40 centavitos Edición 20 074 • 24 páginas www.ultimasnoticias.ec
Número total de ejemplares puestos en circulación: 19 045
Martes 1 de julio del 2014
El Trole cayó en un bache
Emergencia ‘Este es el desastre que hemos heredado’, dijo el alcalde Rodas al visitar el Trole en el sur; usarán USD 229 millones para mejorarlo . P9
A Lourdes le dieron aventón Protesta La dirigente es parte de los indígenas que arribaron a Quito para protestar contra a Ley de Aguas. Hoy van a El Arbolito. P9
.
Argentina espera que Messi siga prendido. EE.UU. pude hacer historia. El Mundial está bonito.
11:00
Argentina - Suiza
15:00
Bélgica - EE.UU. Diego Pallero / ÚN
ÚN EN LA CALLE
Martes 1 de julio 2014
qUITEÑO
2 (O)
las
pepas
Paúl Rivas / ÚN
Turismo Concejala es tigre para ciclear La vicealcaldesa Daniela Chacón (SUMA) dejó la ropa formal por la facha deportiva. El fin de semana asistió a los bici paseos patrimoniales. Estuvo en el Museo de Arte Colonial.
Tirso Lozano G.
El cierre del diario Hoy
U Arreglos Un taller dentro de un parque El alcalde Mauricio Rodas recorrió las instalaciones de la Estación El Recreo. Estuvo en los talleres.
Sistema integrado de transporte
La emergencia para ‘resucitar’ al trole
En el interior del Parque de la Mujer,en la av. Mariana de Jesús, se ubica un taller de arte de la unidad de espacio público. En el lugar, 17 obreros fabrican juegos infantiles, esculturas, etc.
El alcalde Rodas visitó la estación y los talleres de El Recreo Redacción Quito (I)
U
n ‘cementerio’ de troles y articulados encontró, ayer, el alcalde Mauricio Rodas en la Estación de El Recreo. El funcionario pagó USD 0,25 de pasaje para constatar esta realidad. Acudió a la parada de embarque de pasajeros, los talleres, la vulcanizadora, la mecánica y los patios en donde se mantienen 16 unidades que están fuera de circulación. “Este es el desastre que hemos heredado”, comentó. El 25 % de la flota de troles y articulados (58) de 235 está en malas condiciones. Además 54 troles
de 113, están a un año de cumplir su vida útil (20 años). Hay unidades que están varadas desde hace 1 571 días (más de cuatro años) por la falta de repuestos. Esto ha afectado el servicio. El tiempo de viaje en este sistema se incrementó de 35 minutos, en el 2000, a 42 en la actualidad. Además ahora en estas unidades se va más apretadito. Según un informe de la Empresa Metropolitana de Transporte de Pasajeros ahora un metro cuadrado es ocupado por nueve personas. El diseño inicial del sistema establecía 6 por cada metro cuadrado. Ante esta situación, el
705 268
personas se movilizan a diario en el sistema metropolitano de transporte.
El Plan de Rescate del Sistema Metropolitano de Transporte contempla 10 acciones a corto, mediano y largo plazos. Se va a adquirir 40 nuevas unidades y, en los próximos 15 días, repotenciar 16 unidades que están fuera de servicio.
burgomaestre resolvió declarar en emergencia el sistema metropolitano de transporte. Se plantearon 10 acciones entre las que están: controlar la no invasión del carril exclusivo, remodelar las paradas, repavimentar la vía de la Ecovía y el tramo sur del trole (de Cumandá a Quitumbe), instalar cámaras de seguridad, Internet inalámbrico, ampliar la ruta. También se habilitarán nuevas rutas y dos talleres. En promedio para que todas estas actividades se concreten se destinará USD 229,5 millones. Rodas pidió paciencia a los usuarios. El servicio no se suspenderá.
Desaparición Busto robado en la Tamayo Los vecinos de la av. Patria y calle Luis Tamayo denunciaron el robo del busto de Alejandro Cárdenas, de 90 cm de alto y 80 de ancho. La obra fue creada en 1944 por Luis Mideros.
na mala noticia para los amantes de la libertad es el cierre de la edición impresa del diario Hoy. Aunque el diario sigue en su versión digital, la desaparición de la versión en papel es un signo muy negativo del momento que vive la prensa independiente. Fue el típico caso de polarización: al presidente Correa no le gustaron las críticas (a pesar de que, cuando aquel diario cumplió 25 años, fue él mismo quien pidió que fuera el
La desaparición de la versión papel de Hoy es un signo negativo del momento que vive la prensa independiente.
vigilante de su gestión), y puso a Hoy contra la pared. La reducción de publicidad (ningún organismo del Estado ponía publicidad en Hoy y muchos empresarios no lo hacían por miedo a represalias) y la eliminación de los contratos de impresión, como textos escolares, informes y memorias gubernamentales,terminaron hundiendo al diario. Penoso final de 32 años. Al menos, hay la alternativa de leerlo en la pantalla de computadora, tableta o celular, desde donde se espera que siga dando su pelea por la democracia.
Martes 1 de julio del 2014
3
EN LA CALLE
(I)
En la terminal de Carcelén
Las
Más pasajeros, ¿más ventas? Los comerciantes que laboran en este espacio esperan mejorar su ingresos
Redacción Quito (I)
E
Evelyn Jácome /ÚN
speran que con la llegada de las dos cooperativas, el comercio mejore. Los vendedores que trabajan en los 25 quioscos de la Terminal Terrestre de Carcelén confían en que el cierre de las miniterminales ayude a levantar las ventas. Desde ayer, los pasajeros de las cooperativas Trans Esmeraldas y Trans Occidental empezaron a operar desde esas instalaciones del norte. Antes, ambas entidades despachaban a sus pasajeros desde El Condado. Trans Esmeraldas envía una unidad cada hora con destinos hacia Esmeraldas, Guayaquil, Salinas, Portoviejo, Manta, etc. Los 25 quioscos están ubicados a la entrada de la Termina Terrestre de Carcelén, en el norte. Esos pasajeros son los quedevuelvenlaesperanza a los comerciantes de Carja, por lo que a diario debe horas al día. Llegan a las situación no varía mucho. JessicaVaca, comerciancelén. Julián Álvarez tiene comprar tres almuerzos y 06:00 y se retiran a su caEsperamos que un local de venta de gorras gasta USD 10. Pagan de sa a las 20:00. En feriado, te, cuenta que no todos los con el incremeny accesorios para teléforenta mensual USD 25, cuando llegan a la terminal locales se abren todos los to de pasajeros cerca de 15 000 pasajeros, días porque como no se nos. Cuenta que en un día más el valor del garaje. las ventas mejocomún y corriente vende Al mes ganan en prome- venden más, pero trabajan vende bien, la mayoría de ren y justifique entre USD 30 y USD 40. dio USD 600 entre los dos. al menos 16 horas diarias, personas busca qué hacer el sacrificio de en otro lado, para redonEn el local trabaja junto a Pero para hacerlo deben cuenta Álvarez. trabajar aquí. En el resto de locales la dear los ingresos. su esposa y su pequeña hiJessica Vaca/Comerciante trabajar en promedio 14
PePas Carapungo Falta una rejilla en una vía En la calle Galo Plaza Lasso, de la Etapa E Baja, hay una parte de la rejilla que hace falta. Las personas que viajan en bus o en vehículos particulares esquivan este hueco invadiendo el otro carril. Los moradores piden cambios.
Fiestas Conocoto elige a su Reina Este sábado 5 de julio se realizará la elección de la nueva soberana de la parroquia de Conocoto. Esta actividad está dentro del programa de eventos por la parroquialización de este sector. Será a las 18:00, en el estadio La Moya.
En el norte Fotos fueron grafiteadas En el parque General Julio Andrade, en el norte, se grafitearon unas fotos que eran parte de una exposición. Los grafitis realizados con pintura roja taparon las imágenes. Los peatones piden respeto y control.
4
Martes 1 de julio del 2014
EN LA CALLE Jenny Navarro / UN
EL RINCÓN
DE LUCHITO TRANCÓN
EL PULSO
DE LA CIUDAD
En Rumiñahui Valeria Heredia / ÚN
Redacción Quito (I)
V
El pavimento está cediendo. Hay un hueco.
Un bache de la calle García de Valverde se hace cada vez más grande
M
is vecinos del barrio El Girón, en el sur, me invitaron a un recorrido por el sector. Como saben que soy un vecino influyente, no dudaron en exponerme las necesidades de esta zona. Mientras caminaba por ahí noté que el pasto de los parques está crecido, no hay tachos de basura y en ciertas vías hay tremendos baches. En la calle García de Valverde y S37, por ejemplo, mis amigos que circulan en sus vehículos deben tomar precauciones y circular por los extremos de la calzada. En la mitad de la vía hay un hueco, que parece que un meteorito se impactó contra el suelo.
Como medida de seguridad mis vecinos han puesto piedras para nivelar la calzada, pero eso no da resultados. Según los moradores,conelpasodel tiempo este hueco se hace más grande. Ellos creen que el problema de fondo es un daño en la tubería. El bache se formó hace seis meses y la situación se complica cada vez más. Después de conocer esta realidad, les sugerí a mis vecinos ponerse en contacto con mis amigos de la Empresa Pública Metropolitana de Movilidad y Obras Públicas (Epmmop). Ahí se puede gestionar el mantenimiento de las vías. Para exponer el problema solo se debe llamar al teléfono 800 366 677.
einte jóvenes de tres barrios de Rumiñahui se organizaron para construir una pista para hacer lo que más les gusta: bicicrós. Ellos viven en los sectores de Selva Alegre, Cashapamba e Inchalillo, Se unieron en abril para realizar una ‘minga’ y construir las rampas y obstáculos, en un terreno que está junto a la cancha de basquetbol, en la vía que va por Amaguaña, cerca de la fábrica Danec. Con pala en mano, cavaron latierray dieron forma a unos montículos, para saltar con sus bicicletas. José Almeida, de 21 años, trabaja con su abuelita y también en una fábrica. Desde pequeño le gustó este deporte. Con su sueldo compró
Los jóvenes se organizaron para construir su pista de bicicross, por la vía a Amaguaña.
Ahí no se puede usar ‘bicis’ porque las rampas son pequeñas.
una bicicleta, pero el problema surgió cuando no halló un lugar donde poder practicar. Cuenta que su hermano gemelo, llamado también José, fue quien encontró el sitio. Ambos animaron a sus compañeros para que se organicen y realicen es-
L
osdueñosdeperros y gatos que deseen que sus mascotas sean esterilizadas, por este mes deberán acudir al Centro de Gestión Zoosanitaria (Cegezoo) solo los jueves. Este centro está ubicado en la calle Semillas S3255 y Panamericana Nor-
luchotrancon
para realizar parques que tengan pistas, espacios verdes, juegos infantiles y demás. Sin embargo, todavía están en papel. Los jóvenes que hicieron su pista esperan un apoyo de la Municipalidad, para mejorar las condiciones de su pista de bicicrós. Érika Guarachi / ÚN
te, a la altura del puente de Calderón. La esterilización no tiene costo. Recuerde que para llevar a su mascota debe seguir algunas recomendaciones como no darle de comer ni beber al menos ocho horas antes. Así como llevar a los felinos en canastillas y a los perros con collar y correa. ÚN
Las mujeres participantes exhiben sus trabajos en ferias como la de las ancestralidades.
Oyacoto Sus manos recuperan bordados ancestrales Red. Quito (I, contenido intercultural)
U
Realice sus denuncias Correo electrónico: mivoz @ultimasnoticias.ec Teléfonos: 267 0214 exts. 5337, 5334, 5349. @luchotrancon
ta minga. Los “trabajos” se ejecutaron en dos fines de semana. Valió la pena el esfuerzo. Ahora tienen un sitio hecho por ellos. Según José Arias, arquitecto encargado de los proyectos en la Municipalidad de Rumiñahui, hay unos ocho planos
En Carapungo
Redacción Quito (I)
El complejo deportivo La Paz tiene pista para patinetas y patines.
