshma fue localizada ayer entre los escombros del edificio de nueve plantas siniestrado y los operarios, que estaban utilizando maquinaria pesada, interrumpieron sus labores para rescatarla sin producirle daños. “Antes de romper un gran bloque lo anunciamos para comprobar si había alguien con vida y entonces oímos que alguien gritó”, dijo uno
l ex dictador guatemalteco José Efraín Ríos Montt fue condenado ayer a 80 años de prisión en total por genocidio y delitos contra deberes a la humanidad. El Tribunal ordenó la imediata detención del ex jefe de Estado (19821983), ya que gozaba de arresto domiciliario como medida sustitutiva. “No tengo angustia de ir a prisión porque he cumplido con la ley. Lo lamento por mi familia”, dijo el militar retirado, de 86 años. “Me han enjuiciado y condenado por genocidio, el tribunal dice que soy genocida pero solamente
trabajó bajo supuestos. ¡Es un show político!”, exclamó ante el tribunal. Ríos Montt permaneció de pie y sudó ante la luz de las cámaras, aunque estuvo sereno. El militar retirado fue acusado de ser responsable, por su jerarquía en la cadena de mando dentro del Ejército de Guatemala, de la muerte de 1 771 indígenas ixiles en 15 matanzas ejecutadas en comunidades del departamento de Quiché. Ríos Montt, quien fue jefe de Estado de facto cuando ocurrieron las matanzas documentadas, se declaró inocente el jueves y puede apelar la sentencia.
1 042 han muerto Con el rescate de la joven Reshma el número de heridos se ha situado en 2 438. Según el último recuento oficial de víctimas, 1 042 personas han fallecido ya en la grave tragedia industrial.
El dramático rescate de Reshma, en Bangladesh.
de los rescatistas. Al narrar su historia de supervivencia, Reshma manifestó que trabajaba en la segunda planta del edificio y que después del derrumbe se arrastró “a través de un pasillo estre-
cho, con la ayuda de un p alo con el que iba retirando residuos”. “Gritaba pidiendo ayuda, pero nadie me oía”. La joven reveló que pudo sobrevivir gracias a los restos de comida que encontró.
El ex dictador Efraín Ríos Montt, compareció ayer impecable para escuchar la sentencia.
Sábado 11 de mayo del 2013
aire
11
libre
la
‘ecóloca’ Fotos: Bolívar Vásquez / UN
María Cárdenas
A su vejez aprendió a reciclar
A
Espejos de agua cerca del cielo
Los buses hacia Píntag salen del playón de La Marín. Al llegar al parque, puede alquilar por USD 6 una camioneta, que le llevará a las lagunas Mica, Secas y Tipo Pugro. El 24 y 25 de mayo habrá un tour por USD 52. Incluye transporte, alimentación, ingreso y guías. Reserva: 228 7673. Sebastián Almeida pesca en la laguna de Secas.
A 90 minutos de Quito están las lagunas Mica y Secas. La comunidad participa.
T
ras una intensa semana de trabajo, siempre será saludable alejarse un poco de la rutina, abrir la mente y oxigenar los pulmones. Si va al Antisana, la desconexión será total. Su celular le servirá únicamente para tomar fotos. La laguna de Mica o Micacocha está a 76 km de Quito. Es ideal para la pesca. En el camino pavimentado desde Píntag se encontrará volando a guigles o gaviotas de páramo y decenas de curiquingues. Con suerte también se verá en vuelo a
Quito Guayaquil Cuenca
Quito
Hay pesca deportiva, por USD 1,25 cada trucha.
Sangolquí
N
Píntag
Laguna La Seca
Volcán Antisana
Laguna Micacocha La comunidad ofrece alimentación por USD 4.
quilicos y a cóndores. Lleve ropa abrigada y de secado rápido. No use jeans. Tampoco se confíe del frío, en el páramo su piel se quema, así que el protector solar es vital. Caminará entre lava petrificada, escuchará el canto de los pájaros y sentirá la paz de estar en medio de la montaña, sin necesidad de alejarse de la ciudad. En la misma ruta está el ingreso a las lagunas de Secas y Tipo Pugro. Hace menos frío, por lo que es un lugar ideal para acampar. Allí puede pescar truchas en las lagunas o practicar pesca deportiva, visitar el parque primario o alquilar caballos para pasear por USD 25 diarios. Un guía comunitario cobra USD 20 por acompañar a grupos de hasta 20 personas.
los 83 años María Cárdenas aprendió a reciclar. Ella asiste al Centro de Desarrollo Comunitario de la Tola, allí le inculcaron el hábito de reutilizar las cosas y clasificar los desechos. Cárdenas recibe atención médica
gratuita, a cambio ella debe entregar botellas plásticas. Esto la incentivó. Ahora ella y el resto de integrantes del grupo 60 y Piquito impulsan el reciclaje. En su casa, ubicada en el Centro Histórico, guarda todos los envases plásticos. Los apila en un cuarto, antes los lava para evitar malos olores. También les pidió a sus hijos y nietos que le donasen todo el material plástico y de vidrio que ocupen. Luego ella se encarga de llevarlos al Centro de Desarrollo. Cárdenas se siente como una niña, está motivada. “Es como una tarea de escuela que llevo a la casa”. Siente doble satisfacción porque sabe que así contribuye a cuidar el planeta y a producir menos basura. @UNQuito mivoz@ultimasnoticias.ec
aire libre
12
Sábado 11 de mayo del 2013
el evento
del fin de semana
U
sted solo tendrá que preocuparse por pedalear y disfrutar de esas postales que son los paisajes del Ecuador. Montañas, ríos, cascadas y toda clase de caminos vistos y sentidos desde una bicicleta en los paseos que organizan los chicos del Bici Ecuador, quienes se encargarán de llevarlo por caminos y chaquiñanes de la Sierra, Costa y Amazonía de nuestra patria. La semana pasada, cerca de 30 ciclistas disfrutaron de rutas en El Carchi, con el afamado Páramo de El Ángel incluido. Uno de los organizadores de estos entretenidos paseos deportivos es Mario Villegas, un soñador quiteño que recorrió Sudamérica en bicicleta. Además, ha recorrido el país, tras lo que publicó el libro “Ecuador visto desde una bicicleta”. “Queremos mostrarle a la gente lo hermoso que es el Ecuador”, contó el ciclista y atleta de 37 años. El próximo evento será de dos días, el 24 y el 25 de mayo, entre Tungurahua y Pastaza.
