40 centavitos Edición 20 007 • 24 páginas www.ultimasnoticias.ec
Viernes 8 de agosto del 2014
Número total de ejemplares puestos en circulación: 18 026
‘No hubo violación’
Rectificación ÚLTIMAS publicó un titular afirmando que una persona fue abusada sexualmente, lo cual no está confirmado; la familia tiene otra versión . p6
El fuego se prendió en 3 sitios Incendios En Tumbaco, Los Chillos (foto) y el Metropolitano
. p2
Alfredo Lagla / ÚN
ÚN EN LA CALLE
Viernes 8 de agosto 2014
2
qUITEÑO
(O)
El Cuerpo de Bomberos indaga las causas
Y los incendios volvieron 3 quemas hubo en Tumbaco, Los Chillos y en la parte baja del Metropolitano Alfredo Lagla / ÚN
Duende Satírico
Un duelo demasiado largo
O
curre que a menudo el dolor también se banaliza. A base de excesivas muestras públicas de duelo terminamos desdibujando, e incluso falseando, la figura del finado. Antes era costumbre mantener un luto estricto durante años, y vestirse de negro era una señal de parentesco con el muerto. Hay quienes permanecían con ropa oscura de por vida… Pues bien, algo parecido nos va pasando con el famoso “Chucho” Bení-
Integrantes del Cuerpo de Bomberos acudieron hasta el sector de Ushimana para combatir un incendio que afectó dos hectáreas. Redacción Quito (I)
L
o s t r ab aj a do res de un vivero, ubicado en el sector de La Cocha (Tumbaco) vieron una humareda a las 12:00. Estaban a minutos de ir al almuerzo. Llamaron al cuerpo de bomberos y hasta que estos llegaran, recogieron agua en cubetas para apagar las llamas. El viento les estaba ganando la batalla. Fueron seis personas, entre 16 y 58 años, quienes ayudaron a los bomberos para que las llamas no llegasen al vivero. Lo lograron, pero en el sector se afectaron cerca de 26 hectáreas. El panorama era desolador, algunas aves se encontraban en el camino empedrado de la zona atontadas por el fuego y el humo. Antes de las 17:00, el número de personal de
bomberos y de otras entidades se incrementó. Igual situación ocurrió con las autobombas . Personal del Cuerpo de Bomberos, militares, agentes metropolitanos junto con trabajadores de la Empresa Metropolitana de Agua Potable apoyaron.
29
hectáreas fueron afectadas por tres incendios forestales en los valles de Tumbaco y Los Chillos, y en la parte baja del Parque Metropolitano.
Sin embargo, el acceso fue difícil por la estrechez de la vía y en ciertos tramos eran de tierra. Esto permitió que, en varios sitios, el fuego se reavivara. A esa hora, el helicóptero de los militares llegó para arrojar agua en las laderas de difícil acceso. Erka Guarachi / UN
En La Cocha, en el valle de Tumbaco, el incendio empezó al mediodía. Fue apagado por sectores.
Otros dos incendios ocurrieron en horas de la tarde en la ciudad. El primero fue a la altura de la avenida Simón Bolívar, en la zona del ingreso al túnel Guaysamín. Logró ser sofocado y la afectación no superó la hectárea. Personal del Cuerpo de Bomberos anunció que este hecho está en proceso de indagación, ya que no es usual que este tipo de incidente se dé en la parte baja del Parque Metropolitano. La tarde de ayer, también, hubo un incendio forestal en el sector de Ushimana (Los Chillos), en el sector del Gringo Loco, en la vía a Betania. Se consumieron dos hectáreas según Paulina Cadena, teniente del Cuerpo de Bomberos. Al rescate acudieron dos brigadas de incendios forestales de El Tingo y Amaguaña, en total 12 personas.
Debe de ser muy triste para los familiares y amigos del ‘Chucho’ Benítez leer y escuchar tanto lamento .
tez. Diera la impresión de que el fútbol se acabó el día de su muerte prematura e inesperada. “Bueno es culantro, pero no tanto”, decían nuestros viejos. Y conviene recordar este sabio consejo. Debe de ser muy triste para sus familiares y amigos leer y escuchar tanto lamento en los medios de comunicación. Dejen en paz a los muertos, que la vida sigue; y respetemos ya la intimidad de los deudos. O levantemos en un sitio adecuado un monumento en su honor, que es la mejor manera de olvidarnos de quienes un día admiramos.
Viernes 8 de agosto del 2014
3
EN LA CALLE
Supuesta banda Siete detenidos en el operativo Latitud cero
En el Cabildo quiteño
Una nueva comisión tiene el Concejo: la taurina
Redacción Seguridad (I)
D
La Ordenanza 127 regula esta actividad en el Distrito Archivo / ÚN
Redacción Quito (I)
E
l Concejo Metropolitano tiene una nueva instancia: la Comisión Taurina. Esta se integró en la sesión ordinaria realizada ayer, con 12 votos a favor, ocho en blanco y dos en contra. Esta comisión se encargará de hacer cumplir la Ordenanza 127 y está integrada por los concejales: Marco Ponce (presidente), Antonio Ricaurte, Patricio Ubidia, Pedro Freire y Mario Granda (vocales). La normativa municipal contempla la regulación de los lugares en los que se van a realizar festejos taurinos, el tipo de animales que pueden lidiarse, las suertes del toreo,escalafón internacional de los diestros que serán contratados, seguridades y comodidades de los escenarios. Esto, según las declaraciones del edil Marco Ponce. Según el Presidente de la Comisión, los miembros de la delegación serán los
Un festejo taurino se realizó, en diciembre pasado, en la Plaza Belmonte.
encargados de aprobar el permiso para la organización de cualquier evento taurino que se quiera realizar en el Distrito. Recordó que por norma el Munici-
12
ediles votaron por la conformación de la Comisión Taurina.
pio es que el encargado de regular este tipo de espectáculos. Actualmente, hay la solicitud para realizar el festival Virgen de la Esperanza de Triana, que organiza el empresario José Luis Cobo, informó Ponce. Añadió que las empresas son privadas y serán estas las que deberán tomar la iniciativa y plantear los eventos a la Comisión.
inero en efectivo, motos y dos armas de fuego fue lo que incautó la Unidad de Inteligencia Antidelincuencial (UIAD), en el operativo Latitud cero. En la noche de ayer, la Fiscalía y los agentes allanaron siete viviendas de la zona de la Mitad del Mundo (norte) y el barrio Obrero Independiente (sur). Los investigadores aseguraron haber encontrado las evidencias que vincularían a siete personas con decenas de asaltos estilo sacapintas y robos de domicilios. “Las investigaciones indican que la presunta organización operaba en Quito, Cuenca, Ambato
y Latacunga”, explicó un agente de la UIAD. Los seis hombres y una mujer fueron arrestados horas antes de los allanamientos en diferentes puntos de la cuidad. Contra ellos había una orden de detención vigente. Según los agentes, la banda tendría una organización definida. “La mujer y un joven de terno, de buena apariencia hacían de ‘pinteros’, los que escogían en el interior del banco a las personas que hacían retiros”, detalló el policía. Los detenidos fueron llevados a la Unida de Flagrancia, en el norte. Se estima que en la mañana de hoy se realice la audiencia. ÚN
En esta administración municipal, cuando se amplió el número de comisiones de 15 a 21, a través de ordenanza metropolitana, no se encontraba en el listado la delegación taurina. El 7 de mayo del 2011, en la consulta popular se aprobó que en el cantón Quito no se den “espectáculos públicos donde se mate animales”.
En una vivienda, en Obrero Independiente, los agente encontraron USD 400 en efectivo.
(I)
(P)
HOY Los mejores Artistas en escena
La vigilancia en las áreas abiertas El parque de las calles Francisco Rueda y Julian Alzate, en Solanda, tiene cámaras de vigilancia. Hay unos letreros instalados que informan sobre
la presencia de estos equipos. Esto es bueno, porque ayuda a ahuyentar a las personas que vienen a tomar lícor. También se debe hacer operativos con frecuencia para dar contar con más seguridad.
JAIME REYES GRUPO YATZURU Música Variada Música Andina y Folclórica
PIEDAD TORRES
Álex Ordóñez, morador
Música Nacional Internacional
SÁBADO
SÁBADO
El mal estado del parterre Los bordillos del parterre de la avenida Coruña, en el sector de La Floresta, están destruidos. Las personas que aguardan en este sitio para cruzar
la calle no están seguras. No hay protección. El piso es irregular, hay tierra y piedras, es incómodo caminar por ahí. El césped que había en esta zona ha desaparecido. Espero que se repare este sitio. Carmen Flores, peatona
INICIO DEL
SHOW
No te quedes fuera ¡¡¡
8:45 PM.
GRUPO RIMAG
Música Andina y Folclórica
ROLANDO XAVIER MÚSICA DEL RECUERDO
Primeras 15 personas que lleguen de 7:45 a 8:45 pm pagarán $1.00. Clientes que llamen a reservar, tendrán un descuento de $5.00 por persona.
HNOS. TITUAÑA PAULA HERRERA Música Nacional Música del Música Variada Internacional Recuerdo EDUARDO BRICEÑO
4
Viernes 8 de agosto del 2014
EN LA CALLE María Isabel Valarezo / ÚN
EL rInCón
DE LUChIto trAnCón
EL PULSo
DE LA CIUDAD
En el sector de Selva Alegre
En el valle se evoca al ‘10’ Los moradores preparan un programa por la fecha histórica Valeria Heredia / ÚN
Redacción Quito (I)
D
La parte de la vereda es de tierra y está a desnivel. Los peatones tienen problemas.
En la avenida Galo Plaza Lasso hay un tramo de vereda que ‘desapareció’
N
o supe por dónde pasar. Caminaba tranquilamente por la av. Galo Plaza Lasso, en el norte, cuando de repente la vereda, como obra de magia, desapareció. Así como me escuchan. Justo en plena esquina de la calle Bellavista, en el sector Los Parques del Recuerdo, frente a una casa, en lugar de la vereda hallé un camino irregular de tierra, con basura acumulada en los filos. Había una especie de grada para poder pasar por allí. No sabía si hacerlo, porque vi que algunos vecinos preferían bajarse a la calle y caminar junto a los camiones y buses que transitan por esta arteria vial.
Finalmente, me llené de valentía y lo hice. Ya había caminado unos 10 metros cuando en el momento de la curva me resbalé y por poco caigo un metro hacia abajo, al filo de un cerco de plástico que tenía la vivienda. Es que encima de todo, la calle es empinada por lo que perdí el equilibrio. Es el único tramo que no tiene acera. Les recuerdo a mis vecinos que es responsabilidad de las personas el cuidado de esos espacios. Si mal no recuerdo, quien no lo haga, recibirá una sanción. Es una contravención de primera clase, por lo tanto, será sancionada con una multa del 10% de una Remuneración Básica Unificada. Es mejor no perder la platita.
Realice sus denuncias Correo electrónico: mivoz @ultimasnoticias.ec Teléfonos: 267 0214 exts. 5337, 5334, 5349.
@luchotrancon
luchotrancon
anza, música, conferencias, comida típica son algunas de las actividades que se realizan en el sector de Selva Alegre, en Sangolquí, capital del cantón Rumiñahui. El motivo: los vecinos recordarán el 10 de Agosto de 1809, fecha cuando se conmemora el Primer Grito de la Independencia. Los moradores y visitantes disfrutarán de dos días de historia y tradiciones. Entre las actividades organizadas por los miembros del comité barrial están: el festival de platos típicos, danzas, juegos tradicionales, la verbena bailable, el festival de bandas, la sesión solemne y demás. Pero ¿por qué estos moradores se organizaron para realizar estos eventos? Gabriela Cadena, dirigente barrial, aseguró que estas iniciativas se realizan con el objetivo de rescatar la historia de la localidad y para difundir los hechos que ocurrieron entre las nuevas generaciones. “Es una forma de fomentar la unión entre los vecinos del barrio”. Actualmente, Selva Alegre se ha convertido en una zona comercial, ya
En esta intersección está asentada la iglesia Chillo Compañía.
que, en la calle Francisco Guarderas se han consolidado los conocidos cuyes y demás negocios. Sin embargo, en el año 1809, en la hacienda Chi-
llo Compañía, perteneciente a Juan Pío Montúfar, más conocido como el Marqués de Selva Alegre, se organizó la primera Junta Soberana de Qui-
Datos De la fecha el 9 de agosto de 1809 se reunieron en la casa de Manuela Cañizares para organizar la Junta Suprema, donde se propuso como presidente a Juan Pío Montúfar y como vicepresidente al obispo José Cuero y Caicedo.
el 10 de agosto Antonio Ante presentó la resolución ante el presidente de la Real Audiciencia, Manuel Urriez, Conde Ruiz de Castilla. el documento decía que sus funciones habían concluido.
to, en la que se reunieron varios personajes: Juan de Dios Morales, Manuel Quiroga, Juan Salinas, mentalizadores del Primer Grito de la Independencia. A casi 207 años, los moradores no se han olvidado de la historia que se vivió en estas tierras. Las actividades se harán en el parque lineal Lucía Albornoz (frente a la iglesia Chillo Compañía). El sábado se iniciarán de 08:30 a 18:00. Mientras que el domingo, de 08:00 a 12:00. Estos moradores invitan a las personas para que se diviertan y aprendan.
