14 Noviembre 2011

Page 1

Farrándula

Lucía M. Hace el papel de mala 20

www.ultimasnoticias.ec 30 centavos

LUNES 14 DE NOVIEMBRE DEL 2011 • EDICIÓN 18 493 • QUITO • ECUADOR

MEDIO AÑO SIN SUELDO

Es la realidad de ‘profes’ con contrato. 2

12 bellezas quieren servirnos El 23 de noviembre se elegirá a la Reina de los quiteños. Últimas le cuenta el itinerario que cumplenlascandidatas 6

0030010111804

Alfredo Lagla/ UN

Luchito

TRANCÓN: Cumplió con lo prometido

4


2

Actualidad

Para enviar tus notas, fotos, denuncias y comentarios: Escribe a: mivoz@ultimasnoticias.ec o a la casilla 1170 (Maldonado 11 515 y El Tablón). Llama al 1 700 1MI VOZ (64869). Ingresa en www.ultimasnoticias.ec. Ahí, además, encontrarás muchos temas que te interesa leer.

Últimas Noticias / LUNES 14 DE NOVIEMBRE DEL 2011

Esperan respuesta para este mes

CON CONTRATO Y CHIRA Maestra bajo contrato denuncia falta de pago. Las autoridades responden.

FORMACIÓN Y EMPLEO Raquel Torres Psicóloga Industrial

Ilustración: Israel Pardo para Últimas Noticias

Errores que pueden salir caros En el trabajo como en la vida todos somos propensas a errar, pero no siempre se puede rectificar, por eso es importante que las cosas se realicen con ética y con mucha conciencia. A continuación la especialista explica los principales errores y la manera en cómo los puede evitar para que nadie resulte perjudicado. Realizar mal un informe o a destiempo es un grave error que no solo le puede costar el trabajo, sino que podría poner en riesgo el trabajo de los demás.

Cifra clave maestos aproximadamente, según el Ministerio de Educación, están bajo contrato en el país y están cobrando.

40 000

eses trabajando sin ver su sueldo. Esa es apenas una de las historias de los profesores bajo contrato. Una maestra, quien prefirió omitir su nombre, es una de los tantos profesores que, según Mariana Pallasco, presidenta de la UNE, viven la misma realidad en Pichincha y en todo el país. Para la afectada, la situación iba bien cuando trabajaba en una escuela fiscal de Cutuglagua. No con puntualidad, pero recibía su sueldo. Y como vive en Machachi, los gastos para movilizarse no eran muchos y su sueldo: USD 315. El lío empezó cuando la maestra recibió el cambio a un plantel ubicado en la Villa Flora, gasta USD 2 diarios en pasajes y del sueldo ni rastro. Como asegura, el primer mes no le pagaron y cuando fue a reclamar en la Dirección Provincial de Educación le dijeron que le faltaba un documento. Entregó el pa-

M

Condición importante de todo trabajador es la disposición que tenga para hacer sus labores, con esto está claro cuáles son sus funciones y deberes, de manera que los hará con responsabilidad.

Datos para tener en cuenta Como se publicó en El Ciudadano, en septiembre, el presidente Rafael Correa -desde Estados Unidos- dispuso la extensión de nombramientos para los profesores que vienen laborando por contrato en establecimientos educativos del sector

pel y supuso que el siguiente mes le pagarían. Nada. Así, afirma la docente, transcurrieron los meses y cada vez que reclamaba le salían con que le faltaba un papel y luego otro. Por último, la respuesta fue: su carpeta se perdió y espere, que sí le van a pagar.

Las respuestas Frente a esto, la titular de la UNE advierte que esta problemática es recurrente. La realidad para los profesores que fueron renovados sus contratos es que desde

público, quienes podrán someterse a un concurso de merecimientos. Además dijo: “No por cuestiones presupuestarias se le puede seguir conculcando el derecho a la estabilidad que tienen los miles de maestros que todavía tenemos por contrato”.

julio llevan sin percibir el salario. Hay que tomar en cuenta que, indica, en Pichincha 1 600 maestros se quedaron sin contrato y a alrededor de 2 600 se les renovó.

La autoridad Sin embargo, la directora provincial de Educación, Norma Alvear, dice que la situación no es así. Que están en un proceso de verificación de los documentos y que se ha pagado a todos aquellos que fueron renovados. Y que están revisando en la base de datos a todos aquellos maes-

tros que se han cambiado de unidad ejecutora, para así poderles cancelar el salario. De acuerdo con lo que apunta Alvear, la cifra de docentes bajo esa modalidad es fluctuante, ya que unos se han ido a colegios particulares, otros han renunciado por el tema horarios, etc. Mientras, Pallasco explica que el Frente de Lucha por Ingreso al Magisterio y la UNE han insistido al Ministerio de Educación sobre esta y otras problemáticas. La última gestión, apunta, llegó a la Comisión de Educación de la Asamblea. De ahí arrancó el compromiso del Ministerio de solucionar el lío hasta este mes. De no ser así, no descarta las movilizaciones. Además, para la presidenta de la UNE, el incumplimiento obligaría a los docentes afectados a renunciar, dejando en crisis al sistema educativo, pues “nadie puede vivir meses sin cobrar su sueldo”.

En cuestión de contratos bien sean de trabajo o de compras se debe leer muy bien todo lo que dice, sobre todo las cláusulas, pues bien podría firmar algo que le perjudica a usted o a la empresa. En este caso no solo usted podría resultar perjudicado, sino toda su empresa, pues bien significaría el cierre de la institución en la que labora. Si cometió un error de este tipo y se dio cuenta después comuníquelo a sus superiores inmediatos, talvez algo todavía se puede resolver. Es importante que la cadena de jerarquía se mantenga en su trabajo, no tanto por el asunto de rangos o por ser clasista, sino que de esta manera los errores pueden evitarse, pues uno no se dio cuenta, lo más probable es que el resto sí.


Últimas Noticias / LUNES 14 DE NOVIEMBRE DEL 2011

Actualidad

3

Archivo/ UN

ÚLTIMAS EN LO ÚLTIMO Noticias breves muy importantes que no puede dejar de leer para que esté bien informado.

Ojo con los champiñones

CUMBRE

A través de un comunicado, el Ministerio de Salud Pública advierte al público que no adquiera ni consuma el producto Champiñones Rebanados “Güipi”, del lote nro. 667302, pues está contaminado con la bacteria Listeria monocytogenes, que causa listeriosis, una enfermedad poco frecuente en humanos, pero que en caso de infección tiene una mortalidad de entre 20 y 30%.

El presidente Barack Obama, abrió una cumbre de líderes de Asia y el Pacífico (APEC) centrada en la inestabilidad económica mundial. Los líderes al cierre de la cumbre harán una declaración en la que detallarán medidas para eliminar las barreras al comercio y mejorar las reglamentaciones. AFP

ADVERTENCIA

RESPALDO

E líder Fidel Castro afirmó que el último informe sobre Irán de la Agencia Internacional de Energía Atómica (AIEA), pone al mundo al borde la guerra nuclear, pues EE.UU., Gran Bretaña e Israel la preparan contra ese país, así lo dijo en un artículo en la prensa oficial. AFP

El Partido de centroderecha respaldará al ex comisario Mario Monti, quien conformará un gobierno técnico de transición para evitar el desastre económico al que parece conducirse Italia. Reuters

DISCULPA

CUMPLEAÑOS El dicidente chino Chen Guangchen, un abogado ciego que pasó cuatro años entre rejas por denunciar una campaña masiva de esterilización y abortos forzosos, no pudo celebrar su cumpleaños número 40 con sus amigos. Chen fue liberado en septiembre del 2010, sigue confinado bajo arresto domiciliario en su pueblo. (AFP)

POR LA PAZ

0190010107078

El presidente francés, Nicolás Sarkozi, envió una afectuosa carta al primer ministro israelí, Benjamín Netanyahu, días después de haberle llamado “mentiroso” en una conversación privada con Barack Obama, así lo informó el Diario El Mundo de España. El cabezote de la misiva decía “Con amistad” más la firma de Sarkozy.

Más manifestaciones

Para que Colombia, con un conflicto armado de casi medio siglo, pueda vivir en paz, primero tiene que vencer militarmente a la guerrilla comunista de las FARC, así lo manifestó el comandante de las Fuerzas Militares, general Alejandro Navas, en una entrevista divulgada este domingo. AFP

EN PERÚ

Alrededor de 12 000 personas se congregaron en el centro de Madrid, para denunciar el “secuestro” de la democracia por parte de los mercados y exigir un cambio de modelo económico, social y político que defienda los servicios públicos, la participación ciudadana y que luche contra la corrupción. La protesta, según portavoces del Movimiento 15-M, tiene un significado especial, ya que se celebra a una semana de las elecciones del 20 de noviembre. La manifestación se inició tras una gran pancarta con el lema ‘Cambio de modelo ya’ . La protesta contó con un grupo de personas disfrazadas con narices de payasos, quienes portaban un féretro y simulaban lloros por la muerte de la democracia a manos de los mercados. AFP

El presidente Ollanta Humala dijo que el cuestionado segundo vicepresidente Omar Chehade, acusado por supuesto tráfico de influencias, no pertenece al Ejecutivo. El Jefe de Estado no confirmó si el “paso al costado” de Chehade implica su renuncia formal como vicepresidente o solo su separación temporal del cargo. DPA AFP


4

Ciudad

Municipio presentó libro El libro ‘Hacienda y Obraje, los Jesuitas y el inicio del capitalismo agrario en el Quito Colonial’, de l escritor Nicholas P. Cushner y editado por primera vez -del inglés al español- por el Instituto Metropolitano de Patrimonio, fue presentado la semana anterior.

Últimas Noticias / LUNES 14 DE NOVIEMBRE DEL 2011

El libro trata las actividades económicas de las haciendas de los jesuitas, desde su llegada a Quito (1586), hasta su expulsión en 1767. La edición fue realizada con la finalidad de aportar al conocimiento del desarrollo socio-económico del territorio quiteño, durante aproximadamente cien años.

Como todo lo bueno se va, la campaña llega a su fin

VENCIMOS LOS CHARCOTES Los quiteños sí tenemos palabra. Estoy que aunque la campaña o puedo creer que ya han pasado casi dos meses (51 días) desde que inicié la campaña para limpiar los sumideros de la ciudad: ‘Con Luchito Trancón limpie su sifón’. Y la verdad es que fue muy

N

acabe, los vecinos cuidarán los desagües.

chévere trabajar de cerca con la comunidad y los obreros de la Empresa Pública Metropolitana de Agua Potable y Saneamiento (Epmaps). Lo más lindo fue ver

que los vecinos sí se comprometieron a cuidar los desagües y cumplieron su palabra (ver recuadros). Con este buen resultado despido esta campaña que ayudará a

www.ultimasnoticias.ec Un video con mis amigos vecinos y sus sumideros bien limpiecitos.

En La Rumiñahui ya pueden caminar “Ahora ya se puede pasar la calle, cómo no la vamos a cuidar”,esa es la respuesta que me dio la vecina María Aráuz , cuando la felicité por mantener el sumidero de la ciudadela Rumiñahui limpiecito. Y es que cuando el desagüe, ubicado entre

las calles Luis Tufiño y Francisca Sinasigchi, no servía la zona se convertía en un verdadero río. Por eso es que los vecinos cuidan del sumidero para que nadie lo vuelva a tapar. Ojalá sigan haciéndolo por muchos años más.

que Quito no se inunde. Ahora le toca a usted vecino cuidar a la capital, no es necesario que yo esté ahí para que sea buen ciudadano. Eso sí, yo me voy y seguiré denunciando todos los males que aún nos aquejan.

Se irá la luz el miércoles Este miércoles no habrá servicio de energía eléctrica, desde las 08:30 hasta las 14:00, en el sector de La Cocha. Los barrios: afectados serán: Venceremos II, Edén del Sur, Campo Alegre y La Cocha. En la intersección entre las calles Santa Isabel y S50B, tampoco habrá el servicio. Esto por trabajos en redes de media tensión.

RECICLAJE 121 personas capacitadas

Solo hubo una manzana en San Isidro Al llegar al barrio de San Isidro del Inca, ubicado en el norte de la ciudad, comprobé que los vecinos sí cumplieron con su promesa de mantener limpio el sumidero que limpiamos con la Epmaps. El desagüe, ubicado entre la calle De los Madroños y el pasaje N47G, estaba bastante limpio, únicamente pude observar una manzana a medio comer, pero dentro del sumidero y como soy buena nota eso se los perdono. Felicito a todos los vecinos por su colaboración.