La campaña de esterilización es gratuita y, por este mes, se realiza los jueves en Calderón.
na aguja y varios hilos son los materiales que utilizan 60 mujeres de las comunidades de Oyacoto, Cocotog, Llano Grande, y San Miguel para realizar bordados propios de las culturas Kitus-Caras. Las prendas bordadas son variadas e incluyen
vestidos, blusas, camisas y más que se comercializan en las ferias. Salomé Collaguazo es la instructora que recorre las cuatro comunidades de lunes a viernes, para instruir a las mujeres participantes. María Andrade es una alumna que tiene 71 años. Ella acude a los talleres de bordado los miércoles, en la parroquia Cocotog.
Martes 1 de julio del 2014
5
EN LA CALLE
Valeria Heredia / ÚN
Chillogallo
Unos adornos reciclados
El 15 comienzan los talleres vacacionales
L
UN
Redacción Quito (I)
L
as vacaciones llegaron y hay opciones para los chicos. Soraya Barragán, representante del Centro Cultural Rompecandados, propone una de estas. El 15 se inician los talleres vacacionales en este espacio destinado al desarrollo del arte. Las actividades están dirigidas a niños desde los 5 hasta los 13 años. En el centro, ubicado junto al parque de Chillogallo, sur de Quito, los niños y jóvenes recibirán clases los lunes, miércoles y jueves de 09:00 a 12:00. Los miércoles habrá salidas a museos y también caminatas, señala. Los maestros han coordinado diversas actividades para iniciar a los niños en el teatro, la danza, el dibujo y la música. Ariel Rivera, instructor de música, recuerda que en el último vacacional recibieron más de 100 niños y con ellos prepararon una presentación para el final del taller, el 1 de agosto. Los chicos, aseguran los representantes, aprenderán a construir instrumentos musicales a partir de material reciclado. “Aquí sirven las tapas
Las unidades móviles de la Cruz Roja siguen recorriendo la ciudad. Hoy y mañana van a estar en sectores aledaños a la Espe (en Sangolquí), El Recreo y Solanda (en el sur), de 09:00 a 16:00. Recuerde que donar sangre ayuda a la salud y a salvar vidas.
adornos para el hogar de cartón y plástico. Los floreros y cofres son algunas de sus creaciones. Ella aseguró que trabajar con estos materiales es una ventaja, ya que ayuda a la naturaleza y se gana unos ‘dolaritos’.
Las vasijas son elaboradas con cartón o botellas de plástico.
estoy
cansado de...
Dañan hasta los letreros
Una muestra de las máscaras en materiales reciclados elaboradas por los niños y jóvenes.
El costo por el curso vacacional es de USD 30. Diversas actividades culturales se realizarán. El horario es de 09:00 a 12:00; lunes, miércoles y viernes, El reciclaje también se impartirá.
de botellas como parte de las panderetas, cartones como tambores y botellas como maracas, todo sirve” adelanta Rivera. Este espacio cultural
ofrece actividades permanentes en su teatro construido con materiales donados por los vecinos e instituciones culturales. Los niños que se vean atraídos por las áreas artísticas pueden optar por las clases regulares que se ofrecen en este lugar. Barragán comenta que en teatro se enfatizará en la enseñanza de títeres y máscaras. En danza se impartirán fundamentos del movimiento corporal y en dibujo se ha previsto la enseñanza de trazos, acuarela y cómics. Las actividades tienen entre sus objetivos fomentar la inclusión de los niños y niñas. Valeria Heredia / ÚN
Donación de sangre, en el sur y valle
os vecinos de Conocoto quieren estar a la vanguardia en el tema del reciclaje y del cuidado ambiental. Raquel Amaguaña es una moradora de este sector que tiene 54 años. Hace dos empezó a elaborar
P
aredes, letreros, contenedores… en casi cualquier lugar es posible encontrar rayones y publicidad. La intersección de la Machala y la Flavio Alfaro no es la excepción. En plena parada de buses, hay gra-
fitis y rayas en la pared. Por si fuera poco, sobre el letrero que identifica el lugar han pegado hojas que anuncian servicios de plomería. Lamentablemente, pese a que el sitio es muy concurrido, se ve desordenado. /Luis Arias
Las paredes tienen grafitis y los letreros están dañados.
6
Martes 1 de julio del 2014
EN LA CALLE
En el sur
Terminaron las farras y las riñas Desde que fueron clausurados los locales de diversión, los vecinos están más tranquilos Fotos; Archivo y ÚN
Las
PePas Pichincha Tres detenidos por homicidio La Policía detuvo en el sector de La Ferroviaria a tres sospechosos del homicidio de William S., de 38 años. Este hecho ocurrió el 28 de junio pasado. Las tres personas fueron llevadas a la Unidad de Flagrancia.
Curso Ya dominan técnicas sobre desapariciones ÚN
Los policías recibieron una insignia y un diploma. Redacción Seguridad (I)
L Los Ríos Disparó porque estaba ebrio El 31 de mayo, la Intendencia de la Policía cerró los centros de forma definitiva. Redacción Seguridad (I)
L
os moradores de El Recreo y El Calzado, barrios del sur de la ciudad, saltan en ‘chulla pata’ desde que cerraron tres burdeles del sector. Ayer se cumplió un mes desde que la Intendencia de la Policía clausurara definitivamenteloscentros nocturnos, ubicados en la avenida Maldonado y Moraspungo, en el sector de El Recreo, colindante con El Calzado. En este tiempo, los vecinos ya sacaron la cuenta de las cosas que han mejorado: menos riñas callejeras, ya no hay ‘chumaditos’ que se orinen en las paredes de sus casas, no se han enterado de asaltos ni de las balaceras a las que estaban acostumbrados. A pesar de la tranquilidad que reina, aún tienen miedo de posibles represalias. “Es cierto que desde que se fue la farra se acabaron tantos problemas. Lo malo es que ya antes les han cerrado y, de alguna forma, vuelven a abrir”, comenta una de las moradoras más antiguas de ese sector.
Desde hace 10 años que abrió el primer burdel he visto que ha cerrado y vuelto a funcionar’. Una vecina del sector
El jueves pasado, Edwin Castelo, intendente de la Policía, constató que los sellos de clausura fueron rotos. En uno de los burdeles halló a tres hombres, que fueron detenidos. Ayer, en un recorrido de ÚLTIMAS NOTICIAS en el lugar, encontró que los sellos fueron reforzados.
Esta vez, alrededor del papel había cinta de embalaje y las puertas estaban con seguro. Este Diario también trató de ubicar a los administradores. Un dirigente barrial recuerda que hace 10 años llegó el primero cabaré. “Al principio era tranquilo. Pero al poco tiempo empezaron las peleas”. En la UPC, un agente indicó que en el 2013 balearon a tres clientes de uno de los burdeles. “Desde que cerraron, hace un mes, no hemos recibido alertas de riñas en ese lugar”, cuenta el uniformado.
LOS DEtENiDOS El jueves pasado, mientras la Intendencia de Policía colocaba de nuevo los sellos de clausura, la Policía encontró a tres hombres en el interior de un burdel.
Según la Policía, las tres personas estaban retirando las cosas que se encontraban en el interior, como televisores.
Ellos fueron llevados a la Unidad de Flagrancia, ya que es una infracción romper los sellos emitidos por las au-
El día de la clausura, la Intendencia decomisó 270 jabas de cervezas. También halló armas de fuego y un machete.
toridades de control.
os 164 agentes están más que capacitados para resolver una desaparición. Ayer, ellos se graduaron del Primer Curso de Investigación de Personas Desaparecidas. El taller duró 120 días y estuvo a cargo de instructores nacionales y extranjeros. Los recién graduados pertenecen a la Dirección
Nacional de Delitos contra la Vida y Desapariciones (Dinased). Esta unidad fue creada en noviembre del año pasado, tras el pedido de los familiares de las víctimas, quienes estuvieron presentes en la ceremonia de graduación. Según el comandante de la Policía, Rodrigo Suárez, desde la creación de la Dinased se ha resuelto el 81% de las denuncias. Cortesía Ministerio del Interior
La Policía del cantón Mocache detuvo el domingo a un hombre de 35 años, quien habría disparado al aire en un partido de fútbol. Luego, cuando la Policía llegó, él la recibió a balazos.
Operativo sorpresa en las vías
Guayas Le prometieron que sería estrella La Dinapen (Policía de Menores) rescató a un joven de 14 años que fue secuestrada por un hombre que conoció en Facebook. Según la Policía, el sospechoso le prometió convertirla en una cantante famosa.
Cuidado si sale sin sus documentos, sin licencia o sin las facturas de alguna mercancía: podría ser detenido por la Policía. Desde ayer, los uniformados realizaron en Cuenca un operativo para prevenir posibles delitos.
Cuenca Una niña de 7 años fue abusada y asfixiada Redacción Seguridad (I)
N
adie se explica el motivo por el que fue asesinada una niña de 7 años que el viernes retornaba de la escuela hacia su casa. Su cuerpo fue hallado la mañana de ese día en el Río Blanco, en el sector de Molleturo, en Cuenca.
Según la Policía la menor presentaba signos de violencia sexual y había sido asfixiada. Ese mismo día, los padres de un chico de 13 años lo entregaron a las autoridades. La Policía indicó que el menor aceptó el crimen. Las investigaciones continúan, según los agentes, los niños vivían cerca.
Martes 1 de julio del 2014
Para tercero de bachillerato
Un examen de grado con 129 preguntas Archivo / ÚN
Redacción Quito (I)
D
esde hoy hasta el viernes, los estudiantes de tercer curso de Bachillerato del ciclo Sierra y Amazonía rendirán, por primera vez, la prueba estandarizada de grado. El examen Ser Bachiller es obligatorio por ley y lo tomará, al interior de los planteles, el Instituto Nacional de Evaluación Educativa (Ineval). El objetivo: indagar sobre las destrezas y conocimientos de los estudiantes en Matemática, Lengua y Literatura, Ciencias Naturales y Estudios Sociales, y el contexto en el cual se desarrollan. Los exámenes tendrán una duración máxima de tres horas por cada
Los futuros bachilleres de la patria obtendrán, el día de su graduación, el título y el acta. La ley señala que es obligatorio realizar el examen de grado para alcanzar el título de bachiller y que aporta el 10 % de la nota final. El diseño de la prueba es del Ineval.
7
EN LA CALLE
uno de los dos días en que serán aplicadas las pruebas, que en conjunto suman 129 preguntas. Estos jóvenes de tercero de bachillerato serán los primeros del régimen Sierra y Amazonía que obtengan el Bachillerato General Unificado; la incorporación está prevista para el 16 de julio.
Concurso Listo el Mundial de Matemática Dos alumnos de la Unidad Educativa Liceo Cristiano, de Guayaquil encabezarán el equipo de seis jóvenes que representará a Ecuador en la 55 Olimpiada Internacional de Matemáticas. La cita será del 6 al 13 de julio, en Sudáfrica.
Científicos Más líquenes en las Galápagos Un equipo internacional de científicos descubrió que un liquen, que se creía representaba una sola especie, abarca una enorme diversidad de más de 100 especies marcadamente diferentes. Las Galápagos fueron una de las áreas de este estudio.
w w w. b e n d i t o f u t b o l . c o m
Medida Se eliminan trámites en el M. Laboral Redacción Quito (I)
E
l Ministerio de Relaciones Laborales implementa sistemas para agilitar los trámites. Desde hoy, la institución eliminará la entrega de certificados físicos (en papel) que comprueben que los ciudadanos no tienen impedimento para ejercer un cargo público. Lo mismo se hará con
los certificados de nepotismo (asignación de un cargo a amigos y familiares), pluriempleo (varios empleos) y acción de personal. La ciudadanía podrá obtener los certificados en formato digital, a través del portal www.relacioneslaborales.gob.ec, las 24 horas del día, durante todo el año. Así, el Ministerio dinamiza sus servicios en línea.
