Jueves 4 de julio del 2013 Ejemplares en circulación: 24 574
30 centavitos • Edición 18 959 www.ultimasnoticias.ec
Un carnaval para recibir a Evo Morales Martín Alipaz / EFE
Julio Estrella / UN
Vanessa, la nieta de un crack del América Futbolero Lleva el fútbol en sus genes, juega en el equipo Espuce y quiere llegar a la Selección Nacional Femenina. P14
.
Bolivia Cientos de personas esperaron anoche la llegada Evo Morales en el aeropuerto de El Alto. El mandatario fue recibido como un héroe, después del impasse que vivió con su avión en varios países europeos. .P3 Ilusionistas que gustan del dinero Cine P13
.
vida sana cicatrice todo con tuna
.P24
Vanessa nació en Estados Unidos y es nieta del Cabezón Patricio Echeverría, ex gloria del América.
ÚN EN LA CALLE
Jueves 4 de julio 2013
qUITEÑO
LAS
PEPAS San Martín Basura se regó sobre la calzada
Emprenden sin miedo
En la calle E8G y S36A se desperdigó parte de la basura que se recoge en el sector. Los desechos ocuparon el carril occidenteoriente. Hubo mal olor y atrajo a perros callejeros.
Sube el comercio sureño Pequeñas calles albergan todo tipo de negocios en los barrios Fotos: Alfredo Lagla / UN
P
La calle J es una de las más comerciales.
on
io
e
JoÈ sd
e
a
Su
cr e
o
Su
cr e
ra l
on
El
io
Quito
JoÈ sd
e
Su
¡
lo
Serapio Japerabi
Ca
ne
N
El
Quito
d lonso Av. Aulo Áng
¡
e
Av. Tnte. Hugo Ortiz
Quito
N
d lonso Av. Aulo Áng
Serapio Japerabi
e
Av. Tnte. Hugo Ortiz
N
Av. Tnte. Hug o Orti Enz las
dona
do
o
rig
od
.R Av
r mo
Ala
nP ab
lo
z
·ve
ig
dr
r mo
Ala
o .R Av
Go
n·zle z
Ch
G Av. rez Pé Pedro Cepero
Go
n·zle z
Av. Mal
rto
dona
do
r
N
nP ab
lo
ro
lfa
N
m
olo art
.B Av
eA sd
de
re Pa
za
na
bo
Bo
po
i
m
olo art
as
u ah
p
Al
ro lfa
eA
sd
de
re Pa
.B Av
na
.A Av
Pedro Cepero
za
na
bo
o
ah
Na Av.
lb Gua Av. rez Pé na
ah
Bo
n·zle z
i
rig
od
C de
s ua
lp ertoA
Go
.A Av
po
i
s ua
p Al
Quito
Sa
z
·ve
h
.R Av
mo Ala
Na Av.
lbe Gua Av. rez Pé Pedro Cepero
N
po
lo
de
Quito
Sa
nP ab
o
Na Av.
do
·ve
Ch
de
Cinco EsQuito quinas hay ertotodo. de b l ua
Sa
dona
z
e
Av. Mal
Av. Mal
Ayer el alcalde Augusto Barrera se reunió con Fernando Cordero, presidente del IESS. En la cita se definió el aporte de USD 170 millones para el financiamiento del metro de Quito.
í av Aj
d lonso Av. Aulo Áng
cr e
Serapio Japerabi
N
Ca n
. Av
o
Ca
ne l
o
nt
ug
.A
H
Av .G
Metro IESS dará USD 170 millones
ví ja
El
io
JoÈ sd
. nd Av ola S
ví ja
En la Sera- . A v pio Japerabi A hay varios restaurantes.
on
.A Av
¡
nt
Quito
el o
nt
ug
.A
.A
te en ni Te rtiz O
ra l
ra l
H
Av .G
Av .G
N
N
ía ar M é n oos má ugJ e H Al
ía ar Mn sé á Jo lem A
a
. nd Av ola S
te en ni Te rtiz O
Quito
ía ar Mn sé á Jo lem A
a
. nd Av ola S
m
de
olo
art
es red Pa
.B Av
na
.A Av
za
na
bo
Bo
aro
Alf
ANáLIsIs Francisco Quinchaguano
Experto en Economía Las calles pequeñas que se convierten en ejes comerciales en los barrios del sur son un fenómeno económico social
que se sale del análisis convencional de un negocio formal. Los formales realizan un estudio previo de mercadeo. Estos negocios de barrio se convierten en centralidades de la gente. En algunas calles se instalan negocios por tradición, pues allí talvez funcionó
Arave
Cuando la esperanza regresa
D
Quito
te en ni Te rtiz O
ara comer una pizza, parrillada, mariscos o comida típica Eduardo Jácome no necesita ir lejos de su casa. Basta con caminar dos cuadras desde la calle Los Encuentros hasta la Serapio Japerabi, en Barrionuevo, y encuentra lo que desea comer. Pero en este sector no solo hay comida. También hay panaderías, salones de belleza, farmacias, boutiques, gimnasios, papelerías, bazares y mueblerías. Él dice que no debe acudir hacia el norte o a centros comerciales cercanos para hacer sus compras. En el mismo sector, se encuentra la calle Canelos. Esta también se convirtió en una vía comercial. Los negocios más frecuentes allí son las fruterías, bazares, cabinas telefónicas y venta de ropa y calzado. Adriana Puente, moradora, comentó que solo por “darse una vueltita” acude a otro sitio para adquirir un producto. Ella prefiere hacerlo en su barrio. Allí tiene dos ventajas: está cerca y conoce al vendedor, lo cual le da más confianza. En las calles Pedro Cepero y Juan Alcázar, en las Cinco Esquinas, la situación es muy parecida. Allí, además de la comida, hay farmacias, venta de electrodomésticos y hasta celulares. Fabián Sandoval, propietario de un restaurante, comentó que los fines de semana el sitio es muy frecuentado. Su madre instaló allí el negocio al darse cuenta de que la zona era productiva. Estas son calles pequeñas con dinamismo comercial. Esto las ha convertido en el centro de los barrios.
2
un gran almacén o sucedió alguna cosa. Estos negocios son beneficiosos en los barrios porque dinamizan la economía, la cual se queda en el sector. Además, porque en esta zona del Distrito se compra en efectivo. Los negocios no trabajan con tarjetas de crédito.
Concurso Apunta al cielo quiteño El Museo Interactivo de Ciencia (MIC) invita al concurso de fotografía sobre el cielo quiteño. Hasta el 9 de julio se deben enviar las fotos a la cuenta facebook. com/MICmuseo.
icen que la esperanza es lo último que muere, pero al caminar por Quito, por este nuevo Quito que “no queremos”, sucio, contaminado, ruidoso y agresivo, la esperanza es lo primero que se nos muere. Cuando ya parecía no haber luz al final del túnel, escuchar a la doctora y concejala de la ciudad, Beatriz León, en un programa de Radio Quito, los martes a las 07:00, nos devuelve la esperanza. Ella es una persona
Mira con ojos de ciudadana, desde la vereda sucia, la alcantarilla tapada, desde sus parques inseguros...
que mira a Quito con ojos de ciudadana común, desde la vereda sucia, desde la alcantarilla tapada, desde sus parques inseguros y sus calles congestionadas, y no desde las antenas del Pichincha o desde lo alto del teleférico (desde donde parecería que miran las autoridades municipales). Ojalá esta personera municipal siga en pie de lucha con su campaña por el respeto, concientizando y educando a los ciudadanos de Quito desde su importante trinchera. ¡Enhorabuena doctora Beatriz León! No desmaye en su empeño.
Jueves 4 de julio del 2013
3
EN LA CALLE
AFP
Aterrizó anoche en el aeropuerto de El Alto
Evo Morales, recibido como héroe en La Paz Cientos de personas fueron a esperar al mandatario boliviano Martín Alipaz / EFE
Adli Mansur, el nuevo mandatario egipcio.
Mansur asumió
Un juez, presidente interino en Egipto
U
Evo Morales en el momento en el que aterriza en a bordo de su avión presidencial a la medianoche.
E
vo Morales, llegó anoche a su país, en medio de una crisis diplomática entre Europa y Latinoamérica, después de que Francia, Italia y Portugal negaran el sobrevuelo y aterrizaje a su avión por sospechas de que trasladara a Edward Snowden. Con gesto agotado y emocionado, el rostro del mandatario quedó de inmediato oculto por la cantidad de collares de flores y bufandas artesanales que le fueron colgando las personas que lo esperaban en el aeropuerto de El Alto en La Paz a 4 000 msnm. Morales fue recibido a pie de escalerilla por su vicepresidente, Álvaro García y por el jefe del Estado Mayor, Edwin de la Fuente. Tras saludar a sus ministros, a las presidentas de la Cámara de Diputados y el Senado, y a representantes de movimientos sociales y
sindicales, el presidentesubió a una tarima para escuchar el himno nacional. “Esta lucha no es por el Evo, es por los pueblos”, dijo el mandatario. Consideró que lo sucedido en Europa fue “una abierta provocación al continente”
y aseguró: “Nunca nos van a asustar porque somos un pueblo que tiene dignidad y soberanía”. Morales se enorgulleció de la unidad mostrada por los bolivianos y de la “reacción inmediata” de los Gobiernos latinoamericanos
ante lo que calificó como “intentos de amedrentamiento del imperio”. Cientos de bolivianos abarrotaron la fría noche el aeropuerto de El Alto, donde la Policía tuvo que impedir la entrada a más personas. EFE
El parqueadero también estaba lleno de personas, muchas de ellas aimaras como el presidente, que gritaban “Evo, Evo” y en algunos casos incluso realizaban rituales para pedir por su salud. Abajo, en la ciudad de La Paz, otros cientos se concentraron en la céntrica Plaza Murillo, donde se esperaba que se celebrara un acto de bienvenida que no se dio.
Aplica con todas las formas de pago. Vigencia del 6 de junio al 6 de julio del 2013
n juez poco conocido, Adli Mansur, prestó juramento hoy como presidente interino de Egipto un día después de que el ejército derrocara al presidente islamista Mohamed Mursi que sigue bajo custodia militar. Mansur, presidente del Tribunal Constitucional, fue designado por los militares para reemplazar a Mursi. En una breve alocución prometió “ proteger el sistema republicano ” y ser el “ garante de los intereses del pueblo ” . La caída de Mohamed Mursi, el primer presidente elegido democráticamente de la historia de Egipto, pone fin a un año de poder islamista marcado por repetidas crisis y protestas, y abre el camino hacia una delicada transición en este país profundamente dividido entre partidarios y opositores al presidente derrocado.
El golpe militar en el país árabe más poblado del mundo suscita inquietud en el extranjero. Estados Unidos pidió analizar las implicaciones legales en la importante ayuda militar que otorga a Egipto, mientras que Rusia pide “ moderación ” a todas las partes. Por su parte el secretario general de la ONU, Ban Ki-moon, pidió que se restablezca rápidamente un régimen civil. AFP
En la plaza Tahrir de El Cairo, miles de egipcios celebraron toda la noche el derrocamiento de Mursi. Menos de tres años después de festejar en este mismo lugar la caída de Hosni Mubarak, en febrero de 2011.
4
Jueves 4 de julio del 2013
EN LA CALLE UN
EL rInCón
DE LUChIto trAnCón
EL PULSo
DE LA CIUDAD
Por los trabajos de soterramiento
Huecos y escombros en la Colón UN
E
En la calle Joaquina Vargas dejaron un sillón.
Ojo que las calles no son botaderos de muebles viejos, hay multas
H
ace unos días me propuse conocer un poco más de Conocoto y caminé por sus calles. Encontré cosas lindas y aproveché para abrigarme con el calorcito que hace por ahí, en medio de este ‘inviernillo’ que llegó a Quito en el inicio del verano. Estaba cansado de tanto caminar y quería sentarme a tomar un helado… En eso me encontré con este viejo sillón destartalado. Algún vecino desordenado seguramente quiso deshacerse del mueble, porque ya no le servía y lo botó en la calle Joaquina Vargas y pasaje Reina del Cisne, cerca del conjunto habitacional Isla de Creta. Para colmo, el mueble
estaba sobre un montículo de tierra y hierba. Me daba ganas de buscarle al dueño y decirle que la próxima que quiera dejar un sillón en un espacio público, deje uno nuevo, para que sirva de ayuda a la comunidad y no sea un estorbo en la vía, que daña el ornato del barrio. Queridos vecinos, les recuerdo que para este tipo de desechos hay los domingos de tereques. Pueden dejar sus escombros, electrodomésticos y muebles viejos en cinco puntos de la ciudad. Si no lo hace le puede caer una multa por ensuciar la ciudad. Los montos pueden ir desde los USD 24 hasta los 960, según el caso. Es mejor que no se arriesgue y cuide la ciudad.
n la av. Cristóbal Colón ya no hay obreros. Las aceras lucen cubiertas por adoquines y ya no están cerradas. Parece que los trabajos de soterramiento terminaron. Sin embargo, al caminar aún hay mangueras salidas, huecos y basura acumulada. Esto dificulta el tránsito peatonal. Según la vecina María Mendoza, ya no se ven trabajos hace más de 15 días, pero aún hay obstáculos en la acera. “Deberían limpiar todo y dejar listas las veredas antes de irse”, asegura. Lo que más preocupa son los huecos y las mangueras. Según los vecinos las personas tropiezan.
