Viernes 13 de septiembre del 2013 Número de ejemplares 24 627
30 centavitos • Edición 19 020 www.ultimasnoticias.ec
¡Qué bestia! El ‘cabeza de mono’ dejó La Alameda
Limpieza Se escabullía pero al fin lograron atrapar al pez insigne de la laguna: “el cabeza de mono”. ¿Cómo hizo para vivir en agua tan sucia?, ¿adónde lo llevaron? Aquí se lo contamos. . p2 Viviana Macías / UN
En un ratito, 4 candidatos
Quieren que Asad trabaje gratis Aucas El ‘Turco’ deja el equipo por falta de presupuesto y temor luego del crimen de Mónica Gordón. Los jugadores no quieren que se vaya. p16
Alcaldía 2014 Paz lo piensa; Ricaurte está pero puede declinar; Solines va; Barrera, de ley p9
.
vida sana Bizcocho purito . p24
.
Carlitos canta hoy Show
. p12
ÚN EN LA CALLE
Viernes 13 de septiembre 2013
QUITEÑO En el parque La Alameda
Inquilino de 20 libras
En el tercer día de limpieza se atrapó al pez insignia de la laguna Fotos: Jenny Navarro / UN
2
LAS
PEPAS Mayorista Estacionado en área peatonal El conductor de una camioneta blanca se estacionó ayer sobre un triángulo de seguridad, ubicado en las avenidas Ajaví y Teniente Hugo Ortiz. Ese espacio es destinado para los peatones.
Duende Satírico
Más libros a las calles de Quito
E La Alameda Una señal está deteriorada La señal que advierte la presencia de un semáforo está dañada. Una parte de la estructura ubicada en las calles Luis Felipe Borja y Sodiro está torcida. Eso impide que se observe la información.
El drenaje de la laguna empezó el lunes pasado. Es parte de un plan de mantenimiento de la estructura, para comprobar si hay fisuras.
L
a limpieza de la laguna de La Alameda se inició ayer luego de que el nivel del agua empezara a bajar. Lo que se halló sorprendió a más de uno, pues además de la basura, algas y lodo que se esperaba encontrar, se sacaron pantalones, chompas, zapatos, celulares, cámaras, billeteras, gorras y una que otra moneda. Para esta labor, trabajadores de la Gerencia de Parques y Jardines estaban provistos de mallas, escobas y redes de pesca ya que aún faltaba recoger algunos peces. Kléver Peñaherrera, guardia de seguridad del parque, logró lo que nadie podía desde el lunes: atrapar al "cabeza de mono". Este es un pez de casi 20 libras que habita en la laguna hace aproximadamente tres años. Desde que se inició la limpieza no
Hasta ayer se contabilizaron cerca de 480 peces que habitaban en la laguna. El nombre de las especies que habitan en el sitio aún no está definido.
Kléver Peñaherrera ayudó a atrapar al pez.
Se encontró desde ropa hasta celulares.
También se arreglará el show de luces de la laguna.
podía ser atrapado. Luego de dos horas y media de intensa búsqueda logró capturarlo. El guardia dijo sentirse satisfecho de haberlo sacado. Él y sus dos compañeros, Eduardo y Javier, desean que luego de la limpieza, el pez regrese a la laguna. Para ellos es el animal insigne del sitio. “Las personas llegan y le
lanzan comida para verlo saltar”, dijo Kléver. Los guardias también contaron anécdotas del “cabeza de mono”. Un día una joven por tomarle una foto dejó caer su celular. Marcelo Cevallos, gerente de Espacio Público, manifestó que el pez será conducido hasta un espejo de agua en el parque Bicentenario, donde tendrá mejores condiciones. El funcionario indicó que aún no se sabe si regresará el animal a la laguna. El biólogo Martín Bustamante explicó que no es extraño que un pez de ese tamaño viva en la laguna. “Lo único que esas especies necesitan para vivir es comida y en el parque tenía de sobra. El pez de La Alameda debe pertenecer a una especie de estanque que no necesita de agua con oxígeno para vivir”.
La Napo Maniobras de riesgo en una vía Los conductores que circulan por la calle Upano, en sentido oriente-occidente, hacen giros en U sobre la vía para no ingresar a la avenida Napo. Eso genera congestión vehicular.
l duro verano madrileño, con sus 40º C, se alivia cuando uno entra en el metro. Conviene ir con un periódico o un buen libro en la mano. Siempre hay asientos cómodos disponibles; sin embargo, si uno está ‘desarmado’ es cuestión de levantarse y leer unos textos literarios ubicados dentro de los vagones. Es una campaña de incitación a la lectura que con el nombre Libros a la calle nos familiariza ¿Resulta tan difícil imitar algo tan bello y sugerente como beneficioso para nuestros viajeros citadinos?
con Vargas Llosa, Juan R. Jiménez, García Lorca y muchos otros. La idea es mostrar en un papel tamaño folio un poema o un fragmento de un libro, se lo ilustra y el texto queda inconcluso, de forma que el lector ya seducido caiga en la tentación de hacerse con la obra completa. Para esta iniciativa, con años de vigencia en Europa, no se necesitan genios ni gestores culturales. El Municipio de Quito, con el Ministerio de Cultura, o la CCE bien pudieran alegrar el transporte público con un proyecto similar. Sobran autores que merecen esta difusión.
Viernes 13 de septiembre del 2013
3
EN LA CALLE
Archivo / UN
Se abre esta opción
ÚLTIIMAS EN
LO ÚLTIMO
Con bonos se pagará jubilación
Basura Dos barrios con nuevos horarios Emaseo informó que los Barrio Lucha Alta y Pueblo Unido tendrán nuevo horario de recolección de basura. Los moradores deben sacar sus desechos los días martes, jueves y sábado a partir de las 20:00.
Siempre que no hay disponibilidad de plata. Es para servidores de entre 60 y 69 años.
C
uando un burócrata se jubile de su trabajo en alguna dependencia del Estado, el valor de la compensación económica a la que tiene derecho (distinta de la pensión jubilar) se lo podrá pagar por completo con bonos del Estado. Hubo un cambio en el Reglamento a la Ley Orgánica de Servicio Público. Hasta antes del 2 de septiembre se tenía establecido que en
caso que no hubiera disponibilidad presupuestaria, el Estado podría cancelar el 50% con bonos y la otra mitad en efectivo. Pero en esa fecha se emitió una reforma por la cual se establece que: “la compensación económica podrá ser cancelada en bonos del Estado si no existiere la disponibilidad presupuestaria suficiente, caso contrario se pagará en efectivo”.
El cambio se estableció en el Decreto Ejecutivo 99. El artículo reformado es el 288 del Reglamento a la Ley Orgánica de Servicio Público. Los bonos son especies de pagarés que emite el Estado.
La medida aplica para servidores que están entre los 60 y 69 años de edad. Ya hay voces que manifiestan su desacuerdo ante este cambio. Miguel García, presidente de la Federación Nacional de Servidores Públicos, dice que no es una decisión acertada porque la gente no tiene conocimiento de cómo comerciar con papeles y porque requiere el dinero en efectivo.
Google Galápagos, en 360 grados Ingrese en Google y busque ‘Street View Galápagos’. Encontrará unos enlaces para disfrutar del trabajo que el equipo de Google hizo en Galápagos y que permite ver escenarios en 360°.
Acuerdo 10 km de protección en frontera
L
as autoridades de Colombia tomarán “todas las medidas necesarias” para que sus fumigaciones contra los cultivos ilícitos en la frontera con Ecuador no lleguen a nuestro país, dijo el vicecanciller Marco Albuja. El presidente colombiano, Juan M. Santos, informó que ambos gobiernos llegaron a un acuerdo para resolver el problema sin que intervenga la Corte Internacional de Justicia de La Haya, a la que lo había sometido Ecuador. Ecuador entregó ayer en La Haya la carta en donde desiste de la demanda, al explicar que se estableció una zona de exclusión de 10 km contados desde la zona de frontera en la que no se podrán llevar a cabo aspersiones.
4
EN LA CALLE
Viernes 13 de septiembre del 2013
Galo Paguay/UN
EL PULSo
DE LA CIUDAD
En la av. Real Audiencia
En la ‘Pana’ Sur hay un relajo por los arreglos de tuberías
Una ruta gastronómica Fernanda Salvador / UN
Son cuatro cuadras de locales que ofertan comida nacional e internacional, todos los días.
N
i porque me voy más lejos dejo de encontrarme con novedades. Un vecino que conocí en el sur de la ciudad, cuando denunciaron un lío en el barrio La Clemencia, me invitó a dar una vuelta por el vecino cantón Mejía. Pensé que iba a ser un paseo tranquilo, hasta que, al circular por la Panamericana Sur, por el sector de El Tambo 1, mi amigo y yo nos topamos con que un tramo de la vía se hallaba en mal estado. Eso no podía quedarse así, por lo que me bajé a preguntar. Entonces, me contaron que hace unas tres semanas abrieron la vía para conectar dos tubos de alcantarillado. Pero ahí no queda el relajo, resulta que mis ya no tan vecinos (digo por la distancia), me dijeron que por esa causa se han registrado accidentes. En este caso, les voy a dejar descansar a mis
L Se han registrado problemas en la Panamericana Sur, en el sector de El Tambo 1.
compas de la Empresa Pública Metropolitana de Movilidad y Obras Públicas (Epmmop), porque ya no les compete. Eso sí, quienes no se salvan son mis vecinos de Panavial. Ese encarguito no les ha de salir muy complicado, con eso de que ahora las carreteras son una joya. Hay que tomar en cuen-
ta que es una vía rápida que conecta a Quito con el sur del país. Por allí transitan buses interprovinciales y no es justo que los turistas se lleven esa mala impresión. Además así como les pedimos a los conductores que manejen con cuidado hay que darles buenas vías para evitar accidentes.
a avenida Real Audiencia, en el norte, se caracteriza por el comercio variado. La oferta gastronómica es lo que más atrae a los clientes los siete días de la semana. En unas cuatro cuadras se concentran locales de comida desde sánduches hasta parrilladas. La comida internacional también está en la transitada avenida. Los sabores de platos colombianos encabezan la lista. Marta Loaiza trabaja en un restaurante de comida colombiana. Se especializa en carnes al carbón. Ella contó que el día de mayor venta es el sábado. “La zona es muy comercial y la gente sabe que en una sola calle encuentra variedad, por eso tenemos que dar un buen servicio”. Cevicherías, comida rá-
pida, fritada, chugchucaras, comida china, pizza, pollo asado hasta pinchos de camarones se ofertan en los diferentes locales. Para Rosario Cadena, moradora, el crecimiento de la zona se da por la pre-
Extensión. La avenida Real Audiencia va desde la Diego de Vásquez hasta la calle Luis García. Comercios. Los principales negocios, además de las comidas, son las peluquerías, las mecánicas y las panaderías. En la parte norte se desarrolla el sector inmobiliario.
sencia de extranjeros, especialmente colombianos que ponen sus locales con buena atención que hacen que los clientes vuelvan. “Trabajan hasta tarde y como les va bien otras personas también apuntan a poner locales en la Real Audiencia”. El problema principal que perciben los moradores y dueños de los locales es la falta de parqueaderos. Paulina Romero vive en la av. Tufiño, a dos cuadras de la Real Audiencia. Ella comentó que todos los días hay congestión desde las 18:00 y los fines de semana, todo el día. “Es positivo para la ciudad el crecimiento económico y el emprendimiento pero también se debe contemplar los parqueaderos y así no complicar la circulación”.