Ya no habrá ‘piscina’ en Luluncoto A los vecinos de Luluncoto Altoya no les preocupa salir de sus viviendas y encontrarse con una gran piscina, pues los sumideros ya sirven. Por ello es que todos los días cuidan de que nadie ensucie los tres desagües que limpié con los de la Epmaps y que están ubicados entre las calles Juan Bautista Aguirre y La Alhambra. Silvia Cajas, vecina, me afirmó que los moradores siempre están atentos de retar a las personas que intentan ensuciar los sumideros.

¡PILAS!

121 funcionarios fueron capacitados por la Administración Zonal Quitumbe, en temas de reciclaje. Esto gracias a 11 talleres, en los cuales se habló sobre el consumo de energía, agua, papel, transporte, residuos sólidos y manejo responsable en compras públicas. El objetivo: convertir la Administración en una Eco-oficina.

CAMPAÑA ‘Celebremos a Quito sin licor’ La semana anterior, los alumnos del Liceo Internacional y de otros 10 colegios se comprometieron en trabajar para lograr un Quito sin alcohol durante las fiestas de la capital. La campaña pretende concienciar a la ciudadanía sobre el daño de este psicotrópico y tiene una inversión de unos USD 60 000.

ACLARACIÓN

Las ‘Hermanas supercuidadosas’ Si en EE.UU. hay las Chicas superpoderosas, aquí en Quito tenemos las “Hermanas supercuidadosas”. Digo esto porque Sandrita y Azucena Cueva se tomaron muy en serio lo de cuidar su sumidero limpio, al punto que siempre jalan la oreja

al que lo intenta ensuciar y no barren a diario. Además, cuentan con un aliado, Francisco Vallejo, quien también ayuda a cuidar del sumidero ubicado entre las calles Ricardo Jaramillo y 5 de Junio. ¡Qué chéveres estos vecinos!

Ofrecemos disculpas por los errores cometidos en la publicación del viernes 4 de este mes, en la nota “Bandas de guerra firmarán la paz”. El nombre de la concejala que impulsa la iniciativa es María Luisa Maldonado, el artista que se presentará es José Andrés Mora y la banda es Rockvox.


Ciudad

Últimas Noticias / LUNES 14 DE NOVIEMBRE DEL 2011

5

Archivo / UN

Para Ecuador-Perú

Los datos claves

Operativo por el partido ya está listo

Parqueaderos en el estadio: general norte, sur y preferencia.

65 policías se encargarán de controlar el sector. a Policía Nacional ya tiene listo el operativo de tránsito para el partido de mañana entre Ecuador y Perú. Esto se hace con la finalidad de evitar la congestión vehicular en los alrededores del estadio Olímpico Atahualpa.

L

las inmediaciones del estadio, a partir de las 08:00. Ya para las 11:00 se iniciará con el operativo de tránsito en sí. Cuando los parqueade-

Las personas podrán parquearse en las calles Correa desde la av.6 de Diciembre hasta la calle Quinteros y desde esta calle hasta la Sánchez. 3 oficiales superiores, 3 oficiales subalternos y 59 clases y policías pertenecientes al Comando de Policía de Tránsito de Quito estarán presentes en este operativo, con los medios logísticos.

Los uniformados estarán desplegados por el estadio Atahualpa y sus alrededores.

ros del estadio estén llenos (ver recuadro) se dispondrá el cierre de las vías de acceso al estadio y se dará prioridad al tránsito de las personas.

Vías cerradas Las calles que se cerrarán desde las 11:00 son: av. 6 de Diciembre, desde la av. Portugal hasta la av. Gaspar de Villarroel.

La av. Naciones Unidas se cerrará desde la av. de Los Shyris hasta la av. 6 de Diciembre. En la av. República del Salvador el tránsito se suspenderá desde la

calle Portugal hasta la av. Naciones Unidas. Y ni piense estacionar su carro donde quiera pues habrá una grúa de la Policía que se lo podría llevar.

CAYÓ MURO En el sur de la ciudad

Desde las 05:00 Como el encuentro deportivo se disputará a las 16:00, la Policía ha previsto iniciar con el control de tránsito vehicular desde las 05:00. A esta hora se patrullará la zona del estadio Atahualpa, para precautelar la integridad de las personas que llegan desde temprano a hacer fila para comprar las entradas. Mientras que policías de avanzada se ubicarán en

esde hoy la tradicional calle García Moreno (Conocoto), que se encuentra ubicada a un lado del parque central de esta parroquia, será intervenida. Esta obra ha sido esperada por los moradores desde hace 50 años, pues aseguran que desde entonces no ha sido arreglada.

D

Tres personas resultaron heridas en el Centro Comercial de Negocios Andinos, ubicado en la avenida Maldonado, sector sur de Quito, al derribarse el muro de un baño. Según reportan los Bomberos, la estructura del tapial era prefabricada.

0190010107041

NOROCCIDENTE

Esperó 50 años para que la arreglen

que se aconseja tener en cuanta rutas alternas.

Vías alternas a Quito

La obra Los trabajos serán de readoquinado y se realizarán desde la calle Benalcázar hasta la Pedro Bruning. Se prevé que las labores duren unos 45 días. El monto de inversión de esta obra es de USD 97 396,49 en una longitud de 225 metros. Mientras duren los trabajos, la vía será cerrada al tránsito vehicular por lo

Municipio dio un C.D.C.

Calle en Conocoto cambiará de cara Esta es la García Moreno, que está a un lado del parque y que será intervenida.

Desde la calle Lola Quintana se llega al semáforo del parque de Conocoto, luego se gira hacia el oriente por la Sucre, luego se toma la Juan Montalvo hacia el occidente y se llega a la Abdón Calderón. Desde esta calle puede coger hacia el norte para llegar hasta la vía Ponce Enríquez que lleva a Quito. El otro desvío es el que va desde el semáforo de la calle Lola Quintana, para tomar la González Suárez hacia el occidente y avanzar dos cuadras hasta llegar a la Simón Bolívar. Por esta última se llega a la Jaime Roldós y de esta hasta la Ponce Enríquez que conduce a Quito.

Las parroquias noroccidentales de Nanegal, Nanegalito, Gualea y Pacto recibieron del Municipio un Centro de Desarrollo Comunitario (C.D.C.). Con esta oficina los moradores del sector ya no tendrán que venir a Quito para realizar ciertos trámites.

COLECTOR Hoy se entrega Anglo French A la altura de las calles 10 de Agosto y Bogotá, a las 10:00, en el parque de El Ejido, se realizará la entrega del colector Anglo French a la ciudad. Esta obra ayudará a desfogar las aguas lluvias del centro norte de Quito.


6

Ciudad

LUNES 14 DE NOVIEMBRE DEL 2011 / Últimas Noticias

Alfredo Lagla/ UN

Las 12 candidatas a Reina de Quito sonrientes posaron para el lente de ÚLTIMAS NOTICIAS.

NAVIDAD Sí habrá la feria en Santa Clara En los exteriores del mercado de Santa Clara, al centro-norte de Quito, se promoverá la Feria de Navidad a partir de mañana y se mantendrá hasta el 31 de diciembre. En este sector se la realiza desde hace 16 años, aproximadamente. Los comerciantes informaron que para poder vender los adornos a un precio competitivo, han tenido que recorrerse varias ciudades de provincia. Ojo, la atención durante los días de Feria será de 07:00 a 20:00.

FIESTAS La programación ya está lista esde el 8 de octubre, 12 quiteñas cambiaron su cotidianidad y anonimato por el modelaje, el baile y actos sociales, pues ingresaron al concurso Reina de Quito. En este mes han dejado muchas cosas de lado, como la familia, novios y amigos para poder prepararse para el gran evento que se desarrollará el próximo miércoles (23 de noviembre), en el Teatro Nacional de la CCE.

D

El itinerario Si a alguna de las candidatas le gusta dormir mucho, eso es algo que ya no puede hacer, al menos por estos días, pues la jornada de preparación inicia a las 07:00. La primera parada, que se cumple diariamente, es en el salón de belleza, allí las peinan y maquillan para que luzcan lindas para la dura jornada. Pero como no tienen un asesor de belleza que las siga durante todo el día, les han enseñado a maquillarse. Así que apenas se notan un poco despeinadas o desmaquilladas, ellas mismo se dan los retoques. Después sí, se inicia lo duro: ensayos de baile y modelaje, visita a medios o instituciones donde requieren de la presencia de las candidatas. Y dependiendo de la agenda que hayan cumplido ese día llegan a sus casas temprano o bien tarde, pero las chicas no se quejan porque están cumpliendo sus sueños. Todas coinciden en algo: el concurso “es una linda y única experiencia”.

Reina de Quito

Las candidatas se preparan a ‘full’ Todos los días saldrán dos aspirantes para que las conozca

La vestimenta Para lucir espectaculares, las chicas saben que el vestuario y los accesorios son importantes. Cada día deben lucir prendas nuevas y algunas comentan que ya se están acabando. Pero no se dejan vencer y ponen a funcionar su creatividad y combinan su vestimenta. Y si consideran que ya no hay más que combinar, se respaldan en la ropa de sus familiares. A esto acceden sin complicaciones, pues todos en casa las apoyan. Otras dicen, en son de broma, que las tarjetas de crédito están que revientan y que se han endeudado para 20 años. Eso sí, la mayoría de las aspirantes a la corona quiteña coinciden en que con los zapatos no han tenido mayor problema, pues son aficionadas al calzado y esos sí tienen por montones.

Está lista la programación para las fiestas de Quito, que oficialmente inició el jueves con el Primer Encuentro de Creadores de Visiones Urbanas. Eventos culturales, música, arte, teatro, desfiles y más serán la característica de este año, en el que se priorizará “elementos ancestrales y contemporáneos”, explicó el secretario de Cultura, Miguel Mora. Con el lema: Celebramos el sueño compartido se festejará a la capital de la República, con aproximadamente 400 eventos con contenido histórico, cívico, religioso, museográfico, comunitario y de entretenimiento. Los actos culminarán el 6 de diciembre.

Los inseparables En estos días un pequeño bolso se ha convertido en el amigo inseparable de las chicas. En él llevan una muda de ropa extra, el cual utilizan si necesitan cambiar de vestimenta. Las 12 chicas aseguran que se llevan muy bien... ¡suerte chicas! No se pierda, desde mañana, las anécdotas y cachos que contaron a ÚLTIMAS NOTICIAS las chicas.

www.ultimasnoticias.ec Observe en nuestra página web el cacho que cada una de las candidatas contó.

CAMINATA La lucha contra el cáncer de pulmón El jueves será el Día Mundial de la lucha contra el Cáncer de Pulmón y el sábado se realizará una caminata de concienciación “Respiro y Vivo”en favor de los pacientes con Cáncer de Pulmón. Se partirá a las 09:00, desde la av. Amazonas hasta llegar a la Cruz del Papa (aproximadamente 1km de recorrido). El evento cuenta con el aval de la Sociedad Ecuatoriana de Oncología, Núcleo Quito. El lugar de la concentración será en la Amazonas y República.


OpiniĂłn EDITORIAL

LUNES 14 DE NOVIEMBRE DEL 2011

Vecinos y amigos Es grato destacar la amistosa relación actual del Ecuador con sus vecinos, Colombia y Perú, luego de que en buena parte de la historia los problemas fronterizos pesaron y llegaron a extremos de causar daùo. Por cierto, el problema mayor fue durante siglos con el vecino peruano del sur y la situación llegó en mås de una oportunidad a enfrentamientos bÊlicos y reiteradas amenazas que afectaron la normalidad. A estas alturas hoy se puede afirmar que la paz firmada en 1998 ha rendido efectos plenamente positivos y que, según se viene advirtiendo, los gobernantes del Ecuador y del Perú –desde ese aùo- cumplen a cabalidad las promesas de mantener el ambiente de amistad y cooperación prometido en Brasilia. En fechas muy próximas se volverån a reunir los presidentes. El de Colombia, Juan Manuel Santos, vendrå al Ecuador y el del Ecuador, Rafael Correa, viajarå al Perú, para encontrarse y confraternizar con Ollanta Humala. Todo en medio de gestos positivos que merecen la congratulación tripartita.