El Ministerio de Relaciones Laborales promete un mejor servicio a la ciudadanía.
Martes 1 de julio del 2014
8
EDITORIAL
(O)
La despedida de HOY
H
ace 32 años, Jaime Mantilla Anderson y un grupo de accionistas se atrevieron a dar un paso difícil y exigente, como es la fundación y existencia de un segundo diario en Quito. Se trata de una tarea compleja, como lo prueba la vida y muerte de numerosos periódicos en la capital, entre ellos El Día, El Debate, El Sol, el Diario del Ecuador, El Tiempo... por nombrar a los más conocidos. Fue, una vez más, una tarea difícil, que tuvo altibajos y siempre se perfiló desafiante. Mantilla Anderson y los suyos se entregaron
“Me opongo a la violencia, porque cuando parece causar el bien éste sólo es temporal, el mal que causa es permanente”. Mahatma Gandhi / Político y pensador indio
¡AGUAS, AGUAS!
ARCABUZ
con entusiasmo a la lucha diaria de entregar al público un periódico democrático y atractivo, siempre con el anhelo de que perdure y se consagre. No fue posible. El domingo circuló el último ejemplar impreso y ahora se anuncian otras perspectivas. Es muy penoso que eso haya sucedido. Un periódico impreso menos es un anuncio amargo. Pero -aunque cause pena decirlo- reitera la admiración por la obra de dos empresarios jóvenes -uno de ellos abuelo de Mantilla Anderson- que se lanzaron a la lucha diaria en 1906 y lograron salir adelante con su obra clave.
Estimados lectores: Toda carta debe traer los nombres y apellidos completos del remitente, copia legible de la cédula y su número, dirección domiciliaria, teléfono convencional y celular. Esos datos se verificarán como condición previa a la publicación (en cumplimiento de la Ley de Comunicación).
Junto a la reelección se aprobarían los fracasos indefinidos.
Dependencia
Piden que la reelección sea indefinida pero con el periodo de 2 años. En 1979 se amplió el periodo a 5 años pero se lo redujo de inmediato. Se reelegía a Velasco Ibarra pero con la condición de que se caiga. Para Lucio, los Yasunidos no son como los forajidos. Los radares no frenan el exceso de velocidad. Es que no son “chirimoyas”. La minería a cielo abierto no es sustentable. San Pedro lo cerrará.
Las cadenas sabatinas son las que dan órdenes o “sugieren” a los diferentes poderes del Estado qué hacer, así: la ley de aguas, la Seguridad Social, la explotación del Yasuní, la reelección indefinida, una nueva investigación en el caso de la maestra Mery Zamora... ¿Dónde está la independencia de poderes y, particularmente, el de justicia? Los docentes y los pueblos del Ecuador nos sentimos indignados por la persecución a diferentes dirigentes sindicales o personas civiles. Prohibido olvidar el caso del tragacheques, que
solo le sentencian tres meses y con tal cinismo van a apelar, otro el caso del primo del Presidente de la República, Pedro Delgado, que autorizó un préstamo de 800 mil dólares en menos de 2 días. Pura lentitud y tortuguismo. Vale recordar lo que escribió Montesquieu en su obra “La división de los poderes”: “No hay libertad si el poder de juzgar no está bien deslindado del Poder Legislativo y el Poder Ejecutivo”. Víctor Hugo Aguilar
El himno En lo que tiene que ver con la polémica que ha surgido sobre el canto del Himno a Quito, no
tenía razón darse esta situación, pues dicho himno, escrito por dos sacerdotes (uno, autor de la letra, Mons. Bernardino Echeverría, ecuatoriano, y el otro, español, el P. Agustín de Azcúnaga), se lo ha venido cantando con la tercera estrofa (...). Pienso que esto está bien, pues se hace mención a que Atahualpa, símbolo de la respetable etnia indígena, hizo a esta hermosa comarca quitense en el sentido de que se asentó gallardamente esa raíz aborigen en esta ciudad y, por otro lado, España, que es la otra vertiente que inyectó en estos suelos la cultura cristiano-occidental, amó a Quito dándole un
vigor cultural enorme con la erección de sus templos, su expansión educativa y cultural, etc., y porque los quiteños hemos cantado siempre así. Ante la polémica de marras sobre la última estrofa que se canta y que fue cambiada por el Cabildo anterior, y si también se acepta hoy que se la cante de cualquier manera, va a ser una confusión la entonación de tal estrofa que no se va a entender qué mismo se dice (qué ganas me daría mejor, para evitar esa fanesca de palabras que podría darse en la tercera estrofa, cantar “El chulla quiteño”; disculpen esta disgregación. Fernando Rohn Bautista
Director: Jorge Ribadeneira Araujo. Editor: Carlos Mora Jiménez. Coordinadora: Bety Beltrán. Director Gráfico: Ponto Moreno. Editor Gráfico: Samuel Fernández A. Editor de Fotografía: Armando Prado. Una publicación de Grupo EL COMERCIO. Redacción, Administración y talleres: Av. Pedro Vicente Maldonado 11515 / Apartado 17-01-57 / Quito. Teléfonos: 267 0999 / 267 9999 / Publicidad: 267 2735 / Distribución: 267 7222. Correo electrónico: mivoz@ultimasnoticias.ec ©“Derechos reservados. 2010 Grupo El Comercio C.A. Queda prohibida la reproducción total o parcial, por cualquier medio, de textos, ilustraciones y fotografías sin autorización expresa del Grupo El Comercio C.A.”
Martes 1 de julio del 2014
9
EN LA CALLE
Protesta
Comunicación
Miembros de la Conaie y otras organizaciones llegaron anoche a Cutuglagua. Esta mañana habrán avanzado a El Arbolito.
Redacción Política (I)
La marcha indígena por el agua ya está en Quito Diego Pallero / ÚN
La Supercom y el ‘Mashi’, contra Diario Hoy
E
l Diario Hoy ya no asomó en los puestos de los ‘canillitas’. Desde ayer, ese periódico es solo digital y circulará en papel solo una vez a la semana. Según escribió el diario en su última edición, el domingo, la suspensión de la Hoy fue fundado hace 32 años en Quito. Según la carta publicada el domingo, en este Gobierno se le pusieron las condiciones más adversas.
Anoche, en la iglesia de Cutuglagua se desarrolló un ritual con el agua. Salvador Quishpe la lideró. Redacción Política (I)
E
n la noche de ayer, la marcha por la vida, el agua y la dignidad, llegó a las puertas de Quito: Cutuglagua. Se quedaron en la iglesia católica de ese sector. Ahí descansaron y merendaron en improvisadas cocinas. A las 08:00 de hoy habrán salido rumbo a El Arbolito, portando sus banderas y expresando sus principales consignas: la no privatización del agua, la no reelección indefini-
Hay expectativa. Los banqueros se reunirán mañana con la Comisión de Desarrollo Económico de la Asamblea Nacional para tratar el importante tema del Código Financiero y su efecto sobre el sistema financiero privado.
Es una marcha por el agua para la vida, para que el Gobierno no la privatice”. Salvador Quhispe
da de las autoridades, el respeto a la estabilidad de alrededor de 26 000 médicos, que trabajan en los sectores público y privado; la admisión de miles de jóvenes, que aún no han conseguido un cupo para
La aspiración es que se examine con toda la serenidad que el caso amerita, con toda la visión a largo plazo que se requiere, los efectos posibles y se recuerde que -luego del desastre de 1999- el sistema bancario ha procurado re-
Se pueden leer sus noticias en Internet (www.hoy.com. ec). Para esto lanzaron un portal renovado.
edición impresa es por las restricciones que ha traído la famosa Ley de Comunicación, entre otras razones. Pero esa información no les gustó a los verdeflex, comenzando por el mismo ‘Mashi’. En su cuenta de Twitter, escribió ayer que la verdad es que “viene acumulando pérdidas desde hace años por una pésima administración” y que el tema no tiene nada que ver con la Ley de Comunicación que elaboraron sus panas asambleístas. Por la misma línea fue el ‘súper’ de Comunicación, Carlos Ochoa. Ayer citó a una rueda de prensa para nomás de leer un comunicado, en el que decía que es de “total mala fe” decir que el cierre de Diario Hoy es por culpa de la Ley de Comunicación, que es por “su propia inoperancia”.
ingresar a las universidades, y el apoyo a la educación campesina. A las 15:00 de ayer, indígenas y mestizos de otras organizaciones -FESE, FEUE,FrentePopular-almorzaron en una “pambamesa”, una mesa común, cerca de Alóag. Habían partido de Latacunga a las 11:30. Allí, en la sede del Movimiento Indígena de Cotopaxi -MIC- durmieron la noche anterior para continuar la marcha a pie, en camionetas y hasta en
moto, bajo la atenta mirada de la Policía. Aunque también con la ayuda de ellos. Al menos en el caso de la asambleísta Lourdes Tibán, quien fue fotografiada en una moto policial en el sector de Laso. El alcalde Mauricio Rodas dijo que “Quito debe ser un espacio para la expresión de voces diversas, respetando lo que dice la Constitución y la ley”. Para el alcalde es importante que se produzca un diálogo, sin imposiciones.
El ‘súper’ Carlos Ochoa se puso bravo por los argumentos de Diario Hoy para dejar de imprimir.
cuperarse y trabajar con más seriedad.
Por ello la importancia de la cita de hoy.
todos quienes habitan en la capital ecuatoriana.
Nada es perfecto y se pueden mejorar varios aspectos bancarios. Pero impulsando los puntos básicos que contribuyen a mantener la confianza del público, que es un elemento fundamental en cualquier sistema bancario.
En el panorama ciudadano, el alcalde Mauricio Rodas declaró la emergencia en el transporte público de Quito. Valga la preocupación hasta que se enfrente el futuro del Metro, la obra que se inició en la anterior administración municipal con perspectivas interesantes, pero que aún no se trata a fondo en este nuevo período. La movilidad es clave. Lo saben
Se espera que hoy lleguen en manifestación los indígenas partidarios de una autoridad mixta en la Ley de Aguas. No aceptan que en todo mande el Superjefe. Nada de compartir el poder con Lourdes Tibán y sus compañeros. Never.
Es sensible que un tema tan importante se vaya a tratar luego con semejante premura.
María Isabel Valarezo / ÚN
En el Ecuador hay voces discordantes respecto a la permanencia del director técnico de
la Selección ecuatoriana de fútbol, Reinaldo Rueda, en esas funciones. Unos dicen que sí y otros que no y dan interesantes razones para cada posición. Los bromistas dicen que no hay problema porque en el fútbol ecuatoriano funciona a la perfección la “reelección indefinida”.
10
Martes 1 de julio del 2014
EN LA CALLE
Xavier Caivinagua / ÚN
Esmeraldas
El servicio de agua no es regular en Esmeraldas El cambio de redes de asbesto (cemento) por tuberías de PVC no soluciona el problema del desabastecimiento Marcel Bonilla / ÚN
La empresa de agua potable en Esmeraldas, EAPA- San Mateo, ha estado en manos del Estado desde 1994. La Contraloría inició una auditoría técnica y financiera a la institución, que atiende a cerca de 84 000 abonados.