La cinta ecuatoriana ‘No robarás (a menos que sea necesario)’, dirigida por Viviana Cordero, relata la historia de una adolescente que se confronta con la madurez, en medio de la decadencia de su familia y un ambiente hostil. Ella encontrará la fuerza en sus amigos y en la música.
Postales sobre ruedas
Una parodia llega a la pantalla grande nacional con ‘¿Y dónde está el fantasma?’. La película se alinea con el humor de cintas como ‘Scary Movie’ o ‘Epic Movie’. Esta vez el elenco lleva a la comedia a personajes y situaciones presentes en filmes como ‘Actividad paranormal’.
En Bici Ecuador realizan travesías en dos ruedas por todo el país. Ellos se encargan de todo, hasta de los refrigerios.
Bici Ecuador es una organización que promueve el uso de la bicicleta como alternativa de ejercitación y transporte. Cualquier información llame alos teléfonos 266 3419 o 099 770 9911. En Facebook están como Bici Ecuador.
Con la actuación de varias estrellas de TV, como Hugh Laurie o Adam Brody, se arma ‘La hija de mi mejor amigo’, un filme en clave de comedia romántica que presenta las situaciones de sexo, traición y escándalo, que ocurren en un barrio de lo EE.UU., entre dos familia vecinas.
Terror El miedo bajo nuestro pies
Alejandra Albán interpreta a Martina en ‘Llévame contigo. Concierto para una mujer sola’, una obra del dramaturgo español Fulgencio M. Lax. La soledad es el fuerte protagonista de esta pieza en la que destaca la calidad interpretativa de Albán. La función es hoy, a las 19:30, en Teatro en Casa, Benalcázar N8-27 y Manabí.
‘El sótano del miedo’, de Rafael Eisenman, narra los problemas de Matt y sus amigos cuando quedan atrapados en el sótano de una bodega abandonada, con ruidos y sombras extrañas.
‘Uno de tres’ denuncia un crimen ocurrido en 1994. Daniel Moreno se basa en sucesos reales ocurridos en el sector del Hotel Quito para presentar el terrible legado de la homofobia. La obra se presenta en Dionisios (Manuel Larrea y Riofrío), hoy, a las 21:00.
aire libre
Sábado 11 de mayo del 2013
calendario
00
no le puede
atlético
faltar
La Condamine, 4 y 8 km, será mañana. La 4K iniciará en la Amazonas a la altura de la Tomás de Berlanga y la 8k partirá de la Galo Plaza Lasso a la altura de la Luis Tufiño. La meta estará en el Colegio Militar Eloy Alfaro. El Circuito Nuestros Héroes será el domingo 19 de mayo. Las inscripciones para este reto de 10 km finalizan hoy. El registro se puede hacer en los locales de KAO Sport Center del CCI, El Recreo y Quicentro Sur. Esta competencia atlética es organizada por el Ejército Ecuatoriano y la fundación Virgen de la Merced. La carrera 10K Puente Los Caras será el 23 de junio en Bahía de Caráquez (Manabí). En Quito las inscripciones se reciben en el local Silvio Guerra Sports en el C.C. Caracol. USD 10 hasta el 14 de junio.
Un parque para la alegría
Zapatos Seleccione a los apropiados Para comprar un par de zapatos deportivos debe conocer su tipo de pisada, si es pronador, supinador o neutral. Asbel Kiprop, de Kenya, quien finalmente resultó ganador en la competencias de los 1 500 metros planos en la pista de Doha (Catar).
La Liga Diamante inició en Catar
L
os más veloces, fuertes y resistentes atletas del planeta están reunidos en Doha, Catar, donde ayer empezó la edición 2013 de la Liga de Diamante de atletismo. En la cita, sin embargo, no están algunos de los más famosos corredores, como el jamaiquino Usain Bolt, el deportista más veloz de todos los tiempos.
La experiencia y el carisma de Cristina Rodas y Alfredo Espinosa se juegan en las tablas en el montaje de la obra ‘La peor cantante de la historia. Souvenir’. Espinosa, quien ha participado en varios capítulos de EnchufeTV, es parte de esta comedia que se presenta esta noche, desde las 20:00 y el domingo, a las 18:00, en El Teatro del Centro Comercial Scala (Cumbayá).
Infantil Una fábula para niños Ana Escobar presenta ‘Las medias de los flamencos’, versión del cuento de Horacio Quiroga. La función es hoy y mañana, a las 11:00, en el Patio de Comedias.
Por eso, ayer el estadounidense Justin Gatlin se impuso en los 100 metros con 9,97 segundos. En el lanzamiento de la bala, el ganador fue Ryan Whiting, de EE.UU., que se impuso con 22,28. Destacó el argentino Germán Lauro, quien estableció el nuevo récord de Sudamérica con una distancia de 21,26 metros.
La Liga Diamante cuenta con catorce citas a lo largo de la temporada, en todo el planeta. La próxima semana será la reunión de Shanghai (China). El cierre del año será en Bruselas (Bélgica).
Salva vidas El casco lo mantiene seguro El casco resulta un requisito imprescindible. Ayuda a que los ciclistas sean más visibles para los peatones y conductores de automóviles.
E
n Quito estamos de fiesta permanente, en especial quienes podemos deleitarnos del enorme espacio del antes aeropuerto Mariscal Sucre, hoy parque Bicentenario. He visto con satisfacción cómo los fines de semana está prácticamente lleno de caminantes, patinadores, atletas y ciclistas de todas las edades y pesos. Eso me gusta: ver gente desinhibida, libre, encontrándose consigo mismo… El parque La Carolina ya resultaba pequeño… estamos de fiesta hoy, tenemos otro patio inmenso para dar rienda suelta a nuestras buenas intenciones y para volver a ser niños juguetones, felices… Comparto ésta alegría con ustedes, amables lectores. Vengan a inyectarse de salud y libertad en este espacio.
Para niños Aventuras de Power Rangers Una cinta. Infidelidad, drama real. ‘Infidelidad’ cuenta la historia de un matrimonio de clase alta. Richard Gere es un destacado empresario y su esposa (interpretada por Diane Lane), una ama de casa. Todo cambiará cuando un ‘tercero’ aparezca. Hoy, 23:55 por Teleamazonas.
Muchos disfrutaron de las aventuras de unos jóvenes héroes protectores de la humanidad. Los ‘Power Rangers Super Samurai’ siempre están listos para defender al planeta. Hoy (18:00), por TC.
Para la familia. ‘La Televisión’ es un programa formato revista, que presenta reportajes con un contenido que se enfoca en temas sociales, políticos, ecológicos y culturales. Ha producido 6 000 reportajes en 75 países. La cita en su televisor será mañana a las 20:00 por Gamatv.