En el Centro
Disfrute de los dulces tradicionales Redacción Quito (I)
h
igos con pan, chicha de morocho, tortas artesanales, manjar, turrón, jalea real... son algunos de los platillos que se ofrecen en la Feria de Dulces Tradicionales de la ciudad. ¿Dónde se los puede encontrar? En el Palacio Arzobispal, ubicado junto a la Plaza de la Independencia, en el Centro Histórico.
Valeria Heredia / ÚN
María Larrea, quien vende la chicha de morocho y demás, cuenta que las ferias alimenticias ayudan a que las personas conozcan la variedad de platillos típicos de la ciudad. Así que en esta temporada de vacaciones una alternativa es visitar esta feria en familia o con amigos. Estará abierta hasta este domingo, desde las 10:00 has ta las 19:00.
Peatones se acercan a consumir dulces como: los higos con pan, la chicha de morocho y demás.
Viernes 8 de agosto del 2014
5
EN LA CALLE (I)
Valeria Heredia / ÚN
Centro-Norte
El Arbolito se expande hacia el norte
Redacción Quito (I)
ÚN
E
l Arbolito y el complejo de la Casa de la Cultura Ecuatoriana (CCE) se convertirán en un solo parque en el centro norte de la ciudad. Desde hace dos semanas, los obreros del Municipio retiran las rejas metálicas que separaban a estos dos espacios. Para Soraya Sánchez, quien trabaja en la avenida Patria, el retiro de la cerca metálica da otra imagen a la ciudad. Mientras que Guido Díaz, director de Museos de la Casa de la Cultura Ecuatoriana (CCE) comentó que la idea es que el espacio exterior se incorpore al parque El Arbolito para que formen uno solo. La obra consiste, ade-
Ahora da gusto pasar por este sector, antes se veía como una cárcel. Soraya Sánchez / Peatona
Estos recipientes ocupan un espacio reducido.
Los vecinos de El Dorado, La Mariscal, Itchimbía y La Floresta serán los beneficiados.
más, en derribar los muros de concreto que lo bordean y que se los puede ver desde la 12 de Octubre, Patria y 6 de Diciembre. Los trabajadores de Espacio Público empezaron a destruir estas paredes y a nivelar el terreno. No obstante, ya se ven los primeros problemas por la falta de rejas. Varias esculturas de piedra fueron grafiteadas. Es un riesgo que se debe tomar, afirmó Díaz.
Macetas hechas de tronco
L
a agricultura urbana es una de las alternativas que llama la atención de moradores del norte de la urbe. Este es el caso de Iveth Zambonino, quien vive entre la Veintimilla y Juan León Mera. Por falta de espacio, esta mujer elaboró unas macetas con troncos de árbol.
Las pintó de negro y colocó un poco de tierra. Luego, sembró plantas medicinas, alimenticias y ornamentales. Cada día, Iveth las cuida. Les pone agua y abono orgánico para que crezcan en buen estado. Para ella, se deberían replicar estas iniciativas, ya que se cuida el ambiente.
6
Viernes 8 de agosto del 2014
EN LA CALLE
Javier Ortega / ÚN
Rectificación
Últimas se disculpa por titular de portada Se afirmó que una persona fue asesinada pero también abusada sexualmente; sobre esto último no hay constatación oficial Redacción Quito ())
E
n la portada de Últimas Noti cias del miérco les 6 de agosto se publicó un titular sobre el asesinato de Pablo B. En la información se aseguraba que el hombre, de apro ximadamente 70 años, aparte de haber sido ase sinado, había sufrido una violación. Los familiares del falleci do presentaron su reclamo a este Diario e indicaron que “la doctora que hizo la autopsia aseguró que él (Pablo) no fue violado y que murió por asfixia”. Este Diario acepta ante la familia del fallecido y ante el público en general que cometió el error al hacer una afirmación en la por tada que no tenía ningún sustento oficial. Por tanto, ofrecemos sen
tidas disculpas a toda la co munidad, en especial a los familiares del fallecido, por esta falla periodística y por las afectaciones que pudi mos causar. Pablo B. vivía en el tradi cional barrio de San Ro que, en el Centro de la ciu dad, entre las calles Abdón
Calderón y Túpac Yupan qui, y en su oportunidad los vecinos contaron que era muy querido por toda la barriada. Su cadáver fue encontra do el lunes pasado, en una de las piezas de su casa. Según se conoció, él vivía solo. Cuidaba los vehícu
Las cifras En febrero del 2004, las estadísticas oficiales mostraban que en Quito hubo, durante todo el 2013, una reducción de los delitos.
La tasa de homicidios en Quito, según el Ministerio del Interior, es de nueve por cada 100 mil habitantes, menor que la nacional (10,8).
se redujo el 39% de homicidios y asesinatos. Del total de muertes violentas en el 2013, unos 192 casos fueron homicidios.
La autoridad atribuye la reducción del delito a la lucha contra las bandas organizadas. El año pasado se desarticularon 90, según la PJ.
los que se estacionaban alrededor de su vivienda. También ayudaba a una vendedora de plátanos en el sector. Fue ella quien encontró el cuerpo de don Pablo. Lo descubrió, pues la puerta del cuarto que él ocupaba estaba abierta, mencionó un testigo. Según los vecinos, la úl tima vez que lo vieron con vida fue la noche del do mingo. Como todos los días, cer ca de las 20:00 se paró en la esquina de su casa, con la puerta abierta, para vigilar que nadie dejara las bolsas de basura allí. El protocolo de la autop sia fue remitido a la Fisca lía, allí se realizan las in vestigaciones del caso. 90 días es el plazo legal para que terminen las investiga ciones preliminares.
El clorhidrato de cocaína estaba camuflado en los cartones corrugados que cubrían las flores.
36 kilos decomisados Narcos contaminaron flores ecuatorianas Redacción Seguridad (I)
P
oco sentimiento patrio tienen los narcos. No les im portó camuflar droga en un producto insignia del Ecuador: las flores. La Unidad Antinarcóti cos de Pichincha detectó 36 kilos de clorhidrato de cocaína camuflados en el cartón corrugado que cu bría las flores. Las 80 cajas tenían como destino Rumanía. Según David Ortega, jefe de la Unidad Antidrogas de Pi chincha, los investigadores están tras la pista de la em presa que envió la carga. Los uniformados tam
Droga, celulares y armas en el CDP
PEPAS Operativo Policía decomisa celulares
Javier Ortega /UN
Redacción Seguridad (I)
L
La Policía del Distrito Manuela Sáenz presentó las evidencias que decomisó en el operativo.
contraron un billete de un millón de dólares trucho. Actualmente, en ese complejo carcelario se en cuentran 200 internos. Para el coronel Carlos Chiriboga, jefe del Distri
Los agentes señalan que posiblemente al extranjero le explotó una de las cápsulas. Nadie ha reconocido hasta ahora el cuerpo.
LAS
Operativo mientras dormían
os agentes del Dis trito Manuela Sáenz sorprendieron en plena ‘ruca’ a los internos del Centro de Detención Provisional, en el Centro. Entre las 19:00 y 23:00 del miércoles último, los uniformados rastrearon las celdas, sanitarios y ‘huecos’ donde las perso nas privadas de libertad (PPL) camuflaban diver sos objetos. Según los policías, en el operativo decomisa ron más de 1 000 dosis de sustancias ilícitas, 24 ce lulares, 18 cajetillas de ci garrillos, 12 pipas, cuatro botellas de licor artesanal, 31 armas cortopunzantes, 28 objetos contundentes y USD 60 falsos. Incluso en
bién revelaron ayer el caso de un extranjero que fue hallado muerto en un hos tal del Centro de Quito. Desde abril, nadie se acer có a la morgue a reconocer el cadáver. El 29 de julio, decidieron hacer la autop sia y para su asombro encontraron 90 cápsulas de cocaína en el estómago.
to Manuela Sáenz, la in cursión tuvo un objetivo principal: evitar broncas con saldos trágicos, como ha ocurrido en anteriores ocasiones. El oficial también pidió
a los familiares que no in tenten ingresar objetos al CDP. Sobre todo, porque a partir del 10 de agosto entra en vigencia el nuevo Código Orgánico Integral Penal (COIP). Allí se establecen sancio nes desde uno hasta tres años de prisión para aque llas personas que ingresen bebidas alcohólicas, sus tancias estupefacientes, armas, celulares o equipos de comunicación a los cen tros de rehabilitación so cial que operan en el país. En el operativo del miér coles también participaron perros del Centro de Adies tramiento Canino. Los ani males ayudaron a localizar marihuana y clorhidrato de cocaína hasta en los luga res más inaccesibles.
Desde enero a julio, la Policía Nacional ha decomisado 778 celulares en Manabí, de los cuales 248 fueron incautados en los centros de rehabilitación social.
Guayaquil Agentes frenan posible asalto La Policía desarticuló a un grupo delictivo y dice que evitó que sospechosos asaltaran un negocio. agentes conocieron los datos por “información reservada”.
Viernes 8 de agosto del 2014
7
EN LA CALLE
(I)
Educación
1 660 alumnos culminan el Ciclo Básico Acelerado
las pepas de
último momento Prevención Controles por el ébola, en Panamá El ministro panameño de Salud, Javier Terrientes, dijo que se establecerán medidas de control en el Aeropuerto Internacional de Tocumen como precaución ante el ébola que afecta a África Occidental./ Efe
Es un programa del Municipio que funciona desde el 2009 Cortesía: Secretaría de Educación, Recreación y Deporte
Redacción Quito (I)
Algunos alumnos que ya se graduaron del Ciclo Básico Acelerado han continuado sus estudios superiores en universidades.
D
entro de cinco días, el 12 de agosto, se incorporarán 1 660 alumnos, de entre 15 y 21 años, que estudiaron en la modalidad de Educación Básica Superior Flexible (Ciclo Básico Acelerado CBA). El evento se desarrollará en el Ágora de la Casa de la Cultura, a las 11:00. Se prevé que asistan cerca de 5 000 personas. “Para muchos jóvenes es una segunda oportunidad, por ejemplo, hay madres que han podido estudiar el CBA y continuar con el bachillerato, porque la inclusión es una prioridad para el Alcalde y para no-
sotros”, señaló Juan Pablo Bustamante, secretario de Educación del Municipio. Desde el 2009, esta Secretaría abrió la posibilidad para que los adolescentes y jóvenes que
terminaron el séptimo año y que, por distintos motivos, no continuaron con sus estudios aprueben el octavo, noveno y décimo años de educación general básica. Los estudiantes
deben tener entre 15 y 21 años. Estudian 11 meses, de forma presencial, en horario vespertino y matutino. Las clases se imparten en 15 instituciones educativas municipales.