Viernes 13 de septiembre del 2013
5
EN LA CALLE
Mayra Pacheco / UN
super
ultimito
Mayra Pacheco / UN
En San José de Morán
La basura se saca fuera de horario
T
Dinosaurios en Solanda El parque Lineal Río Grande, ubicado en las avenidas Cardenal de La Torre y Ajaví, será el hábitat provisional de 19 megabestias y dinosaurios. Las figuras son parte de una exhibición gratuita. Estarán ahí hasta el 22 de septiembre.
odos los días la basura se desborda en la vereda. En la calle Carlos Mantilla, en el sector de San José de Morán, en Calderón, en el norte. Claudia Ramos, vecina de la zona, cuenta que lamentablemente la gente se acostumbró a dejar sus desperdicios en ese lugar. “A veces viene el carro recolector y se lleva las fundas, pero enseguida se acumula más basura”. Los desechos, además de dañar la fachada de la vía, traen otro tipo de problemas: malos olores e inquilinos no deseados. Es común, según cuenta, Juan Crespo, de 17 años, ver cómo, en especial en las noches, las ratas y ra-
tones caminan de un lado al otro por ese sector e ingresan a un terreno baldío cercano. Según Emaseo, uno de los principales problemas en la recolección de desperdicios es que la gente saca sus fundas sin respetar los horarios y frecuencias y este barrio no es la excepción. La Ordenanza 213 sanciona a quienes no respetan los horarios de recolección. La multa es del 50% de un Salario Básico Unificado (SBU). Es decir a quien sea encontrado in fraganti se le cobrará una multa de USD 159. Los mismos vecinos piden a las autoridades sanciones para quienes ensucian el lugar.
En El Recreo hay didácticos tachos de basura.
A encestar los desperdicios
E
l fin de semana fui con mis padres a tomar unos helados, en el Centro Comercial El Recreo. Lo mejor fue botar la basura. Mientras caminaba con mi familia encontré que en los recipientes de basura se había adaptado una estructura novedosa: era un tablero de básquet.
Tenían la cesta. Al mirar que los tachos se parecían a los que hay en las canchas de mi barrio, no dudé y probé mi puntería. Con la servilleta de la heladería hice una pelotita, lancé y encesté. Así la basura va a parar en su lugar. Espero que la iniciativa contribuya a mantener limpio el entorno.
6
EN LA CALLE
Av. 24 de Mayo El bulevar, aula para clases de estampería
En Turubamba
El alcantarillado llega a puro pulso L
Se espera que las obras estabilicen la zona Mayra Pacheco / UN
En Turumbamba hay tres casas que fueron apuntaladas.
L
a tubería de la red de alcantarillado de los pasajes S26I y S26H, en Turubamba, será cambiada. Un grupo de personas trabaja desde hace 15 días en el sector. No se usará maquinaria: todo será a mano. El terreno donde se asienta el sector es inestable. En enero del 2011, los moradores denunciaron que las viviendas se agrietaban. Incluso hay tres casas en el pasaje S26I que se están
Viernes 13 de septiembre del 2013
hundiendo. Por esa razón, las tres estructuras fueron apuntaladas. Aníbal Carvajal, morador, contó que espera que la intervención ponga fin a la incertidumbre de vivir en una casa que vibra permanentemente. “Tengo temor que cuando empiecen a excavar las viviendas que fueron expropiadas se caigan”. Actualmente, los obreros intervienen en el pasaje S26H. Ahí hay una zanja de unos 50 m de ancho. La
zona donde se realizan los trabajos está cercada por seguridad. Clara Limaico, otra vecina, comentó que espera que las obras concluyan a tiempo. El material ocupa parte de la acera y obstruye el paso de los peatones. En la Empresa Pública Metropolitana de Agua Potable y Saneamiento (Epmaps), se informó que las tareas concluirán a fin de mes. No se usará maquinaria pesada, para evitar riesgos.
as risas no faltan en el taller de la Fundación Estampería Quiteña. Con esa mismo entusiasmo, con el que 19 artistas crean sus obras, mañana arrancará un taller de grabado para niños. El programa es parte de ‘Volverte a Ver II’, en el bulevar de la 24 de Mayo. Los cursos, incluidos los materiales, son gratuitos y durarán ocho sábados, de 10:00 a 15:00. Entre las técnicas que se dictarán están la punta seca y xilografía. Primero, los pequeños harán un boceto, que luego pasarán a una placa. Desde hace cinco años, la Estampería Quiteña funciona en una estructura restaurada por el antiguo
Fonsal. Aunque, la organización tiene 15 años. En el sitio, hay cursos permanentes, cuyo precio va desde los USD 120 a 180. También, se puede adquirir obras de los grabadores de la Estampería. El valor de las piezas oscila entre los USD 20 y 800. Arnoldo Sicles es uno de los miembros de la Fundación. Él desarrolla la técnica desde 1980. Y cuenta que uno de los objetivos de la organización es el trabajo con la gente del sector y la apertura de un espacio para otros artistas. La casa del centro les fue entregada por el Municipio en comodato, por 20 años, comenta.
A un costado de la Capilla del Robo funciona la Fundación Estampería Quiteña.
LAS
pepas 24 de Mayo 14 esculturas en el bulevar La muestra ‘Volverte a Ver’está desde ayer en el bulevar de la 24 de Mayo. Se trata de una recopilación de 14 esculturas que forman parte del patrimonio de arte urbano. Las piezas fueron restauradas.
El Condado Cables en las veredas En la calle John F. Kennedy, detrás del C.C. El Condado, hay cables eléctricos que llegan hasta la vereda. Están enredados. Las personas deben pasar por debajo de los cables y agacharse para no toparlos.
Cdla. El Ejército
Las ramas de un árbol están rotas Un árbol ubicado en la esquina de las avenidas Guayanay Ñan y José Gallardo, en el sur, tiene parte de sus ramas rotas. Algunas están en el piso, otras siguen colgadas del tronco. Eso da mala imagen al sector.
Viernes 13 de septiembre del 2013
7
EN LA CALLE
Estafa masiva en viviendas
En Manabí Les detuvieron en masa por muerte de un fiscal
¡Les cayó la justicia en Unión Constructora! H
Ayer, dos directivos de esa firma fueron declarados culpables UN
D
pasado, los uniformados hicieron un nuevo allanamiento en los interiores del centro universitario. Ahí, según una fuente de la Fiscalía, se encontraron siete armas de fuego. Según Serrano, todavía falta una persona por detener, que al perecer estaría fuera del país. El fiscal Loor Pincay murió tras ser disparado por un desconocido.Fue en pleno centro de Jipijapa.
las pepas
Guayaquil Policía requisa 5 800 g de droga Policías decomisaron 5 800 gramos de droga en el centro de Guayaquil. Dicen que estaban en la casa de un hombre que agredió a su conviviente.
Los perjudicados se acercaron a los tribunales penales para protestar
William Aguaguiña, abogado de los afectados, dijo que la liquidación de los 22 bienes de Unión Constructora es otro proceso a cargo de la Súper de Compañías.
tes de la compañía imobiliaria, Juan Guamba, detalló que hoy se posesionarán dos peritos que tienen como objetivo ejecutar la venta directa de los terrenos y propiedades a nombre de la constructora. Con lo que se recaude se pagará a los perjudicados.
Policía Lanzamisiles, decomisados En Malacatos y Loja, la Policía decomisó tres lanzamisiles en un operativo antiusura. Los agentes también hallaron joyas, dinero, letras de cambio, recibos, etc.
GRF TECNOLOGIA AUSTRALIANA CON CERTIFICADOSINTERNACIONALES DE CALIDAD ISO 9001-2000 STOCK COMPLETO DE REPUESTOS 1AÑO DE GARANTIA.
400 W RMS - 1200 W MUSICALES. 8 Transistores TOSHIBA Japoneses. Circuito de protección térmica Unica con ventilador interno. Led de saturación y señal Crossover de alta definición 2 vias Driver H-44 Parlante 15’’ bobina 3” Entrada XLR de línea y micrófono Dispersión 90 x 60 grados
MBL-7000 MBL-8000
BULLET MBL-9212
adquirir una vivienda. Por ejemplo, Margarita Alba, de 65 años, espera desde hace dos años que le devuelvan los USD 6 000 que pagó por una casa. Pero, hasta ahora hay otras 1133 personas dueñas del mismo terreno. El abogado de los geren-
DOBLE MR - 215
os gerentes de la empresa Unión Constructora fueron declarados ayer culpables de estafa. El presidente de la compañía, Javier P. y la gerente, su esposa Yadira T., deberán pagar una condena, que puede ser de hasta cinco años, por la estafa a 1 491personas que no recibieron las casas que compraron a la firma. La condena fue emitida por los jueces del Tribunal Quinto de Garantías Penales de Pichincha. También confirmaron la inocencia de la madre y la hermana de Javier P., Margarita P. y Paola P. Los magistrados aseguraron que en los próximos días se dará a conocer los años de condena. Afuera del edificio de los Tribunales, en la avenida 10 de Agosto, un centenar de perjudicados se mostraron molestos al conocer la resolución. Ellos pedían que les devuelvan el dinero que entregaron para
asta ayer 12 sospechosos estaban recluidos y uno se encontraba prófugo tras el asesinato del fiscal de Jipijapa, Ramón Loor Pincay. Entre los detenidos se encuentra el rector de una universidad manabita. El ministro del Interior, José Serrano, lo relacionó como uno de los posibles autores intelectuales de la muerte del fiscal. La noche del miércoles
8
Viernes 13 de septiembre del 2013
EDITORIAL Peces en la laguna
D
on Mario Rivera -hace varios lustros- hizo una pregunta. ¿Y por qué no aprovechar la laguna de La Alameda para que unos pocos botes recorran por sus aguas y brinden unos minutos de recreación a los ciudadanos interesados por la navegación y los remos? Hizo las gestiones del caso en el Municipio quiteño y, luego de un largo trámite, se hicieron realidad sus sueños. Actualmente, el grato negocio está a cargo de su nieto Luis Rivera, quien ha logrado sumar 18 botes, que hoy están recibiendo una “mano de gato” en el piso adjunto.
