40 centavitos Edición 20 288 • 20 páginas www.ultimasnoticias.ec
Jueves 19 de noviembre del 2015
Número total de ejemplares puestos en circulación: 14 050
No se haga ocho en el Quinche
ÚN
Peregrinación La masiva romería empezará mañana y concluirá el domingo. Conozca las rutas autorizadas, los cierres y cómo funcionarán los buses. .p2 Este es el fin de Los Juegos del Hambre • P11
Felipao es un goleador ‘presidencial’
.
Personaje p9 y 12
ÚN EN LA CALLE
Jueves 19 de noviembre 2015
qUITEÑO
2 (O)
¡Pilas!
¡Para ir preparados!
Arave
Erika Guarachi (I)
a abuela decía “la envidia nunca es buena, mata el alma y la envenena”, así que yo me crié sin envidiar a nadie. Así como reza en la parte trasera del cajón de los camiones, mi lema siempre ha sido “trabaja y no envidies”, pero el otro día morí de envidia. Fui a sacar pasaporte y por una parte me complací enormemente al ver que las oficinas de la dependencia que entrega este documento se mantienen muy limpias y que la atención es ágil
Salí verde de Una guía para los fieles que van a la romería de El Quinche que iniciará mañana la envidia Las rutas para personas y vehículos para la romería a El Quinche Circulación vehicular Av. Simón Bolívar 18:00 a 06:00
Circulación vehicular
QUITO Sim
ón B
Ruta Viva Circulación normal
Int
erv
Circulación de romeriantes
olív ar
Ambulancias
alle
s
Inte
Contraflujo Alangasí
Calderón
orte
roce á
nica
Cumbayá
Pana N
Av. Interoceánica Circulación normal
Tumbaco
El Colibrí N
2 km
Redondel de Píntag
E35
llas
Co
Guayllabamba
Aeropuerto
San Carlos Palugo
Rutas para los fieles
a Rut
Tababela
Pifo
Oyambarillo
Carapungo - El Quinche 28,9 km Horario: 18:00 a 04:00
Yaruquí
La Victoria E35
La Esperanza
Hospital
Cusubamba - El Quinche 8,3 km Horario: 18:00 a 04:00
E35
Ingreso y salida de buses
be
Pic hin cha Campo Mariano
Ma
nab
Hacia Pifo
í
Horarios 02:00-10:00 10:00- 18:00 18:00- 02:00
Tramo peatonalizado Estacionamientos Puntos de control Policía Nacional
Gu
ay aq
Qui
to
ui
l
El Quinche
Cue
nca
Quinche - Cusubamba - Quito
G. Puga
r Esm eral das Olm edo Am bato Carc hi
re Bolí va
Suc
Cay am
Transporte A la Río Coca A los valles Puntos de control
Horarios 02: 00-10:00 10:00- 18:00 18:00- 02:00
lio
ne
r Co
Sotelo
ez
ubi
áz A Asc
Ingreso y salida de buses
S. Jimen
Quinche - Quito - Quinche
L
Un televisor mostraba la dulce vida de Freddy Ehlers, nuestro ministro del buen vivir. ¡Eso es vivir bien!
Cusubamba
El Quinche
Ruta El Colibrí - El Quinche 21,3 km Horario: 18:00 a 04:00
Tulc án
E
ste año, se espera una masiva acogida a la romería de El Quinche. El párroco de este Santuario, Javier Piarpuzán expresó que tras la visita del Papa al país y por la actividad del volcán Cotopaxi la fe se ha acrecentado, por lo que estima que este año habrá gran acogida. Para quienes van a participar de este evento religioso es necesario que tomen en cuenta que se habilitará buses exprés desde la Terminal de Carcelén hasta la Panamericana Norte, a la altura de la Coca-Cola. Desde ahí podrán bajarse e iniciar el recorrido. Hay tres rutas para los fieles que van hacia el Santuario (ver infografía). Personal policial y de entidades municipales se ubicarán en el trayecto para coordinar la movilidad y la seguridad de los fieles. Las autoridades recomendaron que los niños menores de 12 años, las mujeres embarazadas y los adultos mayores no participen. Asmismo, sugirieron que los caminantes no transiten por los chaquiñanes y para evitar que esto suceda se dispondrá de personal policial en todo el trayecto. Se tiene previsto también que se ubiquen puntos de salud y cuatro carpas de atención prehospitalaria. La vigilancia se coordinará desde un punto de mando ubicado en el parque central de la parroquia de El Quinche. Contará con 34 cámaras de vigilancia.