Economía Movistar dice sí a plata electrónica El Banco Central de Ecuador y la empresa Movistar, del grupo Telefónica de España, firmaron un acuerdo para el uso de dinero electrónico en los teléfonos móviles de los usuarios de la operadora. / EFE (P)
8
EDITORIAL
Viernes 8 de agosto del 2014
(O)
El nuevo Código Penal
S
e calcula que unos 2 000 detenidos podrán obtener la libertad en los próximos días como resultado de la aplicación del nuevo Código Orgánico Integral Penal, que contempla varios cambios, especialmente en el campo de las drogas. Sin embargo, en términos generales del delito se anota que hay más tendencia al castigo con respecto a la legislación anterior. Las personas que se consideren beneficiadas con la ley deberán acudir ante los jueces a partir del próximo lunes, 11 de agosto, para que se revisen sus causas. La ex-
“Si tu felicidad depende de lo que hagan los demás, supongo que estarás en aprietos”. Richard Bach / Escritor estadounidense
cRIOLLADA klébEr
carcelación no se realizará de manera automática y cada uno de los casos planteados será objeto de un análisis minucioso en audiencias públicas y orales. En el tema de las drogas la nueva ley diferencia al expendedor en pequeña escala del gran traficante de sustancias ilegales. Un estudio del Consejo Nacional de Estupefacientes anota que entre el año 1992 y el 2013 nada menos que 12 322 personas fueron procesadas por tener entre 1 y 10 gramos de marihuana. Por otra parte, las autoridades desmienten que con la nueva legislación vayan a salir en libertad grandes traficantes.
Estimados lectores: Toda carta debe traer los nombres y apellidos completos del remitente, copia legible de la cédula y su número, dirección domiciliaria, teléfono convencional y celular. Esos datos se verificarán como condición previa a la publicación (en cumplimiento de la Ley de Comunicación).
Japón busca potenciar el hidrógeno en detrimento del oxígeno.
Mujeres
Los republicanos demandan a Obama ya que les ha ignorado. G-7 amenaza a un país por Ucrania y nada dice a otro por Palestina y Siria. Para ser justos debería haber justicia indígena, negra, blanca, mestiza… La justicia sería de alta calidad si fuera la Pichicorte. Las grandes empresas fugan de Estados Unidos. La CIA va a detenerlas. Evitarán los sobreprecios de las medicinas y las sobredosis.
Aunque no es el día de las madres –que, la verdad, lo deberían ser todos- ni el día de la mujer, quiero resaltar la figura de la mujer en sus distintas facetas como: madre, esposa, amiga, profesional, hermana, hija. Todos, todos, sin lugar a equívocos, hemos recibido gran parte de nuestra impronta, de nuestro ADN como personas de nuestras madres. Siempre hemos encontrado en ellas, de manera totalmente desinteresada, el cobijo, la palabra oportuna, la esperanza de vivir, el servicio silencioso, la fortaleza para perse-
verar y la generosidad para amar. Bien dice el conocido adagio popular que madre sólo hay una y para cada uno de nosotros nuestra madre siempre será única por lo que es, por lo que nos ha dado, por lo que nos ha legado, a nosotros, a nuestros hermanos y a más personas a quienes alcanza su influencia y por eso somos lo que somos. También nos dice la sabiduría popular que es de bien nacidos ser agradecidos y yo me pregunto y te pregunto si le decimos habitualmente a nuestra respectiva mamá, mirándola a sus ojos tiernos –aunque ella no lo espere- un gracias, gracias madre, mujer, por ser quien eres
y por todo lo que has dado y te has dado. Enrique Pérez García
Relleno Quisiera que nos ayuden con un problema que tenemos en la zona del noroccidente de la ciudad, específicamente en la quebrada Habas Corral que está ubicada entre los barrios La Pulida y Ana María. Lo que acontece es que aquí la quebrada se ha transformado en un basurero y hay un gran espacio que si se rellenara podría ser transformado en un parque. En la anterior administración municipal ya lo declaró como tal, pero nada que ver. Esperamos la ayuda ne-
cesaria en este caso. Rafael Roberto Pilaluisa E.
Veranos Hace no muchos años -más bien pocos- esta época del año, de nuestro verano serrano, traía además del calor, viento, cometas, uno que otro incendio forestal; traía digo, escasez de agua, cortes en el suministro de la energía eléctrica; noches con la compañía de las velas. Hoy, todo ha cambiado, ha mejorado la situación: ni cortes de luz ni de agua. Igual tenemos que cuidar nuestros recursos naturales, estos bienes que son de toda la comunidad. Hace bien recordar. Gaetano Musello-Farina
Director: Jorge Ribadeneira Araujo. Editor: Carlos Mora Jiménez. Coordinadora: Bety Beltrán. Director Gráfico: Ponto Moreno. Editor Gráfico: Samuel Fernández A. Editor de Fotografía: Armando Prado. Una publicación de Grupo EL COMERCIO. Redacción, Administración y talleres: Av. Pedro Vicente Maldonado 11515 / Apartado 17-01-57 / Quito. Teléfonos: 267 0999 / 267 9999 / Publicidad: 267 2735 / Distribución: 267 7222. Correo electrónico: mivoz@ultimasnoticias.ec ©“Derechos reservados. 2010 Grupo El Comercio C.A. Queda prohibida la reproducción total o parcial, por cualquier medio, de textos, ilustraciones y fotografías sin autorización expresa del Grupo El Comercio C.A.”
Viernes 8 de agosto del 2014
9
EN LA CALLE
Mauricio Dueñas / EFE
Debate
La Asamblea de los Pueblos por Consulta Entre otros temas, solicita preguntar al pueblo sobre las enmiendas y la nacionalización de la telefonía celular Foto: María Isabel Valarezo / ÚN
Redacción Política (I)
L
os indígenas y mestizos reunidos ayer en la Asamblea de los Pueblos debatieron varios temas que los mantienen alertas frente a las decisiones del Estado. Estos son: la Ley de Aguas, el proyecto de enmiendas constitucionales, la sentencia del caso La Cocha, el acuerdo comercial con la Unión Europea, el Decreto 16, el Código del Trabajo y la explotación del Yasuní. La cita, a la que acudieron alrededor de 70 delegados, ocurrió en la Facultad de Comunicación Social de la Universidad Central de Quito. El Consejo de Gobierno de la Ecuarunari propuso no aceptar las enmiendas constitucionales; exigir una reforma a la Constitución y recolectar firmas con el propósito de presentarlas al Consejo Nacional Electoral. Según Carlos Pérez, presidente de esa entidad, “hay que jugarse por la dictadura o la democracia en las urnas”. Los delegados coincidieron en que a pesar de lo sucedido con el colectivo
El Mashi Correa y el presidente de Panamá, Juan Carlos Varela, en la posesión de Juan M. Santos.
En Colombia
El Mashi ratifica su apoyo al proceso de paz Red. Política y Agencias (I)
E
l Mashi Rafael Correa estuvo de nuevo de viaje, aunque ahora no se fue tan lejos. Ayer estuvo en Bogotá, Colombia, para estar presente en la nueva posesión de su reelecto homólogo, Juan Manuel Santos. “Estamos al servicio de A la sede de la Facso, Universidad Central, asistieron los delegados.
En una consulta popular hay que jugarse por la dictadura o por la democracia en las urnas’. Carlos Pérez/Ecuarunari
Yasunidos, la consulta es el camino más adecuado y no descartan incluir más temas en su propuesta. La Asamblea cree con-
veniente consultar a los ecuatorianos que decidan si quieren la nacionalización de la telefonía celular. La causa: la intención del Gobierno de que el Estado reciba el 12% de las utilidades de las telefónicas. Ayer delinearon las denuncias que presentarán en la sede de las Naciones Unidas. El presidente de la Ecuarunari, dijo que
expondrán sus quejas a los relatores especiales de Pueblos Indígenas sobre el derecho humano al agua y el derecho a la educación intercultural; además de la justicia indígena. Los dirigentes que participaron fueron Jorge Herrera, de la Conaie; Rosana Palacios, de la UNE; Fanny Campos, de Pachakutik; y Salvador Quishpe.
país vecino desde hace medio siglo. Tanto es así que se dijo que él comandó el ataque de Angostura que culminó con la muerte del temido Raúl Reyes, nada menos que en territorio de la Amazonía ecuatoriana.
años. Una novedad en su primer período fue su decisión de intentar -una vez más- firmar la paz con las FARC. Otros gobernantes habían fracasado ya en el intento. Él creyó que valía la pena un nuevo ensayo.
Álvaro Uribe quiso ser presidente por tercera vez, pero le fue negada esa idea ambiciosa por la Corte Constitucional de su país y Santos pudo candidatizarse y asumir el poder hace cuatro
Pero Santos no pudo concretar su anhelo de que la paz sea firmada antes de que se presente su segunda postulación y su candidatura enfrentó serias dificultades en la campaña para llegar
Al Mashi se le viene una agenda apretada. Hoy va a El Oro, donde recorrerá la vía Santa Rosa-BellavistaTorata. El sábado estará en Jama, Manabí, para la sabatina. En la noche, está prevista la farra por el 10 de Agosto, en la Plaza de la Independencia.
nuestra querida Colombia, felicitaciones al presidente Santos y mucha suerte en su nuevo período, que se cristalicen los anhelos de todo un pueblo, no solo de Colombia sino del pueblo latinoamericano por la paz”, dijo ni bien se bajó del avión en el aeropuerto. El Mashi fue uno de los gobernantes invitados para asistir al juramento de Santos como presidente de Colombia. Los jefes de Estado que asistieron son los que han respaldado el proceso de paz que el Gobierno colombiano protagoniza desde el 2012 con la guerrilla de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC). “Felicitaciones por este paso hacia el encuentro con nuestra soberanía, dignidad, equidad y sobre todo hacia la paz”, dijo.
(O)
El entusiasmo del presidente Juan Manuel Santos al asumir ayer -por segunda vez- la jefatura de Colombia se enturbia por dos claras razones: por los problemas para firmar la paz con la guerrilla de las FARC y por la presencia
de su adversario -amigo de ayer- Álvaro Uribe en el Senado. Cuando Santos fue ministro de Defensa de Uribe se presentó como uno de los más enconados enemigos de las guerrillas que azotan al
al triunfo. Finalmente, logró la victoria pero se presenta muy difícil un acuerdo con la implacable guerrilla colombiana y no han faltado las amenazas de suspender las conversaciones que se desarrollan en La Habana, Cuba. Pero Santos asumió el mando en presencia de un alto número de presidentes -entre ellos el ecuatoriano Rafael Correa- y reiteró que continuará en su lucha por
la firma de la paz con las FARC y también con el ELN. Ojalá se cumplan sus sueños. Una nota interesante en la posesión de Santos fue la presencia del exrey de España, Juan Carlos. El viajero de ayer, Felipe, trabaja en su país y le cedió el puesto a su padre, que siempre es bien recibido.
10
Viernes 8 de agosto del 2014
EN LA CALLE José Mafla/ UN
Esmeraldas
‘Muñeco’ le ganó a la mala racha R. Esmeraldas (I. Intercultural)
S
Los estudiantes de cuarto nivel de la U. Católica, de Ibarra, durante la presentación del nuevo menú.
Gastronomía La Católica de Ibarra presentó la fusión ‘Alma del Ecuador’ Redacción Sierra Norte
A
lma del Ecuador. Ese es el nombre de un plato que fue creado por los estudiantes de la Escuela de Hotelería y Turismo de la Universidad Católica, de Ibarra. La noche del miércoles y del jueves últimos, los alumnos de cuarto nivel presentaron la fusión. Se trata de un platillo que contiene un filete de tilapia en base de yuca cubierta con salsa de tomates. También está acompañado de carne colorada con tocino y aderezado con crema de mantequilla,
ajo y orégano. Dos meses antes, los estudiantes se reunieron con los profesores para establecer los ingredientes de la receta, a partir de la cocina nacional e internacional. Así rememora Juan Carlos Andrade, coordinador académico de la Escuela de Hotelería y Turismo. “Investigamos en libros de cocina analizando platos representativos de la Sierra, Costa y Amazonía. El objetivo era buscar un sabor que representara a todo el país”, explica. El menú principal va acompañado de menestra
Crear una receta es el examen final en la Escuela de Hotelería y Turismo de la U. Católica, de Ibarra. La noche gourmet se realizó esta semana por décimo año consecutivo. La preparación del Alma del Ecuador demoró cuatro horas. El postre es a base de choclo en crema inglesa y chicha.
de fréjol negro triturado sobre una cama de papel de arroz, acompañado de brotes frescos de soya. También tiene tortillas de papa, acompañadas con mote en salsa de veloute, pimientos rojos y verdes. El plato va adornado con una ensalada de remolacha, disco de zanahoria, lechuga romana, vinagreta, hierbas finas y una uvilla en forma de flor. El menú fue presentado durante una velada que tuvo como invitados a los padres de familia y autoridades del plantel, que saborearon la nueva receta.
u vida ha estado vinculada al negocio desde que quedó huérfano, a los 11 años. Vendía el diario Cosmopolita de Esmeraldas y pan caliente todas las tardes, para sobrevivir. Franklin Valverde, de 80 años, no se ganó la lotería como se especulaba en el centro de la ciudad. Su capital lo hizo vendiendo medias, zapatos, relojes y radios en las calles. Dormía en carros y portales de la vieja Esmeraldas, porque no tenía adónde ir. Sus amigos lo conocen como ‘Muñeco’, porque le gustaba andar desnudo cuando era niño. Desde hace 15 años vende discos y calzado a un costado del Banco Pichincha, en el centro de Esmeraldas. Los domingos ocupa con su mercadería las gradas del banco y pone salsa clásica para atraer clientes.
