Martes 6 de octubre del 2015
40 centavitos Edición 20 251 • 20 páginas www.ultimasnoticias.ec
Número total de ejemplares puestos en circulación: 14 202
El Alcalde corrige al Ministro de Educación
Volcán Cotopaxi Rodas dice que Augusto Espinosa cometió tres errores . P2
Vicente Costales / ÚN
Eduardo Terán / ÚN
Quinteros dirigirá en silla a pilas
Un auto se quemó en plena calle
Futbolero Este carrito usará el DT de la Tri en la zona técnica. Y se presentó la nueva camiseta. p11-12
¡Sustazo! Era un Mercedes Benz de 1999, de la Contraloría p3
.
.
El guaytambo Miguel Regal trae su canción Calla Espectáculos
. P10
Tambillo llora por dos jóvenes fallecidos Accidente Iban en una moto y chocaron contra un camión. Un tercer ocupante está en el hospital. P3
.
ÚN EN LA CALLE
Martes 6 de octubre 2015
qUITEÑO Alcalde puso ‘mala nota’ a Espinosa
3 errores del Ministro
Confundió acciones de alerta roja con las de alerta naranja
2
(I)
(O)
las
pepas Por crisis Petroecuador desvincula a 300 Petroecuador prescindió de unos 300 empleados debido a la caída del precio del crudo y mantendrá el recorte de personal, anunció su gerente general, Carlos Pareja Yannuzzelli.
Foto: Cortesía Municipio de Quitol
Tirso Lozano G.
¿Falta de liderazgo de Rodas?
D CorteIDH Abdalá va a demandar
El alcalde Mauricio Rodas presidió la rueda de prensa del COE cantonal, con delegados del Gobierno.
Redacción Quito. (I)
E
l alcalde de Quito, Mauricio Rodas, dice que no le tocó otra que salir a corregir las equivocaciones del ministro de Educación, Augusto Espinosa. El funcionario gubernamental estuvo el viernes en los simulacros de evacuación en planteles educativos del valle de Los Chillos y ahí dio declaraciones a los medios que, según explicó el Alcalde, están erradas. Rodas hizo las correcciones en una rueda de prensa del COE cantonal, que él preside, y en la que estuvo acompañado, entre otros, de Carlos Maldonado, representante del Ministro Coordinador de Seguridad, y de Fabricio Echeverría, delegado de la Secretaría Nacional de Gestión de Riesgos. La primera equivocación
del Ministro, dijo Rodas, es que confundió acciones de alerta roja con acciones de alerta naranja. “El Ministro señaló que en una situación de alerta naranja se evacuaría a estudiantes de las unidades educativas, eso es inexacto”, dijo el Alcalde. Según Rodas, en alerta naranja se tiene el tiempo suficiente para tomar medidas como la suspensión de clases en los planteles educativos que están en zonas de riesgo de lahares. No será necesario un proceso de evacuación. Solo en el caso menos probable de un acontecimiento súbito se pasaría de una alerta amarilla directamente a roja y es en ese caso donde se requeriría una evacuación de estudiantes. El Ministro también dijo que en caso de evacuación los padres tendrán dos horas para ir a retirar a sus hi-
tome en cuenta Según informaron técnicos del Instituto Geofísico en anteriores ocasiones, la alerta naranja implica que un evento fuerte puede presentarse después de días y hasta semanas de decretarse tal alerta. Los protocolos de acción se han venido trabajando entre las autoridades del Gobierno, del Municipio del DMQ y autoridades del Gobierno Provincial de Pichincha.
jos de los sitios seguros. Y que pasado ese tiempo, los alumnos serán trasladados a los albergues respectivos donde estarían bajo el cuidado de los profesores, a la espera de los padres. Lo de las dos horas “es
equivocado y produciría un gran caos en Quito con miles de padres acudiendo a toda velocidad a retirar a sus hijos, eso no es lo que consta en los protocolos de acción”, aclaró Rodas. Y el tercer error fue decir que en caso de alerta naranja, la autopista General Rumiñahui será de un solo sentido (de Los Chillos a Quito). El Alcalde dice que eso no va a ocurrir ni en la alerta naranja ni en la roja. “En alerta naranja la autopista experimentará una reducción de flujos, se colocarían agentes en puntos sensibles y se suspenderá el paso de vehículos de transporte pesado”. En alerta roja, en la autopista “tendremos 4 carriles con circulación exclusiva desde Los Chillos hacia el hipercentro de Quito, mientras que los dos restantes operarán en dirección inversa.
El expresidente Abdalá Bucaram reiteró que ira a la Corte Interamericana de Derechos Humanos para demandar al Estado y a exdiputados del Ecuador por su destitución, ocurrida en 1997.
El cantante Exhumaron a Sandro El cuerpo del popular cantante Sandro, fallecido en 2010, fue exhumado para extraerle muestras genéticas, a raíz de un reclamo de una mujer que supone ser su hija. / AFP
e las cosas que más están reclamando los quiteños a su Alcalde es la falta de liderazgo. Hay que recordar que una de las cosas que arruinó al exalcalde Augusto Barrera fue su posición subalterna y servicial con el gobierno de Correa. Concedido, Mauricio Rodas ha estado en una posición muy delicada porque necesitaba el aval oficial para sacar adelante el proyecto del Metro. Pero se perdió una gran oportunidad:
La amenaza del Cotopaxi era la ocasión ideal para que el Alcalde se pusiera al frente de la ciudad.
la amenaza del volcán Cotopaxi era la ocasión ideal para ponerse al frente de la ciudad. El Gobierno, con su afán centralista, decretó estado de emergencia y la concentración de todas las funciones en el Ministerio Coordinador de Seguridad. ¿Tendrá Rodas la habilidad para retomar el liderazgo? El Consejo local de Seguridad parecía una buena iniciativa pero ni suena ni truena. Rodas debería intensificar su presencia en las alertas, los simulacros, la señalización, la coordinación y preparación de los barrios.
Martes 6 de octubre del 2015
3
EN LA CALLE Foto: Eduardo Terán / ÚN
Foto: Eduardo Terán / ÚN
Por el incendio, hubo un fuerte tráfico en la Occidental, de norte a sur.
Los vecinos acudieron a las carpas bajo las cuales se velaba a los jóvenes.
En plena Occidental
En la Pana Sur
El vehículo pertenecía a la Contraloría
Crecieron juntos en Sta. Rosa Alta de Tambillo
Redacción Quito. (I)
Redacción Quito. (I)
Un Mercedes Benz 2 amigos murieron se incendió en la vía en una motocicleta
E
l auto marca Mercedes Benz, del año 1999, se incendió la mañana de ayer mientras transitaba por la Mariscal Sucre y Mañosca. Cuando el fuego se inició, Miguel Ángel Vergara manejaba el vehículo, que pertenece a la Contraloría General del Estado. Había retirado a Pablo Celi, subcontralor General, de su vivienda ubicada en el sector de El Bosque y se dirigían a la Contraloría. A eso de las 07:10, en la Mañosca, Vergara escuchó un ruido fuerte que
salió del motor. El volante comenzó a vibrar y vio que salía humo del capó. “Esto se va a incendiar, salgamos”, le dijo a Celi. Y ambos abandonaron el vehículo y llamaron a los bomberos. Vergara recuerda que como el auto estaba lleno de combustible temían que explotara. El fuego creció en cuestión de minutos. Se rompió el parabrisas y los fierros comenzaron a torcerse. Los bomberos llegaron en unos 15 minutos. Cuatro bomberos participaron en la extinción del fuego. Al inicio lo contro-
laron con agua y posteriormente, para intervenir en la parte eléctrica, usaron extintores de PQS, es decir polvo químico seco. Por fortuna las llamas no alcanzaron el tanque de combustible y nadie resultó herido. Según Christian Rivera, del Centro de Operaciones de Emergencia Metropolitano, las llamas se iniciaron probablemente debido a un cortocircuito. Vergara aseguró que el vehículo estaba en óptimas condiciones y que era llevado a la mecánica periódicamente para hacerle controles.
las
Embajador Obama confirma a Chapman
pepas Educación Nuevo rector en la Católica Fernando Clemente Ponce León es el nuevo rector de la Pontificia Universidad Católica del Ecuador, hasta el 2020. Reemplaza a Manuel Corrales Pascual, quien estuvo como rector desde el 2005.
F
reddy Asqui, de 21 años, quería casarse por la iglesia en enero. Daniel Jácome, su mejor amigo, se enteró hace poco que iba a ser padre y pensaba decírselo a su familia el domingo pasado. Pero ambos perdieron la vida la noche del sábado, en un accidente en la Pana Sur. Los dos jóvenes y Darío Espinoza, un tercer amigo, viajaban en una moto desde Machachi a Tambillo cuando se impactaron contra un camión que se había orillado. Según Alejandra Caiza, teniente
No hubo heridos Otro auto se incendió, en el sur Un sedán se incendió a eso de las 12:30 de ayer. El incidente se presentó en las calles Serapio Japeravi y Alonso de Angulo, en Barrio Nuevo, sur de Quito. Los bomberos apagaron las llamas. No hubo heridos.