Realidades. Mire a los famosos ecuatorianos compartiendo penas y alegrías de unos héroes de carne y hueso. Ecuatorianos de bajos recursos comparten un día con las estrellas. La cotidianidad de la gente es llevada a la pantalla. Hoy, en ‘Héroes verdaderos’ a las 21:00, por Gamatv.
aire libre
14
Sábado 11 de mayo del 2013
María Isabel Valarezo / UN
el lado
LA RECETA
sabroso de....
DOMINGUERA
¡Hora de comer paella! Una delicia para todos
Milton, el experto en pizzas
En su domicilio, el periodista de televisión cuenta los secretos de su manjar.
Su gusto por este plato hizo que Milton Pérez tenga la tradición de comerlo cada domingo
M
ilton Pérez, de 39 años, aprendió a hacer pizzas para satisfacer su gusto personal. Pero también porque, según cuenta, era un “estudiante chiro” y comúnmente se preparaba su comida. Hoy, sus hijos, Emiliana e Isaac, de 6 y 3 años respectivamente, son sus principales clientes junto a sus sobrinos, quienes comúnmente le ayudan a preparar la masa. Milton, periodista y presentador de Teleamazonas, cuenta que una de sus prioridades al elaborar este alimento es lograr que no se ponga dura la masa. Confiesa que cuando empezó a hacer pizzas se le iba bastante polvo de hornear, lo que provocaba que la masa se inflara más de lo conveniente. “La pizza quedaba tan inflada que no se distinguían los jamones”, dice. Entre los ingredientes típicos de su preparación suele poner longaniza, salami, tomate, pasta de tomate, orégano, queso, cebolla y tocino, que es uno de los ingredientes favoritos de su hija.
Siempre cuenta con asistentes, que suelen ser su esposa o sus hijos. Un ayudante es primordial porque le ayuda a picar algunos ingredientes, como las cebollas y el tomate. “Me pican los ojos, por eso siempre necesito a alguien que por su experiencia me ayude a picar la cebolla, por ejemplo”, bromea. Mientas la pizza se hornea por unos 20 Tras hornear la pizza, Milton Pérez comparte un pedazo de pizza junto a su mejor cliente, su hija Emiliana, de seis años.
minutos a 160 grados, cuenta que en su casa es una tradición comerla los domingos, especialmente de tocino o jamón, que son los ingredientes preferidos por su hija Emiliana. Pero, ¿y la figura? Milton explica que las pizzas puede comerlas con frecuencia sin ningún problema, además de que resalta el valor nutricional de ese plato que tanto le fascina.
Queso El amarillo gouda es su toque cuando prepara las pizzas. Lo recomienda porque es más fuerte y se derrite con más facilidad.
la casa
con etiqueta 6
Biscipsod ut a quisit venis sitia num etur minciet aut 5
1
9 2
8
1. 2. 3. 4. 5.
Tenedor Cuchillo Cuchara de sopa Cuchara de postre Tenedor de postre
7
4
6. 7. 8. 9.
3
Vaso de agua Copa de vino Plato de base Plato de comida
15
Sábado 11 de mayo 2013
FUTB
LERO
El sostén de la crisis del Quito
Insúa, más que un técnico Su objetivo es promover la calma en medio de una situación económica que no tiene soluciones a corto paso
R
para hoy Católica y Quito juegan hoy, a las 19:00, en el estadio Atahualpa. El objetivo de los chullas es sumar la mayor cantidad de puntos posibles y esperar que Emelec tenga un traspié en sus partidos pendientes. El equipo para el duelo con los ‘camarattas’ se encuentra completo y sin novedades.
datos que le dejaron los liubén Darío Insúa bros de Economía. Estudió ya no come cuenhasta el tercer año de esa to. Se cansó de las disciplina. promesas de los Y dice: “No es normal que directivos chullas y exige paguen a jugadores que no el pago de los salarios del están en el club y que les cuerpo técnico y plantel de adeuden a los que jugadores. juegan. Eso no lo Aunque desesleí en ningún libro, timó una nueva la verdad”. paralización de Esa afirmación la actividades, invitó hizo en referencia al a Iván Vasco, predinero que la direcsidente del equipo, tiva ha desembola responder por las sado a exjugadores necesidades del por reclamos ante Deportivo Quila Ecuatoriana de to. “Hace mucho Fútbol. tiempo que no tenHoy, los chullas go el gusto de vervuelven a poner a lo”, comentó en la Casa de la Tricolor, Hay una pasividad prueba su profesionalismo, con tres el jueves. única de los direcMientras apare- tivos. Pasó de ser un tema meses de sueldos atrasados, frente a ce este directivo económico, a uno social y Universidad Católicon el dinero o humano, de respeto. ca, en el Atahualpa. con una propuesPara este partido, ta que convenza a Insúa llamó a la los chullas, Insúa hinchada para llesigue motivando a nar el estadio. “Es sus jugadores. lo único que nos No se puede dar motiva”, dijo el esel lujo de dejarlos tratega. decaer. No ahora, De aquello se hizo que le pisan los taeco Luis Checa, el lones a Emelec, el defensa que cueslíder del torneo. tionó la capacidad Para animarlos de Iván Vasco para recurre a las ensedirigir el equipo. ñanzas que le dejaEste jugador fue uno de ron los libros de Psicología los primeros en solicitar la y Psicología deportiva que consideración de la direcestudió en años anteriores. tiva y de aceptar el liderazAunque en la actual crigo que Rubén Insúa tiene sis del equipo también ha dentro del plantel. echado mano de ciertos
En la TV Hoy
Fox Sports Premier League 09:00 Aston Villa vs. Chelsea
vs. Televisa Liga MX 17:00 América vs. Pumas
vs. ESPN HD Liga MX 19:00 Tigres vs. Monterrey
vs.
Mañana
Fox Sports Fórmula 1 07:00 Gran Premio de España
ESPN Premier League 10:00 Manchester United vs. Swansea
vs. ESPN HD Liga MX 18:00 Morelia vs. Cruz Azul
vs. Últimas Noticias
16
Sábado 11 de mayo del 2013
EN LA CANCHA
Archivo / UN
L
Álex Colón Aparece como el gran atractivo de un equipo económicamente vapuleado. Fútbol alegre, efectivo y llamativo para todos.
Edgardo Bauza Su equipo gana, pero igual reniega contra el arbitraje. El miércoles, las expulsiones de Saritama y Arboleda fueron justas.