Los escombros, huecos y mangueras sueltas dificultan la movilidad de los peatones.
La avenida forma parte del proceso de soterramiento de cables que se lleva a cabo en algunas calles de La Mariscal. Tiene un avance del 40% y se intervendrán 12,5 kilóme-
N
o se sorprenda si al recorrer el bulevar 24 de Mayo encuentra una fotografía en blanco y negro de su barrio o de la calle de su casa, tomada el siglo pasado. Es que desde ayer se exhibe la muestra ‘75 años en las venas de Quito’, em honor a las Bodas de Diamante de este Diario. En la exposición se muestran 25 sitios de la ciudad, capturados por fotorreporteros de Últi-
mas en diferentes épocas. Es un viaje en el tiempo. A Segundo Huertas, morador de La Loma Grande, le llamó la atención la imagen de la construcción de la Basílica del Voto Nacional. “Estoy admirado. Es increíble cómo los años pasan tan rápido”, dijo al mirar la fotografía actual del templo. La muestra fotográfica permanecerá en el bulevar 24 de Mayo hasta el próximo 19 de julio. Andrés García / UN
luchotrancon
La exposición permanece desde ayer en el bulevar 24 de Mayo, en el Centro Histórico.
quilos al ver que los trabajos están por culminar y con ello el ruido y polvo. “Se siente más calma y el sitio se ve más bonito”, dijo Pedro Tapia, que trabaja en la zona. UN
En la 24 de Mayo Una exposición del Quito antiguo y actual
Realice sus denuncias Correo electrónico: mivoz @ultimasnoticias.ec Teléfonos: 267 0214 exts. 5337, 5334, 5349.
@luchotrancon
tros. Por ello, los vecinos solicitan a la autoridad que termine los trabajos en la av. Colón antes de comenzar en otras vías. Pese a que ocurre esto, otros vecinos están tran-
Los personajes de la diablada pillareña recorrerán por las calles principales de este barrio del sur.
En Santo Tomás 1 Moradores celebran la creación del barrio
M
añana empiezan los festejos de los 25 años de creación del barrio Santo Tomás 1, en el sur. Los moradores, quienes en su mayoría son de Puéllaro, Tungurahua, incluirán en la celebración sus tradiciones. Este viernes a las 12:00 estaba previsto que se realice una minga para luego embanderar las casas. A las 14:00 se realizará en las canchas deportivas una presentación con canes amaestrados de la Po-
licía Nacional. También habrá una función de títeres con Paquito. César Tituaña, presidente de Santo Tomás 1, comentó que el sábado a las 10:00 se hará un desfile. Se presentarán personajes de la diablada pillareña. Esta es la segunda vez que se hace esta actividad. También habrá bandas de pueblo, artistas, un concurso de baile y de la mejor máscara. “El primer lugar se ganará USD 150”, dijo Tituaña.
Jueves 4 de julio del 2013
5
EN LA CALLE
Mayra Pacheco / UN
super
ultimito
Galo Paguay / UN
Julio Andrade
La música no regresa al parque
E
Obra nueva ya tiene grafitis En la av. Napo el muro recién construido en el colegio Montúfar ya está grafiteado. En el sector se intervino también en las veredas. La obra aún no ha sido entregada a la ciudad, actualmente se trabaja en la vereda de enfrente.
l General Julio Andrade, ubicado entre la av. 10 de Agosto y Ventimilla, era el primer parque musical de la ciudad. En febrero del 2011, el Municipio instaló parlantes en él para programar música ambiental durante el día. Ayer, los parlantes no transmitían nada. Una moradora del sector, quien prefirió no dar su nombre, dijo que se extraña la música. Antes se la escuchaba de 06:00 a 18:00 de lunes a domingo. Funcionarios del Instituto Metropolitano de Patrimonio se turnaban para programar las melodías. Acostado sobre el césped,
con su brazo derecho cubriendo sus ojos, descansaba Marco López. Para él es un lugar donde relajarse del estrés de la ciudad. El hombre resaltó lo limpio y ordenado que es. La vecina y el visitante coincidieron en que el Municipio debería solucionar la falta de la música ambiental. También corregir a tiempo ciertos aspectos antes de que haya problemas. La vecina contó que hay presencia de alcohólicos y mendigos. Si bien se redujo esta realidad cuando se rehabilitó el parque en el 2010, nuevamente se ve a indigentes que frecuentan en el lugar, principalmente durante la noche.
En los empaques se detalla que son ecológicas.
Sogas de material reciclado
E
l fin de semana acompañé a mi papá a la ferretería. Mientras él revisaba unas herramientas yo caminaba por los pasillos. No imaginé que también había cosas que contribuyen a proteger el ambiente. En un módulo encontré unas sogas ecológicas. Un vendedor me comentó
que para su elaboración se utiliza plástico y cabuya reciclados. El material es resistente como las otras sogas. La única diferencia es que este tipo de producto es amigable con el planeta. Genial que las personas ya tengan alternativas ecológicas en el área de la construcción.
6
EN LA CALLE
Jueves 4 de julio del 2013
En el sur
Primera fase de la avenida Maldonado ya está lista Además, se repavimentan 15 calles internas de esta zona
L
a repavimentación de un tramo de la av. Pedro Maldonado, desde la Rodrigo de Chávez hasta la Morán Valverde, terminó. La rehabilitación integral de esta arteria se la ejecuta en dos fases. La primera fue entregada ayer. Mientras que la segunda etapa va hasta el sector del antiguo peaje (división te-
rritorial con cantón Mejía). Este trabajo registra un avance del 75% y se prevé que culmine en tres meses. Como parte complementaria, el Municipio también interviene 15 calles secundarias de la Administración Eloy Alfaro. Los trabajos registran un avance del 90%. Además, se recuperó el sector del
En Chillogallo Deporte en el sur para estas vacaciones
D
urante estas vacaciones, una alternativa para ejercitarse y desarrollar las habilidades de los más pequeños será el campamento vacacional de Fundeporte (avenida Mariscal Sucre y Matilde Álvarez, en el sur). Los niños y niñas desde los 4 hasta los 14 años podrán escoger dos de las nueve disciplinas que la fundación oferta para esta temporada: natación, básquetbol, boxeo, ciclismo, tenis, judo, danza, atletismo y fútbol. El curso durará seis semanas. Se iniciará el 15 de este mes y terminará el 24 de agosto. El costo in-
dividual es de USD 90 (las dos disciplinas). Si prefiere el curso de fútbol, cuesta USD 120. En este valor está incluido una camiseta y el seguro médico. El horario es de 09:00 a 12:00. Las clases serán dictadas por ocho profesores especializados en las diferentes áreas. De igual manera, visitarán el primer plantel de Liga Deportiva Universitaria (LDU) y compartirán con los jugadores profesionales. También podrán optar por un servicio de transporte, cuyo costo será de USD 25 adicional. Fundeporte tiene una superficie de 33 hectáreas.
Los cursos vacacionales se llevarán a cabo en Fundeporte. Hay varias disciplinas deportivas.
Por la av. Maldonado circulan 50 000 vehículos al día. La primera fase de la rehabilitación tuvo un costo de USD 1 815 340. En la segunda se invierten USD 2 654 636.
puente de Guajaló, que estaba abandonado. El alcalde Augusto Barrera hizo la entrega de la obra ayer. Recalcó que el arreglo de esta arteria vial es de importancia vital porque es uno de los ingresos principales del sur de la ciudad. Desde hace 20 años no había sido intervenida esta arteria vial, agregó.
La av. Maldonado se repavimentó en dos fases. La segunda etapa registra un avance del 75%.
Jueves 4 de julio del 2013
7
EN LA CALLE
Ocurrió en la Ecuatoriana
Caso Bolaños Juicio contra agente será en agosto
Trató de abusar E de joven especial
Los jueces sentenciaron a Yoni C. a cinco años de prisión por el delito de atentado al pudor
L
e prometió que si se subía al carro le iba a comprar ropa y golosinas. Cuando intentaba mantener relaciones sexuales con ‘Carlos’ (nombre protegido), de 14 años, la Policía lo sorprendió y lo detuvo. Ayer, el Tribunal Octavo de Garantías Penales sentenció a Yoni C., de 33 años, por el presunto delito de atentado al pudor en contra de un joven con capacidades especiales. Según el fiscal encargado del caso, el hecho ocurrió el 17 de septiembre del 2012, cuando Yoni circulaba en su auto por una calle de La Ecuatoriana. Eran las 20:00 y allí logró observar a Carlos, que caminaba despacio por la vereda. El imputado se acercó al adolescente y le dijo que se subiera a su vehículo. Le prometió que si se iba con él, le compraría ropa, golosinas y lo que quisiera.
La víctima le creyó y se subió al automotor con el extraño. El informe psicológico pedido por la Fiscalía demostró que el muchacho presenta una discapacidad intelectual del 85%. Los familiares de ‘Carlos’ indicaron que esa noche le Antes de la decisión de los jueces, pido perdón a la familia y estoy arrepentido de lo ocurrido.’ Yoni C., en el juicio
pidieron que vaya a realizar una recarga telefónica a una tienda cerca de su casa, pero al demorarse en regresar se preocuparon. La madre del menor contó que salieron a buscarlo, preguntaron a varias personas si lo habían visto y al final denunciaron su desaparición a la Policía.
En el acta de juzgamiento se relató cómo Yoni llevó a la víctima a un lugar apartado y oscuro, por los alrededores del Camal Metropolitano. Los resultados de los exámenes médicos realizados al adolescente al día siguiente del hecho indicaron que no fue violado y que no hubo muestras de que tuviera una relación sexual con el inculpado. Los agentes que detuvieron a Yoni dijeron que ese día observaron a un automóvil mal estacionado y con las luces apagadas. Cuando los uniformados se acercaron al auto observaron que el procesado estaba sobre el menor y que este tenía el pantalón bajado hasta las rodillas. Yoni prendió el vehículo y trató de fugarse del lugar, pero los gendarmes no lo permitieron. Enseguida fue detenido y el joven fue devuelto a sus padres.
Caso David Romo Sospechosos pedirán su libertad
E
l abogado de los tres sospechosos en la desaparición de David Romo pedirá la libertad de sus defendidos mañana. En la audiencia que se realizará en la Unidad de Flagrancia, el jurista
Ramiro Pozo espera una revisión de las medidas cautelares en contra de los tres investigados. “Queremos que se presente una acusación particular contra los detenidos, para que las personas que
Juan Córdoba acompañó a los equipos del GOE y el GIR en la búsqueda de su nieto, David Romo.
los acusan pública y mediáticamente se hagan responsables de lo que dicen”, comentó. El joven estudiante de Comunicación Social desapareció la noche del 16 de mayo mientras se dirigía a su casa ubicada en San Antonio de Pichincha, en la Mitad del Mundo. El abuelo de Romo indicó que espera que el juez niegue el pedido de los sospechosos, ya que en la reconstrucción de los hechos realizada hace tres semanas hubo contradicciones en sus versiones. Ayer se realizó una nueva búsqueda del estudiante en las quebradas de Rumicucho, en donde presuntamente desapareció.
l juicio en contra del policía Francisco G., presunto autor de la muerte del universitario Juan Bolaños, se postergó para el 5 de agosto. Así lo decidieron los jueces del Tribunal Primero de lo Penal ayer en la audiencia de juzgamiento, en la Corte Nacional de Justicia. Esta disposición fue adoptada por los jueces en consideración al pedido del abogado del gendarme. Bolaños, un estudiante universitario, falleció en la revuelta del 30 de septiembre del 2010 en las afueras del hospital policial, por una herida de bala. La fiscal Paola Gallardo, encargada del caso, pidió a los magistrados un cambio en la figura penal con la cual se le acusa al agente. Esta dice que debe ser juzgado por homicidio simple y no por inintencional. El cambio de la figura penal representaría una posible pena mayor al
El estudiante de economía murió después de recibir un disparo en la revuelta del 30-S. Para esta audiencia fueron convocados 200 testigos y peritos, quienes serán llamados a declarar por grupos, según lo requiera la Fiscalía. La investigación duró ocho meses, y para emitir su dictamen la fiscal sostuvo que se analizaron 560 armas de fuego.
uniformado, indicó José Moreno, su abogado.“Por el homicidio inintencional, las penas van de 3 meses a 2 años, y por simple, de 8 a 12 años de cárcel”, indicó. El fiscal General del Estado, Galo Chiriboga, quien estuvo presente en la diligencia, indicó que “la Fiscalía está comprometida con esclarecer este caso”. El pedido de la defensa fue suspender la audiencia para prepararse para el cambio de figura penal.