El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, confirmó a Todd C. Chapman como nuevo embajador estadounidense en Ecuador. Obama anunció una serie de movimientos en su administración, entre las cuales se encuentra el nombre de Chapman, quien sucederá a Adam Namm.
político de Tambillo, al parecer los jóvenes no vieron al vehículo porque este no tenía luces de parqueo. Darío resultó herido y está en el hospital. Debe ser operado por las fracturas en su paladar. Los tres jóvenes vivían a un par de cuadras de distancia en Tambillo. En las casas de dos de ellos se levantaron carpas blancas para velarlos. Freddy tenía siete hermanos. Solo estudió hasta el ciclo básico en el C. Nacional Cutuglagua, luego se dedicó a trabajar. Era soldador. Él conducía la moto en la que viajaban
los tres amigos cuando ocurrió el accidente. Freddy venía al volante; detrás suyo viajaba Daniel Jácome, quien trabajaba como ayudante de pintura en Calacalí. Daniel había contado a sus familiares que el domingo necesitaba reunirlos para presentarles a su novia y darles una sorpresa: ella estaba embarazada. Una tía de Daniel contó que no conocieron a la chica pero encontraron un mensaje en el Facebook del chico. Ella se despedía y le pedía que la cuidara donde quiera que esté.
4
EN LA CALLE Archivo / ÚN
Édison Vargas Acosta, en los estudios de Radio Quito, en una imagen de 1994.
Locutor de radio y televisión
Édison Vargas, la voz del precio bomba, murió Por Jorge Ribadeneira. (I)
L
a voz sonora y privilegiada de Édison Vargas se escuchó durante más de 30 años en Radio Quito, ‘La voz de la capital’, y 27 años en el programa ‘TVentas’, transmitido en diversos canales. ¿Recuerdan la voz del “¡preciooo boomba!”? Era la de Édison Vargas. Édison falleció el domingo en un centro de salud en Sangolquí, afectado por una dolencia cancerígena, pero su privilegiada voz se hizo
30
años trabajó en Radio Quito y 27 en el programa ‘TVentas’.
oír hasta pocas semanas antes de su deceso. En Radio Quito su voz se escuchó en varios programas pero de manera especial en el deportivo ‘Cóndor, voces y oídos del deporte’, que mantuvieron varios lustros Alfonso Laso Bermeo y Blasco Moscoso Cuesta, este último ya fallecido.
Édison les acompañó transmitiendo los anuncios comerciales con su estilo y su voz, muy conocida en el ambiente local. En ‘TVentas’ intervino desde 1998 en los programas televisivos, transmitiendo los anuncios con su voz característica. En los últimos días, cuando se sintió mal y fue trasladado a un centro de salud siguió grabando los anuncios que le correspondían para que los televidentes no dejaran de escuchar “la voz” de Édison. Falleció a los 75 años.
Martes 6 de octubre del 2015
Martes 6 de octubre del 2015
EN LA CALLE
(F- Contenido Intercultural)
5
Archivo / ÚN
QUITO
INTERCULTURAL
A
En la paz y en la guerra
Atahualpa, el monarca quiteño
tahualpa (Atabalipa o Topa Ata Guallpa) (1497 aprox.sábado 26 jul. o 29 ago. 1533). Quiteño, o pudo haber nacido en la región de Caranqui. Duchicela XVII. Hijo del inca Huay na-Cápac y la reina Paccha, nieto del rey Cacha y hermano menor de Huáscar. Soberano del Reino de Quito desde 1526. Se casó con Mama CoriDuchicela (hermana paterna). Una vez que murió Huayna-Cápac, se dividió el Tahuantinsuyo, según perteneció a sus respectivss progenitorss en línea materna con sus capitales, Cusco y Quito. Cuatro años duraron los reinados en paz, hasta que se inició la guerra, a causa de que Chapera, hijo del fallecido cacique cañari Chamba, pidió al Cusco la confirmación de su sucesión. Declarada la guerra, derrotó a Huáscar, luego de duras batallas, cinco en el actual Ecuador y seis en el actual Perú. El comando del ejército quiteño estuvo a cargo de los generales Quisquís, Calicuchima y Rumiñahui. Luego de recupe- En Quito hay un monumento a Atahualpa. Se encuentra en el redondel de la avs. Alonso de Angulo y Tnte. Hugo Ortiz (sur). rarse de una herida en el muslo, Atahualpa bajó de los baños termales de Una pregunta Huáscar. 3) Dispendioso El Cuño, en litera de oro con las rentas del imperio. chapada y forrada de plu4) Practicar la idolatría. En las escuelas y mas de papagayos de mu5) Practicar el adulterio. colegios se puede chos colores levantada a 6)Intento de sublevación plantear esta pregunta hombros, confiado y falto de los pueblos indígenas a los estudiantes: de “diplomacia”, hasta Caen contra de España. Fue jabamba, subestimando a ¿Dónde se disputaron condenado a la hoguera. los extranjeros. 11 del Tribunal se opulas once batallas enEscopetas, mosquetes, sieron. No obstante, el P. tre Atahualpa y Huásarcabuces, ballestas, esValverde “suplicó por ellas car. Como dice el texto, padas, puñales, dagas y fueron cinco en el actual y las autorizó todas las firlanzapicas eran las armas mas, con la suya, ratificanEcuador y seis en el acofensivas; las defensivas: do la sentencia como juez tual Perú. cotas, corazas, morriones, criminal y competente de cascos, petos, coseletes y aquella causa”. Se conmuUna pista: en el libro rodelas, lo cual constituía tó su pena, dado que fue del que se extractó el un “armamento sofisticabautizado como Juan, por texto aquí usado están do” para los nativos. la de morir garroteado; al En el centro-norte de Quito está también al avenida Atahualpa. los once nombres. Estaban organizados final fue estrangulado con tres pelotones de caballecuerda rústica entrabada ría comandados por H. de concurrencia de 30 000 cipio, amistosa y benévo- lipilio), quien le habló del al acercárselo a su oído, en un palo. Soto, H. Pizarro y S. de Be- indígenas que, despavori- la, a lo cual los españoles lo Rey de España y la religión apartándolo. Antes de morir, dispuso nalcázar. La infantería la dos y aterrados, huyeron, reciprocaron con despojos, cristiana y la sustitución Declarado hereje, Piza- que su cadáver sea emcomandó J. Pizarro y la ar- dejó más de 2 000 muertos cautiverio y la muerte. del dios Sol. Replicó in- rro nombra un Tribunal de balsamado y trasladado tillería P. de Candía. Fran- en media hora. El propóFue engañado por Piza- dignado que él era el más Justicia, formado por 24 a Quito. cisco Pizarro escogió para sito no era una entrevista rro y burlado por el cura poderoso de los monarcas personas. Los cargos fuede ‘Quito. Significasu escolta a 20 ballesteros. amistosa, sino capturarlo dominico V. Valverde existentes. El P. Valverde ron: 1) Que era bastardo y Tomado do y ubicación de sus calles’, La acción decidida, sor- y someterlo. La conducta (seguido del indígena co- sustentose en la Biblia, usurpador. 2) Causante de de Ángel Dávalos H., Ediciopresiva y violenta ante la de Atahualpa fue, al prin- laborador y traductor Fe- libro que no le dijo nada la muerte de su hermano nes Soboc Grafic, 2005
La vida del inca que batalló por el Tahuantinsuyo y murió a mano de los españoles
6
Martes 6 de octubre del 2015
EN LA CALLE
(I)
EL PULSo
DE LA CIUDAD (I)
En el norte
luchito trancón
A capacitar sobre alarmas Tres alarmas se colocaron en Los Chillos. Faltan tres en Tumbaco. Valerdia Heredia / ÚN
Unas gigantografías se colocaron en Los Chillos, por el volcán Cotopaxi. Valeria Heredia (I)
L
a campaña de socialización sobre el funcionamiento del sistema de alerta temprana continúa en Los Chillos. El fin de semana se entregaron volantes y se colocaron gigantografías en esta zona. En estos hay información sobre los lugares donde están los equipos. Además, muestran cómo es su funcionamiento, sonidos... Ayer, varios peatones y conductores que circulaban por la av. Ilaló, a la altura de la bocatoma del río San Pedro, cerca de El
Triángulo se percataron de estos carteles informativos. Otros se pusieron en las avenidas Ilaló y General Rumiñahui y a lo largo de esta arteria.
Janeth Rodríguez tiene su local en El Triángulo. Esta comerciante destacó esta medida de colocar y entregar información a la ciudadanía. “Es necesario
La ubicación Las alarmas en Los Chillos están en: las calles José Félix Gallardo y 18 de Mayo (Liceo Naval). Numa Pompilio Llona y Juan León Mera (La Armenia) y Río Zamora, entre Isla Isabela y Puerto Rico (Playa Chica 2).