Los habitantes de algunos barrios deben abastecerse con tanqueros. Redacción Esmeraldas (I)
G
loria Melo colocó sobre el techo de su casa colectores para recoger el agua lluvia. En la parte inferior están los tanques y canecas, que también esperan ser llenados. Ella aguarda a que el agua caiga del cielo. Los habitantes del sector El Panecillo, en la ciudad de Esmeraldas, llevan casi dos años sin un servicio regular de agua potable. Esto
pese a que el sistema de tuberías de agua fue cambiado recientemente. La empresa de agua EAPA-San Mateo envía dos veces por semana dos tanqueros a sectores como en el que vive Melo. Pero ella dice que es muy poco. Algo similar sucede en los 18 barrios de la parroquia urbana Luis Tello, y en otros sectores de la ciudad. La inversión de USD 52 millones para repotenciar la planta con el cambio
de más de 100 000 metros lineales de tubería de asbesto-cemento por PVC, no acabó con el problema. El cambio también incluyó la construcción de los tanques de reserva en el barrio Chone, con una capacidad de 2 100 metros cúbicos y el otro, en Aire Libre, de 2 200 metros. El alcalde de Esmeraldas, Lenin Lara, aseguró que el Municipio ya gestionó los primeros USD 50 millones conelBancodelEstadopa-
las
pepas Tránsito Miniterminales se cerraron Por disposición de la Agencia Nacional de Tránsito, todas las miniterminales, a escala nacional, deberán operar solo en las Terminales Terrestres. La medida, que rige desde ayer, sorprendió a los usuarios.
Cayambe Las fiestas se viven a lo grande Con desfiles, comparsas, coplas y la elección de la Ñusta 2014 continuaron este fin de semana las Fiestas del Sol y San Pedro, en Cayambe. Las actividades terminan esta semana.
La Catedral de Cuenca, ubicada frente al parque Calderón, requiere trabajos de mantenimiento.
Azuay
USD 96 000 para arreglar la Catedral Redacción Cuenca (I)
L
de lluvia este inmueble de estilo gótico, que data de 1822, registra filtraciones que generan daños en el altar frontal y en la cripta. Según los estudios, para la reconstrucción de todos los espacios afectados de la Catedral se necesitan USD 869 500.
ra repotenciar el sistema. Pero Lara dijo que el cambio se verá en 18 meses. Para ampliar el sistema que abastece a los cantones Atacames y Rioverde, se necesitan USD 150 millones más. El monto lo gestiona EAPA-San Mateo. Con ese dinero se construirá un nuevo módulo de producción y el cambio de las redes de distribución, que en el caso de la ciudad tienen 25 años, cuando su vida útil era de 20 años.
a Curia y el Municipio de Cuenca desarrollan nuevas estrategias en la Campaña Un dólar por la Catedral. Por la celebración del Corpus Christi, por ejemplo, se realizaron visitas puerta a puerta en diferentes barrios de la ciudad. También se planifica una colecta en las instituciones públicas y privadas La campaña empezó el pasado 12 de abril, a propósito de los 457 años de la Fundación de Cuenca. Hasta la semana anterior se había recaudado USD 96 000 entre donaciones de la gente, colectas públicas y aportes de empresas privadas. El dinero servirá para el arreglo de espacios internos de la Catedral de la Inmaculada Concepción, afectados por el agua, el viento, los años y la falta de mantenimiento. Desde hace tres años, en los días
Chimborazo Alausí restaura su patrimonio
Riobamba Canto ancestral en exposición
Manabí Un nuevo busto a Eloy Alfaro
La semana pasada se entregaron 30 viviendas patrimoniales, ubicadas en la zona urbana, que fueron restauradas. Con este acto se completó la celebración de los 10 años de la declaratoria de Alausí como Patrimonio Nacional. En la localidad se preparan nuevos proyectos para atraer al turismo.
En la Casa de la Cultura Núcleo Chimborazo se realiza la exposición ‘Colores y texturas del Jahuay’, de la artista Daniela Godoy. Este canto tradicional es el Ritual de la Cosecha Puruhá. Son 20 obras que abarcan las diferentes etapas de la cosecha y la relación de la gente con la Pacha Mama.
Un busto en honor al General Eloy Alfaro fue inaugurado ayer en Portoviejo. La obra fue ubicada sobre un pedestal de 2 metros de altura, en la esquina de la plazoleta del Municipio de Portoviejo, entre las calles Bolívar y Olmedo. Fue construido en 1926 y restaurado.
Las nuevas obras permitirán dotar de agua permanente a Esmeraldas hasta el año 2040, según el presidente de EAPA, Henry Heredia.
El dinero que se necesita para reparar la iglesia también servirá para el reforzamiento de las cúpulas, la cubierta y los ventanales circulares o vitrales. Para esta campaña se creó un Comité para la Restauración y Conservación de la Catedral y un fideicomiso que maneja el dinero. En la ciudad hay puntos fijos para las donaciones.
Martes 1 de julio del 2014
11
EN LA CALLE
EFE
Ocurrió en España
Racismo ronda al metro de Barcelona Un joven asiático recibió varios puñetazos
Barcelona, AFP (I)
U
n menor de edad fue detenido ayer en Barcelona acu sado de ser el autor de una agresión presuntamente racista en el metro de esta ciudad española, que ha causado una gran conmo ción al difundirse un video del suceso por Internet. En las imágenes, graba das supuestamente por un amigo del agresor, que las colgó el domingo en una red social, se ve cómo un joven rubio habla con postura amenazante a un hombre con rasgos asiáti cos sentado en un vagón del metro de Barcelona. De repente, el agresor empieza a propinar repe
3
personas fueron identificadas en el video como agresores
8
meses de prisión cumple el culpable de un hecho similar
tidamente puñetazos al jo ven asiático que se abalan za contra él hasta que los otros pasajeros consiguen separarlos y acaban echan do del tren a la víctima. La víctima, originaria de Mongolia, denunció el
domingo los hechos ante la Policía que este lunes detu vo al presunto agresor, un menor de edad al que se le imputa una falta de lesio nes y un delito de odio y discriminación, informó el cuerpo de seguridad en un comunicado. Dos jóvenes que iban con él en el metro, uno menor, fueron imputados como coautores de los hechos. El video colgado en In ternet obtuvo una gran repercusión en las redes sociales y los diarios digi tales de la región, causando una gran conmoción y una oleada de condenas. El domingo, el Ayun tamiento de Barcelona emitió un comunicado
Clima Intensas lluvias ahogan a Paraguay Asunción. EFE (I)
M
ás de 300 000 paraguayos, de los cuales 75 800 viven en Asunción, han sido eva cuados. Todo por las intensas lluvias, inusuales en esa zona en el invierno aus tral, que llevaron al desbordamiento de algunos ríos, entre ellos el Paraguay. Los afectados en la capital han sido precisamente los pobres que vivían en
la ribera. Casi todos perdieron sus casas de materiales precarios y las autoridades vaticinan que no podrán volver adonde estaban antes, pues se pronostican fuer tes lluvias por el previsto fenómeno cli mático de El Niño. Muchos de los evacuados en Asunción han quedado sin empleo, porque traba jaban en astilleros inundados o recolec taban residuos.
Las imágenes del ataque circularon a través de las redes sociales en España.
para “expresar su máxi ma condena y rechazo a la agresión”. “Queremos ex presar que actitudes como estas no son aceptables en nuestra ciudad”, afirmaba el comunicado. La ONG SOS Racismo también publicó un co municado condenando la agresión y reclamando “avanzar en políticas anti rracistas para garantizar la igualdad y la convivencia”.
NO ES LA PRIMERA VEZ En el 2007, el metro de Barcelona fue escenario de una agresión similar. Un joven español agredió duramente a una ecuatoriana de 16 años, que recibió manotazos, pellizcos e incluso una patada en la cara.
El hecho tuvo gran repercusión en toda España. En marzo de este año el agresor ingresó en prisión para cumplir ocho meses de condena, después de no realizar los trabajos comunitarios a los que se había comprometido con tal de evitar la cárcel.
Estados Unidos Reforma no será este año El presidente de EE.UU., Barack Obama, dio ayer por muerta la reforma del sistema de inmigración. Ante ello, optará por la vía del Decreto para arreglar “en lo que sea posible” el sistema de inmigración. / EFE
Perú Volcán Ubinas despierta
Colombia Las FARC finalizan tregua
El volcán Ubinas, situado en el departamento peruano de Moquegua, en el sur de Perú, registró ayer una explosión de baja intensidad, sin causar daños aparentes, según informó el Instituto Geofísico de ese país. / DPA
Las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) finalizó ayer su cuarto alto el fuego desde que empezó el proceso de paz, este último convocado para no interferir en las pasadas elecciones presidenciales. / EFE
Washington OEA convoca reunión
Descubrimiento Monos del viejo mundo
El Consejo Permanente de la Organización de Estados Americanos (OEA) convocó para el jueves una Reunión de Consultas a nivel de cancilleres para discutir la batalla legal que enfrenta Argentina con fondos especulativos y evitar el cese de pagos. / EFE
El descubrimiento, en Abu Dhabi, de un fósil de 8 millones de años antigüedad, apunta a que los conocidos como “monos del viejo mundo” pasaron por la Península Arábiga cuando se dispersaron desde África hasta Asia. La investigación fue publicada ayer. / EFE
Andrés Cristaldo / EFE
Las lluvias de los últimos días han inundado algunas zonas de Asunción.
12
Martes 1 de julio del 2014
EN LA CALLE
Lanzamiento
Las Rodríguez
y cumbia de la buena ¡Se arrodilló! Le pidieron matrimonio a Cinthya La presentadora del programa ‘De casa en casa’, Cinthya Coppiano (foto) recibió una linda sorpresa. Luego de su regreso de Lima, su novio Bruno Agostini la estaba esperando. En medio de toda la gente, el español se arrodilló y le entregó un anillo de compromiso. La conductora se quedó ‘seca’ y sin pensarlo mucho, le respondió: “¡Sí quiero!”.
A pesar de la juventud de las chicas, su género es la cumbia ochentera. Están a punto de lanzar su primer disco.
Reportajes Ronald, desde las favelas Ronald Farina (foto), presentador de TC, sigue en Brasil. Se arriesgó y visitó Santa Marta, una de favelas más conocidas de Río de Janeiro. Allí realizó varios reportajes.
Salida Heredia dejó de ‘combatir’ Ya se rumoraba la salida del presentador Jorge Heredia del programa ‘Combate’. El joven ya no está en el espacio y fue reemplazado por Carlos José Matamoros, ‘El Paparazi’.
Red. Espectáculos (E)
A
pesar de su juventud, un grupo de cuatro bellas ñañas se juntó para rendir homenaje a esos temas cumbiancheros que siguen sonando en toda fiesta. El que diga que no ha zapateado con las cumbias de Lisandro Meza, La Sonora Dinamita o Rodolfo, seguramente no
Mundial La terapia de Érika Vélez Para la actriz Érika Vélez el Mundial de Fútbol es una terapia antiestrés. “Sirve para dejar de pensar en nuestras metidas de patas y concentrarnos en la de los jugadores”, comentó en Twitter.
Todas las integrantes del grupo Las Rodríguez pasan a ‘full’ todo el día. Las ñañas estudian en la universidad y repasan muchas horas.
Los temas de las artistas nacionales tienen nuevos sonidos que incluyen instrumentos como: trompetas, guitarra eléctrica, bajo y trombón.
Sienten que la verdadera cumbia, es esa que se bailaba en los 70 y 80. Ahora, quieren que esos temas tengan voces femeninas bien afinadas.
dice la verdad. Las Rodríguez son: Érika, Marjorie, Vanesa y Mayra y ya van a cumplir un año de vida artística. Ya han sido invitadas a casi toditos los canales de TV y a varias radios. Están contentísimas, porque están a punto de lanzar su CD ‘Kumbia sin revancha’. De ese trabajo se desprende el sencillo Ay, ay, ay, me duele el corazón y un mosaico con temas del mismo estilo. En agosto, los admiradores de las guapas quiteñas podrán disfrutar de dos videos en las redes. Si quiere escucharlas en vivo, puede comunicarse al: 098 300 9845.