E35
eguarachi@elcomercio.com
Fuente: Agencia Metropolitana de Tránsito/ Últimas Noticias
y eficiente; pero, mientras esperaba mi turno en una cómoda salita, un televisor mostraba la dulce vida de Freddy Ehlers, nuestro ministro del buen vivir. ¡Eso es vivir bien, carajo! Pasea en bote con los pescadores, oye música, come cangrejo con Héctor Napolitano... una lindura. Salí con mi pasaporte pero verde de envidia, ¿por qué no soy Ministro de la Felicidad? Si soy un ciudadano capaz, responsable ¿por qué debo partirme el lomo 6 días a la semana, 10 horas diarias?, si mi vocación es ser ese Ministro.
Jueves 19 de noviembre del 2015
3
EN LA CALLE
(I)
Fotorradares y fotomultas
Cámaras pescaron a 82 021
las
pepas
Vigilan el exceso de velocidad, el irrespeto a los semáforos... Archivo / ÚN
Mayra Pacheco. (I) mpacheco@elcomercio.com
L
as cámaras de fotomultas y fotorradares de velocidad han registrado 82 021 infracciones de tránsito entre enero y octubre del 2015. Según datos proporcionados por la Agencia Metropolitana de Tránsito (AMT) con estos dispositivos se han identificado a 31 977 conductores que, presuntamente, han superado los índices de velocidad en la avenida Simón Bolívar; y a 40 950 que han irrespetado el semáforo y 9 094 que han invadido los carriles exclusivos, en la zona urbana. Este tipo de aparatos tecnológicos están operativos desde este año. Los ocho fotorradares empezaron a funcionar desde el 15 de junio pasado. Con las 63 cámaras de fotomultas, que están en la zona urbana, se registra las infracciones de los ‘fitipaldis’ quiteños desde el 12 de enero de este año. Según la norma de Tránsito, cuando una infracción es detectada por un equipo tecnológico se aplican solo multas pecuniarias. No hay reducción de puntos a la licencia de conducir ni prisión porque no se puede verificar quién conducía el vehículo. La multa recae sobre el
Alcaldía Lo social tendrá mayor presupuesto El alcalde de Quito, Mauricio Rodas, informó que el presupuesto para el 2016 considera un incremento en un 44% para “lo social”. La Alcaldía también indicó que el rubro de mayor incremento será el de movilidad por el proyecto del Metro: para el 2016 subirá cerca del 70%.
Las personas tienen tres días para apelar la sanción de la AMT.
Los fotorradares se encuentran instalados a lo largo de la avenida Simón Bolívar. Están en La Argelia, Loma de Puengasí, Guápulo, Monteolivo, entre otros. Registran el exceso de velocidad durante las 24 horas. Las cámaras de fotomultas se encuentran en vías principales como la avenida Alonso de Angulo, Mariscal Sucre, América, 12 de Octubre, Amazonas. Operan entre las 06:00 y las 21:30.
propietario del auto. Las personas que sobrepasan los 90 kilómetros por hora en la av. Simón Bolívar reciben multas diferentes según la velocidad a la que viajaren. Si el conductor no sobrepasa los 120 km/h este deberá pagar USD 106,20, pero si sobrepasa este última velocidad la multa será de USD 354, según establece el Código Orgánico Integral Penal (COIP). Si el exceso de velocidad es registrado con dispositivos móviles (operados por un agente civil de Tránsito) aparte de la sanción económica, se aplica la reducción de hasta 10 puntos a la licencia de conducir y prisión por tres
días, según el caso. Por invadir las vías exclusivas, en cambio, el COIP establece una multa de USD 35,4 y por irrespetar las luces del semáforo USD 106,20. Las notificaciones de las faltas registradas con equipos tecnológicos son remitidas al domicilio del dueño del carro, con el que se irrespetó la norma. La entrega se hace a las 72 horas (tres días) de cometida la infracción. Si el presunto infractor reside fuera de la ciudad esta llegará después de las 96 horas (cuatro de días) de que se registró la infracción. La persona que recibe la amonestación tiene tres días para apelar.