El no y el sí son breves de decir pero piden pensar mucho. Baltasar Gracián / Escritor español
¿REACCIÓN HUMANA? KLÉBER
Claro, porque en este momento la laguna del parque está seca y sometida a un mantenimiento necesario y oportuno. Lo interesante es que luego de desalojar los 3 mil metros cúbicos de agua aparentemente sucia, en el fondo no solo aparecieron billeteras, celulares y otros objetos arrojados por los navegantes sino también unos heroicos peces, que sobrevivieron pese a las deficiencias del líquido elemento. La laguna de La Alameda -parte de la historia de la ciudad- volverá a la actividad dentro de un mes, aproximadamente, con sus vigorosos peces navegando felices.
Estimados lectores: Toda carta debe traer los nombres y apellidos completos del remitente, copia legible de la cédula y su número, dirección domiciliaria, teléfono convencional y celular. Esos datos se verificarán como condición previa a la publicación (en cumplimiento de la Ley de Comunicación).
Instan a Grecia a subastar su patrimonio nacional, su gloria y su nombre. Grecia permite vender alimentos caducados. Solo para no morirse de hambre. Evo Morales volvió a Europa. Llevó llaves para abrir los cielos que le cerraron. Jueces chilenos pidieron perdón por lo que hicieron bajo Pinochet. Merecen lo mismo. Para salvar el derrumbe en Guayllabamba querían viajar por el río. Conaie exige el fin del Estado neoliberal capitalista con el que colaboró. Lourdes Tibán no quisiera estar en los zapatos de Carlos Viteri ni al revés.
Parqueaderos En vista de que está monopolizado el servicio de parqueaderos en el centro de Quito, nos vemos obligados a utilizar este servicio municipal. Pero cuál es la sorpresa, al momento del ingreso a estos, un rótulo que dice que la administración no se hace cargo por pérdidas o daños en los vehículos: ¿acaso no estamos pagando por un servicio? Yo sé que como ponen a la vista de todos el mencionado rótulo tengo que obligatoriamente aceptar, no sé si existe un ente regulador que nos ampare y nos defienda ya que considero que USD 0.75
por hora no es cualquier cosa, menciono esto ya que hace algún tiempo ya tuve un inconveniente en el parqueadero de La Ronda, en donde me rompieron el espejo derecho y al reclamar me dijeron que yo había aceptado las condiciones descritas por la administración. Luis Góngora
Perros Tengo la sana costumbre de caminar diariamente por el Parque Inglés, observando con pena que a pesar de las constantes campañas, algunos ciudadanos no acatan las reglas para mantener limpio el espacio público de los desperdicios
producidos por sus mascotas, con frecuencia se observa que sus dueños no recogen los excrementos a pesar de la obligatoriedad de hacerlo. Existen penalizaciones económicas para estos casos, sin embargo la falta de control hace que estas acciones no sean sancionadas y cuando un transeúnte les reclama, se ponen bravos (me refiero a los dueños). Por esto, me permito sugerir que en los lugares de altas concentraciones humanas, principalmente en los parques de la ciudad, se instalen cámaras de control que permitan observar y grabar estar anormalidades para proceder, por parte de las
autoridades, a sancionar a los infractores. Con las multas se pagarían estos instrumentos y las personas dejarían de acudir a médicos y centros de salud a curar las dolencias producidas por respirar el aire contaminado cuando estos desperdicios se secan. Se controlaría que las mascotas caminen siempre sujetas por una correa. Algunos ciudadanos pasean perros agresivos sin estar sujetos a una. El 6 del presente mes fui testigo de un ataque a una señora de la tercera edad por parte de un can que claramente buscaba morder su cuello, ventajosamente no lo logró y su dueño, bien gracias. Jaime Alfredo Rubio
Director: Jorge Ribadeneira Araujo. Editor: Carlos Mora Jiménez. Coordinadora: Bety Beltrán. Director Gráfico: Ponto Moreno. Editor Gráfico: Samuel Fernández A. Editor de Fotografía: Armando Prado. Una publicación de Grupo EL COMERCIO. Redacción, Administración y talleres: Av. Pedro Vicente Maldonado 11515 / Apartado 17-01-57 / Quito. Teléfonos: 267 0999 / 267 9999 / Publicidad: 267 2735 / Distribución: 267 7222. Correo electrónico: mivoz@ultimasnoticias.ec ©“Derechos reservados. 2010 Grupo El Comercio C.A. Queda prohibida la reproducción total o parcial, por cualquier medio, de textos, ilustraciones y fotografías sin autorización expresa del Grupo El Comercio C.A.”
Viernes 13 de septiembre del 2013
EN LA CALLE
Para la Alcaldía de Quito...
Don Esteban Paz ‘patea’ el tablero El dirigente de Liga está cerca de dar el sí. Antonio Ricaurte dice estar dispuesto a declinar. Archivo / UN
En 2011, Barrera le deseó suerte a Paz. Ahora puede ser su adversario.
A
hora sí se puso sabrosa la disputa preelectoral en busca de la Alcaldía de Quito, que ostenta el querido Augustito Barrera. Esteban Paz, el dirigente de Liga de Quito, le puso sal y pimienta al tema con solo anunciar que está meditando candidatizarse. Más todavía cuando ayer, al hablar con nuestro fraterno diario EL COMERCIO, dijo que la buena reacción de la gente lo está animando a dar el paso. Ante su anuncio, Antonio Ricaurte, más conocido
como el ‘Guagua Alcalde’, dijo que está dispuesto a declinar sus aspiraciones a ser reemplazo de Barrera. Su única condición es que las encuestas decidan si él o don Esteban están en mejores posibilidades de ganarle a Augustito. Si el hijo de don Rodrigo Paz acepta ese planteamiento luce en una posición inmejorable para ser el candidato de unidad. Sobre todo si se toma en cuenta las mediciones que Perfiles de Opinión hizo el reciente mes de agosto. Allí, Paz y Ricaurte tuvie-
notas
ron el nada despreciable 20% de preferencias. Solo que la diferencia es que Ricaurte tiene un trajín político desde hace más de 10 años y el Paz es la primera vez que se presenta como una opción electoral. Y encima más, Juan Carlos Solines, de CREO, también oficializó su candidatura a la Alcaldía. Ante todo este sacudón electoral, la candidatura a la reelección de Barrera va viento en popa. La dirección provincial de Alianza País ya lo propuso como su carta electoral. ¡Se armó!
ro sufrió un accidente y Bashar terminó dueño y señor del gobierno.
y chismes Por Jorge Ribadeneira El dictador sirio Bachar Al-Assad cumplió antier 48 años. Mientras tanto sigue en pie el problema relativo al futuro de su país y su gobierno.
Hafez, se tomó el poder en Siria e inició una dictadura que duró 30 años. En el año 2000, el progenitor sufrió un ataque al corazón y falleció...
Bashar nació en septiembre de 1965. Tenía 5 años cuando su padre,
Un hermano mayor estaba destinado a reemplazar al padre pe-
El dictador sirio se manifiesta dispuesto a entregar las armas químicas pero hay diversas respuestas. Para EE.UU., es necesario analizar el tema con amplitud. Hay versiones de que “Obama celebró el cumpleaños” al dar una idea de que el caso terminaría con una fórmula favorable al dictador.
9
10
Archivo/ ÚLTIMAS NOTICIAS
Santo Domingo
las
El chinchulín también se degusta con yuca
Los ingredientes de Sierra y Costa se mezclan José Cuadrado para UN
Red. Santo Domingo
C
hinchulines o tripa mishqui. Con ambos nombres se identifica al platillo en Quito y en Santo Domingo, aunque no se lo degusta igual. En la capital, las tripas se acompañan con salsa de maní, papas y mote. En Santo Domingo, en cambio, con verde cocinado, maduro asado y yuca. Rufina Párraga tiene un local en el sector Los Rosales. “Es una mezcla de productos de Sierra y Costa. Eso es característico de la tierra tsáchila, precisamente porque está ubicada en medio de las regiones y recibe a sus migrantes”. Rosa Morocho también se dedica en las tardes y noches a la venta de la tripa mishqui. Atiende entre 40 y 50 personas al día. Lleva 12 años en el negocio. “Yo no sabía preparar esto. En Santo Domingo aprendí, cuando llegué de Cuenca”. Oviedo, cliente de Pá-
Viernes 13 de septiembre del 2013
EN LA CALLE
pepas Tulcán Remodelan la av. El Cementerio La avenida que conecta con el emblemático Cementerio de Tulcán se convertirá en un bulevar. También tendrá una plaza de artesanías y eventos. Se han retirado los adoquines viejos. La obra tendrá una inversión de USD 840 000.
En el desfile del año anterior en el centro de Loja.
Austro Fiesta por aniversario del Federalismo lojano Redacción Loja
L Las tripas son aliñadas y luego colocadas sobre brasas de carbón, hasta que finalmente se doran.
rraga, dice que disfruta por igual ambas presentaciones del platillo. Viaja constantemente a su natal Ibarra y ahí degusta las tripas a la “serrana”. En Santo Domingo, la demanda es alta. En el local de Andrea Jiménez se venden 100 platos al día
de tripa con maduro asado. Cada uno cuesta USD 2. Los clientes dicen que, además del sabor, el producto atrae porque previene el cáncer de estómago. El médico Luis Vilca anota que es solo un mito. “Si se exagera el consumo puede traer problemas de colesterol”.
Zamora Planificación de sector ganadero Las seis asociaciones de ganaderos de Zamora Chinchipe se reunieron en Yanzatza. Definieron sus planes para el 2014. La Prefectura asignará USD 750 000 para proyectos de fomento.
as calles de la capital lojana son embanderadas para celebrar los 154 años de Federalismo. El Gobierno Provincial de Loja organiza la programación que se desarrollará hasta el 20 de este mes. Es una celebración importante porque Loja se declaró como Gobierno Federal, el 18 de septiembre de 1859. Las actividades conmemorativas
comienzan hoy con una muestra artística de personas con capacidades especiales y una fotográfica en el Consejo Provincial. Según Fernanda Ojeda, presidenta del Patronato de Provincial, a las 15:00 de hoy se desarrollará un desfile con 11 carros alegóricos decorados con figuras relacionadas con el potencial turístico y productivo. El próximo miércoles será la sesión solemne, en el Salón de la Provincia.