TARDE A TARDE

Sostenibilidad A un alto funcionario del RÊgimen, de quien su nombre no puedo revelar, un compaùero le preguntó sobre un problema fundamental del modelo o de la forma de actuar en lo económico que tiene el actual Gobierno: la sostenibilidad de la enorme inversión estatal. Cómo se garantiza hacia el futuro que los egresos que se hacen para las åreas de salud, educación, obras viales‌ se puedan mantener en el tiempo. Mås si se considera que buena parte de esos egresos se financian con el precio del petróleo, un elemento que es imposible de controlarlo desde el Ecuador. La respuesta del funciona-

rio me dejó perplejo. En pocas palabras dijo que para el próximo aùo sí salían, que el precio del petróleo, en el peor de los casos estaría en unos 70 dólares en el 2012, lo cual garantiza que esos gastos se mantengan. Sí, pero, ¿y los siguientes aùos? ¿Y el siguiente lustro y la siguiente dÊcada? ¿Y el siguiente Gobierno? Nada de eso mencionó. Una visión tan cortoplacista y que solo piensa en lo que deba afrontar este Gobierno, lleva a pensar en lo insostenible del modelo. Crucemos los dedos para que ojalå el precio del crudo no baje en unos 30 aùos (o mejor unos 300, cuando cambiemos de Constitución‌).

No tenemos mĂĄs derecho a consumir felicidad sin producirla, que a consumir riqueza sin producirla.

Por el agua corren piedras, por el puente camarones; por la cama de mi suegra, cucarachas y ratones.

George Bernard Shaw Escritor

Copla del Azuay

SUGERENCIA

ĂŠ

SUS CARTAS mivoz@ultimasnoticias.ec Denuncia

NOTAS Y CHISMES De minichismes y colmos

Mi comentario tiene que ver con dos noticias aparecidas en distintas ediciones del Diario La Hora en estas semanas. La primera, es un artículo sobre 18 parientes del ministro Galo Mora que estarían trabajando en instituciones del Gobierno, y el segundo artículo tiene que ver con las declaraciones del ex ministro Alfredo Vera en el sentido de que espera conseguir 5 millones de dólares para agrandar La Capilla del Hombre. Me pregunto si alguien tiene idea de cuånto dinero (de nuestros impuestos) se ha gastado el Estado en estos personajes, auspiciando viajes, hoteles, exposiciones, giras, viåticos, homenajes, fiestas, transporte y seguros de las obras, etc‌ Pregunto: ¿es justo que se gaste tanto dinero en estos personajes?, acaso Guayasamín o los Pueblo Nuevo son los únicos artistas que existen en el Ecuador? ¿QuÊ han hecho Galo Mora y su grupo mientras fueron empleados de la Casa de la Cultura? ¿A quiÊn le interesa la Ley de Cultura? ¿QuÊ piensan los artistas de hoy sobre estos asuntos? Pienso que ya es hora de dejar de vivir en el pasado adorando vacas sagradas y terminar con los privilegios y despilfarros. Tomås Cruz

*Dicen los chismes y aun las noticias que en Carondelet se ha venido consolidando el ambiente familiar. ÂżEl colmo? Que Fabricio reclame alguito. *Las broncas no han pasado a la historia en la Izquierda DemocrĂĄtica. Menos mal que en estos tiempos chocan uno contra uno y no en grupos, como antaĂąo. ÂżNo es cierto Andresito PĂĄez y Dantonazo Bacigaluppo? *Van bien, en buena hora, las relaciones con el PerĂş. Pero maĂąana todos los espectadores, jugadores y aficionados van a prender velas para que pierda el vecino del sur. ÂżQuĂŠ te cuesta amigo Rueda? *El Jefe estĂĄ muy disgustado con los episodios de la cita de Washington, en la CIDH. Pero, entonces, ÂżcĂłmo asĂ­ viajĂł una comisiĂłn tan nutrida del Ecuador? *La culpa de todo tienen los ase-

sores jurĂ­dicos que aconsejaron usar cifras de millones en las demandas presidenciales. ÂżO no? *Argentina va muy mal en los torneos internacionales del deporte que antaĂąo era el mĂĄs famoso de Buenos Aires y alrededores. El futbolito. ÂżVolverĂĄ el Gran Diego a la direcciĂłn tĂŠcnica? *El petiso Messi sigue haciendo goles con el Barcelona y fallando cuando juega con los ches. El colmo fue que la gran Argentina sude pepas para empatar a los pupilos de Evo Morales. *ÂżCuĂĄndo va a pronunciarse el Corcho sobre la fecha de vigencia de los impuestos? Eso estĂĄ verde. *Blasco PeĂąaherrera padre dice que la demora en el Ecuador para formar una empresa llega a dos y cuatro meses mientras que en Colombia nacen en solo cuatro dĂ­as y en Chile en seis.

PENSĂ NDOLO BIEN

-Los bancos asumen la mitad de la deuda griega. Eso debe suceder tambiĂŠn en AmĂŠrica.

-Juan Manuel Santos liquidĂł al DAS que se convirtiĂł en el sostĂŠn de su antecesor Uribe.

-Para el 2012 se prevĂŠ un dĂŠficit de USD 4 233 millones bien financiados. Entonces hay superĂĄvit.

-MĂĄs mujeres no ingresan a las Fuerzas Armadas por temor a lograr la primera “antigĂźedadâ€?.

-El cuadro de medicinas incluye tres fĂĄrmacos sensibles y muchos insensibles.

-Europeos abolirĂĄn sectores de la administraciĂłn pĂşblica para reducir costos. Y no como aquĂ­.

-Grecia hace tambalear las bolsas mundiales. Los expertos buscan asegurarse mejor.

-Los policĂ­as del paĂ­s se quejan de que no tienen horario ni honorario.

Ă­

Director: Jorge Ribadeneira Araujo. Editor: Carlos Mora; Coordinadora de Actualidad y Ciudad: Betty BeltrĂĄn. Coordinador de Deportes: Esteban Ă vila. Director GrĂĄfico: Ponto Moreno. Editor GrĂĄfico: Samuel FernĂĄndez A. Una publicaciĂłn de Grupo EL COMERCIO. RedacciĂłn, AdministraciĂłn y talleres: Av. Pedro Vicente Maldonado 11515 / Apartado 17-01-57 / Quito. TelĂŠfonos: 267 0999 / 267 9999 / Publicidad: 267 2735 / DistribuciĂłn: 267 7222. Correo electrĂłnico: mivoz@ultimasnoticias.ec Šâ€œDerechos reservados. 2010 Grupo El Comercio C.A. Queda prohibida la reproducciĂłn total o parcial, por cualquier medio, de textos, ilustraciones y fotografĂ­as sin autorizaciĂłn expresa del Grupo El Comercio C.A.â€?


8

Sucesos Últimas Noticias / LUNES 14 DE NOVIEMBRE DEL 2011

Secretos del cartel de Sinaloa Un narcotraficante estadounidense, convertido en informante, dio una inusual visión de los principales líderes del poderoso cartel de drogas mexicano de Sinaloa, aportando detalles sobre un plan para atacar a autoridades de ambos países. El testimonio del traficante

afincado en Chicago Margarito Flores, junto a evidencia archivada , detalla aspectos de las operaciones de tráfico efectuadas por el cartel de Sinaloa, y sus violentos métodos. Los documentos explican cómo el cartel utiliza submarinos, aviones, trenes y túneles para contrabandear toneladas de drogas a EE.UU./AFP.

La mujer denuncia que sufrió mala práctica médica

‘ME DEJARON INVÁLIDA’

Paúl RIvas / UN

Fue operada por cinco ocasiones en el Hospital Carlos Andrade Marín.

CONSULTORIO JURÍDICO Dr. Óscar Chamorro Abogado

Más dudas sobre la paternidad Crecí con mi madre y mi abuela. Mi apellido es el de mi mamá. Tengo 17 años y hace unos meses mi abuelita me contó quién es mi papá. Mi mamá no tiene plata para pagar mi universidad. ¿Qué debo hacer para que ese hombre me ayude a culminar mis estudios? Puede presentar un juicio de alimentos, a través de su madre. El juicio debe incluir un reconocimiento de la paternidad. Ahí le harán la prueba de ADN y la pensión de alimentos que le fijen se mantendrá hasta los 21 años.

La mujer y su esposo, Marcelo Guevara, aseguran que irán hasta las últimas consecuencias. Exigen una indemnización al hospital.

aría Folleco sostiene su brazo izquierdo durante las dos horas que dura la entrevista con ÚLTIMAS. El dolor, dice, es agudo y permanente. La mujer, de 39 años, denuncia que sufrió una mala práctica médica en el Hospital Carlos Andrade Marín. Allí, la operaron cinco veces.

M

El proceso penal Según la audiencia de formulación de cargos realizada el pasado 29 de septiembre, María ingresó en noviembre del 2008 en la Unidad de Traumatología del hospital por un ganglión -tumor benignoque tenía en su muñeca. Luego de los exámenes, el 17 de noviembre del 2008, Édison P. decidió operar y extraer el quiste. En la audiencia, la Fiscal que lleva el caso contó que, tras la cirugía, María fue dada de alta. Esto, pese a que la mujer presentaba un fuerte

díaco a la mujer.

Mi vida ha cambiado totalmente. Ya no puedo trabajar, no puedo hacer las cosas del hogar. Muchas veces lloro por la impotencia que tengo. Por el paro cardíaco que sufrí, ahora incluso tengo taquicardias y ansiedad. Todos los días tomo tranquilizantes para aliviarme. María Folleco, afectada

sangrado en su muñeca. Sin embargo, según Édison P., la operación no requería internamiento. La Fiscalía agregó que la paciente fue operada bajo anestesia general, provocando un paro car-

Lesión en tendones Además, según la historia clínica de María, el sangrado excesivo se debía a la destrucción de tendones y lesiones de los nervios cubital y mediano en su muñeca. Según la mujer, la cicatrización de la herida duró cerca de un mes y medio. Luego de este tiempo, María fue operada por segunda ocasión, el 8 de enero del 2009. En esa cirugía, el médico trató de corregir las lesiones de los tendones. Luego de un mes, Édison P. intervinó nuevamente a la paciente porque la herida no lograba cicatrizar. La Fiscalía añadió que esta tercera cirugía -la cual no consta en la historia clínica- se la hizo en la sala de curaciones de la Unidad de Traumatología y no en un quirófano. El 6 de marzo del 2009, María fue operada por

cuarta vez. En esta ocasión, la paciente ingresó en la Unidad de Cirugía Plástica. María cuenta que esta operación corrigió en algo el problema de su muñeca izquierda. El 1 de octubre del 2009 le practicaron la quinta y última operación a la mujer. En esta cirugía se trató de corregir los problemas de movilidad en la mano de María. El 11 de diciembre del mismo año, el Servicio de Rehabilitación emitió un diagnóstico sobre el estado de la muñeca de María. En el documento se habla de lesiones permanentes.

Más datos... Según María Folleco, el H. Carlos A. Marín incluso le notificó que debe USD 1 379 por atenciones médicas . Esto pese a que la mujer explica que aún estaba en pleno derecho de recibir estos servicios . Comenta que no tiene suficientes recursos para cancelar la deuda.

decidió tramitar la jubilación por invalidez. El documento fue aprobado en abril del año pasado. Cada mes, María recibe USD 170 . Y solo tiene 39 años.

¿Y la otra versión? La jubilaron Por ello, la mujer perdió su trabajo y dejó de aportar al IESS. El Consejo Nacional de Discapacidades incluso extendió el carné que certifica el 50 % de discapacidad de María. El propio Seguro, luego de exámenes rigurosos,

Este Diario trató de contactarse con María Sol Larrea, directora del Hospital Carlos A. Marín, -imputada junto a Édison P.- para conocer su versión de los hechos. Sin embargo, luego de varios días de espera no obtuvimos ninguna declaración.

Se debe tener una certificación de los ingresos del padre para que la Jueza o Juez de la Niñez fije la pensión de alimentos. Esta pensión puede variar conforme los ingresos del padre cambien. Los alimentos rigen desde el momento mismo que se presenta la demanda y no tienen carácter retroactivo. Ahora bien, el señor no tiene por qué negarse a ayudar. Es derecho de los hijos el acceder a alimentos y es una obligación del padre proveer esos alimentos. Podría negar su paternidad, pero la Ley le obliga a realizarse la prueba de ADN y el costo de esta prueba lo asumirá el señor, es decir, el supuesto padre. Presentada la demanda el Juez o Jueza ordenará esta prueba, luego ordenará se convoque a una Audiencia Única y allí se fijará la pensión de alimentos dependiendo de los ingresos del demandado.

Sus consultas Correo electrónico: mivoz @ultimasnoticias.ec Teléfonos: 267 2870, 267 0999, 267 0214 exts. 5337, 5334, 5349.


Sucesos

Últimas Noticias / LUNES 14 DE NOVIEMBRE DEL 2011

Ayer su cuerpo fue retirado

Murió en su primer día de trabajo

PAKISTÁN

Su sobrina fue a la morgue a retirar el cuerpo.