Sobre la pared de la casa bancaria tiene dos perchas donde exhibe sus discos. Ofrece calzado de marcas Buestán, Sir Imperial y Sir Toscana, “para hombres elegantes”. Abogados y ‘profes’ los compran. Ahí llegó después de que robaran su almacén de electrodomésticos, hace 20 años. En los 90 presidió el gremio de pequeños comerciantes de electrodomésticos y artículos de bazar, por ser uno de los más prósperos. Su viejo Chevrolet Rodeo blanco sirve para mostrar y trasladar mercadería, de lunes a domingo. La salsa del Gran Combo de Puerto Rico y The Fania All-Stars con Héctor Lavoe es su carta de presentación. La música antillana es parte del extenso repertorio que ofrece a los amantes del bolero. Como en sus mejores tiempos tararea una balada de Aldo Mata.
Los elegantes zapatos que vende Franklin Valverde (izq.) atraen, sobre todo, a ‘profes’ y abogados. (I)
Las
PePas Volcán El Tungurahua sigue inquieto Debido a la actividad de la Mama Tungurahua, ayer cayó una cantidad moderada de ceniza en Quero. Según el informe del Instituto Geofísico, se mantiene el descenso de material y los sismos asociados al movimiento de fluidos.
Concurso El 17 se elegirá al Mejor Hornado Riobamba será la sede de la final del Mundial del Hornado. En el concurso que se hará el 17 de agosto, a las 10:00, en el parque Guayaquil, participarán representantes de 11 provincias.
Competencias El tránsito sigue transfiriéndose
Zamora País USD 6,2 millones Desde hoy habrá para arreglo vial más calorcito
196 de los 221 municipios del país aún no asumen las competencias sobre tránsito y seguridad vial. Este proceso debe llevarse a cabo hasta el 15 de mayo del 2015. Para completarlo, la Agencia Nacional de Tránsito, el Consejo Nacional de Competencias y otras entidades dan capacitaciones.
El pedido de declaratoria de emergencia para Zamora Chinchipe fue aprobado el martes. Entre las principales obras que se realizarán está la rehabilitación de la vía Zamora-Loja, que incluirá la construcción de muros de contención y un puente en el sector conocido como Velo de Novia.
Luego del frío que causaron los vientos desde la Amazonía hacia la Sierra, el clima volverá a ser veraniego a partir de hoy, según los pronósticos del Instituto Nacional de Meteorología. Este cambio se debe a que volverán a primar las corrientes que llegan desde el océano Pacífico.
Viernes 8 de agosto del 2014
11
EN LA CALLE (I)
En Estados Unidos
No quieren porno con preservativo
Desde que está vigente la ‘Ley condón’ hay menos demanda para hacer filmaciones XXX Ingimage
las pepas Del
MUNDO
Rusia Asilo de tres años para Snowden El exagente de la National Security Agency estadounidense, Edward Snowden, obtuvo de Moscú un permiso de residencia por otros tres años en Rusia, donde se refugió el año pasado. Así lo informó su abogado. / ANSA
Tailandia
Bangkok. EFE (I)
U
n japonés tiene nueve hijos de entre dos semanas y dos años de edad, y otro por nacer, en Tailandia, con 10 madres contratadas como vientres de alquiler. Se trata del más reciente escándalo destapado tras el causado por un matrimonio australiano que abandonó a un bebé con síndrome de Down. Según el diario Bangkok Post, los contratos con las mujeres tailandesas son legales y ninguna fue forzada a tener un hijo de este ciudadano nipón. Las autoridades efectuarán análisis
de ADN para confirmar la paternidad de los niños, que han sido trasladados a una residencia social del Estado en la provincia de Nonthaburi, en el centro de Tailandia. La directora del Departamento de Desarrollo Social y Bienestar, Yanee Lertkrai, señaló que los menores se encontraban bien atendidos con niñeras que cobraban al mes 10 000 bat (USD 310). Una de las madres contratadas reveló que le ofrecieron 300 000 baht (USD 9 296) por dar a luz a un bebé y 400 000 baht (USD 12 394) si eran gemelos. Branden Camp / EFE
(I)
España Droga en buque de la Armada Los Ángeles. EFE (I)
E
l Senado de California tiene entre manos un proyecto de ley que busca imponer el condón en los rodajes pornográficos. Se trata de una regulación con fines sanitarios que podría dejar en fase terminal al lucrativo sector del cine XXX en ese estado de Estados Unidos. La normativa a debate, conocida como AB-1576, es una versión estatal de la “propuesta B” que en el 2012 se aprobó en referéndum en el condado de Los Ángeles -parte del principal centro productivo de
Los detractores de la norma afirman que no ha habido contagios durante los rodajes.
porno en EE.UU.- y cuyas consecuencias dos años después son palpables. Según datos de FilmLA, organización que gestiona los permisos de filmación en ese condado, y publicados por el diario Los
RAzONES SANitARiAS El impulsor de la medida es el legislador demócrata Isadore Hall. Quienes apoyan el proyecto, como la organización AIDS Healthcare Foundation, buscan que sea obligatorio el preservativo en los rodajes con el fin de proteger al profesional del contagio de enfermedades de transmisión sexual.
Quieren también que los actores informen a las autoridades laborales cuando se sometan a pruebas para detectar si son o no portadores del virus VIH, causante del sida, y que pasen un test de enfermedades de transmisión sexual al menos 14 días antes de que empiecen a rodar una película pornográfica.
Angeles Times, las solicitudes para grabar películas con sexo explícito en Los Ángeles cayeron un 90% el año pasado. En el 2014, esa cifra es hasta ahora un 50% inferior a la de 2013. “En el momento en el que salió adelante la ‘propuesta B’ (que está siendo apelada) tomamos la decisión de no hacer más películas en el condado”, dijo Steven Hirsch, fundador de Vivid Entertainment, uno de los principales estudios de porno del mundo. Se calcula que las compañías californianas del porno ingresan anualmente entre USD 1 000 y 2 000 millones, si bien ningún organismo estatal privado o público posee estadísticas oficiales sobre ese sector. Los empresarios y muchos intérpretes se oponen a la AB-1576 por las mismas razones que lo hicieron a la “propuesta B”: porque los consumidores no quieren ver preservativos en las escenas porno. Aparte, rechazan que los legisladores se metan a regular la forma en la que dos adultos mantienen relaciones. Todo apunta a que el comité del Senado dará su veredicto final el 15 de agosto.
Cerca de 127 kilos de cocaína procedente de Colombia fueron descubiertos la semana pasada a bordo del buque escuela de la Armada española, el Juan Sebastián de Elcano. / EFE
Colombia Santos empezó nuevo mandato Juan Manuel Santos asumió ayer por segunda vez consecutiva la Presidencia. Prometió sellar la paz con las guerrillas y lograr mayor equidad, en un país azotado por más de 50 años de conflicto. / AFP
Protecciones contra el ébola Doug Olson, médico de Phoenix Air, la compañía que transportó a las víctimas de ébola a EE.UU., muestra el sistema que utilizan los aviones para evitar más contagios del virus.
Argentina Estela de Carlotto ya pudo abrazar a su nieto El Mercurio, GDA (I)
L
uego de que el martes se informara que se identificó al entonces desaparecido nieto de la presidenta de las Abuelas de Plaza de Mayo, Estela de Carlotto, los ojos estaban puestos en el esperado encuentro entre la activista y Guido, quien fue separado de su madre Laura Carlotto, asesinada durante la dictadura militar argentina. Y eso ocurrió la tarde del miércoles en una emotiva y reservada reunión en la ciudad de La Plata, donde Ignacio Hurban (nombre
adoptivo de Guido Montoya Carlotto) se reunió por primera vez con su abuela y sus tíos Claudia, Remo y “Kibo” Carlotto, según publicó el diario Página/12. La cita duró más de seis horas y, según el matutino, hubo sánduches, mate, cerveza, picoteos “y muchas lágrimas”. El nuevo miembro de la familia Carlotto asistió junto a su mujer y algunos amigos cercanos. Cuando se fue, le dijo “chau, Abu” a Estela de Carlotto, “y mi vieja casi se desmaya”, contó Claudia, hija de Estela.
12
EN LA CALLE
Escena
Mucha magia para los guaguas
Viernes 8 de agosto del 2014
Concierto Torture Squad en Quito La banda brasileña de death/thrash metal se presentará esta noche a las 19:00 en el bar Taita Rock, ubicado en la Orellana E9-38 y 6 de Diciembre. La agrupación celebra sus 20 años de trayectoria. El precio de la entrada es de USD 10.
Homenaje Música para Segundo Cóndor
Durante este mes, los niños podrán presenciar shows de ilusionismo en El Triciclo Redacción Espectáculos (I)
T
odos son niños al presenciar shows de magia, pues aunque los adultos estén conscientes de los trucos, el encanto no deja de existir. Por ello, padres y principalmente los pequeños de la casa están invitados al I Festival de Magia para Guaguas, que se realizará todos los sábados y domingos de agosto. Los asistentes tendrán la oportunidad de compartir de cerca con los magos en el
Las entradas tienen un costo de USD 5 para los menores de edad y de USD 10 para los adultos. Nueve magos participarán en el encuentro de magia. Isaac el Mago durante su show en El Triciclo.
escenario, en donde conejos, fuego, cartas, pañuelos y otros elementos acompañados de música cautivarán la curiosidad de los guaguas. El mago Isaac invita este 9 y 10 de agosto a presenciar la búsqueda del escondite del conejo blanco, que protagonizarán las magas Sadia y Melyna. En medio de hechizos y encantos, el espectáculo está basado en la historia de ‘Las aventuras de Alicia en el país de las maravillas’. Nueve magos se presentarán en las cinco fechas del Festival. El primer encuentro fue con Isaac El Mago, el pasado fin de semana. Este fin de semana, Sadia y Melyna serán las magas en escena. Las siguientes fechas están a cargo de los magos Kabu y Collins, el 16 y 17 de agosto; Sebas y Eddy, el 23 y el 24 de agosto; y para cerrar el encuentro de magia infantil, Milton y Gabo llenarán de ilusiones los días veraniegos del 30 y 31 de agosto. La magia sucederá en la sala de Teatro El Triciclo, en el segundo piso de la Casa de la Cultura Ecuatoriana. Las funciones empiezan a las 11:30.
Arreglos y composiciones del músico ecuatoriano Segundo Cóndor serán interpretados por artistas y agrupaciones locales. Karla Kanora, Andrea Cóndor, Karina Clavijo, Margarita Laso, Tadashi Maeda, el Coro Mixto Ciudad de Quito y la Orquesta de Instrumentos Andinos, entre otros, ofrecerán un concierto en honor al compositor. La cita es hoy a las 19:30 en el teatro Nacional Sucre. Entrada con donación sugerida.
Exposición A jugar fútbol en el CAC
Literatura Las ‘huecas’ en la feria del libro
La exposición ‘El juego sólo acaba cuando termina’ estará en el Centro de Arte Contemporáneo hasta el 24 de agosto. Fotografías, video y arte sonoro son parte de esta muestra, que busca dar una visión de este deporte en la sociedad de la actualidad. Entrada libre.
Este fin de semana, el Instituto Metropolitano de Patrimonio trae a la Plaza Chica de la Alcaldía una feria en la que se darán a conocer las publicaciones de esta institución. Entre ellas, estará el libro de las ‘Huecas’ de Quito.
Música Swing Original Monks en la ruta La banda ecuatoriana de música fusión, Swing Original Monks estará este sábado 9 de agosto en La Pampa, Calderón, en la serie de conciertos la Ruta de los Barrios. Paco Godoy y Gustavo Herrera también se presentarán en este concierto, que se inicia a las 17:00.