8
Jueves 4 de julio del 2013
EDITORIAL Las dos Armenias
E
l valle de Los Chillos ha crecido en grande en las últimas décadas por todos sus confines. Entre ellos, en la zona denominada La Armenia, en honor a la gran hacienda jesuita que existía allí hasta que también, como el resto del valle, fue urbanizada. Ahora hay dos barrios Armenia, separados por la autopista y con el río San Pedro como límite oriental. Recibimos una delegación de la Armenia 2, la que está ubicada en el lado norte de la autopista para denunciar, según sus palabras, que su barrio permanece en el olvido de las autoridades mu-
“Se necesitan dos años para aprender a hablar y sesenta para aprender a callar.” Ernest Hemingway / Novelista estadounidense, Premio Nobel de Literatura 1954
pELOTEADO ARCABUZ
nicipales del cantón Quito, al que pertenecen. La Armenia 2 -anotan- es ahora un barrio muy avanzado, con numerosos conjuntos habitacionales, pero con puentes en muy mal estado, con sectores enteros que no tienen veredas, con calles rodeadas de maleza, sin teléfonos disponibles, con calles que siguen mal empedradas, entre otros problemas de esa índole. Hay también avances. El colegio Santo Domingo está construyendo un coliseo, la Policía realiza constantes inspecciones. Hay, pues, algo de bueno, algo de malo y algo de feo.
Estimados lectores: Toda carta debe traer los nombres y apellidos completos del remitente, copia legible de la cédula y su número, dirección domiciliaria, teléfono convencional y celular. Esos datos se verificarán como condición previa a la publicación (en cumplimiento de la Ley de Comunicación).
Se conoce que Ecuador sería sancionado por desobediente. Especulan que la sanción al país podría ser el bloqueo o el embargo. Ecuador renunció a la Atpdea antes de que le retiren por hospitalario. Se podría reemplazar la Atpdea por una eficaz ATP IDEA. En Tababela ya se mide la velocidad del viento y el espesor de la neblina. Para los aviones impondrán en Tababela un límite de velocidad Se especula que la CIA enviará por Snowden a uno de sus drones.
Lo público Público es un adjetivo que significa notorio, patente, manifiesto, visto o sabido por todos. Servicio Público es el conjunto de prestaciones reservadas en cada Estado a la órbita de las administraciones públicas y que tiene como finalidad ayudar a las personas que lo necesiten; son propios de los países con un estado de bienestar, porque son buenos. El Trole es un servicio público donde los hombres son ‘bolsiqueados’ y las mujeres manoseadas dentro de un clima insoportable, con unos aromas nada apetecibles. Las auto-
ridades deberían velar porque estos sitios se conviertan en algo digno que permita un estado de bienestar. Si usted le pregunta a un ‘choro’ qué le ha parecido el Trole, él verá cuánto tiene en la chauchera y opinará que es una maravilla; todo lo contrario expresará el que se quedó sin sueldo. Los dos han expresado libremente su opinión dentro de un servicio público, pero esto no quiere decir que por emitir libremente aquellas expresiones, estas constituyan un servicio público. La señora Botero, relatora de la libertad de expresión de la Comisión Interamericana de los Derechos Humanos, dice que, la “prohibi-
ción de omitir o dejar de publicar información que las autoridades consideren de interés público, le da al Estado facultades exorbitantes de regulación. ¿Qué tal si la prensa denuncia reiteradamente la realidad del Trole y el Municipio la acusa de linchamiento mediático y al Gobierno también por haber prohibido omitir y dejar de publicar? La crítica revista Vanguardia ha desaparecido. Según su director: “No podemos publicar temas judiciales hasta que exista sentencia ejecutoriada de última instancia, es decir nunca. No podemos reseñar asuntos penales y de corrupción. No toleramos un superintendente
en calidad de verdugo. Aquello sería indigno y contrario a los valores que defendemos”. ¡La libertad de expresión un servicio público! Carlos Mosquera B.
Full parques Por fin una propuesta inteligente, ojalá y se cumpla por la conservación del bosque protector del Pichincha, más allá de que sea un parque “feo” o “bonito”, lo principal es poner un alto a los asentamientos ilegales e invasores de tierras. (NDLR: En relación a la nota: ‘Full parques en las laderas del Pichincha’ publicada el 3 de julio en Últimas Noticias). Alejandro Mejía
Director: Jorge Ribadeneira Araujo. Editor: Carlos Mora Jiménez. Coordinador: Santiago Guerrero Vinueza. Director Gráfico: Ponto Moreno. Editor Gráfico: Samuel Fernández A. Editor de Fotografía: Armando Prado. Una publicación de Grupo EL COMERCIO. Redacción, Administración y talleres: Av. Pedro Vicente Maldonado 11515 / Apartado 17-01-57 / Quito. Teléfonos: 267 0999 / 267 9999 / Publicidad: 267 2735 / Distribución: 267 7222. Correo electrónico: mivoz@ultimasnoticias.ec ©“Derechos reservados. 2010 Grupo El Comercio C.A. Queda prohibida la reproducción total o parcial, por cualquier medio, de textos, ilustraciones y fotografías sin autorización expresa del Grupo El Comercio C.A.”
Jueves 4 de julio del 2013
9
EN LA CALLE
Elecciones
Los guambras piensan por quién votar el 2014 El Consejo Nacional Electoral capacita a los adolescentes habilitados para votar en febrero Santiago Estrella G. / UN
C
en la Delegación Provincial de Pichincha se puede registrar el cambio de dirección domiciliaria para el padrón electoral hasta el 27 de agosto. Los talleres no son únicamente para jóvenes. El CNE y el MIES también se concentran en fortalecer la participación de adultos mayores y discapacitados.
La consejera electoral Roxana Silva saluda a los jóvenes que asisten a los talleres de la democracia.
amila es una adolescente quiteña que llega al auditorio de la Secap en Quito. Junto a ella están por lo menos un centenar de entre 16 y 17 años, convocados por el Consejo Nacional Electoral (CNE) y el Ministerio de Inclusión Económica y Social (MIES). Todos ellos estarán habilitados para votar en las elecciones seccionales del
tome en cuenta
próximo febrero, como un derecho facultativo. Camila está contenta. Dice que quiere aprender mucho para poder tomar una buena decisión. Con sus 17 años dice: “participar en la democracia es algo bueno para mí”. Sus ojos no se despegan de las consejeras electorales Nubia Villacís o Roxana Silva, cuando dan sus discursos de bienvenida.
Tampoco de Héctor Revelo, ‘el profe’ del taller denominado ‘Democracia y Participación Política’. Pero la voluntad de Camila no se refleja del mismo modo en sus congéneres. Mientras Revelo leía en una pantallita que Democracia viene de las raíces griegas Demos (pueblo) y Kratos (poder o gobierno), algunos zapateaban, otros dibujaban. “Ya que no me
das tu nombre, mejor me dedico a conocer lo que es la democracia”, decía un joven a una chica. Pero en el CNE hay optimismo. “Nuestra meta es llegar a 500 000 jóvenes. Vamos a continuar con las ferias y caravanas de la democracia, los conciertos de la democracia, las actividades lúdicas para incluir a todo este grupo de ecuatorianos”, dice Villacís.
Por Jorge Ribadeneira Portugal y Francia metieron la pata. España e Italia no se quedaron atrás. Le trataron mal a Evo Morales, el Gran Jefe de Bolivia. Pésimamente. Le interrumpieron el vuelo y le mandaron a Viena cuando él viajaba a las islas Canarias y a La Paz. Por la vieja y chismosa europa corrió un rumor (lanzado por los gringos, según Evo Morales). El chisme decía que en el avión de Evo viajaba el famoso Edward Snowden, el ex agente de la CIA. El vuelo Moscú-La Paz de Evo se convirtió en choque entre Europa y Unasur. En Cochabamba se reunirán varios presidentes para condenar a los europeos que trataron tan mal a Evo. ¿Por que temían tanto a Snowden? Los chismosos dicen que al rechazar el asilo ruso el gran filtrador del espionaje Made in USA puso una condición para asi-
larse. ¿Cuál? Seguir filtrando información anti USA. Por eso las negativas europeas y de buena parte del mundo. No quieren pelearse a muerte con la potencia furiosa del Norte. mientras tanto, parece que Snowden se quedará -¿hasta cuándo?- en la sala de tránsito del aeropuerto de Moscú. Si ni Evo ni Maduro le sacaron de allí, ¿quién podrá hacerlo? Su panorama es más triste si el presidente ruso Vladimir Putin dice que su país es “socio de USA”. Realmente, si evo y maduro no le ofrecieron un asiento en sus naves, el panorama de Snowden es amargo. El panorama ecuatoriano en este singular caso no está despejado. Hay versiones de que Ecuador ya no está en la lista de oferentes, pero la Cancillería dice que sí. ¿Edward Snowden terminará volviendo a los Estados Unidos?
la política
al toque a Bolivia Rafael Correa viaja hoy el mashi irá hoy a cochabamba, Bolivia, para respaldar a su par evo morales luego de que Portugal, Francia e Italia no dejaran aterrizar a su avión.
Internas MPD piensa en los directivos
Homenaje Trujillo, doctor Honoris Causa
el movimiento Popular Democrático está pensando en sus elecciones internas. ¿aparecerán nuevas caras o serán las que ya conocemos?
Julio césar trujillo, reconocido jurista y político, recibirá esta tarde el doctorado Honoris causa por la universidad andina Simón Bolívar.
10
Jueves 4 de julio del 2013
EN LA CALLE Yuliana Marín para UN
Esmeraldas
Los vacacionistas de la Sierra ya están en la playa
En Las Palmas, Esmeraldas. Al balneario ya arribaron turistas de diferentes puntos de la Sierra.
Redacción Esmeraldas
A
unque el período de clases recién terminará este fin de semana en la Sierra, ya hay movimiento turístico en las playas de Esmeraldas. La llegada de los vacacionistas de la región andina es muy esperada, especialmente en Atacames, Tonsupa y Súa. Además, esta época del año es considerada la más importante en términos económicos. El vicepresidente de la Cámara de Turismo de Atacames, Fernando Arcos, dijo que “los turistas ya empezaron a llegar. Hasta el momento tenemos más del 60 % de la capacidad hotelera reservada. Esperamos
Atacames, Esmeraldas y Tonsupa son los destinos preferidos de los turistas de la Sierra que en las siguientes semanas esta cifra aumente”. Carlos Acosta, director provincial del Ministerio de Turismo, señala que cada año llegan alrededor En Atacames existen 274 establecimientos para alojarse, según el Departamento de Turismo del Municipio de Atacames. La capacidad hotelera del cantón es para recibir a 19 400 personas.
de 80 000 turistas. Arcos señaló que los precios de hospedaje por noche varían, según el hotel. La tarifa más económica es de USD 10 por noche, mientras que la más cara es de unos USD 160, por pareja. También hay promociones familiares. Mientras tanto, los dueños de hoteles, hosterías y restaurantes se preparan. Por ejemplo, Magaly Cedeño, dueña del local del Kiara Bar, se abastece de bananas, frutillas y de helados de diferentes sabores. Ella quiere tener todo listo para
preparar ‘banana split’, el postre más solicitado. Los dueños de las 17 cabañas que están ubicadas a lo largo del malecón de la playa de Tonsupa arreglaron sus locales para recibir a los turistas que llegarán este fin de semana. “Debido a la cercanía con ciudades como Quito y Santo Domingo, las playas de Esmeraldas son los principales destinos de las familias”, dice ella. “Este malecón se llena de gente, la mayoría son niños que vienen de vacaciones con sus padres. Por eso lo que más vendo son los postres y helados”, cuenta Cedeño. El personal de los municipios de Atacames y Esmeraldas trabajan con el Ministerio de Turismo en la campaña Playas Limpias.