La Ecuatoriana Von Lippke, otra independiente La concejala Ivone Von Lippke anunció que será independiente (la cuarta) en el Concejo Metropolitano. El movimiento SUMA dijo que ella no pertenece a sus filas.
Percance en un bus Jaime Guevara está hospitalizado El bus hizo una maniobra brusca a la altura del Puente del Guambra y el cantautor Jaime Guevara, de 61 años, fue a parar en el pasillo. Eran las 15:30 del martes. No pudo ponerse en pie y fue llevado a una casa de salud donde se somete a exámenes para determinar la afección que le impide caminar. El Chamo está preparando un festival por los 25 años de la desaparición del escritor Gustavo Garzón. Será el 26. (P)
Trabajamos para mantener parques y plazas para ti! Domingo 22 de Noviembre Vívelo, Siéntelo, Cuídalo
• Artes Plásticas desde las 10H00 hasta las 16H00 Bulevar de las Naciones Unidas y Shyris
4
Jueves 19 de noviembre del 2015
EN LA CALLE
Piden investigar
Murió por golpe en el cráneo Caso de la mujer encontrada en la quebrada de Quitumbe Eduardo Terán / ÚN
Evelyn Jácome. (I) njacome@elcomercio.com
F
ernanda murió por un golpe en la cabeza. La autopsia reveló que fue agredida en vida con un objeto contundente que afectó su cráneo. Su esposo lo cuenta mientras se le quiebra la voz. Llevaban seis años juntos. Él fue su segundo marido. Todo en la vida de esta mujer fue prematuro. A sus 14 años contrajo matrimonio por primera vez con alguien mayor a ella. Dos años después tuvo a su primera hija que hoy tiene 13. Su segunda pequeña ya cumplió 11; y sus gemelos, ajustaron los 7. Su última criatura nació luego de que ella contrajera matrimonio por segunda vez y tiene 2 años y medio de edad. Sus cuatro primeros hijos permanecen con los padres de su primer esposo, la última se quedará con Víctor Jácome, de 24 años, su segundo marido. Fernanda desapareció nueve días atrás. Esas horas fueron una tortura
El cuerpo fue hallado el martes en una quebrada frente a la terminal terrestre.
para sus familiares. Su madre cuenta que la buscó sin cansancio por el centro y sur de la ciudad. Pegó decenas de fotos de su hija por diferentes sectores sin obtener respuesta. La mañana del martes pasado, su cuerpo fue encontrado sin vida en una quebrada de Quitumbe, frente a la terminal terrestre, en el sur de la capital. Fernanda siempre fue hábil con sus manos y
(I)
las
pepas Asamblea Apoyo a no reelección Asambleístas de AP respaldaron la propuesta del presidente Correa de que él no participe en los próximos comicios del 2017.
Festival Juguemos en el Parque El 29 tendrá lugar el Festival Juguemos en el Parque, para revivir juegos tradicionales. Será en el Itchimbía, desde las 11:00 hasta las 13:00
FLIA. SHAMAN LUNA STA. FE (TAITA VICENTE LUNA) CURACA GRAN SHAMAN
www.fliashamanlunasantafe.com
LIMPIAS FLORECIMIENTOS
Éxito en todo campo.
Rituales Ancestrales Con ayahuasca
para detectar males desconocidos.
7MESADAS PODEROSAS Unión de Pareja. Previa Cita: 2860014 / 0982823531 0995314200 / 0999829233 Quito - Ecuador
buscó formas de ganarse la vida. Era dueña de un taller en donde enseñaba a pintar cerámica. A veces, incluso, reciclaba botellas plásticas. Además trabajaba en el Centro de Desarrollo Comunitario de la zona dando clases de pintura. Debido al estado de su cuerpo, en un inicio sus familiares no iban a velarla, pero finalmente, lo hicieron con el féretro cerrado.
El cuerpo de Fernanda va a ser enterrado en el Cementerio de San Diego, en el centro de la capital. Los familiares piden a las autoridades policiales que no dejen de investigar el caso hasta que se halle al o a los responsables de la muerte.