Viernes 13 de septiembre del 2013
EN LA CALLE
Una investigación
La banda sonora de Augusto Pinochet ‘Venceremos’ sonaba en campos de detención AFP
L
as canciones de Julio Iglesias, George Harrison o Nino Bravo a todo volumen servían de fondo a las torturas en la dictadura de Augusto Pinochet, pero también de alivio a los prisioneros. My Sweet Lord (Harrison), Un millón de amigos (Roberto Carlos), Venceremos, Libre (Nino Bravo) o varias canciones de Julio Iglesias sirvieron para ahogar los gritos de las torturas o directamente para molestar a los presos, explicó la profesora de la Universidad de Manchester (norte de Inglaterra), Katia Chornik. “Son canciones que me han mencionado los pre-
Los detenidos recuerdan temas del cantante español Nino Bravo y del inglés George Harrison.
sos que he entrevistado y que han aparecido más de una vez. Pero hay que pensar que el número de gente que estuvo presa bordea los 40 000. Hubo más de mil recintos y yo me con-
centro en nueve”, dijo la investigadora. Chornik estudia el papel de la música en los centros de detención de concentración de la dictadura de Pinochet (1973-1990).
11
12
EN LA CALLE
Viernes 13 de septiembre del 2013
ddadf
EN EL
Familiar Artistas y lindo baile gratis
SUR
Concierto
Mezclas Carolina DJ y sus amigos
Mañana se presentarán La Trilogía, El Indio Manuel, Gaby Cárdenas (foto) y John Espinoza. Coop. de El Ejército Etapa 2, a las 09:00. Gratis.
Hoy, las buenas mezclas con DJ Carolina y Euro Mixer. Mañana, la farra seguirá con Édison y DJ Blackman. La cita es en Edu’s (frente a la bomba de gasolina de Guamaní), 18:00.
Nacionales Una Parranda con Teresita Hoy y mañana, la fiesta se prende con la música de Teresita Andrade, grupo Parranda y las baladas del recuerdo de Wilson Velasco. La cita es en Castaways (Gonzalo Cabezas 135 y Michelena), 20:00.
con gusto vallenatero por culpa del diablo El famoso artista colombiano presenta hoy sus mejores temas.
El cantante ha sido nominado al Latin Grammy y su música llegó a Europa
C
uenta la leyenda, que el mismísimo diablo retó a un duelo vallenatero al famoso Rafael Escalona. Este colombiano no se acobardó y fue cantándole sus cuatro verdades -al son del acordeón- al ‘Señor de las tinieblas’. Pero como el ‘cornudo’ tiene fuerza sobrenatural, andaba ganando terreno en la cantada y tocada. Entonces, Escalona empezó a entonar una letra bastante incomprensible ¿Sería que le recitó en alemán? Nada que ver. El hábil músico le rezó el padrenuestro, al revés. ‘Don Sata’, al escuchar el ‘canto divino’, no tuvo de otra que salir corriendo con el rabo entre las piernas. Fue Carlos Vives, quien
El concierto del colombiano Carlos Vives, junto a los venezolanos Chino y Nacho, es hoy a las 20:00 en el Coliseo General Rumiñahui. Las entradas al evento musical están a la venta en Musicalísimo: CCI, El Recreo, El Bosque y Mall El Jardín.
encarnó a Escalona en una serie colombiana del mismo nombre. A partir de esa teleserie, el colombiano le cogió bastante gusto al vallenato. Antes, había incursionado en el rock con poco éxito. Con el tema La gota fría, Vives se consagró no solo en América sino en Europa. El ‘paisa’ ha obtenido más de 15 nominaciones y cuatro premios Latin Grammy. Entre sus discos más vendidos están ‘Clásicos de la provincia’, ‘Déjame entrar’, ‘El amor de mi tierra’, ‘El rock de mi pueblo’, entre otros. Ahora, el artista viene cargado con todos sus éxitos en la gira Como le gusta a mi pueblo: Tour 2013. Junto a él, los sonidos urbanos vienen acompañando a Chino y Nacho.
EN EL
NORTE En ‘el pupo’ Los DJ más duros de Quito Hoy, no se pierda el encuentro de los más duros de Quito: DJ Single, Culebra, Cherengue, Diablo Mix y Willy. La cita es en la discoteca Moraleja (Mitad del Mundo), a partir de las 19:00.
EN LOS
VALLES Fiesta Un farra en Latacunga Disfrute de buena música. Hoy, se presentan los DJ Paúl Ramos y Culebra. Mañana, será el turno de DJ Diablo Mix y Peluche. Las Vegas (av. Eloy Alfaro), Latacunga, desde las 17:00.
Tempranito ¡Qué buena la chicha!
La Ecuatoriana Widinson y sus éxitos de cumbia
Mañana, la música popular bailable en las voces de Cecy Narváez y Davis Alexis. Omega (av. Maldonado y Quimiag), a las 13:00.
Hoy se presentan Gloria Gómez y Fernando Chango; mañana, Widinson. La cita es en la discoteca Super Gaby’s (entrada a La Ecuatoriana), 17:00.
Una peña Nacionales en la Ñucanchi Hoy se presentan Jaime Reyes, grupo Kjiwa, trío Las Gardenias (foto) y Ricardo Oviedo. Mañana: Paula Herrera, Yatzuru, Valerya Parra y Rolando Xavier. Ñucanchi Peña (Av. Universitaria y Armero), a las 20:00.
San Rafael La gran fiesta del ‘Gagu’ La mejor música variada y los buenos artistas en vivo, solo en la ‘zona rosa’ de San Rafael. Hoy, es la farra del conocido ‘Gagu’ (foto). Mezclas con DJ Pitufo. La cita es en Karibu (Farina e Isla Española), desde las 19:00.
Viernes 13 de septiembre del 2013
13
EN LA CALLE
Festival gratuito
Show
Un espacio para los intangibles
Caperucita, la abuelita y el coyotero
Artistas le dicen ‘no’ a las expropiaciones de casas
¿
Teatro en Casa está en la Benalcázar N8-27, entre Esmeraldas y Manabí.
I
magine todas esas iglesias, casas, plazas y calles del Centro Histórico de Quito sin un solo cristiano que les dé vida. ¿De qué serviría tanta belleza y ‘Patrimonio’? Voces apuntan que patrimonio no es solo la arquitectura de cemento, sino la arquitectura humana. El Patrimonio también está conformado por los seres que habitan la ciudad, por las costumbres que ellos desarrollan en comunidad y por los lazos que permiten armar una identidad: aquello es el Patrimonio Intangible. El arte también aporta a este Patrimonio y el Centro Histórico tiene un espacio que desde el 27 de noviembre del 2009 ha aportado, sin ayuda de autoridades, a la cultura de la ciudad. Se trata de Teatro en Casa, sitio que podría desaparecer porque el lugar en el que funciona está en la lista de expropiación. Por eso ellos presentan el Primer Festival Artístico de los Intangibles, que empezará mañana, a las 19:00, con la obra ‘Proyecto 33’ de Pablo Tatés.
UN
Daniel Moreno, sobre el escenario.
en los
en el
en el
Títeres Una forma de elegir el oficio
Suspenso Condenadas a la peor muerte
Árabe La magia del belly dance
‘Ese oficio sí me gusta’ es un trabajo que la Rana Sabia presentará este domingo desde las 12:30 en el Titiriteatro, en Sanjaloma, sector de La Merced.
Casa Teatro Babilón presenta ‘Celda 4’. Las funciones son hoy y mañana a las 20:00 en la Marcos Aguirre N47-204 y av. Brasil, sector de La Concepción.
Dance Nouveau es un show de danza que se presenta hoy a las 20:30 en la Casa de Benalcázar, Olmedo OE-74. Verónica Quingalombo es una de las exponentes.
valles
Qué pasa cuando el lobo se convierte en coyotero? ¿Qué pasa cuando la abuelita tiene un carácter amenazante y pasa recibiendo llamadas de personas que quieren cruzar las fronteras? ¿Y qué pasa cuando Caperucita deja de ser esa niña inocente que se pierde en un bosque? La respuesta está en Dionisios (Manuel Larrea N14-52, entre Riofrío y Checa). Allí, usted podrá ver ‘Cuento después del cuento’, una idea original de Daniel Moreno, actor, dramaturgo y director de teatro drag. La función es hoy, a las 21:30, y puede realizar las reservaciones al 099 259 1390. Esta es una obra que le permitirá apreciar la técnica del teatro drag o transformista y gozar con los recursos escénicos que tiene este arte.
Norte
Centro
14
Viernes 13 de septiembre del 2013
EN LA CALLE
UN
Lanzamiento
EN EL
Un tiempo para el jazz y el amor Alejandra Bayas presenta su segundo disco
P
orque las cosas buenas de la vida a veces se hacen es perar. ‘A time for love’, el nuevo álbum de la intérprete ecuatoriana Alejandra Bayas, tuvo que esperar cerca de dos años para tener un bien mere cido estreno. Esta nueva placa musical contiene 11 canciones. To das suenan en inglés y en clave de jazz clásico, excep to una. Soñando con Qui to, compuesto por Marga rita Laso y Álex Alvear, es el único pasillo cantado en español que se escabulló en el disco como un signo de la génesis musical que
ha inspirado a la artista durante su carrera. El tema fue grabado en una versión que incluyó contrabajo, clarinete y guitarras, que acentúa el nostálgico ritmo nacional. En este trabajo, Alejandra ha respetado los orígenes del jazz como un género que nació en Estados Uni dos y donde el juego de la improvisación seduce y se interpreta como un sím bolo de libertad creativa, académica y emocional. En el 2007 presentó su primer trabajo discográfico titulado ‘Daydream’, que incluía 11 temas. Siempre de la mano del jazz.
Con ‘A time for love’ se juega el todo o nada. Talvez porque quiere demostrar que en Quito también hay espacio para el jazz como un género universal aun que con una personalidad particular: la ecuatoriana. Es que esa música que na ció en el Bronx, a finales del siglo XIX, es ahora parte de una cultura que también va del cine a la literatura. El lanzamiento del disco será mañana a las 19:30, en el Teatro Variedades. Las entradas cuestan USD 10 y están a la venta en la boletería del Teatro Sucre y puntos de venta Musica lísimo TicketShow.
NORTE Concierto Psicodelia en el Catekil Un concierto para perder los sentidos con la presentación de Colapso, Mercado negro, 3vol, Shajol, Van fan culo. En el Centro Cultural Catekil (Foch E5-43 y Reina Victoria), este sábado a partir de las 19:00. Entrada USD 6.
En vivo Lo mejor del rock latino Los temas de bandas como Héroes del Silencio, Rata Blanca, Soda Stereo y otras sonarán hoy sobre el escenario de Garage Club (av. República y Mañosca), a partir de las 21:30.
ÚN EN LA CANCHA
Viernes 13 de septiembre 2013
15
FUTBOLERO
Fotos Mario Egas y Santiago Guerrero / UN
Esteban Ávila Comentarista
Chuchaqui por tanta soberbia
E
staba claro, hace seis meses, que eso de ser ‘décimos en el mundo’ no iba a reportar ningún beneficio para la Selección. Para empezar, ese ‘ranking’ -probado está- no consagra nada. Luego, a falta de gente que haga entender lo fútil e inservible que es ser ‘décimos en el mundo’ empezó una ola de soberbia, cuyos resultados los estamos viendo hoy. Y esa soberbia, cual virus, contagió a todos.