Con el auspicio de:
(P)
ÚN EN LA CANCHA
FUTBOLER MUNDIAL AFP
Argentina se mide hoy con Suiza
Messi, el ‘enano’ que sigue agrandándose El DT Alejandro Sabella incluyó una modificación en el equipo titular. Ezequiel Lavezzi será titular ante Suiza. 1. El astro argentino, Messi, lleva cuatro goles en el torneo. 2. Sergio Agüero será uno de los ausentes en Argentina. 3. Ezequiel Lavezzi jugará en lugar del ‘Kun’ Agüero.
(D)
C
onfiada en que su genio Lionel Messi continuará haciendo de las suyas y rompiendo redes, la Selección de Argentina parte hoy como favorita para conseguir el pase a cuartos de final de Brasil en São Paulo, ante la irregular Suiza. El equipo de Alejandro Sabella presentará un solo cambio respecto del once que se impuso a Nigeria 3-2 la semana pasada: el
En Suiza, la principal arma es Xherdan Shaqiri (36 convocatorias, 12 goles), de 22 años y nacido en Kosovo. Es apodado el ‘Messi de los Alpes’ y marcó un ‘hattrick’ en la victoria contra Honduras.
delantero Ezequiel Lavezzi entrará por Sergio Agüero -quien sufrió una lesión muscular en ese juego- una modificación con la que el entrenador espera reforzar el medio campo. “La particularidad de Lavezzi, en el caso de que juegue, es que puede hacerlo de las dos maneras, de delantero o volante por derecha o izquierda”, dijo Sabella, ayer, en el Arena Corinthians, escenario del choque por octavos de final, que comenzará a las
11:00 y será dirigido por el sueco Jonas Eriksson. Empujada por cuatro goles de Messi, ‘La Albiceleste’ ganó sus tres partidos en el Grupo F de Brasil-2014 (2-1 a Bosnia, 1-0 a Irán y 3-2 a Nigeria), aunque ha dejado muchas dudas en el juego y, sobre todo, en su defensa. De su lado, Suiza ha alternado altos y bajos, con una victoria ante Ecuador 2-1, una derrota 2-5 frente a Francia y una goleada 3-0 contra Honduras.
14
Martes 1 de julio del 2014
EN LA CANCHA
EFE y AFP
Los seleccionados belgas se ejercitaron en el estadio Manoel Barradas.
Kyle Beckerman (extrema derecha) comandó la práctica de Estados Unidos.
En Salvador
Bélgica quiere ‘comerse’ a EE.UU. Esas selecciones juegan hoy, desde las 15:00. A los belgas les preocupa la velocidad del rival. Red. Deportes (D)
Bélgica intentará cumplir con las expectativas que viene alimentando en el Mundial, al enfrentarse en Salvador con Estados Unidos (15:00), por un lugar en los cuartos de final. La Selección belga tiene la firme convicción de pasar a cuartos y emular la hazaña de los ‘Diablos Rojos’ en México 86. Pero enfrente tendrá a una Selección animada por
la ambición de su técnico, el alemán Jürgen Klinsmann, que ya avisó que su “sueño americano” es llegar a la final en el estadio Maracaná. “Hemos estado preparándonos para esto durante años y, si algún día queremos estar entre las 10 o 12 mejores selecciones del mundo, llegó la hora de demostrarlo”, dijo días atrás el DT germano en la concentración de Sao Paulo. Para el encuentro en el
SOBRE EL ÁRBITRO El seleccionador alemán de Estados Unidos, Jürgen Klinsmann, criticó la designación de un árbitro argelino para el partido de octavos de final del Mundial.
Haimoudi, de 43 años, dirigirá su tercer cotejo en este Mundial, tras el Australia-Holanda (2-3), disputado el 18 de junio, y el de Costa Rica-Inglaterra (0-0), el 24 de junio.
“El árbitro argelino (Djamel Haimoudi) habla francés. Podrá hablar con los belgas en su lengua”, dijo el DT.
Haimoudi ha dirigido en Liga de Campeones de la CAF, Supercopa de la CAF, Copa Confederación de la CAF...
AFP
Luis Suárez no aguantó el cargo de conciencia Uruguay
DPA (D)
E
l uruguayo Luis Suárez pidió “perdón” al defensa italiano Giorgio Chiellini y “a toda la familia del fútbol” por el mordisco por el que fue sancionado por la FIFA. Lo hizo a través de un mensaje publicado en las redes sociales. “Me arrepiento profundamente. Pido perdón a Giorgio Chiellini”, dijo el uruguayo. Minutos después del mensaje de Suá-
rez llegó la respuesta en Twitter de Chiellini, que el viernes ya había publicado una carta en la que calificaba de “excesiva” la sanción. “Está todo olvidado. Espero que la FIFA reduzca tu sanción”, escribió ayer el defensa italiano. Mientras, un club de Kósovo (federación no afiliada a la FIFA) ofreció a Suárez jugar ahí los cuatro meses del castigo. Incluso, ya elevó una propuesta económica al Liverpool.
Arena Fonte Nova, Marc Wilmots aclaró que todos sus jugadores tienen la calidad necesaria para jugar y recalcó la importancia de los suplentes. El belga no contará con el defensor Anthony Vanden, que se fracturó el tobillo en la victoria del jueves por 1-0 sobre Corea del Sur. El capitán Vincent Kompany está en duda por una lesión en la ingle, mientras que Thomas Vermaelen tiene un problema en uno
de sus muslos. Además no podrá estar el sancionadoStevenDefour. Por el momento, Wilmots prefiere mantener a Divock Origi en el banco. El delantero de 19 años fue el artífice del triunfo 1-0 ante Rusia en Río de Janeiro. “A veces queremos tener un factor sorpresa”, dijo Wilmots del jugador del Lille francés. Aquello podría significar el regreso del delantero Romelu Lukaku.
DESDE
BRASIL
Aficionados uruguayos dan ánimos al jugador Luis Suárez, sancionado por la FIFA.
Accidente Ecuatoriano, grave tras caída
Desazón Pinilla, molesto con la FIFA
Un turista ecuatoriano se encuentra en estado grave tras haber caído en el aeropuerto internacional de Río de Janeiro (Brasil) desde el tercer piso del edificio hasta el segundo. José Benjamín Laoiza, de 39 años, está internado en estado grave en el Hospital Municipal Souza Aguiar.
El delantero chileno Mauricio Pinilla consideró insuficiente la sanción que la FIFA impuso al jefe de prensa de la Selección de Brasil, Rodrigo Paiva, por agredirlo en el descanso del juego del sábado. “¿Un partido para Rodrigo Paiva? ¡Vergüenza les debería dar por ese delincuente”.
Martes1 de julio del 2014
EN LA CANCHA
15 Clemens Blian y Ian Langsdon / AFP y EFE
La Plaza del Ayuntamiento, en París se llenó.
Una hincha de Francia y su beso a los ‘Blues’.
Una alemana con su bandera en la cara y la ropa.
Clasificaron
Francia y Alemania, de fiesta Aficionados mostraron su ilusión por la Copa. Los hinchas franceses se reunieron en la plaza del Ayuntamiento de París para ver el juego de su selección ante Nigeria, en pantalla gigante. Los miles de aficionados sufrieron los primeros 45 minutos del encuentro al ver que su selección no se imponía ante los africanos. En el minuto 79 y en el 90, el lugar se convirtió en una verdadera locura debido a los goles de los ‘Bleus’. Al final del partido los cánticos y los aplausos engalanaron el histórico lugar de la capital francesa. En la capital alemana, Berlín, la situación fue similar. Tras la apretada clasificación ante Argelia, los aficionados llenaron las principales plazas de la ciudad para mostrar su apoyo a la selección con banderas, caras pintadas y canciones de aliento.
Así gritaron los goles de Alemania en Berlín.
16
Martes 1 de julio del 2014
EN LA CANCHA Agencias AFP y EFE/
Argelia fue un hueso muy duro
Alemania sudó frío y ya piensa en Francia André Schürrle y Mesut Özil anotaron los goles para el triunfo alemán ante los argelinos (D)
La alegría de los alemanes al final del encuentro por la sufrida clasificación.
Sofiane Feghouli, de Argelia, se fue llorando por la eliminación del Mundial.
Joachim Löw, seleccionador de Alemania, aseguró, tras ganar por 2-1 a Argelia, que su próximo encuentro ante Francia, en cuartos de final del Mundial de Brasil, será un clásico con el drama y la tensión de anteriores enfrentamientos entre ambas selecciones. El DT alabó el encuentro que completó el conjunto norteafricano y a la vez pensó en un futuro que deparará un choque con antecedentes históricos muy emocionantes. “Podría hablar del partido de 1982 entre Francia y Alemania (en las semifinales del Mundial de España). Siempre fue histórico, son partidos tensos y con mucho drama. Ellos tienen un equipo muy guerrero y muy fuerte, tanto en defensa como en el medio
2-1 Alemania
Argelia
Shkodran Mustafi ingresó por primera vez como titular en el Mundial, pero debió ser reemplazo a los 70 minutos por Sami Khedira por una lesión en el parte posterior del muslo derecho. La Federación Alemana confirmó tras un primer estudio que se trató de un desgarro, por lo que deberá estar fuera de las canchas entre dos y tres semanas El juego ante Francia tiene historia.
campo, con grandes jugadores, muy buenos en ataque como Benzema. Un Francia-Alemaniasiempre es un clásico con drama y tensión”, destacó. Sobre el partido contra Argelia, Löw destacó que Alemania tuvo dos partes diferentes, una primera en la que fueron peores y la segunda en la que mejoraron sin conseguir un gol que al final sí llegó en la prórroga, gracias a Mesut Özil y a André Schurrle. “Tuvimos dificultades. Muchas pérdidas de balón y muchos errores simples que acabaron invitando al adversario a contraatacar . Después tuvimos una condición física mejor y eso decidió”, comentó. La mala noticia que se confirmó anoche fue que el defensor alemán Shkodran Mustafi sufrió un desgarro que lo dejó fuera de la cita Mundialista de Brasil.
El tanto que abrió la ruta de la victoria Trayectoria y jugadores Balón
Alemania
Argelia Minuto
El gol alemán llegó a los 2’ del primer tiempo de prórroga. Al final, Alemania ganó a Argelia 2-0.
L
uego de los 90 minutos, de refrescarse y del estiramiento, la Selección de Alemania entró y a los dos minutos del primer tiempo del alargue, André Schürrle (92’) anotó el gol que alivió las tensiones por todo el sufrimiento que se vivió
Alemania tuvo que padecer para vencer la JC/ Últimas Noticias
Martes1 de julio del 2014
17
EN LA CANCHA
Dennis Sabangan/EFE
Los ‘bleus’ están en cuartos de final
Francia aprovechó el bajón de Nigeria Deschamps y Benzema reconocieron que el mal segundo tiempo de su rival los ayudó (D)
La labor del mediocampista francés Paul Pogba fue determinante en la victoria de los galos 2-0 ante Nigeria, que les permitió avanzar a los cuartos de final. Aunque en el segundo tiempo no fue tan participativo como en la primera etapa,estuvoenelmomento preciso a los 79 minutos, cuando el portero Vincent Enyeama cortó mal un disparo de Mathieu Valbuena. Pogba aprovechó y de cabeza marcó el primer gol para los ‘bleus’. Ya en el descuento, el defensa nigeriano Joseph Yobo la mandó dentro de su propio arco en una desafortunada jugada. Karim Benzema, delantero del Real Madrid y de la Selección francesa, dijo, tras la victoria de su equipo sobre Nigeria, que su rival
2-0 Francia
Nigeria
En octavos. Esta es la máxima instancia que ha alcanzado Nigeria en su historia mundialista. Lo hizo en Estados Unidos 1994 y en Francia 1998. Un reto Didier Deschamps, que fue capitán de la campeona Francia de 1998, podría repetir la hazaña del alemán Franz Beckenbauer, capitán de Alemania que ganó el Mundial en 1974 y luego DT de los germanos que alzaron la Copa en 1990.
luchó en la primera parte pero en la segunda el control fue de los europeos. Benzema se mostró optimista por los resultados obtenidos hasta el momento, sin embargo reconoció que “todavía no es momento de celebrar”, esto por el partido que tendrán que disputar ante los alemanes en cuartos de final. El seleccionador francés, Didier Deschamps, coincidió con Benzema. Él comentó que el nivel que mostró Nigeria en el primer tiempo no se sostuvo en la segunda parte, eso permitió que los goles de su equipo lleguen. “Estamos felices de estar entre los ocho equipos que se quedan en Brasil. Los jugadores se lo merecían gracias a todo lo que han hecho en lo que va del campeonato” extendió un emocionado Deschamps en rueda de prensa.
