02 enero 2012

Foto: Archivo / UN

www.ultimasnoticias.ec 30 centavos

LUNES 2 DE ENERO DEL 2012 • EDICIÓN 18 531 • QUITO • ECUADOR

0030010113542

El QUITO POSITIVO sale a la luz gracias a las vivencias de los vecinos de 45 zonas de la capital.

MI BARRIO LINDO

2

Ciudad Últimas Noticias / LUNES 2 DE ENERO DEL 2012

También está en la web

de los 45 barrios que forman parte de este especial. Puede también dejar su comentario y sus buenos deseos para el 2012.

Este Diario seguirá visitando los barrios de la ciudad en busca de su memoria, de sus personajes, de su gente, tal y como ha sido la costumbre desde su fundación.

Este especial también lo puede encontrar en la web del diario ÚLTIMAS NOTICIAS, cuya dirección en Internet es: www.ultimasnoticias.ec. Ahí, un mapa interactivo le permitirá ubicar mejor cada uno

Memoria, íconos, fiestas, nombres...

ORGULLOSOS DE SU BARRIO odos los jueves del 2011 este Diario dedicó dos de sus páginas a hablar de un barrio de la ciudad. Nunca declinó en ese cometido de sacar a la luz la vida de esas ‘células’fundamentales de la capital del Ecuador.

En esas páginas los vecinos hablaban.

Ellos contaban cómo era vivir en su barrio y fue muy grato constatar el aprecio que le tienen al lugar donde viven, el orgullo que sienten de pertenecer a él.

T

45 sectores fueron abordados en el 2011. Aquí, ese QUITO POSITIVO que nace del orgullo de los vecinos de vivir en cada rincón de la capital Fueran barrios muy antiguos o muy nuevos, los vecinos prefirieron siempre hablar de los aspectos positivos. Claro, también contaban sus penurias pero nunca como lo fundamental sino como parte

de la vida cotidiana. Los positivo siempre fue privilegiado.

Los vecinos conocían las historia del sector, el porqué del nombre, cuáles eran las fiestas, los patronos, los sitios emble-

máticos... Y todo eso se plasmó en un total de 45 ediciones. Hoy, para arrancar el año de manera tan positiva como los vecinos veían a sus barrios, presentamos un compendio de aquellas zonas del norte, centro, sur, valles y periferias de la ciudad, ordenadas alfabéticamente. Como homenaje a ese espíritu batallador y alegre de los quiteños y quiteñas.

Que esa energía se transmita a todos y nos permita construir un 2012 venturoso.

Altos del Camal Guamaní / 9 000 vecinos l nombre del barrio explica plenamente su nombre. Cuando a mediados de la década de los 90, empezó a funcionar el nuevo camal metropolitano en este sector de Guamaní, poco a poco se fue poblando.

El sector fue copando las necesidades de sus habitantes y, actualmente, casi toda la zona cuenta con servicios de energía

E

Desde aquí se puede ver casi todo Quito

La escuela Juan Diego es la única de la zona. El nombre es homenaje al indígena que, según la tradición, vio a la Virgen de Guadalupe, patrona del barrio.

Clara Bonilla

La fiesta Se conmemora a la patrona del barrio, Nuestra Señora de Guadalupe, en su fiesta oficial de cada año, el 12 de diciembre. Además, para conmemorar a diario, la escuela tiene el nombre de Juan Diego, el indígena que vio a la Virgen.

El estar rodeado de naturaleza es algo hermoso José Vega

eléctrica, telefonía, recolección de basura, agua potable y también alcantarillado.

En su mayoría, los habitantes vienen de zonas rurales de la provincia del Cotopaxi, por lo que hay una alta presencia de población indígena.

Es uno de los 21 barrios que conforman la parroquia Guamaní del Distrito Metropolitano.

Amo este lugar. Uno valora más lo que logró con esfuerzo.

Mariana Juli

AMAGUAÑA / 23 584 vecinos a tierra de no morir’.

Esa es la traducción exacta de la palabra quichua ‘Ama-Huañui’ al castellano.

Y es que esta definición es para Carmen Anagua, de 78 años, la principal virtud de Amaguaña.

“Su tierra nos da lo que necesitamos y jamás se agota su producción. Tengo maíz, aguacates…, es infinita la variedad”, dice.

‘L

Los habitantes de Amaguaña posan para el lente de ÚLTIMAS. Ellos se encontraban realizando una minga en el mercado del lugar. Su fortaleza es la unión.

MAPA

La fiesta El Carnaval de Amaguaña es la fiesta mayor. Cerca de 800 000 personas llegan al lugar, cada año, para compartir un momento de diversión. Además de la música, comparsas y danza, no puede faltar el juego de mojarse con agua.

Aquí no existe el estrés que hay en la ciudad

Amaguaña es un lindo lugar para vivir la vejez

Rafael Gallardo

Marcelo Caiza

Según memorias registradas por Milton López, en la revista Guía Turística de Amaguaña, la parroquia inicialmente formada por panzaleos, uyumbichos, caras y quitus estuvo ubicada en Cotogchoa, sitio que tenía un terreno húmedo y fangoso.

Un día decidieron dejar ese lugar y asentarse donde se ubica actualmente la parroquia.

La población que habita aquí es amable y solidaria Rosario Figueroa

Especial

Últimas Noticias / LUNES 2 DE ENERO DEL 2012

3

Fotos:Archivo/UN

CALDERÓN / 250 000 vecinos sta parroquia es la cuna del mazapán. En ella se encuentran más de 20 artesanos que elaboran figurillas con este tradicional material.

Según cuenta la historia, Calderón fue el nombre que se puso a esta parroquia en el año 1897.

Una de las razones por las que se le bautizó con este nombre, es porque se cree que por estas tierras

E

Esta parroquia es una de las más pobladas de la capital. El parque central es el lugar de encuentro de los moradores. En esta zona se ubica la iglesia y también se realizan las retretas.

La fiesta Calderón celebra su aniversario de parroquialización el 9 de agosto, ya cumplieron 114 años. La fiesta se la vive desde el inicio del mes, en esos días se celebra la Feria del Mazapán en el parque central, desfiles, bailes populares, etc.

Esta parroquia tiene muchos espacios verdes y bastantes miradores

Aquí se respira aire puro y fresco porque hay bastante vegetación

Yadhira Méndez

María Susana Collaguazo

pasó el prócer y capitán Abdón Calderón.

Posteriormente, en el año 1907, este lugar se establece como parroquia eclesiástica y toma el nombre de San José de Calderón.

A esta tierra también se la conoce como la de la convalecencia debido a su clima templado y seco, propicio para curar enfermedades.

Cuando vine a vivir aquí encontré mi razón de vida Blanca Vásquez

Etapa E Bajo de Carapungo / 1 800 vecinos n barrio que logró vencer a la delincuencia. Así definen los moradores a la Etapa E Bajo de Carapungo.

Un sitio que fue catalogado como zona roja, pero que con la unión de los vecinos se convirtió en un hermoso sitio para vivir.

Esto gracias a que todos los días, alrededor de 30 personas, vigilaban las calles de la Etapa.

U

Los moradores de la Etapa E Bajo de Carapungo se sienten orgullosos de lograr vencer a la delincuencia. Eso sí, no dejan de estar alertas para ayudar a que se conserve la paz y tranquilidad.

La fiesta Los moradores de la Etapa E Bajo de Carapungo son muy creyentes en la Virgen de El Quinche. Por ello, la última semana de noviembre hacen una celebración a su nombre, con castillos, cantantes y baile general.

Su ícono es el parque de El Arbolito, pero no el que está ubicado en La Alameda, sino uno de su etapa y que a falta de casa comunal sirve para reuniones.

El nombre del barrio proviene de Karan-pungo, que significa puertas de cuero. Esto porque los primeros pueblos étnicos que se asentaron en el lugar usaban puertas y ventanas de ese material.

La unión es lo mejor La diversidad de vecinos, El parque es un sitio para que tiene esta Etapa, la nos permite conocer compartir con la gente siempre colabora. otras culturas. familia.

Piedad Flores

Juan Montes

Yolanda Castro

CARCELÉN / 30 000 vecinos n un inicio Carcelén era conocido como La Carreta, debido a que solo en ellas se llegaba, pues no se contaba con un servicio de transporte fijo.

Después de que en 1970 se decidiera construir la ciudadela se escogió Carcelén como el nombre para la misma.

El barrio adquirió este nombre en homenaje a Mariana Carcelén Mar-

E

Los orgullosos moradores de Carcelén desde el Parque Central el lugar más emblemático del sector. Un barrio con mucha tradición y donde han vivido varios futbolistas y artistas famosos.

La fiesta No tiene fecha específica para festejar su aniversario. El barrio Carcelén se une a la celebración de las fiestas de Quito.En el lugar se festeja con el tradicional juego del 40, el baile del chulla quiteño y los juegos tradicionales.

quesa de Solanda esposa del Mariscal AntonioJosé de Sucre.

Mariana Carcelén fue propietaria de varias extensiones territoriales en los alrededores de Quito.

Tanto al norte como al sur.

Por lo que el Gobierno de esa época decidió rendir un tributo a ella, colocando su nombre al naciente barrio del norte de la capital ecuatoriana.

Los fines de semana Los vecinos hemos vuel- Las calles de Carcelén son se pueden tomar talleres to a tomar interés por amplias y nuestras de bailoterapia nuestro barrio casas también Wladimir Cabascango

Deysi Brito

Édgar de Moncayo

4

Especial

LUNES 2 DE ENERO DEL 2012 / Últimas Noticias Fotos: Archivo / UN

COMUNA CHILIBULO / 1 000 vecinos nos hacendados intentaron apoderarse de los terrenos de lo que hoy es la Comuna Chilibulo Marcopamba La Raya, pero nuestros antepasados se pararon duro”.

La frase es de José Guachamín, síndico de la Comuna. Para defender esa tierra se unió la gente de los tres anejos: Chilibulo, Marcopamba y La Raya.

Y luego se dedicaron a

‘U

En la Comuna Chilibulo Marcopamba La Raya arde la fiesta. El priostazgo se mantiene en la zona. La ‘jocha’conserva viva la tradición. Todos ayudan.

La fiesta El Amarre de Cruces es la fiesta más grande de la Comuna. Se la celebra el primer domingo de mayo. Los vecinos suben a los cerros Ungüí y Chilindalo, para agradecer a la tierra por los productos recibidos. En enero se prepara.

Me siento orgulloso de conservar nuestras fiestas ancestrales

Soy feliz de ser un buen comunero, de cuidar la tierra fértil, de cosechar

Gustavo Tubón

Miguel Olaya

sembrar la tierra, cultivaron papa, maíz, ocas...

Sobre los nombres, Alejandro Tipantaxi, presidente de la Comuna, cuenta que la palabra ‘chilibulo’ viene de nuestros ancestros chilibulos.

Y Marcopamba es una combinación de la gente que subió de La Magdalena y se asentó aquí. Y La Raya tiene el nombre de una quebrada cercana.

Lo más bonito de aquí es en mayo, porque ahí se hace la fiesta Miguel Pérez

CHILLOGALLO / 500 000 vecinos n lugar en donde solo existían grandes planicies de tierra y bosques, y en donde se podía disfrutar de la naturaleza y de la buena compañía de los vecinos. Así recuerda Antonia Rodríguez, moradora desde hace 69 años, a Chillogallo.

Ella cuenta que hace más de 400 años esta zona era llena de haciendas, las mismas que con el tiempo

U

La parroquia de Chillogallo cuenta con servicios de agua potable, alcantarillado, energía eléctrica, telefonía y recolección de basura.

La fiesta Chillogallo fue fundada exactamente el 8 de julio de 1662, pero celebran sus festividades cada 23 de mayo, porque fue la fecha en que el Mariscal Antonio José de Sucre llegó con su Ejército a Chillogallo.

Para mí es un verdadero orgullo ser oriunda de esta tierra

Tenemos iglesias que datan del 1600 y casas que son de la colonia

Antonia Rodríguez

Luis Vásquez

fueron parceladas; hasta que finalmente el 8 de junio de 1683 los Padres Mercedarios fundaron esas tierras y le pusieron el nombre quichua Chillojalli. Este apelativo significaba envoltura del cielo.

La leyenda que dice que cuando llegó Antonio José de Sucre al lugar cantó un gallo, es mentira dicen los moradores. El Mariscal llegó en 1822.

En Chillogallo siento que me invade un espíritu rebelde Raúl Mendoza

CHIMBACALLE / 5 000 vecinos on el sonido del tren como despertador, en lo que fuera la puerta de la ciudad, se levanta Chimbacalle.

Los deportistas tenían su propio estadio Maracaná, en lo que hoy es el Museo de Ciencia.

En el parque central, al pie de una iglesia de más de 100 años, recuerdan que en la zona se armaban los coches de madera.