Imbabura Cotacachi vive su fiesta de cantonización Redacción Sierra Norte
U
nos ocho miembros del Cuerpo de Bomberos de Cotacachi habrán efectuado esta mañana una demostración de primeros auxilios y rescate de altura. Este es uno de los 33 actos que programó el Municipio local por los 152 años de cantonización. Los festejos empezaron el 1 de julio y se extenderán hasta el domingo 14. La ciudad, denominada también ‘Castillo de Luz’ por la combinación de elementos naturales, culturales y artesanales, tiene 45 000 habitantes. Para René Ramírez, jefe cantonal de Bomberos, se trataba de una exposición de las tareas que efectúan a diario en la comunidad.
Imbabura Un encuentro sobre la quinua
pepas Costa Precaución en las playas El Instituto Oceanográfico de la Armada informó que, del 2 al 8 de agosto, habrá un cambio en el oleaje de las costas ecuatorianas. Según la Armadas, durante estos días el mar cambia su intensidad de moderada a fuerte.
La Concordia El redondel, en plena construcción Los trabajos en el redondel de ingreso a La Concordia avanzan progresivamente.
Para facilitar el tránsito se habilitaron pasos provisionales que están señalizados.
Del 8 al 12 de julio se efectuará el IV Congreso Mundial de la Quinua, en Ibarra. En el acto, que se desarrollará en la Universidad Técnica del Norte, se tratarán temas como el mejoramiento genético y la investigación de este nutritivo alimento, que se siembra en la Sierra ecuatoriana.
El Museo de las Culturas se inaugura hoy, a las 15:00. El 6 de julio se efectuará un baile de confraternidad. El 14 de julio será el cruce de Cuicocha.
Cortesía: Municipio de Cotacachi
El Circo Social se presentó en la Plaza Matriz.
Vialidad El paso entre Zamora y Loja sigue restringido Redacción Loja
Las
Manuel Narváez, coordinador general de fiestas, explicó que también habrá programas sociales, culturales y deportivos. Entre los actos centrales están el desfile cívico-militar y la sesión solemne, que se efectuará el 6 de julio. El alcalde Alberto Anrango hizo una invitación a la fiesta a los indígenas, afros, mestizos y extranjeros que residen en el cantón.
E
l paso vehicular en la vía Loja-Zamora tiene restricciones. Los vehículos pueden circular durante una hora a partir de las 10:00, 12:00, 14:00 y 16:00. Mientras que desde las 17:00 hasta las 08:00 del día siguiente no hay inconvenientes. Esa restricción es para desalojar el material en el kilómetro 24. En ese lugar, a mediados de junio, se registró un derrumbe. Según el director del Ministerio de Transporte y Obras Públicas de Zamora Chinchipe, Jorge
Gálvez, aún falta por retirar un 10% del material, que impedía el tránsito vehicular. “Si hay buenas condiciones climáticas, la obra culminará la próxima semana”. Las empresas de transporte público que cubren la ruta Loja-Zamora, se acoplan al horario dispuesto. Por ejemplo, la cooperativa Nambija, que tiene turnos cada media hora, solo despacha unidades en las horas establecidas. Según el conductor Nelson Camacho, el último invierno afectó a la vía porque hay grietas que dificultan el paso.
Jueves 4 de julio del 2013
11
EN LA CALLE
El monarca belga pide cambio por razones de salud
Otro rey deja el trono
BREVES
dEl mundo
El príncipe Felipe calienta motores para asumir la corona Eric Lalmand/EFE
Bruselas, DPA
T
ras la reina Beatriz de Holanda, ahora abdica el rey de los belgas, Alberto II, que a partir del 21 de julio se retirará, según anunció ayer sorpresivamente el propio monarca de 79 años en un discurso retransmitido por televisión. “Mi edad y mi salud no me permiten desempeñar mi función como me gustaría”, adujo emocionado el rey, a quien le sucederá su hijo, el príncipe heredero Felipe, de 53 años. “Tras 20 años de reinado creo que ha llegado el momento de pasar la antorcha a la próxima generación”, dijo el rey. El heredero es el hijo mayor del monarca y su esposa Paola. El príncipe Felipe es padre de cuatro hijos con su esposa Matilde. Alberto II es el primer monarca belga que abdica de forma voluntaria. Sus predecesores dejaron el cargo al morir. Leopoldo III dejó el cargo en 1951. Su papel en la ocupación alemana du-
Bielorrusia Maduro y Lukashenko se juntan
El rey Alberto II de Bélgica (izq.) y su hijo, el príncipe Felipe de Bélgica.
El príncipe Felipe está bien preparado para sucederme. El futuro del país está en buenas manos’. Alberto II, rey de Bélgica
rante la Segunda Guerra Mundial le convirtió en una figura especialmente cuestionada en el país. Le sucedió el rey Balduino, casado con la española Fabiola de Mora y Aragón.
La pareja no tuvo hijos y al morir Balduino asumió el trono el hermano menor del monarca, Alberto II. Desde hace tiempo se especulaba en Bélgica con una posible abdicación del monarca, que el 9 de agosto habría cumplido 20 años en el trono. Los rumores arreciaron después de que saltase a la luz pública la existencia de una presunta hija ilegítima, Delphine Boël, una artista
Los presidentes de Venezuela, Nicolás Maduro, y Bielorrusia, Alexandr Lukashenko, acordaron ayer trazar una nueva “hoja de ruta” para revisar los resultados de sus relaciones bilaterales.“Hemos tomado la decisión conjunta de insuflar dinamismo a las relaciones, revisar todos los problemas y trazar una nueva hoja de ruta”, afirmó Lukashenko. EFE
de 45 años que ha acudido a los tribunales para obligar a la familia real a que le proporcione información genética y poder demostrar que su padre es el rey. Su madre Sybille de Selys Longchamps (de 72 años) desveló que su relación con Alberto duró 18 años. La Constitución no prevé que el monarca deje el trono. El primer ministro Elio Di Rupo tendrá que regular el traspaso de la corona.
Colombia Diálogo de paz condicionado El presidente de Colombia, Juan Manuel Santos, dijo que está interesado en iniciar un proceso de paz con la guerrilla del Ejército de Liberación Nacional con la condición de que libere a todos sus secuestrados. / AFP
Chile Bachelet se pone las pilas La candidata opositora a la Presidencia, Michelle Bachelet, inició su campaña electoral con apoyo de democristianos, derrotados en las primarias. El oficialismo busca limar asperezas. / Efe
Argentina 23 muertos por la gripe H1N1
Brasil Dilma frente a otro incendio
La gripe H1N1 se ha cobrado al menos 23 víctimas fatales en lo que va del año, después de que tres personas muriesen por el virus en Buenos Aires. EFE
La presidenta Dilma Rousseff dijo que el Gobierno no se quedará quieto y que “mantendrá el orden”, respecto al cierre de carreteras por los camioneros. EFE
12
Jueves 4 de julio del 2013
EN LA CALLE
Nombre del fotógrafo / UN
qué ver
Lanzamiento
Tercer Mundo
Matrimonio Avril Lavigne se casó con músico
suena en acústico
Tras varios días de especulaciones sobre la boda de Avril Lavigne con Chad Kroeger, la cantante canadiense comunicó a sus fans, vía Twitter: “Estoy muy emocionada por poder decirles que los rumores son ciertos. Chad y yo nos hemos casado”. La pareja se dio el “sí quiero” en un histórico castillo cerca de Cannes, en la Costa Azul francesa.
La banda filmó un concierto en vivo. El DVD circulará mañana con EL COMERCIO.
qué oÍr En la radio La construcción en el 760 AM El universo inmobiliario, de la decoración y de los nuevos materiales entra en órbita cada viernes, desde las 14:30, en la ‘Voz en vivo de la capital’. Víctor Vizuete y Claudia Cordovez son sus guías en el programa.
En su visita a la sala de Redacción de Grupo EL COMERCIO.
Romance Pattinsson y su nuevo amor Aunque no han pasado ni dos meses de su ruptura con Kristen Stewart, el actor Robert Pattinson ha encontrado un nuevo amor. Se trata de Riley Keough, nieta de Elvis Presley. / GDA
Subasta Imágenes de Kate Moss Christie’s venderá, el 25 de septiembre, 50 fotografías, pinturas y esculturas con la imagen de la supermodelo británica Kate Moss, considerada un ícono de la moda. / EFE
M
iles de jovencitas suspiraron hasta más no poder con temas bien cortavenas, como Tarjetitas y La Frágil. Temas cantados por los hermanos Felipe, Juan Manuel y Daniel Jácome: Tercer Mundo. El tiempo pasa volando: estos chicos ya tienen 23 años de carrera y no han parado de componer y brindar conciertos a fans de variada edad. En el 2012 armaron un concierto en el
Teatro Prometeo. El evento quedó tan ‘bacán’ por el contacto y sentimiento que la gente le puso, que los artistas decidieron plasmarlo en un DVD: ‘Tercer Mundo acústico’. El trabajo tiene 13 temas que incluyen sus canciones más populares. El tema Duérmete junto a mí es el promocional. La evolución en los Tercer Mundo es continua y confiesan que no se quedarán con las manos cruzadas. Des-
pués de promocionar su DVD, se meterán de lleno en la composición de nuevos temas con ritmos modernos. Ya están analizando qué sonidos podrían utilizar. Comentan que sería una buena idea tomar esas baladitas pop que tanto pegue tuvieron y transformarlas en temas metaleros. Ellos están abiertos a toda experiencia musical. El DVD ‘Tercer Mundo acústico’ será lanzado mañana junto con EL COMERCIO.
Juvenil Una casa muy especial Un programa para niños y jóvenes, en donde ellos aprenden a bailar varios ritmos de moda y se cuentan hechos históricos. Eso es ‘La casa del árbol’, hoy, a las 17:55, por Canal 21.
En la tele Sorpréndase con Carrera
Celebridad Piden a JLO que done su dinero Piden a Jennifer López donar las ganancias del concierto que ofreció al presidente de Turkmenistán, a una organización de caridad que apoye a las víctimas del Régimen de ese país. / GDA
Personajes únicos de nuestro país. Esto combinado con la crónica roja y los fenómenos paranormales es la propuesta del presentador Jonnathan Carrera. En ‘Sorprendente’. Hoy, 19:00, por RTS.
Jueves 4 de julio del 2013
13
EN LA CALLE
desde la
butaca
La mágica atracción por el dinero de los bancos ‘Los ilusionistas’ es el nombre de la cinta que se estrenará mañana. El reparto cuenta con fuertes estrellas del cine.
Estrella Alec Baldwin deja las redes El actor Alec Baldwin cree que las redes sociales son “una pérdida de tiempo” y decidió no volver a usar Twitter, en tanto sopesa también dejar de actuar. “Fui al funeral de Jimmy Gandolfini, y cuando estaba allí me di cuenta de que Jimmy Gandolfini no tenía Twitter”, relató el ex marido de Kim Bassinger. ANSA
Famoso Charlie Sheen deja de pagar
El presupuesto de la película fue de USD
El actor decidió dejar de pagar la cuota alimenticia por los dos hijos que tuvo con su ex esposa Brooke Mueller, ya que afirma que ella usa el dinero para pagar su rehabilitación. ANSA
75
millones
La cinta está llena de persecuciones, trucos y efectos especiales.
L
os Jinetes, un grupo de magos, son una mezcla de Robin Hood con los Tres Mosqueteros, ya que están conscientes de que muchos han perdido sus casas y su estatus de vida a causa de la crisis económica, por eso ellos roban a los corruptos. Y una parte de lo robado lo dan a la gente. Los Jinetes son tan arriesgados se dan el lujo de asaltar un banco. ¿Se puede usar la magia con otros fines que no sea el entretener? La magia está en
nosotros, se anida en aquellos espacios en los cuales no tenemos respuesta a un fenómeno. Aparece siempre y cuando queramos ver las cosas inexplicables de una forma juguetona. Esta cinta promete entretenimiento a montón, además del tema por los grandes artistas involucrados. La participación del premiado actor Morgan Freeman es garantía de que se trata de una cinta recomendable. También están rutilantes nombres de la actuación como los del veterano Michael Kane y de Woody Harrelson. Solo resta asistir al cine y dejarse llevar.