Paul Pogba (derecha) felicitado por sus compañeros tras marcar su gol.
La tristeza por la eliminación fue evidente en los jugadores nigerianos.
AFP
Polémica
BRASIL
Camerún investigará a ‘manzanas podridas’ (D)
L
a Federación Camerunesa (Fécafoot) anunció la apertura de una investigación sobre unas “acusaciones de fraude” en los partidos de su equipo en el Mundial de Brasil. La Fécafoot “ha pedido a su comité de ética investigar” unas acusaciones de fraude en los tres partidos de la primera vuelta del Mundial, especialmente Camerún-Croacia, y la existencia de ‘siete manzanas podridas’ en el equipo de los ‘leones indomables’. Elcomunicadopublicado en la página web de la Federación recoge la expre-
EN
Colombia Bebés viven la fiebre de Brasil Al menos un millar de recién nacidos fueron registrados en Colombia con los nombres de los jugadores de la Selección, como el de James Rodríguez...
La Selección de Camerún formó parte del Grupo A en el Mundial de Brasil, junto a Brasil, México y Croacia. No sumó puntos, pues perdió los tres encuentros. En la tabla se colocó en el último lugar, con -8 goles diferencia. Brasil y México pasaron a octavos de final. Ahora, el anfitrión de la cita mundialista busca llegar a la semifinal.
Benoît Assou-Ekotto es uno de los jugadores que participó con su Selección en el Mundial de Brasil.
sión “manzanas podridas” de Der Spiegel. Las “acusaciones de fraude” proceden de la revista alemana, que habló de un arreglo del resultado del Croacia-Camerún (4-0) paraunasapuestasamañadas, así como las apuestas
sobre la expulsión de un jugador en el primer tiempo. El camerunés Alexandre Song fue expulsado tras dar un codazo en la espalda a Mario Mandzukic. La Fécafoot afirmó en la web que se compromete a resolver ese tema.
Historia Blatter recordó España 1982 El presidente de la FIFA Joseph Blatter recordó la semifinal de 1982 entre Francia y Alemania, tras conocer que se enfrentarán en cuartos.
18
EN LA CANCHA
Arbitraje
Martes 1 de julio del 2014
Costa Rica A los jugadores les espera un homenaje en casa
Vera y su terna apuntan a seguir
Los diputados de Costa Rica aprobaron, de manera unánime, llamar al Congreso a la Selección de fútbol del país para rendirle un homenaje por su participación histórica en el Mundial de Brasil 2014, mientras estudian si declaran el 20 de junio como el Día Nacional del Fútbol.
Su actuación ha sido ‘excelente’, según el analista arbitral ecuatoriano Roger Zambrano AFP
Byron Moreno llegó a pitar un encuentro de octavos de final en el Mundial de Japón - Corea 2002. El pito quiteño estuvo a cargo de la dirección del partido Italia - Corea del Sur, que terminó con polémica.
Brasil La prensa brasileña le teme a los franceses O Globo, prensa brasileña, ve avanzar con miedo a Francia en el Mundial y la perspectiva de una semifinal con Brasil hace resurgir el “fantasma” de los “verdugos” de la ‘Seleçao’ en tres ediciones de la Copa. “Fantasma a la vista: Francia elimina a Nigeria y reaparecen los verdugos de Brasil”.
Holanda Van Basten cree que la ‘Orange’ campeonará
Elías Jácome, el primer ecuatoriano en dirigir en una Copa del Mundo, solamente estuvo como juez central en un partido de una Copa del Mundo. El manabita condujo el encuentro entre Corea del Sur y España, en Italia 1990.
Red. Deportes (D)
Carlos Vera aguarda por una designación para cuartos de final en la Copa del Mundo. El colegiado ha estado presente en cuatro cotejos de lo que va del torneo internacional en Brasil. El manabita arbitró los duelos Nigeria - Irán y Grecia- Costa de Marfil, ambos de la fase de grupos, acompañado de Christian Lescano y Byron Romero, como asistentes de línea. Además, fue suplente en los choques Bélgica - Rusia,del grupoH; y Holanda - México, de los octavos de final del torneo. Roger Zambrano, exárbitro y presidente de la
Comisión de Arbitraje de la Ecuafútbol, contó a ÚLTIMAS el proceso de las ternas en un mundial. Las 25 ternas convocadas están en Río de Janeiro aguardando por una designación a cuartos de final. Solo las cuatro que actúen en esa instancia podrán estar en las semifinales y en la final. El resto volverá a sus países. Para Zambrano, Vera y los líneas ecuatorianos tuvieron una actuación “excelente” . Y “tienen altas posibilidades” de ser designados para un duelo de cuartos”. Además, aclaró que los jueces nacionales no tendrán problemas en dirigir a otros equipos sudameri-
canos. “Los europeos dirigen a europeos. Solo hay prohibición para el mismo país”, dijo. Pero, en el encuentro Grecia - Costa de Marfil hubo polémica. Carlos Vera dictaminó un penal para los europeos al 93’ y Samaras convirtió el gol de la victoria 2-1; el equipo africano quedó eliminado. “Carlos estuvo cerquita de la jugada y pitó sin equivocación. Incluso creo que el jugador de Costa de Marfil se lleva la mano a la cabeza y se lamenta porque acepta lo que pasó”, indicó Zambrano. Si Carlos Vera es designado para un partido de cuartos de final sería el primer ecuatoriano en lograrlo.
El exastro holandés Marco van Basten cree que la Selección de su país puede ser campeona mundial en Brasil 2014, pese a las dudas exhibidas en el triunfo ante México en octavos de final. “La ‘Orange’ puede ser campeona, eso es un hecho”, dijo a la emisora de radio RTV Noord-Holland.
Brasil Neymar cojea, pero dicen que jugará ante Colombia El astro brasileño Neymar llegó cojeando al ‘búnker’ de Brasil en Teresópolis y podría no participar en el entrenamiento de hoy. Sin embargo, aseguran que el jugador del Barcelona de España se recuperará a tiempo para jugar el partido del viernes con Colombia por los cuartos de final.
Italia Todavía no hay sustitutos de Abete y Prandelli La Federación Italiana postergó hasta agosto el nombramiento de su nuevo Presidente y del DT de la Selección, tras las renuncias de Giancarlo Abete y Cesare Prandelli (foto) por el fracaso de Italia en el Mundial de Brasil. Así lo informaron los medios locales. Habrá una reunión el 11 de agosto.
Martes1 de julio del 2014
19
EN LA CANCHA
Paúl Rivas / UN
LAS
BARRIALES
Cochapamba Norte
28 años de actividad deportiva La liga ubicada en el norte de Quito llegó a su aniversario 28 Redacción Deportes (D)
E
lsábadoseinauguró el duodécimo campeonato femenino e infantil de indorfútbol y baloncesto en la liga Cochapamba Norte. Marco Antonio Cando, presidente de la filial, espera que este campeonato tenga una duración de alrededor de dos meses.
Hasta agosto de este año, 10 equipos femeninos de fútbol, seis de baloncesto y seis clubes de la categoría sub 13, quieren llegar a coronarse como campeones en este certamen relativamente corto. El campeonato abierto de varones de la categoría principal se sigue jugando y terminará a principios del siguiente año.
Las madrinas del evento fueron niñas menores de 8 años de edad.
Esta liga fue fundada al norte de la av. Occidental, el 13 de junio de 1986 por los moradores del sector. El 28 de abril del 2012 inauguró su sede social a una cuadra más abajo de la cancha de tierra.
Para ese torneo ya se habíaelegidounareinaensu respectiva inauguración, por lo que para este nuevo certamen femenino e infantil se hizo la elección de la niña deportes. Varios equipos participantes fueron representados por las pequeñas madrinas durante el evento. Así, al final fueron electas las niñas: María José
Dávila, del club JC, como niña Simpatía; Martina De Rones del club K, como niña Confraternidad; y, por último, Camila Carvajal, de The Panthers, como la niña Deportes para este periodo. El equipo mejor presentado fue el club Esparta y el cuadro mejor uniformado fue el CAF. Ambos disputaron un partido que tuvo
carácter de amistoso. La cancha que cuenta con una malla pequeña (suficiente para que no se pierdan los balones) y un graderío que fue inaugurado hace 5 años, no cuenta con luminarias que permitirían hacer deportes en la noche y podría ser de utilidad para manejar de mejor manera la seguridad en el lugar. Paúl Rivas / ÚN
Fútbol sala Fedenaligas
El Oro conquistó el primer lugar del torneo
E
l decimotercer torneo de fútbol sala de varones se cumplió en la ciudad de Machala con la intervención de 21 provincias. El título se quedó con los anfitriones, quienes triunfaron en la final ante Manabí por 7-4. En el primer período
sorprendió la provincia manabita, que sacó una ventaja de dos goles. En la segunda etapa se recuperaron los orenses, quienes superaron la ventaja de los visitantes para alcanzar el triunfo con las anotaciones de los jugadores: Jorge Portocarrero, Jorge Orellana (2),
Wagner Muñoz y Ángel Guerra (2). Por Manabí anotaron: Johnny Arroyo, Édgar Tóala (2), y Darly Conforme. Se marcaron 344 goles en este evento organizado por la Federación Nacional de Ligas Deportivas Barriales y Parroquiales del Ecuador. Foto: Cortesía Edison Ch.
El Oro demostró ser el mejor equipo del torneo en el partido final.
Reinas en Batallón Chimborazo Las reinas para el año 2014. Nicole León, del club Sana Juventud (Simpatía), Diana Rivadeneira, del club Pumas (Deportes) y Estefanía Alvear, de Lanús (Confraternidad). Esta liga barrial empezará su vigésimo tercer torneo de microfútbol este mes.
Inauguración Libertad de Chillogallo
Amistoso Barrionuevo vs. periodistas
Inauguración San Juan de Conocoto
El domingo pasado en el complejo deportivo de esta liga, se hizo la inauguración del vigésimo tercer campeonato masculino y decimosexto de fútbol femenino.
La Asociación de Periodistas Deportivos Barriales de Pichincha jugó un partido amistoso con la Liga Barrionuevo. Los locales se impusieron con un contundente 6-3.
El domingo en horas de la mañana, esta liga ubicada en el valle de Los Chillos, inauguró su cuadragésimo primer campeonato de fútbol masculino.