Viernes 8 de agosto del 2014
13
EN LA CALLE Tomado de Pentación Espectáculos
Además de la música, trabajan con movimientos en escena.
(I)
en el
norte Escena Rock y títeres con los Tapir
Redacción Espectáculos (I)
E
n las instalaciones del Museo Interactivo de Ciencia, se realizó anoche la tercera función del grupo español de percusión Toom-Pak. Es parte de las actividades del Verano de las Artes Quito (VAQ). Su propuesta es la creación de música a partir de instrumentos hechos con material reciclado. Hoy, en ese mismo espacio, se repetirá la función de su show titulado Reciclart School. Se trata de una demostración artística y didáctica que entretiene y a la vez conciencia al público sobre la necesidad de reciclar. Los integrantes de la agrupación son, todos,
Show
Percusión y ecología con Toom-Pak El grupo español de percusión se presenta en el marco del VAQ La función de hoy es a las 11:00, en el Museo Interactivo de Ciencia (Sincholagua y Maldonado).
Los músicos: Gorka González, Manuel Leal, Felipe Dueñas, George Rares Hotescu e Israel Méndez.
músicos con una fuerte preocupación por temas medioambientales. La utilización de los instrumentos al natural, es decir sin pintura o cualquier otra adecuación estética, construye la propuesta visual del espectáculo. Además sus presentaciones siempre han buscado la participación activa de los espectadores, por ello proponen juegos de interacción, donde el ritmo tiene el rol principal. Al grupo, con base en Madrid, lo sustenta su trabajo y una trayectoria forjada desde el 2003, con presentaciones en importantes escenarios internacionales, tales como el Festival de Teatro de Bogotá.
Los sonidos más fuertes del rock se mezclan con letras para niños y niñas, en canciones que versan sobre el medioambiente, la amistad y los juegos. Títeres y seres humanos son los encargados del espectáculo en los shows de Banda Tapir. Sábado y domingo (15:00), en Mundo Juvenil.
Cine Un clásico será musicalizado
Muestra El Louvre, en Quito
‘Metrópolis’, de Fritz Lang, filme referencial para el género de la ciencia ficción distópica, se proyectará una vez más en Quito; pero ahora con la música de Lydia. Esos sonidos se compaginarán con el tema de la cinta. Hoy, a las 20:00, en la Casa de la Música.
En la sala Pedro León, de la Casa de la Cultura Ecuatoriana Benjamín Carrión, se expone una serie de calcografías de las obras que se exhiben en el famoso Museo de Louvre en París. La muestra, con 90 obras, se inauguró ayer, por el aniversario de la institución.
14
Viernes 8 de agosto del 2014
EN LA CALLE
Festival
Cine para los pequeñines Diversión en el verano con películas de todo el mundo Redacción Espectáculos (I)
A
nina es una niña de 10 años con un nombre que se puede leer de ida y de vuelta. La peculiaridad de su nombre hace que algunos de sus compañeros de clase se burlen de la pequeña, lo que termina en una pelea y un castigo que le ayudarán a entender el mundo. Esta aventura animada abrirá el telón del festival de cine Chulpicine.
La inauguración del Festival Chulpicine se realizará este sábado, con la proyección de ‘Anina’, en la Cinemateca de la Casa de la Cultura. 11:00.
La cinta también se presentará este domingo en el auditorio del Museo Interactivo de Ciencia (Sincholagua y av. Maldonado). A las 14:00.
Este año, en su décimotercera edición, el Chulpicine trae cintas de Francia, Uruguay, Perú, Argentina, Cuba, Estados Unidos y otros países, con historias de fútbol, aventura, romances y fábulas para disfrutarlos en la Cinemateca de la Casa de la Cultura, en Flacso Cine y una función especial de ‘Anina’ en el Museo Interactivo de Ciencia, como parte de la agenda Verano de las Artes Quito.
Movieweb.com
En El
nortE Ventas Una feria de artesanías Cerca de 70 artesanos que trabajan en cerámica, joyas, juguetes, esculturas, ropa y alimentos expondrán sus mejores trabajos en la Casa de la Cultura (av. Patria y 6 de Diciembre). De 10:00 a 18:00.
Música De fiesta en el parque Inglés Este sábado, la ruta musical de los barrios en el verano quiteño continúa su recorrido con los sonidos de Guardarraya (foto), Maki, Toño Cepeda, Ochún y otros. La cita es en el parque Inglés, a las 17:00.
ÚN EN LA CANCHA
Viernes 8 de agosto 2014
15
FUTBOLERO
María Isabel Valarezo/ ÚN
Esteban Ávila Comentarista
Entre el desespero y la negación
L
uis Chiriboga se sabe acorralado. Sus últimas actuaciones tienen un inocultable tinte de desesperación. La falta de argumentos, de talla de estadista, le obligan a retroceder y amenazar con lanzar juicios a diestra y siniestra. Mientras se refugia en obsecuentes ho-
Elecciones en la ‘AKD’
Redacción Deportes (D)
S
antiago Ribadeneira se rodeó de amigos amantes de la ‘AKD’ para postularse como candidato único a la presidencia del Quito. Tras la renuncia de Esteban Pacheco, Ribadeneira contactó a gente de su confianza. Así fue como armó un equipo conformado por 18 personas. A uno de los primeros que llamó fue a Jaime Espinosa, inscrito como vicepresidente. Él es seguidor de la ‘AKD’ y tras conocer el proyecto que le presentó su amigo no dudó en embarcarse en la misión de salvar al Quito de una posible liquidación. Reconoce que los diálogos con su hijo también lo motivaron a dar el sí. “Me dijo varias veces que había que salvar al Quito”. Espinosa y Juan Pablo Ortiz, que figura en la lista como candidato a secretario, tienen el respaldo de sus esposas, aunque la del
Ribadeneira y su equipo Lista ‘A’ CANDIDATOS Santiago Ribadeneira Troya Presidente Jaime Espinosa Proaño Vicepresidente Marco Hermosa Puente Gerente Juan Pablo Ortiz Mena Secretario José Guarderas Crovella Primer Dir. Principal Segundo Director Principal Juan Arboleda Faini Diego Pabón Baca Tercer Director Principal César Pardo Duque Cuarto Director Principal Ronny Horvath A. Quinto Director Principal Sexto Director Principal Sebastián López Faini Séptimo Director Principal Rafael Borja Ponce VJ/ Últimas Noticias
Santiago Ribadeneira confirmó a Wladimir Ortiz como gerente deportivo. El candidato anunció que dará oportunidad a las jóvenes promesas. Ribadeneira llegó a un acuerdo de pagos con el personal administrativo “descuidado por mucho tiempo”.
primero sea seguidora de Liga de Quito. “Me apoya y eso es lo importante”. La pareja de Ortiz, que también asesorará en el tema legal, no tiene afinidad por ningún club. Espinosa estará a cargo de la vicepresidencia, pero también liderará la sociedad anónima ADK S.A., que desde el lunes se encargará de administrar los recursos, abrir su capital y vender acciones. Según Ribadeneira, Deportivo Quito será el primer accionista. En eso, precisamente, consiste el nuevo modelo de gestión. A largo plazo la idea es convertir al Deportivo Quito en sociedad anónima. Antes de postular la lista, Ribadeneira habló con los jugadores. Les ofreció pagarles los sueldos atrasados en varias cuotas y ellos aceptaron. El siguiente paso fue dialogar con Luis Chiriboga, presidente de la FEF, para solicitarle el adelanto del pago por los derechos de televisión de este año.
El presidente de la Federación no ensaya una salida pertinente a la crisis
menajes de quienes están dispuestos a repetir que su gestión es “exitosa”, el Presidente de la Federación no ensaya una salida pertinente a la crisis, empezando por el hecho lamentable de que se niega a admitir el escenario actual de decadencia de su gestión y del fútbol local. Con una corte de ignotos y poco trascendentes dirigentes respaldándolo, Chiriboga no tiene futuro. Es posible que sea reelecto en enero. No sorprendería. Pero su gestión ya no tiene nada que darle a la Ecuatoriana de Fútbol. Su presencia solamente incrementa el desprestigio de la entidad de cara a la sociedad. @estebanavila eavila@elcomercio.com
16
Viernes 8 de agosto del 2014
EN LA CANCHA
Archivo / ÚN
Contrataciones
Tres uruguayos y un argentino, en Quito Dos delanteros y dos defensas centrales llegaron a la capital para reforzar a Liga, Independiente del Valle y U. Católica.
En las últimas elecciones, realizadas en el 2012, Iván Vasco presidió la única lista postulada.
Elecciones Las urnas del Quito se abren a las 10:00 Redacción Deportes (D)
L
a lista de Santiago Ribadeneira no recibió impugnaciones en AFNA hasta el martes pasado y quedó habilitado para la elección de esta mañana y tarde. Las urnas estarán abiertas en el local de AFNA (Andalucía N22523 y Veintimilla) desde las 10:00 hasta las 17:00. Solamente se consideraron dentro del padrón a los
Mariano Uglessich es un defensa central argentino de ascendencia croata. Tiene 32 años.
Richard Porta es un delantero australiano-uruguayo. Nació el 1 de agosto de 1983. Tiene 31 años.
Jonathan Ramis es un delantero uruguayo que tiene 24 años. Su último equipo fue Godoy Cruz.
Gerardo Alcoba es zaguero central. Nació en Uruguay el 25 de noviembre de 1984. Tiene 29 años.
Ha jugado en equipos de Argentina, España, México, Paraguay y Chile. Su último equipo fue O’Higgins.
Porta ha jugado en clubes de Portugal, Italia, Uruguay. Emiratos Arabes. Su último club fue Nacional de Uruguay.
Ramis nació el 6 de noviembre de 1989, jugó en España (Cadiz), Nanchang Hengyuan (China), Uruguay, Argentina.
En Uruguay jugó en Wanderes y Peñarol. En Argentina militó en el Colón. En ese equipo estuvo entre el 2012 y 2014.
Redacción Deportes (D)
M
arcar el mayor número de goles. Esa es la consigna que tiene Independiente del Valle en este nuevo semestre. Es por ello que la directiva contrató al delantero australiano-uruguayo Richard Porta de 31 años. El jugador, padre de dos hijas, vive por ahora en el complejo de Alto Rendimiento. Allí se prepara con la ilusión de formar parte de la nómina titular. Porta llegó hace una semana a Sangolquí y por ahora realiza un trabajo diferenciado hasta que su cuerpo se acople a la alti-
El Nacional y el Quito inician la segunda etapa esta noche Álvaro Proaño, DT interino de El Nacional, pidió al plantel de jugadores olvidarse de los problemas que golpearon al club durante esta semana. Esta noche ante el Deportivo Cuenca (20:00), el plantel de los puros criollos iniciará la segunda etapa del Campeonato con una convicción: conseguir puntos de visitante para alejarse de la zona de descenso. Otro equipo que jugará
esta noche es Deportivo Quito. La ‘AKD’ que estrenará presidente nuevo, recibirá al Mushuc Runa (19:00) en el Atahualpa. La fecha se completará entre mañana y el domingo. Mañana, a las 12:00, la ‘U’ se enfrentará a los lojanos y el Independiente visitará al Manta, a las 16:00. El domingo Emelec jugará ante Olmedo en Riobamba y Católica visitará a Barcelona, a las 16:45.
tud de la ciudad. Porta está encantado con el grupo de trabajo y con la sazón de los cocineros. Conforme con su ambiente de trabajo también está el defensa argentino Mariano Uglessich, nuevo jugador de U. Católica. Católica e Independiente del Valle se reforzaron pensando en ocupar los primeros lugares en la tabla de posiciones del torneo local y en destacarse en Copa Sudamericana. Ambos equipos se clasificaron a ese certamen internacional el año pasado. Liga se reforzó con el delantero Jonathan Ramis y con el defensa central Gerardo Alcoba.
socios que adquirieron su membrecía hasta el 31 de diciembre del 2013. Ante la emergencia institucional, el tribunal electoral está conformado por Patricio Miño, Marcelo Dueñas y Juan Pablo Velasco, directivos de la asociación provincial. La proclamación de los resultados, que confirmarán la elección de Ribadeneira, se dará una vez que termine el proceso.
Por otras
canchas Liga de Quito La duda está en el arco albo En el entrenamiento de Liga de Quito, ayer, en Casa Blanca, el DT Luis Zubeldía probó a Daniel Viteri en el equipo titular. No se descartó que Alexander Domínguez vuelva a ser titular en el arco de los albos.