C O N VO C ATO R I A S O C I E DA D E C UATO R I A N A DE CARDIOLOGÍA NÚCLEO PICHINCHA La Sociedad Ecuatoriana de Cardiología Núcleo Pichincha, de conformidad a lo dispuesto en los artículos 22 y 23 de su estatuto, por medio del presente escrito convoca a los MIEMBROS ACTIVOS de la sociedad a la ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA a realizarse el 26 de noviembre del 2015, en la sede de la Sociedad ubicada en la Av. Colón E4105, Edf. SOLAMAR, Piso 6, Ofc: 604, a las 18h30 con el siguiente orden del día: PRIMERO: Constatación del quórum SEGUNDO: Informe del Presidente TERCERO: Informe del Comisario de cuentas y Tesorero CUARTO: Elección y Posesión de la Directiva Provincial para el período estatutario 20162018 QUINTO: Designar al Comisario de cuentas, Principal y Suplente para el período estatutario 20162018 En caso de no existir el quórum a la hora señalada, la sesión se instalará una hora después con los miembros presentes y sus resoluciones serán obligatorias para todos los Miembros.
Atentamente, Dr. Vladimir Ullauri S. SECRETARIO SEC NP
Jueves 19 de noviembre del 2015
EN LA CALLE
5 Glenda Giacometti / ÚN
Volcán
Alerta naranja por el Tungurahua Redacción Ecuador. (I)
C
ultivos cubiertos de ceniza y ganado sin pasto para alimentarse motivaron a la Secretaría de Gestión de Riesgos a cambiar la alerta del volcán Tungurahua: de amarilla a naranja. Un incremento en la actividad volcánica del coloso vino acompañado de emi-
siones de vapor con altas cargas de ceniza, que afectan a decenas de poblados ubicados en las cercanías del volcán, en Tungurahua y Chimborazo. La lluvia de ceniza, sobre todo en las comunidades de Chimborazo, se agudizó desde el pasado fin de semana. En algunos sectores la ceniza formó una capa de
País El Niño motiva nuevo estado de excepción Redacción Guayaquil (I)
U
n mes después de finalizado el estado de excepción decretado por el volcán Cotopaxi, el país enfrenta otra medida similar. Esta vez es motivada por la presencia del fenómeno El Niño en la costa del Pacífico ecuatoriano. El presidente Rafael Correa firmó ayer el Decreto Ejecutivo 833. El mismo involucra a 17 provincias de Costa, Sierra (excepto a Tungurahua) y Región Insular. No incluye a las provincias de la Amazonía. Al hacer consideración a los registros de las precipitaciones de los tres Niños anteriores (82-83, 86-87 y 97-98), se incorporó en el Decreto a 123 localidades de 10 provincias de la Sierra, hasta la cota de los 1 000 msnm. El documento fue emitido cuatro días después
María del Pilar Cornejo, secretaria nacional de Gestión de Riesgos.
que la secretaria nacional de Gestión de Riesgos, María del Pilar Cornejo, firmara la resolución de alerta amarilla por El Niño en 132 cantones y 426 parroquias de 17 provincias. A diferencia de la medida adoptada en el Decreto del 15 de agosto sobre el Cotopaxi, en esta ocasión no se establece la censura previa en la información.
hasta siete centímetros, que se compactó con una ligera lluvia que cayó el pasado martes. Los ganaderos están preocupados por el daño que la ceniza causa a los animales. Ambulancias veterinarias móviles del Ministerio de Agricultura, Ganadería, Acuacultura y Pesca atendieron a más de 400 cabe-
zas de ganado, entre ambas provincias. Según el Instituto Geofísico, la actividad estromboliana (explosiones con períodos de calma) fue más intensa en las últimas 24 horas. Patricia Mothes, jefa de Vulcanología, no descartó descenso de flujos piroclásticos y “un nuevo pulso de magma”.
En poblados como El Manzano, provincia de Chimborazo, la ceniza afectó a los cultivos.
6
Jueves 19 de noviembre del 2015
EN LA CALLE
(I)
EL PULSo
DE LA CIUDAD (I)
Tradición
Fiestas se prenden el sur
La oferta incluye carreras de coches de madera, música y más Foto: Archivo/ ÚN
Los participantes de la carrera deberán elaborar su coche de madera.