El polémico
Carrera fue el lado flaco de la cuerda
a pugna Ministerio del Deporte - Comité Olímpico Ecuatoriano terminó de una manera, si se quiere, sorpresiva, tras la salida de Danilo Carrera Drouet de la Presidencia del COE. Carrera, con trayectoria de tenista, accedió al Comité Olímpico tras la corta gestión de Jacobo Bucaram Ortiz (1996 - 1997). Este ejecutivo financiero no siempre curtió buenas relaciones con el poder político. José Francisco Cevallos no fue su único contrincante. En el 2003, cuando Lucio Gutiérrez estableció esta Cartera de Estado, Carrera se trabó en contienda parecida con el ministro de entonces, Luis Tapia Lombeida. Sin embargo, no existe comparación en cuanto a la magnitud del tira y afloja reciente. La discrepancia COE Ministerio o Carrera - Cevallos tuvo en vilo al depor-
te ecuatoriano durante, por lo menos, dos años. El punto más álgido fue a mediados del año pasado, cuando los deportistas ecuatorianos que fueron a las Olimpiadas de Londres corrieron el riesgo de participar sin el cobijo de la bandera nacional. Ambos organismos llevaron sus argumentos al Comité Olímpico Internacional, en Suiza. Un mínimo acuerdo permitió la normal participación olímpica. Luego, las tensiones volvieron. En el medio, los deportistas vivieron etapas de incertidumbre, con federaciones bicéfalas, que volvieron irregulares las competencias internacionales. Carrera, con su renuncia, cedió todo su espacio al Ministerio, que suma mayor poder.
la
1
¿En qué gobierno fue Ministro de Finanzas? a. Jaime Roldós b. Oswaldo Hurtado c. José María Velasco Ibarra
2
¿En qué período fue Alcalde de Quito? a. 1980 - 1984 b. 1988 - 1992 c. Nunca fue Alcalde de Quito, fue Prefecto de Pichincha.
3
¿Quién fue su binomio cuando se postuló a la Presidencia? a. Carlos Armando Romero Rodas
reina b. Ramiro Larrea Santos c. Ernesto Dávalos
4
¿A qué jugador no quería en el equipo de Liga? a. Luis Gómez b. Carlos Alfaro Moreno c. José Francisco Cevallos
5
¿Por qué no fue a la final con el Manchester? a. No concebía estar 30 horas en un avión b. Se enfermó c. Estaba convencido de que no podían ganar Las respuestas encuéntrelas aquí el próximo sábado.
Entre el deporte y los libros
V
anesa Rodríguez ni se imaginó que iba a ser elegida como una de las reinas de la liga Guápulo. Esta machaleña de 17 años estudia en el Colegio Antonio Flores. Para cuando vaya a la universidad, quiere estudiar Odontología. A Vanesa le gustan el básquet, el fútbol y la natación. También es una apasionada de la lectura. Su autor favorito de cuentos es el escritor español Santiago Sánchez.
Sábado11 de mayo del 2013
17
EN LA CANCHA
para no olvidar
dado y
la semana
firmado
Domingo 5 / El Nacional despierta La mano de Carlos Sevilla se empieza a sentir en Tumbaco. En uno de los mejores partidos desde la llegada del imbabureño, El Nacional sometió 3-0 a Independiente, en el Atahualpa. ‘El Nacho ya abre las
alas’ fue el titular de ÚLTIMAS. Luego, el once militar mantuvo la línea, al derrotar a LDU Loja, el miércoles, de visitante. Fue la primera vez que ganaron dos partidos en seguidilla durante esta temporada.
Lunes 6 / Adiós a Danilo Carrera del COE El fin a la pugna con el Ministerio del Deporte. El directivo guayaquileño dejó el cargo, en una carta de renuncia donde decía que su dimisión buscaba “propiciar el ambiente adecuado para el desarrollo del
deporte en el Ecuador”. Carrera terminó así un ciclo de 16 años al frente de la organización olímpica local, donde la evolución a escala regional, en cuanto a resultados, ha sido notoria.
Para mí, Universidad Católica es el equipo que mejor juega en el Campeonato y hoy (miércoles) lo demostró, a pesar del resultado. Así se lo dije al profesor Célico Gustavo Costas / DT BSC
Martes 7 / Suspensión de la Casa Blanca Otra vez, el problema de las repeticiones. Tras el partido de Liga frente a Deportivo Quito, el informe del inspector del encuentro, Édgar Salazar, reseñó que varias acciones del partido se
repitieron en la pantalla gigante que el estadio Casa Blanca tiene en su cabecera norte, lo que se encuentra prohibido por el reglamento. Liga sufrió la suspensión de su escenario, por una fecha.
Miércoles 8 / Adiós a Álex Ferguson El final a 26 años de carrera en el Manchester United. Álex Ferguson decidió renunciar al equipo que dirigió desde el 5 de noviembre de 1986. A los 71 años, y con una operación de cadera
a la que será sometido en agosto próximo, ya no podía seguir al frente de uno de los equipos más importantes del mundo. Su reemplazante es el también escocés David Moyes.
Jueves 9 / La crisis golpea al D. Quito Ni los triunfos ni el buen fútbol hacen que aparezca la plata. Tras superar 5-1 al D. Cuenca, los jugadores chullas volvieron a las prácticas, donde el vocero Luis Checa prácticamente desconoció la autoridad del
presidente Iván Vasco, a quien los jugadores y el cuerpo técnico no ven hace buen tiempo. Las deudas de sueldos además de otros compromisos en la Ecuafútbol y con el SRI son el pan de cada día.
Viernes 10 / FEF ratifica sanción a Liga La apelación no resultó favorable y el Comité Ejecutivo decidió. En Guayaquil, Liga intentó detener la sanción de la FEF. Finalmente, el Comité no aceptó y defendió el informe del inspector del partido, que luego
fue ratificado por el comisario del encuentro, acerca de que se repitieron tomas del partido Liga - Quito. La ‘U’ deberá jugar en el Atahualpa, el sábado, a las 16:00, con entrada libre para el público.
Robert Flores conmemorará su primer cumpleaños en tierra ecuatoriana. El volante uruguayo, que hoy es figura de Deportivo Quito, ajustará 27 años. En su trayectoria deportiva, ha militado en River Plate (Argentina), Villarreal (España), Palestino (Chile) y Litex (Bulgaria). Muchas felicidades.
Los cumpleañeros Hoy, 11 de mayo, cumplen años Omar Guerra (32), Andrés Iniesta (29) y Giovanni dos Santos (23). Mañana, 12 de mayo, celebrarán un año más de vida Luis Caicedo (34) y Armando Wila (28).