En Tumbaco estarán en: Interoceánica e Intervalles (frente a El Nacional), Intervalles (ingreso al balneario de Cununyacu). Y en Los Chillos, Tumbaco: en Guangopolo (en la Empresa Eléctrica).
que estemos bien informados para evitar un caos”. Señaló que las personas deberían educarse para estar preparadas ante cualquier eventualidad. “Debemos preparar nuestra maleta de emergencia para que podamos evacuar con tranquilidad”. Lo mismo dijo Paola Carrillo, otra comerciante. Para ella, lo importante es que las personas que viven en las zonas de riesgo se eduquen y se preparen para enfrentar cualquier novedad. “Tenemos que estar listos para una evacuación en cualquier momento”. Por ejemplo, dijo, las personas que viven o laboran en la zona ya deben tener su mochila de emergencia. Debe tener mascarilla, gafas, agua, gorra y demás productos para acudir a los puntos de encuentro. En su caso, es el parque La Moya , ubicado en la parroquia de Conocoto. Las autoridades han realizado pruebas del sistema. Han puesto música y se explicó que hay dos sonidos de las alarmas. El uno es de larga duración y de corrido. Se usará en caso de una evacuación real. El segundo es de corta duración e intermitente. Sirve para los simulacros.
Un peligro latente sobre un ‘viejo’ paso del tren
C
uando uno baja hacia el valle de Los Chillos, por la autopista General Rumiñahui, fácilmente se observan unas lonas verdes en un tramo del puente por donde pasaba, hace unas décadas, el tren. Sincero tengo que ser: el lugar es bien bonito, lleno
de árboles centenarios. Pero toda esa belleza se escapa al contemplar que su puente está roto y cercado por lonas verdes dañadas. Los vecinos huyen de allí y me pidieron que, por favor, pidiesen a las autoridades mayor atención. Pasa el tiempo y empeora
Realice sus denuncias Correo electrónico: mivoz @ultimasnoticias.ec Teléfonos: 267 0214 exts. 5337 5334, 5349.
Eduardo Terán / ÚN
Alcantarilla tapada en la Veintimilla En la calzada de la calle Veintimilla y Reina Victoria, en el norte de la ciudad, hay una alcantarilla que se encuentra tapada. El agua lluvia anterior se ha quedado acumulada y esto ha formado una cocha. Espero que este inconveniente pueda ser resuelto.
En el noroccidente A Calacalí y Nanegalito llegará la esterilización Redacción Quito (I)
L
os moradores de las parroquias de Calacalí y Nanegalito podrán llevar a sus mascotas a esterilizarlas, durante esta semana. El miércoles esta campaña arribará a la parroquia de Calacalí, en la calle Jerónimo Carrión y Guayaquil, donde se emplaza la Junta Parroquial.
El jueves llegará a la Delegación Noroccidental de la Casa Somos, en las calles Pichincha diagonal al parque central. Recuerde que se entregarán 50 turnos por día y que se los dará desde las 07:00 hasta las 07:30. Para esta intervención deberá llevar a su mascota en ayunas de al menos ocho horas, y con correa.
Martes 6 de octubre del 2015
7
EN LA CALLE (I)
Érika Guarachi / ÚN
súper
ultimito
En el Distrito
Unos talleres para atraer a las aves Cortesía Municipio de Quito
Redacción Quito (I)
L
as múltiples especies de aves que se encuentran en el Distrito pueden ser atraídas a los jardines de cualquier casa. Solo se requiere de cuatro aspectos: flora nativa, agua, sombra y alimento. Esto son algunas de las claves que recoge el proyecto desarrollado por Juan Manuel Carrión, de manera conjunta con la Secretaría del Ambiente y la Fundación Zoológica de Quito, que mediante talleres explica las técnicas para que las aves visiten los jardines. Otra de las estrategias para atraerlos es enriquecer los jardines con plantas, arbustos diversos, y otros elementos como
132
especies de aves y 3 373 individuos de las mismas se encuentran en Quito.
Un espacio donde puedan alimentarse las aves puede atraer a estos animales a los jardines.
fuentes de agua, alimento; por ejemplo, poner en un sitio visible para las aves fruta, semillas y néctar. Otra de las claves es limpiar y cuidar estos espacios frecuentemente. No importa el tamaño del espacio, se puede realizar en un metro cuadrado o en mil. A fines de este mes se realizará otro taller para aprender sobre cómo hacer que las aves pueden ser atraídas a los jardines, terrazas, balcones y patios del Distrito.
Una ‘U’ que piensa verde
L
a otra tarde visité las instalaciones de la Universidad Internacional, ubicada en la av. Eloy Alfaro, en el norte de la ciudad, y me quedé muy sorprendido al ver un basurero que permite acopiar las pilas. Estos objetos son muy contaminantes, por lo que no se recomienda desecharlos con la basura común, ya que podrían dañar Hay un basurero para el suelo e incluso desechar las pilas. las fuentes de agua. Esta estrategia se pueAsí, se puede generar de replicar en el hogar, un cambio y disminuir el guardándolas en un lu- daño al ambiente. Espegar seguro y que no esté al ro que cada vez se unan alcance de los niños. más personas.
8
EDITORIAL
Martes 6 de octubre del 2015
(O)
tanqueada arcabuz
Época difícil
L
os comentarios y las informaciones periodísticas coinciden con las versiones oficiales respecto a la difícil situación que enfrenta el país por la baja del precio del petróleo y la apreciación del dólar. El presidente Correa estuvo en la misma línea en varias de sus últimas declaraciones, incluso en la aceptación de que el crecimiento económico del país podría ser este año del 0,4%. Un organismo internacional coincidió,anotando, además, que Venezuela se ubicará en menos del 0,7%. No faltan los anuncios de despi-
“La humanidad es una familia unida e indivisible y yo no puedo desligarme del alma más cruel”. Mahatma Gandhi / Político indio
dos de personal, como se registró en Petroecuador, cuando Carlos Pareja Yannuzzelli, su gerente, dijo que se desvinculó a 300 trabajadores y que se continuará con la optimización de recursos. Por otra parte, otro anuncio presidencial destacó que se venderán las gasolineras estatales, tomando en cuenta que tienen ventajas sobre las particulares. Las declaraciones oficiales anotan que el país requiere de medidas frente al problema económico, pero se hará lo posible para evitar en todo lo que sea posible causar daño a las instituciones y a las personas.
Estimados lectores: Toda carta debe traer los nombres y apellidos completos del remitente, copia legible de la cédula y su número, dirección domiciliaria, teléfono convencional y celular. Esos datos se verificarán como condición previa a la publicación (en cumplimiento de la Ley de Comunicación).
Políticos discrepan con postulados del Papa que son progresistas. Republicanos están en desacuerdo con el Papa ya que son protestantes. El Papa criticó “la sumisión humillante” a los prestamistas. Se enojaron. Francisco hizo llorar al jefe del Congreso de Estados Unidos por sus culpas. Hay agua líquida en Marte. No se sabe si es dulce o salada. Algunas personas negaron lo que hubo el 30-S y se fueron a rezar. FMI prevé bajo rendimiento mundial gracias a su gestión.
Las reformas La política es la ciencia que busca el bienestar de los ciudadanos basándose en principios democráticos y donde las decisiones colectivas son acogidas por todos mediante la participación directa del pueblo o de sus legítimos representantes. La democracia permite a los pueblos la posibilidad real de que sus gobernantes sean reemplazados legalmente mediante mecanismos electorales democráticos a fin de que las personas o partidos políticos no se eternicen en el poder con el pretexto de cambiar lo que nunca entendieron. Distraer a la ciudadanía
con monólogos permanentes para tramitar ‘enmiendas constitucionales’ para mantener el poder a como dé lugar es producto de la autocracia imperante de amigos, sumisos e incondicionales que hacen honor a las monarquías ejercidas por caudillos que buscan eternizarse en el poder. La alternabilidad respeta al ser humano, las leyes y la dignidad de los pueblos. Si dicen mantener el respaldo de la ciudadanía ¿por qué tener miedo a una consulta popular donde el pueblo se pronuncie sobre las reformas constitucionales muy hábilmente tramitadas como enmiendas? ¿Será que la falta de democracia, alternabilidad
y respeto a las funciones del Estado pone nerviosos a la burguesía revolucionaria? La democracia es un sistema político que defiende la libertad, la soberanía del pueblo, el derecho a elegir y controlar a sus gobernantes. La Administración Pública requiere canalizar las demandas sociales insatisfechas con una visión clara del progreso y no de líderes populistas que hacen de redentores con discursos irreflexivos confunden y llenan de odio. Rodrigo Contero P.
Encapuchados “No hay rostro tras de la máscara del verdugo”, dice Umberto Eco. ¿De que ministerio, secre-
taría, superintendencia o cancillería vendrán los motorizados con pasamontañas que detienen manifestantes? ¿Serán policías, militares o solo tímidos? O les da vergüenza. Nos recuerdan a verdugos pretorianos: los nazis de Hitler, la Stasi de la Alemania tras el Muro, los linchadores callejeros del KGB soviético, los apaleadores Khmer Rouge en Cambodia o los Tomtom Macoute en la Haití del déspota Duvalier. ¿Dará explicación el Ministerio del Interior por la paliza a la asambleísta Tibán? La franquicia bolivariana ensaya en Ecuador sus verdugos con ‘look’ de subcomandante Marcos. Paúl Tapia Goya
Director Adjunto: Marco Arauz Ortega Editor de producto: Carlos Mora Jiménez. Director Gráfico: Ponto Moreno. Editor de Fotografía: Pavel Calahorrano. Diseño editorial: Samuel Fernández A.(Editor), Ventas y Puntos de Servicio : Jaime Lárraga (Gerente). Una publicación de Grupo EL COMERCIO C.A.. Redacción, Administración y talleres: av. Pedro Vicente Maldonado 11515 / Apartado 17-01-57 / Quito. Teléfonos: 267 0999 / 267 9999 / Publicidad: 267 2735 / Distribución: 267 7222. Correo electrónico: mivoz@ultimasnoticias.ec © “Derechos reservados. 2009. Grupo El Comercio C.A. Queda prohibida la reproducción total o parcial, por cualquier medio, de textos, ilustraciones y fotografías sin autorización expresa del Grupo El Comercio C.A.”