Redacción Quito. (I)
L
os moradores del sur celebrarán las fiestas de la ‘Carita de Dios’ a lo grande. En Buenaventura se organizará una carrera de coches de madera, un festival de música, un campeonato de 40 y también una muestra de arte. Los integrantes del Centro Cultural Chulla Vida han planificado estas actividades para rescatar la tradición y fomentar la cultura, mencionó Enrique Maisincho, coordinador de la organización.
En Buenaventura los programas se desarrollarán el 28 de noviembre y el 5 de diciembre. En los barrios Manuela Cañizares y Martha Bucaram habrá
una programación especial, el 5 y 6 de diciembre. Para los aficionados a la velocidad las inscripciones están abiertas. Estas son gratuitas. Los
Más eventos En los barrios Manuela Cañizares y Martha Bucaram la competencia de coches de madera se hará el 5 y 6 de diciembre. Los ganadores de esta competencia en Buenaventura recibirán de
premio zapatos y canastas con productos. Los jóvenes aficionados al arte podrán participar de un programa para grafitear una de las paredes del coliseo de Buenaventura, el 5 de diciembre.
interesados en recorrer la empinada calle principal de Buenaventura se pueden registrar, de 08:00 a 12:00, en el Centro Cultural Chulla Vida, ubicado en la calle 2 y transversal 5, en el segundo piso arriba de la Unidad de Policía Comunitaria (UPC). La competencia será el próximo sábado 28. Habrá tres categorías para niños, jóvenes y adultos. Cada participante deberá elaborar su propio coche de madera. Habrá premios. El 5 de diciembre, en Buenaventura se organizará el festival de música Chulla Fest, de 10:00 a 18:00. Se presentarán exponentes de rap, hip-hop, rock y reggae. Para participar del evento, los asistentes deberán entregar productos no perecibles. Estos serán para donar a familias de escasos recursos. Luego, de 18:00 a 20:00 se realizará el concurso de 40 denominado “Dos por shunsho” y para cerrar la noche con broche de oro se hará un baile popular con orquestas. La Administración Zonal Quitumbe informó que en este tipo de programas se espera que acudan los vecinos de los barrios aledaños y del resto de la urbe.
Un cerco metálico roto y basura en un parterre
Q
ué pena me dio el otro día que fui a pasear por el sur de la ciudad y me llevé una muy desagradable sorpresa. Caminaba por la calle Libertadores, frente al Colegio Paulo Sexto y encontré un cerco alrededor del parterre que estaba completa-
mente destrozado. Una de las señoras que trabaja cuidando carros en la zona me contó que la cerca lleva en ese estado por más de un año, pero que lamentablemente las autoridades no la arreglan. Además, el parterre estaba descuidado, con las hierbas crecidas.
Realice sus denuncias Correo electrónico: mivoz @ultimasnoticias.ec Teléfonos: 267 0214 exts. 5337 5334, 5349.
Isabel Alarcón/ ÚN
Grafitis llenan un pasaje En el pasaje Ernesto Noboa Camaaño, al norte de Quito, se rehabilitaron las gradas, mejorando su aspecto y facilitando la subida de los peatones. Aun así, las paredes todavía continúan manchadas con dibujos, firmas y manchas. Por las noches esto da una sensación de inseguridad.
En el sur Semáforos en el sector de La Ecuatoriana Redacción Quito (I)
E
n la calle Martín Icaza y calle S, al sur de Quito, colocaron nuevos semáforos pensando en la seguridad de los peatones. De esta forma se intenta regular el flujo vehicular y facilitar el cruce, sobre todo de los estudiantes de la Unidad Educativa Federico García Lorca, que
se encuentra en el sector. Para lograr este objetivo, el personal de la Dirección de Semaforización instaló cinco postes,seis cabezas semafóricas, 600 metros de cableado, un regulador de tránsito y cuatro semáforos peatonales animados, que indican el tiempo disponible para cruzar. También se colocó más señalización horizontal.
Jueves 19 de noviembre del 2015
7
EN LA CALLE
Mayra Pacheco / ÚN
ÚN
super
ultimito
Iniciativa por el ambiente
E
Diversas actividades artísticas se desarrollarán en Tumbaco.