Una bomba en el mercado Seis personas murieron y otras cuatro resultaron heridas al estallar una carreta bomba en un mercado del distrito de Jíber, al noroeste de Pakistán. Los explosivos estaban ocultos en la arena transportada en una carreta arrastrada por un asno, según estas fuentes. “Fueron detonados a distancia ”, precisó Syed Ahmed Jan, un responsable de la administración local./ AFP

Él era uno de los dos hombres que fallecieron en el accidente del sábado, en Papallacta e es difícil controlar el llanto. Le acaban de dar la noticia de que terminó la autopsia de su tío y que ella debe pasar a vestirlo. Él es uno de los dos hombres que murieron la mañana del sábado en un accidente en Papallacta. “Era su primer día de trabajo. Él debía traer una carga de chatarra desde Shushufindi hasta Quito, pero nunca llegó”, cuenta. Dice ella que, al parecer, su tío estaba a punto de quedarse dormido al volante y cuando vino una curva pronunciada, despertó de golpe, frenó a tal punto de dejar grandes huellas en el pavimento, pero no pudo evitar estrellarse contra un muro. No cayó al barranco, pero por el frenazo y el impacto, toda la carga que llevaba se fue encima de la cabina destruyéndola por competo. Él, de 52 años y su ayudante, de 20, murieron. Su sobrina se levanta lentamente de una de las bancas que hay en el patio de la morgue y abre una funda que lleva en sus manos. Mientras mira si tiene todo lo necesario para vestirlo, cuenta que su tío vivía junto a sus cinco hijos, y que ahora ellas quedan en el abandono. “Su madre los dejó hace casi tres años. Es que él tenía muchos problemas, le gustaban los vicios... creo que por eso ella se fue. Pero él cambió por sus hijos. Se hizo responsable y los andaba a cargar a todo lado. Por ellos se fue a vivir a Shushufindi. Él había enderezado su camino. Pensó que con este trabajo iba a poder sacar adelante a sus chiquitos, pero no fue así”, dice mientras con paso lento y silencioso llanto entra a la sala de autopsias...

9

TURQUÍA

L

El saldo total del terremoto El número de muertos por una nueva réplica ocurrida esta semana en Turquía se elevó a 40, lo que dejó en 644 la cifra total de víctimas tras el terremoto inicial de hace tres semanas en el sureste del país, dijo el domingo el Departamento de Emergencias y Desastres./Reuters

BRASIL

0200010037919

Recuperaron otra favela

Archivo particular

Estudiantes capacitados en seguridad Cerca de 2 110 alumnos , pertenecientes a 26 planteles, serán capacitados en seguridad en un proyecto encabezado por la Policía Nacional en coordinación con el Ministerio de Educación. El sábado se inauguró el programa y culminará en julio del 2012. Mery Cozar, directora de la Policía Comunitaria, indicó que el objetivo es que los jóvenes tengan una cultura de prevención y seguridad.

La Policía Militar de Río de Janeiro confirmó ayer que tiene el control total de la favela Rocinha, la mayor de Brasil y en manos del narcotráfico por 30 años, tras una operación que comenzó en la madrugada con apoyo de blindados y sin disparar un solo tiro. “Tengo el placer de informar que no hubo ningún incidente, ni un tiro disparado. No tenemos información sobre detenidos o material decomisado ”, informó Alberto Pinheiro Neto, jefe del estado mayor de la PM./AFP

MÉXICO Fallas antes del accidente El copiloto del helicóptero que se desplomó en México, causando la muerte del secretario de Gobernación, José Blake, y otras siete personas, dijo que la nave había presentado fallas y que no estaba en condiciones para viajar, según el hermano del copiloto./AFP.


Sucesos

amiro* asegura que es inocente, que jamás tocó a nadie, que solo fue a esa casa porque necesitaban de sus trabajos como plomero. Sin embargo, los familiares de una niña de 10 años que vive en la casa donde Ramiro fue a prestar sus servicios, están convencidos de que el anciano trató de abusar de la menor y que la manoseó. Una de las familiares encontró a la menor triste, alterada y desesperada. Al preguntarle lo que ocurría, la niña aseguró que el plomero le había levantado la blusa, que le había acariciado la cintura y subido sus manos hasta conseguir frotarle el pecho. Inmediatamente se pusieron en contacto con los uniformados de la Unidad de Policía Comunitaria de San Bartolo. Los agentes acudieron a la casa y detuvieron al sospechoso. Ramiro dijo que se trataba de un error, pero fue llevado hasta la Policía Judicial, donde luego de una audiencia de flagrancia, el juez de turno dictaminó

R

LUNES 14 DE NOVIEMBRE DEL 2011 / Últimas Noticias

El sospechoso es de la tercera edad

Drogas

Bolivia: capo para producir coca

Dicen que él tocó a una niña Es acusado de atentado al pudor. El juez ordenó prisión domiciliaria.

olivia ya es el principal proveedor de cocaína al mercado sudamericano, informó el representante de la Oficina de las Naciones Unidas contra las Drogas y el Delito (Onudc), César Guedes, en una entrevista publicada ayer en el diario Página Siete. “Apenas el uno por ciento de la droga que sale del país va al mercado estadounidense. Bolivia es el neto abastecedor del mercado sudamericano y otra parte va a Europa”, afirmó el representante. Guedes explicó que Argentina, Brasil y Chile “se han convertido en el mercado consumidor emergente de drogas más importante del mundo”. Estos países tienen frontera con Bolivia. “Antes, la droga que transitaba por Bolivia tenía destino Europa, pero en el último tiempo, su destino son estos nuevos países consumidores, que ahora son clientes potenciales”, remarcó el funcionario de Naciones Unidas en una entrevista. El vicecanciller boliviano, Juan Carlos Alurralde, dijo que su país hace los mayores esfuerzos para combatir al narcotráfico./DPA

B

El sospechoso fue llevado por los uniformados a la Policía Judicial para que se realice la audiencia respectiva.

que existían indicios suficientes para detenerlo, pero que, debido a su avanzada edad, el presunto abusador debía guardar prisión domiciliaria.

La familia de la víctima espera que se haga justicia y que la menor logre superar los traumas que, según ellos, el abuso que causó. *Nombre protegido

Los consejos Por ningún motivo deje a un extraño a solas con un menor de edad, mucho menos dentro de su vivienda. Asegúrese de que toda persona que ingrese a su casa sea de su confianza. Si es un profesional como un jardinero, plomero, etc., pídale referencias de otras casas donde trabajó y siempre esté pendiente de la labor que hace en su ca-

sa. No lo deje solo y, jamás le entregue las llaves de su vivienda. Si un niño asegura que fue manoseado o abusado por una persona, créale. Llame inmediatamente a la Policía. Recuerde que las autoridades se encargarán de investigar lo que realmente ocurrió. Si el sospechoso resulta inocente, lo liberarán, de lo contrario, será detenido.

0120010017649

10

El 99 % de la droga que produce Bolivia va a Sudamérica.


Palabra clave de Los Futboleros: BANGUERA

Futbolero LUNES 14 DE NOVIEMBRE DEL 2011 / Últimas Noticias

Paúl Rivas /UN

Eliminatorias

¡TODO BIEN ‘CHUCHO’! Christian Benítez se recuperó y podrá jugar ante Perú, pero Reinaldo Rueda todavía no define la alineación titular.

Póker de América: los cuatro con cuatro goles

Aucas volvió a perder y ascender es una utopía

Zico, Careca, Romario y Suárez pasaron a la historia en una tarde 17

El Ídolo cayó ante Gualaceo, donde apenas llegaron unos 20 hinchas 15


12

Futbolero

LUNES 14 DE NOVIEMBRE DEL 2011 / Últimas Noticias

En la altura de Quito, la ‘Tri’ va con lo mejor

Momentos históricos

Cléver Chalá, una de las figuras de ese equipo, que también marcó un gol en la victoria ante Perú.

Otra locura de Gómez Máximo Banguera (izq.), Jefferson Montero (centro), Alexis Mendoza (der.) en la conferencia de prensa.

‘Chucho’ Benítez está listo para medir a Perú Los Tricolores no le temen al potencial ofensivo de los sureños

E

ocupe el espacio del suspendido Christian Noboa. La buena noticia es que recuperó a su goleador, Christian Benítez, quien desde el pasado sábado se reincorporó al trabajo de la Selección tras superar la distensión del ligamento colateral medial de su pierna derecha. “Chucho tuvo una evolución importante con el tra-

tamiento de factores de crecimiento que se le aplicó. En Paraguay finalizó su etapa de recuperación, todavía realiza trabajos de fisioterapia y fortalecimiento muscular”, reconoció el jefe del departamento médico de Ecuador, Patricio Maldonado.

Sin amilanarse Ante la inquietud de un

0190010107116

l cuerpo técnico de Ecuador definirá esta tarde las variantes tácticas a implementar para el juego frente a Perú de mañana (16:00). Se mantiene como una alternativa la inclusión de Juan Carlos Paredes por la banda derecha, el regreso de Segundo Castillo en la mitad de la cancha y que Luis Fernando Saritama

periodista peruano sobre si Ecuador tenía miedo a los ‘4 fantásticos’ como ellos denominan a Paolo Guerrero, Jefferson Farfán, Claudio Pizarro y Juan Manuel Vargas, el asistente técnico de la Tri, Alexis Mendoza, fue enfático. “No nos asustan pero tomaremos precauciones. Nosotros también tenemos jugadores peligrosos que son el referente del país, porque están bien preparados física y futbolísticamente”, explicó Mendoza. “Lo que se realizó en Paraguay lo vamos a superar en la parte individual y colectiva ante Perú”, añadió el colombiano. Sobre la preparación de Perú, el médico de la Tri, Patricio Maldonado, señaló: “La altura de Arequipa no es la misma que la altura de Quito, ni siquiera es similar. Arequipa está al sur del continente a 2 300 msnm. Quito está en la mitad del mundo a 2 850 msnm, factores que hay que tomar muy en cuenta”, advirtió.

El día en que bailó el ‘Bolillo’ en el estadio Contrastaba con la aleor costumbre, además de la necesidad gría del Bolillo la seriede ganar puesto, la dad de Francisco Matugente empezó a llegar rana, el DT peruano. El temprano al estadio Ata- partido transcurrió enhualpa ese 29 de junio del tre el dominio tricolor, 2000. Ecuador jugaba su que se tradujo en dos gosegundo partido en casa les (Clever Chalá 16’ y rumbo al Mundial de Ja- Eduardo Hurtado 51’). El Bolillo, para remapón–Corea y el rival de esa tarde era Perú. tar el show, mandó tres Los que llegaron antes cambios de una sola, al fueron los privilegiados. minuto 71 (Robert BurUna hora antes del inicio bano, Iván Kaviedes y del partido, desde el tú- Carlos Juárez). ¿El resulnel sur de El Batán apa- tado? El equipo se desreció Hernán Darío Gó- compensó y, cinco minumez. Sorpresa: el DT es- tos después, Juan Pajuelo descontó. tá solo y empieza “La cagué” fue a arengar a la trila excusa del Bobuna. No solo lillo por este fueron gestos, siwww.ultimasnoticias.ec error. Sin emno también bailes. El objetivo se Visite www.ul- bargo, ese día timasnotientró a la histocumplió y la tricias.ec y enbuna ya estaba cuentre videos ria por su prihistóricos. mer baile. encendida.

P

Hernán Darío Gómez salió a bailar en la cancha del Atahualpa y sorprendió a propios y extraños.


Futbolero

Últimas Noticias / LUNES 14 DE NOVIEMBRE DEL 2011

Lo que nadie quiere que se revele. Cuentos y enredos de todo el circo futbolero.

La Casa de la Selección cumplirá un año de inaugurada el próximo 22 de noviembre. ......................................... Por esta razón la FIFA junto con Ecuafútbol, preveen realizar un evento académico con profesionales del fútbol. ......................................... La agenda de quienes impartirán sus conocimientos a manera de un congreso todavía está por definirse. ......................................... Además, estadio lleno se espera en el Atahualpa para mañana en el duelo de Ecuador frente a Perú. ......................................... Hasta la tarde de ayer faltaba por venderse 800 generales y 6 000 prefe-

Lo que se vive en la Selección Nacional, Liga y Deportivo Quito.

rencias, lo que motivó a los seleccionados. ......................................... Un periodista intentó inducir una respuesta del portero Máximo Banguera en la conferencia de prensa de ayer. ......................................... La pregunta aludió que en Quito mejor desempeño tiene el otro arquero, Alexander Domínguez. ......................................... “Es cierto que trabajo en Guayaquil con Barcelona, pero ahora con la Selección, tengo la responsabilidad de buscar un buen resultado”, contestó Banguera. ......................................... Contento se lo vio a Joao Rojas, quien debutó en Eliminatorias y fue autor

Lo enojaron a Luchito

Promotores musicales

El principal de la FEF, Luis Chiriboga, acudió ayer a la Casa de la Selección para seguir de cerca la preparación del equipo de Reinaldo Rueda. Una periodista local aprovechó la oportunidad para indagar si Rueda continuaría si Ecuador pierde ante Perú, a lo que ‘Luchito’respondió muy molesto, señalando que esa situación o no se la plantea porque la mentalidad está en ganar.