Martes 6 de octubre del 2015
9
EN LA CALLE Paúl Zamora / ÚN
Partido
Unidad Popular es el MPD resucitado El CNE le dio vida jurídica al ‘nuevo’ movimiento Redacción Política. (I) politica@elcomercio.com
E
l difunto Movimiento Popular Democrático resucitó ayer. Pero volvió renovado hasta en el nombre. Ahora se llamará Unidad Popular (UP), y recuperó su vida jurídica por aprobación del Pleno del Consejo Nacional Electoral (CNE). Para lograr su regreso a las canchas, la Unidad
(O)
Por Soflaquito
Con la V de la victoria, el antiguo MPD celebra el nacimiento de una nueva fuerza política de izquierda en el país.
Popular reunió 193 507 firmas válidas que pasaron por el proceso de verificación del CNE. Según los miembros del flamante UP, se presentaron alrededor de 500 000 firmas. Geovanny Atarihuana estaba de plácemes. Dijo que ayer fue un día histórico para los trabajadores, porque se estaba construyendo una nueva alternativa de la izquierda. Por eso agradeció a todos los que
firmaron para que regrese el movimiento que anunció que presentará candidatos para todas las dignidades en las elecciones del 2017. Juan Pablo Pozo, presidente del CNE, dijo ayer que se aplicó el sistema de verificación de firmas que rige hace tres meses. 100 digitadores revisan 3 millones de registros en el exComisariato del Ejército. Este es el segundo grupo político nacional que lo-
gra revivir mediante este proceso. El primero fue Fuerza Ecuador (FE), que está encabezado por Dalo Bucaram y tiene entre sus filas a otros exlíderes del extinto Partido Roldosista Ecuatoriano (PRE). Según el duro del CNE, todo el trabajo ha sido puntualito y se ha realizado sin demoras ni inconvenientes. Resaltó que los actores políticos han podido participar del proceso.
La ministra de Producción, Empleo y Competitividad, Nathalie Cely, está en su papayal, dialogando e impulsando la alianza público-privada que es una de las respuestas oficiales a los problemas económicos. Ella ha tenido ya varios diálogos con el empresariado, pero sin que se registren avances reales. Hoy se dan las condiciones para que eso pase. Según dijo, los primeros años del Gobierno fueron “de gran inversión pública, que ha permitido al país ser más competitivo”.Pero, añade, por los problemas surgidos, no solo el Ecuador sino el mundo afronta una realidad a la cual hay que adaptarse.
Los problemas surgidos van a pesar en el sector económico. ¿Y en lo político? No faltan los pedidos para que el sector oficial se olvide de las enmiendas pero no hay signos de alguna respuesta. El diálogo y las leyes de herencia y plusvalía siguen en el primer plano gubernamental. El presidente Maduro anota que las elecciones legislativas del 6 de diciembre en Venezuela serán las más difíciles para su revolución. Los comentaristas anotan que la prisión de Leopoldo López pesa y no hay signos de liberación. Menos aún si hay el peligro de que sea candidatizado a la Presidencia.
10
Martes 6 de octubre del 2015
EN LA CALLE (I)
Las
Música
Regal le canta al amor dañino El ambateño Miguel Regal presenta el segundo sencillo de su nuevo disco, Calla Reconciliación Jennifer y Ben: adiós al divorcio Después de la crisis matrimonial a causa del amorío que Ben Affleck tuvo con la niñera de sus tres hijos, el actor y Jennifer Gardner decidieron dar otra oportunidad a su relación, ya que la protagonista de ‘Si tuviera 30’ está embarazada por cuarta vez. Gardner siempre quiso intentar salvar su relación por el bien de sus hijos, Violet, Seraphina y Samuel.
Cárcel Larry está preso en EE.UU. El cantante Larry Hernández fue acusado de secuestro y agresión a un empresario, y fue apresado en California. Se divulgó un video suyo con las manos y los pies encadenados.
(I)
Foto: Patricio Terán / ÚN
Redacción Espectáculos (I) espectaculo@elcomercio.com
C
alla es el título de su nuevo sencillo, en el que cuenta la historia de un amor destructivo y manipulador del que es difícil zafarse. El joven cantante ambateño Miguel Regal presenta el segundo tema promocional de su nuevo trabajo discográfico, que saldrá a la luz a finales de este año, según informó. El cantante apuesta por los ritmos que varían entre la balada y el pop. Este tema cuenta con una letra capaz de hacer que cualquier persona se sienta identificada. “¿A quién no le ha pasado? Esta canción habla de cuando estás en una relación que te ata, la terminas, pero ella te manda un mensaje diciendo que te extraña, y te vuelve a jalar. Por eso
Indignada Modelo Playboy vs. Justin
Los ritmos de Miguel Regal varían entre la balada y el pop, géneros con los que se dio a conocer en el 2010. Calla es un tema que describe a una relación manipuladora, de la que es difícil salir. La foto promocional muestra a una modelo atada con cadenas, como símbolo.
la foto promocional de la canción tiene a una modelo atada con cadenas”, dice el músico a este Diario. El videoclip de la canción se rodará próximamente y Regal adelantó que la temática será similar a la de la foto promocional: cadenas y símbolos de atadura. Este artista se inició en la música cuando era un niño y descubrió su talento para tocar la guitarra. Cuando tenía 15 años empezó a cantar y, tras reforzar sus conocimientos musicales en Madrid, presentó sus dos nuevas propuestas: Cuando se acaban las palabras (balada) y Te propongo (pop), con las que saltó a la fama en Ecuador entre el 2010 y el 2011.
pepas Concierto Jueves de metal sinfónico La banda finlandesa Nightwish se presentará este jueves, a las 19:00, en el Centro de Convenciones Teleférico. Entradas a la venta en TicketShow y hay dos localidades: General (USD 49) y Vip (USD 79).
Piano Courvoisier, en el Teatro Sucre La pianista suiza Sylvie Courvoisier se presentará este jueves, a las 20:00, en el Teatro Sucre. Hay tres localidades en TicketShow: Luneta (USD 15), Platea (USD 20) y Palcos (USD 25).
Mimo Cinco obras para toda la familia
La modelo Sarah Harris dijo que está indignada porque el cantante Justin Bieber le tocó un seno en una de las populares fiestas Playboy en la mansión de Hugh Hefner.
El colectivo La Buena Compañía presenta ‘Mimos’, cinco números creados por José Vacas, del jueves al sábado, a las 20:00, y el domingo, a las 18:30, en el Teatro Malayerba. La entrada costará USD 10.
Moda Ralph Lauren deja la marca El diseñador Ralph Lauren dejará su cargo como director general en el imperio de moda que fundó hace casi medio siglo. Stefan Larsson, presidente global de Old Navy, lo reemplazará.
El ambateño Miguel Regal adelantó que su disco saldrá a la luz a finales de este año.
ÚN EN LA CANCHA
Martes 6 de octubre 2015
11
FUTBOLERO El che anda en un triciclo con pilas
Que no se agote la batería Vicente Costales/ ÚN
La FEF alquiló un carrito que funciona con baterías para que Quinteros dirija en Argentina desde la zona técnica Luna, coordinador de loustavo Quinte- gística de la Tri. Quinteros ros se moviliza tiene un problema cuando a tres ruedas tiene que dar retro. Tiene por su ‘mala que apoyarse en su pie depata’. El técnico de la Se- recho para ir para atrás. Se lección de Ecuador halló mueve lentito y apoyado una forma cómoda para con su pierna derecha. Gabriel Achilier cree que movilizarse en los entreel impedimento físico que namientos de la Tricolor. Con un silbato, las hojas tiene Quinteros no incidirá de los apuntes y sentado en el partido ante Argentien un carrito dirigió el en- na, el jueves, a las 19:00, trenamiento de ayer en la en Buenos Aires. “Estarán sus asistentes y no creo que Casa de la Selección. El estratega argentino afecte en algo el estado de salud”, dijo ‘don boliviano fue Achi’. operado hace Sin embargo, dos semanas la movilidad del del tendón de Si no está entrenador en la Aquiles, en su el profe, pierna izquierda estarán sus zona técnica sí es y está inmoviliasistentes. importante para los futbolistas. zado con yeso. No creo Para facilitar su que afecta Un gesto con los brazos o las mamovilidad en en algo la nos, un grito, un las prácticas, la ausencia movimiento del FEF alquiló un del DT’. cuerpo para gracarrito de los Gabriel Achillier ficar cómo marque movilizan Defensa car son parte de la a personas con coordinación endiscapacidad. Es una especie de triciclo. tre el futbolista y el técnico, Funciona con baterías y según Santiago Mallitasig, llegó a la concentración el capitán de Aucas. A Ángel Mena no le presábado. Es desarmable y ocupa las dificultades del eso facilita su traslado. Así comenzó el trabajo entrenador. Cuenta que del entrenador para los cuando estuvo en Emelec partidos de eliminatoria ya pasó que Quinteros no ante Argentina, el jueves pudo dirigir por estar sanen Buenos Aires, y ante cionado. Entonces, su asisBolivia, el próximo martes tente, Luis Suárez, tomó la posta. Quinteros detuvo la 13 de octubre, en Quito. “Llevaremos el carrito práctica dos veces porque a Argentina para que se no le entendían cómo rotar pueda mover en la zona el balón. Se molestó y Suátécnica. La FIFA autoriza rez tuvo que correr cruzansu uso por ser un caso de do la cancha para explicar fuerza mayor”, dijo Vinicio el pedido del DT.