Para algunos de los vecinos de Chimbacalle, las historias siguen vivas en los rincones del barrio. Uno de ellos, el parque central de la zona.

C

La fiesta

Hay cambios positivos. Los proyectos deben ser vinculantes.

Es bueno que la comunidad sepa que existen procesos

Fabián Rosas

Geovanna Heredia

En junio de 1908 llegó por primera vez el tren a Chimbacalle. Los moradores del sector consideran que el barrio crec ió a la par con el la importante estación de ferrocarril que ahí se construyó y que tiene más de 100 años.

Al recorrer las calles de Chimbacalle, la tradición aflora: comida típica, música y buen humor. Solo basta con llegar a la esquina del mercado del barrio, el cual ya pasa las cuatro décadas, para encontrarse con las papas con librillo de Rosa Achig.

En el barrio nació la Caravana de Artistas de Chimbacalle, liderada por Luis Candón.

Por el barrio han pasado artistas, deportistas y otros personajes Luis Candón

Especial

Últimas Noticias / LUNES 2 DE ENERO DEL 2012

5

Fotos:Archivo/UN

CHIRIYACU / 13 745 vecinos hiriyacu es uno de los barrios que conforma la parroquia de Chimbacalle y según varios vecinos tiene alrededor de 90 años de historia.

En ese tiempo, el sindicato de trabajadores de la fábrica textil La Internacional compró una parte de la hacienda Alamor, terreno sobre el que se ubica actualmente el barrio.

Por este barrio circulan

C

Varios moradores de Chiriyacu posaron para el lente de ÚLTIMAS frente al Centro Comercial de la zona, en el antiguo camal. Los vecinos son muy unidos.

Lo más lindo del barrio es que la gente es colaboradora Héctor Cueva

La fiesta En este barrio, las principales celebraciones son en honor a varios patronos de las asociaciones del mercado. Sin embargo, la que aglutina más gente es la que se realiza en honor a Jesús del Gran Poder que se festeja el 18 de diciembre.

18 cooperativas de buses, cuenta con varias unidades de Policía y está ubicado el Centro de Salud N°4.

Uno de los personajes más conocidos del barrio es Nelson Jácome, conocido como el ‘Manos mágicas’ y famoso por sus masajes afuera del Centro Comercial Chiriyacu.

Lo malo es que la delincuencia se ha posicionado desde hace algunos años.

Para mí es un orgullo vi- Aquí tenemos de todo: vir en un lugar que fue comercio, rica comicreado por obreros da y buena gente Manuel Mesías

Marco Estupiñán

SANTA CLARA DEL MILLÁN / 10 000 vecinos n medio de La Gasca y Las Casas se encuentra la Comuna Santa Clara de San Millán.

La iglesia del Cristo Redentor es el lugar que caracteriza a este sector.

Muchos de los moradores, de esta zona, son fieles devotos de Santa Clara - hermana de San Francisco de Asís.

Debido a este fervor, se bautizó a la comuna con el

E

Esta Comuna se ha levantado con el esfuerzo y el apoyo de sus moradores, quienes han ganado terreno de a poco y luchan cada día por mejores servicios.

La fiesta El 26 de julio de 1911 esta Comuna fue reconocida como tal. Este es el día en que los vecinos botan la casa por la ventana y hacen 41 días de fiesta. Ellos suelen hacer bailes con orquesta, desfiles, novenas, jornadas deportivas, etc.

Santa Clara fue a la iglesia de la Comuna hace 50 años

Me gusta ser devoto de mi Santa Clara y de mi Jesús del Gran Poder

Juan José Donázar

Ermenegildo Lagla

nombre de la santa.

La iglesia se ubica en lo alto de la Comuna y las misas son los domingos.

A pesar de que los moradores pasan la mayor parte del tiempo llenos de preocupación, existe un motivo que los llena de alegría y fomenta el espíritu de unión. Los vecinos festejan a lo grande cuando llega la celebración de su vida jurídica.

Queremos que nos devuelvan nuestra identidad Carlos Rumipanta

CONOCOTO / 135 000 vecinos l nombre de la parroquia es la combinación entre el que tenía en la época aborigen (Kunun koto) y luego en la colonia (San Pedro); es decir San Pedro de Conocoto.

Esta parroquia está compuesta por 144 barrios y su territorio comprende cerca de 48 mil kilómetros cuadrados.

Actualmente, Conocoto es uno de los sectores que

E

La iglesia y el parque de Conocoto son algunos de los principales puntos de encuentro de los moradores de esta parroquia con cerca de 135 mil habitantes.

La fiesta Las celebraciones religiosas eran las de mayor realce en tiempos pasados.

Desde las haciendas bajaban a la iglesia los priostes para la fiesta. Después de la reforma agraria de 1960 esos eventos se fueron extinguiendo de a poco.

Vendo el caldo de guagrasincha hecho de la cabeza de la vaca

José Félix Gallardo era muy querido porque enseñaba artes

Emma Arteaga

Manuel Albán

más llaman la atención para vivir, debido a su clima. Tiene una temperatura promedio, durante todo el año, de 17 grados.

Esta es una parroquia muy religiosa, tanto que los moradores pidieron a la Curia que la iglesia de Conocoto sea considerada como basílica, pero la petición fue negada; eso no ha mermado la fe de todos los vecinos.

Lo más lindo de la parroquia son los festejos religiosos Manuel Albán

6

Especial

LUNES 2 DE ENERO DEL 2012 / Últimas Noticias Fotos:Archivo/UN

COTOCOLLAO / 31 000 vecinos n la actualidad, Cotocollao cuenta con todos los servicios necesario y a la mano.

Por esta razón es, para muchos de sus moradores, una pequeña ciudad dentro de la metrópoli que es Quito.

Esa misma modernidad hizo que varias construcciones antiguas se hayan derrocado y que sus antiguas calles empedradas,

E

En pleno parque Central de Cotocollao funciona la Escuela Manuela Sáenz, la cual fue fundada por Eloy Alfaro y en el año 2006 cumplió 100 años de vida.

La fiesta Aunque muchos cosas han cambiado, en Cotocollao sigue intacta la yumbada que es la fiesta mayor de esta parroquia. Se la realiza cada 21 de junio y es la combinación entre el solsticio de verano y el Corpus Christi.

hayan cambiado.

En cuanto a su origen, se dice que Cotocollao era el nombre de un pueblo prehispánico, que se estableció allí entre los años 1 500 a 500 a. C. Otra versión señala que en la zona existían dos lagunas que se secaron. El vocablo coto que significa cuello se dio al lugar por la forma de las lagunas y collaos por ser hijos del sol.

Cotocollao es hermo- Aquí están los motes más Darle al barrio un toque so y aquí hay todo lo que sabrosos de Quito y, so- diferente fue la idea uno necesita. bre todo, baratos. del monasterio.

MAPA

Aníbal Correa

Olga Simbaña

Kasandra Mera

Eduardo Terán / UN

EL CALZADO / 11 711 habitantes n lugar tranquilo, unido, donde aún se puede respirar aire puro. Así definen los vecinos a este barrio.

Algunas personas aseguran que el nombre de El Calzado se debe a que allí funcionaba una gran fábrica de zapatos.

Aunque para Meche Salazar, miembro del Comité Barrial, esa razón es solo una leyenda.

U

El parque de La Raya es uno de los lugares más representativos del barrio. Hasta él llegan todos los días miles de personas para ejercitarse y divertirse.

La fiesta Los vecinos hacen una gran celebración el 1° de Mayo, fecha en la que el barrio se creó. Habitantes y alumnos de los colegios de la zona hacen coloridas comparsas y desfiles en donde participan bandas militares y de pueblo.

Las personas son amables y están dispuestas a ayudar

Lo más lindo es el parque de La Raya. Mis hijos y yo vamos siempre

Mauricio Méndez

Marco Iturralde

Ella cuenta que hace varios años, el sector en donde se levantó el barrio era parte de la Hacienda El Calzado.

Recuerda que en 1975 el Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social compró la hacienda y construyó la urbanización 1° de Mayo.

De hecho, sostiene la vecina, ese es el verdadero nombre del sector, ubicado en el sur de Quito.

La tranquilidad en este lugar es algo único, no hay ni bulla Tatiana Gómez

EL DORADO / 2 979 vecinos on una vista privilegiada de la ciudad, desde ahí se puede divisar gran parte de la capital del país.

El barrio lleva ese nombre porque, como contó la vecina Inés Cajas, su padre, uno de los fundadores del barrio, por allá en 1933, narraba que la expedición de Francisco de Orellana, que partió a la Amazonía a buscar la mítica ciudad de

C

En El Dorado conviven generaciones antiguas y jóvenes. Hay que recordar que uno de los lugares más representativos es el Palacio de Cristal.

MAPA

La fiesta A pesar de que en El Dorado no hay una fiesta definida, como contaron los moradores y según datos del Municipio, los vecinos acostumbran a organizar celebraciones durante las festividades de la ciudad, en diciembre.

El Dorado.

Según el relato, la expedición llegaron al centro de Quito a provisionarse de vituallas para seguir rumbo al Oriente.

Y, de acuerdo con la narración, en la partida el grupo de viajeros pasó por el lugar para luego seguir por Guápulo, Tumbaco, Papallacta y Baeza hasta llegar a la Amazonía ecuatoriana.

Lo que más me agra- El movimiento que existe En El Dorado viven y han da de mi barrio es que las en el barrio es bastante vivido personajes cosas están muy cerca bueno ilustres Jorge Mina

Clara Álvarez

Misael Franco

Especial

Últimas Noticias / LUNES 2 DE ENERO DEL 2012

7

Fotos:Archivo/UN

EL PANECILLO / 6 316 vecinos hungoloma. Ese es el nombre original del Panecillo, que en el idioma quichua significa loma del corazón.

Esto según el libro ‘Caracterización y agenda de Desarrollo El Panecillo’, que señala que este lugar es uno de los símbolos de la ciudad.

Por su ubicación estratégica, se señala que desde la época preincaica el

S

La fiesta Este barrio emblemático de la ciudad capital celebra su fiesta mayor durante los días del Inti Raymi.

El día principal de los festejos en el Panecillo es el 21 de julio, cuando los vecinos farrean.

Me encanta levantar- Tenemos una vista única. me y ver a la Virgen En las noches es una custodiando la ciudad experiencia chévere.

El Panecillo, al igual que San Juan, es conocido como el Balcón de Quito, por su amplia vista de la ciudad. En la cima del Panecillo está la Virgen de Quito.

Juana Valladares

Luis Analuisa

Panecillo fue un sitio ceremonial.

Mientras que en el incario fue el templo de adoración al sol.

En la época colonial, a esta loma se la denominó como hoy se la conoce, debido a su parecido con un pan pequeño y se usó como puesto militar. En 1974, los padres oblatos pusieron una imagen de la Virgen de Legarda.

Es muy lindo vivir en una de las Siete Maravillas de Quito Martha Bustillos

EL TEJAR / 5 163 vecinos l origen del barrio ElTejar se remonta al 26 de enero de 1537, fecha en la cual el Cabildo quiteño de ese tiempo entregó las tierras ubicadas en las faldas del Pichincha a la Orden Mercedaria.

Así lo asegura el libro ‘Memoria Histórica y Cultural El Tejar’, desarrollado por la Administración Zonal Centro.

Según la publicación,

E

Este lugar se ha caracterizado por ser uno de los que tiene mayor presencia de comerciantes. Aquí funcionan cuatro centros comerciales.

En El Tejar encuentro de todo. Barato y cercano a la vez

MAPA

Marta Anaguano

La fiesta Pese a que este barrio no tiene una fecha de aniversario, sus moradores celebran las fiestas de Quito y las religiosas con gran intensidad.

La más sonada es la del 24 de septiembre, en la cual conmemoran a la Virgen de La Merced.

En este barrio se respira mucha paz y tranquilidad Luis Callo

esta era una organización que desde 1494 comenzó a dispersarse, desde México, por varias partes del mundo. Fueron los primeros religiosos que entraron en estas tierras.

Este barrio adquirió su nombre gracias a que se instaló una fábrica de tejas y ladrillos en la zona, la cual abasteció a las primeras construcciones arquitectónicas de la urbe.

Es un orgullo vivir en un lugar con mucha historia Lidia Rueda

EL PLACER/ 2 200 personas n el siglo XIX, cuentan los vecinos, que en el sector existía una quinta en la cual se llevaban a acabo tremendas farras. Y, claro, el sitio se llamaba El Placer.

Con el tiempo el nombre de la ‘quinta alegrona’ se extendió a todo el sector el cual fue uno de los primeros barrios del Centro Histórico.

De aquella casa, en la

E

El lugar más representativo del barrio es el Museo Yaku o del Agua. Pues el lugar le dio otra cara al sector, fomentando el turismo y beneficiando a los vecinos.