Ficha técnica Dirección: Louis Leterrier Producción: Ed Solomon, Boaz Yakin, Edward Ricourt y Boaz Yakin Guión: Edward Ricourt Música: David Sardy Fotografía: Larry Fong Vestuario: Jenny Eagan Departamento de arte: Spencer J. Abadie Montaje: Robert Leighton Protagonistas: Jesse Eisenberg, Mark Ruffalo, Woody Harrelson, Isla Fisher, Dave Franco, Michael Caine, Morgan Freeman, Alex Kruz y James Knight.
Fuente y fotos: Summit Entertainment y Outnow.ch / Infografía: Verónica Jarrín D. / Últimas Noticias
Actor Perlman admira a Del Toro El actor Ron Perlman y el director Guillermo del Toro se conocen desde hace dos décadas. Ron asegura que nunca ha conocido a nadie como el cineasta, a quien califica de “genio”. EFE
Jucio Connery, al banquillo La Justicia española dio al actor británico Sean Connery y a su esposa un plazo de seis meses para declarar como imputados en un caso de presunto fraude inmobiliario. DPA
ÚN EN LA CANCHA
Jueves 4 de julio 2013
FUTBOLERO Vanessa sueña con ser parte de la Selección Nacional Femenina
V
anessa Echeverría sigue los pasos de su abuelo. La delantera ‘gringa’ del equipo Espuce es nieta de Patricio Echeverría, el ‘Cabezón’, exgloria del América de Quito. Vanessa mantiene la tradición familiar en el club Espuce, que jugará en el torneo nacional femenino. Ella nació hace 21 años en Indiana, Estados Unidos, pero su corazón está muy ligado al país. Empezó a dar sus primeras patadas al balón a los 4 años. Desde entonces veía que tenía condiciones para el fútbol. “Quería parecerme a mi abuelo, siempre admiré su historia en los álbumes familiares”, aseguró Vanessa. Ella llegó al país hace un mes como voluntaria en una iglesia, jugaba con primos y amigos varones. Ellos fueron quienes le informaron del tor-neo femenino. Al día siguiente de que se enteró, fue a las oficinas de la Asociación de Fútbol No Amateur de Pichincha, buscó a un dirigente y le preguntó si podía jugar en algún equipo. Para su suerte, la atendió Mauricio García, DT
Me voy a casar solamente cuando encuentre un hombre al que ame más que al fútbol’. Vanessa Echeverría
La nieta de Patricio Echeverría
Heredó la garra
He visto entrenar a Vanessa, mi nieta; sabe patear bien y, sobre todo, le gusta jugar al fútbol”. Patricio Echeverría
de Espuce. Ese mismo día asistió al entrenamiento . Vanessa ha jugado en clubes de Estados Unidos como el Carmel United, y su principal objetivo hoy es lograr el campeonato y llegar a la Libertadores femenina. Esto le podría servir para emular los pasos de su abuelo y además para que se le abran las puertas para ser entrenadora. Actualmente, aparte de entrenar y trabajar como voluntaria, busca sacar la nacionalidad ecuatoriana, quizá para cumplir su otro gran sueño que es jugar un Mundial femenino con la camiseta de la Tricolor en los sudamericanos.
Era un DEfEnsa fEroz D Patricio Echeverría, el ‘Cabezón’, fue uno de los jugadores emblemáticos del América, a finales de la década de los sesenta y principios de los setenta, precisamente la época más brillante del conjunto ‘cebollita’.
Luego de pasar por varios puestos, Echeverría se estableció como un zaguero recio, irreductible. Fue subcampeón con el América en 1970 y 1972, jugó en la Selección nacional y ganó la Recopa Sudamericana de 1971.
14
MEDIA
GALLETA
Freddy Álava Comentarista
La hierba está servida
L
as tempranas ausencias de Federer, Nadal y otros nombres propios del tenis, hicieron que muchos auguraran un Wimbledon 2013 aburrido. Los seguidores de ‘Rafa’ y Roger, intentando minimizar las ausencias de sus preferidos, decidieron mirar a las canchas femeninas. Sin embargo, las damas rimbombantes también zarparon a la madrugada; Azarenka, Sharapova y Williams
En medio de caras largas llegamos a la jornada de ayer, la mejor del torneo.
se fueron antes de que amanezca. ¿Y entonces? No quedó más que seguir viendo el tenis sobre el deslizante pasto londinense. En medio de algunas caras largas llegamos a la jornada de ayer, sin duda la mejor del torneo. Una fecha que dejó cuatros ases: ‘Nole’, el superfavorito; Murray, el local que desafía la historia; Del Potro, una amenaza; y, el polaco Janowicz como la gran interrogante. Hay para todos los gustos, la hierba está servida… Yo me quedo con ‘Nole’.
@UNQuito mivoz@ultimasnoticias.ec
Jueves4 de julio del 2013
15
EN LA CANCHA Mario Egas / UN
El Quito jugará
¿Será que acaban las penurias?
Venezuela, el gran contendor
L
Pagaron marzo y hay un plan para el resto de la deuda
A
somó billete en el Deportivo Quito. Tracto Quito y la petrolera Emanro pusieron plata para que los jugadores chullas puedan cobrar hoy el mes de marzo y que la dirigencia pague la deuda en la FEF. La directiva garantizó que mañana la ‘AKD’ jugará en Loja. Fernando Mantilla, dirigente azulgrana, mantuvo dos reuniones en el complejo de Carcelén. Primero lo hizo con un grupo de
dirigentes entre los que estaban Santiago Rivadeneira, Wladimir Ortiz, entre otros. Después se reunió con los jugadores en la mitad de la cancha para la buena nueva. Se logró conseguir USD 500 000 para pagar los sueldos que les deben del mes de marzo. Hubo el ofrecimiento para en quince días pagarles junio y en los próximos días formular un plan de pagos de los sueldos de abril y mayo.
Copa
Con cierta tranquilidad, los jugadores enfrentarán ahora a Liga de Loja.
Además... Rivadeneira anunció que el fideicomiso será un paso previo a formar una Sociedad Anónima que servirá para administrar los activos.
según mantilla, el pasivo es de 4 809 000 de dólares y que de ese valor más del 50% es deuda con Azulgrana y otros directivos, como él.
A la Agremiación de Futbolistas le deben USD 480 mil. Esto se pagará quincenalmente en cuotas de USD 25 mil. Al IESS le deben 29 mil.
os clubes venezolanos serán, otra vez, los principales rivales de los ecuatorianos en la Copa Sudamericana. Tres de los cuatro planteles de nuestro país medirán a los llaneros. Así, Barcelona será rival de Mineros de Guyana, Liga de Loja se topará con el Deportivo Lara, mientras que Independiente del Valle hará su debut internacional con el Deportivo Anzoátegui. Emelec será el único que no tendrá que irse al norte, pues el sorteo realizado en Asunción decidió que su rival sea el Sport Huancayo, de Perú. La Copa Sudamericana arrancará el próximo 30 de julio, con la participación de 47 equipos de todo el continente.
16
Jueves 4 de julio del 2013
EN LA CANCHA
Ramiro Delgado, empresario
por las
Ecuador tiene su ‘Don King’
Como no pudo ser boxeador, buscó otra carrera dentro de este deporte
Bolívar Vásquez / UN
Don King es el promotor de boxeo más conocido y más polémico del mundo. Tiene 71 años.
Deudas No cobra ni aquí ni allá Adrián Bone,arquero de El Nacional, está preocupado porque ni su equipo ni su anterior club, Dep. Quito, le pagan y ya se le acabaron sus ahorros. “Ojalá me cumplan un mes de la deuda al menos”, dijo.
A
Ramiro Delgado solo le faltan la barba y el peinado estrafalarios para ser igualito a Donald ‘Don’ King, uno de los promotores más famosos del boxeo a escala mundial. Este imbabureño originario de Carpuela y residente en Quito es el ‘duro’ en la promoción de los combates en el coliseo Julio César Hidalgo y también en la carrera de los
canchas
Delgado, en el centro de la mesa, junto a sus representados. Espera hacer más carteleras.
púgiles criollos Erick Bone y Marlon Aguas. Con 230 libras de peso, Delgado soñó con una vida en el ‘ring’, pero la falta de apoyo y la necesidad de un trabajo hicieron que olvide este anhelo de juventud. Fue hace dos años que volvió a este deporte de una manera casual mientras practicaba en el gimnasio de La Tola. “Conversaba con Manuel Delgado y le mencionaba que yo podía ser un buen boxeador. Me respondió que hubiera quedado ‘chiro’ y me explicó que en ese entonces en Ecuador los empresarios no eran serios. Yo quería cambiar esta situación”, recuerda. Poco después le presentaron a Erick Bone, quien le pidió un trabajo en su negocio de distribución de frutas. Delgado mejor le prometió un sueldo mensual a cambio de que continuara entrenándose. El promotor considera que, desde ese momento, cada día nota cómo evoluciona su pupilo, a cuyo nivel y proyección responsabiliza del nuevo florecimiento de la afición al box profesional en Quito. Es admirador de Mike Tyson y de Floyd Mayweather, no deja de conmoverse con dramas cinematográficos como el de ‘Rocky’ y ‘Buscando al Campeón’ y ahora, como hincha de Deportivo Quito, espera que a su equipo un KO económico fulminante no lo acabe de sacar del ‘ring’.
Barcelona Vargas aún no se decide Según diario Olé de Argentina, Barcelona se postuló como uno de los pretendientes del volante colombiano Fabián Vargas, quien acaba de descender con Independiente. El lunes decidirá su futuro.
Nuevo club River no presta a Cazares El DT de Banfield, Matías Almeyda, quiere sumar al volante ecuatoriano Juan Cazares, a quien ya dirigió en River Plate, club que no quiere cederlo sino negociarlo para quedarse con un porcentaje del pase.
Jueves4 de julio del 2013
17
EN LA CANCHA Jenny Navarro / UN
Sub 14
Por las
Salesianos del Don Bosco reeditan título
E
Edgardo Bauza, Gustavo Bou y Carlos Arroyo, en la presentación.
Liga se completa
Bou y Benítez, OK
n el último partido del año lectivo, el Colegio Don Bosco de la Kennedy, logró el bicampeonato ante el Juan Pío Montúfar, en el campeonato de la categoría Sub 14. Durante el primer tiempo, el equipo de la av. Napo lució desconcentrado, producto de esto llegó el primero y único tanto de la jornada. El responsable fue Cristian Cevallos al minuto 15. Por más que el Montúfar intentaba contrarrestar los ataques del Don Bosco, no pudo lograrlo, sin embargo el campeón también tuvo
problemas en la definición. El arquero Gabriel Díaz, del Montúfar, salvó su portería en tres ocasiones claras de gol, lo cual impidió una derrota peor. Esta fue la primera final de la Sub 14 que se juega en una cancha que no sea de tierra. La Casa de la Selección fue el escenario para esta última partido. Los muchachos se lucieron en el gramado artificial. “Planificamos salir a buscar el primer gol y después dosificar energías para tener reservas en lo físico comentó Iván Endara, técnico del campeón.
R
trenar de inmediato. Bou piso la cancha y después fue presentado ante los medios y le dieron la bienvenida públicamente. El jugador saludó con Edgardo Bauza y comenzaron a conversar de lo que es el grupo albo y el reto que tienen de llegar a la final. El exatacante de River Plate de Argentina dijo que
espera adaptarse lo más pronto a la altitud quiteña y poder jugar en la ‘U’. Tendrá contrato por un año con una opción de compra. “Me gusta jugar llegando desde atrás y hacer goles. Liga es un equipo muy reconocido por lo logrado en la Libertadores”. Para hoy es esperado el paraguayo Julián Benítez.
Grecia Una baja para venir a Quito Para enfrentar a Aucas este domingo (11:30), en el estadio de Chillogallo, Grecia no contará con Yason Corozo (foto), suspendido por cinco tarjetas amarillas. Esteban Villaprado se perfila como su reemplazo.
Segunda I Se viene el duelo manabita
El argentino fue presentado y ya se adapta a la altura; el paraguayo llega hoy a la capital odrigo Paz no faltó a su costumbre. Ayer, el dirigente asistió al entrenamiento de Liga en el complejo de Pomasqui. También fueron Carlos Arroyo y Hugo Mantilla para dar la bienvenida de Gustavo Bou, delantero argentino de 23 años que llegó al club y empezó a en-
canchas
El festejo del cuadro salesiano, que de esta forma se erigió bicampeón de esta categoría.