Este miércoles 15 de mayo será el turno de celebrar para Luis Romero (29), el chileno Matías Fernández (27) y el lateral francés Patrice Evra (32). Mientras, el viernes 17 el torero Víctor Valarezo cumplirá 25.
Lo que voy a decir es que felicito a los 25 jugadores en el campo por el gran esfuerzo que hicieron. Es muy difícil jugar al fútbol con un arbitraje como el que tuvimos. Buenas noches. Edgardo Bauza / DT LDU Q
Carlos Tenorio cumplirá 34 años este martes 13 de mayo. El delantero, nacido en Esmeraldas, tras su surgimiento en Liga Deportiva Universitaria (2001) curtió una importante carrera en Oriente Medio. Tras un frustrado retorno a Liga (2012), terminó en Vasco da Gama, donde actúa ahora.
18
Sábado 11 de mayo del 2013
EN LA CANCHA
y qué
fue de....
‘Pepe’ Moreno nunca dejó el fútbol
HOJA DE VIDA José Vicente Moreno nació en Quito el 16 de septiembre de 1955. Como futbolista jugó por Liga, Filanbanco, El Nacional y Espoli.
El delantero que milita en el Lokomotiv de Moscú se molestó porque hay quienes usan su imagen sin autorización para vender ciertos productos.
E
n 1994, José Vicente Moreno dejó triunfante la práctica del fútbol: ascendió junto a Espoli a la Serie B. Hoy, 19 años después, Moreno está en la divisa policial, pero ahora como director técnico. ¿Qué hizo desde su retiro? Siguió vinculado a la práctica del fútbol, pero como entrenador. En 1999, Darío Ávila le propuso realizar un curso de entrenadores en España, adonde se desplazó aprovechando que su esposa ya residía allá. Tras 11 años, dirigió las categorías formativas del Rubí, Montañeza, Vinueta, Trinidad Bella, este último de Segunda Territorial, donde consiguió un contrato de trabajo y obtuvo su título de entrenador. “Los jugadores de Segunda en España trabajan todo el día, y se entrenan a las 21:00 o a las 23:00. El esfuerzo que hacen es distinto al de acá”, resumió. Pero, sin embargo, no cambia estas vivencias desde el banco con las que tuvo en su época de goleador.
♠FelipaoCaicedo
Si alguna deuda me dejó mi carrera fue no haber rendido en la Selección. En 1985 era el momento.
@ jeffersonperezq Tras la renuncia de Danilo Carrera, emprendió una campaña en Twitter para saber la opinión de la gente sobre su postulación a la Presidencia del COE.
José Vicente Moreno
El máximo goleador de Liga de Quito en el profesionalismo (89 goles) recuerda que Flavio Perlaza fue el defensa más difícil que lo marcó. Asimismo, cree que un gol que le marcó a Barcelona, en la liguilla de 1984, es el más significativo que ha anotado en toda su vida. “Fue en el arco norte del Atahualpa, justo me lo saqué a Perlaza, le gané la pelota en el área grande y antes de que pudiera recu-
perarse, saqué el derechazo. El arquero era Carlos Luis Morales”. Sobre lo económico, hace énfasis en lo que la mayoría de sus contemporáneos: en su época no se ganaba lo que se gana hoy.
“Sin embargo, pude hacer mis ahorros, además de que el trabajo en España sí me reportó un buen ingreso, en definitiva no tengo de qué quejarme”. Hoy, con el cuadro po-
licial busca realizar una campaña que lo ponga en la consideración general, logrando el ascenso. ¿Será posible? Foto: Archivo / UN
para el
recuerdo...
Una derrota que dolió en el alma de todos
P
erlaza, Rodríguez, Klinger, De Negri, Armas, Maldonado, Villafuerte, Cuvi, Hurtado y Baldeón saltaron a la cancha del Centenario el 10 de marzo de 1985. Uruguay era el rival temido de siempre. Esta vez por la eliminatoria a México 1986. Carlos Aguilera
(32’) adelantó a los locales. A los 54’, Cuvi alcanzó el empate que silenció al gigantesco templo del fútbol mundial. Parecía que se cosechaba un empate inédito, que valía más porque era cotejo oficial. Pero... Venancio Ramos, al minuto 90, decretó el triunfo celeste.
@dtAlex_Aguinaga Graficó su encuentro en México con Cléber Chalá, quien ahora trabaja en el cuerpo técnico del Irapuato. “Acá con un gran amigo que además fue mundialista”, dijo.
@panchocevallosv Expresó que está “seguro que la Contraloría General del Estado revisará exhaustivamente las cuentas de las organizaciones deportivas”.
ÚN EN LA CASA
Sábado 11 de mayo 2013
VIDA SANA
19
“Es fácil ser heroico y generoso en un momento determinado, lo que cuesta es ser fiel y constante.” Karl Marx / Filósofo e intelectual alemán
Remedios caseros
La otra cara del rico higo
Esta fruta no solo se la puede aprovechar en la cocina. También ofrece poderes curativos.
Jarabe de higo para la tos
El ingrediente clave: el higo
El jarabe de higos secos y manzana actúa como emoliente, es decir, ayuda a ablandar las mucosidades y suaviza la tos.
El higo siempre ha sido conocido por sus propiedades expectorantes y emolientes. Es de gran ayuda para despejar los pulmones, la fatiga del pecho típica de la crisis asmáticas y la tos en general.
Ingredientes 1
manzana
Necesitas
2,50 USD
15
Usa un embudo para no desperdiciar nada.
higos secos
Preparación 250 g de miel
1 litro de agua
Lava bien la manzana. Trocéala en ocho partes y ponla a hervir en el litro de agua. Junto con la manzana pon también los higos secos abiertos.
No esperes a que hierva el agua para poner la miel. Ponla desde el inicio. Que todo hierva durante 10 min.
cuenta que el rey Ezequías usó el higo como cura, ante recomendación del profeta Isaías. Se le había producido una terrible llaga. entonces, Isaías le dijo: “Preparad una masa de higos y ponedla sobre la llaga”. EL cataplasma surtió efecto (2 Reyes 20:7).
Recuerda: esta información no remplaza la visita a un médico.
2
1 Retirar del fuego y dejar enfriar. Finalmente, colar y guardar el líquido en una botella.
La Biblia
Curiosidades
Forma de tomarlo
Tomar dos cucharaditas del jarabe, mezclándolas previamente con agua caliente, cuatro veces al día.