Aurelio Dávila Estadístico
Quinteros complace a todo el mundo
E
cuador está a 48 horas de iniciar una nueva eliminatoria en busca de un cuarto Mundial. Debutará este jueves ante Argentina y la convocatoria de Quinteros ha sido para complacer a todo el mundo. Complace a la prensa al llamar a los de mejor nivel, complace a sus amigos al convocar a jugadores que han sido suplentes o han estado faltos de fútbol. No se
G
Mauricio Bayas Pérez (D)
Sigo siendo pesimista con el proceso. Lo único que pido es que clasifiquemos a Rusia
El famoso carrito de Gustavo Quinteros apareció ayer por Monteolivo.
La Tricolor viaja hoy a buenos aires a las 08:00 La Selección se desplaza desde las 08:00 a Buenos Aires. Tiene previsto entrenarse en la tarde en Casa Amarilla, la sede de Boca Juniors.
A Quinteros le gustan los videos. Ayer, uno de los trabajadores de la Casa de la Selección documentó todo el entrenamiento de la Tricolor.
Está previsto que hoy, luego del entrenamiento tricolor en Argentina, los jugadores den una rueda de prensa a los medios locales y ecuatorianos.
Emanuel de Paoli, asistente de Quinteros, está en Argentina y coordinó toda la logística del equipo.
Luis Suárez y Juan Méndez colocaban balones y las figuras metálicas de entrenamiento en la cancha tricolor.
Juan Cazares y Fricson Erazo comenzaron sus entrenamientos ayer en el fortín de Boca Juniors, en Buenos Aires.
entiende por qué dejó afuera a los tres que actuaron el domingo y al mismo tiempo convoca a Domínguez que también actúo el mismo día. Convoca a solo un jugador del mejor equipo del torneo, pero también convocó a uno del peor equipo de este año. No convoca al mejor zaguero del campeonato por la edad, pero convoca a un gran jugador como Ayoví Corozo por su edad. Sigo siendo pesimista con este proceso y únicamente pido estar equivocado y que Quinteros y sus convocatorias nos lleven al Mundial de Rusia. @davilaaurelio mivoz@ultimasnoticias.ec
12
Martes 6 de octubre del 2015
EN LA CANCHA
(I)
Ya hay nueva camiseta
LA INTIMIDAD De
Nueva piel en la maleta
la tri
La prenda es de un amarillo intenso con números rojos en el pecho y espalda Diego Pallero/ ÚN
Son inseparables. Siempre están juntos y ayer no fue la excepción. ‘Jeff’ Montero y Antonio Valencia (foto) viajaron hasta Buenos Aires para el partido. Llegaron a suelo albiceleste a las 18:30.
Redacción Deportes (D)
E
cuador estrenará una camiseta con un amarillo vistoso. Anoche, Marathon Sport presentó la nueva indumentaria que utilizará la Selección en el inicio de las eliminatorias camino al Mundial de Rusia 2018. La nueva piel de Ecuador la lucieron los jugadores del combinado nacional. La camiseta de un amarillo más fuerte, la pantaloneta azul, igual de mayor tonalidad, y las medias de un rojo intenso. Rojo también es el color de los números de la camiseta. “Desde el 2002 hemos lucido orgullosos el uniforme con el que clasificamos al primer Mundial. Ahora vamos con el mismo orgullo a tratar de clasificar a Rusia”, dijo Luis Chiriboga, de la Federación Ecuatoriana de Fútbol. La firma presentó toda la colección de uniformes para los seleccionados y los goleros. El verde es uno de los uniformes que lucirán los guardametas. En los calentadores por ejemplo hay bolsillos para los celulares. Hay chompas térmicas que se las utilizará para combatir el frío. También hay una colección de uniformes para la concentración de Ecuador
Viaje ‘Toño ‘ y ‘Jeff’ fueron juntos
Personaje El Ingeniero, en el entrenamiento Los seleccionados lucieron las nuevas prendas, que ya fueron guardadas para el viaje de hoy.
hasta joselito estuvo presente Joselito Cobo, presidente del D. Quito, y el directivo chulla Patricio Salazar estuvieron presentes en el acto. Ambos dialogaron con Luis Chiriboga durante la presentación de la camiseta.
Vicente Costales / ÚN
Los exseleccionados Iván Hurtado y Agustín Delgado también presenciaron el acto. ‘Bam Bam’ vistió leva y un ‘jean’ raído a la altura de las rodillas. Ellos compartieron con los futbolistas seleccionados.
que dan todas las facilidades. Toda la indumentaria ya fue entregada a los jugadores antes del viaje a Buenos Aires. También un arsenal de zapatos llegaron en la noche para los jugadores Adidas. “Está listo, presentaremos el uniforme en el congresillo técnico y una vez
aprobado saltaremos a la cancha con el nuevo uniforme”, dijo Vinicio Luna. El eslogan de la camiseta fue “la pasión se enciende”. La pregunta que cabe es: ¿estarán encendidos los jugadores en el inicio de las eliminatorias? El jueves, luego del partido con Argentina lo sabremos.
En Monteolivo
Una práctica y a viajar
Redacción Deportes (D)
R
Christian Noboa (izq.) y Jorge Guagua (der.) durante el entrenamiento vespertino de la Selección.
enato Ibarra y Juan Carlos Paredes fueron los últimos jugadores en llegar a la Casa de la Selección al único entrenamiento que hizo Ecuador con 24 jugadores antes del viaje de esta mañana con rumbo a Buenos Aires. Ibarra y la ‘Hormiga’ llegaron cuando todos sus compañeros ya estaba trabajando en la cancha. Las malas noticias conti-
nuaron en Ecuador. Joao Rojas, el juvenil de Aucas, que fue convocado de última hora, no se entrenó por una fatiga muscular. La convocatoria de Quinteros ha tenido algunos tachones. Se quedaron fuera Diego Rojas, José Quinteros y Robert Arboleda. El delantero Daniel Ángulo tampoco llegó por estar lesionado. Con estas ausencias fueron convocados Jorge Guagua, Álex Bolaños y Joao Rojas. En el entrenamiento de
ayer, Ecuador hizo un trabajo con balón. Fueron movimientos tácticos. Está previsto que esta tarde, la Selección realice una práctica futbolística con el grupo completo. “Estamos con la ilusión de empezar bien el camino de eliminatorias. Es un camino largo y contra Argentina será importante empezar con un buen resultado”, dijo Álex Bolaños. En la Casa de la Tricolor se reencontró con su hermano Miller.
El ingeniero Luis Chiriboga, presidente de la FEF, llegó al entrenamiento de la Tricolor. Saludó con los jugadores y estuvo sonriente. Después miró la práctica desde un costado de la cancha.
Controles Más seguridad en el búnker Por disposición del personal de seguridad, en el acceso a la Casa de la Tri se instaló un nuevo control antes de la puerta principal. Se adujeron razones de seguridad para hacer dicho filtro.
Martes 6 de octubre del 2015
13
EN LA CANCHA
AFP
Extrañando a Messi
agüero está embalado
Los ‘ches’ ya se entrenan
Sergio Agüero será el nueve de área de Argentina en el partido ante la Tricolor. El pasado sábado, le metió cinco goles al Newcastle con la camiseta del Manchester City en Inglaterra.
Los dirigidos por Martino se movieron suave en B. Aires Buenos Aires. AFP (D)
A
rgentina también ya empezó a entrenarse pensando en su partido del jueves ante la Tricolor. Ayer 11 de los 23 futbolistas comenzaron sus entrenamientos en el complejo de Ezeiza. Además de los 11 en cancha, otros tres jugadores
estuvieron en recuperación, en kinesiología, entre ellos el ‘crack’ Sergio Agüero, autor de cinco goles el sábado en el 6-1 del Manchester City ante el Newcastle, y el estelar de Boca Carlos Tévez. Se esperaba que otros 10 futbolistas llegasen para incorporarse a los prepara-
En el último juego entre argentinos y ecuatorianos en Buenos Aires, los ‘ches’ se impusieron 4-0. Fue el 2 de junio del 2012. Reinaldo Rueda era el DT tricolor. Pablo Zabaleta (de pie) y Ezequiel Lavezzi (segundo desde la izquierda) estarán el jueves ante Ecuador.
tivos para los partidos del jueves contra Ecuador, en el Monumental de Buenos Aires, y del próximo martes en la visita a Paraguay
en el Defensores del Chaco de Asunción. Tras la lesión de la ‘Pulga’ Messi, el DT Gerardo Martino había convocado
al mediocampista ofensivo del Tottenham inglés Erik Lamela. Con él espera tener mucha movilidad y precisión en el área rival.