U. Católica Ausencias en el debut del DT Facundo Martínez, por expulsión, y Ridder Alcívar, por lesión, serán las dos ausencias que tendrá Universidad Católica en el juego de mañana ante Barcelona. Será el debut oficial de Luis Soler.
Viernes8 de agosto del 2014
17
EN LA CANCHA
Franklin Salas y Paúl Ambrosi
Los compadres ahora están en Riobamba
Por otras
canchas México Un amistoso por el ‘Chucho’ El próximo 11 de octubre se jugará un partido amistoso entre el Santos y el América, en memoria del atacante Christian ‘Chucho’ Benítez. El acuerdo se dio ayer con los familiares del jugador.
10 años después del tope de su fama, siguen siendo ídolos Glenda Giacometti / ÚN
Ambrosi y Salas fueron producto de las divisiones menores de Liga.
Franklin Salas y Paúl Ambrosi, en la práctica de Olmedo.
Ambos compartieron en la Selección nacional, en la época del colombiano Hernán Darío Gómez. Sus carreras se separaron cuando Salas salió al Estrella Roja de Serbia (2007). Sin embargo, se volvieron a juntar en el equipo de Liga que ganó la Libertadores.
P
Redacción Deportes (D)
aúl Ambrosi, la nueva contrata ción de Olme do, se entrenó por tercera vez con el equi po el jueves. El saludo de su amigo y excompañero en Liga de Quito, Franklin Salas, fue uno de los más efusivos que recibió en el borde de la cancha. “Me siento feliz de ha berme incorporado al Olmedo. Esta es una ciu dad bonita y todos me han recibido muy bien, estoy agradecido y me esforzaré para ganarme la titularidad”, dijo Ambro si, que está acoplándose al equipo. “Paúl tiene mucha expe riencia y mucho recorrido en el fútbol. Estoy seguro de que su presencia en el equipo nos fortalecerá”, opina Franklin Salas. Jaime Gómez, gerente deportivo, también es nuevo en el equipo y co noce a ambos jugadores desde hace 11 años. Justifica el juntarlos: “El Olmedo no se equivoca en las contrataciones. Ambos son futbolistas talentosos y su aporte será de gran utilidad, su trayectoria y experiencia se refleja desde ya en los entrena
mientos”. Este domingo, el plantel riobambeño re cibe en casa al Emelec. El estratega Mario Saralegui aún no confirma la lista de titulares que enfrentan al equipo eléctrico, sin em bargo, es probable que en esta fecha no se efectúe el
debut de Ambrosi, debido a que primero deberá pasar por un período de adapta ción al equipo. Entre tanto, su presencia causó revuelo en las re des sociales y elevó la ex pectativa de triunfo de la hinchada.
En los graderíos del esta dio Olímpico de Riobam ba, decenas de fanáticos aguardaban la oportuni dad de saludar con él y to marse una fotografía. El carisma de ambos ju gadores sigue intacto,pese al paso del tiempo.
Serie B Dos ausencias ante la ‘Capira’ Jairo Padilla y Omar Andrade serán las dos ausencias que tendrá Juan Ramón Silva, DT de Aucas, en el partido de mañana ante Liga de Portoviejo. Aucas necesita al menos un empate para seguir de escolta.
Viernes8 de agosto del 2014
19
EN LA CANCHA
Diego Pallero / Archivo / ÚN
El 21 de septiembre
Recorrido para hinchas
Liga de Quito conserva su tradición en el atletismo quiteño Eduardo Terán / Archivo / ÚN
Están confirmados algunos de los mejores atletas de la ciudad y el país. En la línea de partida estarán Byron Piedra, Miguel Almachi, ambos atletas olímpicos. También César Pilaluisa, Segundo Jami, Cristóbal Narváez. Entre las damas, Rosalba Chacha, , Evelyn Anangonó, Jeaneth Collaguazo, Diana Landi y otras. La carrera Liga 10K finalizará una vez más afuera del estadio Casa Blanca.
L
a Liga 10K es la carrera atlética para los hinchas fieles, los noveleros, los pelucones y hasta para los no futboleros. Al igual que en las cuatro ediciones anteriores, la competencia de 10 km empezará en la Amazonas y Eloy Alfaro, para finalizar en el estadio Casa Blanca donde juega de local el
equipo de Liga de Quito. La carrera será el 21 de septiembre a las 08:00. Wilson Benavides, entrenador y quien colabora en la organización del evento pedestre, aseguró que la prueba es abierta para hinchas de todos los equipos. Por eso, el 21 de septiembre no será extraño que seguidores del Aucas, Deportivo Quito, El Nacional,
Barcelona y otros, compitan alegres en la carrera del equipo albo. Las inscripciones ya están abiertas en los locales Marathon Sports del CCI, El Recreo y El Condado. Participar de esta fiesta atlética costará USD 20 y hay cupo para 5 000 deportistas, entre élites y recreativos. El recorrido es plano, por
lo que es una gran alternativa para las personas que quieran mejorar sus tiempos de competencia. Durante el trayecto habrá bandas de rock, en la salida y en la llegada. Además, cuatro puntos de hidratación para el bienestar de los corredores. La entrega de chips será en el parque Bicentenario, el 19 y 20 del próximo mes.
Las faldas y senderos del Pichincha recibirán una competencia para atletas superresistentes.
El 16 de este mes
L
os caminos que conducen al Ruco Pichincha, el enorme volcán que protege a Quito, serán el escenario de una competencia novedosa, con trayectos de 15, 30 y 60 kilómetros. Se trata de la Petzl Ruco Ultra Trail, un reto para deportistas élites y aficionados, que se correrá el 16 de este mes. Los deportistas más arriesgados, aquellos que recorrerán los 60 km, saldrán a la medianoche (00:00). Los que completen 30 km partirán a las 04:00 y los de 15 km a las 05:00. La prueba se realizará por primera vez y lo recaudado por inscrip-
ciones servirá para fines benéficos. Los participantes saldrán y finalizarán sus retos desde el sector del Teleférico. Una completa charla técnica se realizará el 14 de este mes en el local Soche, ubicado en la Amazonas e Isla Tortuga. Allí los participantes recibirán una linterna, chip para cronometrar el tiempo, una camiseta... Las inscripciones en la página electrónica ya se cerraron. Sin embargo, todavía quedan algunos cupos que se los puede obtener en el local de ropa deportiva antes mencionado. El Teleférico atenderá ese día desde la medianoche. por todas las
rutas
Cayambe Atletismo y ciclismo juntos La prueba Cayambe en Acción será el 10 de este mes. La prueba combinará atletismo y ciclismo. Inscripciones en Silvio Guerra Sports.
Quito La mayor prueba en la noche La Ruta de las Iglesias será el 30 de este mes. La partida será en la Bogotá y América a las 19:00. Ya no hay cupos.
ÚN EN LA CASA
Viernes 8 de agosto 2014
HOGAREÑO
20
“No comparto tu opinión, pero daría mi vida por defender tu derecho a expresarla”. Voltaire/ escritor, filósofo
Belleza
Piel lozana para hombres
Los caballeros también pueden realizarse tratamientos y mascarillas rejuvenecedoras Redacción Sociedad (I)
E
so de que la belleza es cuestión de mujeres es simplemente un mito. Los caballeros aquí o en la China pueden hacerse tratamientos o ponerse mascarillas que los ayuden a verse más atractivos. El secreto es que estas terapias sean constantes y con productos específicos que actúen sobre la piel y la dejen lozana y radiante. Mónica Vallejo se dedica a este negocio desde hace unos 20 años. Ha colocado mascarillas hasta en pieles de personajes de televisión. Ella recomienda que los tratamientos se realicen al menos una vez al mes. Eso para que la piel esté bien cuidada, mantenida, no se estropee con el sol ni el ambiente. Dice que cuando esto no se vuelve rutina, la piel se marchita. Con el intenso sol de Quito se arruga e incluso se llena de manchas. Por eso es importante que estas mascarillas tengan principios activos que estimulen la piel y eliminen las toxinas. Claro que estos tratamientos sin el debido cuidado diario como colocarse protector solar o retirar la suciedad por las noches, a más de tomar agua, no son tan efectivos. La piel es como la planta, todos los días requiere agua y protecciones para que no se seque. Así que a ponerse pilas con los cuidados.
1
El primer paso es limpiar la piel. Con esponjas y agua se retiran todas las impurezas del ambiente. Debería hacerse siempre.
6 La mascarilla se
Uno de los secretos para mantener la piel como nueva es colocarse cada tres horas protector solar y usar unas gafas recomendadas para proteger el área de los ojos.
retira nuevamente con esponjas y agua. Luego se coloca una crema específica para el tipo de piel y también protector solar.
2 Luego se coloca
5 La mascarilla de-
una crema exfoliante. Hay que tomar en cuenta que debe ser de acuerdo al tipo de piel y aplicarse en círculos.
be reposar unos 20 minutos como mínimo. Eso permitirá que penetre y además que todos sus componentes actúen.
Aquí viene el paso fuerte. Con un pincel debe aplicarse una mascarilla que también contenga principios activos y retire las impurezas y toxinas que se acumulan en la piel.
4
3 Después es esencial que en un centro estético se coloque un principio activo. Son ampollas que permiten que la piel se regenere.
(I)
¿Cómo tener un cabello suave y sedoso de forma natural? Aquí consejos:
Luego de lavarlo aplica acondicionador. Cepilla con el acondicionador para desenredar y suavizar el cabello. Estos productos hacen suaves los folículos y el pelo luce sedoso.
En el enjuague procura utilizar agua fría o por lo menos temperada. No te bañes con agua caliente porque esto reseca las puntas y daña el cuero cabelludo. No brilla.
Puedes aplicarte tratamientos con aceite de oliva, de almendras o de girasol. Son buenas también las mascarillas con aguacate que contienen grasa natural junto a la miel.
Para que los tratamientos sean efectivos puedes colocarte una toalla o envolverte en papel aluminio. Eso genera un poco de calor y hace que los nutrientes penetren rápido y mejor.
21
Viernes 8 de agosto del 2014
PASATIEMPO Entretenimiento
los
astros ARIES. marzo 21 a abril 20 Ampliará su guardarropa o hará cambios en su apariencia en las semanas próximas. Favorable para la investigación. Trate de no discutir con un asesor. TAURO. abril 21 a mayo 20 Demandas laborales tendrán prioridad sobre su vida social, y algunos planes deberán ser cambiados. La noche será un momento especial para el amor. GÉMINIS. mayo 22 a junio 21 Podrían surgir gastos inesperados en relación con recreaciones. No es buen momento para compras. Esta noche se mostrará muy sociable y divertido. CÁNCER. junio 22 a julio 23 Posibles confusiones en relación con planes de viajes o asuntos a distancia. En lo laboral causará una impresión sensacional. Ganará amigos en altos cargos. LEO. julio 24 a agosto 23 Este será un día en que disfrutará de la alegría de la vida. Podría dedicarse a los deportes o a las recreaciones. Armonía en el amor esta noche. VIRGO. agosto 24 a sept. 23 No es momento para recibir visitas en casa, querrá tener tiempo para dedicarlo a varios intereses personales. Los logros colmarán sus aspiraciones. LIBRA. sept. 24 a octubre 23 Podría hoy tener una idea para hacer por su cuenta. Aunque estará muy ocupado, todo se desarrollará de acuerdo con sus planes. ESCORPIO. octubre 24 a nov. 22 Tendrá el acierto de estar en el lugar preciso a la hora exacta. Haga caso a su intuición. Su capacidad para dirigir y su carisma serán mayores hoy. SAGITARIO. nov. 23 a dic. 21 No permita que una preocupación le haga replegarse en sí mismo. Hablar de sus problemas con su pareja le hará sentirse mejor y le dará nuevas ideas. CAPRICORNIO. dic. 22 a ene. 20 Su pareja podrá sentirse preocupada y usted tendrá la impresión de que lo ignora. Pero todo eso pasará rápido. Excelente juicio para finanzas y vida familiar. ACUARIO. enero 21 a febrero 19 Una preocupación por dinero no debe impedirle aprovechar las oportunidades de hacer vida social. Noticias desde lejos. Dedíquese a lo cultural esta noche. PISCIS. febrero 20 a marzo 20 Su impaciencia podría dar lugar a errores de juicio en lo laboral hoy. Cálmese y piense las cosas con cuidado. Gran entendimiento con un niño.