Aprovechando la visita de los periodistas a los seleccionados, el reggaetonero ‘Kannon el Protagonista’pidió la ayuda de Walter Ayoví, Frickson Erazo y Jaime Ayoví para promocionar su nuevo material. Al capitán de la ‘Tri’ lo animó a ‘rapear’un poco. “Yo soy don ‘Ayo’, así me dicen, el capitán de importancia eso me dicen”, dice en las primeras líneas del jugador del Monterrey.

del tanto de descuento en el Defensores del Chaco. ......................................... “Convertí un gol que nos dio más confianza, aunque es cierto que no ayudó mucho porque perdimos”, explicó el ex delantero de Emelec. ......................................... Al defensor Frickson

Erazo no le cayeron nada bien los comentarios de los periodistas peruanos de que se van a enfrentar a los ‘4 fantásticos’. ......................................... “Allí el único fantástico es un delantero que tienen”,reaccionó el zaguero de El Nacional, en relación a Paolo Guerrero.

......................................... Para finalizar hablemos de los clubes locales. ......................................... En Liga de Quito quedó descartado Luis Bolaños, pero recuperaron a Norberto Araujo para viajar este martes a Asunción. ......................................... Los azucenas partirán

este martes al medio día con rumbo a Paraguay para medir a Libertad el próximo jueves (17:15). ......................................... Mientras que en Deportivo Quito se confirmó el interés de vincular a Miguel Ibarra, luego de analizar las ofertas mexicanas por Juan C. Paredes.

0190010105188

YA SE SUPO

13


14

Futbolero

Diario Depor Desde Lima, especial para ÚLTIMAS

ugador simbólico de la Selección peruana, Claudio Pizarro es, junto a Paolo Guerrero, quien más se lleva la atención de los medios y los aficionados en Arequipa, donde Perú ha realizado su trabajo de preparación para la altura quiteña. Para el goleador de la Bundesliga alemana, el esfuerzo de trabajar por cuatro días en los 2 mil 600 metros de Arequipa está justificado: “Lo que el DT quiere ver es quiénes rinden mejor en altura y vamos a ver cómo se maneja el equipo en una situación así”.

J

LUNES 14 DE NOVIEMBRE DEL 2011 / Últimas Noticias

¿Qué Ecuador esperan mañana?

‘Pizza’ no teme a la altura En Arequipa, el goleador del Werden Bremen cree la cara de Ecuador es mejor a la de la Copa América

Para clasificarse Los cálculos que hace Pizarro son sencillos. “La idea que tenemos es sacar algunos puntos afuera. Con 27 - 30 puntos a nuestro favor estás adentro del Mundial, pero reitero, lo importante es sacar puntos afuera”.

Claudio Pizarro (iq.) será titular mañana ante Ecuador en el estadio Olímpico Atahualpa.

Sepa que Claudio Pizarro, además de jugar dos etapas en el Werden Bremen, militó además en el Bayern Munich y el Chelsea de Inglaterra. En Perú, vistió las camisetas de Alianza Lima y el Deportivo Pesquero.

Archivo / UN

Perú llega hoy a Quito

Markarián se blinda antes del partido contra Ecuador

E

pelota parada y la marca cerrada de la defensa para no dejarse sorprender por los delanteros de la Tricolor, según contaron varios medios de prensa. Perú viajará hoy a Quito y no tiene previsto reconocer el Olímpico Atahualpa, sino que lo hará mañana antes de iniciar el cotejo. Lo único confirmado por ahora es que Markarián sí pondrá adelante a sus cuatro fantásticos.

Subdirector de Radio La Red

mivoz@ultimas noticias.ec

a derrota ante el Gualaceo alejó al Aucas de su sueño por retornar al fútbol de la Primera división. Pero más que un resultado negativo, la derrota evidenció el mal momento de un equipo condenado a vivir en medio de tremendas dificultades económicas y futbolísticas. El enojo de la hinchada que burló seguridades para acceder al vestuario y agredir a los jugadores culminó dos semanas en las que los seguidores de Aucas acumularon tensiones y frustraciones. También se evidenció la falta de química entre la hinchada y el cuerpo técnico, que a comienzos de año tuvo actuaciones que invadieron la privacidad de la fe religiosa de la mayoría del plantel. Aunque ese tema fue desmentido por Alfredo Encalada fue el inicio de una pésima relación entre el director técnico y la hinchada. La situación de Aucas es delicada. Deudas y falta de recursos económicos hacen prever que el próximo año será bastante complicado para un club cuya existencia actual es angustiante. Y este no es un tema de hoy sino de la última década. Y lo peor de todo es que un blindaje jurídico impide que un grupo económico salve al club. Es decir, solamente un circulo pequeño puede dirigir al Aucas. Ese mismo grupo que no ha podido sacar al equipo del infierno que es la Segunda categoría.

L

Mariana Bazo /UN

l entrenador del seleccionado peruano, Sergio Markarián, realizó trabajos tácticos a puerta cerrada con los jugadores incas para evitar que se filtre el sistema que aplicará mañana ante Ecuador en el Atahualpa. “Todo está bajo siete llaves”, señaló un vocero de la Federación Peruana. En los entrenamientos del sábado y domingo, el técnico insistió en remates con

Jacinto Bonilla

La violencia que amenaza al Aucas

No la Copa América Sobre la imagen que deja Ecuador, Pizarro cree que, si se ciñe a lo que pasó en la Copa América, “no es la mejor, pero si hablamos de lo que ha hecho en eliminatoria, vemos que llegan en un buen momento”. Cree que en el Atahualpa aparecerá “un rival distinto” al que quedó colista en aquella Copa a la que Perú llegó a semifinal. Para el delantero, la principal complicación que presenta el equipo ecuatoriano va más allá de la altitud donde se encuentra Quito. Él cree que la consistencia del equipo de Reinaldo Rueda es más trascendente. “Ecuador es un equipo que está bien, tiene jugadores importantes, pero la eliminatoria es larga. Será complicado, son locales, pero confío en las condiciones del equipo. No hay que tenerle miedo a la altura”.

MARCA A PRESIÓN

¡Pilas con...!

Sergio Markarián aún no definió la estrategia para medir a la Tri.

La tenista ecuatoriana de 15 años Doménica González obtuvo ayer en Brasil su primer título profesional al ganar en la final del Futuro de Salvador (Bahía) a la brasileña Gabriela Cé, número 668 WTA, en parciales de 3-6, 6-3, 6-2. González se acreditó 12 puntos en el ranking de la WTA.


Futbolero

Últimas Noticias / LUNES 14 DE NOVIEMBRE DEL 2011

Tercera derrota consecutiva del Ídolo

15

¡Católica ganó 6-5!

Macará quedó a un empate del ascenso

D Pedro Romo llora la derrota en Gualaceo.

Gualaceo quebró la ilusión Aucas permanecerá un año más en Segunda categoría. ualaceo, ante 2 500 espectadores, le propinó un golpe mortal a la ilusión de Aucas de ascender, tras superarlo (2-0) en el estadio Gerardo León Pozo y dejarlo lejos de los punteros. Pese a que el Ídolo del Pueblo inició motivado el partido luego de conocer que Juventud Minera había caído derrotado en Esmeraldas ante Rocafuerte (1-0), los goles de José Be-

G

rrezueta (39’) y Patricio Minda (70’) sentenciaron la suerte de los quiteños de permanecer un año más en Segunda división. Los orientales dominaron gran parte del primer tiempo, pero como ha sido la tónica en los últimos tres encuentros, la falta de gol conspiró en un resultado favorable para los dirigidos por Alfredo Encalada. Ni Gustavo Figueroa ni Roberto Ordóñez hallaron

La tabla va así Equipo 1 Gualaceo 2 J. Minera

PJ PT GD 6 12 2 6 12

1

3 Ferroviarios 6 10 7 6 10 -2 4 New Star 6 6 0 5 Aucas 6 Rocafuerte

6

3 -8

La próxima fecha: Aucas vs. New Star, J. Minera vs. Gualaceo, Ferroviarios vs. Rocafuerte.

la fórmula para vencer al portero Luis Hurtado. Luego del segundo gol, el defensor Andrés Mendoza perdió la cabeza y fue expulsado tras agredir a un rival, para la algarabía de la hinchada local que coreaba “y llora Aucas llora”. En el último partido se la sexta fecha de los hexagonales, en Quijos, New Star igualó sin goles con Ferroviarios en el estadio Víctor Hugo Montenegro.

ante el calor que hacía. En otros resultados: Liga de Portoviejo 3 - River Plate 1; Rocafuerte 0 Azogues 0; Valle del Chota 1 - Grecia 3 y Deportivo Quevedo 2 - UTC 1.

La tabla va así Equipo PJ PT GD 1 Técnico U. 42 87 39 42 76 35 2 Macará 3 U. Católica 42 72 21 4 River Plate 42 62 25 5 Rocafuerte 42 56 7 42 53 1 6 V. Chota 7 D.Quevedo 42 51 -12 42 50 -15 8 U.T.C. 9 D.Azogues 42 49 -16 42 48 -30 10Grecia 11 Portoviejo 42 44 -21 12 Atl. Audaz 42 41 -34

Tremendo duelo en Ambato.

0190010107105

os partidos vibrantes se disputaron este fin de semana en la Serie B. El primero en el estadio Atahualpa, donde la Universidad Católica se impuso por 6-5 ante el Atlético Audaz. El trencito azul sufrió mucho más de la cuenta para derrotar a los machaleños y mantener vivas las mínimas aspiraciones de ascender. El otro encuentro donde se sufrió se disputó en Ambato, donde Macará y Técnico Universitario paralizaron a la ciudad y empataron a cero goles. Las hinchadas vibraron tanto que los bomberos tuvieron que regar agua sobre las tribunas,


16

Futbolero

LUNES 14 DE NOVIEMBRE DEL 2011 / Últimas Noticias

La alineación ideal de la tercera fecha de las Eliminatorias a Brasil

Uruguayos mandan en América

0200010037937

Luis Suárez fue la figura de la fecha por sus cuatro tantos ante Chile en la victoria charrúa.


Futbolero

Últimas Noticias / LUNES 14 DE NOVIEMBRE DEL 2011

Zico, Careca, Romario y Suárez entraron en la historia

Cuatro arponeros de cuatro goles Solo ellos han marcado cuatro tantos en un solo partido de eliminatorias

L

CHILE Sánchez podría ser titular El chileno Alexis Sánchez dejó atrás una lesión que lo dejó fuera del partido en el que Chile perdió 0-4 con Uruguay y es una opción para el técnico Claudio Borghi de cara al encuentro contra Paraguay, este martes en Santiago.

ARGENTINA Sabella hará cambios XEl seleccionador argentino, Alejandro Sabella, cambiará el esquema táctico y realizará modificaciones en el once inicial para visitar a Colombia. La albiceleste viajó ayer rumbo hacia Barranquilla.

Antunes Coimbra, Zico

Antônio Oliveira, Careca

Romário Da Souza Faria

Luis Alberto Suárez

BOLIVIA Van en busca de otra hazaña Sin lesionados ni suspendidos, Bolivia viajó ayer en vuelo chárter hacia San Cristóbal, donde buscará dar otra sorpresa. Gustavo Quinteros repetirá ante Venezuela la misma alineación que puso en el empate 1-1 ante Argentina.

0200010037936

uis Suárez completó el Póker de arponeros que en un solo partido de eliminatorias han marcado cuatro goles. El uruguayo fue la figura en el triunfo 4-0 ante Chile. El primero en lograrlo fue Zico. En 1977 ante Bolivia se despachó con cuatro tantos en la victoria de Brasil por 8 - 0. 12 años más tarde fue Careca, que le marcó cuatro a Venezuela en el estadio Morumbí de Sao Paulo. El resultado final fue 6 - 0. En el 2000 fue Romario el que brilló. Fue el autor de cuatro tantos también ante Venezuela. Brasil derrotó 6 - 0 a los llaneros. El único que ha marcado cinco goles en un encuentro es Iván Zamorano. En 1997, el Bam Bam fue la figura en el triunfo 6-0 de Chile ante Venezuela.