MAPA

La fiesta Son varias las fechas que se celebran en e l barrio: fiestas de Quito, Carnaval y Navidad. Para festejarlas se organiza todo el barrio. En estos días se realizan bailes en las calles y dependiendo del prioste se queman castillos.

Lo mejor de El Placer está en pleno centro de la ciudad

Los vecinos han demostrado organización y colaboración

María de Angüeta

Segundo Pérez

cual las farras eran hasta el día siguiente, en la actualidad solo queda la casa y es propiedad de la familia Huerta.

Las fiestas actuales son familiares y de aquellos farrones ya nada queda. Solo recuerdos.

Los moradores dicen que vivir ahí es un verdadero placer, pero no por el origen del nombre sino por la vista que tienen.

No hemos dejado que las diferencias nos dividan, somos unidos Juan Angüeta

8

Especial

LUNES 2 DE ENERO DEL 2012 / Últimas Noticias Fotos: archivo / UN

GUANGOPOLO / 30 000 vecinos a parroquia de Guangopolo es un pueblo de origen preincaico. Allí se asentaron los Quitu Caras.

Según Oswaldo Legña, oriundo del lugar, hay tres versiones en torno al nombre del lugar. La primera dice que se origina por la unión de los nombres: Guanga, de princesa; y Pulu, de príncipe.

La otra versión cuenta

L

Más de 200 adultos mayores forman parte del Grupo Luz y Vida. Ellos elaboran cedazos y artesanías. Los habitantes de Guangopolo son muy trabajadores.

La fiesta Guangopolo era barrio de Conocoto Se separó en 1921 y para 1953 se declara como parroquia.

En abril celebran la Fiesta del Cedazo.

Y antiguamente los moradores celebraban la fiesta de San Juan y la del Jueves Santo.

Esta es la parroquia en la que nací, crecí y crié a mis hijos también

Soy oriundo del Carchi, pero vivo aquí más de 20 años

María Malvina

Luis Paucar

que el nombre proviene de la palabra, guagacaspi, que significa, telar de madera para tejer.

La última versión del nombre está relacionada con el cabello largo que llevaban los habitantes de la zona, tal como los otavaleños y que se hacían trenzas grandes, entonces se le puso como primer nombre guango y después añadieron pulu.

Es una parroquia para vivir sin sobresaltos, no hay inseguridad María Lema

GERMÁN ÁVILA / 3 000 vecinos a ciudadela Germán Ávila pertenece a la parroquia de San Bartolo, en el sur de Quito.

En los años 50 esta zona era una gran parroquia rural y era el límite sur de Quito. Con el crecimiento de la ciudad fue absorbida por ella junto a las también parroquias rurales de Chillogallo y La Magdalena.

La parroquia era a prin-

L

En la actualidad la parroquia de San Bartolo tiene 63 206 habitantes en 391 hectáreas. Está compuesta por 32 barrios y casi todos ellos tienen servicios básicos.

Los que vivimos aquí nos conocemos desde pequeños Nancy Sánchez

La fiesta Cada 23 de abril, los 124 militares que llegaron al sitio con sus familias, festejan esta fecha recordando el día en que recibieron las escrituras y los años de lucha por conseguir una casa propia . Ese es el aniversario de la ciudadela.

Mantenemos una buena relación con los vecinos de la ciudadela Policía Santiago Herrera

cipio del siglo pasado una gran hacienda que pertenecía a un solo dueño, el que luego vendió su propiedad en varias partes y se fue a vivir al extranjero.

Estas tierras fueron vendidas al Ministerio de Defensa, desde donde se concedió la venta para la lotización de la ciudadela de militares Germán Ávila. Sobre el por qué de su nombre poco se conoce.

Contamos con un espacio amplio, como es el parque Eduardo Córdova

LA COLMENA BAJA / 22 000 vecinos l barrio La Colmena Baja se conformó con personas que vinieron principalmente de Chimborazo, según cuenta Néstor Terán, quien llegó al lugar hace 68 años.

Somos lo que quedó de San Roque y La Magdalena, pero con tradiciones propias, añade Gustavo Gallardo, presidente del Comité Promejoras. Él recuerda que de La Colme-

E

Vecinos del Comité Promejoras y estudiantes se han unido para realizar actividades en beneficio del barrio para recuperar el buen nombre.

La fiesta El 19 de marzo es la fecha en la que La Colmena Baja conmemora sus fiestas.

Entre las actividades que el barrio realiza se destacan desfiles, comparsas, música y bailes. Los vecinos luchan para quitarse el membrete de zona roja.

Nadie nos quita la esencia que tenemos como barrio

En este barrio hay una tremenda unión y compañerismo

Jorge Terán

Vecino

na han salido músicos, artesanos, comediantes...

Según una versión el nombre del barrio nació porque en el lugar había un grupo de sastres que trabajaban al puro estilo de una colmena.

Los primeros asentamientos datan de la década de 1930. Con adobe y teja, construyeron las casas que aún se pueden distinguir en el sector.

En este lugar pueden encontrar un balcón en cada puerta Gustavo

Especial

Últimas Noticias / LUNES 2 DE ENERO DEL 2012

9

Fotos: Archivo /UN

LA ECUATORIANA / 8 843 vecinos a Ecuatoriana forma parte de la parroquia del mismo nombre y cuenta con 38 sub-barrios. Se extiende desde la Quebrada Ortega hasta la av. Mariscal Sucre y empieza en la Emilio Uzcátegui hasta la Julio Andrade.Se podría decir que La Ecuatoriana nació gracias a José María Velasco Ibarra, quien ordenó parcelar la hacienda Turu-

L

La Ecuatoriana pertenece a la parroquia del mismo nombre y a su vez tiene 38 sub-barrios. Los moradores de este sector son muy unidos.

MAPA

La fiesta El 9 de febrero es el día en el cual los vecinos de La Ecuatoriana celebran las fiestas de su patrono, el Santo Hermano Miguel. Realizan novenas, misas, procesiones y programas con diferentes actividades socioculturales.

Aquí la gente es muy amable y bastante solidaria

La Ecuatoriana tiene jóvenes siempre dispuestos a ayudar

Luis Ledesma

Gabriela Morales

bamba de Monjas para entregarle cerca de 40 hectáreas a la precooperativa de vivienda La Ecuatoriana. Era el año de 1970. ¿Y el nombre? Vecinos afirman que antes de bautizar a este barrio, algunos acudieron a Radio La Ecuatoriana, en la av. 24 de Mayo, donde se podían exponer las necesidades y problemas.Agradecidos, tomaron ese nombre.

Existe mucha calidez humana. La gente es buena de corazón.

Maribel Flores

LA GATAZO / 2 500 vecinos l barrio La Gatazo fue el resultado de la unión de cuatro cooperativas: Unión Sindical de Trabajadores Municipales, Hogar Patria, Villalobos y La Gatazo. Eso ocurrió en el año 1989. Y esa fecha es certificada por Manuel Adrián, el más antiguo de la zona.

Y recuerda algo más: “Antes, todo lo que hoy es La Gatazo formó parte de

E

Los vecinos de La Gatazo son ejemplo en seguridad. Para lograrlo, sus dirigentes fueron socializando la idea casa por casa. Tuvieron el apoyo de la Policía.

La fiesta A finales de julio se suele organizar un evento denominado ‘La familia agatazo’, se trata de un espectáculo artístico y musical, y en el cual todos los vecinos de La Gatazo participan. De paso se celebra a los niños de la zona.

la hacienda Mena Dos y el señor José Bedón compró una parte y la parceló”.

Sobre el nombre, don Manuel recuerda que el dueño de la hacienda era un ex combatiente de la Batalla de La Gatazo, en Latacunga, y en honor a aquello le puso el nombre.

Y la zona, ¿cómo era hace más de 20 años? No había muchos habitantes, apenas seis familias.

Me siento orgullosa Los vecinos vamos de Se recuperó la confianza de la unión que tenemos puerta en puerta a visitar y se hizo con trabajo entre toda la gente. a las familias del barrio. y entrega.

Guadalupe Carcelén

Manuel Adrián

Mónica Zambrano

LA LOMA GRANDE / 5 866 vecinos a Loma Grande es uno de los tradicionales barrios del Centro Histórico y que se levanta tras el Arco de Santo Domingo, a lo largo de la calle Rocafuerte.

Hasta el siglo XVII, el barrio era llamado Loma de Santo Domingo, pues se lo vinculaba a la iglesia con el mismo nombre.

Luego se denominó al sector La Loma y estaba

L

Algunos de los vecinos que habitan la calle Rocafuerte o calle larga de La Loma, como se la conocía antiguamente y que atraviesa todo el barrio.

La fiesta En este barrio se celebra la fiesta de Navidad en unión de todos los moradores, desde el 15 hasta el 25 de diciembre.

Además, se encargan de hacer la novena en cada casa y hacen un pase del Niño que incluye baile y música.

Aquí se puede vivir tranquilo, solo hay que saber cuidarse.

Todos nos conocemos y nos ayudamos cuando necesitamos.

Naón Gallardo

Gladys Utreras

conformado por la Loma Chica y la Loma Grande.

La primera ubicada atrás de la esquina norte del convento de Sto. Domingo y la segunda que empezaba desde el arco hasta los declives que terminaban en Censopamba (hoy El Trébol). A partir del siglo XVIII, las dos secciones del barrio se conocieron solamente como la Loma Grande y la Loma Chica.

Aquí se puede encontrar desde agujas hasta calentadores.

Juana López

10

Especial

LUNES 2 DE ENERO DEL 2012 / Últimas Noticias Fotos:Archivo/UN

LA MAGDALENA / 30 000 vecinos a Magdalena tiene, según sus habitantes, más de 400 años. Antes se la conocía como Machangarilla, luego tomó el nombre que lleva actualmente.

La parroquia pertenece al catastro del Patrimonio Cultural de Quito por la antigüedad de la iglesia y del parque.

Pero no solo eso, hasta cementerio tiene y está

L

La fiesta La misa del Niño es la fiesta más grande que celebran los vecinos de La Magdalena. Esta fiesta se realiza el 24 y 25 de diciembre. En estos dos días se puede observar: la gran procesión y misa, así como la verbena popular.

Me gusta mucho la La gente siempre se ayuantigüedad de mi barrio, daba frente a cualquier tiene mucho que dar. problema que había.

La fiesta más grande, además de la del pase del Niño, es la de Santa María Magdalena, la cual se celebra el 22 julio.

Ahí se suele organizar una novena.

Alexandra Luna

Ángel Nasavilla

ubicado en las calles Gualleturo y Zaruma. Tiene una extensión de 4 820 metros, donde reposan 5 000 difuntos.

Además, este sector se caracteriza por ser cuna de músicos.

En la época dorada de las orquestas (hace 50 años) allí estaban: Los Cardenales, Los Diamantes; también había bandas de pueblo.

Todo está a la mano: tiendas, clínicas, mercados, etc.

Luis Sanguña

LA MERCED / 10 000 vecinos n La Merced se vive entre el brotar de las aguas termales y el arte que impregnó el pintor ecuatoriano Gonzalo Endara Crow.

Endara, uno de los pintores latinoamericanos más importantes del siglo pasado, tuvo su taller en este sector, y todavía es posible encontrar talleristas que siguen su estilo surrealista.

E

Con el fondo de su iglesia parroquial, los habitantes de La Merced están interesados en lograr que su comunidad siga siendo puerta abierta al turismo.

La fiesta El 24 de septiembre se realiza el homenaje a Nuestra Señora de La Merced, en honor a quien se bautizó la zona. La Virgen de La Merced es también la patrona de los reclusos y la protectora oficial de la ciudad de Quito.

Es un lugar donde la calma se ha mantenido intacta

Aquí hay muchas tradiciones e historias que contar

Henry Hualpa

Inés Balseca

Las aguas termales brindan identidad propia y atractivo al sector. La parroquialización fue efectiva hace 47 años.

El sector se formó gracias a la repartición de la Reforma Agraria de las tierras de las haciendas La Merced y La Cocha.

En el sitio se han encontrado restos arqueológicos, tanto humanos como de animales.

Por acá todavía se piensa en beneficio de la comunidad Fabián Iza

LA MOYA / 500 familias abía que en el valle de Los Chillos hay un barrio que enamora? Pues sí y se llama La Moya.

Así lo afirman sus vecinos, quienes aclaran que no es que en el barrio se pueda conseguir esposo o esposa, sino más bien grandes amigos.

Y es que la hospitalidad, unión y colaboración de los moradores ha cautiva-

¿S

Los moradores de La Moya y de otros barrios aledaños se reúnen, cada semana, para participar en la bailoterapia que se realiza en el parque del lugar.

MAPA

La fiesta El barrio La Moya no tiene una fiesta propia, pero se une a la de la parroquia Conocoto, que se celebra el 29 de mayo. En ese día, en el centro de Conocoto, existen desfiles, castillos, vacas locas, un baile general y muchas sorpresas más.