Martes 1 de julio de 2014
20
PASATIEMPO Entretenimiento
LOS
ASTROS ARIES. marzo 21 a abril 20 Siempre está dispuesto a ayudar, pero deberá asegurarse de que no se aprovechen de su buena disposición. Los amigos y el dinero no deberán unirse. TAURO. abril 21 a mayo 20 La armonía será su aliado con el ser amado y con los niños. Momento favorable para la firma de contratos. Noche especial para el amor y las diversiones. GÉMINIS. mayo 22 a junio 21 Su buen juicio dará justo en el blanco respecto de lo laboral hoy. Mantenga abierta la comunicación con su pareja. Evite preocupaciones esta noche. CÁNCER. junio 22 a julio 23 Podrán pedirle asumir la conducción de una actividad de grupo. La inspiración de hoy podrá ser el logro creativo de mañana. Vida social poco probable. LEO. julio 24 a agosto 23 El día dará nuevas ideas en relación con un problema financiero. Comienza un ciclo favorable para lo laboral. En el hogar algo podrá alterarle esta noche. VIRGO. agosto 24 a sept. 23 Se sentirá más seguro de sí mismo en las próximas semanas. Posibilidad de comenzar algo nuevo. Día para trabajar en equipo. No presione a un amigo. LIBRA. sept. 24 a octubre 23 Posibilidad de tener más dinero a su disposición en las semanas siguientes. Día productivo en el trabajo, pero necesitará tacto con un colega difícil. ESCORPIO. octubre 24 a nov. 22 No mucho resultará de una conversación importante que escuche en el ámbito laboral hoy. Sea escéptico frente a lo que oiga. Familiar tenso esta noche. SAGITARIO. nov. 23 a dic. 21 Tendrá que tener tacto con sus palabras hoy. El ser amado o un amigo podría ofenderse fácilmente ante algo que usted diga. Diversión costosa esta noche. CAPRICORNIO. dic. 22 a ene. 20 Podría tener que decir que no al requerimiento de asistencia financiera de alguien. Un asunto laboral apremiante tendrá prioridad sobre la vida social. ACUARIO. enero 21 a febrero 19 En lo laboral le resultará difícil tratar con una persona que cambia con facilidad de opinión. Un problema de ayer aún no tendrá solución. Sea paciente. PISCIS. febrero 20 a marzo 20 Su panorama financiero tiende a mejorar, pero usted o su pareja gastarán en forma extravagante. Éxito laboral por la mañana. Esta mañana estará reflexivo.
ÚN EN LA CASA
Martes 1 de julio 2014
HOGAREÑO
21
“Ahora no hay duda de que la búsqueda incondicional del triunfo personal implica la soledad profunda. Esa soledad del agua que no se mueve”. José Saramago / Escritor.
Mascotas
Al conejo también le da moquillo
Algunos de estos animales se enferman con frecuencia con diarreas y gripes letales
C
Redacción Sociedad (F)
on una buena educación, los conejos domésticos pueden ser excelentes compañeros en el hogar, pero son animales muy delicados. Existen mascotas de este tipo que se enferman con mucha facilidad, en especial de gripes y diarreas, que en poco tiempo terminan con su vida. La diarrea puede aparecer por alimentos en mal estado, sucios o fermentados. También puede deberse a algunos parásitos intestinales, bacterias o virus que ocasionan hinchazón en el vientre del animal, pérdida de apetito y deshidratación. En cambio, que un conejo se resfríe es poco común, pero puede adquirir fácilmente el llamado moquillo. Esta enfermedad aparece en cualquier época del año. Es sencillo notar los síntomas de la gripe, porque el animal presentará secreciones nasales y oculares; además de tembladeras y estornudos.
Inyecciones. Al igual que el resto de mascotas, los conejos domésticos deben ser vacunados a los tres meses para prevenir enfermedades.
1
Aseo. Se puede bañar al conejo al menos dos veces al año con agua temperada. Sin embargo, es necesario una higiene diaria con toallas húmedas.
2
Si la mascota presenta diarreas constantes, secreción nasal o estornudos, llévelo de inmediato a un veterinario.
4 Gripe. Si su mascota
sufre alguna afección respiratoria o diarrea, inmediatamente sepárela de los demás conejos para evitar el contagio. No le dé medicinas por su cuenta.
3 Hidratación. Si el conejo sufre de diarreas manténgalo hidratado con agua limpia. Es necesario lavar diariamente los comederos con agua caliente.
VJ (P)
AVISOS CLASIFICADOS ÚN
Martes 1 de julio 2014
inmuebles
autos
Compra y vende
PUBLICA TU AVISO POR TELÉFONO PAGO ÚNICAMENTE CON TARJETA DE CRÉDITO
(P)
oportunidades
Negocios sobre ruedas
22
empleos
Ventas al toque
AGENCIAS RECEPTORAS DE AVISOS
Encuentra tu trabajo
AVISO TIPO DE LUNES A SÁBADO
PRIMERA PALABRA EN NEGRILLA + 9 PALABRAS
Aviso tipo 2,50 Palabra adicional + 0,50
MEJORA TU AVISO
CON FOTO Y LOGO DE LUNES A SÁBADO + 3 USD
CARACTERÍSTICAS SUGERIDAS PARA SU FOTO O LOGO: Formato: JPG, PNG. Tamaño: Menor a 1MB. Las imágenes se receptarán a través de USB.
CON TÍTULO Y PIE
CON TÍTULO
CON PIE
CON ÍCONO
CON FONDO
EN NEGRILLA
De lunes a sábado
De lunes a sábado
De lunes a sábado
+1,50
+1,00
+1,00
Valores no incluyen IVA
VENDO lote terreno esquinero, calle principal Ciudadela Ibarra. 0999942577; 0984858313.
Profesionales
Talleres y Manualidades
Turísticos
NECESITA Masajes antiestres, relajantes, QUITO Autorenta, alquila vehículos, kilome- etc a domicilio. Interesados llamar traje libre, servicio a domicilio. 2264-538, 0984123992 0998-156-907, 0984-445-112. Compra y vende
Locales Comerciales RENTAMOS locales comerciales $100, $120, $140 y $160 CCQuitus (Versalles y San Gregorio Sector Universidad Central). Información Administración, 593(02)5121184/ 5147023/ 5145934/ 5147025.
Venta Departamentos URBANIZACIÓN El Condado estrenar, departamentos y suites. 0985-813087.
Encuentra tu trabajo
Se Busca Profesionales BACHILLERES $320 medio tiempo, sin experiencia, varias áreas; 0984146746.
VENDO casa rentera 6 locales 1 departamento sector comercial Chillogallo, 0984897468; 2623569
Terrenos LLANO Grande, calle 23 Abril, $119.000, 1236 m2. 0985-813087. SALLE, 8.000 m2, $349.000, dentro Club Médicos. 0985-813087.
CALEFONES $15 mantenimiento, instalación, bombas, reparación, filtraciones. plomería cobre. 0999818329 LAVADO alfombras, muebles, cortinas. Servicio a domicilio "Magic Clean". 2415-366.
OPORTUNIDAD de trabajo hombres y mujeres. Excelentes ingresos. 0995-412817
LAVADO de muebles, alfombras, colchones, cortinas. 3152869, 0982-806648. Garantizado.
Artes y Oficios
ANIMACIONES Payasita o payasito, cumpleaños, 2 horas $45, profesionales. 0985-559957.
ALFOMBRAS lavamos $0.80 m2. Muebles $20 vapor, colchones garantizado. (02)3032-900; 0968-635025.
CONFECCION Operarias ropa deportiva y chompas, con experiencia, Norte. 2453-836; 0998-774828.
Ventas al toque
Hogar Muebles y Enseres
ESTRACTOR jugos $90 cine en casa LAVO muebles, alfombras, cortinas, colcho- empacados, cámara $19; 2905-892. nes, asientos. Trabajo garantizado. 2950-462; 0989354716.
Capacitación y Enseñanza
Se Ofrece Profesionales
Institutos y Academias CURSOS: Electricidad residencial, automotríz, mecánica, control industrial; 3027-153; 2631-749; 0998-232657.
ACABADOS varios pulimos, lacamos pisos, puertas, gypsum, pintamos casas, impermiabilizamos terrazas, albañilería, plomería, electricidad, instalación, mantenimiento aluminio, vidrio. 022034-187, 0997-741289; 0983-493684 DESTAPAMOS cañerías con maquinarias sin romper nada, bajantes, lavabos, cajas, fregaderos, terrazas, lavamos cisternas. 2626-289.
PAYASITOS $25, Carlitos, Pepita, Clarita, Cebollita y muchos más 0998-771620.
Orquestas, CD Móvil y Artistas
OJO $35 Mariachi Profesional Hermosillo, voces masculina femenina. 3808-436, 0979-226877.
Oportunidades de Negocios
Negocios
EXCELENTE
OFERTA Copiadoras Ricoh precios bajos, venta reparación, garantizados. 5151790/ 0999785736.
ANULO pérdida de Libreta ahorros 4501582221 Cooperativa 29 de Octubre ANULO perdida libreta ahorros de Lorena López Gómez. Cooperativa Cotocollao. ANULO pérdida Libreta de Ahorros 4501105764 Cooperativa 29 de Octubre ANULO por pérdida libreta de ahorros #4501649170, de la Coop. 29 de Octubre. ANULO por pérdida libreta de ahorros #4501846489 Cooperativa 29 de Octubre. PERDIDA placa posterior PUD0522. Francisco Carvajal.
APRENDA a reparar celulares. Negocio fácil y rentable. 2566876; 0995263355. COBRANZAS Ecuarecovery cheques, letras, facturas incobrables hace muchísimos años. 02-2573731.
POR Pérdida, Cuenta Ahorros Nro. 07522102-6. Cooperativa Mutualista Pichincha. REPORTO pérdida póliza No 5077 Banco del Progreso Bélgica León Cayamcela CI 1700588567.
Varios
ACAPULCO Mariachi $40. Puntualidad, violines, 10 canciones. 3153455; 0984670838; 0985942139.
Pérdidas y Hallazgos ANULO Libreta Ahorros #4501582276, Cooperativa 29 de Octubre, por pérdida. ANULO Libreta Ahorros #4501805752, Cooperativa 29 de Octubre, por pérdida.
Software y Servicios
Otros
ANULO pérdida de Libreta ahorros 4500851197 Cooperativa 29 de octubre
Detectives
Hardware y Accesorios LAPTOPS: Nuevas, $450, usadas, $200. Proyectores. Reparaciones. 2234-562, 0999-738564.
Pérdidas y Hallazgos
REPORTO robo libreta 4501136727 Coop. A BAILAR Mariachi Chihuahua $35 voces INVERSIONES fábrica por expansión recibe 29 de Octubre perteneciente Vilaña Presentacion del Rocio. masculina femenina 12 canciones, amplifi- inversiones desde $2000 gane utilidades cación, animación. 3260244 mensuales, 0996665939 0995885614. NEGOCIO funcionando 5 años, patio de comidas, centro comercial. 0996-571878 DETECTIVES Privados Autorizados, descubrimos infidelidades, entregamos pruebas, $150. 2551-873; 0991389430.
ANULO Libreta Ahorros #4501816995, Cooperativa 29 de Octubre, por pérdida. ANULO Libreta Ahorros #4501845580, Cooperativa 29 de Octubre, por pérdida.
VEA el mundial en full HD por internet 0999028641, 0989184670.
CHEF profesional cocina 12 meses. Chef panadero pastelero profesional 8 meses. Inicio julio. 2249429, 0998245980.
Orquestas, CD Móvil y Artistas
CUMPLEAÑOS 3 horas $60, pintucaritas, concursos títeres, magia. 2844373, 0990193813.
Computación
ATACAMES- Tonsupa. Gestionamos, Aprobaciones y Trámites Municipales, Puntos GPS, Levantamientos Topográficos, 062731373 - 0979489790 atacamesasesoria@outlook.com
HERMOSAS casas de 2 plantas dentro de conjunto seguro y cerca de todo. 0992970262.
Fiestas y Animación
ALCALEFON $15, mantenimiento. Bombas, Reparaciones, Repuestos, Cobre, Filtraciones, (02)3032-900; 0995-582589.