¿Sabías?
Frase
Ni higos sin vino, ni pucheros sin tocino. (Anónimo)
La tos viaja por nuestro cuerpo a un promedio de 140 km/h. Se produce por contracción espasmódica repentina y a veces repetitiva de la cavidad torácica, expulsando aire.
Fuente y fotos: Gran Enciclopedia de la Medicina Natural / Infografía: Verónica Jarrín D. /Últimas Noticias
20
PASA
TIEMPo
Sábado 11 de mayo del 2013
Aries. marzo 21 / abril 20. Será buena idea hacer a un lado los problemas laborales y dedicarse a lo familiar. Aproveche las oportunidades sociales del día. Posibilidad romántica en la noche. Tauro. abril 21 / mayo 20. Alguien podrá demorar en pagarle una deuda. En el trabajo nuevas oportunidades de progreso. Sus superiores estarán complacidos con su contribución. Géminis. mayo 22 / junio 20. Alguien a quien quisiera encontrar se mostrará evasivo. Posibilidad de recibir una invitación social que le intrigará. Excelente para reunirse con amigos. Cáncer. junio 22 / julio 23. Tiempo de dar por concluida una preocupación laboral. Seguirá adelante con otro proyecto. También podrá analizar una perspectiva de cambiar de trabajo. Leo. julio 24 / agosto 23. Se sentirá interesado en actividades de grupo y llegará a tomar la iniciativa. Favorable para viajes y amistad. Noche ideal para visitar a amigos o familiares. Virgo. agosto 24 / septiembre 23. En el amor deberá pensarlo bien antes de aceptar un compromiso. A pesar de esto, el momento será de felicidad para las parejas. Disfrute de la vida. Libra. septiembre 23 / octubre 22. Repentina inclinación por lo artístico. Podrá dar un toque decorativo a su hogar. Pero debe evitar agotarse. Tómese un descanso. Escorpión. octubre 24 / nov. 22. Día para las recreaciones, los placeres y el amor. Se dedicará a ayudar a un amigo que está pasando por una situación difícil. Su consejo será escuchado. Sagitario. nov. 23 / dic. 21. Querrá tener tiempo para dedicarlo a algo recreativo. Sus familiares no se mostrarán tan comprensivos como usted quisiera. Exprese sus necesidades. Capricornio. dic 22 / enero 20. No tendrá salida en una situación relacionada con alguien que necesitara ayuda financiera. Si no se la brinda, quedará mal. Acuario. enero 21 / febrero 19. Si fuera de compras podría adquirir algo por impulso y después estará arrepentido. Su buen criterio estará ausente, por lo tanto evite tentaciones.
Una escultura con carros viejos. Bien colorida la escultura que está en el Parque de la CUltura Creativa en Wuhan, provincia china de Hubei, Era una antigua fábrica. / AFP
Piscis. febrero 20 / marzo 20. Se dará cuenta de que está hasta el cuello en deudas. Será necesario pedir una reestructuración de la misma. Posibles gastos extras por la familia.
21
Sábado 11 de mayo del 2013
NADIE ES PERFECTO Vaskez
sudoku
9
6
piensa piensa
2
Con una línea recta tacha 2 números y divide al reloj en dos partes, de tal forma que los números de cada lado sumen lo mismo.
5
8 3
4
11 12 10
2 8 1
3
5
9
4 7
3 9
6
7
9 8
2 5
4
6
4 3
7 1
8
5 1 6 3
2
1 7
9 4
5
3
6 9
8 7
2
9
8
5 4
6
1
3
1
9
8
5
7
7
5 4
8
6 3
1
6 1
7
4 2
9
2 1 3 2
5
4 8 7 3 6 1 2 9 7
5 8 4 2
4 6 2 9
8 5
3
R:
suma
6
5
Encuentra la respuesta la próxima semana
cachondeando por Berkle
9 15
15
15 4 1 15
1 2 3 4 5 6 7 8 9
2
15 3 1
15 1
R: 5
15 1
7
15 1
Coloca los números del uno al nueve una sola vez, de tal forma que sumados en cualquier dirección, el resultado sea quince.
15 8 1
15
1
15
6
15
3
8
1
3
Llena los cuadros vacíos con los números del uno al nueve, sin repetir ningún valor en cada bloque.
2
9
6
4
1
Regreso incierto. Un señor golpea la puerta, le abre la asistente doméstica y se entabla el siguiente diálogo: ¿Está su patrón? No, se fue a un entierro. ¿Tardará en volver? No sé, iba en el ataúd. En la escuelita. La profesora se dirige a uno de sus alumnos: -A ver Pepito, complete el refrán: El que madruga… -¡Encuentra todo cerrado, señorita!
si un millonario pasa a mejor vida… sus herederos también. Entre jubiladas. En una banca de la Plaza Grande se escuchó la siguiente conversación: -¿Oye, es cierto que han subido las pensiones? -¡No sé, a mí me llevan solo a los moteles! Reflexión. Es necesario entender cómo la muerte de un ser querido afecta a sus deudos, por ejemplo:
Colmo. ¿Cuál es el colmo de Correa? Que la situación se le vuelva tirante.
22
Sábado 11 de mayo del 2013
un año culebrero Turcios
Cartoon Club
Sabías que....
rompecráneo Sigue la secuencia numérica y completa el valor de la última ficha.
Pasta dental
E
Respuesta
l dentífrico, o pasta de dientes, es un producto habitual para la limpieza dental. Generalmente contiene flúor, arcilla, cuarzo, fluoruro de sodio y mármol. La primera pasta de dientes fue creada por los egipcios hace 4000 años, y era llamada clisterate. Para fabricarla mezclaban piedra pómez, sal, pimienta, agua, uñas de buey, cáscara de huevo y mirra. Se la usa comúnmente desde el siglo XX.
las siete diferencias
El microchip Respuesta
E
l Microchip, o también llamado circuito integrado (CI), es una pastilla o chip muy delgado en el que se encuentran una cantidad enorme de dispositivos microelectrónicos interactuados, principalmente diodos y transistores, además de componentes pasivos. El primer Circuito Integrado fue desarrollado en 1958 por el Ingeniero Jack St. Clair Kilby, justo meses después de haber sido contratado por la firma Texas Instruments.
Sábado 11 de mayo 2013
Profesionales
Maquinaria y Equipos Compra y vende
IMPORTADAS USA flamantes: Excavadoras, Gallinetas, Tractores, Cargadoras y Minicargadoras. 0994-457915; 0998-123526.