Este sábado (16:15), Delfín recibirá en el Jocay a Liga de Portoviejo, ambos lideran el cuadrangular final del torneo de Segunda Provincial. Ayer, Delfín derrotó al Magaly Masson de Portoviejo, por 3 goles a 1.
Segunda II Empatado el partido histórico En la Segunda de Guayas, Patria y Everest igualaron sin goles, mientras que Rocafuerte y la Academia Alfaro Moreno empataron (1-1). Patria y Alfaro Moreno lideran el cuadrangular final.
18
Jueves 4 de julio del 2013
EN LA CANCHA
por todo
Mundial Sub 20
Dos sudamericanos están en cuartos de final
el mundo Tanzania Obama no es ningún paquete El presidente de los Estados Unidos, Barack Obama, demostró que tiene fundamentos futbolísticos en Dar es Salaam, la capital del país africano de Tanzania. Obama, en gira por esa región del mundo, se puso a dominar con la cabeza una “socket”, pelota
Colombia y Paraguay marcharon ante rivales asiáticos
U
ruguay y Chile son los únicos países sudamericanos que seguirán en competencia en la Copa del Mundo Sub 20, que se celebra en Turquía. Ambos equipos se clasificaron a los cuartos de final, mientras que Colombia y Paraguay, campeón y subcampeón de América en esta categoría, sucumbieron en el intento. Colombia cayó en la tanda de penales (8-7 tras 1-1) ante Corea del Sur, y Paraguay naufragó al perder 1-0 en la prolongación contra Iraq. De esa manera, fue imposible que ambos equipos se enfrentaran entre sí en los cuartos de final. En el caso de los vecinos del norte, quedaron afuera en la definición por penales ante Corea del Sur (8-7 tras 1-1) , después de haber logrado forzar la prolongación con un gol de Juan Fernando Quintero
George Licovski / EFE
Uruguay ahora va frente a España. Los celestes son la principal esperanza de Sudamérica.
en el 90+4, quien igualó tras el primer gol de Song Juhun (16’). El tanto de Quintero evitaba momentáneamente el adiós de los colombianos y conducía a una prórroga donde el marcador no se movió, con lo que se llegó a los lanzamientos decisivos para desempatar, donde fallaron Felipe Aguilar y finalmente Deivy Balanta, que envió alto. Mientras, Paraguay cayó ante la revelación de la competencia, Iraq. El encuentro se debió prolongar hasta la prórroga, donde finalmente los orientales vencieron 1-0. El triunfo iraquí fue conseguido gracias al gol de Farhan Shakor (94’). Esta competencia, en los cuartos de final, volverá el sábado 6, con los encuentros Francia - Uzbekistán y Uruguay - España. En cambio, el domingo será el turno de Ghana - Chile y Corea del Sur - Iraq.
Perú Messi se fue muy molesto Tras el partido amistoso realizado en Lima, Lionel Messi salió muy molesto del país vecino, pues la Policía trató mal a sus dos hermanos, quienes por no tener entradas fueron llevados a la cancha, de donde al final los desalojaron.
Uruguay Diego Forlán se casó El delantero uruguayo Diego Forlán contrajo matrimonio civil con Paz Cardoso. La boda religiosa se realizará en diciembre, cuando termine la temporada para el Inter de Porto Alegre, su equipo.
FIFA Otra vez, líos con los estadios
Argentina Trezeguet se quedó sin club
La FIFA advirtió nuevamente a la organización del Mundial de Brasil 2014, en vista de que los retrasos en varias obras de los estadios sedes todavía son evidentes.
El delantero francoargentino David Trezeguet, de 35 años, luego de quedar fuera de River Plate, habló de su disponibilidad para jugar en cualquier club que lo requiera.
ÚN EN LA CASA
Jueves 4 de julio 2013
HOGAREÑO
19
“El diseño debe seducir, educar y, quizás lo más importante, provocar una respuesta emocional”. April Greiman / Diseñadora gráfica estadounidense Fotos: Patricio Terán / ÚN
Para una decoración diferente
Unas cruces que adornan Hay de todo tamaño y precio. Los materiales más usados son latón, plata, bronce, madera...
Esta cruz es de latón y varillas de hierro forjado. Su precio es de USD 63.
Los diseños son muy elaborados. Algunos incorporan hasta piedras semipreciosas, vidrio, ópalo...
L
as cruces no solo son representaciones emblemáticas de la Religión Católica, sino piezas multifacéticas que aportan a la decoración de diversos espacios. Estos llamativos objetos presentan diversos diseños, dimensiones y maneras de colocación. La última tendencia presenta incrustaciones con materiales de diversos tipos como: acrílicos, vidrios, acero, entre otros.
TRUCOS
CASEROS La primera impresión de un hogar dice todo acerca de las tendencias decorativas. Se
Este tipo de objetos son ideales para colocar en una entrada, un vestíbulo, un rincón una pared. O, si prefiere, unas cruces más pequeñas pueden ir colocadas como adornos sobre mesas o consolas. Los tamaños varían de acuerdo con las necesidades de cada cliente, al igual que su precio. Un material muy común y socorrido es la plata: las cruces de este metal son ideales para la decoración
debe poner mucho cuidado a la hora de decorar. La sala principal es la estancia de tránsito de todos los visitantes. El sofá y la mesa de centro son los elementos esenciales en ella.
de espacios interiores como mesas, estanterías y un sinnúmero de opciones más. Y hasta sirven para ‘alejar la mala suerte’, según la creencia popular. Una pieza pequeña, en color verde, ideal para una estantería tiene un costo de USD 9,57. Otros modelos varían entre los USD 9 y USD 19. Las de madera nunca pierden vigencia. Y son muy solicitadas. En las alcobas van perfectas. Una
Una cruz de madera pequeña con labrados en tonos oscuros tiene un precio de USD 22. Una azul, en vitrofusión, tiene un costo de USD 28. El Centro Comercial Villa Cumbayá está ubicado entre la vía Interoceánica y la urbanización Santa Lucía.
La mesa central no debe ser más grande que el sofá principal. Ambos son muy necesarios y deben complementarse. Con sofás de cuero, la mesa será de otro material.
de tamaño mediano, en tonos claros tiene un costo de USD 33. El latón es un material muy solicitado. Su versatilidad de tonos, diseños y texturas lo hacen indicado para elaborar cruces de muy variadas formas, complementadas con materiales como vidrio, catedral, ópalo y otros para darles cuerpo. Una con incrustaciones de piezas de vitrofusión y pintada con acrílicos de varios colores,
Los sofás actuales se caracterizan por la variedad de diseños y materiales. Los modulares, grandes o en forma de L son tendencia. ¿En forros? El cuero, la microfibra, el microcuero...
tiene un costo de USD 70. Una con símbolos labrados en relieve, en un tono más oscuro, cuesta USD 47. Si usted desea decorar un espacio amplio, que llame la atención, debe optar por un diseño grande. Una cruz en latón color madera, con detalles en sus puntas, tiene un precio de USD 78. ¿Dónde conseguir estas cruces? Hay varios almacenes. Uno de ellos Monacus, ubicado en el Centro Comercial Villa Cumbayá.
En cuanto a las modas en las mesas, el vidrio, la madera y el acero son los materiales más trabajados; aunque las de hierro forjado o de productos reciclados son novedades.
20
Jueves 4 de julio del 2013
EN LA CASA
Cuide su vehículo y su bolsillo...
ABC para escoger lubricante
educando a
los hijos
El precio del aceite para motor subió. Varios consejos para optimizan su uso. Archivo / UN
Consulte el manual del fabricante del automotor para seleccionar el tipo de lubricante que va a utilizar. Siga esta instrucción para un mejor rendimiento del motor.
Elija por calidad y no por precio. Según los expertos consultados, en Ecuador se falsifican lubricantes y se reciclan filtros. Debe exigir que los lubricantes estén sellados.
Evite cambiar con frecuencia el tipo de aceite que usa su motor porque puede provocar cambios químicos que aceleren, desgaste y reduzcan la potencia de la máquina.
Ahorrar en lubricantes le puede costar más de USD 2 000 en reparar el motor. Una señal de daño en el motor es la emisión de humo azul por el escape del automóvil.
Verifique cada semana el nivel de aceite de su motor. En la varilla de medición hay dos marcas: el nivel mínimo y el máximo. El usuario debe completarlo hasta el máximo. Si el motor consume más de un cuarto (1/4) de galón luego del último cambio del lubricante, significa que está quemando aceite y que necesita de una revisión.
El cambio de aceite en el vehículo debe hacerse 500 kilómetros antes del tiempo máximo recomendado por el fabricante, lo que permite proteger mejor el motor.
E
l precio del petróleo volvió a rondar esta semana los USD 100. Una sonrisa puede dibujarse en su rostro al pensar que el país tendrá más ingresos. Sin embargo, debe considerar que así como sube el barril, también suben los derivados, como lo lubricantes que usa en su vehículo. El propietario del almacén Lubricantes HM, Iván Moreno, indicó que en la mayoría de marcas de lubricantes hubo un alza de USD 0,80 a USD 1 por galón en las últi-
Consejos prácticos para hacer crecer una microempresa Para hacer crecer tu microempresa debes dedicar más tiempo a administrar mejor los procesos y recursos dentro del negocio y no a vender más, asegura el consultor Alejandro Gutiérrez, en la página pymempresario.com.
El emprendedor debe aprende a comprar. Lo más importante no es el proceso de venta sino de compra, pues si se adquieren los insumos de forma efectiva, los márgenes de ganancia serán mejores y será más sano el negocio.
mas semanas. El precio del galón del producto oscila entre USD 10 y USD 20, según el rendimiento Los aceites de menor precio tienen que ser cambiados a los 3 000 kilómetros de recorrido, mientras que los de mayor calidad permiten que el auto recorra 8 000 kilómetros sin requerir un cambio. Los lubricantes sirven para reducir la fricción de los elementos móviles del motor como los pistones, el cigüeñal y el árbol de levas. También, para refrigerar el motor,
minimizar la corrosión que ocasiona el agua y otro residuos, etc. Cada aceite tiene un grado determinado de viscosidad, que es el factor determinante para formar la película lubricante que proteger el motor. Se recomienda que el cambio del lubricante se realice 500 kilómetros antes de que llegue al límite máximo indicado por el fabricante. Siga los siguientes consejos para optimizar el uso de su lubricante, proteger su vehículo y ahorrar un poco.
Cambie de filtro regularmente cada 3 000 kilómetros. El cambio del filtro no está atado al cambio de aceite. Si no lo hace periódicamente, el aceite circulará con impurezas. Para escoger el mejor lubricante, los usuarios deben conocer su grado API, que determina el nivel de aditivos que tiene el aceite. Siempre siga la instrucción del fabricante.
Lleva registros precisos de lo que ocurre en el negocio; los microempresarios, para crecer, requieren orden. control y organización.
Ten claro a dónde quieres llevar tu negocio; si lo tienes en la mente será más sencillo llegar a ese objetivo y evitar el desgaste.
Anota también todos tus gastos personales, ten cuidado con los gastos hormiga: generalmente son los que afectan a la empresa.
Vende más, basado en tus fortalezas. Es decir, identifica cuál es el valor agregado que le das a tus clientes. Si lo tienes, comunícalo: haz que tus clientes lo tengan muy claro. Si no lo tienes, desarróllalo; es algo fundamental.
Maneja cuidadosamente, pero con mucha claridad, las relaciones familiares. Es bueno tener una empresa familiar que genere empleo para tus seres queridos, pero debes dejar muy claras las reglas del juego en su interior.
El empresario que logra hacer crecer su negocio es aquel que tiene siempre presente que lo más importante no es vender sino tener buenos márgenes de ganancia. Para ello, el dueño debe ser un excelente administrador.
Juan Páez Salcedo Pedagogo
No sea tan permisivo durante vacaciones
M
uchos niños y jóvenes ya están de vacaciones. Otros, en cambio deberán asistir a las clases de recuperación y refuerzo en los distintos planteles. En cualquier modo, la presión para los estudiantes respecto al ambiente escolar disminuye, pero ello no significa que usted deba permitir que cambien radicalmente su ritmo diario. Trate que sus hijos Mantenga horarios en vacaciones. Esto impide que los hijos se ‘descuadren’ en su ritmo de actividades.
mantengan un horario para levantarse, comer, jugar y ver tele. Es importante que destine una parte del tiempo a estudiar para que no haya problemas en el inicio de clases. Evite que pasen todo el día enchufados a la televisión o a los videojuegos. Que no se desvelen y se levanten muy tarde. En vacaciones hay que descansar, sí, pero hay que impulsar sus relaciones sociales con otros amigos, la capacidad de observación y la inteligencia. Si le es posible salga con ellos. No siempre debe ser a un centro comercial. Puede visitar los parques y compartir.