AVISOS CLASIFICADOS ÚN
Viernes 8 de agosto 2014
inmuebles
autos
Compra y vende
PUBLICA TU AVISO POR TELÉFONO PAGO ÚNICAMENTE CON TARJETA DE CRÉDITO
(P)
oportunidades
Negocios sobre ruedas
22
empleos
Ventas al toque
AGENCIAS RECEPTORAS DE AVISOS
Encuentra tu trabajo
AVISO TIPO DE LUNES A SÁBADO
PRIMERA PALABRA EN NEGRILLA + 9 PALABRAS
Aviso tipo 2,50 Palabra adicional + 0,50
MEJORA TU AVISO
CON FOTO Y LOGO DE LUNES A SÁBADO + 3 USD
CARACTERÍSTICAS SUGERIDAS PARA SU FOTO O LOGO: Formato: JPG, PNG. Tamaño: Menor a 1MB. Las imágenes se receptarán a través de USB.
CON TÍTULO Y PIE
CON TÍTULO
CON PIE
CON ÍCONO
CON FONDO
EN NEGRILLA
De lunes a sábado
De lunes a sábado
De lunes a sábado
+1,50
+1,00
+1,00
Valores no incluyen IVA
SE vende terreno con casa, servicios básicos, 265 metros. Ubicado en Llano Chico: 3474-566; 0985-680935
Locales Comerciales Compra y vende
Alquiler ofrecido Departamentos TONSUPA: Cabañas cuatro, seis, diez personas. 0989935272/ 0998286584/ 0987777381.
Locales Comerciales ARRIENDO locales comerciales, calle principal, Valparaiso y Concepción esquina, apto para todo negocio. Sector La Tola. 0994646452.
VENDO oportunidad local comercial C.C Mideros. Mideros y Cuenca. Informes: 3210-439; 0996-762602
Terrenos
Maquinaria y Equipos
CHIMBACALLE Vendo departamento grande, 3 dormitorios, 120 m2, 0991777997.
Casas
KIA K3.00 2010 flamante, 92.000 km. 0994-187300; 3108-220.
Profesionales NECESITO cortadores/as, costureras/os, sepan overlock, recta, sector sur. 2844-486, 0980195567. TRABAJE desde su casa en tiempos libres. 0992-079542. URGENTE Empresa Multinacional requiere personal hombres y mujeres. Entrevistas 0985902548.
URGENTE personal atención al cliente, CLASSIC alquiler de vehículos, camionetas, diferentes áreas. 0995962097. requisitos mìnimos. 2415613, 0992888377, 0980689500.
RENTACAR necesita contratar automoviles, camionetas y Jeep, trabajo inmediato 0985581242. (02)2408671.
Artes y Oficios
NECESITO personal para bar Karaoke sector sur, 0984687760
Se Ofrece Profesionales
IMPORTADAS flamantes: Excavadoras, Gallinetas, Tractores, Cargadoras, Minicargadoras. 0994-457915; 0997-036454.
A PRESIÓN Destapamos cañerías, sanitarios, lavabos, tinas, garantizado, inmediato. 2651502; 0995721841.
Venta >> KIA RIO R, 2012, Flamante, Oportunidad, Taxi Ejecutivo, Fastline, Remisdrive; 0987172-229.
>> MAZDA
BT-50 2014, 9500km, C/S, matriculada, $20000 negociable; 0989825-658, CASA 3 pisos conjunto Marianitas $45.000 0986756-591. negociables. 0985-255669. (verdadera oportunidad)
>> NISSAN
INMOSOLUCION: Compra, venta, arriendo de su propiedad. Tramites municipales. 0984-820212
SENTRA 2009, taxi de cooperativa parada Terminal Terrestre Quitumbe. 0999172738.
NO tiene tiempo vendemos su casa conjunto, clientes provincias. 0996800188.
SENTRA. Vendo taxi en cooperativa legal, vehículo buenas condiciones. 0983028918.
Artes y Oficios LAVAMOS muebles $35 juego, alfombras vehículos, trabajo garantizado. 2573-573, 0999332508.
Computación
LAVO muebles, alfombras, cortinas, colchones, asientos. Trabajo garantizado, MERCADO Libre: Computadores con garan3150296, 0989354716. tia entregamos en su oficina. 0995-049027 SONY equipos, televisores, lavadoras, secadoras, refrigeradoras, reparaciones domiciAGUILAS show de música grupera y lio 2962905, 0987362912. ranchera, $50. 0983-108694; 0992-582459.
Mercaderías
Capacitación y Enseñanza
Institutos y Academias
Mercaderías
LLAVEROS hermosos, billeteras, cinturones, ofrecemos con propaganda, 244-7526; 0997-743371.
VENDO Ropa, Americana nueva y de Uso, Vicentina baja E16 Avenida Jácome: CAMARA Artesanal de Pichincha y El Centro 2555067. Ocupacional Miller inician cursos de Belleza. No materias; 311-2072; 2619-079; 0987912519.
Servicios
LATINOAMERICA: Enfermería, Computación, Instrumentación Quirúrgica. Oriente Oe1-18 y Montúfar. 2955-307. Iniciamos Agosto 11.
Fiestas y Animación ANIMACIONES Payasita o payasito, cumpleaños, 2 horas $45, profesionales. 0985-559957.
Se Busca
PINTURA grafiado, chafado, estuco, lacado, piso flotante trabajos garantizados 0995232645.
CUMPLEAÑOS 3 horas $60, pintucaritas, concursos títeres, magia. 2844373, 0990193813.
Profesionales
SUS impuestos al día: SRI, IESS, MRL, asesoría gratis. 6011117, corporendt@gmail.com
PAYASITOS $25, Carlitos, Pepita, Clarita, Cebollita y muchos más 0998-771620.
AUTOMÓVILES necesito para trabajo inme- TRATAMIENTO alcoholismo, drogadicción, diato, 24 horas. Informes: 0987-411-452, sin internamiento, centro especializado 0980-070-706. Covsa. 2342-547; 0999-610653; 0998-041041. AUTOMOVILES taxis ejecutivos necesitamos, ofrecemos trabajo, central radio taxi. 2431-375, 0968-070022. Artes y Oficios CADENA ópticas necesita optometristas, oftalmólogos(as) graduados(as). Currículum: opticas.ecHOTMAIL.COM 2648-873, 0996-028820. KARAOKE ubicado sector sur El Pintado necesita Personal, para viernes, sábados; 3102-341. NECESITO albañil ayudante trabaje Nanegalito, $15 diarios, comida, experiencia. 0994743951. NECESITO Manicurista y aprendices con o sin experiencia 2273336, 0985059491.
Ventas al toque
Hogar
Orquestas, CD Móvil y Artistas
Muebles y Enseres
A BAILAR con Flor Silvestre, el mejor Mariachi garantizado. 2636-531; 0999-153-296. ¡Compruébelo!.
ALCALEFON $15, mantenimiento. Bombas, Reparaciones, Repuestos, Cobre, Filtracio- COMPRA Venta Consignación, muebles, hogar, oficina, restaurantes, panaderías, nes, (02)3032-900; 0995-582589. supermercados, electrodomésticos. ALFOMBRAS lavamos $0.80 m2, muebles 2260989 www.elgranahorro.com $20 vapor, colchones, garantizado, 023032900, 0968635025
AHORA. Mariachi Premier Internacional $45, mixto con violines excelente repertorio. Contrátenos ya: 0998722-655, 2600-318. ATENCIÓN $35 Mariachi Profesional Hermosillo, voces masculina femenina. 3808-436, 0979-226877. AUTÉNTICA Serenata Mexicana Mariachi Internacional $35, puntuales, 3382-173, 0997-502-060, 0969-000-000.
DISCOMOVIL Profesional especial: Recepciones, Peñas, Banquetes. $10 hora. 2072242, 0987989662. FLOR de Azalea mariachi, 10 canciones, "$35". 0998-741875; 0999-805644; 2081-550. INTERNACIONAL, Mariachi garantizado aproveche promociones desde $30 contratos: 3284-222, 0987253869.
EXCELENTE
ABRE tus puertas. Mariachi Show. Promoción $35, elengatisimos, repertorio. Garan- MARIACHI Sol Azteca, $35, 6 integrantes jóvenes, con violines; 2480-485, tizados. 2600-318, 0998722-655. 0983426606. PIANISTA, Animación, Fiestas, Eventos, Clases, selecto repertorio. 2413-773; 2814-419; 0994-993597. TRIO $45 América 02-2320303. Serenata inolvidable, música bonita. 0999792116, 0991825971.
CALEFONES $15 mantenimiento instalación, bombas, reparación, filtraciones, plomería cobre. 0999818329. CALEFONES reparación, mantenimiento, repuestos, instalación, ventas. Técnicos garantizados. 2573-573, 0999551688.
Orquestas, CD Móvil y Artistas
Hardware y Accesorios
DIVORCIOS, escrituras, poderes. 0984950724; 2526510; 3465451.
Encuentra tu trabajo
Venta Departamentos
Camiones y Buses
URBANIZACIÓN Colinas Valle, vendemos terreno 335 metros, $45.00; 022654-963/ 0983300504. QUITO Autorenta alquila vehículos, kilometraje libre, servicio a domicilio. 2264538, 0998156907; 0984445112.
LOCALES, tienda, restaurant, piezas Cuero Caicedo 1351 Ugarte 2400968, 0995545580. RENTAMOS locales comerciales $100, $120, $140 y $160 CC Quitus (Versalles y San Gregorio Sector Universidad Central). Información Administración, 593(02)5121184/ 5147023/ 5145934/ 5147025.
>> OTROS COMPAÑIA de taxis para Quito necesita socios; 0998412261, 0983548345, 2334037.
ACAPULCO Mariachi $40. Puntualidad, violines, 10 canciones. 3153455; 0984670838; 0985942139.
TRIO Los Grandes de América Internacional, quedarán agradecidos. 2640191, 0999474507.
Viernes 8 de agosto del 2014
Otros AMA tu cuerpo y consiéntelo, excelentes masajes antiestrés especiales. 0995454458.
Oportunidades de Negocios
Negocios COBRANZAS Ecuarecovery cheques, letras, facturas incobrables hace muchísimos años. 02-2573731.
Varios Pérdidas y Hallazgos ANULACÍON pérdida libreta ahorro 4501004989 Edwin Vizcaino cooperativa 29 de Octubre. ANULO Contrato 0000380, recibo 0000542 La hipotecaria por robo. ANULO Documento de Plazo Fijo #031DPF00163047 Coop. Andalucia, por pérdida. ANULO Libreta Ahorros #12206376 Coop. de Ahorro y Credito Ejercito Nacional.
AVISOS CLASIFICADOS
Pérdidas y Hallazgos
Pérdidas y Hallazgos
ANULO libreta ahorros No 4501223969 Cooperativa 29 de Octubre, robo. ANULO libreta ahorros No 4501791876 Cooperativa 29 de Octubre, pérdida. ANULO Libreta de Ahorros #210131501 Mutualista Pichincha, por robo. ANULO libreta de ahorros 290005861 Mutualista Pichincha, pérdida. ANULO libreta de ahorros 401010291039 Cooperativa Cotocollao, pérdida. ANULO Libreta de Ahorros #403010166930 Coop. Alianza del Valle, por pérdida, pertenece al Sr Ramirez Galindo Edwin Fernando.
COMPRO toner, cartuchos HP, Xerox, Samsung, Lexmar, papelA4. 0983478017.
ANULO Libreta Ahorros #4501011182 Coop. 29 de Octubre, por pérdida.
EDIFICIO $285.000, rentable, locales, departamentos, suites, parqueaderos sector Miraflores, recibo vehículo. 0985-728494.
ANULO libreta Ahorros #4501681807, Coop 29 de Octubre, por pérdida.
ANULO Libreta de Ahorros #404010135248 Coop. Alianza del Valle por pérdida.
ANULO Libreta Ahorros #4501834395 Coop. 29 de Octubre, perteneciente a Jessica Cucalon Barahona, por pérdida.
ANULO Libreta de Ahorros #408110292405 Coop. Riobamba Ltda. por pérdida.