Romario Ibarra tendrá un fin de año movido. Liga tiene la opción de compra, pero Jorge Célico lo quiere de regreso en Católica.
E
dgardo Bauza vio a Romario Ibarra en un partido amistoso entre Liga y Católica y le puso el ojo. Al entrenador de los albos le agradó el juego del imbabureño y sugirió su contratación. Desde entonces (finales del 2012) Romario intenta ganarse un espacio en LDU. En Reserva lleva 25 partidos y 14 goles y debutó ya, hace tres semanas, en el equipo estelar. Ibarra mostró destellos de talento que no son casuales. Viene de una familia futbolera. Su tío es Johvani Ibarra y su hermano es Renato Ibarra, seleccionado que juega en el Vitesse de Holanda. El otro Ibarra, Renato, sigue de cerca la carrera de su ñaño. Lo vio por Internet en el juego ante el Quito y lo felicitó. Romario, de 18 años, se sintió feliz. Quiere llegar a jugar en el
¿Hermanos y rivales?
‘Dicen que yo soy mejor’
Romario Ibarra quiere hacer una historia propia y sabe cómo puede superar a Renato. exterior como su hermano. Pero eso sí, quiere hacer su propia historia. “Me han dicho que nos parecemos mucho y yo quiero llegar lejos como Renato, pero por mis condiciones”, le dijo Romario a ÚLTIMAS. Quiere marcar diferencias, aunque los dos juegan en la misma posición: volantes o delante-
Renato, el clon en todo sentido de Romario.
ros por el costado derecho. Sobre las diferencias, el jugador de Liga las tiene bien identificadas. “Me han dicho que juego mejor que Renato. A diferencia de él, manejo las dos piernas y eso me ayuda”. Romario no se deja. Antes, solía ganarle a su hermano en el PlayStation. En vacaciones, ambos se reunían con sus amigos de infancia para jugar en el ‘Crusants’, un equipo que formaron desde pelados en El Juncal. Luego, Renato salió a El Nacional y Romario fue a la Católica. Ambos se criaron en el Chota y tenían el sueño de llegar a ser profesionales. Romario, nombre que le puso su papá en honor al exdelantero brasileño, quiere quedarse en Liga. A la ‘U’ lo une un contrato hasta el próximo año, aunque el club tiene opción de adquirir su pase definitivo.
Los jugadores se embelesaron por verse donde nunca pensaron estar... igual la prensa.
Empezando por el Ingeniero, que celebró como solo él sabe hacerlo: con más omnipotencia y narcisismo. Los jugadores se embelesaron por verse donde nunca pensaron estar. Y lo mismo pasó con la prensa y la hinchada más irreflexiva. El cuerpo técnico fue el primero en alertar sobre las exageraciones. Al final, el hecho es que hoy, en medio de este chuchaqui provocado por la soberbia y la arrogancia, nos dimos cuenta que en la cancha están las verdades, no en los ‘rankings’.
16
Viernes 13 de septiembre del 2013
EN LA CANCHA
¿Se va o no se va el DT?
POR LAS
A convencer a Asad
CANCHAS
Se anunció a Rodrigo Espinoza como nuevo presidente UN
Q
ue Julio Daniel Asad se quede en la dirección del club, por dos meses más, sin cobrar su sueldo. Ese será el pedido que le harán, el sábado, los jugadores del Aucas. Así lo afirmó Ramiro Gordón, administrador del cuadro oriental. Esto luego de que ayer se oficializara la salida del DT por falta de presupuesto y el temor que siente tras el asesinato de Mónica Gordón. Junto a ‘El Turco’, también se irá su hijo y asistente Leandro Asad. Aún no se ha definido quién será el próximo entrenador, por lo que el resto del cuerpo técnico dirigirá al Aucas. Gordón afirmó que espera que el DT argentino regrese al club en el 2014: “Pierdo un amigo, pero mientras exista el grupo Gordón, el seguirá vinculado. Será mi gerente deportivo, mi asesor...”, dijo. Sobre el futuro de la dirigencia del equipo oriental, se anunció que Rodrigo Espinoza será el nuevo presidente del club, para
Emelec El Bombillo con dos dudas Marcos Mondaini y Cristian Nasuti aparecen como dudas para el partido de hoy, a las 19:00, con El Nacional. El arquero Esteban Dreer sigue en proceso de recuperación por lo que no será considerado. Por su parte, los puros criollos no podrán contar con Flavio Caicedo, por acumulación de tarjetas.
Ramiro Gordón seguirá, en el 2014, como administrador del cuadro oriental.
el periodo 2014 - 2018. En el caso de que él no acepte, el cargo será asumido por Jimena Moreta, quien también formaba parte de la lista ganadora de Mónica Gordón. La administración del club seguirá en manos del cabeza de IMG. En los próximos días se posesionarán las actividades.
Los jugadores nacionales se quedarán en el club. Este domingo, a las 11:30, se deberán medir ante Grecia, en Chillogallo. Además, el 29 de septiembre, al cumplirse un mes de la muerte de Mónica, se hará un promoción 2x1 en el partido contra Olmedo. También se realizará una misa campal.
SOBRE EL CLUB ORIENTAL El equipo oriental se encuentra en el séptimo lugar de la tabla de posiciones, con 11 puntos. El goleador Jairo Padilla, de 22 años, se vinculó con el equipo Trifense de Portugal. Estará por seis meses en ese club.
Independiente Respeto al D. Quevedo Fernando Guerrero afirmó que D. Quevedo será un rival complicado, pero Independiente quiere salir ganador. El partido será hoy, a las 19:00, en Sangolquí.
Dep. Quito El fideicomiso se suspendió Santiago Ribadeniera afirmó que el fideicomiso de D. Quito se cayó, debido a que la dirigencia no dio el visto bueno y no se respetó la decisión de separar jugadores.
Viernes13 de septiembre del 2013
17
EN LA CANCHA
Mañana, desde las 21:00
¿Revive el gran boxeo? La pelea Mayweather- Álvarez tendrá un récord de audiencia. Ethan Miller / AFP
U
na gira promocional por 10 ciudades de los Estados Unidos, que costó USD 40 millones, fue la fase previa a la pelea que mañana sostendrán el estadounidense Floyd Mayweather y el mexicano Saúl Álvarez. Ambos púgiles disputarán en el GMG Grand Garden Arena, de Las Vegas, la unificación del título mediano junior. La pelea batirá todas las marcas establecidas en cuanto a recaudación, tanto de taquilla como en la venta de los derechos de la televisión de pago y por circuito cerrado. “No ha habido nada hasta ahora comparado con el interés que ha generado la pelea del próximo sábado”, dijo Richard Schaefer, jefe de Golden Boy Promo-
Copa Davis El dobles de mañana será el plato fuerte
Mayweather (izq.) y Álvarez llegan a este combate con una trayectoria profesional sin derrotas. El equipo, tras la ceremonia de sorteo. Hay la esperanza de obtener más experiencia en Suiza.
E tions, la empresa promotora del combate. Con la taquilla agotada, la reventa clandestina ofrece entradas hasta en USD 43 mil. Y, como en las épocas doradas, las grandes celebridades quieren lucir su presencia en el ring side. En total, la recaudación
por venta de entradas generó USD 20 millones. En lo deportivo, Mayweather es el gran favorito. “Llego mejor preparado que nunca, no tengo ninguna duda que seré el ganador, sin importar la clase que posea mi rival”, declaró el estadounidense.
Mientras, Álvarez -objeto de gran respaldo mediático en México- considera que se ha “preparado como nunca” para ganar, porque representa “la mejor imagen del boxeo”. Mayweather cobrará USD 41,5 millones solamente por saltar al ring.
cuador sigue intentando en Neuchatel el acceso al grupo Mundial de la Copa Davis frente a Suiza, el cuadro local. Esta mañana, la serie frente a los helvéticos debió haber empezado con los encuentros Stanislas Wawrinka - Emilio Gómez y Marco Chiudinelli - Julio Campuzano. Para mañana, la mira está puesta en la disputa del
dobles, que estará a cargo de las parejas Stanislas Wawrinka - Marco Chiudinelli y Gonzalo Escobar - Roberto Quiroz. El domingo, la contienda ante los suizos se cerrará con los encuentros Stanislas Wawrinka - Julio Campozano y Marco Chiudinelli - Emilio Gómez. Sin duda, una parada muy complicada para el equipo nacional.
18
EN LA CANCHA
Ziró Run Series
Organiza y corre por la montaña Un desafío atlético se realizará en Lloa este domingo 15
E
l riobambeño Santiago Gross está atrás de la organización del Desafío Ziró Run Series. Es una prueba de atletismo en terrenos de baja, media y alta montaña, que incluye dos etapas. La primera será el domingo en Lloa, con carreras de 10, 20 y 35 km. Los cupos para esta atractiva competencia de trail, como se conoce a esta modalidad del atletismo al aire libre, se agotaron hace días. Los organizadores sacaron 400 cupos.
Gross, que vive ya muchos años en Quito, ahora se dedica al atletismo y al ciclismo de montaña. La naturaleza y el aire libre le motivan a participar de otras carreras. En las que él organiza, no participa porque está pendiente de todos los detalles. También es parte de la organización del Rey de la Montaña, prueba de ciclismo que se ha realizado durante los últimos tres años. Con respecto a la prueba del domingo, la partida estará ubicada en la ha-
Viernes 13 de septiembre del 2013 Carlos Rojas Acevedo / UN
EN OTRAS
CANCHAS
Las inscripciones se agotaron para la prueba del domingo, el Desafío Ziró Run Series.
Ciclismo Las ruteras en el Bicentenario
Para la segunda válida, que será en noviembre, en El Chaupi, las inscripciones se anunciarán con antelación.
Un festival de ciclismo de ruta, con tres modalidades, se realizará mañana en el parque Bicentenario. Las competencias empezarán a las 07:00. Es un evento organizado por Tatoo y Renault.
La empresa Probike es la organizadora del evento del domingo. La prueba empieza a las 08:00. Santiago Gross promueve carreras de ciclismo y atletismo al aire libre.
cienda Virgen del volcán. Es un lugar que todos en Lloa conocen, por lo que no será un problema llegar. Los deportistas, en las tres distancias, saldrán y retornarán al mismo sector. Los más resistentes se aventurarán a los 35 km, una distancia considera-
ble. Es una prueba de largo aliento que a los más experimentados les tomará más de tres horas. Estos saldrán a las 08:00. Media hora más tardes partirán los atletas de los 20 km. A las 09:00 será el turno de quienes correrán 10 km.
El reto se completará con una prueba, en las mismas distancias, en El Chaupi, a una hora de Quito. Será el 10 de noviembre. Los ganadores de cada válida recibirán premios. También los vencedores, sumados los dos desafíos, tendrán su reconocimiento.