21
Jueves 4 de julio del 2013
PASATIEMPO
los
astros ARIES. marzo 21 a abril 20. Los hábitos de gastar de un niño podrán ser causa de preocupación y requerirán una conversación sincera. Peleas de enamorados. Nada de qué preocuparse y mantenga la calma. TAURO. abril 21 a mayo 20. No haga un gran problema de las pequeñas diferencias existentes entre usted y un amigo. Lo que cuenta es lo que tienen en común. Poco trabajo. GÉMINIS. mayo 22 a junio 21. No será la mejor ocasión para salir a divertirse. En estos momentos encontrará más satisfacción en el hogar. Todo bien en el plano laboral. CÁNCER. junio 22 a julio 23. Un asunto hogareño requerirá su atención, pero también tendrá tiempo para disfrutar del amor. Los lazos afectivos se harán más fuertes. Dilema social. LEO. julio 24 a agosto 23. Aunque fuera ahorrativo en el hogar, se excederá en gastos en obsequios. No se puede comprar el corazón de nadie. Noticias de familiares desde lejos. VIRGO. agosto 24 a septiembre 23. Haga participar a un familiar de planes de diversión. Responsabilidades extras en relación con un niño. Evite gastar en exceso al hacer vida social. LIBRA. sep. 24 a octubre 23. Parecerá estar jugando a las escondidas con la vida. A veces se muestra sociable, pero en otros momentos prefiere estar a solas. Actividad cultural. ESCORPIO. octubre 24 a nov. 22. Tendrá buenas intenciones respecto de los motivos ajenos. Lo que haga reservadamente en su trabajo le dará buenos resultados. Adquisición importante. SAGITARIO. noviembre 23 a diciembre 21. Las reuniones de trabajo deberán quedar en reserva. Estará ocupado sentando las bases para acciones futuras. CAPRICORNIO. diciembre 22 a enero 20. Su estrella irá en ascenso en lo social y podrá recibir una invitación a un viaje. Buen momento para escribir una carta. ACUARIO. enero 21 a febrero 19. Le resultará favorable mantenerse en contacto con los demás. Descubrirá que tiene mucho en común con personas recién conocidas. PISCIS. febrero 20 a marzo 20. Estará satisfecho con las adquisiciones que hiciera. Recibir invitados le hará pasar momentos felices. Oportunidades laborales de su agrado.
Jueves 4 de julio 2013
Locales Comerciales LOCAL 80 m2; apto cualquier actividad, $68.000, frente Ministerio Finanzas. 0992-504359. Compra y vende
Alquiler ofrecido Departamentos ARRIENDO Departamento grande, 3 dormitorios. Cotocollao, Condado bajo, 2492-860, 0983508829.
Locales Comerciales RENTO bonito local para patio de carros mensual o comisión con oficinas Calle principal al Sur Cardenal de la Torre y Mana 0992574401.
Terrenos
APROVECHA rentamos autos $35 diarios, kilometraje libre. 0999038238, 0998211801.
Artes y Oficios
QUITO Autorenta, alquila vehículos, kilometraje libre, servicio a domicilio. 2264538, 0998156907. RENTACAR solicita autos Spark 2012, 2014 contrato anual. 0998211801, 0999038238.
Capacitación y Enseñanza
Se Busca
Institutos y Academias
Profesionales
CAMPAMENTO Futbolindor, canchas sintéticas, Chalmetita Pérez, Pujilí Oe1-118 Maldonado, 02-3112162, 02-2658416, 0994003896.
Venta
COMPRO toner y cartuchos, HP, Lexmar, Samsung, Xerox, Cannon. 0983-478017.
Casas
OPORTUNIDAD MI empresa esta creciendo, necesito
CURSOS: prácticos: Electricidad residencial, automotríz. Control industrial. 2631749, 0998232657, 3027153.
$625.000 edificio 7 pisos 1.400 m2 construcción, sector Alameda. 0999136070.
ENTREGA inmediata, 4 últimas casas, 120 m2, Calderón. Crédito Biess. $75.000. 2278-342. VENDO dos casas Centro Quito, Terreno Sangolquí. Casa Pomasqui. 0996513645.
Venta
ayuda, quiere ganar $500 extras mes. Medio tiempo.
2464-125
NECESITAMOS ayudantes metalmecánica, sepan soldar, edad 25 años, sector Guajaló, teléfonos: 2731073.
>> CHEVROLET SWIFT 1994, flamante, vendo. Informes: 0998-852499; 2811-278.
NECESITO señora o señorita sepa cortes, manicure y pedicure. Carcelén, medio tiempo, 0984417980, 2472-520.
>> HYUNDAI
RESTAURANT necesita mesero(a) ayudante de cocina. Comunicarse al: 2528-474 o al 0997-934031.
H-100 2003 Homologada, catalogada, lista para Compañia, 0995591587, 2420-301.
SE necesita trompetista con experiencia excelente sueldo 0998856955.
>> KIA
AMPLIFICACIÓN HTF discomovil, luces, sonido. Para todos tus eventos. 0983549100.
SONY equipos, televisores, lavadoras, seca- TENNIS en el Sur. Vacacional. Inscripciodoras, refrigeradoras, reparaciones domici- nes 0994786621. lio 2620923, 0987362912. Encuentra tu trabajo
TALLER automotríz, requiere bachiller, experiencia mecánica, electricidad, inyección. 0998232657, 3027-153.
Se Ofrece Profesionales A DOMICILIO ¡¡¡consulta gratuita!!!. Reparación, mantenimiento: lavadoras, secadoras, refrigeradoras, congeladores, frigoríficos, cocinas, televisores, equipos, etc. Repuestos originales. 2458-545, 0999-710588. Servicio Técnico Garantizado.
A PRESIÓN Destapamos cañerías, sanitarios, lavabos, tinas, garantizado, inmediato. 2651502.
SPORTAGE 2010 diesel aire acondicionado TELEFONISTAS despiertas, sin experiencia, DESTAPAMOS cañerias con maquinarias Koreano 30.000 kilometros, $21.000 ne- mente abierta, desinhibidas, $550 menlavavos cajas, terrazas, bajantes, duchas gociables 0999230465. suales. 0998-808546. etc. 2626289
Escuelas y Colegios MATRICULAS abiertas Colegio Integración Andina para básico y diversificado especialidades Sociales, Contabilidad, Informática y turismo. Illescas Oe-174 y Av. Mariscal Sucre a media cuadra Banco Pichincha el Pintado. Informes 2650778.
Nivelaciones y Clases Particulares
TESIS, monografías, proyectos, guías, clases traducciones: inglés, francés, 2957856, 0983913479; 2547770.
SOPORTE técnico, Azbox, Ibox, Azamerica, reparaciones. 098-6848144 Claro. 099-8985250 Movistar.
Mercaderías Mercaderías
Ventas al toque
ACTUALIZACION Ibox, soporte técnico Azbox, Azamerica, 0995410732, 0979192432.
Hogar
REPARACION de equipos azamerica azbox y dongles. Telfno: 0998063136
Muebles y Enseres COMPRA venta consignacion muebles, hogar, oficina, restaurantes, panaderías, supermercados, electrodomésticos; 2260989 www.elgranahorro.com VENDO juego de sala, comedor, cocina, refrigerador. Todo nuevo. 2485-757, 0997318896.
Computación
Hardware y Accesorios
COMPUTADOR virus, reparación domicilio, AMATIC: Curso 100% práctico de instala- Vendo centro internet $1.200, 2573345, ciones eléctricas, ultimos cupos, 2238410, 0996107056. www.amatic.org APRENDA conducir rápido, sólo práctica, servicio domicilio. 2808857; 0984121239, Garantizado.
Equipos y Accesorios Comunicación, Imagen y Sonido
PLOMERO Electricísta instalaciones reparaciones, despamos desagues maquinaria presión, albañilería garantizado inmediato. 3018480, 0980314867.
CADENA Opticas necesita Optometristas, Oftalmólogos. 2648-873; 099-602-8820. opticas.ec@hotmail.com
$285.000 impecable, propiedad rentera, locales, departamentos, suites, habitaciones, parqueaderos, produce $2.100. Sector Miraflores. 0987329688
Talleres y Manualidades
$20 lavamos vapor muebles, alfombras, colchones, cisternas, garantizado, 023032900, 0981265534.
PINTAG lote 250 m2, agua, luz, $3.000, entrega inmediata. 0983-015773.
IMPORTADAS USA flamantes: Excavadoras, Gallinetas, Tractores, Cargadoras y Rodillo. 0994-457915; 0998-123526.
Artes y Oficios $15 calefones mantenimiento. bombas, reparaciones, repuestos, cobre, filtraciones, 02-3032900, 0995582589.
$42.000 Chillos, terrenos campestres 1.000 metros, financiamiento directo. 2865-275; 0984-492502.
Maquinaria y Equipos
22
Software y Servicios
LAPTOPS: Nuevas, $500, usadas, $200. Proyectores. Reparaciones. Crédito. 2234-562, 0999-738564.
Servicios Fiestas y Animación ANIMACIONES Payasita o payasito, cumpleaños, 2 horas $45, profesionales. 0985559957. CUMPLEAÑOS 3 horas $60, pintucaritas, concursos titeres, magia. 2844373, 0990193813. PAYASITO Ajolin, magia, malabares, titeres, juegos, pintucaritas. 2683675 0982506548 0992734266. PAYASITOS $25, Carlitos, Pepita, Clarita, Cebollita y muchos más 0998771620.
Cobranza REALIZAMOS Cobranzas, Cheques, Letras, Pagares, Hipotecas, Facturas. 022475734, 0996513645 Rápidez. TRAMITAMOS Créditos hipotecarios, seguridad confianza, bajos intereses. 0979192922.
Jueves 4 de julio del 2013 Orquestas, CD Móvil y Artistas
EXCELENTE $35 Mariachi Chihuahua voces masculina
femenina 12 canciones, amplificación, full animación, garantizado 3260244 0995885614.
EXCELENTE
$35 Mariachi Sol Azteca, 6 integrantes jóvenes, excelente repertorio; 2480485, 0983426606. 10 canciones $35 Mariachi Flor de Azalea 2081550; 0998741875; 0999805644. CD movil J-M para todo compromiso social. Teléfonos: 2652959, 0984905545. DISCOMOVIL Profesional especial: recepciones, peñas, banquetes $10 hora 2072242; 0987989662. DISCOMOVIL profesional, moderno, recepciones, banquetes, peñas, eventos, karaoke. 3080-444, 0987-016366.
Orquestas, CD Móvil y Artistas MARIACHI Los Coyotes voces masculina, femenina show garantizado 0999726796, 022081608.
Otros TRATAMIENTO alcoholismo, drogadicción, sin internamiento, centro especializado Covsa. 2342-547; 0999-610653; 0998-041041.
Oportunidades de Negocios
Negocios COBRANZAS Ecuarecovery cheques, letras, facturas incobrables hace muchísimos años. 02-2573731. ELEGANTE mariachi Noches de México con OPORTUNIDAD por viaje vendo Sala de violines amplificación 0984221138Belleza completa. 2532-880, 2974-200. 0984765482, 0984150572. MARIACHI Corazón Guadalupano canta OPORTUNIDAD vendo equipo para elaborar Antonella. 2789043, 0988175431, troqueles como nuevo. 2545496; 0995442009. Garantizado 0999706659. PIANO Violín, Musicalizamos Fiestas eventos. 2413-773, 2814-419, 0994-993597.
Negocios VENDO almacén de instrumentos musicales, Centro Histórico. 2285-691; 0999-610653; 0998-041041.
VENDO imprenta en combo. Buenos Aires 166 Salinas. 2238518, 2523140.
Pérdidas y Hallazgos ANULO Libreta Ahorros #411021245 de Cooperativa 29 de Octubre por pérdida. ANULO Libreta Ahorros #4140784703 de Cooperativa 29 de Octubre por pérdida.
TRIO $45 América 02-2320303 Serenata inolvidable música bonita 0999792116, 0991825971. TRIO Bonanza, excelente repertorio, variado, bonita música nacional. 2663967, 0984538777
23
AVISOS CLASIFICADOS
ANULO Libreta Ahorros #4500934406 a nombre de Tayo Ana Lucía de la Coop. 29 de Octubre por pérdida.