Pérdidas y Hallazgos
Pérdidas y Hallazgos
ANULO libretas de ahorros 407110027465 ANULO Titulo de Acciones de la Compañia y 407140027350 Cooperativa Atuntaqui, JOYSUR S.A. #55, del Sr. Patricio Eduardo pérdida. Zapata Maldonado. ANULO pérdida de Libreta ahorros 20707118 Mutualista Pichincha ANULO pérdida de Libreta ahorros 4501387875 Cooperativa 29 de Octubre ANULO pérdida de Libreta ahorros 4501502889 y Aportaciones 4501502892 Cooperativa 29 de Octubre. ANULO pérdida robo Libreta ahorros 403010016726 Cooperativa Alianza del Valle
INFORMO la pérdida de la acreencia #148587 del Banco Filanbanco International Bank perteneciente al señor Hugo E. Becerra B. PRODUBANCO anula poliza 0541PRP0001042027 por perdida Revelo Angulo Victor Hugo de Jesus o Angulo Luz Delfina Enriqueta $5,050.00. Emitida Febrero 6/ 2014. Quien tenga derecho reclamar 15 dias ultima publicaciòn.
ANULO por perdida Certificado de Polizas plazo fijo. #021DPF00137364 y #021DPF00133007. Sr. Morales Guachamin Josè.
PRODUBANCO anula poliza PAV101000084726001 por perdida Mata Guerrero Clara Patricia $1,000.00. Emitida Marzo 22/ 2013. Quien tenga derecho reclamar 15 dias ultima publicaciòn.
ANULO por perdida libreta de ahorros #20708837. Mutualista Pichincha.
RECIBO de cobro perdidos perteneciente Leterago #891820/ 891821. REPORTO pérdida de Libreta de ahorros #63294231 Mutualista Pichincha.
MASCOTA, Vendemos tercena $22.000, Husares, Pintag, Feria Carnes 02-2653299- ANULO Libreta ahorros Alianza del Valle 0995639957 405010036290 Segundo Juan Maigua
ANULO Libreta de Ahorros #411015733 Coop. 29 de Octubre por pérdida.
ANULO por pérdida tarjeta #5899380460428369 de la Mutualista Pichincha.
REMATO enseres de restaurante completo. 0999923904, 0992052270.
ANULO libreta de ahorros 4501425929 Cooperativa 29 de Octubre, pérdida.
AVISO Libreta extraviada, #4501361007, cuenta ahorros, Coop 29 de Octubre.
ANULO Libreta ahorros Alianza del Valle 406010010863 Miguel Caizapasto
23
(P)
REPORTO pérdida de libreta de ahorros No.- 404010026370 de la Coop. Alianza del Valle.
(I)
REPORTO pérdida de placa delantera PBO2855 de camioneta Mazda perteneciente a: Patricio Vicente Pacheco Chilcañan.
SUPERCINES 6 de Diciembre
REPORTO pérdida de placa delantera PDV0593 de vehículo Volkswagen Escarabajo perteneciente a: Ana Carolina Tarapues. REPORTO pérdida libreta de ahorros #2001782 Cooperativa Manantial.
Detectives DETECTIVES Privados, únicos Autorizados, infidelidades, entregamos pruebas, $150. 2551-873; 0991389430. INFIDELIDADES seguimientos, nivel nacional constatación fotos videos 2-563686, 0995-274-173, 0984-426225. INFIDELIDADES, seguimientos, fotografías, localizaciones, cobranzas. (02)2401-480; 0998-398484; 0959-232623; 0984-150380. invesprivate@hotmail.com
EN CASA (I)
Al día con la tecnología
Breve de
Nuevos retos tecnológicos para los ‘campuseros’ En este año shabrá proyectos de videojuegos y de astronomía Archivo ÚN
Redacción Sociedad (I)
S
i el año pasado se perdió del Campus Party y no pudo conocer de las innovaciones tecnológicas ecuatorianas. No se preocupe ya que la cuarta edición del mayor encuentro tecnológico se desarrollará del 18 al 21 de septiembre en Cemexpo. Si quiere ser parte de este evento ya puede adquirir sus entradas en la página oficial del Campus Party Quito y obtener el descuento del 50% si participó en ediciones pasadas. En esta cuarta edición, el Campus Party tendrá cinco zonas de contenido, una de ella es el área de Emprendimiento donde se mostrarán oportunidades de mejora e innovación para generar un modelo de negocios. En el área de Innovación, los desarrolladores que trabajan en base a la tecnología podrán proponer soluciones nuevas a las problemáticas del entorno. En el campó de la Ciencia se tratará temas relacionados a la mecatrónica y robótica, los últimos proyectos de hardware y software, el futuro de las telecomunicaciones y el análisis de las tecnologías
tecno Aplicación Spotify lanza nueva categoría Spotify lanzó una nueva categoría religiosa para Latinoamérica. Esta nueva colección de música incluirá temas y ‘playlists’ de distintas creencias y géneros, cómo rock, gospel, salsa, reggaetón, ceremonial, entre otros. / GDA
El Campus Party 2013 se desarrolló en septiembre en Cemexpo- Quito.
Una de las conferencias magistrales estará a cargo de Nathan Schulhof, el’ padre del MP3’. Movistar impulsa el reto de crear una aplicación ‘smart’ para interacciones y evaluaciones en clase. Los ganadores recibirán USD 3 000 y seis meses de pasantías en Telefónica.
Bio y Nano. Para la Cultura digital se abordará la revolución de la información con Comunicación Digital, la interacción del mercado con el consumidor y las nuevas formas de expresión de oferta y demanda en el espacio virtual. Las Artes digitales es un espacio nuevo en esta edición que tratará sobre temas relacionados con el diseño multimedia, la animación, la composición musical y cinematográfica
con el uso de medios y herramientas digitales, y el ‘mapping’. Si no tienen ningún proyecto tecnológico o científico pero quieres ser parte de esta fiesta de innovación, puede asistir como voluntario y encargarse de toda la logística y ser un apoyo para los 3 000 campuseros que estarán en Cemexpo. Esto lo puede realizar enviando un correo electrónico a voluntarios@campus-party.com. ec desde el 15 de agosto.
Servicio China restringe a la mensajería El gobierno Chino presentó un nuevo conjunto de regulaciones y normas que limita el libre flujo de información dentro de los servicios de mensajería instantánea, según la agencia estatal de noticias Xinhua. / GDA
Tortugas Ninjas (Teenage Mutant Ninja turtles) 12 Años Doblada Estreno 13H15 15H30 17H45 20H00 14H00 16H15 18H30 20H45 Tortugas Ninjas (Teenage Mutant Ninja turtles) 12 Años Subtitulada Estreno 22H15 Aviones 2 (Planes: Fire & Rescue) 3D Todo Publico Doblada 14H10 16H00 Jersey Boys 15 Años Subtitulada 13H30 18H00 Transformes 4: La era de la extinción 3D 12 Años Doblada 20H50 Bajo la Misma Estrella (Fault in our stars) 12 Años Doblada 16H10 18H40 21H10 Guardianes de la Galaxia 12 Años Doblada 14H20 16H50 19H20 Guardianes de la Galaxia 12 Años Subtitulada 22H00 Planeta de los Simios: Confrontación (Dawn of the Planet of the Apes) 3D 12 Años Doblada 15H40 18H20 21H00 Guardianes de la Galaxia 3D 12 Años Doblada 13H50 16H20 18H50 21H30 15H20 17H50 Transformes 4: La era de la extinción 12 Años Doblada 14H15 Pasión Inocente 15 Años Subtitulada 17H20 Contra el Viento 12 Años Subtitulada Estreno 19H40 21H40 Tortugas Ninjas (Teenage Mutant Ninja turtles) 3D 12 Años Doblada Estreno 12H45 15H00 17H15 19H30 16H45 19H00 21H15 Tortugas Ninjas (Teenage Mutant Ninja turtles) 3D 12 Años Subtitulada Estreno 21H45 Guardianes de la Galaxia 3D 12 Años Subtitulada 20H30 Aviones 2 (Planes: Fire & Rescue) Digital Todo Publico 13H40 15H50 17H40 Decisión Final (Draft Day) 12 Años Subtitulada 19H35 Cementerio General 15 Años Español 21H50 Planeta de los Simios: Confrontación (Dawn of the Planet of the Apes) 12 Años Doblada 14H45 17H30 20H10 Max Dinoterra Todo Publico Doblada 14H50 17H00 Love Punch 15 Años Subtitulada 19H10 21H20
Quicentro Sur Tortugas Ninjas (Teenage Mutant Ninja turtles) 12 Años Doblada Estreno 15H10 17H20 19H30 14H40 16H50 19H00 21H10 Tortugas Ninjas (Teenage Mutant Ninja turtles) 3D 12 Años Doblada Estreno 13H40 15H50 18H00 20H10 Guardianes de la Galaxia 12 Años Doblada 13H30 16H00 18H30 21H00 Guardianes de la Galaxia 3D 12 Años Doblada 15H00 17H30 20H00
24
Viernes 8 de agosto del 2014
VIDA SANA
“La estadística es una ciencia que demuestra que si mi vecino tiene dos coches y yo ninguno, los dos tenemos uno”. George Bernard Shaw / Escritor Archivo / ÚN
(I)
Plantas medicinales
El estragón ayuda a mejorar la digestión Además, disminuye las flatulencias y los retortijones Redacción Sociedad (I)
E
l estragón le puede ayudar a aliviar algunas molestias. Se caracteriza por ser un carminativo, es decir ayuda a expulsar los gases y favorece la digestión. Es ideal para aliviar los meteorismos, los retortijones y los cólicos producidos por la acumulación de gases en el intestino. En este caso lo ideal es la infusión preparada con 5 gramos de hojas secas en 250 ml de agua y tomar la bebida después de las comidas principales. El estragón también es recomendado para la gastritis y además estimula la producción de bilis. De hecho se aconseja consumir esta hierba para limpiar el hígado y la vesícula biliar. Cabe destacar que esta planta tiene un efecto ligeramente purgante y ayuda a prevenir piedras en la vesícula biliar. Esto de ninguna manera significa que el estragón va a curar estos problemas de salud, por lo que es indispensable contar con la asesoría de un médico. También se puede consumir esta planta en casos de insomnio, nerviosismo o estrés, ya que contienen propiedades sedantes. En este caso la infusión debe prepararse con 5 gramos de hojas secas en 200 ml. de agua, aunque también se puede optar por el aceite esencial de estragón en la
El agua de estragón sirve también para calmar los cólicos producidos por los gases.
Esta planta tiene propiedades carminativas y por ende ayuda a eliminar los gases acumulados en el intestino.
El estragón también tiene un efecto colerético y colagogo. Además se encarga de fluidificar la bilis.
aromaterapia. El estragón también es considerado como un antibiótico natural. Incluso antiguamente era utilizado como condimento medicinal para prevenir las intoxicaciones y conservar en buen estado la comida. Para uso externo, el agua de estragón puede servir también para lavar y desinfectar las heridas pequeñas.
La infusión ayuda limpiar el hígado y la vesícula biliar. También se caracteriza por tener un leve efecto purgante.
La infusión se la puede preparar con 5 gramos de hojas secas en 250 ml y tomarla después de cada comida.
Salud La dieta es clave para el hígado graso
E
l hígado graso es una afección caracterizada por la acumulación de grasa en el hígado y es la enfermedad hepática crónica más común en el mundo occidental. Algunos de sus síntomas son cansancio, hinchazón, pesadez abdominal y dolor en el lado derecho del cuerpo. En estos casos, una selección adecuada de alimentos y complementos nutricionales favorece la recuperación de las células hepáticas. Y según la fase de la enfermedad, hasta se puede conseguir que el trastorno se revierta. Los consejos nutricionales para combatir el hígado graso son claves. Se requiere una dieta con más fibra, sin azúcares simples, menos grasas malas y nada de alcohol. Además, los ácidos grasos Omega-3 están considerados los protectores del hígado. Se recomienda el consumo de pan integral, arroz y pasta integrales. A esto se debe incluir la ingesta de legumbres, al menos tres veces a las semana. Otro ‘tip’ fundamental es evitar el azúcar. Como endulzante se puede utilizar la estevia, puesto que ni la sacarosa ni la fructosa son adecuadas para el hígado graso. De ahí que incluso se debe prescindir del consumo diario de algunas frutas por su alto nivel en azúcares. También hay que evitar la leche de vaca: siempre es mejor el yogur desnatado. Y por último, aumentar el consumo de vitaminas.