Casas
ESMIRNA Conjunto exclusivo casas, departamentos, entrega escrituras inmediatas. 3826-950; 0987-369681.
VACACIONES Súa. Frente al mar, cabañas, habitaciones, precios económicos. 2554621.
Artes y Oficios
Alquiler ofrecido
Servicios
DISCOMOVIL Profesional especial: Recepciones, Peñas, Banquetes. $10 hora. 2072242, 0987989662. MIX Sistema Móvil. DJs profesionales. Equipos modernos. Teléfonos: 288-5472; 0992003520.
ANULO libreta de ahorros 401010056589 y certificado de aportaciones 401030056588 Cooperativa Cotocollao, pérdida. ANULO libreta de ahorros 404010024871 Cooperativa Cotocollao, robo. ANULO libretas de ahorros 20587007 y 20587016 Mutualista Pichincha, pérdida.
INFIDELIDADES seguimientos, nivel nacional constatación fotos videos 2-563686, 0995-274-173, 0984-426225.
Martes 1 de julio del 2014
AVISOS CLASIFICADOS
Al día con las redes sociales
Facebook recuerda el aniversario suyo El Universal/GDA
El sistema elige cinco fotos en las que la pareja esté etiquetada. La publicación en el muro de la red puede ser privada o pública. Red. Sociedad y GDA (I)
R
ecordar la fecha del aniversario con su pareja no será más un problema. La red social Facebook ha incorporado una función en la que le muestra en su muro el día de su aniversario con esa persona especial por medio de un compendio de sus imágenes juntos. De acuerdo con ABC.es, esta “historia de aniversario” se marcará desde el día que se hizo oficial la relación en su red social. Al desplegarse, este se compone de un pequeño
Las fotos aparecen en el muro de forma privada. Si quiere puede activar la opción para que sea público en la red. La historia de aniversario se marcará desde el día que se hizo oficial el inicio de la relación en su red social. Las fotos deben estar etiquetadas para que aparezcan en el álbum fotográfico.
álbum de cinco fotografías de las dos personas (donde ambos estén etiquetados), así como ocurre cuando a fin de año se muestran sus momentos claves. Lo importante es que estas fotos especiales aparecerán en su muro de manera privada, pero es posible cambiar su privacidad para que todos tus amigos en Facebook lo puedan ver. De la misma manera, si las capturas que la red social elige no son de su agrado puede editarlas. La función ya está activa, pero aparecerá cuando se cumpla un año en su relación.
Breves de
tecno
Servicio Una ‘app’ le dice cuándo ir al baño RunPee es una ‘app’ que le avisa el momento indicado para ir al baño en el cine. La ‘app’ actualiza los detalles de las película el día de su estreno para avisarle qué momento es el indicado para ir al baño. GDA
Espacio La Sonda Cassini está de aniversario La NASA y la Agencia Espacial Europea (ESA) celebraron el aniversario de la primera década de exploración en el espacio de la Sonda Cassini dentro de la órbita de Saturno. / GDA
23
(P)
Aplicaciones móviles Aprenda a maquillarse en línea con Taaz El Tiempo. GDA (I)
E
l mundo de las mujeres es complejo, y mucho más cuando se trata de comprar maquillaje. Las posibilidades son infinitas y siempre quieren escoger lo que mejor combine con su tono de piel y gusto personal. Taaz es una herramienta en línea que les permite a las mujeres hacerse un cambio de ‘look’ que va desde su peinado y color de cabello hasta las sombras, el labial, el rubor, etc. Lo primero que debe hacer es ingresar a la dirección web www.taaz.com y hacer clic en el panel con tres fotografías ubicado en la parte superior de la pantalla. Usted puede subir una fotografía desde su computador o escoger una de las modelos de la parte inferior de la pantalla. El portal le indica los requisitos que debe tener en cuenta al momento de des-
cargar una imagen propia. Por ejemplo debe medir como mínimo 200 por 200 píxeles y con óptimas condiciones de iluminación. Si cumple con estas características, súbala en formatos JPG, GIF o PNG y procure que su rostro esté libre de maquillaje. Esto garantizará una mejor experiencia al momento de aplicar el maquillaje.
Si desea que su foto sea pública, elija la opción ‘public’; si no, escoja ‘limited’ para que solamente pueda ser visualizada utilizando un ‘link’. A medida que aplique los productos, el portal le indicará cuáles está utilizando, qué marca son y su referencia.
Taaz le permite crear su propio ‘look’ en línea y consultar el precio de productos disponibles.
Dispositivo Lenovo patenta sus gafas
Estudio Astronauta capta una tormenta
La empresa china Lenovo presentó ante la Oficina de Patentes de Estados Unidos (Uspto) una solicitud para la patente de un modelo de ‘gafas inteligentes’ similar a las Google Glass. Con esto, la compañía da un paso hacia el dinámico mercado de los ‘wearables’ (tecnología para vestir). / GDA
El astronauta de la NASA y tripulante de la Estación Espacial Internacional, Reid Wiseman, publicó un video de un fenómeno que estamos acostumbrados a ver desde la Tierra, una tormenta eléctrica, pero que esta vez fue captado desde el espacio y compartido en la Web. / GDA
MULTICINES CCI 2D Novia De Chucky Estreno 18 Años Subtitulada 14:30 19:10 21:20 2D Bajo La Misma Estrella (R ) Estreno 12 Años 13:20 16:00 18:00 18:40 21:20 2D Identidad Virtual Estreno 12 Años Subtitulada 13:00 15:30 20:45 Como Entrenar A Tu Dragón 2 (R ) Todo Público Español 13:10 13:50 14:20 15:05 15:35 16:10 16:40 17:30 18:00 18:35 19:00 20:25 Maléfica (R ) Todo Público Español 13:40 14:10 15:55 16:25 18:10 18:45 X Men: Dfp 15 Años 19:50 21:30 2D Luna De Miel En Familia ( R) 12 Años 16:35 2D Al Filo Del Mañana ( R) 15 Años 20:25 2D El Hombre De Hielo 15 Años Subtitulada 21:00 2D Pueblo Chico Pistola Grande 18 Años Subtitulada 21:00
RECREO 2D Novia De Chucky Estreno 18 Años Subtitulada 13:00 15:05 17:10 19:15 21:20 2D Bajo La Misma Estrella (R ) Estreno 12 Años 13:20 16:00 18:10 18:40 21:20 2D Identidad Virtual Estreno 12 Años Subtitulada 13:00 15:35 20:50 Como Entrenar A Tu Dragón 2 (R ) Todo Público Español 12:50 13:20 13:45 14:20 14:50 15:10 15:45 16:10 16:40 17:10 17:35 18:10 18:35 19:00 19:30 20:00 20:35 21:00 Maléfica (R ) Todo Público Español 13:30 14:10 15:00 15:45 16:30 17:20 18:00 18:50 19:40 21:10 X Men: Dfp ( R) 15 Años 15:00 17:45 20:15 20:45 2D Pueblo Chico Pistola Grande 18 Años 13:20 15:55 2D Luna De Miel En Familia ( R) 12 Años 18:30 2D Al Filo Del Mañana ( R) 15 Años 21:05 2D Espectro 18 Años Español 21:20
CONDADO 2D Novia De Chucky Estreno 18 Años Subtitulada 18:30 20:35 2D Bajo La Misma Estrella (R ) Estreno 12 Años 13:20 16:00 18:40 21:20 Como Entrenar A Tu Dragón 2 (R ) Todo Público Español 13:10 13:40 14:20 15:30 16:10 16:45 18:00 18:30 19:05 20:20 20:55 Maléfica (R ) Todo Público Español 13:25 14:10 15:40 16:30 18:05 18:50 2D Pueblo Chico Pistola Grande 18 Años 13:00 2D Luna De Miel En Familia ( R) 12 Años 15:55
24
Martes 1 de julio del 2014
VIDA SANA
“Los libros son viajes en el interior de uno mismo en los cuales el cuerpo, la mente y el alma cambian de dirección”. Isabel Allende/ Escritora chilena.
Nutrición al día
La guayaba previne la tos y el resfriado
¡A trabajar brazos! ¿Quieres fortalecer los brazos y a más de eso sacar músculo? La única forma de conseguirlo es a través del ejercicio, el mismo que debe incluir peso. De esta manera se consigue aumentar la masa muscular. Es importante recalcar que para conseguir mayor volumen se debe realizar series de pocos movimientos y, sobre todo, hacerlos pasando un día, para dar tiempo al músculo a que se recupere.
Redacción Sociedad (F)
L
a guayaba es uno de los frutos exóticos más recomendados para prevenir y aliviar la tos y el resfriado. Esta fruta, según explica la nutricionista Viviana Andrade, del Centro Salud y Vida, contiene elementos beneficiosos para el organismo. Posee gran cantidad de antioxidantes y vitaminas, incluso más que muchos cítricos muy conocidos como la naranja o el limón. Según Andrade se podría decir que la guayaba es la fruta con mayor poder antioxidante. Pero también contienemuypoca cantidad de proteínas. La pulpa y la piel de la guayaba tiene grandes propiedades antioxidantes naturales, que se encuentran en mayor cantidad en su piel. Estudios demuestran que las personas que consumen guayabas diariamente pueden llegar a reducir el colesterol.
Ejercicio 1 Debes empezar con poco peso (alrededor de 1,5 a 2 lb). Toma ambas pesas con las manos y colócalas a la altura de las caderas. A continuación, flexiona el brazo izquierdo hasta la mitad, mientras mantienes el otro recto, luego bájalo lentamente. Repite este movimiento 20 veces. Ejercicio 2
Contiene vitaminas b1, b2, b3,b6, ácido pantoténico y calcio.
Es rica en potasio por lo que es beneficiosa para las personas que padecen retención de líquidos.
El extracto de la hoja de la guayaba contiene compuestos químicos con efectos antiinflamatorios.
El aceite esencial de hojas de guayaba elimina las bacterias que provocan la diarrea.
La vitamina C ayuda a curar el escorbuto causado por la deficiencia de vitamina C en el organismo.
Galletas con dulce de guayaba Ingredientes: 200 gr de mantequilla, 1/2 taza de azúcar, 1 huevo, 2 cdas. de leche, una cdta. de vainilla, una taza de harina, polvo para hornear, mermelada de guayaba. Preparación: Bata la mantequilla
con el azúcar hasta que esté cremosa. Añada un huevo, la leche y la vainilla y agregue la harina poco a poco. Esta mezcla estará lista cuando se separe de las paredes del recipiente, si le falta harina agregar más. Coloque en papel manteca la masa en forma de galletas y divídalas hacien-
En la misma posición anterior con la espalda recta, toma ambas pesas con las manos y colócalas a la altura de las caderas. Luego flexiona el brazo hasta la posición anterior y elévelo lentamente hasta que la pesa esté a la altura del hombro, baja lentamente hasta la mitad. Repite este movimiento para iniciar 20 veces. Ejercicio 3 De pie con la espalda recta y las piernas ligeramente abiertas, toma las pesas con ambas manos y elévalas hacia delante flexionando ambos brazos hasta la altura de la cintura y baja lentamente y luego vuelve a subir. Repite este movimiento de 10 en 10 hasta completar 50. Ejercicio 4
do un canal con una cuchara. Luego coloque la mermelada de guayaba en las galletas y envuélvalas en papel mante-
ca y colóquelas al horno por 30 minutos. Transcurrido ese tiempo, saque el papel manteca y sirva este preparado.
En la misma posición anterior y con las pesas en las manos esta vez lleva las pesas lentamente hacia los hombros, respira y luego baja lentamente hasta colocar los brazos a la altura de la cintura. Haz este movimiento para empezar 30 veces, aumentado de 10 en 10 hasta completar 50.