Bolivia Baldivieso definió a sus capitanes La Paz. EFE (D)
B
olivia tendrá tres capitanes durante las eliminatorias del Mundial Rusia 2018. Así lo informó el técnico Julio César Baldivieso, cuyo equipo debutará en casa ante Uruguay y luego visitará a la Tricolor. Los elegidos para comandar el equipo verde en la cancha de forma alterna son el portero Daniel Vaca, el delantero Juan Carlos Arce y el defensor Edward Zenteno. Arce es el jugador con más experiencia con la camiseta verde, con 45 partidos. Los capitanes reemplazan a Ronald Raldes y Marcelo Martins. EFE
Julio César Baldivieso, exgloria boliviana, es el técnico del equipo.
14
Martes 6 de octubre del 2015
EN LA CANCHA Alejandro Bautista/ÚN
las
barriales
Provincial de campeones
Chantilín no se limita y quiere más títulos El equipo venció al Eugenio Espejo por 1-0
Chantillín (de rojo) tuvo que esforzarse al máximo para imponerse a los azules del Espejo.
Redacción Deportes (D)
C
hantilín sumó tres puntos en el Provincial de Campeones, tras vencer 1-0 al cuadro de Eugenio Espejo. El gol lo anotó Fabián Palacios. El equipo ganador, que hace dos semanas conquistó el título de Campeón de Campeones de Fedeligas, tuvo como uno de sus baluartes a Renato Basantes, quien saltó de la banca para dar soluciones al equipo. Él entró para remplazar a Víctor Mera, pero no solo logró entrar rápido en juego, sino que ayudó en defensa y ataque para que su equipo se llevara los tres puntos. “El partido fue lindo y complicado, casi nos empatan al final pero gracias al esfuerzo de todo el equipo sacamos un buen resultado”. Basantes afirma que Chantilín Grande no se limita a ser un equipo de fútbol. “Aquí somos una familia y si seguimos así, ojalá que lleguemos a instancias finales”. El viaje hasta la cancha Vencedores de Tarqui fue largo para el número 23, que lo importante es “estar aquí apoyando al Chantilín”. El puesto natural de la
figura de la cancha es el de volante, pero la necesidad del campeón lo obligó a jugar como lateral. “Juego por cualquier lado, no me complico al momento de estar en la cancha”. A pesar de ser volante su jugador favorito se encuentra en el medio centro. El astro brasileño, Ronaldinho, es el jugador al que admira Renato. “Desde siempre me gustó el Barcelona de España, y cuando Ronaldinho estaba El cotejo se desarrolló en la cancha Venen cancha era una fiesta ver cedores de Tarqui, en el sur de la ciudad. a ese equipo”. Messi es la actual figura del Barcelona Ramiro Ba- y Renato considera que su santes (foto) participación en el club catalán revolucionó este deporte saltó desde la banca para me- junto a Xavi e Iniesta. En el entretiempo, Basanjorar el juego de tes se cambió sus zapatos. Chantillín. “Creí que por ser el provincial iba a ser cancha de cés Basantes ped y traje zapatos para ese jugó como latipo de gramado”. teral, pero su En otro partido el vicempuesto natural es el de volante. peón de la Federación de Ligas, Fiorentina, goleó al Orellana Júnior 7-2. La Tuvo que ‘Fiore’ quiere pasar el trago cambiarse amargo de la final y sumar los zapatos de un nuevo torneo a sus vijuego para el trinas. El equipo de El Inca partido. quiere avanzar de ronda. En el partido del sábado Ramiro Basantes destacó no tuvo contratiempos para imponerse a su adversario en Chantillín. desde el inicio del juego.
(D)
Equipo de ‘chapitas’ Santana es el líder de Eugenio Espejo Redacción Deportes (D)
E
ugenio Espejo, equipo participante en el Provincial de Campeones, es una oncena conformada en su totalidad por policías. Su capitán y líder es Luis Santana. El 14 de los ‘azules’ es teniente de la Policía ecuatoriana y uno de los comandantes del equipo dentro de la cancha. Para Santana no hay diferencias dentro de la cancha. Allí, todos son iguales y comparten como amigos. “Dentro de la cancha siempre nos tratamos con mucho respeto, nos divertimos, nos apoyamos”. De acuerdo con el teniente, el partido ante el Chantilín fue
muy disputado, “hay que reconocer que son los últimos campeones, pero fallamos muchas oportunidades”. Eugenio Espejo participa por primera vez en el Provincial de Campeones y pese a ello Santana afirma estar en un gran nivel. “Siempre hemos jugado fútbol juntos desde estudiantes. Somos fuertes”.
Mi teniente Lucho Santana lidera el Espejo. Alejandro Bautista/ÚN
¡Sudaron pepas! La barrial conquistó la cima del cerro Ungüí Redacción Deportes (D)
L
a Federación de Ligas organizó el ascenso del Cerro Ungüí. Desde las 07:00, cientos de deportistas y dirigentes del deporte barrial se dieron cita en la cancha de la liga Los Libertadores. El estadio fue el punto de partida para las personas que asistieron. Los participantes llevaron mochilas con ligeros
refrigerios y bebidas hidratantes. La música no faltó entre los presentes que amenizaban el ascenso. Varios dirigentes de la liga estuvieron presentes en el evento. El trayecto de la caminata deportiva duró aproximadamente una hora y 45 minutos. Fue un espacio agradable y de confraternidad entre deportistas y dirigentes barriales. Cortesía Federación de Ligas
Los dirigentes de la Federación de Ligas Barriales y deportistas participaron de la caminata.
Martes 6 de octubre del 2015
15
EN LA CANCHA
ÚN
Reina de Reinas
Fue un homenaje muy sentido y muy bonito. Gracias a la liga barrial UBAC”.
Liga UBAC homenajeó a las reinas Elizabeth Ortiz y Kelly Lasso asistieron a la cancha del valle para compartir con el público
L
Redacción Deportes (D)
iga Unión de Barrios Altos de Conocoto, UBAC, organizó un evento para agasajar a la ganadora del Reina de Reinas, Elizabeth Ortiz. Ella ganó el concurso organizado por Fedeligas, precisamente en representación de la UBAC. Además de ella, acudió la virreina Kelly Lasso. Elizabeth participa en la selección que se hace para
escoger a las 10 candidatas a Reina de Quito. El programa empezó con una calle de honor de los niños de la localidad a las reinas, hasta que tomaron sus respectivos lugares. El presidente de la liga anfitriona, Patricio Pérez, dijo que era un honor organizar un evento para las reinas. “Hemos organizado este homenaje con mucho cariño”. El dirigente de la Liga UBAC aseguró
Elizabeth Ortiz
La Unión de Barrios organizó programas con niños que realizaron coreografías para amenizar el evento y deleitar a todos los presentes. Elizabeth estuvo acompañada de sus padres y fueron parte del homenaje a la Reina de Reinas. La elección de la Reina de Reinas se produjo hace tres semanas.
Las reinas Elizabeth Ortiz y Kelly Lasso se sacaron fotos con el grupo de ‘cheerleaders’ Shark.
estar orgulloso y apegado a las ganadoras. Un representante de la Federación de Ligas habló en nombre del presidente de ese organismo, Marco Collahuazo, y agradeció el homenaje. La reina Elizabeth Ortiz se sintió muy emocionada. “El Presidente dijo que, a pesar de que esta liga es pequeña, tiene un corazón
muy grande y yo concuerdo con eso. Fue un homenaje muy bonito”. El evento continuó con la presentación del grupo de ‘cheerleaders’ Shark. “Son un grupo que está muy bien preparado y se nota el esfuerzo que ponen”. Elizabeth formó parte de una pirámide humana junto a los miembros de esta
agrupación y después dijo palabras de agradecimiento a los presentes. “Agradezco el cariño y confirmo mi compromiso de seguir trabajando por todas las Ligas de Quito”. Ahora, Elizabeth se alista para participar, junto a otras nueve candidatas, en el certamen para elegir a la nueva Reina de Quito.
16
Martes 6 de octubre del 2015
EN LA CANCHA
(D)
Alejandro Bautista / ÚN
En todas las
Canchas
¡Júbilo total en el estadio de Las Casas! Los jugadores de Chaupicruz se felicitan por alcanzar la final.
En el torneo Sub 12
Chaupicruz jugará la final contra San Bartolo La final del juvenil barrial se jugará el sábado en La Ofelia
Chaupicruz Jiménez, feliz con los guambras Gustavo Jiménez dirige por tres temporadas al equipo de Chaupicruz. Antes de los penales, el entrenador motivó a su equipo dándole confianza y no les metió presión. “Queremos quedar campeones de nuevo”, agregó el director técnico. El entrenador aseguró que su arquero siempre tuvo su confianza y antes de los penales le indicó que se colocara en el centro del arco para atajar los lanzamientos.