Me encanta el parque, aquí aún se puede respirar aire puro

Las personas aquí son muy unidas y siempre colaboran

Marta Ayala

Carmita Rosero

do a más de uno.

De hecho, a diario acuden personas de otros barrios a visitar a sus grandes amigos en el parque de La Moya, un sitio que se ha convertido en el ícono del barrio.

Además, La Moya es el campeón del concurso Quito Juega 2011.

El barrio lleva ese nombre debido a que ahí existía la hacienda La Moya.

Se puede caminar. Aún no hay mucha delincuencia.

Patricio Guerrón

Especial

Últimas Noticias / LUNES 2 DE ENERO DEL 2012

11

Fotos:Archivo/UN

LA RONDA / 30 000 vecinos n una calle bordeada por balcones rebosantes de geranios e historias ocultas, el barrio La Ronda se ilumina de tradición y bohemia.

E

El nombre...

Aunque algunos atribuyen el nombre del lugar a que tiene la forma de un rondador, la historia cuenta que fue tomada la denominación por ser el

Dirigentes generacionales de un mismo barrio: La Ronda. En este rincón, comerciantes y vecinos le apuestan al turismo de propios y foráneos.

La fiesta Sin fecha El barrio La Ronda no tiene fecha definida del festejo de sus fiestas. Es una tradición del sector unirse a la fiestas de Quito.

Se juega el tradicional cuarenta, se toma el canelazo. Y también se baila el chulla quiteño.

límite del Quito de antaño, dijo Gustavo Valladares un guía del sector.

En la época, en las ciudades amuralladas, la ronda era el callejón que separaba a las casas de una villa de los muros.

Y aunque la ciudad nunca estuvo cercada, para 1580 los españoles comenzaron a llamar así al lugar, y hasta hoy se mantiene esta tradición.

En el barrio se intenta Caminar por la ronda es En cada rincón del barrio recuperar la memoria de como volver en el tiempo, hay casas con anécun llamado libertario. sentirse en un cuento. dotas que contar.

Gustavo

Fernando

Victoria Carvajal

LA TOLA / 3 840 vecinos a devoción a la Virgen María Auxiliadora, ícono del barrio, mantiene unido al tradicional barrio de La Tola.

Este sector que está ubicado en lo alto del casco colonial se divide en tres barrios: Tola Alta, Tola Colonial y Tola Baja.

Los ‘toleños’ son personas bien trabajadoras.

Ese es el caso de Manuel Nacaza, quien conserva

L

En las calles de La Tola se respira un ambiente de camaradería y buena vecindad. En el fondo se ve la iglesia del barrio que lleva el nombre de su patrona.

La fiesta El 24 de mayo es el día de la fiesta mayor para los habitantes de La Tola, quienes rinden homenaje a la patrona del barrio, la Virgen María Auxiliadora. Además, el día del ‘toleño’ se celebra en diciembre, a propósito del fin de año.

Me gusta mucho este barrio, pues las personas son colaboradoras

Es imposible que una persona no se enamore de la vista que tenemos

Omar Villacís

Mónica Sánchez

su barbería a través de los años y es uno de los moradores más antiguos.

Y, ¿por qué será que se llama La Tola?

Este es un barrio histórico, cuyo nombre se remonta al año 1629.

Según cuentan los vecinos, en este barrio se encontraron varias tolas.

Estas son montículos de tierra en donde se enterraban a los líderes incas.

Es un orgullo vivir en un sector reconocido en todo Quito Augusto Analuiza

LA VICENTINA / 10 000 vecinos a Vicentina debe su nombre a su santo patrono. En el parque central está la iglesia de San Vicente.

Se cuenta que los moradores de este sector eran tan devotos del santo que empezaron a ser llamados ‘vicentinos’. La zona formó hace mucho tiempo parte de La Floresta, pero luego fue declarada como parroquia.

L

Los moradores de La Vicentina afirman que la unión entre vecinos ha hecho posible que el sector progrese. El lugar debe su nombre a su patrono, San Vicente.

Las fiestas El 5 de abril los ‘vicentinos’ honran al patrono del lugar San Vicente.

Otras festividades destacadas son los juegos de carnaval en la plaza central. En estos interviene toda la gente del barrio.

Mi barrio da facilidad Vendo agüitas medicinapara que las personas se les desde hace 11 años. movilicen a su trabajo Son a base de sábila.

Enrique Cabezas

Maggy Flores

Desde sus inicios, cuentan sus moradores, el barrio se organizó para realizar mingas y mejorar el sector. En 1960 la iglesia fue transformada y se creó un establecimiento educativo, el Pensionado San Vicente. La unión que siempre los ha caracterizado, dicen los vecinos, logró que en 1995 y 1996 se expulsaran las casa de citas que existían allí.

Nos organizamos para enfrentar a la inseguridad Patricio Tamayo

12

Especial

LUNES 2 DE ENERO DEL 2012 / Últimas Noticias Fotos:Archivo/UN

CIUDADELA MÉXICO / 6 570 vecinos a ciudadela México, ubicada en la parroquia de Chimbacalle, fue creada en 1941.

Pero antes de tener este nombre se llamaba Textil, debido a que en este sector estaban ubicadas varias fábricas de telas como: La Internacional, Pinto, Victoria...

Posteriormente, el ex alcalde José Chiriboga le otorgó el nombre de Ciu-

L

La comunidad demuestra que es organizada y muy unida. Aquí posan junto a los uniformados de la Unidad de Policía Comunitaria del sector.

La fiesta En cada septiembre la Ciudadela festeja su fundación. Los moradores dedican toda una semana para las festividades, las cuales incluyen juegos populares, conciertos, exposiciones y bailes en las calles del lugar.

En la ciudadela México tengo todo para ser feliz

En el barrio existe mucha vecindad y tranquilidad

Magdalena Paredes

Raúl Sánchez

dadela México, porque ese fue el único país que apoyó a Ecuador en el conflicto con Perú, en 1941.

Las casas de la zona fueron construidas por el Seguro Social y tienen aproximadamente 300 metros cuadrados y en su interior hay grandes arcos.

El terreno en el cual está asentada la ciudadela pertenecía a las religiosas de La Providencia.

Encontramos de todo por el sector sin viajar mucho Marco Rosero

NAYÓN / 9 693 vecinos os versiones se tejen en torno al origen de Nayón. Una de ellas dice que la población de la parroquia se remonta a un asentamiento de aborígenes mitimaes provenientes de la región del Cuzco a raíz de la invasión incásica.

También se cree que la población de Nayón proviene de los Quitu-Caras.

Incluso se cree que por la

D

Gracias a la tierra alimentamos a nuestros hijos

En cuanto a servicios básicos, el 75% de Nayón está cubierto, sin embargo, se trabaja en la dotación de alcantarillado en algunos barrios.

Vanesa Coyaguillo

La fiesta Cada 26 de julio se celebra las fiestas patronales de Nayón, en honor a su patrona, Santa Ana, cuya imagen, se dice, fue traída desde el Cuzco, así como la gran campana que es usada en la iglesia principal de la parroquia.

cercanía a Quito fueron parte de la confederación Shyri-Duchicela y de esta manera contribuyeron directamente al fortalecimiento del llamado Reino de Quito. Bajo el régimen colonial, Nayón, política y administrativamente dependía de Zámbiza hasta que se independizó.

En junio de 1935 fue elevada a la categoría de parroquia civil.

El clima es calientito y la Este es un lugar tranquilo tierra es tan rica que en para vivir. La gente ella nacen los frutos es muy sana.

Matilde Pilapaña

Mónica Simbaña

PIFO/ 12 000 VECINOS la zona se la conocía como ‘La tierra del agua’. Antiguamente la llamaban Pipo: Pi, que viene del vocablo colorado que significa agua y Po, de espina.

Solo con el tiempo comenzaron a llamarle Pifo, esto por el constante paso de los expedicionarios Gonzalo Pizarro y Francisco de Orellana para llegar hacia el Oriente.

A

Durante las fiestas, toda la comunidad le rinde homenaje a su patrono San Sebastián. En esa celebración se realizan novenas diarias.

La fiesta La parroquia está de fiesta desde el 21 hasta el 30 de enero.

Los vecinos rinden homenaje al patrono San Sebastián.

Mujeres llevan la imagen de santos.

Niños y adultos esparcen pétalos de rosa y claveles y rezan el rosario.

Desde que vino el párroco Luis Mejía ha existido mucho adelanto

Hay mucho comercio.

Hallas desde comida típica hasta zapatos.

Marlene Tituaña

Gloria Palacios

En ese entonces solo existían haciendas y donde actualmente es el parque central había una plaza de toros. Ahora en sus alrededores hay gran cantidad de locales comerciales y pocas viviendas con estructuras antiguas.

Sus vecinos son muy devotos y hacen un ritual cada enero por nueve días para que San Sebastián los proteja.

Es una tierra tranquila donde su gente es muy solidaria María Caicedo

Especial

Últimas Noticias / LUNES 2 DE ENERO DEL 2012

13

Fotos:Archivo/UN

CATZUQUÍ DE MONCAYO / 1 000 vecinos ste es un barrio ganador y que ha luchado por conseguir todo lo que tiene.

Está ubicado en la parte noroccidental de Quito y se puede acceder a él por la vía antigua a Nono o por Pisulí.

Sus moradores son gente nativa de la zona, quienes antes de la Reforma Agraria vivían aquí como huasipungueros.

E

Los moradores del barrio posan alegres para el Vespertino ÚLTIMAS NOTICIAS. Atrás consta la pequeña iglesia del sector, la cual se está remodelando.

La fiesta En octubre, cuando se celebra el día de San Francisco, se lleva a cabo la fiesta del barrio. Para el gran festejo se nombra un prioste, quien organiza todo el evento. Primero se hace la misa y luego se arma el baile con banda de pueblo.

La tranquilidad es lo mejor de mi barrio. Me gusta vivir aquí.

Aquí no hay contaminación y tampoco ruido

Leonidas Ramos

María Ramos

El nombre de esta localidad lo deben a la gran presencia de catzos (catzu) en la zona, sobre todo en los meses de octubre y noviembre.

A Catzuquí le agregaron Moncayo, que era el apellido del antiguo propietario de la hacienda.

En octubre el lugar ganó como uno de los cinco barrios con iniciativas productivas de Quito.

En Catzuquí somos divertidos y muy deportivos Ángel Quelzimba

POMASQUI / 22 000 vecinos omasqui en tiempos remotos fue gobernado por el cacique Collacos. Esto se ratifica en el libro ‘El valle de los pumas’, como se conoce también al sitio y de donde se remonta el nombre de la parroquia: Puma-Suqui (Tierra de pumas).

Sin embargo, esta tierra también tiene un pasado de destrucción. Los terremotos acabaron en más

P

El parque central de Pomasqui es el lugar de congregación de todos los habitantes de esta parroquia, en especial en épocas de gran fiesta.

La fiesta Santa Clara y Santa Rosa son sus patronas, pero el pueblo es devoto del Señor del Árbol, cuyos milagros se recuerdan en las fiestas de junio. La fundación civil de Pomasqui fue el 29 de mayo de l861 y la eclesiástica, el 27 de julio de 1573.

de una ocasión con las construcciones.

Tanto así que hay recuerdos de un Pomasqui actual y uno antiguo, separados por el río Monjas.

En esta parroquia, antaño conocida por sus hornos de cal, hoy se destaca por su gastronomía: desde los chochos con tostado, pasando por la fritada, el champús y los famosos helados de paila.

Pomasqui siempre se En el barrio Las Tolas, por Lo mejor de esta tierra es ha caracterizado por ser donde cavaban hallaban su clima y la solidauna tierra fértil hasta ollas de oro ridad de la gente Francelina Arcos

Ruth Obando

Rosa Panchi

SAN BLAS / 4 046 vecinos esde la plazoleta de San Blas, el párroco Marco Antonio Acosta, da un salto en la historia del lugar.

Como contó a ÚLTIMAS NOTICIAS esta es la primera parroquia eclesiástica de la ciudad. De ahí su nombre, en honor a uno de los mártires de la Iglesia Católica.

En el barrio se encuentran sitios emblemáticos

D

De la iglesia de San Blas, donde funciona un centro de desarrollo infantil, la estructura provisional se levantó en 1573 y la definitiva parece ser del siglo XVII.

Lo mejor del barrio es el arte, la historia y las reformas Carmen Yanza

La fiesta En San Blas las fiestas se encienden en el último mes del año. Aunque no existe una celebración definida, en Navidad y en año viejo, los vecinos, al igual que el Municipio, organizan los festejos para la comunidad.

La fritada de San Blas es la mejor de toda la ciudad Galo Díaz

como la Plaza Belmonte, construida en 1971 y reconstruida en 1986.

Pero fue casi olvidada, como dijo Carlos Lara, administrador, hasta que, desde hace ocho años, se rehabilitó.