Alquiler ofrecido
SUITE semiamoblada, lujo; gimnasio, sauna, cine, excelente sector, parqueadero. 0996048406.
Locales Comerciales ARRIENDO Local para restaurante, Esmeraldas 719 y Guayaquil. 2959462. LOCAL arriendo $150 sector Chiriyacu 0995959785, 2647488.
Venta Casas
URGENTE
SECRETARIA para oficina técnica, tiempo completo, no estudiante, maneje bien excel, word, viva norte de Quito. Calle Vicente Cárdenas E6-31 y Japón. 2250-942.
Departamentos 3 DORMITORIOS, no garage, $220. Real Audiencia. Solo interesados 0984674820.
URGENTE
SECRETARIA para Metalmecánica, tiempo completo, no estudiante, maneje bien excel, word, viva sur de Quito. Calle Vicente Cárdenas E6-31 y Japón. 2266-660.
Venta
>> OTROS COMPANIA de taxis, necesita socios carro 2008; 2334-037; 0998-412261; 0984-032018.
>> PEUGEOT 207 por viaje, 2008, flamante, full, $18.500 negociable 0984007770.
CLASSIC renta autos, kilometraje libre, sin tarjeta, 2415613, 0992888377, 0980689500.
Capacitación y Enseñanza
Escuelas y Colegios GRADUESE de Bachiller rapidito solo Sabados Domingos en Colegio Segundo Torres aprenda Computación Contabilidad Mecanica Sociales Electronica Sur Gualberto Perez frente antiguo Camal 3121613 Centro San Blas 3161212 Cotocollao 2596839 Calderon 2021791 matriculas abiertas distancia.
Mercaderías Mercaderías COMPRO bisuteria, vajilla y adornos usados, 2023-557, 0984473263.
CONSTRUCCION Gris $160 m2 planos, legalizamos, loza cerramientos, instalaciones. 2646416.
COMPRO ropa, zapatos usados buen estado. Pago contado. 2022306, 099813382.
URGENTE vendo casa en Calderon conjunto Paraiso Del Norte. 0939351009, 0987845966.
SOPORTE técnico, Azbox, Ibox, Azamerica, reparaciones. 098-6848144 Claro. 099-8985250 Movistar.
VENDO casa Carcelen, locales Comerciales, sector Supermaxi Iess, 0988545212, 5135-406. VENDO casa esquinera, sector San Juan; en la Guatemala y Tapi 349 m2 de terreno y 326 m2 de construcción. Antogua precio $125.000. Informes 0983531890, 2653980. VENDO dos casas centro Quito, terreno Sangolqui, casa Pomasqui 0996513645.
Locales Comerciales DE Oportunidad se vende oficina 10 de Agosto y Checa. 0969720325, 0991975948.
Terrenos 1.800 hectáreas en San Lorenzo- Esmeraldas. Ideal Palma Africana. 0995-000477; 5131-266.
Encuentra tu trabajo
Se Busca Profesionales EXPERIENCIA urgente ayudantes cocina, ágiles, $200, 11:30 a 17:30. 0987-880876. FABRICA De confecciones necesita diseñadoras con experiencia en linea deportiva excelente sueldo mas beneficios de ley enviar hoja de vida indualsa@hotmail.com LAVADORES de Tapiceria, Secadores, Aprendices. Gaspar Villarroel E14-195 y Eloy Alfaro. NECESITO manicurista medio tiempo, tiempo completo, maquillaje de uñas, 2273-336, 0985059491. NECESITO técnico en celulares y computación experiencia mínima 3 años 0980509161.
Servicios Fiestas y Animación ANIMACIONES Payasita o payasito, cumpleaños, 2 horas $45, profesionales. 0985559957.
23
Orquestas, CD Móvil y Artistas
Orquestas, CD Móvil y Artistas
Orquestas, CD Móvil y Artistas
$0.00 ahora Mariachi "Adolescentes" repertorio especial para ti Mamacita. 0995-222197.
BRISA Mexicana Mariachi Byron Armas 2912-121, 3120-857, 0995169606, 0993308759, 0999661922.
PANCHO Villa Mariachi Nestor Armas 2641-486, 2912-121, 0999661922, 0984697394, 0993308759.
$29 "Mariachi Tecalitlan". Repertorios especiales para mamá. Elegantisimos.0999-802821; 0983-800062
CON mucho amor madrecita. Mariachi León Fernandez excelencia musical, 2417-028, 0993181002, 0983708598, 0983782729.
PARA el ser mas maravilloso del mundo. Feliz día mamá son los deseos de su Mariachi Internacional Monterrey; 2836361, 0997291635.
$35 "Bienaventurero" Mariachi puntual, disponibilidad, elegantes, para Mamá. 2628-906, 0983-034786.
EXCELENTE Mariachi Estrellita de México, con calidad garantizada, 0995129821; 0994829141; 2963820.
PARA Mamá Trío Caballeros de América, amplificación. 2081932, 2087288, 0995491126
$28.86 a deleitar a Mamá, Mariachi "Capela" horarios disponibles 0979-184157.
$35 promoción, "Mariachi Show". Mixto, elegantísimos, excelentes repertorios. 2600-318, 0998-722655. $45. Elegantísimos "Mariachi Premier" Mixto con Violines. 0983-426686, 2600-318, 0989-524433. $50 Autentica serenata mexicana Mariachi Internacional Mexamerica, 2828-608, 0997502060, 0995452153.
FELIZ Dia Mamá $50 Mariachi Luz de Luna. Excelencia y Profesionalismo Musical. Incluye transporte y amplificación, 0993339878, 0998136304, 2405-428.
$60 "Mariachi Acapulco" 10 canciones Excelencia "Violines" 3153455, 0995633344, 0986633394. $60 Mariachi Texas 10 canciones, inlcuye transporte, exija cumplimiento. 0987854260 022233111 Mariachi Cristiano Adoración con Magali Baquero reservaciones contrataciones.
0999205020
HAZ del Día de la Madre un recuerdo inolvidable, 0983426755 0995691276 0995831063. LOS Coyotes mariachis festeja a mamá con la mejor música garantizado 0998573245, 2081608, 0999326296. MARÍA Soledad su grupo expresiones show amplificado $80, 0998461482, 0994215308. MARIACHI Cantares de México y trío para mamá. 0994942213, 3411-859, 0995695599.
ANULO libreta ahorros #4501552809, aportaciones #4501552810 por perdida. Coop 29 de Octubre.
TRIO mixto Estelar amplio repertorio para las Madresitas 0998008859.