Provincial Eugenio Espejo llevó su barra El policía Franklin Chipantiza alentó al equipo Eugenio Espejo en el partido ante Chantillín desde su patrulla. En esta ocasión la sirena sonó para apoyar a su club fuera de la cancha.
Sub 12 En las Casas, casi se pegaron
El guardameta de Chaupicruz, Antonio Revelo, (al fondo) fue la figura en los lanzamientos penales.
la figura
Redacción Deportes (D)
E
l torneo barrial Sub 12 ya tiene a sus finalistas: Chaupicruz y San Bartolo disputarán la gran final en el estadio de La Ofelia, conocido popularmente como el ‘Hueco’. Los dos finalistas alcanzaron su clasificación el pasado fin de semana. Chaupicruz tuvo que sufrir para dejar afuera a San Juan en un partido que se definió en los penales. El cotejo terminó 1-1 en los 90 minutos. El gol para los verdes de San Juan lo anotó Ignacio Jácome. El 7 del club ganador, Luis Toazo, puso el único tanto para el equipo blanco. En la definición de los lanzamientos penales,
Antonio Revelo es guardameta de Chaupicruz. Tiene 12 años y estudia en el colegio Sucre. En la definición de penales, Revelo atajó dos de los tiros de los jugadores de San Juan . Él cree que su equipo puede alcanzar el título.
la figura destacada fue el golero Antonio Revelo. Él bloqueó dos penales, acciones que ayudaron a su equipo a alcanzar la ansiada final. “Estaba nervioso
al momento de tapar los penales”, cuenta el golerito aún enfundado en su buzo negro y amarillo. El ‘1’ de Chaupicruz no tuvo la oportunidad de pa-
tear un penal,pero con sus atajadas dio alegría a toda la hinchada de su equipo. Lo único que piensa Antonio es en levantar la copa. “Empecé en el arco inspirado en mi tío. Él me enseño a tapar desde que era muy pequeño”. La joven promesa estudia en el colegio Sucre y allí con sus amigos también actúa bajo los tres palos. Pese a su posición en la cancha su jugador favorito es un atacante. Cristiano Ronaldo es el favorito de Antonio, “me gustan su velocidad y su técnica”. A la misma hora, por la otra ‘semi’ se enfrentaron el equipo de San Bartolo contra el de la Magdalena. San Bartolo venció 3-2 en un partido muy disputado hasta el final.
Las barras de San Juan y Chaupicruz calentaron el ambiente de la cancha. Estuvieron a punto de irse a las manos, pero los delegados de la Federación intervinieron para evitar problemas.
Pío XII 28 equipos, en el torneo infantil En la liga barrial se inició el torneo de categorías juveniles. Uno de los equipos animadores es el Alemania, que tiene 33 años de vida en las competencias de la mencionada barrial.
ÚN EN LA CASA
Martes 18 6 de Martes deoctubre agosto 2015
HOGAREÑO
17
“Es indispensable, para que los demás nos soporten a gusto, participar hasta cierto punto en sus pasiones”. Henri Beyle Stendhal/ Escritor francés
(O)
Al día con las mascotas
Cuide la piel de su perro Los dermatólogos de animales realizan un chequeo básico para detectar si existen lesiones Isabel Alarcón. (I) ialarcon@elcomercio.com
L
os problemas en la piel son comunes en los perros. Entre los principales síntomas está el enrojecimiento de ciertas zonas de su cuerpo y la pérdida de pelo. Es importante que conozca cuáles son las áreas más vulnerables en su mascota, para que pueda detectar a tiempo si necesita un dermatólogo. El chequeo incluye una revisión detallada de sus extremidades, el pecho, la barriga y el cuello. También es necesario que evalúen sus sentidos y la zona de los ojos y oídos. De acuerdo con la evaluación, el especialista le informará cuál es el procedimiento. Muchas veces las enfermedades en la piel son un reflejo de otros problemas como la depresión, el estrés o una baja de defensas. También es común observar alergias a algo en su entorno o a la picadura de una pulga. Es importante que mantenga una higiene adecuada y bañe a su mascota cada 15 días. Hay razas que tienen mayor predisposición a sufrir de enfermedades dermatológicas como los sharpei, bulldog, schnauzer, akita y labrador, ya que requieren de una limpieza más profunda por la sensibilidad de su piel y su pelaje.
Los perros, al igual que los humanos, pueden sufrir problemas de depresión y ansiedad.
6
1
El chequeo inicia con la revisión del rostro de la mascota. Los especialistas analizan si existen lesiones alrededor de sus ojos.
Recuerda que debes estar atento a lunares y manchas en mi piel. Si me rasco mucho, puede ser que tengo una alergia.
2 Los oídos deben ser inspeccionados para descartar posibles infecciones y para medir los sentidos de su perro. Se revisa debajo de sus orejas.
5 Las zonas sin pelo como el pecho y la barriga suelen ser los lugares donde más se producen irritaciones. El veterinario hará un chequeo de estas áreas.
Si su mascota sufre de problemas de piel es común que observe un enrojecimiento e irritación entre los dedos de sus patas traseras.
Si el perro pasa mucho tiempo dentro de una jaula, es importante tener una limpieza adecuada del lugar para evitar hongos en sus patas delanteras.
4
3
Los cambios en su entorno es una de las principales causas. Si un miembro de la familia abandona el hogar, la mascota lo sentirá y puede que note un cambio en su ánimo.
Al observar lesiones en cualquiera de estas partes, se practica una citología para saber qué bacterias están atacando y se descarta alopecia.
La llegada de otro perro o de un bebé también ocasionará depresión en el perro. Es importante que fomente la sociabilización de la mascota para que se distraiga.
Los síntomas pueden ser difíciles de identificar, ya que muchas veces se confunde con cansancio. Debe estar atento si hay cambios en el apetito y si se torna totalmente inactivo.
Si detecta un cambio de conducta, debe llevar a su animal de compañía inmediatamente al veterinario. Podría estar relacionado con un problema físico y no solo psicológico.
18
PASATIEMPO Entretenimiento
Martes 6 de octubre de 2015
ARIES. marzo 21 a abril 20 Surgirá una oportunidad laboral fuera de lo común. Sostendrá una fascinante conversación con su pareja. Favorable para salir a divertirse. Cuide su dinero. TAURO. abril 21 a mayo 20 Prestaría apoyo a una causa humanitaria hoy. Realizar sus quehaceres hogareños será prioridad. Evite gastar en forma excesiva. GÉMINIS. mayo 22 a junio 21 Su creatividad estará en excelente forma, pero en el trabajo mostrará tendencia a pasar cosas por alto. Una propuesta financiera requerirá investigación. CÁNCER. junio 22 a julio 23 Se sentirá demasiado extravagante. Eso dará lugar a gastos exagerados en diversiones. Favorable para conversaciones familiares y trabajos intelectuales. LEO. julio 24 a agosto 23 Tendrá mayor energía e iniciativa, pero deberá tener cuidado de no pasar por alto detalles importantes. Un familiar estará sensible y requiere consideración. VIRGO. agosto 24 a sept. 23 Tenga cuidado de no reaccionar en forma indebida ante un error real o imaginario. Trabajará mejor en forma reservada y tendrá más ventajas. Éxitos. LIBRA. sept. 24 a octubre 23 Disfrutará de una conferencia o seminario. Favorable para actividades grupales. Posible adquisición fuera de lo común pero evite gastos extravagantes. ESCORPIO. octubre 24 a nov. 22 Momento favorable para comenzar algo nuevo, pero deberá tener tacto y diplomacia en su trato con superiores. Conversación privada esta noche. SAGITARIO. nov. 23 a dic. 21 Un viaje de fin de semana podría resultar muy divertido. Evite comentarios exagerados. Recibirá un buen consejo de parte de un amigo esta noche. CAPRICORNIO. dic. 22 a ene. 20 Decidirá unirse a un club. Necesita precaución en el uso de su dinero. Debería buscar mayor información en relación con una conversación de negocios. ACUARIO. enero 21 a febrero 19 Poca comprensión entre las parejas indicaría que es momento de una conversación sincera. Esté alerta en su trabajo. Alegría en su vida íntima esta noche.
Madrid. Un mozo salta por encima de una vaquilla en la plaza de San Sebastián de los Reyes, tras finalizar el primero de los seis encierros de las fiestas del Cristo de los Remedios. EFE
PISCIS. febrero 20 a marzo 20 Buen momento para lo laboral, pero un compañero de trabajo estaría indebidamente sensible o melancólico. Tenga cuidado de no agotarse esta noche.
19
Martes 6 de octubre del 2015
(P)
Artes y Oficios CALEFON $10, mantenimientos, bombas, reparaciones, repuestos, plomería general. (02)3152-684; 0998834537. LAVADO alfombras, muebles. Servicio a domicilio. Telf: 2415-366.
Compra y vende
Alquiler ofrecido Locales Comerciales ARRIENDO local comercial. Centro: Guayaquil N625 y Mejia. 2289486; 0999976967.