10K Una carrera en el sur de Quito La prueba atlética que organizan El Recreo y los Scouts será el 6 de octubre, a las 07:00. Las inscripciones se reciben en el centro comercial y en los locales de Equipos Cotopaxi.
ÚN EN LA CASA
Viernes 13 de septiembre 2013
HOGAREÑO
20
“La esperanza es un árbol en flor que se balancea dulcemente al soplo de las ilusiones”. Severo Catalina / Periodista y escritor español
El mundo de las mascotas
Orejitas limpias y sanas Los perros necesitan un cuidado regular de los oídos, al menos cada tres semanas.
E
l oído es el órgano más importante para los canes. Es el encargado de percibir hasta 60 000 hertz (medida de frecuencia de las ondas) frente a los 20 000 hertz que escucha el ser humano. Por eso es clave que cuides la salud auditiva de tu mascota. No esperes a que tu perro presente síntomas de infección en el oído, lo ideal es realizar una limpieza continua con el objetivo de prevenirlas. Christian Luna, veterinario de Nuestras Mascotas, indica que en el momento del baño hay que evitar que el agua ingrese en los oídos de las mascotas. Lo aconsejable es colocarle tapones grandes de gasa en las orejas. Para limpiar la cavidad auditiva del perro, no utilices cotonetes, ya que estos lastiman el oído y pueden dejar residuos de algodón, originando problemas en la salud auditiva. Lo mejor es emplear una gasa con solución salina. Luna sostiene que si la infección de oídos dura varios días,debes llevarlo al veterinario antes de que el perro empeore.
TIPS DE
ANIMALITOS El cuidado de las orejas en las mascotas es fundamental desde que son cachorros.
1 Un chequeo completo ayudará a determinar las condicioen las que se encuentra tu mascota. Esto permitirá detectar otras afecciones en otros órganos.
6 Los perros con
2 Para la limpieza
5 La limpieza auditiva
auditiva es necesario retirar todos los pelitos de las orejas. Esto ayudará a que el aseo sea higiénico y no haya obstrucciones.
se realiza con una gasa y solución salina. Este procedimiento hay que hacer con cuidado ya que el perro tiende a moverse y puede lastimarse.
4 Para descartar una infección bacteriana es importante que olfatees el oído de tu mascota. Si presenta un olor desagradable acude al veterinario.
3 El especialista debe revisar cuidadosamente los oídos de las mascotas con el fin de cerciorarse de que no haya ningún daño en el oído externo, medio o interno.
El conducto auditivo debe estar bien aireado y seco. Para eliminar las impurezas usa una gasa con agua tibia o productos de higiene recomendados por el veterinario.
orejas colgantes tienen el conducto auditivo cerrado por el pabellón auricular, convirtiéndose en un nido de parásitos e infecciones.
Cuida de la salud de mis oídos para prevenir posibles infecciones y evitar que me rasque las orejas.
Si hay heridas en las orejas, usa un algodón empapado de agua oxigenada y sostén a cada lado de la herida. Si la lesión es mayor debes llevar a tu mascota al veterinario.
Una infección externa de oído presenta enrojecimiento en la oreja del perro o gato. El animal tiende a rascarse todo el tiempo y puede hacerse daño y causar heridas en la piel.
Una infección interna presenta un dolor intenso, ojos resecos, cambios en el tamaño de la pupila, problemas para caminar, náuseas, falta de apetito y decaimiento general.
21
Viernes 13 de septiembre del 2013
PASATIEMPO
LOS
ASTROS ARIES. marzo 21 a abril 20. Realizará algunas compras personales. En lo laboral podrá surgir una discusión sobre salario u obligaciones, mejor evite desacuerdos. Será mejor mantener un perfil bajo. TAURO. abril 21 a mayo 20. Lo que al principio pareciera una discusión sobre ideas, dará lugar a la aceptación de las mismas. Sea perspicaz en lo laboral. No logrará cooperación. GÉMINIS. mayo 22 a junio 21. Sabrá expresar sus sentimientos románticos. Estará sentando en secreto las bases para un cambio laboral. Mantenerse en segundo plano es bueno. CÁNCER. junio 22 a julio 23. Algunos planes que tuviera relacionados a su carrera podrán resultar demasiado ambiciosos. Manténgase dentro de lo práctico. LEO. julio 24 a agosto 23. Se mostrará intuitivo y perceptivo. Favorable para los estudios. Un contacto le resultará muy útil en lo laboral. Guarde secreto sobre sus finanzas. VIRGO. agosto 24 a septiembre 23. Tomará una decisión doméstica importante por la mañana. Algo muy hermoso atraerá su atención al ir de compras. Una tarea se completará. LIBRA. sep. 24 a octubre 23. Encontrará nuevas formas de aprovechar su talento. Hablará con confianza y autoridad. En lo relacionado al amor, la situación podrá ser ambivalente. ESCORPIO. octubre 24 a nov. 22. Noticias sorprendentes de un familiar. No permita que un resentimiento se interponga en la pareja. Una conversación será necesaria para aclararlo y dejar todo en paz. SAGITARIO. noviembre 23 a diciembre 21. Le parecerá que cada cosa que hiciera en su trabajo estuviera rindiendo examen. Peligro de pasar por alto un asunto importante. CAPRICORNIO. diciembre 22 a enero 20. Estará entusiasmado por un plan laboral y trabajará duro para concretarlo. Su personalidad será un factor determinante en su trato. ACUARIO. enero 21 a febrero 19. Un amigo podrá hacer promesas. Encontrará algo fuera de lo común al ir de compras. Lo mejor del día será lo doméstico y familiar. PISCIS. febrero 20 a marzo 20. Ideal para hacer tratos con financistas o agencias de préstamos. A últimas horas, dedicarse a sus tareas hogareñas será prioridad. Alegrías esta noche.
Viernes 13 de septiembre 2013
CASA 3 pisos, 3 departamentos, locales, garage, acepto préstamo. 0985255669 CUATRO dormitorios, $115.000 negociable y $175.000. Triángulo. 0992-295181; 2798-172; 2865-204.
Compra y vende
DESEA vender su casa, departamento, terreno, disponemos clientes provincias. 0996800188
Alquiler ofrecido
GUAMANI oportunidad vendo casa $32.000 negociables, urbanización Terranova. 0989-296240; 0992-249408.
Departamentos
LUCHA Pobres, dos pisos, terreno 329 m2, $39.000; 0959008950; 0969666963.
NECESITO departamento pequeño en anticresis, sector centro histórico. 2952723; 0999027525. SECTOR Colibrí, alquilo departamento completo con garaje. 2636-531; 0998-976890.
Locales Comerciales OFICINAS $110, $90, $80. Santa Prisca. 2570448, 0999904303, 0998544971. RENTO Local amplio, sector Parque Italia, $250. Informes: 0993053074.
Piezas RENTO dos habitaciones, cocina, señorita, $150; sector Parque Italia. 2554-467.
Otros FABRICAMOS muebles de oficina, cocina, dormitorio, Movi: 0995650201, Claro: 0993562757.
Venta
OPORTUNIDAD baratísimo casa 512 metros, 5 pisos, 7 parqueaderos y departamentos con hermosa vista, Sector Calderón; 2827801. OPORTUNIDAD casita $39.500, Las Orquideas, vía a los Chillos. 0985255669 OPORTUNIDAD Vendo 2 casas por el valor de 1, Urbanización Caminos del Sur, 0991412483; 0992815796. VENDO casa tres pisos conjunto residencial San Felipe sector Marianitas. 0999-446740; 0968-426401.
Locales Comerciales 80 m2, oficinas, bodegas, primer piso alto $68.000. Ministerio Finanzas. 0992504359.
VENDO locales comerciales San Rafael sector El Triángulo. 0982910147; 2814286; 0981843734.
Casas $128.000 casa tres plantas, antigua, Chimbacalle 5 departamentos, local 0992504359.
Profesionales
SE necesita Costurera o Sastre, con experiencia para arreglo de ropa, para QUITO Autorenta, alquila vehículos, kilome- trabajar en San Luis Shopping (San traje libre, servicio a domicilio. 2264538, Rafael). Excelente remuneración. Informes al: 2090-031. ARRIENDO ($80) o vendo ($8.000) terreno 0998156907. cerca a Guayllabamba 099-8361-052. SE necesita jóvenes de 18 a 25 años que sepan interpretar instrumentos de percuCONOCOTO, San Juan oportunidad, 836 sión y/o trompeta para conformar una m2, urbanizado, negociable, hipotecable. Batucada. Comunícate al 0985368781. 0992-019387.
Terrenos
OPORTUNIDAD cerca a Solca 850 m2, Nielsen y Murialdo. 0987-946516. PINTAG oportunidad 250 m2, $2.500, entrega inmediata, sector urbanizado. 0983-015773. TERRENOS baratos de oportunidad en Guayllabamba, 1000 m2, $10.000. 0985255669 ULTIMOS lotes pista Chillos Parque Cuscungo Urbanización Alma Lojana 2604880. VENDO terreno 200 metros área Venecia Sur, escrituras. 0984859375, 0983208718.
Maquinaria y Equipos IMPORTADAS USA flamantes: Excavadoras, Gallinetas, Tractores, Cargadoras, Minicargadoras y Rodillo. 0994-457915; 0998-123526.
TALLER Automotríz: requiere mecánico con experiencia. 2631749, 0998232657, 3027153. Encuentra tu trabajo
Se Busca Profesionales AYUDANTE Producción, Importante Industria de Alimentos contrata personal del sector norte de la cuidad, bachilleres de 20- 27 años, no requiere experiencia, trabajo turnos rotativos. Ofrecemos Ingresos competitivos, beneficios propios de la empresa (transporte, alimentación). Contactos: rhquito@hotmail.com CADENA Opticas necesita Optometristas, Oftalmólogos, Relacionadores Empresariales. 2648-873; 099-602-8820. Enviar currículum: opticas.ec@hotmail.com CENTRO Educativo requiere furgoneta recorrido sector Norte entrada 8h00 salida 13h45. Inf: 2412-232; 0998-775125.
VENDO- Arriendo local 14 metros. 10 Agosto, Jorge Washington. 2599160; 0987277154.
WELLNESS Necesita personal ambos sexos, sin limite de edad, 0988420250.
Se Ofrece Profesionales A DOMICILIO ¡¡¡consulta gratuita!!!. Reparación, mantenimiento: lavadoras, secadoras, refrigeradoras, congeladores, frigoríficos, cocinas, televisores, equipos, etc. Repuestos originales. 2458-545, 0999-710588. !!!Servicio Técnico Garantizado!!!.
A PRESIÓN Destapamos cañerías, sanitarios, lavabos, tinas, garantizado, inmediato. 3171860; 0995-721841. ASESORIA Procesos Contratación Pública, presentación ofertas, capacitación, manejo portal, 0995650201, 0993562757.