VENDO bonito bar karaoke equipado en funcionamiento Sur. 2974200, 0984221138. VENDO lavadora profesional con elevadores buena clientela al Sur calle principal $26.000 negociables. Cradenal de la Torre y Mana .0992574401.
ANULO Libreta ahorros 4501482279, Cooperativa 29 de Octubre, por pérdida. ANULO libreta de ahorros 402010105269, Coop. Alianza del Valle, pérdida. ANULO libreta de ahorros 403010062842 Coop. Alianza del Valle, pérdida. ANULO libreta de ahorros 411010083085 Coop. Alianza del Valle, robo. ANULO libreta de ahorros #4501002857 de la Cooperativa 29 de Octubre.
Varios
ANULO libreta de ahorros 4501334679 Coop. 29 de Octubre, robo.
Pérdidas y Hallazgos
ANULO libreta de ahorros No. 401010238390, Cooperativa Cotocollao, por robo.
ANULO libreta de ahorros 407010008268 Coop. Cotocollao, pérdida. ANULO certificado aportación #413021756 por perdida. Coop 29 de Octubre.
ANULO libreta de aportaciones 4501103241 Coop. 29 de Octubre, pérdida. ANULO librteta ahorros #4501456298 aportes #4501456299 por perdida. Coop 29 de Octubre.
ANULO Libreta #4501756727 de la CoopeANULO oibreta ahorros #4501745814 por rativa 29 de Octubre por pérdida. perdida. Coop 29 de Octubre. ANULO Libreta Ahorros #052303875 de la ANULO póliza 081DPF00004111, Coop. Mutualista Pichincha por pérdida. Atuntaqui, por pérdida. ANULO libreta ahorros 4010086979, Coo- ANULO por perdida tarjeta cosntructida N. perativa 29 de Octubre, por robo. 128010444 de Mutualista Pichincha
Pérdidas y Hallazgos
Pérdidas y Hallazgos
ANULO por extraviado certificado de inversión #1390378 emitido por Diners Club del Ecuador S.A.S.F. ANULO Por perdida libreta de ahorros #4501299193 y Libreta #9900202557. Cooperativa 29 de Octubre. ANULO por pérdida libreta de ahorros No 4010429513 Cooperativa 29 de Octubre. POR pérdida anulo libreta de ahorros No. 4501439727 y libreta de aportes No. 4501439728 Cooperativa 29 de Octubre. PRODUBANCO anula cheques 1374 por pérdida cta 1058000605 de Vicente Manuel Pazmiño Chico. PRODUBANCO anula cheques 1734 por pérdida cta 2007005896 de Francisco Mondejar o Caridad Cadena (BS AS Import Exportaciones). PRODUBANCO anula cheques 1735 por pérdida cta 2007005896 de Francisco Mondejar o Caridad Cadena (BS AS Import Exportaciones). PRODUBANCO anula cheques 1736 por pérdida cta 2007005896 de Francisco Mondejar o Caridad Cadena (BS AS Import Exportaciones).
PRODUBANCO anula poliza PAV101000048960006 por pérdida Suarez Olga Victoria $11,398.08 emitida octubre 19 2012 quien tenga derecho reclamar 15 días última publicación. PRODUBANCO anula poliza PAV101000051672009 por pérdida Cruz Saa Martha Cecilia $28,000 emitida febrero 7 2013 quien tenga derecho reclamar 15 días última publicación. SE anula la tarjeta de debito cuenta Constructiva #5899380696428464 de Mutualista Pichincha.
Detectives INFIDELIDADES Cobranzas nivel nacional constatación fotos videos 2-563686, 0995-274-173, 0984-426225. INFIDELIDADES, seguimientos, fotografías, localizaciones, cobranzas. 022401-480; 0983-424484; 0959-232623.
Otros
PRODUBANCO anula cheques 4336 al 4337 por pérdida cta 5903637 de Revelo Jara Amparo de Lourdes o Revelo Jara Clara Consuelo Jhasmy- (Flores de la Paz). PRODUBANCO anula poliza 0951POL0047623029 por pérdida Erazo Serafina $6,159.69 emitida enero 16 2013 quien tenga derecho reclamar 15 días última publicación.
EN CASA
Tecnología para todos
breves
Ruta en bici con el celu
tecno
Hay aplicaciones que te permiten guardar tu registro La versión gratuita de Runtastic permite hacer un seguimiento de las distintas sesiones, incluyendo parámetros típicos de este tipo de ‘apps’ como el tiempo medio por K. Endomondo no es exclusiva para bicis. Puedes usarla también para correr o caminar. Funciona como un entrenador personal que controla tu tiempo.
MyRide. En realidad fun ciona de la misma manera en tu teléfono; lo único que cambia es su interfaz. Y si en plena ruta te que daste atorado, no te preo cupes. Hay aplicaciones que te darán asesoría in mediata en el caso de que sufras cualquier altercado en tu bicicleta. Bike Repair, por ejem plo, es un servicio móvil completo que contiene una gran variedad de tu
toriales para que arregles tu bicicleta sin ningún problema. No importa en qué lugar te encuentres y qué haya pasado, esta aplicación siempre tendrá una solución práctica a tu problema. Estas aplicaciones están disponibles en Android. Endomondo no sirve solo para bicis, se usa para co rrer o caminar. Controla el tiempo, las calorías que madas y la velocidad.
Montaje UN
S
i eres de los que antes de acostarte revisas que tu bici cleta esté en perfec to estado para que cuando te levantes, antes de que cante el gallo, puedas sa lir sin ningún percance, es aconsejable que tengas un celular inteligente a la mano. Además del casco y rodilleras no te olvides de guardar tu dispositivo. En los móviles hay apli caciones gratuitas que te permitirán hacer un re gistro de tus rutas en bici, como Wikiloc. Este servi cio te permitirá grabar tus rutas para subirlas a Inter net y compartirlas en redes sociales. Además, te da la posibilidad de buscar rutas en bici próximas al punto en el que te encuentras. Otra alternativa es B.iCycle, porque a través del GPS podrás moverte por una ruta controlando tu velocidad, tus tiempos, la altitud media o las calo rías quemadas. Lo bueno de esta aplicación es que puedes ver en tiempo real todos tus avances. Otra similar es Map
Twitter Personalizarán más la publicidad Twitter empezará a probar en EE.UU. un servicio para que las empresas afinen mejor sus objetivos publicitarios. A la gente le llegará avisos solo de aquello en lo que tengan interés./ EFE
Tecnología Jóvenes adictos a ‘smartphones’ El 14% de los estudiantes de Corea del Sur son adictos a los ‘smartphones’, según una encuesta publicada ayer por el Gobierno de ese país. La mayoría de la población usa dispositivos inteligentes./ EFE
CINEMARK
Guerra Mundial Z 3D Doblada. 14:20 16:50 Guerra Mundial Z 3D Subtitulada. 19:20 21:50 Monsters University 3D Doblada. 13:50 16:20 18:50 Monsters University 3D Subtitulada. 21:20 Monsters University 3D Doblada. 12:40 15:10 17:40 20:10 Monsters University 2D Doblada. 14:30 17:00 19:30 Monsters University 2D Subtitulada. 22:00 Las Edades del Amor. 16:30 19:10 21:40 Después de la Tierra 2D Doblada 14:10 Que paso ayer 2D 19:40 21:55 Superman: El Hombre de Acero 3D Doblada. 3:00 16:00 Superman: El Hombre de Acero 3D Subtitulada. 19:00 22:10 Superman: El Hombre de Acero 2D Doblada. 13:40 16:40 Anna Karenina 2D. 22:30
MULTICINES C.C.I. 3D Guerra Mundial Z Español. 13:10 15:40 18:10 20:40 Guerra Mundial Z Español 14:00 16:30 Guerra Mundial Z Subtitulada. 19:00 21:30 3D Monsters University Español 13:00 13:30 15:35 16:10 18:15 18:50 20:55 Monsters University Español 14:50 17:25 20:00 3D El hombre de Acero. Español 15:00 18:00 21:05 3D El hombre de Acero. Subtitulada 21:30 El hombre de Acero Español 13:20 16:25 19:30 Rapidos y Furiosos 6 Español 14:40 17:35 20:35 Después de la tierra Español 13:50 17:10 Que paso ayer? 3 Subtitulada 18:25 El Atlas de las Nubes Subtitulada 20:45 Despertar de los Muertos Subtitulada 15:00 18:00 21:05
RECREO 3D Guerra Mundial Z Español. 13:10 15:40 18:10 20:40 Guerra Mundial Z Español 14:10 15:00 16:40 17:30 18:40 19:10 20:10 21:10 3D Monsters University Español 13:00 15:40 18:20 20:55
24
Jueves 4 de julio del 2013
VIDA SANA
“El pensamiento no es más que un relámpago en medio de una larga noche. Pero ese relámpago lo es todo”. Henru Poincaré / Matemático francés
Nutrición al día
Fitness
Tuna, excelente cicatrizante Esta fruta contiene una serie de vitaminas y minerales. Por ser rica en agua, resulta excelente para deportistas.
L
a tuna es una de esas frutas cuyas virtudes nutricionales son poco conocidas. A continuación te contamos algunas de sus bondades. La tuna es rica en vitamina C, que eleva las defensas del organismo y acelera los procesos de cicatrización interna tras una cirugía. Si te sometiste a una intervención, incluye en tu dieta a la tuna, aconseja la nutricionista María Victoria Gortaire. Las personas que hacen deportes también se pueden beneficiar de la tuna, ya que esta ofrece propiedades reconstituyentes; es decir, ayuda a restablecer los líquidos perdidos durante la actividad física. La tuna además limpia el colon y previene el estreñimiento, ya que contiene fibra, la cual actúa como una especie de escoba, ayudando a eliminar las heces adheridas.
En el embarazo come tuna, esta posee magnesio y fósforo para los huesos del bebé. Come tuna regularmente, pues baja el colesterol malo y disminuye los triglicéridos.
casera Crema de tuna con canela Ingredientes: 10 tunas bien maduras, 1 tz de yogur natural, 4 cdas de miel de abe-ja, 1 pizca de canela, 5 papas fritas rizadas, 2 rodajas de pulpa de tuna Preparación: Retira la corteza de las tunas y li--
Ejercicios para las piernas Unas piernas saludables requieren de ejercicio. Las rutinas las puedes realizar desde la comodidad de tu hogar. Recuerda que esta actividad es beneficiosa para evitar enfermedades vasculares. Trata de seguir las indicaciones al pie de la letra para evitar lesiones. Ejercicio 1 Recostada en el suelo, levanta las piernas estiradas y ábrelas lo más que puedas, sentirás que tus muslos se estiran. En esa posición ciérralas y ábrelas repetidamente. Intenta mantenerlas así durante 3 segundos. Repite el ejercicio 10 veces.
Ejercicio 2 Con las manos en tus lumbares y sobre el suelo con la espalda recta, sube y baja las piernas estiradas. Este ejercicio te ayudará en la circulación. Además fortalece los muslos y el abdomen bajo. Haz 4 series de 15 repeticiones para empezar.
La tuna también alivia la gastritis. El consejo es comer esta fruta en ayunas por un mes.
la receta
Fácil
Ejercicio 3 La famosa bicicleta invisible te ayuda a tonificar los muslos. Este ejercicio lo puedes realizar acostada en una superficie rígida. Como si estuvieras en una bicicleta, simula el movimiento de los pedales, trata de que las piernas estén lo más levantadas que puedas. Repite el movimiento por 20 segundos.
cúalas, luego pásalas por un colador. Una vez que tienes el extracto de las tunas, coloca este jugo en un recipiente hondo y añádele todo el yogur natural que has disdis puesto. Con la ayu ayuda de una batido batidora o un batidor manual mez mezcla bien estos ingredientes. A continuación agrega la miel de abeja -recuer -recuerda que lo debes hacer
poco a poco- y continúa batiendo hasta que la miel de abeja se mezcle completamente con el resto de ingredientes. Retira la preparación del recipiente y ponla en un plato sopero. Para presentar el plato a la mesa ubique unas cuantas papas fritas rizadas en un extremo del plato y encima las rodajas de pulpa de tuna. Por último espolvorea un poco de canela en polvo.
Ejercicio 4 Después de una rutina de ejercicios es recomendable estirar los músculos. Para esto, recoge una de tus piernas y sujétala con tus manos generando presión. Sentirás que el muslo se estira. Permanece en esta posición durante 30 segundos.