El sabor de Las fritadas de San Blas, ubicadas en la calle Pedro Fermín Cevallos, atrae gente de toda la ciudad. Una razón más para ir al lugar.

Es un privilegio poder trabajar con los niños del sector Mónica Morillo

14

Especial

LUNES 2 DE ENERO DEL 2012 / Últimas Noticias Fotos:Archivo/UN

SAN ISIDRO DE EL INCA / 1 387 vecinos uentan que la parroquia de El Inca comenzó a formarse gracias a Atahualpa. Y ¿cómo?, según los vecinos en la época incaica el líder indígena acudió -con sus seguidores- a tierras cercanas del barrio.

Atahualpa, según narran, fue atraído por el clima y el suelo, propicio para la agricultura. Por esta leyenda el sector se quedó

C

Todos somos muy buenos amigos, es lo más bonito

En San Isidro del Inca, los vecinos dicen estar emocionados de llevar ese nombre, pues son parte de la historia. Contentos saludan a ÚLTIMAS NOTICIAS.

Miguel Basán

La fiesta La última semana de septiembre los moradores de San Isidro del Inca festejan la parroquialización de El Inca, la cual fue fundada en 1964. Para hacerlo se juntan con sectores de San José y Amagasí. La fiesta incluye misa y baile.

con esa denominación.

Y, ¿el nombre de San Isidro? José Cadena, párroco del barrio desde hace 40 años, cuenta que muchos años después de la parroquialización de El Inca, fueron llegando a este sector varias familias.

Y como en el sitio eran devotos de San Isidro se quedaron con este nombre y lo unieron con el de la parroquia.

Nuestro párroco nos Vivir aquí es un verdadeayuda siempre en todo lo ro orgullo. Hay que puede mucha historia.

Blanca Lincango

Martha Pilallaza

SAN JUAN / 25 000 vecinos esde San Juan, solo basta levantar la vista y la ciudad se abre a sus faldas, de ahí que ese sector es conocido como el Balcón de Quito.

Cuenta la historia que su nombre se lo debe a que en ese preciso lugar, un sacerdote construyó un templo con el nombre San Juan Evangelista, para permitir que las poquísimas personas que habita-

D

Los famosos motes de San Juan son un referente del barrio. Doña Rosita Chasi es quien da la sazón a este exquisito plato tan apetecido por los quiteños.

La fiesta Los moradores celebran la fiesta mayor el 21 de julio en honor a la su patrona la Virgen de El Quinche. Se acostumbra a hacer desfiles, comparsas, danzas con ayuda de colegios cercanos al sector y de los vecinos.

ban en los alrededores, puedan asistir a los oficios religiosos, pues ir hasta la Catedral les resultaba muy lejos.

La zona comenzó a poblarse a finales de la década del 40.

Dicen sus vecinos que el alcalde de aquel entonces, José Chiriboga, mandó a empedrar las vías. Para 1955 empezaron a llegar los primeros buses.

Aún hay tranquilidad, Por lo menos una vez Solo hace falta abrir los pese a que existe cada 15 días vengo desde ojos para ver los rindelincuencia Guamaní, a comer mote cones de la ciudad

MAPA

Nelly Viera Salazar

Marcel Risueño

Elizabeth Guerrero

SANTA ANITA / 10 000 vecinos anta Anita era una gran hacienda que, en 1970 dejó de serlo para dar paso a la consolidación de un barrio.

Su dueño era muy devoto de Santa Ana, y por eso le puso ese nombre. Para la década de los 70 el dueño decidió mudarse y vendió el terreno.

El comprador fue el Banco de la Vivienda, entidad que luego se encargó

S

La unión sí hace la fuerza. En el barrio Santa Anita los robos disminuyeron desde hace un año y todo gracias a la organización de vecinos y Policía.

MAPA

La fiesta A mediados de julio se organiza la única fiesta que tiene el barrio Santa Anita. Es en honor a la santa y, antes y hoy, se coloca un discomóvil en las esquinas del barrio.

La fiesta empieza en la tarde y concluye a la madrugada.

Los vecinos son cordiales, existe mucha solidaridad y unión

Hay bastantes lugares para recrearse como los parques y canchas

Ángel Camino

Yarixa Vargas

de la construcción de las casas. Donde hoy está ubicado el Centro Comercial Atahualpa quedaba la casona de la hacienda.

Y si bien el lugar dejó se ser una hacienda, lo que nunca cambió fue el nombre, Santa Anita.

Los moradores dicen que esta denominación les agrada porque les da la idea de que están protegidos por la santa.

Santa Anita está bien ubicado, pues aquí tenemos de todo Lourdes Caiza

Especial

Últimas Noticias / LUNES 2 DE ENERO DEL 2012

15

Fotos: Archivo /UN

SANTA RITA / 25 000 vecinos or qué el nombre de Santa Rita? En honor a la Hacienda Santa Rita, la cual fue retaceada y se formó el barrio.

El dueño de la propiedad, Alejandro Lemolerud, decidió dividirla en dos y entregarla a sus hijos: Nelson y Alejandro.

De eso dan cuenta las vecinas más antiguas. Y dicen más: Alejandro se

¿P

Tres veces a la semana, los vecinos mayores de 60 años se reúnen en la casa comunal de Santa Rita. La actual iglesia del barrio se construyó en 1972.

MAPA

La fiesta El 22 de mayo de 1960 se fundó el barrio de Santa Anita.

Es precisamente en esta fecha en que se celebran las fiestas.

Cada 22 de julio se realiza una marcha de antorchas, por todas las calles del barrio, a partir de las 19:00.

Lo extraordinario de vivir aquí es que puedo sembrar

Las autoridades nos han dado muchas cosas para mejorar el barrio

Erlinda Sánchez

Cristóbal Padilla

quedó con la zona Santa Rita, desde la calle Alóag hasta la Morán Valverde.

La zona era una ciénega y cuando hacían grandes obras las casas se hundían. En sus inicios el Cuerpo de Ingenieros del Batallón Chimborazo arregló 23 calles. El trabajo fue arduo, las palas mecánicas se hundían con facilidad, pues por la zona pasaban tres riachuelos.

La devoción por Santa Rita pasó a los vecinos Rosa Carrera

SAN SEBASTIÁN / 4 130 vecinos permanentes an Sebastián fue conocido en la época colonial como la puerta sur de Quito. Como parroquia eclesiástica.

Este sitio de la ciudad lleva su nombre en honor a uno de los mártires de la Iglesia Católica, pues hay que recordar que San Sebastián es una de las primeras parroquias eclesiásticas de la ciudad.

Sin embargo, según el

S

San Sebastián es un barrio vivo siempre hay gente

La calle Borrero es una de las vías representativas del barrio. En antaño, los niños jugaban en la vía y era punto de encuentro entre los vecinos.

Marco Briones

La fiesta La fiesta del Señor de la Justicia se celebra, según el libro publicado por el Fonsal ‘San Sebastian: Memoria Histórica y Cultural’, el domingo de Carnaval, desde alrededor de 100 años. Hace 40 años, aún era celebrada por indígenas.

Aún quedan vecinos de antaño con los cuales compartir Elena Ruiz

párroco del lugar, Augusto Albuja, el lugar donde se levanta uno de los barrios emblemáticos de Quito, fue ocupado por varios de los principales edificios de los incas.

Entre las tradiciones que recuerdan los vecinos están los niños engrasando las tablas de planchar para deslizarse por la Borrero. Y un barrio famoso por la colada morada.

San Sebastián tiene su propio centro cultural María Trujillo

SOLANDA / 120 000 vecinos l terreno en el que actualmente está asentado el barrio Solanda era una gran hacienda de propiedad de María Augusta Urrutia, la cual donó en 1987 a la Fundación Mariana de Jesús.

El nombre de la hacienda era precisamenteMarquesa de Solanda, por lo que cuando se edificó el barrio este conservó su nombre.

E

Aquí moradores del barrio Solanda, en el sur de Quito, reunidos en el parque ecológico María Augusta Urrutia. Este es el sector más poblado de Quito.

MAPA

La fiesta El festejo más importante del barrio es el Día de la Madre.

En esta fecha organizan un concierto en el coliseo con artistas populares de renombre. En Navidad también se organiza un evento, que es destinado a los niños.

Todos tenemos un lugar de esparcimiento y eso nos motiva

El bulevar es un espacio que la comunidad debía rescatar

Mery Almagro

Germán Arcos

La donación la hizo con la finalidad de que ahí se construyan 5 000 viviendas para personas de bajos recursos económicos.

Las viviendas fueron construidas por el Banco Ecuatoriano de laVivienda y las entregaron desde 1985. María Augusta Urrutia fue una mujer dedicada a los demás. Después de quedar viuda decidió hacer labor social.

En Solanda tenemos todo cerca, no necesitamos ir al centro Doris Bolaños

16

Especial

LUNES 2 DE ENERO DEL 2012 / Últimas Noticias Fotos:Archivo/UN

TOCTIUCO / 15 000 vecinos s el ganador del concurso del barrio Seguro y Solidario, quedó en segundo puesto del concurso Quito Juega y se llevó los USD 8 000 del concurso de Prácticas Ciudadanas.

Se trata de Toctiuco, un barrio que con la unión y el esfuerzo de los moradores logró cambiar de cara.

Y es que, durante años, este sitio fue tachado co-

E

La unión de los moradores del barrio Toctiuco, ubicado en el Centro de Quito, ha logrado que se hagan varias obras y, sobre todo, frenar a la delincuencia.

La fiesta Toctiuco celebra cada 5 de marzo la creación del primer comité pro mejoras del barrio, que fue hace aproximadamente 60 años. Ese día se realiza una sesión solemne, varios programas para todas las edades, un desfile y un baile.

En el barrio todos somos unidos. Eso es lo más rescatable.

Estamos cerca del Centro Histórico; es decir, a un paso de todo.

Gabriela Quinchimba

Digna Reina

mo inseguro, pero los vecinos afirman que eso quedó en el pasado.

El ícono del barrio es la cascada, a la que se la conoce como La Chorrera.

Un lugar que los vecinos están intentando convertir en un sitio turístico.

Su nombre significa flor de maíz, por el cultivo del producto en la zona que, hasta la actualidad, se puede observar.

El barrio ha evolucionado y las calles han mejorado.

Balbina Paredes

LA VILLA FLORA / 3 500 vecinos os amplios jardines, las veredas de césped y los arcos que tenían en la puerta las primeras edificaciones de la Villa Flora le dieron el nombre que tiene el sector.

Los primeros moradores del barrio la Villa Flora llegaron en el año 1940.

Poblaron lo que antes fue la hacienda Bella Aurora, propiedad que fue vendida al Municipio.

L

Los vecinos de la Villa Flora han luchado contra la empatía y se han unido para luchar contra la delincuencia. Es un sector muy comercial.

La fiesta El mes de creación del barrio es mayo de 1945. No hacen fiesta, según Pepe Cabrera (comunicador de la Administración), porque el lugar o se ha vuelto un centro comercial y la gente no se preocupa de festividades.

En el barrio tenemos todos los servicios que necesitamos

La Policía ha creado espacios más seguros.

Son nuestros amigos.

Mariana Segovia

Susana Quevedo

Sus moradores están orgullosos del crecimiento y desarrollo que ha tenido el barrio a través de los años. Personajes del ámbito político, como el vicepresidente Lenín Moreno, han vivido en el sector.

En el barrio se concentra una gran actividad comercial y financiera. Es considerada como una de las zonas más comerciales del sur de Quito.

La Villa Flora es una gran familia de amigos.

Es lindo vivir aquí.

Yolanda Cevallos

ZÁMBIZA / 6 000 vecinos a historia de Zámbiza se remonta hace varios siglos cuando un grupo de indígenas descendientes de los mayas invadió la zona. La región fue fundada en 1584.

Según historiadores, el lugar era uno de los sectores más importantes del Reino de Quito. La palabra Zámbiza tiene su origen en el dialecto maya.

Zam significa punta y

L

Los moradores de Zámbiza están orgullosos de su historia. La buena música, la unión y la tranquilidad son las características principales de esta parroquia.

La fiesta El 11 de febrero se celebra la fundación de Zámbiza.

En mayo se realiza la fiesta de la aparición de San Miguel, el patrono.

En septiembre es la fiesta del Arcángel San Miguel.

La tranquilidad y paz reinan en Zámbiza. Las personas son buenas.

El Arcángel San Miguel nos cuida siempre, solo basta rezar su oración

Édgar Toapanta

Darlin Giselle

biza, carrasca. La iglesia de la parroquia, según Luis Miranda, presidente de la Junta Parroquial, data de 1510. Esta fue hecha solo de tapial (una mezcla de tierra, agua y paja).

Al estar alejados del bullicio de la ciudad, afirman sus moradores, todavía se oyen los cantos de los pájaros y el sonido que hacen los árboles cuando son movidos por el viento.