EMPLEADO para almacen de muebles sector Sur. 2730-379; 0995-401035.
Venta
Departamentos DEPARTAMENTOS nuevos desde $26.528, Puente 1. 2075-434; 0995-521205; 0984-068309.
FLETES Lago Agrio y Coca. Mudanzas dentro y fuera de la ciudad. 0990412071.
22
>> RENAULT LOGAN 2007 $8.500 Recibo automovil menor valor. 0984012694, 0994411167.
>> VOLKSWAGEN SANTANA 87, flamante a toda prueba, $2.800 negociables; 0987554025.
INSTITUCIÓN Educativa Valle de los Chillos requiere contratar profesores de Inglés para básica. Informes: 2798-138/ 2798-128/ 0984-589484. MANICURISTAS medio tiempo y tiempo completo, con o sin experiencia; 2273336 0985059491 NECESITO Profesor Bailoterapia, cosmetologa, terapistas, encuestadores, vendedores, impulsadores. 0990597491, 0968200540. PELUQUERIA necesita Personas que sepan manicure, pedicure y cortes. 0984-417980; 2472-520.
DESTAPAMOS cañerias con maquinarias, bajantes, lavavos, cajas, fregaderos, terrazas, lavamos cisternas. 2626289. DISEÑO construcción, remodelaciones, trámites municipales. 2569472; 0987057532; 0995713656. FABRICAMOS y reparamos todo en Aluminio, hierro y madera. Informes: 3450-396; 0998-138850.
Artes y Oficios $15 calefones mantenimiento. bombas, reparaciones, repuestos, cobre, filtraciones, 02-3032900, 0995582589.
Institutos y Academias
$20 lavamos vapor muebles, alfombras, colchones, cisternas, garantizado, 023032900, 0981265534. 022034-187, 0997-741289; 0983-493684. Acabados varios pulimos, lacamos pisos, puertas, gypsum, pintamos casas, albañilería, plomería, electricidad, carpintería.
022651-502. Destapamos presión cañerías, sanitarios, lavabos, tinas, garantizado inmediato. 0995-721841. DESTAPAMOS cañerias de todo, sin romper nada con maquinarias, cocinas, cajas, bajantes, etc $20 el punto garantizados. 2628874, 0959485012. PINTAMOS casas, edificios, estuco, grafiado, piso flotante, plomeria, albañileria. 0995232645. SONY equipos, televisores, lavadoras, secadoras, refrigeradoras, reparaciones domicilio 2620923, 0987362912.
Capacitación y Enseñanza
Institutos y Academias BUSCAS Trabajo. Te graduaste de bachiller preparate capacitación profesional al mas alto nivel en corto tiempo: Enfermeria, cuidado a pacientes, instrumentación quirurgica. Urbanización Biloxi. 26331662961083. CURSO práctico, Instalaciones eléctricas residenciales, porteros, alarmas. 2631749, 3027153, 0998232657.
SONY televisores LCD, microondas, lavadoESCUELAS DE CHEFS: Carrera de Chef de ras, refrigeradoras, reparamos domicilio. partida y especialización, Inicio 16 Sep2520-300, 0998-068567. tiembre. Le Gourmet. Teléfono: 2649-887 URGENTE necesito empleo. Favor llamar al Villaflora. Chef Center 2235-295 La Floresnúmero: 0984-193938. ta. Chef School 2807477 Carcelén
Escuelas y Colegios GRADUESE de Bachiller rapidito solo Sabados Domingos en Colegio Segundo Torres aprenda Computación Contabilidad Mecanica Sociales, Sur Gualberto Perez frente antiguo Camal 3121613 Centro San Blas 3161212 Cotocollao 2596839 Calderon 2021791 matriculas abiertas presencial, distancia. MATRICULAS abiertas bachillerato en Informatica, Sociales, Físico Matemáticas, Diseño de Modas. Colegio Particular Eugenio Espejo. Urbanización Biloxi. 2633166, 2961083. UNIDAD Educativa San Francisco de Asís. Matrículas abiertas. Escuela- Colegio Presencial, Colegio Semipresencial, Colegio On-Line. Teléfonos 3211768; 0999-700227.
Viernes 13 de septiembre del 2013 Nivelaciones y Clases Particulares
Equipos y Accesorios
AEPRIV Estudios te ofrece cursos de nivelación permanentes, ingreso para Senecyt, clases particulares, te esperamos, sector Villaflora, 2619-177; 2324-030, 0959142312.
Comunicación, Imagen y Sonido
TESIS, monografías, proyectos, clases, traducciones: inglés, francés. 0994799640; 0983913479; 2547770.
SOPORTE técnico, Azbox, Ibox, Azamerica, reparaciones. 098-6848144 Claro. 099-8985250 Movistar.
Otros
REMATO GYPSUM herramientas y materiales, oportunidad. 0999238060, 2040539. Ventas al toque
Hogar Muebles y Enseres COMPRA Venta Consignación, muebles, hogar, oficina, restaurantes, panaderías, supermercados, electrodomésticos. 2260989 www.elgranahorro.com OPORTUNIDAD por viaje menaje casa, cama cuna . 0999904303, 2570448.
OPORTUNIDAD vendo canastas de seis y tres metros tecles marca alba de 50 metros. 0984403210. VENDO Máquinas Singer industrial recta, overlock. 2476-347; 0998-740693.
Mercaderías Mercaderías DISTRIBUYO piso flotante AC3, 8.33 mm, $9.80 m2. 0996-266574; 022-48-48-48.
PARA Coleccionistas vendo barato radiolamueble marca GRUNDIG, 2406-637, 0992418681.
Software y Servicios
Fiestas y Animación
PAYASITO Ajolin, magia, malabares, titeres, juegos, pintucaritas. 2683675 0982506548 0992734266. PAYASITOS $25, Carlitos, Pepita, Clarita, Cebollita y muchos más 0998771620. VENDO requinto chiliquinga, por viaje. 099623452; 2234887.
Orquestas, CD Móvil y Artistas $35 Mariachi 0983463426 incluye transporte amplificación, 10 canciones, todo sur. $35 Mariachi Zihuatitlán gratis obsequio, amplificación, transporte, 3123310, 2641510, 0999246652. $35 promoción, "Mariachi Show". Mixto, elegantísimos, excelentes repertorios. 2600-318, 0998-722655.
Otros COPIADORAS Ricoh precios bajos, venta reparación, mantenimiento, garantizados. 3216619/ 0999785736
Derechos y Acciones MARIACHI Noches de México $40, 12 canciones amplificación 2974-200; 0984221138. TRIO Internacional Los Grandes de América, quedarán agradecidos. 2640191, 0999474507.
OPORTUNIDAD VENDO Guitarron Ecualizado de paquete
PUNTO de Fábrica, Mariscal Sucre S31-28, frente al Mercado las Cuadras; 0982209674; 0988686888.
VENDEMOS al por mayor cerdo $0.90 la libra 0968362878.
Servicios Fiestas y Animación ANIMACIONES Payasita o payasito, cumpleaños, 2 horas $45, profesionales. 0985559957. CUMPLEAÑOS 3 horas $60, pintucaritas, concursos títeres, magia. 2844373, 0990193813.
FLOR Silvestre Mariachi, voces femeninas, garantizado. 2636-531; 0999-153296; 0998-976890. Compruebelo. MARIACHI Acapulco $40, Puntualidad, Violines, 10 canciones. 3153455, 0984670838, 0985942139. MARIACHI norte, sur, valles, elegantísimo $35 show, amplificación. 0983496861, 3652-560. TRIO $45 América 02-2320303 Serenata inolvidable música bonita 0999792116, 0991825971.
Otros AGRADEZCO al Niño Divino por tu oportunidad milagrosa cuidame y protegeme siempre. V.A.C.T.
Varios
VENDO Parlantes pasivos Crest Audio, potencia QSC, parlantes activos American Audio. tarjeta de sonido externa Sound Blaster. 0999840830, 2529429.
Pérdidas y Hallazgos ANULACION por perdida libreta ahorros #11373916, Mutualista Pichincha.
Otros
Pérdidas y Hallazgos ANULO por perdida libreta de ahorros #190131632. Mutualista Pichincha. ANULO por pérdida libreta ahorros #4501484810. Coop 29 de Octubre. ANULO por pérdida libreta de ahorros #140159947 Mutualista Pichincha. ANULO por pérdida libreta de ahorros #402160024439, 402160024443, 402110469893, 402140469900 de la Cooperativa Atuntaqui. ANULO por pérdida libreta de ahorros #403010173830 Cooperativa Alianza del Valle. ANULO por robo libreta de ahorros #4668084500 Banco Pichincha y libreta ahorros #110176256 Mutualista Pichincha. POR perdida anulo libreta de ahorros 80149637 Mutualista Pichincha. PRODUBANCO anula póliza PAV101000087663001 por pérdida Tacio Tipán Maria de Lourdes $3,000.00 emitida Mayo 22- 2013 quien tenga derecho reclamar 15 días última publicación.
ANULACIÓN por pérdida, Libreta Ahorros de Coopertaiva Alianza del Valle N° 405010023246.
PRODUBANCO anula poliza PAV101000072497005 por pérdida Pozo Raul Vicente $23,242.15 emitida Mayo 22013 quien tenga derecho reclamar 15 ANULO cuenta de ahorros #2001612 de la días última publicación. Cooperativa de Ahorro y Crédito Manantial de Oro. ANULO Libreta Ahorros #411012499, Cooperativa 29 de Octubre, por pérdida.
Oportunidades de Negocios
ANULO Libreta Ahorros 41102984, Cooperativa 29 de Octubre, por robo. ANULO Libreta Ahorros 4501019169, Cooperativa 29 de Octubre, por pérdida. ANULO Libreta Ahorros #4501176496 Cooperativa 29 de Octubre por pérdida.
Negocios DISCOMÓVIL profesional especial, recepciones, peñas, banquetes $10 hora 2072242, 0987989662.
COMPRO taxi legal sector Norte. Teléfono: 0998880277
$360 Somos Fabricantes. 0994492154, 2072824.
$45. Elegantísimos "Mariachi Premier" Mixto con Violines. 0983-426686, 2600-318, 0989-524433.
10 Canciones $35 Mariachi Flor de Azalea. 2383-320; 0999-805644; 0998-741875.
Negocios WHISKY Escoces legítimo, marca GlenRoss, $14.50 Teléfono: 0984654627, 2812124.
PAYASITAS Pintucaritas, globoformas, titeres, magia, decoración con globos. 2845757, 0998997168, 2633437.
INTERNET Ilimitado por fibra óptica 100% garantizado, instalación gratis, norte, sur, valles. No necesita línea telefónica, 3238-552; 0984081493. LAPTOPS: Nuevas, $475, usadas, $200. Proyectores. Reparaciones. Crédito. 2234-562, 0999-738564.