ANULO libreta ahorros No. 2656588, Mutualista Pichincha, por pérdida.
UN Recuerdo musical inolvidable Feliz Día Mamá con tú Mariachi Alma Llanera 2675-115, 0999032291, 0994165807.
Oportunidades de Negocios
Negocios
MARIACHI Cihuatlán un regalo especial para mamá, 2573639. 0984441418; 0998726108; 0987315492.
ANULO libreta de ahorros 407110025755, 407140025640 de la Cooperativa Atuntaqui. ANULO libreta de ahorros #4501002759 de Cooperativa 29 de Octubre. ANULO libretas 4501335480 y 4501335479 del señor Luis Chamorro, Coop. 29 de Octubre. ANULO libtreta ahorros #11352009 por perdida. Mutualista Pichincha
APRENDA a reparar celulares y gane dinero. (02)222-6435; 0987717024.
Orquestas, CD Móvil y Artistas
ALQUILO Compu Movil profesional todo compromiso social. Informes: 0998138850, 3450-396.
MEXICALI Mariachi con amor para mamá, 2692824, 0998650355, 0983268392 0981107131.
10 canciones $35 Mariachi Flor de Azalea 2081550; 0998741875; 0999805644.
CONTRATA ya Mariachi Jalisco de Quito para Mamá. 5-101-805 0995143787 0997224637.
ORQUESTA Tropicombo del Ecuador y Banda de Pueblo, 0994208889, 3390167.
MAGIA payasito del circo, globoflexia, pintucaritas, títeres, juegos, concursos 0998314549.
ANULO libreta aportaciones #4501089235 por perdida. Coop 29 de Octubre. ANULO libreta de ahorros #2001156 Cooperativa de Ahorro Manantial de Oro.
ANULO por pérdida libreta N. 410010028987 Cooperativa Alianza del Valle
A MI madrecita serenata super mariachi Mexiris alegres amplificación voces mixtas 2676792 0996503530 0998190342
FIESTAS infantiles campamentos vacacionales princesas, heroes animaciones divertisur 2642259, 0983498037.
ANULO Libreta Ahorros #401010139886, certificado de Aportación #401030139870 de Cooperativa Cotocollao pérdida.
ANULO libreta ahorros #407-01-001328-3 por perdida. Coop Cotocollao
0998687676
A FESTEJAR a mamá con Mariachi San Marcos. 2692824, 0998650355, 0981107131.
Pérdidas y Hallazgos
TRÍO Contrapunto, la mejor serenata para mamita, show por $70. 0999-553204; 3228-549.
COBRANZAS, recuperación cartera vencida, cheques, letras, pagares, hipotecas. MARIACHI Internacional Chapala Serenata 2475-734, 0996513645 para toda ocasiòn, $45. Movis COMPRO ropa usada de damas, caballe092590939; Claro 0985116519; 2571456 ros, y niños en perfecto estado. Favor comunicarse: 0987438548. MARIACHI selecto linda serenata para Mamá 0987463879 2651168. ELECTRONICA Victor ofrecemos promociones, cajas amplificadas, micrófonos, artícuMARIACHI, 6 integrantes, disponible día los. 02-3530481; 0998758894. de la Madre, 0984457528, 2811-115.
CUMPLEAÑOS 3 horas $60, payasitos, payasitas, princesitas, muñequitas, 2844373, 0990193813.
Varios
ANULO libreta ahorros #403010130855 por perdida. Coop Alianza Del Valle.
02544327 leyenda Azteca show espectacular para mamá resérvalo ya. 2609100, 35.00 dolares Mariachi Internacional Acapulco show promosional garantizado 0979245325.
VENDEMOS Agigas Duragas al por mayor llenos $28 0939456954.
ANULO Libreta Ahorros #401010147533 de Cooperativa Cotocollao pérdida.
FLORCAMPESTRE y su Mariachi. Mejor regalo para Mamá. 2513-030, 0990-993567.
$50 Mariachi Femenino " Rosa de Guadalupe". Con violínes. Elegantes y de Calidad. Festeja a mamá en su día. Reserve ahora: 0987-016794; 2600318 $60 "Los Fernández" 10 canciones Calidad "Violines" 3153455, 0984670838; 0985942139.
SERENATAS Algo diferente para mamá violines, cuerdas y voces Nuevo Sentimiento telf. 2699766 0987088215
Negocios
OPORTUNIDAD televisor de paquete Samsung led 3D 32p, $800, 2599-277. TRAMITAMOS créditos hipotecarios bajo interés. 0979192922, 022475734. VENDO cambio bazar. $5.500 facilidad pago 2659288.
GRATIFICAREMOS devoluciones dos perritos Frencpoodle, Minina / Capitan enfermitos. 0987303197, 0998348514. PERDIDA PAC 1709240297127 de Unibanco. POR pérdida anulo libreta ahorros No. 190077006 de Mutualista Pichincha. POR pérdida anulo libreta de ahorros No. 4501634492 Cooperativa 29 de Octubre. POR pérdida anulo póliza No. 197441535 de Mutualista Pichincha.
Saludos Cumpleaños y Graduaciones MARIACHI Arawí lo mejor de la música Mexicana y Latinoamericana festeja a mamá. 0995876022, 0990179751.
24
Sábado 11 de mayo del 2013
CORTA DESPRENDE ESTA LÁMINA PÉGALO SOBRE UNA CARTULINA CON PEGA EN BARRA DEJA SECAR POR UNOS 20 MINUTOS Y LUEGO CORTA TODAS LAS PARTES POR LOS CONTORNOS
DOBLA MARCA CON LA PUNTA DE UN BOLÍGRAFO QUE NO RAYE POR TODAS LAS LÍNEAS PUNTEADAS
Debem un can os facilitar a cómod sto o camita descan a para qu e se dormir , de no tenerl o la camá en el sofá o a del d ueño.
DOBLA POR LAS LÍNEAS HACIAABAJO
HACIAARRIBA
PEGA Y ARMA USA PEGAMENTO BLANCO EN LAS ÁREAS DE AZUL CLARO
Diseño de armable: Fabricio Beltrán / 3dpapel
GATO BOBTAIL JAPONÉS El gato Bobtail es de raza muy antigua y originaria de Japón. Bobtail (rabón) es porque su rabo mide alrededor de 10 a 12 centímetros. Este gato tiene un cuerpo delgado aunque dotado de buena musculatura, con un pelaje, ligero que solo necesita ser cepillado diariamente. Esta raza es ideal para la familia ya que se adapta tanto a la vida en casa como al aire libre.