Venta Varios
Venta Departamentos VENDO departamento sector Solanda, tres dormitorios, con garage. 0991457281, 2629777.
Casas CIUDADELA Atahualpa, regalo rentera, $168.000, dos frentes, local, garage. 0992-504-359. CHILLOGALLO conjunto Pontevedra casa $70.000. 2963-915; 0998-597295, 0983055620.
Terrenos ATACAMES lindos terrenos urbanizados, 180 mtr2, con escritura, crédito- contado. 06-2731-373; 0983-906338. CONOCOTO 3.587 metros con casa de 250 metros construcción, $135.000, acepto vehículo. 0984114563
PULIMOS, lacamos, reparamos parket, duela, tabloncillo, puertas, closets, pintura. 3054349.
COMPAÑIA de taxis legalmente constituida necesita socios. Informes: 2619-481; SONY, equipos, televisores, lavadoras, 0998-412-261; 0995-092-814. secadoras, refrigeradoras, reparaciones domicilio, 2962-905, 0987-362912.
Capacitación y Enseñanza
ARRIENDO local, sector comercial. Buenos Aires 166. 2238-518. LOCAL para sala de belleza, Jipijapa, $250. Citas al: 2522-178; 099-9202011.
LAVAMOS muebles $25 vapor juego, alfombras, colchones garantizado. (02)3152-684, 0998834537.
Encuentra tu trabajo
Se Busca Profesionales AYUDANTES cocina, cajeros, preferible experiencia, $220, 11:00/ 17:00. 0998-253036; 0996-571878 EMPRESA requiere Secretaria(o) Recepcionista a medio tiempo. 2283-360, 0999-810629.
Institutos y Academias
Escuelas y Colegios
SE bachiller en corto tiempo, titulos legalizados, estudios distancia. 2396120.
Profesionales
CALEFONES $10, mantenimiento, bombas, reparación, repuestos, cobre, plomería. 02-2285-666; 0987-317544. DESTAPAMOS con maquinaria fregaderos, lavanderias, inodoros, cajas, etc. Lavamos cisternas. 3173-541; 0999-981-887; www .servidestapes.com
Fiestas y Animación ANIMACIONES Infantiles con payasito o payasita $27.50, 0985-559957. FIESTAS de cumpleaños pintucaritas globoformas, 3 horas $60. 2844-373, 0990-193813. PAYASITOS Carlitos, Pepita, Clarita, Cebollita y mucho más. 0998-771620.
Orquestas, CD Móvil y Artistas A BAILAR con Flor Silvestre, Mariachi garantizado. 2636-531; 0999-153296. ¡Compruébelo!
Pérdidas y Hallazgos ANULO libreta de ahorros # 4140715529 Cooperativa 29 de Octubre, por perdia. ANULO libreta de ahorros # 4500868762 # 4501693836 Cooperativa 29 de Octubre, por perdida. ANULO libreta de ahorros # 4502265906 Cooperativa 29 de Octubre, por perdida. ANULO pérdida de Libreta ahorros #4501456525 Cooperativa 29 de Octubre ANULO por perdida libreta de ahorros 10000118-6. Mutualista Pichincha. ANULO por perdida poliza plan fijo 5171158638. Cooperativa 29 de Octubre ANULO por pérdida libreta de ahorros 1004005239 Mutualista Imbabura. REPORTO pérdida libreta ahorros #4502070231, de la Coop. 29 de Octubre.
Pérdidas y Hallazgos ANULO por pérdida póliza #081DPF00025761 valor $5.632,22 Cooperativa de Ahorro y Crédito Andalucía. CREDIFE informa al público que los comprobantes de depósito provisional números 361571, 361572, 361573 quedan anulados por extravío. Credife no se responsabiliza por el mal uso que puedan dar terceras personas. PRODUBANCO anula cheques 1008 al 1010 por perdida Cta: 2005190017 de Cóndor Inlago Isaac Claudio- (Interpartes). REPORTO pérdida documento plazo fijo 5170908497 Cooperativa 29 de Octubre. Jorge Muñoz Vargas.
Pérdidas y Hallazgos REPORTO pérdida póliza plazo fijo 5171107007 Cooperativa 29 de Octubre.
Detectives ADN Paternidad, familiaridad, infidelidad. Servilab Laboratorio Clínico, www.adnecua dor.com 0999-001002, 2644-555. DETECTIVES Profesionales "Pista Clave" infidelidades, seguimientos, fotografías. 0983-885914; 2904-174. Garantizado. INVESTIGACIONES Privadas: Infidelidades, seguimientos, localizaciones. 0983-189568, 0996-157699, 2401-480. Absoluta reserva.
ATENCIÓN $35, 12 canciones Mariachi Ecuador Azteca garantizado. 3808-436, 0984-086121.
DISCOMÓVIL Profesional especial recepENFERMERÍA, Computación, Inglés. Orien- ciones, amplificaciones, peñas. $10 hora; 2099-490, 0987989662. te Oe1-18 y Montúfar. 2955-307 "Latinoamerica" celatinoamerica@gmail.com FLOR de Azalea. Mariachi "$35", 10 canciones. 2081550; 0998741875; 0999805644.
Se Ofrece
ACABADOS varios pulimos, lacamos pisos, puertas, marmol, granito, gypsum, pintamos casas, impermiabilizamos terrazas, albañilería, plomería, electricidad, instalación aluminio, vidrio. 022-034-187; 0997-741289; 0983-493684.
Servicios
Ventas al toque
Hogar Muebles y Enseres COMPRA Venta Consignación, muebles, hogar, oficina, restaurantes, panaderías, supermercados, electrodomésticos. 2260-989. www.elgranahorro.com
Oportunidades de Negocios
Negocios CREDITOS, Capital trabajo; CFN, Banco Nacional Fomento; comercio, industria, construcción, agricultura, turismo; Elaboramos proyectos factibilidad, plan de inversión, asesoría integral. 15 años experiencia. Ing. Rivera; ingmarcorivera@yahoo.es; 2821852, 0993-463-014.
Varios Pérdidas y Hallazgos ANULO Libreta Ahorros #75159486 de la Mutualista Pichincha por pérdida.
La revista para los más pequeños del hogar CIRCULA TODOS LOS SÁBADOS
20
Martes 6 de octubre del 2015
VIDA SANA
¡Mejora tu vida, mejora tu nutrición! Programa Mundial de Alimentos
Granos de vainas y productos animales
Moros con Cristianos Micronutrientes/ Proteínas/ Carbohidratos Tiempo: 60 minutos Nivel: Fácil
Tomado del libro Cocina Sin fronteras
Consejo • ¡Qué sabias eran las culturas tradicionales! En los Moros y Cristianos, la combinación de arroz (cereal) con lentejas (leguminosa) forma una proteína completa más alta que la de la carne. ¡Y además tiene fibra! Intenta siempre conseguir las remolachas frescas con sus hojas porque ellas tienen aún más valor nutritivo que la remolacha. Pidiendo a la casera, aprenderá a traer las verduras con las valiosas hojas.
Ingredientes: • 1 taza de lentejas, remojadas • 2 tazas de arroz • 2 cdas. de aceite • 1 litros de agua • Sal y pimienta Para el refrito • 2 zanahorias amarillas, ralladas
Preparación: Remojar las lentejas y botar el agua del remojo cuando estén listas. En una nueva agua con achiote, cocinar la lenteja hasta que esté casi blanda y gran parte del agua se haya evaporado. En una olla gruesa para el arroz , calentar el aceite, echar el arroz y freír hasta que cada grano esté todavía un poco duro. Echar todos los ingredientes del refrito y seguir refriendo hasta que se sequen los jugos. Echar las lentejas con su líqui-
• 4 dientes de ajo, picados • 3 cebollas largas, picadas • Perejil y/o cilantro picado • 1 pimiento verde, picado • 1 tomate, picado • Achiote
Frutas y verduras
Alimentos que nos forman
Alim
Que rico es comer de los tres gru
do de cocción y el agua. Puede usar agua hirviendo si se quiere acelerar el proceso de cocción. Dejar hervir hasta que la mayoría del agua se haya absorbido, bajar la llama al mínimo, colocar una lata o rejilla para separar un poco la olla de la llama, tapar el arroz con una funda de plástico, tapar la olla y dejar que se cocine bien. En el caso de que el arroz quede duro, rociar un poco de agua y dejar que se siga secando.
Remolacha total Ingredientes: • 4 remolachas enteras, cocidas con la cáscara (2 tazas de las hojas bonitas de remolacha-opcional) • 1 naranja • 1 cebolla colorada, en plumitas • La vinagreta puesto 1 cucharadita de la cáscara de naranja rallada y 1 cucharada de jugo de naranja
Cereales, tubérculos
Preparación: Pelar las remolachas y cortarlas en rodajas finas y en cuatros. Cocinar las hojas durante 3 minutos, solamente hasta que estén bajadas del volumen. Mezclar las rodajas, las hojas y la naranja en gajos. Tomado del libro Recetas con mujeres de la comunidad
El plato principal fue preparado por el chef René Quisingo y remolacha por el chef Diego Llumiquinga de la Facultad de Gastronomía de la Universidad de las Américas (UDLA)