17


Futbolero

LUNES 14 DE NOVIEMBRE DEL 2011 / Ăšltimas Noticias

0190010107087

18


Farrándula Últimas Noticias / LUNES 14 DE NOVIEMBRE DEL 2011

Fin a 11 años de noviazgo La actriz Zoe Saldana (‘Avatar’) se ha separado "amistosamente" de Keith Britton después de 11 años de noviazgo, según confirmó un portavoz citado por la web People.com. No obstante, Saldana y Britton seguirán siendo socios comerciales con su web conjunta de moda My Fashion Data Base. DPA

19

Foto: Eduardo Terán / UN

Aniversario

35 AÑOS EN EL CANTO Claudio Vallejo, ‘el sentimental de América’, está preparando un nuevo disco don Claudio Vallejo el tema no le gustó. “Me pareció que 17 años era un tema como para niños”, y por eso le pidió a uno de sus hijos que lo grabara. Sin embargo, la casa disquera para la cual trabajaba como artista exclusivo le insistió en que grabara el tema. Esto ocurrió en 1987. A don Claudio no le incomoda que muchos cantantes se atribuyan el haber grabado primero el tema, en lo que a él respecta, el público no le deja bajarse de un escenario sino canta ‘17’. 17 años es uno de los temas infaltables en un concierto de Vallejo, quien acaba de cumplir 35 años de carrera artística. ‘El sentimental de América’ recu er da que en 1984 llegó a Quito a medirse como cantante. Fue al coliseo Julio César Hidalgo, los animadores del show le dijeron que él siente la música, que cantaba con una fuerte carga sentimental y ahí quedó bautizado. Luego de haber soplado velas en un concierto que organizó hace pocos días en su natal ciudad de Cuenca, ahora se prepara para sacar un disco, el número 14, que circulará en enero y que será hecho en los Estados Unidos. Pasillos, boleros y un popurrí de música ecuatoriana con temas como: Latidos, Ojos, Apasionadamente, entre otros, estarán en el disco. “A lo mejor ya no vivo para los próximos 35 años”, dice entre risas Vallejo, quien luego de vivir tres años en los Estados Unidos decidió volver y quedarse. “Me fue mal”, confiesa Vallejo, quien está contento de regresar y ver que su público aún lo aclama.

A

Tendrás que recordarme, Devuélveme la vida, son algunos de los temas inolvidables de Claudio Vallejo.

NI SABES Todo el runrún en el pequeño mundo de los famosos, las famosas y de los que quieren serlo.

La cuenta de Twitter, Sha ron chistes vuelve al ataque y ha sacado unos chistes buenazos, como para pasar entretenidos en los momentos de aburrimiento y compartir la diversión con los panas. .................................................. Sharon chistes dice: “¡Qué tal! A mí no me dieron ningún ‘Gremlin Latino’ y eso que estaba acorde al evento... Sharon chistes dice: 11/11/11 Me temo lo peor. Decreto alerta de tsunami en Quito y erupción del Cerro Santana !Tenga cuidado! .................................................. Ya tienen nueva presentadora en el Noticiero de GamaTv. Quien persevera alcanza dice un dicho, que llevado a nuestra pantalla, es pasar de un canal de UHF a otro de señal abierta y nacional. Ya supimos que Renata Matamoros será la flamante presentadora de noticias de GamaTv. Esta guapa chica fue por mucho tiempo parte de Telerama. .................................................. Renata Matamoros saldrá al aire desde hoy y es el reemplazo de María Mercedes Cuesta, quien salió de GamaTv por conflictos con el director del Noticiero. Renata informará al país en el noticiero matinal de lunes a viernes de 06:00 a 08:00. Ella también será parte del informativo de GamaTv de los domi n gos. .................................................. Jefferson Soárez ahora es un ‘chico bueno’.El bailarín brasileño Jefferson Soárez, quien forma parte del reality ‘Báilalo

Andre-T felicitó a Betancourth La solidaridad entre artistas es grande. Así lo demostró Andre-T de Papá Changó. Él le mando un mensaje a Daniel Betancourth: “Cuando un artista crece todos crecemos. Sé que el camino es duro y lo del jueves fue un logro en tu carrera, un abrazo y sigue la lucha”. ¡Buena esa!

III, El Desafío’, declaró que antes era un man bien farrero. Jefferson, quien fue parte del grupo Ta’Dominado contó que esa vida de diversión y trago, primero, le dejaba chiro y después con mal estado de salud. Ahora dice que ya lleva una vida más tranquila. Solo dice que le falta “dejar de fumar”. .................................................. Marián Sabaté ya regresó de su luna de miel. La ‘Reina de la prensa rosa’ ya regresó de su luna de miel en Salinas. Marián dijo que sí le invitó a su boda ‘de boca’ a la quiteña Sofía Vásconez. “Ella no se coló”, confirmó la propia Marián.

Gabriela Guzmán se casará muy pronto La presentadora del programa ‘Divinas’ de Canal Uno, Gabriela Guzmán, desmintió que ya se haya casado el civil. Ella tiene planeado casarse en el 2012. Gabriela es novia del presentador Emilio Pinoargoti. Guzmán dijo que todavía no hay anillo pero ya ha conversado con Emilio para casarse el próximo año.


20

Farrándula

LUNES 14 DE NOVIEMBRE DEL 2011 / Últimas Noticias

Músicos y bailarines se quejan

Ocio&fiesta express

Lucía Méndez tiene el ‘Corazón de piedra’

PLÁSTICA Conozca a los bargueños ‘Tiempos de magia entre lienzos y bargueños’ es una muestra de los artistas plásticos Jean Cadilhac y Olga González. La exposición se inaugura mañana, a las 19:00, en la Casa de la Cultura.

La diva mexicana cosecha aplausos con su show, pero tras telones la historia es otra os aplausos, las felicitaciones y los halagos no le han faltado a Lucía Méndez, luego de que presentó el musical ‘Noches de cabaret’, en México, el pasado jueves. Sin embargo, tras telones ardió Troya. El elenco de bailarines de la diva mexicana, considera que ella tiene ‘corazón de piedra’. Según la revista Tvnotas, el pasado 8 de noviembre los bailarines hicieron una protesta y detuvieron los ensayos, por la actitud arrogante de Méndez. “Muévanse como lo que son: unas prostitutas. ¿Qué no entienden?”, les habría gritado Méndez, cuando una coreografía no salía como ella quería. ¡Arrarray! y claro, el

L

Los datos clave Lucía Méndez realizó su primera intervención en la pantalla chica al lado de Angélica María en ‘Muchacha italiana viene a casarse’ (1972). Su primer personaje importante en telenovela fue en "Paloma" junto a Andrés García y Ofelia Medina (1975). ‘Colorina’ (1980) la consagró en la pantalla chica. La telenovela fue un fenómeno.

cuerpo de baile de Méndez estalló en ira. Las bailarinas no estuvieron de acuerdo de cómo se refiere a ellas y ya no querían ensayar más. A un día de estrenarse el show de Lucía Méndez, los

bailarines y los músicos dijeron estar hartos de la actitud de la actriz , ya que se la pasa gritándoles en todo momento y nada le gusta. En ‘Noches de cabaret’, Méndez sale a escena acompañada de una orquesta de 14 músicos, acomodados en un escenario de tres niveles. Lucía Méndez realiza varios cambios de vestuario, a lo largo de casi dos horas de su “show” para deleitar con su repertorio personal, entre baladas y popurrís de telenovelas en las que ha participado, así como clásicos rancheros. Méndez comentó que quiere realizar una gira por Centro y Sudamérica, además de España.

PINTURA Un jardín en la Casa

La Casa de la Cultura presenta: ‘Jardín de invierno’ del artista Washington Mosquera. La muestra está abierta hasta el 8 de diciembre, de martes a sábado de 09:00 a 17:00. Archivo / UN

Crystal será el maestro de ceremonias oy a presentar los Oscar para que la joven de la farmacia deje de preguntarme mi nombre cuando voy a recoger mis medicinas”, escribió en su cuenta de Twitter Billy Crystal, quien será el encargado de animar la

‘V Billy Crystal dirigirá los Oscar

próxima entrega de los premios Oscar. Crystal ha presentado los Oscar en ocho ocasiones, y en febrero volverá a hacerlo. Crystal debutó presentando los premios en 1990, poco después del éxito de

‘When Harry met Sally’. Ahora el actor tiene 63 primaveras y desde hace años ninguna de sus películas se ha convertido en un verdadero éxito. La crítica dice que sigue haciendo chistes simpáticos, pero no es provocador.

CINE Suiza en la pantalla La cinemateca de la Casa de la Cultura presenta: Restrospectiva del director Alain Tanner.Hoy a las 17:00, se exhibe ‘Jonas y Lila, hasta mañana’. La entrada no tiene costo y a las 19:30 habrá otra función.

0150010044643

Ya se mandó su primer chiste de los Oscar


El dinero no hace la felicidad completa pero qué bueno fuera llorar en un Mercedes Benz .

Pasatiempos

¿Cómo murió el hombre que inventó la cama de piedra? - de un solo almohadazo.

QUÉ TE DICEN LOS ASTROS

EL CRUCIGRAMA DE ÚLTIMAS

Últimas Noticias / LUNES 14 DE NOVIEMBRE DEL 2011

Para los nacidos el 14 de noviembre Si usted nació un día como hoy, tiene una mente analítica y una fuerte necesidad de seguridad económica. Podría ser un buen abogado o asesor financiero. Personalmente le cuesta trabajo

expresar sus sentimientos. Es reservado e introvertido, por lo que le toma tiempo sentirse a gusto en una relación. Una vez que se comprometa puede ser una relación para toda la vida.

ARIES 21 marzo/20 abril.

LEO 23 julio/22 agosto.

SAGITARIO 23 nov./21 dic.

Buen día para pagar sus cuentas y poner en orden sus finanzas. Esto podría ayudarle a alejar cualquier temor frente a posibles cambios en sus ganancias.

Algunas personas malintencionadas estarían tratando de accionar sobre lo que ellos perciben como su vulnerabilidad. Pero saldrá airoso y triunfante.

Se mostrará compasivo y comprensivo con quien lo necesite. Sentarse y disfrutar de la tranquilidad y la meditación le haría bien. Posible romance secreto.

TAURO 21 abril/20 mayo.

VIRGO 23 agosto/22 septiembre.

CAPRICORNIO 22 dici./20 ene.

Sus sueños e ideales tomarán forma práctica. Un antiguo problema desapareceré y surgirán nuevas oportunidades. Algo demandará su atención.

Tenga una actitud de mayor cuidado en relación al hogar. Los niños, sobre todo, necesitarán su cariño y atención. Su orgullo por su vida doméstica crece.

Sus deseos de diversión darán lugar a excesos en comida y bebida. La moderación será lo más conveniente. En amor no ser sincero es poco prudente.

GÉMINIS 21 mayo/20 junio.

LIBRA 23 septiembre/22 octubre.

ACUARIO 21 enero/20 febrero.

Su curiosidad natural podría verse satisfecha por tareas intelectuales. Favorable para viajes cortos. Su magnetismo personal será irresistible.

Los viajes cortos y las visitas a amistades resultarían valiosos. Noticias sorpresivas y felices. Deshágase de ropa en desuso.

Enfrentarse a un desafío en el ámbito del hogar lo tomará por sorpresa. Pero una reacción apresurada causaría disturbios. Espere a que pase la tormenta.

ESCORPIÓN 23 oct./22 nov. CÁNCER 21 junio/22 julio. Descanse y cuide de usted mismo hoy. Las conversaciones serán agradables y fructíferas. Día favorable para realizar visitas.

Podría sentirse demasiado apremiado socialmente hoy. Separaciones y demoras pueden ponerlo tenso y alterado. Distiéndase para sentirse mejor.

PISCIS 21 febrero/20 marzo. Juegos de naturaleza intelectual le resultarán irresistibles. Su agudeza mental causa la sorpresa.

LA FOTO INSÓLITA

Un albañil en Nigeria inspecciona la pared levantada con arena y botellas de plástico. Con esta idea se prevé solucionar el déficit de vivienda en ese país y, reutilizar las botellas.