Nos estamos uniendo para evitar que Zámbiza se dañe Paúl Tufiño

OpiniĂłn EDITORIAL

LUNES 2 DE ENERO DEL 2012

ÂĄUn buen 2012!

Sabemos que no existe la felicidad completa y la vida tiene altos y bajos, pero con entusiasmo y fe en el futuro nos es grato saludar a los lectores de este Vespertino y desearles un buen aĂąo 2012, por lo menos lo mejor que sea posible para las personas y las familias.

Saludamos al paĂ­s y dejamos constancia de nuestro anhelo de que siga afrontando los retos y buscando los mejores caminos.

Este serĂĄ un aĂąo movido y en buena parte polĂ­tico por la campaĂąa electoral que llevarĂĄ a los ciudadanos a las urnas para una nueva elecciĂłn presidencial.

Quito, la pujante y hospitalaria capital ecuatoriana, sigue creciendo y requiriendo la atenciĂłn de las autoridades. Durante el 2012 se concretarĂĄ la inauguraciĂłn del nuevo aeropuerto y, segĂşn los anuncios, se darĂĄn los primeros pasos en pos del Metro que consta entre las ofertas presidenciales y alcaldicias.

Adelante. Que el 2012 sea un aĂąo de actividad y de avances y que los lectores de Ăšltimas encuentren dĂ­as de felicidad y alegrĂ­a. Vivan la patria y la capital.

TARDE A TARDE

ÂĄQuĂŠ lindo especial!

QuĂŠ buena manera de iniciar el aĂąo. El especial que hoy presenta el diario ĂšLTIMAS NOTICIAS muestra esa faceta que muchas veces nos negamos a ver, a considerar, no me refiero solo a los medios sino a la poblaciĂłn en general.

Siempre andamos por ahĂ­, con razĂłn y a veces sin ella, quejĂĄndonos de donde estamos y cĂłmo vivimos.

En este especial donde se presentan 45 barrios de Quito se puede notar el gran cariĂąo que la gente le tiene al sitio donde vive. Y no solo eso: se palpa el trabajo organizado que pervive en esas calles y que busca una mejor calidad de vida siempre.

Es realmente conmovedor el orgullo que la gente tiene por su barrio.

En muchas de las imĂĄgenes que aquĂ­ se presentan se pueden ver niĂąos, jĂłvenes y adultos. Eso demuestra que ese aprecio a la memoria y a la vida misma en el barrio, el respeto y el aprecio a sus Ă­conos arquitectĂłnicos, no es cosa solo de unos nostĂĄlgicos. Es un cariĂąo vivo, actual, asegurado para el futuro.

Esta ediciĂłn del Quito Positivo-Mi barrio lindo 2011, ha sido una forma muy valiosa de arrancar el 2012 con la idea de que una mejor vida no depende de nadie mĂĄs que de uno mismo.

Hagamos planes con mucha anticipaciĂłn; cuando NoĂŠ construyĂł el arca, ni siquiera llovĂ­a.

Mamita no me castigue, no sea tan escandalosa, usted tambiĂŠn supo querer mucho, cuando era moza.

AnĂłnimo

Copla de Loja

A MANO LIMPIA

SUS CARTAS mivoz@ultimasnoticias.ec Muchos ĂŠxitos en el aĂąo 2012

NOTAS Y CHISMES

Los retos para el 2012 *Varias leyes estĂĄn en trĂĄmite y otras llegarĂĄn al seno de la Asamblea en el 2012. Todas tienen su importancia, incluyendo las que se refieren a la FunciĂłn Legislativa y estĂĄn aprobadas o en consulta. *La Corte Constitucional en funciones estĂĄ por irse, luego de una larga e intensa etapa de actividad. Pero antes deberĂĄ adoptar varias decisiones, entre ellas la relacionada con la consulta respecto de la procedencia o no del veto presidencial para la Ley de la FunciĂłn Legislativa. *El tema fue debatido en la Asamblea pero, finalmente, fue a las manos de la indicada Corte. La respuesta merece expectativa. *Comienza hoy un aĂąo intenso para la prensa del Ecuador. Sigue su trĂĄmite, con toda una serie de incidencias, la demanda presidencial a los directivos y un articulista

del diario El Universo. La prĂłxima audiencia serĂĄ el 13 de este mes, para atender una apelaciĂłn planteada por la defensa del periĂłdico. *Y se aproxima el trĂĄmite de la Ley de ComunicaciĂłn, que suscita expectativa desde hace mĂĄs de dos aĂąos y merece atenciĂłn incluso en el exterior. La Asamblea se apresta al segundo debate. *Una de las posibilidades es que el debate permita acuerdos que eviten el veto presidencial. Pero posiblemente, si no hay esos acuerdos, la oposiciĂłn buscarĂĄ que se archive el proyecto y el oficialismo que se apruebe el texto presentado por el asambleĂ­sta Mauro Andino. *La campaĂąa electoral merecerĂĄ un espacio importante y la atenciĂłn del pĂşblico a las diversas incidencias previas hasta llegar a las urnas el 2013.

PENSĂ NDOLO BIEN

versados son los que los manejan.

Ă­

-HabrĂ­an encontrado una partĂ­cula elemental que fue vital en la creaciĂłn del Universo. Estaba enterrada.

-Por todas partes hay malversaciĂłn de fondos. Los Ăşnicos bien

-Un acusado de cohecho fue liberado por el juez. ÂżPara ver si es cierto?

-La CIDH pide sancionar al Estado por una ilegalidad cometida por el gobierno. .. de Lucio.

-Sectores del transporte piden

Quiero felicitar a todos los que permitieron la exitosa temporada futbolĂ­stica de 2011, en la cual las jugadores tricolores cosecharon varios tĂ­tulos a nivel local e internacional.

La campaĂąa realizada fue por demĂĄs exitosa en todo sentido. Los trabajos se retomarĂĄn luego de la primera quincena del mes de enero apuntando hacia una nueva clasificaciĂłn a la Copa Libertadores.

Desde la SubcomisiĂłn de FĂştbol Femenino del Club Nacional les deseamos a todos un feliz 2012, esperando que en el nuevo aĂąo se cumplan los deseos personales y los proyectos de cada una de las personas que trabajan por el crecimiento del balompiĂŠ charrĂşa; especialmente el de las damas ya que nuestras jovencitas Sub 17 y Sub 20 participarĂĄn de los respectivos campeonatos sudamericanos.

Gabriela LĂłpez

ÂĄBien la subida!

La subida del sueldo bĂĄsico es aplaudida por la mayorĂ­a de ecuatorianos, pues la canasta familiar estĂĄ muy alta y con el incremento salarial al menos compensa algo la carestĂ­a de la vida. OjalĂĄ no suban mĂĄs los precios.

Lula Flores

que el subsidio oficial lo paguen los pasajeros.

-La oposiciĂłn busca que el ‘Corcho’ sea destituido con sus votos.

-Si los aĂąos fueran femeninos no agonizarĂ­an tan pronto.

-Les deseo un magnĂ­fico aĂąo pero al finalizar no aceptarĂŠ reclamos.

Director: Jorge Ribadeneira Araujo. Editor: Carlos Mora; Coordinadora de Actualidad y Ciudad: Betty BeltrĂĄn. Coordinador de Deportes: Esteban Ă vila. Director GrĂĄfico: Ponto Moreno.

Editor GrĂĄfico: Samuel FernĂĄndez A. Una publicaciĂłn de Grupo EL COMERCIO. RedacciĂłn, AdministraciĂłn y talleres: Av. Pedro Vicente Maldonado 11515 / Apartado 17-01-57 / Quito. TelĂŠfonos: 267 0999 / 267 9999 / Publicidad: 267 2735 / DistribuciĂłn: 267 7222. Correo electrĂłnico: mivoz@ultimasnoticias.ec Š“Derechos reservados. 2010 Grupo El Comercio C.A. Queda prohibida la reproducciĂłn total o parcial, por cualquier medio, de textos, ilustraciones y fotografĂ­as sin autorizaciĂłn expresa del Grupo El Comercio C.A.â€?

18

Actualidad

Para enviar tus notas, fotos, denuncias y comentarios: Escribe a: mivoz@ultimasnoticias.ec o a la casilla 1170 (Maldonado 11 515 y El Tablón).

Llama al 1 700 1MI VOZ (64869).

Ingresa en www.ultimasnoticias.ec.

Ahí, además, encontrarás muchos temas que te interesa leer.

Últimas Noticias / LUNES 2 DE ENERO DEL 2012

En dos años, cinco presidentes de América con graves enfermedades

CÁNCER, MAGNIENFERMEDAD Fotos: Archivo / UN

Lula Da Silva El 29 de octubre pasado, y sólo dos días después de haber cumplido 66 años, Lula Da Silva se realizó controles médicos en el hospital Sirio-Libanés, en Sao Paulo, donde se le detectó cáncer laríngeo. Un mes y medio después, el 13 de diciembre, el ex Presidente brasileño recibió el alta médica tras someterse a su tercera y última sesión de quimioterapia.

Cristina Fernández de Kirchner se une al ‘club’ de los mandatarios sudamericanos que saben lo que es enfrentarse a la dura noticia de padecer y tener que soportar un terrible cáncer.

La Presidenta argentina, de 58 años, lo acaba de hacer público a través de su portavoz presidencial y será intervenida quirúrgicamente el miércoles 4 de enero de un carcinoma papilar.

Fernández de Kirchner tiene un cáncer en el lóbulo derecho de la tiroides y le va a ser extirpado en el Hospital Austral de Buenos Aires.

Al igual que ella, otros cuatro líderes de la región han tenido que pasar por el mismo trance en los últimos dos años.

Los otros casos son los del venezolano Hugo Chávez y el paraguayo Fernando Lugo, a los que se suman los brasileños Luiz Inácio Lula da Silva y Dilma Rousseff, aunque al primero le detectaron el cáncer luego de que dejara el poder y la última superó un linfoma antes de asumir el cargo.

Chávez fue afectado por un cáncer de colon. La noticia trascendió primero como rumor hasta que fue confirmada oficialmente por el Mandatario el 30 de junio del 2011 desde La Habana, adonde había ido a iniciar los tratamientos.

Lugo, en tanto, sufrió un cáncer linfático que le fue diagnosticado en agosto del 2010. Apenas se supo de la afección, recibió la invitación del entonces presi-

Hugo Chávez La enfermedad del presidente de Venezuela ha sido la más ‘seguida’ de Sudamérica. El polémico Presidente, de 57 años, fue intervenido en La Habana de un cáncer de colon y no lo confirmó oficialmente hasta el 30 de junio del 2011. Tras meses de sesiones de quimioterapia y viajes a La Habana, el caudillo bolivariano confirmó que se había recuperado del padecimiento.

Dilma Rousseff

L

Los otros afectados

Lula y Chávez afrontan sendos tumores, mientras que Dilma Rousseff yLugo vencieron a sus linfomas. Kirchner se operará.

La actual presidenta de Brasil sufrió también el temible ‘mal’. En el caso de Dilma Rousseff, de 64 años, se trató de un tumor linfático y lo padeció antes de asumir la Presidencia. Fue exactamente en abril del 2009 -ya en la carrera presidencial- cuando anunció que le habían extirpado un tumor y que se iba a someter a un tratamiento de quimioterapia que no iba a afectar a su trabajo.

Cristina de Kirchner

Fernando Lugo

El pasado 22 de diciembre, Kirchner se realizó exámenes rutinarios y se detectó un carcinoma papilar en el lóbulo derecho de la glándula tiroides. La Mandataria, de 58 años, ya se realizó los estudios prequirúrgicos que indicaron la ausencia de compromiso en los ganglios linfáticos y la ausencia de metástasis. La intervención se realizará el miércoles 4 de enero.

El presidente de Paraguay sufrió un cáncer linfático que le fue detectado el verano del 2010. Fernando Lugo se trató en el Hospital Sirio-Libanés de Sao Paulo, después se sometió a quimioterapia. El cáncer de Lugo, de 60 años, era de baja malignidad y se lo detectaron en la ingle, en el tórax y en la tercera vértebra lumbar. Acude periódicamente a sus revisiones a Sao Paulo.

dente Lula da Silva para tratarse en San Pablo, lo que efectivamente hizo.

A Dilma Rousseff ya le habían extirpado un tumor cuando en el 2009 anunció que se sometería a quimioterapia por un cáncer linfático. Para entonces, ya estaba en la carrera presidencial.

El cáncer de Lula da Silva, en tanto, se conoció hace poco, luego de que el ex líder sindical traspasara la Presidencia a su sucesora, Dilma Rousseff. El ex Mandata-

rio inició hace apenas unos meses un tratamiento de quimioterapia luego de que le detectaran un cáncer de laringe.

Por último, Álvaro Uribe, ex presidente de Colombia, padece una afección llamada queratosis precancerosa, la primera etapa en el desarrollo del cáncer de piel que lo obliga a usar protección solar de altísimo factor.