Orquestas, CD Móvil y Artistas
022033-578; 0997-741289; Alquilamos Cd Móvil profesional, buena música, damos cortesía.
Computación
23
AVISOS CLASIFICADOS
ANULO Libreta Ahorros 4501508119, Cooperativa 29 de Octubre, por pérdida.
COBRANZAS Ecuarecovery cheques, letras, facturas incobrables hace muchísimos años. 02-2573731. MIEL de Abejas, venta por mayor y menor. Apiterapias. 0987-482765.
ANULO Libreta ahorros cta#4501170122 . Cooperativa 29 de Octubre. Pérdida. ANULO Libreta Certificado Aportaciones 413020536, Cooperativa 29 de Octubre, por pérdida.
ANULO libreta de ahorros 401010223195 OPORTUNIDAD vendo tienda, sector Ajaví y Coop. Cotocollao, pérdida. Paquisha S15-83 clientela establecida ANULO libreta de ahorros 401010236712 $3.000 negociables. 2845873, y certificado aportaciones 401030236410 0998992939. Coop. Cotocollao, robo. REMATO 3 Unidades odontológicas, escri- ANULO libretas de ahorros #1041751655 torio, sillón ejecutivo, $2.900, Mundo Banco del Pacífico; #4141068151 CoopeDental, 2525-284; 0992626235. rativa 29 de Octubre y #62 Cooperativa de VENDO Bar Karaoke, decente, papeles en Trabajadores. HEE. regla, urgente viajo a Italia. 0983711143; ANULO Póliza #14310463 Banco Interna2812426. cional por robo.
RECOMPENSA $250, Caniche macho sin cola (Peluchin), perdido 31 Julio Solanda sur, 0997-657974; 0998-597911; 2846-798.
Detectives INFIDELIDADES seguimientos, nivel nacional constatación fotos videos 2-563686, 0995-274-173, 0984-426225. INFIDELIDADES, seguimientos, fotografías, localizaciones, cobranzas. (02)2401-480; 0984-150380; 0959-232623. investigacionesprivadasHOTMAIL.COM
Otros
VENDO lavadora de autos sector Chillogallo ANULO Poliza Ahorro plazo fijo El Giron en funcionamiento. 2623569, 091DPF00000898, $900, Cooperativa 0984897468. Atuntaqui, por pérdida.
Tecnología para todos
Impresiones de alta calidad en los cybers
L
que des a tus equipos determinará su confiabilidad a la hora de imprimir textos o gráficos. Es importante que tengas en cuenta, que este dispositivo es propenso a sufrir daños debido a su mal fun-
cionamiento e inclusive si no lo usas periódicamente. Los cabezales de las impresoras deben estar siempre limpios. Lo recomendable es retirar los cartuchos y limpiarlos con un paño que no tenga pelusas.
Planes 3D Doblada. 12:45 14:50 16:55 19:00 Aprendices 2D. 14:10 16:40 19:10 21:45 Planes 2D Doblada. 13:50 15:55 18:00 20:00 La Chispa de la Vida. 17:30 19:50 22:05 El Gran Gatsby 3D. 21:30 One Direction 3D: Así somos. 12:50 14:55 El Conjuro 2D. 17:00 19:30 22:00 Los Pitufos 2 2D. Doblada. 13:30 Mono con Gallinas 2D. 15:40 17:40 19:40 21:40 El Ataque 2D Doblada. 14:00 La Muerte de Jaime Roldós 2D. 16:45 19:20 El Ataque 2D Subtitulada. 21:50
MULTICINES C.C.I. 3D Aviones. Español. Estreno. 13:40 14:30 15:50 16:35 18:00 20:10 2D Aviones. Español. Estreno. 13:00 15:05 17:10 19:15 2D Un Crimen Inesperado. Sub. Estreno. 13:50 16:00 18:10 20:20 2D Aprendices. Sub. Estreno. 13:15 15:50 18:25 21:00 2D Fenómeno Paranormal. Sub. Estreno. 18:40 21:20 2D El Conjuro. Subtitulada. 14:00 16:25 18:50 21:15 2D Mono con Gallinas. Español. 13:10 15:10 17:10 19:10 2D El Ataque. Sub. 13:20 21:25 2D Copito de Nieve. Español. 14:10 16:15 2D Cazadores de Sombras. Español. 18:15 21:00 2D La Muerte Jaime Roldós. Español. 18:40 21:20 2D Chicas Armadas y Peligrosas. Sub. 16:05 2D Fuego contra Fuego. Sub. 20:40
RECREO
Los dispositivos de impresión deben protegerse de las partículas de polvo as impresoras son herramientas ideales en los centros de cómputo o cybers. La utilización constante de estos dispositivos hace que se arruinen con el tiempo. Por eso el cuidado
CINEMARK
Juan Villacís, ingeniero electrónico, señala que hay que ser precavidos al momento de cambiar los cartuchos, ya que si no lo sacas de la manera adecuada, puedes dañar el cabezote de la impresora.
La impresora debe estar ubicada lejos de objetos o electrodomésticos que producen mucho calor. No excedas la capacidad de la bandeja alimentadora de papel.
3D Aviones. Español. Estreno. 13:25 14:30 15:35 16:40 17:45 18:50 19:55 21:00 2D Aviones. Español. Estreno. 13:00 14:05 15:05 16:10 17:10 18:20 19:15 20:30 2D Un Crimen Inesperado. Sub. Estreno. 13:50 16:05 18:20 20:35 2D Aprendices. Sub. Estreno. 14:10 16:50 19:30 2D Fenómeno Paranormal. Sub. Estreno. 16:55 18:55 21:00 2D Mono con Gallinas. Español. 13:10 15:15 17:15 19:15 2D Copito de Nieve. Español. 13:55 15:55 17:55 19:55 2D Cazadores de Sombras. Español. 13:00 15:45 18:30 21:15 2D La Muerte Jaime Rol-
24
Viernes 13 de septiembre del 2013
VIDA SANA
“Todas las batallas en la vida sirven para enseñarnos algo, incluso aquellas que perdemos.” Paulo Cohelo / Novelista brasileño
Nuestras comidas
Don Oswaldo es el duro de los bizcochos El dulce de leche y el queso de hoja van bien con estos bocaditos Diego Pallero / UN
A
l pasar por Cayambe es tradicional parar en cualquier bizcochería para comprar bizcochos para el café o chocolate de la tarde o solo para degustarlos En este pequeño cantón hay varios locales que los venden. Pero quienes iniciaron con la elaboración de los bizcochos fueron los abuelitos de don Oswaldo Velásquez, quien cuenta orgulloso, que la receta para prepararlos, lleva en su familia alrededor de 100 años. En el hogar de don Oswaldo el pan que se consumía era hecho en casa. La curiosidad de su abuelo y su afán de ofrecerles un mejor producto lo llevaron a crear una masa que al ser horneada dos veces resultaba delicada, crocante y sabrosa. Al pasar el tiempo se dieron cuenta que estos pequeños bocados se podían comercializar y así se inició el negocio. Don Oswaldo señala que ellos
Oswaldo Velásquez vende sus productos en el local comercial ubicado en Cayambe.
fueron los primeros, hace alrededor de 35 años, en vender los bizcochos en Cayambe. Los enfundaban, los colocaban en un canasto y luego se dirigían al parque central, de ahí se subían a los buses interprovinciales y los ofrecían a los viajeros. La tradición de elaborar
los bizcochos pasó a los padres de don Oswaldo y ahora él es quien la continúa. Y, según dice, “se mantendrá por otro siglo más, por lo menos”. El trabajo es duro, pues a diario elaboran entre 8 mil y 10 mil bizcochos, que se venden en su local Bizcochos Especiales
Katherine (Natalia Jarrín y Sucre, sector plaza de toros). Allí también hay empapadas rellenas de dulce de zambo, mojicones (roscas bañadas con miel de panela) y tortillas asadas en tiesto. Mira a don Oswaldo contando la historia de sus bizcochos.
Así se elaboran los bizcochos Ingredientes 5 lb de harina; 1 ½ lb de manteca vegetal; 2 onzas de sal; 1 cda de azúcar; 2 ½ l de agua; 30 g de levadura en masa; ½ lb de mantequilla. Preparación Pon el agua en una olla. Una vez que se
caliente, añade la sal, el azúcar, la lavadura y un poco de harina. Deja que se disuelva y se forme una solución viscosa. Mezcla la manteca y la mantequilla y combina el resto de ingredientes. Amasa hasta que la preparación se vuelva como un chicle. Toma porciones de la
masa, estíralas, forma unos bastones, pásales el bolillo y luego corta los bizcochos. Ponlos en una lata y déjalos por 20 minutos. Hornéalos
a 180°C por 20 minutos. Sácalos, acomódalos en filas, apaga el horno y pon otra vez los bizcochos. Déjalos hasta que el horno se enfríe.
Traumatología Lesiones mal tratadas pueden dejar secuelas
L
a vida diaria y, sobre todo, la práctica deportiva traen no solo beneficios,. También, el riesgo de sufrir alguna lesión. Existen dos tipos de lesiones: las agudas como las fracturas, esguinces y luxaciones, y las que son producto de una sobrecarga deportiva. Una lesión mal diagnosticada y mal tratada puede dejar secuelas, limitaciones e incluso deformidades. Lo señala el traumatólogo Hugo Barros. “En nuestro medio, los pacientes frente a una lesión, generalmente, acuden a personas con conocimientos empíricos. Eso puede generarles infecciones, una mala alineación de los huesos, una inadecuada consolidación de los miembros, y esto puede resultar en deformidades”, indica Barros. Ciertas deformidades pueden acarrear la inhabilitación para toda la vida, especialmente en el caso de los niños, cuando se lesiona el cartílago de crecimiento. Algunas lesiones mal tratadas sí se pueden corregir, asevera Barros, siempre y cuando la deformidad no sea muy pronunciada, en cuyo caso se requiere de una intervención quirúrgica. Si alguien sufre una caída y se sospecha que tiene una lesión en los huesos, llévalo al médico y no acudas a los servicios de personas empíricas, esto puede traerle complicaciones o dejarle secuelas para toda la vida.
Lesiones Estas lesiones serias, comunes en deportes, son las que con mayor frecuencia pasan desapercibidas o son mal diagnosticadas por entrenadores y médicos.
Conmoción cerebral
Golpe en la cabeza que causa inconsciencia, cambios en percepción o en estado de conciencia.
Ruptura de tendón de Aquiles Usualmente se escucha un ruido sordo; la rotura parcial podría causar poco dolor y podría confundirse con un esguince.
Fractura de escafoide Caer sobre las manos rompe un pequeño hueso en la muñeca; con frecuencia es diagnosticado como esguince. Fuente: MCT/ Últimas Noticias