SOLUCIÓN ANTERIOR


22

avisos últimasnoticias Últimas Noticias / LUNES 14 DE NOVIEMBRE DEL 2011

El número directo para publicar fácilmente tu aviso clasificado

(02)

267 7888 Pago únicamente con tarjeta de crédito

Íconos para resaltar tu aviso 1

2

3

11

12

13

14

22

23

24

21

Agencias receptoras de avisos SERVICIO A DOMICILIO Y A PROVINCIAS 1 800 899 899. Retiramos su aviso y suscripciones sin costo adicional. AGENCIA LA CAROLINA · Av. República E6-449 y Eloy Alfaro. Tels.: 1 800 899 899 / 223 8972 / 223 7467 / 255 5004 / 255 5006. Telefax: 252 3801 / 250 8099. Retiramos su aviso y suscripciones a domicilio sin costo adicional. Servicio a provincias. Elaboramos sus artes. Lunes a viernes 09:00 a 19:30. Sábados, domingos y feriados 10:00 a 12:00. AGENCIA IÑAQUITO · Centro Comercial NN.UU. local Mz-04 Telefax: 224 4969. Tel.: 226 9079. AGENCIA CONCEPCIÓN · Av. De la Prensa N47-248 y Río Palora Telefax: 244 0740. Tel.: 243 8070. AGENCIA 6 DE DICIEMBRE · Av. 6 de Diciembre 1969 y Cordero (Esq.) Telefax: 256 8629. Tel.: 255 6782. AGENCIA 12 DE OCTUBRE · Foch y 12 de Octubre Tels.: 256 8630 / 254 9571 Telefax: 255 4457. Retiramos su aviso sin costo adicional. Servicio a provincias. AGENCIA COLÓN · Av. 9 de Octubre 1315 y Ascázubi (Entre Colón y Orellana Tels.: 252 2136 / 250 4584. Telefax: 255 2319. Lunes a viernes 9:00 a 19:30, Sábados 9:00 a 12:00 AGENCIA EL RECREO · Centro Comercial El Recreo Local 29-I. Telefax: 266 6212. Tel.:264 7018. AGENCIA ALAMEDA · Arenas Oe2-10 y Manuel Larrea Telefax: 256 2192. Tel.: 222 9520. AGENCIA VILLA CUMBAYÁ · Centro Comercial Villa Cumbayá Local 18. Telefax: 289 3170. Tel.: 289 4504. AGENCIA DEL VALLE · C. C. Linda Rosse. Av. Gral. Rumiñahui e Isla San Cristóbal. Telefax: 286 2822. Tel.: 286 8671.

4

5

6

7

8

15

16

17

18

25

26

27

28

9

10

19

20

29

30

Solicita un ícono para hacer más llamativo tu clasificado. Puedes escojer cualquiera de ellos según el contenido de tu aviso.

Tarifas de avisos Para publicar tu aviso solicítalo con 24 horas de anticipación. Recuerde que la clave en un aviso está en distinguirlo de los demás. Lo puede lograr usando el fondo de color.

DETALLE

LUNES LUNES A A VIERNES SÁBADO

Clasificados por palabra b/n

USD

10 palabras en negrilla Palabra adicional Título negrilla + 9 palabras Palabra adicional Ícono (1) Fondo de color

2,50 0,25 2,00 0,25 0,50 0,50

POR Cambio de actividad vendo negocio Cevichocho heladería y mas $4500 Avenida Napo diagonal Colegio Montufar informes 095069541 2683554

SOLICITO empleada doméstica, sector Sangolqui, medio tiempo, 083903026. [0030020380285]

[0120020329080]

APRENDA conducir rápido, solo práctica, servicio domicilio. 2808857, 084121239. Garantizado [0060020417261]

COLEGIO distancia Compuinformatica 5 especialidades $20. 2550885 2231220

$177.500, retentera, estrenar,cuatro departamentos, locales, Puente 3. 096-020869; 330-3555.

[0020020246917]

[0290020592535]

NECESITA vender su propiedad inmediatamente. Profesionales inmobiliarios tienen clientes. 2260327. [0020020246893]

094-590558, 285-0506. ¿Desea avaluar, comprar, vender, arrendar propiedades?. ¡Venda rapidito!.

SE vende un terreno 550 m2 Cutulagua Barrio la Merced tiene agua alcantarillado luz escritura pública inmediata 2664085 084409902

[0290020592857]

[0120020329389]

ARRIENDO patio grande con galpón para mecánica, lavadora con vivienda. Av. Maldonado S46-464. 2672-901; 098-509458.

VENDO casa 1300 m2 terreno 450 mtr2 construcción 110 mtrs3 piscina temperada, turco, garage cuatro carros informe 02-2861210, 092693375.

[0120020329218]

BARATISIMO diseño construcción avaluos creditos BIESS ISFA 2569472 087057532 095713656.

[0020020247165]

[0050010036252]

[0080020243164]

CURSOS Prácticos: Instalaciones eléctricas. Control Industrial. Scada. Plc´s. 098-232657; 022-631749.

DECORRAMIENTOS desalojos escombros tierra nivelaciones desbanques 24 horas 2453468 099827305

[0120020328967]

[0060020417318]

DISEÑADORA de modas con las ultimas Tecnologias, titulos oficiales en un año. 2633-166 2961-083 Biloxi, Colegio Eugenio Espejo.

OFERTA Vinyl Pisopak Flexit Pavco $3.99. 2975-691; 094-910184. [0120020329074]

[0120020328957]

$160, Kit satelital, puerto USB, 250 canales. 092-905464; 089-749830; 2041-015.

GANE dinero aprenda manicure, pedicure seminarios sólo prácticos 2237637.

[0290020591947]

[0090020436449]

REALIZO Planos estructurales $1.50 m2 construyo casas $160 obra gris 092665382 2641360 3102187

LOCAL Comercial 25 m2, incluye parqueadero privado, linea telefonica. Avenida América, frente canal cuatro $48.000. 080-329363.

[0120020328953]

[0120020329006]

VENDO una hetárea y media plana urbanizada uso de suelo residencial e industrial. Excelente sector Calderón $99.500 095451748.

$175, Antenas Satelitales, 200 canales internacionales, reparaciones, 2231-658, 086-848144, 098-985250. [0050020208682]

250 Canales Internacionales nítidos, Tvsatelital, sin mensualidades. Eliminatorias Brasil 2014. Angostura y Condamine esquina. 084-040314, 2552-957. [0050020208634]

COMPUTADORAS de escritorio, portátiles recibimos usadas oferta P4 $99 Coreduo $279. 2444262, 084240167

[0030020380284]

[0030010112616] [0050010036253]

VENDO frigorífico bien instalado sector Villaflora interesados llamar 085522950 2645711. [0120020329272]

ARRIENDO departamento de 2 dormitorios para familia corta, sector Registro Civil del sur. 2672-910; 095-856860.

[0120020329067]

ESTILISTAS Cosmetologas por horas. Urgente 20 personas. 2656-172; 093502693.

[0290020593409]

[0120020328768]

JOYERÍA Vanitex necesita auxiliares en Contabilidad hombres y mujeres presentarse con documentos Benalcázar 741 y Chile 2959380 2644536. NECESITO cantante guitarrista para Mariachi con o sin experiencia 3152379

[0100020166249]

[0030020380462]

NECESITO Joven que tenga conocimientos en Burguer informes 098354419 2683554

ARRIENDO departamento semiamoblado, garage por meses o semanas 085828402 2584769

[0020020247092]

NECESITO servicio de maquila sector ferroviaria alta. Telefono 2640933 2957036 [0120020328948]

SE requiere concesionarios para taxi ejecutivo, sector terminal de Carcelen. Informes: 510-4833.

CLASSIC Renta autos desde $30 sin tarjeta, kilometraje libre 2415613, 092888377. [0090020435933]

ARRIENDO local comercial Rocafuerte y Pontón informes 2287261 2582424 [0080020243146]

ARRIENDO local para bodega u otros. Sector Registro Civil del Sur. 2672-910; 095-856860. [0290020592970]

ARRIENDO Oficina centro comercial Quito 084199034. [0100020166293]

ARRIENDO oficina con linea telefonica $120 Santa Prisca. 2570448 099904303. [0020020246944]

BUSCO local para lubricadora urgente 088410050 085479937.

[0290020592887]

CHOCADA camioneta Ford Ranger manual 96 matriculada. 093396967.

SUPERVISORES y Guardias para Compañía de Seguridad, documenos en regla, Certificados. Teléfono: 099807897

[0120020329188]

CHOCADO Fiat 1, 89, matriculado, 3 puertas 093396967 084528640.

[0060020417537]

Trabaje distancia Sabados, domingos. Excelentes ingresos. 2655-281; 084-541565.

[0120020329187]

DESDE $5, rento autos sin tarjeta, kilometraje libre. 2559-431, 084-923243. [0090020421310]

NISSAN Sentra 95 perfecto estado 5.500 solo interesados 093757412 [0080020243248]

URGENTE requiero auto Sedan, trabajo exclusivo. Excelentes ingresos. 2651-803; 2618-000.

[0030020380173]

[0050020208864]

LOCAL Comercial Mariscal Sucre Biloxi. 087-890122; 2633-119.

VENDO vehiculo Skodak del 1998 negro $4.200. 2032840, 083246896.

[0090020421338]

[0020020247141]

TITULOS oficiales en un año, asistentes de salud Auxiliar Enfermería. 2633-166 2961-083 Biloxi, Colegio Eugenio Espejo. [0120020328954]

$15 Calefones Mantenimiento, Bombas, Reparaciones, Repuestos, Cobre, Filtraciones, Plomeria: 02-3032900.

[0120020329081]

NECESITO personas para mantenimiento construcción Cuenca N9-87 y Esmeraldas 2280279

[0020020247210]

[0020020246985]

[0120020329281]

NIVELACIÓN todas las materias Inglés. Francés. Desarrollamos Tesis 2547770 092590423

[0120020329256]

[0290020592971]

SE arrienda 2 mini piezas para tres personas direccion Manabi Imbabura informes 2563566, 2951454.

[0020020247010]

INGLÉS Francés Alemán Italiano Portugués clases individuales todo horario. 084210749.

[0290020593356]

ENFERMERAS trabaje desde su casa o en tiempos libres. 095-372151.

TELEVISION Satelital 220 canales, AZBOXUSB $115 AZAMERICA S812HD $135. 084091223 Av. 6 de Diciembre y Ventimilla Esq. Castillo Azul descuentos mayoristas.

[0290020592683]

EMPRESA Extranjera requiere personal urgente. 099-066039.

VENDO Máquinas de juegos electrónicos, mesa de villar. Baratisimo 093924679 032690354

[0030020380404]

ARRIENDO departamento 2 dormitorios $320. Otro amoblado 2 dormitorios $490. Teléfono: 094-263755.

COMPUTACION cursos personalizados, horarios flexibles, Oriente Oe1-18 y Montufar 2955307.

[0020020247200]

ABOGADOS especializados en laboral, cobranza, divorcios. solución inmediata. 2554428, 087282768.

URGENTE Necesito unidades en proceso de legalización. 3113-224; 095-123121.

[0020020246913]

[0120020329089]

[0120020329094]

COBRANZAS Ecuarecovery cheques, letras, facturas, incobrables, hace muchísimos años. 02-2573731.

VENDO Negocio mochilas general $8000 cambio con vehículo 069870854

[0020020246919]

[0120020328934]

PANADEROS vendo horno 8 gavetas 20 latas gradillero amazadora vicera todo $1.000 dolares llame 2909857 087366145

VENDO Spa uñas estetica, peluqueria nueva San Bartolo, frente pollo Gus. 080-329363. $6.900

[0020020246949]

[0120020329007]

PRODUBANCO anula poliza PAV101000062569001 por perdida Acosta Yolanda Genoveva $5,000.00 emitida julio 8 2011 quien tenga derecho reclamar 15 dias ultima publicacion. [0030020375809]

[0120020329126]

02-2224043 Destapamos presión cañerías sanitarios lavabos tinas garantizado inmediato lavamos cisternas 2662653 095721841 [0020020247063]

2-570-143 plomeria destapamos lavabos reparación filtraciones calefones tuberias cobre 097216073 [0120020329386]

MAGIA. Payasito. de circo Globoflexia pintucaritas titeres. Precios economicos 098314549. [0120020328930]


avisos últimasnoticias

Últimas Noticias / LUNES 14 DE NOVIEMBRE DEL 2011

ACABADOS varios, pulimos, lacamos pisos, pintamos casas, albañilería, plomería, electricidad, carpintería, norte, sur, 2034714 097741289. [0030020380167]

ALFOMBRAS Vapor lavamos muebles $25 juego cortinas garantizado 2573-573 099551688 [0020020246946]

CALEFONES reparación mantenimiento repuestos instalación filtraciones plomería garantizado 2573-573 099551688 [0020020246945]

LAVAMOS muebles $25 juego alfombras, cortinas, colchones. Trabajo garantizado 2571-267 [0020020246847]

ORFI payasito o payasita show completo económico gratis helados 2844373

ANULO libreta ahorros 403010076787, Cooperativa Alianza del Valle. Por perdida.