A pesar de no ser latinoamericanos, presidentes de Estados Unidos también padecieron esta

enfermedad. Ellos son: Ulysses S. Grant (cáncer de garganta), Grover Cleveland (cáncer en la mandíbula), Herbert Hoover (cáncer de intestino), Ronald Reagan (cáncer de colon).

La especulación Ante los casos de presidentes sudamericanos con cáncer, Chávez sugirió que la enfermedad detectada a varios líderes de izquierda de la región en los últimos dos años podría ser produc-

to de una “tecnología desarrollada por Estados Unidos”.

Ha considerado que es “muy, muy extraño” que esta enfermedad haya afectado a jefes de Estado latinoamericanos que han mostrado una postura contra las políticas de Washington.

El líder bolivariano sustenta su hipótesis en los experimentos que hizo Estados Unidos hace unos 40 años en Guatemala, donde infectaron a miles de personas con varias enfermedades como parte de un experimento biológico.

Al analizar este panorama, el Mandatario ha hecho un llamamiento a sus homólogos de Bolivia, Evo Morales, y de Ecuador, Rafael Correa, a tomar precauciones, debido a que también han mantenido una posición crítica hacia Washington.

La respuesta Estados Unidos ha calificado de “horrendos y reprensibles” los comentarios del Presidente de Venezuela sobre los casos de cáncer de varios gobernantes de América Latina.

La portavoz del Departamento de Estado, Victoria Nuland, respondió así a una pregunta en su rueda de prensa sobre las declaraciones hechas por el venezolano Chávez.

Nuland no dijo nada más al respecto de las sospechas formuladas por Chávez, que si bien no mencionó a EE.UU. directamente en lo relativo al cáncer sí habló en las mismas declaraciones en Caracas de los experimentos estadounidenses con guatemaltecos. Agencias

Actualidad

Últimas Noticias / LUNES 2 DE ENERO DEL 2012

19

costo al 1800 366 677.

Algunos servicios sí subieron

Impuestos, aliste el bolsillo El costo del agua potable y la energía no se incrementará. El predial ya se puede pagar. Conozca cuánto le toca cancelar.

Archivo/UN

10. Y en el caso de robo o deterioro costará USD 15.

En cambio, las partidas de nacimiento pasaron de USD O,20 a 2. Casarse en las oficinas del Registro Civil costaba USD 6, ahora 50. Y a domicilio subió de USD 60 a 250.

on el inicio del año nuevo también empiezan las preocupaciones por pago de impuestos y servicios.

Al finalizar el 2011 se rumoró sobre el alza de costos en algunos de ellos.

Y en el caso del Registro Civil, este rumor sí se concretó. Pero en el caso de los impuestos municipales esta versión se desmiente.

C

Otros servicios

Los impuestos

Uno de los incrementos que más sorpresa creó en los usuarios fue el aumento en las tarifas del Registro Civil.

“No hay incremento en el costo de los subsidios y tasas municipales, por el contrario, existe una racionalización de esos”, señaló Rubén Flores, administrador general del Municipio de Quito.

Por ejemplo, un taxista en el 2011 pagaba USD 80 por patente, ahora cance-

lará 20. Y en el caso de los profesionales de la ciudad este impuesto se mantiene en solo USD 22.

Flores también indicó que “el costo de las tasas municipales (la de seguridad, bomberos, etc.) no se aumentará”

En el caso del agua y la luz eléctrica se prevé que los costos de estos servicios no se incrementen durante este nuevo año.

SERVICIOS Una llamada y usted puede arreglar su vida

Si desea atenderse en los hospitales del Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social (IESS) debe solicitar un turno llamando sin costo a la línea telefónica 1800 437 776.

Si su vehículo fue retirado de la vía pública, por la Empresa Metropolitana de Movilidad y Obras Públicas (Emmop), o necesita más información sobre operativos de control llame sin

¿Necesita el número telefónico de alguna Unidad de Policía Comunitaria o de una dependencia policial? Llame gratuitamente al número telefónico 1800 POLICÍA (7654242). Debe dejar su nombre y número de cédula.

Si usted conoce de algún caso de adolescentes o niñas en peligro puede comunicarse al Centro de la Niña Trabajadora (CENIT), la institución las ayudará. El centro está ubicado en las calles Huacho E 2-63 y José Peralta. Más informes al 265 2861.

Para conocer más sobre el VIH comuníquese con la Fundación Vivir. La institución brinda consejería y orientación para prevenir el contagio de ese virus y otras enfermedades de transmisión sexual.

El Registro Civil

0200010038435

0190010106677

El 19 de diciembre el Registro Civil incrementó los costos de sus servicios y productos.

Sacar la primera cédula cuesta USD 5, antes solo 2.

La renovación de la credencial subió de USD 6 a

20

Farrándula

LUNES 2 DE ENERO DEL 2012 / Últimas Noticias

CARTELERA

Los estrenos del 2012

Batman y ‘Amanecer’ las más esperadas

Supercines Crepúsculo (amanecer) parte 14H40 / 17H00/ 19H20/21H4 Happy feet 16H00/ 18H20 / 20H40 Happy feet 3D 14H10 / 16H30 /18H50/21H10 Happy feet Digital 14H00/16:20/ 16H20/18:40/ 21H00 Operación regalo 3D 14H20 /16H40 /19H00/21H20 Happy feet 15H00/ 17H15 /19H30 Si fueras yo 21H45 Operación regalo 15H20 / 17H30/ 19H40 Profecia 11.11.11 21H50 Venganza despiadada 14H15/ 18H30/ 20H50 Detrás de las paredes 16H30 Damas en guerra 15H10/ 17H50 / 20H30 Mal ajeno 14H30 / 19H15/ 21H30 Crepúsculo 16H50

Blancanieves, los Hermanos Grim son entre otros los personajes que se verán en grande Archivo/ UN

listen el canguil que en el 2012 no faltarán esperados estrenos.

En julio llegará a los cines la tercera entrega de las aventuras de Batman.

En ‘El caballero oscuro: La leyenda renace’, Christopher Nolan cuenta nuevamente con Christian Bale para interpretar al hombre murciélago, pero esta vez la protagonista será su ‘catwoman’. Acostumbrada a papeles románticos, Anne Hathaway se embutirá en un ceñido traje de cuero e intentará superar a sus inolvidables predecesoras, Michelle Pfeiffer y Halle Berry.

La esperada primera parte de ‘El hobbit’, subtitulada ‘Un viaje inesperado’ y dirigida por Peter Jackson, se hará de rogar. Si se cumplen las promesas de su distribuidora, Warner, no llegará a las pan-

A

Christopher Nolan espera repetir el éxito de ‘Batman, el cabellero de la noche’.

Más estrenos ‘The Brothers s Grimm: Snow White’, protagonizada por Lily Collins, la hija del cantante Phil Collins, y con Julia Roberts como mala también será estrenada este año.

El mexicano Alfonso Cuarón se traslada al espacio en ‘Gravity’, basada en un guión de su hijo Jonás. Actuarán Sandra Bullock y George Clooney en la cinta.

tallas sino hasta el 14 de diciembre.

Un mes antes, completando la terna de criaturas tan sobrenaturales como rentables, se estrenará también la segunda parte de ‘Amanecer’, dirigida como la anterior por Bill Condon y por supuesto protagonizada por Kristen Stewart, Robert Pattinson y Taylor Lautner.

No obstante, la pareja de vampiros más famosa de la década se dejará ver también en papeles radicalmente distintos.

Mientras Pattinson dará vida a Georges Duroy en ‘Bel Ami’, inspirada en el clásico del francés Guy de Maupassant, Stewart conservará su palidez crepuscular para convertirse en la nueva Blancanieves que dirige Rupert Sanders, con Charlize Theron como madrastra.

Estas son algunas de las cintas que los cinéfilos más esperan en el 2012, como usted ve habrá de todo.

Y lo mejor es que será una oportunidad para seguir viendo a las mejores estrellas.

Jhonny Englishrecargado 2D Estreno 10:30/ 12:40 / 14:40/ 18:40/ 20:40 Alvin y las ardillas 3 11:15/ 13:30/ 16:45/ 17:15/ 18:35/ 19:05 20:55 Misión regalo 2D Español 12:30/ 15:05/ 17:40/ 20:10 Gato con botas 3D 10:45/ 16:40 Gato con botas Normal 12:55/ 14:50 /20:25 Operación regalo 11:30 /15:20 Amanecer 13:45 /15:00/ 16:00/ 17:15/ 18:15/ 19:30 20:30 Celmira 13:00 /14:45/ 16:30/ 18:15 / 20:00 Terror en lo profundo 19:00 /20:50 Happy feet2: 15H00/ 17H15/ 19H30 Detrás de las paredes 21H40 Operación regalo 14H20 /16H40 /19H00/21H20

Ocho y medio

0200010038436

La segunda parte de ‘Amanecer’se estrenará en este 2012. Un estreno esperado.

0090010050191

Mis cines

En el nombre de la hija 16:00 The boys are back 18:30 The boys are back 20:30 Los viajes del viento 16:30 La conversación 19:00 American Garffiti 31:30 Operación regalo 14H20 /16H40 /19H00/21H20

Futbolero

Últimas Noticias / LUNES 2 DE ENERO DEL 2012

21

Las frases más destacadas de la temporada

Ellos dejaron su marca a la temporada futbolística Un compendio de dichos llamativos y polémicos “Bernardo Abad en Teleamazonas dijo que si Cocacho (Macías) seguía, ellos no darían más cobertura al Aucas y tuve que velar por los intereses del club”. A l fred o Encalada y el comienzo de una insólita polémica en Aucas (septiembre). ...........................................

“No sé con qué lógica actúa la Muerte Blanca. Siguieron lanzando rollitos y nos hicieron quedar pésimo a nivel internacional”. Esteban Paz y un roce con la barra más influyente de Liga, luego del partido con Libertad, por la Copa Sudamericana (n ov i em bre). ...........................................

"Un momento, no queremos armar una sucursal del Deportivo Quito". Alfonso Harb, contradiciendo los deseos de Rubén Insúa, quien quería armar a Barcelona con jugadores que conoció en su etapa chulla (marzo). ...........................................

“A veces, hay personas

(directivos) que se bajan de la camioneta”. Néi cer Reasco, comentando las expresiones de Luis Chiriboga en Salta sobre los jugadores que cumplieron su ciclo en la Selección Nacional (julio). ...........................................

“No se puede poner a policías militares para evitar el ingreso de socios

militares a la Asamblea”. Tito Manjarrez, ex directivo criollo, molesto por el proceso electoral en su institución (diciembre). ...........................................

“Yo no vengo a perder el tiempo. Si no me traen los jugadores que pedí y que necesito, me voy, así de sencillo”. Luis Zubeldía, en una de us tantas sa-

lidas estrafalarias en la temporada (noviembre). ...........................................

“Futbolísticamente, estamos a la par de Argentina y Brasil. Quiero ser campeón del Mundo en Colombia”. Sixto Vizuete, luego de clasificar a la Copa del Mundo Sub 20, dejando claro cuáles eran sus proyectos (mayo).

Los favoritos son para la gente y la prensa, hay que hacer el esfuerzo para superar al rival y ganar

Hubiera deseado futbolistas con más deseos de defender al país. Culpables somos todos y no me escondo.

Carlos Ischia

Luis Chiriboga

Antes de la final

En la Copa América.

Edgardo Bauza Sus últimas esperanzas

0190010106689

Nadie nos quita la ilusión de llevarnos el título de la Copa Sudamericana, pese a la primera derrota

¿En qué se parecen los hombres a las medias?

En que sólo sirven para meter la pata.

Pasatiempos

¡Mamá! ¡Mamá! en el colegio me dicen fin de semana. ¿y eso por qué Domingo?

0190010107897

0190010106696

EL CRUCIGRAMA DE ÚLTIMAS

Últimas Noticias / LUNES 2 DE ENERO DEL 2012

23

avisos últimasnoticias

Últimas Noticias / LUNES 2 DE ENERO DEL 2012

El número directo para publicar fácilmente tu aviso clasificado

(02)

267 7888 Pago únicamente con tarjeta de crédito

Íconos para resaltar tu aviso 1

2

3

11

12

13

14

22

23

24

21

Agencias receptoras de avisos SERVICIO A DOMICILIO Y A PROVINCIAS 1 800 899 899. Retiramos su aviso y suscripciones sin costo adicional.

AGENCIA LA CAROLINA · Av. República E6-449 y Eloy Alfaro. Tels.: 1 800 899 899 / 223 8972 / 223 7467 / 255 5004 / 255 5006. Telefax: 252 3801 / 250 8099. Retiramos su aviso y suscripciones a domicilio sin costo adicional.

Servicio a provincias. Elaboramos sus artes. Lunes a viernes 09:00 a 19:30. Sábados, domingos y feriados 10:00 a 12:00.

AGENCIA IÑAQUITO · Centro Comercial NN.UU. local Mz-04 Telefax: 224 4969. Tel.: 226 9079.

AGENCIA CONCEPCIÓN · Av. De la Prensa N47-248 y Río Palora Telefax: 244 0740. Tel.: 243 8070.

AGENCIA 6 DE DICIEMBRE · Av. 6 de Diciembre 1969 y Cordero (Esq.) Telefax: 256 8629. Tel.: 255 6782.

AGENCIA 12 DE OCTUBRE · Foch y 12 de Octubre Tels.: 256 8630 / 254 9571 Telefax: 255 4457.

Retiramos su aviso sin costo adicional. Servicio a provincias.

AGENCIA COLÓN · Av. 9 de Octubre 1315 y Ascázubi (Entre Colón y Orellana Tels.: 252 2136 / 250 4584.

Telefax: 255 2319. Lunes a viernes 9:00 a 19:30, Sábados 9:00 a 12:00 AGENCIA EL RECREO · Centro Comercial El Recreo Local 29-I. Telefax: 266 6212. Tel.:264 7018.

AGENCIA ALAMEDA · Arenas Oe2-10 y Manuel Larrea Telefax: 256 2192. Tel.: 222 9520.

AGENCIA VILLA CUMBAYÁ · Centro Comercial Villa Cumbayá Local 18. Telefax: 289 3170. Tel.: 289 4504.

AGENCIA DEL VALLE · C. C. Linda Rosse. Av. Gral. Rumiñahui e Isla San Cristóbal. Telefax: 286 2822. Tel.: 286 8671.

LATINOAMERICA: Enfermeria, Computación, Secretariado, Instrumentación. Oriente Oe1-18 y Montufar. 2955-307. Extensión Cotocollao.

[0120020331725]

[0020020248749]

02-2570-143 Plomeria. Destapamos lavabos, reparación, filtraciones, calefones, tuberias cobre. 097-216073.

[0120020331709]

EXCELENTES precios diseños construcciones remodelaciones créditos Biess Issfa 2569472 087057532.

[0020020248777]

CIUDADELA Rumiñahui, 1 pieza. Sinasigchi N59-152 y Tufiño. 2290-331, 098-882849.

[0290020599988]

COBRANZAS Ecuarecovery cheques, letras, facturas, incobrables, hace muchísimos años. 02-2573731.

[0020020248738]

Para publicar tu aviso solicítalo con 24 horas de anticipación. Recuerde que la clave en un aviso está en distinguirlo de los demás. Lo puede lograr usando el fondo de color.

ANULO libreta ahorros 101271096 por pérdida de la Cámara de Comercio.

[0120020331740]

INSTALAMOS Cyber internet, nuevos $3.500. Telefono. 080125332; 2955676. info@ventadecybers.com.

[0120020331774]

EMPRESA Requiere contratar jovenes bachilleres disponibilidad medio tiempo 2655281, 095698811.

[0120020331781]

CONOCOTO Urbanización Seis de Diciembre 700 metros planos acepto vehívulo, $24.500.

095802694.

[0030020382722]

VENDO, cambio casa grande rentera, Centro Histórico. Oportunidad. 086833868; (02)3160820.

[0090020438815]

MULTIALARM Necesita señorita de 25 a 30 años para ventas de sistemas de seguridad electrónica. Dirección José Peralta S12-146 y Delfín Trebiño. Teléfonos 2615068, 087012677, 085783614.

[0120020331752]

NECESITO Operadores de excavadora experiencia mínima 5 años y mayor 30 años de edad. 2468-152, 099-193807, 099-193805.

[0290020600236]

NECESITO Plomeros con experiencia en Cobre Pvc, termo fusion. Informes: 069-274824.

[0120020331782]

PERSONAL mayores de edad sin experiencia.

Informes: 095-372151.

[0290020600302]

URGENTE necesito personal 1/2 tiempo $250.

080-864547.

[0120020331696]

COLEGIO Distancia Compuinformática 5 especialidades $20, 2550885, 2231220.

[0020020248436]

GRADUESE de Bachiller rapidito solo Sabados Domingos en Colegio Segundo Torres aprenda: Computación, Contabilidad, Mecánica, Sociales, Electronica, Sur Gualberto Perez frente antiguo Camal 3121-613, Centro San Blas 3161-212, Cotocollao 2596-839, Calderon 2021-791, matriculas abiertas distancia.

[0120020331162]

INGLÉS Francés Alemán Italiano Portugués clases individuales todo horario.

084210749.

VENDO puesto calificado Bus Urbano $8.000.

2603316, 092438484

[0120020331769]

[0120020331789]

ANULO Libreta Ahorros 411026112 Cooperativa 29 de Octubre por pérdida [0060020420024]

ANULO libreta ahorros 4141108432 Cooperativa 29 de Octubre por perdida [0060020420093]

ANULO libreta ahorros Banco de Fomento 0010543359.

[0100020165887]

ANULO libreta Ahorros Cooperativa 29 de Octubre Número 4500970740 Por Perdida [0100020165874]

[0020020248765]

[0020020248739]

ANULO Libreta de Ahorros Coop Mutualista Pichincha No. 90598282 por pérdida.

[0120020331738]

ANULO Libreta de Ahorros Banco Nacional de Fomento No. 4001199541 pérdida.

ANULACION de libreta de ahorros #120184919 de la Mutualista Pichincha.

ANULO Libreta de Ahorros de la Coop. Cacen No. 19002220 pérdida.

ANULACION de libreta de ahorros #120275434 de la Mutualista Pichincha.

ANULO Libreta de Ahorros Mutualista Pichincha No. 120245508 pérdida.

ANULO Libreta Ahorros 4501424601 Cooperativa 29 de Octubre por pérdida

ANULO libreta de ahorros numero 402010114179 Cooperavita Alianza del Valle.

[0120020331792]

[0100020165903]

ANULO Libreta Ahorros Cacen Cooperativa del Ejercito

ANULO libreta por perdida 4500942841 Cooperativa 29 de Octubre 2639797

[0120020331759]

[0060020420049]

ANULO Libreta Ahorros # 052322237 Mutualista Pichincha por pérdida.

ANULO libreta por perdida Cooperativa Cotocollao Número 404010048420

[0090020438728]

[0060020420065]

[0050020210136]

17

18

25

26

27

28

DETALLE

8

9

10

19

20

29

30

LUNES LUNES A A VIERNES SÁBADO

Clasificados por palabra b/n

USD

10 palabras en negrilla Palabra adicional Título negrilla + 9 palabras Palabra adicional Ícono (1) Fondo de color

2,50 0,25 2,00 0,25 0,50 0,50

ANULO por pérdida Certificado a Plazo N°109004814 de Mutualista Pichincha.

ANULO por pérdida Chequera de la cuenta N°0010259845 del Banco de Fomento.

[0120020331729]

[0050020210157]

16

ANULO libreta ahorros 1704436060 de Coop 29 de Octubre por pérdida perteneciente a Jorge Cardenas.

ANULO Libreta Ahorros por pérdida 4001061811 del Banco Nacional de Fomento.

[0050020210189]

15

[0090020438847]

ORFI payasito o payasita. Show completo, económico gratis helados. 2844-373.

PAAYASADA de Payasitos, fiestas infantiles.

Somos profesionales. Show completo.

3160-329.

7

[0020020248768]

ANULO libreta ahorros num 11415947 de Mutualista Pichincha por pérdida.

[0120020331743]

6

Tarifas de avisos

[0120020331744]

INICIE el 2012 con nuevo Negocio Rentable, instale un Centro de Terapias Totaldex.

Incluye: equipos, productos, capacitación, publicidad: (02)2226-435; 095-263355.

[0090020438374]

ARRIENDO dos locales comerciales Sector Pintado. Teléfonos: 098121051, 2664145, 089105765

MAGIA. Payasito de circo Globoflexia pintucaritas titeres. Concursos divertidos.

098-314549.

5

Solicita un ícono para hacer más llamativo tu clasificado.

Puedes escojer cualquiera de ellos según el contenido de tu aviso.

[0020020248766]

02-2224043 Destapamos presión cañerías sanitarios lavabos tinas garantizado inmediato lavamos cisternas 2662653 095721841.

4

[0120020331741]

[0120020331669]

[0090020438809]

ANULO por pérdida Libreta Ahorros No. 100087341 Mutualista Pichincha.

[0090020438804]

COOPERATIVA San Francisco Asis anula libreta #001020012360 Aseguradora del Sur.

COOPERATIVA San Francisco Asis anula libretas Ojeda Rene #001030006815004030005718.

[0050020210150]

QUEDA anulada la Libreta de Ahorros N° 060806000926 de Cacpeco por perdida [0120020331760]

SE anula las Pólizas Acumulación 1689, 1690 del Banco Guayaquil por pérdidas.

[0030020382699]

[0050020210152]

COOPERATIVA San Francisco Asis anula libreta #001030014036 Segundo Peña.

[0050020210149]

COOPERATIVA San Francisco Asis anula libretas #001010030077- 004010029684 Gavilanez Luz. [0050020210153]

COOPERATIVA San Francisco Asis anula libretas #001020022174- 004020019408 Espinoza Marco.

[0050020210151]

COOPERATIVA San Francisco Asis anula libretas #001030000214- 004030000204 Romero Angel.

[0050020210154]

POR pérdida queda anulada libreta de ahorros 063250081 de la Mutualista Pichincha.

[0020020248700]

INFIDELIDADES seguimientos fotografias filmaciones 2616474, 2401480, 084150380 absoluta reserva.

[0020020248711]

BANDA de Pueblo y Orquesta CD movil todo compromiso 094208889 3390167 [0060020420057]

AGRADEZCO al Espiritu Santo los tres favores recibidos. Tu devota SEC. [0080020244739]

24

LUNES 2 DE ENERO DEL 2012 / Últimas Noticias

El Instituto de Patrimonio no debería temer que pongamos el busto de León. Es solo para recordarlo, no para que recobre vida.

El Paredón Semanario de fusilamiento que saldrá cada que lo dejen

Jimmy Nobol Cachorro guayquileño

REALES PROPÓSITOS Y EL DÍA DE REYES Hay promesas para el nuevo año como para jugar al pepo. Celebrarán el Día de Reyes en la Av. de los Shirys. as promesas siempre estarán presentes al comenzar el nuevo año, pero así como el camino al infierno está asfaltado de buenas intenciones, los años se siguen adoquinando con buenos propósitos.

Este año no será la excepción, por lo que hay promesas desde las más raras hasta las más simples, pero nunca se llega siquiera a probar su grado de dificultad porque jamás se los cumple, durante todo el año aflora en nosotros el político que llevamos dentro.

Aquí les presentamos a algunos personajes que se han propuesto algo para el 2012, esperaremos pacientemente hasta el 2013 para ver si lo han cumplido. (Kléber)

L

La generosidad sigue

Los Reyes Magos van a La Carolina elchor Gaspar y Baltazar, llegaron hasta Belén a lomo de camello a adorar al Niño Jesús y entregarle preciados presentes como: oro, incienso y mirra, obviamente, en ese entonces no había los iPod que se regalan ahora.

A partir de esa visita celebramos el Día de Reyes y la aprovechan para dar regalos los que no lo

M

pudieron hacer en Navidad, o para festejarse todo aquel mortal que cree haber llegado a la condición de rey.

Aquí en Quito, si pasa por el parque de La Carolina, alce sus ojos al cielo y si sobre la cruz del Papa titila una estrella, querrá decir que al occidente de ella, en una amplia avenida, alguien que se cree rey debe estar celebrando.

Club de sordos del Ecuador

Luis Almeida Asambleista

Pedro de la Cruz Asambleísta

Corcho Cordero Asambleísta

Paco Moncayo Asambleísta

Ríchard Espinoza Ministro Trabajo

Ma. Augusta Calle Asambleísta

Carla Salas Presentadora

J.C. Calderón Bestia Salvaje

Prometemos muy solemnemente que en este año haremos lo posible por oír las cadenas de los sábados.

Este año voy a seguir un curso de etiqueta y buenas costumbres para que no me sigan llamando guacharnaco.

Debido a la inseguridad y con tanto shuwa suelto, mi más firme propósito en el 2012 es dejarme el candado.

Este año voy a estudiar a fondo los artículos de las leyes que vamos a hacer, para que nada quede flotando.

Este año haré el trámite para que borren de mi cédula el nombre que no me gusta, me llamaré Rosendo a secas.

El 2012 terminaré con los despidos, es más, yo les subiré el sueldo a los que trabajen en los pisos altos.

Mi propósito: cambiar de look. No me voy a tunear, pero pondré mis pelos (cabellos) en orden.

Ganaré una curul en la Asamblea para demostrarle al Dr. Tito Tomalá que soy la mejor bailarina del país.

El 2012 nos dedicaremos a escribir, editar y publicar nuestro nuevo libro: ‘El ojo tuerto de mi ñañito’.