ANULO Poliza 148985704 Mutualista Pichincha por perdida Karina De La Guerra.

[0120020329334]

[0030020380023]

ANULO Libreta ahorros 4501372858, Cooperativa 29 de Octubre. Por perdida.

ANULO por pérdida cuenta de ahorros No. 401010382021 Cooperativa Andalucía.

[0120020329150]

[0090020436403]

ANULO libreta ahorros 0010521802 por perdida del Banco Nacional Fomento.

ANULO por pérdida cuenta deAhorros No. 402020002493 Cooperativa Alianza del Valle

ANULO Libreta ahorros 0410112920 por perdida de la Cooperativa Alianza del Valle. Martha Amagua.

ANULO por pérdida cuenta No. 40201011566 Cooperativa Alianza del Valle.

[0020020246984]

[0020020247167]

ANULO libreta ahorros 4501423382 de La Cooperativa 29 de Octubre por perdida 069135930 [0060020417623]

ANULO libreta ahorros No. 0020261559 Banco Nacional Fomento de Cati Tandazo Merizalde

[0120020328933]

[0030020380452]

PAYASADA de Payasitos, fiestas infantiles. Para recepciones hora loca. 3160329

ANULO libreta de ahorros 140096544 Mutualista Pichincha por perdida Karina de la Guerra.

[0120020328931]

[0030020380022]

ANULO Libreta de Ahorro de la Cooperativa de Ahorro Alianza del Valle N° 41004000400-4. [0120020329337]

ANULO Libreta ahorros 4501408384, Cooperativa 29 de Octubre. Por perdida. [0120020329105]

ANULO libreta ahorros 4501371577 Cooperativa 29 de Octubre. Por perdida. [0120020329149]

ANULO libreta ahorros 4501296581, Cooperativa 29 de Octubre. Por Perdida. [0120020329065]

ANULO libreta ahorros 128012224, Mutualista Pichincha. Por perdida.

ANULO libreta de ahorros 0270166022 Banco Fomento por pérdida. Puetate Chuga José Angel [0020020247109]

ANULO Libreta de Ahorros Cooperativa Alianza del Valle N° 403010097243 Perdida [0120020329258]

ANULO Libreta de Ahorros Cooperativa Ejercito Nacional N° 101011014897 Perdida. Anulo Libreta de Ahorros Especial Ejercito Nacional N° 101019608060 Perdida.

[0090020436533]

[0080020243198]

INFIDELIDADES seguimientos fotografias, filmaciones. 2616-474; 2401-480; 084-150380. Absoluta reserva. [0050020208584]

[0090020436594]

[0060020417293]

LIBRETA de ahorros 390014986 Mutualista PIchincha 084674463

URGENTE Necesito 10 pintas sangre, B Positivo. 2620-361; 3040-553; 092-954628

MARIACHI Chihuahua excelentes voces masculina femenina $35 11 canciones obsequio amplificación animación garantizado. 3260244 095885614

[0120020328971]

[0080020243214]

[0090020436333]

[0060020417758]

POR haberse extraviado quedan anulados los títulos de acciones números 548 y 2495 del Conjunto Nacional Conclina CA de propiedad de Carlos Esteban Holguin Vasconez [0100020166294]

POR Pérdida anulo cartilla libreta de ahorros Mutualista Piochincha número 02-054545-7. [0100020166316]

PRODUBANCO anula cheques 5859 al 5861 por perdida Cta 2002011790 de Luis Molina o Freddy Molina Servicio automotriz Molina. [0030020375808]

PRODUBANCO anula poliza PAV101000053301009 por perdida Kingman Davila Maria Avelina $4,142.91 emitida abril 10 2011 quien tenga derecho reclamar 15 dias ultima publicacion. [0030020375807]

SE anula cheques 116 119 120 cuenta corriente 1340060152 Banco Machala [0020020247094]

[0120020329367]

SE extravio la libreta de ahorros del Banco de Fomento numero 0010563066 perteneciente a Klever Vicente Berrones Bastidas

[0020020247052]

[0120020329131]

[0080020243403]

MIX CD móvil. DJ´s profesionales. Equipos modernos. Teléfonos: 2885472, 092003520. [0100020166258]

OPORTUNIDAD vendo Compu Movil perfecto estado $1.500 negociables 3432698 [0060020417553]

$28.90 Ahora Mariachi Las Charritas gratis obsequio. 3123310, 2641510, 099246652. [0120020329033]

$28.99, Mariachi "Bienaventurero" 12 canciones incluye transporte, obsequio. 2513-030, 090-993567. [0290020593402]

10 canciones $35. Mariachi juvenil Flor de Azalea 2081550 099805644

[0030010109774]

GRAN Banda de pueblo Virgen del Transito Informes 2691049, 097014242.

BUFFET Economico delicioso, desde $3.50. Presupuestos tambien con locales. 084298574.

[0020020247154]

[0120020328932]

[0020020246855]

CARTELERA Cinemark

EL Rey mariachi internacional de Victor Salazar 2482585 099939204 094036582.

ANULO por pérdida, Libreta de ahorros No. 4501480345 Cooperativa 29 de Octubre.

[0090020436402]

ANULO poliza 13114331 por perdida de Mutualista Pichincha. Rosa Vallejo.

[0120020329259]

BANDA de musicos de zambiza ofrece sus servicios para todo compromiso. 084116122; 087822634.

INVESTIGACIONES Sandovalin Cia detectives infidelidades, filmaciones, fotografias localizacion de personas seguimientos estafas tecnologia de punta 2850081 093090794.

ANULO libreta ahorros 9900428633, Cooperativa 29 de Octubre. Por perdida.

[0120020329329]

$150 Promoción Noviembre Páginas Web, Dominio, Hosting, Base de datos. AMATIC: 2238410,084488282.

23

Coantagio 12:30/ 14:40/ 17:05/ 19:30 /21:45 Los tres mosqueteros35mm. 14:30/ 16:50 1/9:10 Ocho minutos antes de morir 17:10 19:15 Malas enseñanzas 21:30 Con mi corazón en Yambo 13:20/ 16:10 /19:00 /21:50 Contando a mis ex 14:00/ 19:20 Gigantes de acero 2D (Doblada) 16:25 Enamorada de mi ex 22:00 Winter : El delfin 3D (Doblada) 13:50/ 16:20/ 18:50 Media noche en Paris 21:20 Aactiviadad paranormal 3 13:10/ 15:20 /17:30/ 19:40/ 21:55 Gigantes de acero 35 mm. (Subt.) 14:20 Een el nombre de la hija 21:40 Supercines

|Farrándula El actor ya salió del hospital

Salinas fuera de peligro Agradeció a Dios luego de pasar un feo rato orge Salinas ya fue dado de alta del hospital, donde permaneció internado durante varios días. El actor deberá permanecer en su residencia, reposando para terminar su recuperación, después de haber sido diagnosticado con una tromboembolia pulmonar. Salinas declaró a los medios que ‘todo va muy positivo’ en su estado de salud: “Los coágulos se han ido deshaciendo, pero debo evitar la vitamina K, además, tendré que estar tomando anticoagulante, ad-

Foto. Agencias

J

ministrado por el médico. Me estaré haciendo electros, y estaré bajo supervisión por algún tiempo”, dijo el artista, quien agradeció a Dios por estar vivo. “Gracias a Dios y a la Virgen, no tenía ni idea de la gravedad de lo que me pasaba, pero todo está bien ahora”, dijo. El actor realizó unas escenas de la telenovela ‘La que no podía amar’ que grabó en la habitación del hospital. “Me dieron chance de grabar escenas en el cuarto y no saben lo bien que me sentí, me sentí útil. Seguiré

grabando, pero con más responsabilidad”, además dijo que no regresará a la puesta en escena ‘Perfume de Gardenia’. Confesó que sintió cerca la muerte por lo que pensó en todo momento en sus hijos, ya que “en esas situaciones adversas de la vida piensa uno en las personas que más amas”. Salinas empezó en la televisión como actor secundario en 1991, en la telenovela ‘Cadenas de amargura’ y más tarde realizó varias telenovelas, entre ellas: ‘El abuelo y yo’ y ‘Dos mujeres, un camino’.

8minutos antes de morir 15H10 /17H10/ 19H20 /21H30 Flor del desierto (Desert flower) 15H45 / 18H15/ 20H45 inter el delfín3D 16H00/ 18H30 Winter el delfín 21H00 GIigantes de acero digital 15H40 Con mi corazón en Yambo 18H40/ 21H20 Los tres mosqueteros 14H15 / 19H15/ 21H45 Alejandro Sanz gira El paraiso 3D 17H00 Gigantes de acero 15H00/ 17H40/ 20H20 Contagio (Contagion) 14H30/ 16H45/ 19H00/ 21H15 Caperucita roja 2 14H40 Contando a mis ex(What´s your namber ) 16H40/ 19H10 / 21H40 Malas enseñanzas (bad teacher)) 15H50 Gigantes de acero 18H10 /20H50 Actividad apranormal3 14H00 / 16H10/ 18H20/20H30 Mis cines Capericita roja 2 4:20/ 16:05/ 18:00/ 19:45 El rey león 3D 11:30/13:30 Winter el delfín 14:00/ 16:10/ 18:20 / 20:30 Gigantes de acero 13:00/ 14:15/ 15:25/ 16:40 / 17:50/ 19:05 20:15 Ayawasha 12:40 Los tres mosqueteros 14H15 / 19H15/ 21H45


24

El Paredón

LUNES 14 DE NOVIEMBRE DEL 2011 / Últimas Noticias

El Paredón Semanario de fusilamiento que saldrá cada que lo dejen

COMPRAR RENUNCIAS, UNA ESPINOZA TAREA Los desocupados de La Granados muestran su preocupación porque la competenciaaumenta todos los días.

e a buenitas y con la intervención de la policía se les compró la renuncia a algunos miles de ciudadanos, que se unirán a las filas de la boyante desocupación. Y así como van las cosas, con tanto desempleado, avisoramos un país que toma pista para despegar hacia un feriado eterno. La tarea que cumple el Ministro de Relaciones Laborales, Desocu-

D

pación, Despidos y Afines, es muy ‘Espinoza’, no quisiéramos estar en sus zapatos Se le abren frentes, entre ellos el de los nuevos desocupados y el de los antiguos que ya no quieren más competencia en la avenida de los Granados. El Ministro, para tranquilizar a los que buscan cachuelos en la transitada avenida quiteña, quienes en su mayoría son miembros de

la Red Socio Empleo, dijo que los nuevos no significan competencia alguna porque no saben nada de bailejos ni plomadas. Logró tranquilizar a ese sector, pero no a los que han salido y los que se encuentran en capilla, ni a los que creemos que será inútil la aplicación del impuesto a la salida de capitales en un país de desocupados con los bolsillos vacíos. (Kléber)

Para llegar a ser el duro de la inteligencia del país, tuve que aprobar un riguroso curso de filmación de vídeos dictado por mi hermanito. Raúl Patinho a Rosca Flamante secre de la SENAIN

El gabinete cambia...

Y nadie ha notado que se trata de los mismos manes ajo el lema renovarse o morir, el jefe de la República realizó algunos cambios en su gabinete, tal como se lo venía anunciando antes del largo feriado, pero ni se ha renovado , ni se ha muerto, solo ha hecho el movimiento de algunos peones de su ajedrez gubernamental. Estos cambios se parecen a aquel cacho del penal en que el guía penitenciario dijo a sus presos: ¡Hoy habrá cambio de prenda interior!, cuando todos los reos festejaron la idea, el celador empezó: tú con tu, tú con tú y tú con tú. Mientras en finados, muchos conciudadanos pintaban tumbas y aclaraban letras (en las cruces de palo, claro está, no en las de mármol

B

de los finaditos pelucones) en los cementerios del país, el gran jefe craneaba los cambios en su gabinete. Dijo que él también aprovecharía el feriado para retirarse a descansar, pero con el verbo en condicional, porque sabía que iba a pasar trabajando, buscando la forma de cómo presentarnos un gabinete cambiado, sin que nos demos cuenta de que es la misma miel con diferentes moscas. Como el feriado nos dio la oportunidad de descansar, hasta de una de las acostumbradas sabatinas, también nos dedicamos a reflexionar: ¿será que en Alianza país no hay más gente inteligente que los mismos y los mismos? ¡Buena pregunta!


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.