Actividades
La cultura y la música estarán enTumbaco
Valeria Heredia. (I) jheredia@elcomercio.com
L
as fiestas de Tumbaco se encienden en esta semana. La elección de la soberana es una de las actividades que da inicio a las festividades por los 365 años de parroquialización. La elección y coronación de la Reina será este sábado. Se lo hará en el co-
liseo del Colegio William Shakespeare, a las 19:00. En este evento participarán ocho jóvenes, quienes demostrarán sus deseos de trabajar por la localidad. El acto contará con la presentación de artistas como Medardo y sus Players. En este año se realizarán actividades artísticas y culturales en siete barrios. Se lo hará con el objetivo
de descentralizar las festividades. Así lo manifestó Lorena Brito, presidenta de la Junta Parroquial. Las actividades deportivas y culturales forman parte de la agenda. Además, se hará el concurso del mejor balcón tumbaqueño. Los actos, también, tomarán en cuenta a los niños, ya que se harán juegos tradicionales. Será el sábado 5 de diciembre.
l interés por cuidar el medioambiente crece cada vez más. El fin de semana visité el convento de San Francisco, en el Centro Histórico, y me quedé fascinado. En este sitio se colocó en la puerta principal para acceder al museo Fray Pedro Gocial un tacho para recolectar botellas de plástico. Junto al recipiente estaba la figura de un her-
mano franciscano con un letrero. Ahí se explicaba que con esta iniciativa aparte de cuidar el ambiente se recaudarán fondos para organizar un agasajo navideño para los niños de escasos recursos económicos. Me pareció superchévere esta idea. Esperemos que las personas que visiten el convento se sumen a esta campaña con fines benéficos.
Las botellas de plástico servirán para recaudar fondos.
el buen
ejemplo
‘Los perros sufren mucho’
E
vy Guerrón tiene 24 años y su pasión por los animales la llevó a crear un refugio para perros abandonados llamado RIE. Hace tres años y medio, en el sur de Quito, encontró un perro que sufría de moquillo. Lo intentó salvar, pero el veterinario le explicó que la única opción era la eutanasia, ya que su sistema nervioso
estaba muy afectado. Ver su sufrimiento es lo que la motivó a seguir rescatando más callejeros. Ahora cuida de 50 animales que, por diversas razones, han sido maltratados o abandonados. Guerrón elabora placas, correas y arneses para poder financiar el cuidado y alimentación de los canes. También organiza rifas y promueve la adopción.
Evy Guerrón tiene 24 años y cuida de 50 perros callejeros.
8
EDITORIAL
Jueves 19 de noviembre del 2015
(O)
algo es algo kléber
Estado de guerra
E
l sanguinario ataque terrorista en París, que dejó por lo menos 130 muertos y centenares de heridos, no podía quedar impune y se va concretando el “estado de guerra” que es la respuesta europeaestadounidense y cuyas características se van perfilando en forma paulatina pero firme. Francia fue, por supuesto, el país que declaró la guerra a los terroristas y tuvo eco inmediato en Rusia y luego en Estados Unidos y varios países europeos, especialmente los que forman parte del G-20, que se reunieron en Tur-
“No pidáis a Dios que os dé una carga apta para vuestros hombros; pedidle unos hombros aptos para soportar vuestras cargas”. Phillips Brooks / Clérigo americano
quía y que han adoptado medidas para su protección. Mientras Francia se dedica a localizar a los autores sobrevivientes del ataque, sus aviones han realizado varios bombardeos en zonas de Siria ocupadas por grupos terroristas. Algunos voceros se han encargado de rememorar que los actos criminales se iniciaron hace tiempo, cuando fueron ultimados decenas de prisioneros, a los cuales se degolló públicamente. Es una guerra especial pero era la única respuesta posible, dicen los franceses ante los duros acontecimientos que se han presentado en estos días.
Estimados lectores: Toda carta debe traer los nombres y apellidos completos del remitente, copia legible de la cédula y su número, dirección domiciliaria, teléfono convencional y celular. Esos datos se verificarán como condición previa a la publicación (en cumplimiento de la Ley de Comunicación).
Los cegados por la política son quienes más emiten sus puntos de vista. Un reloj “mide” el tiempo de vida que nos queda. ¿Y si se para? Se apagará el fuego con sonidos bajos. Entonces no hay que alzar la voz. Apoyan que se cobre a los familiares por la droga que consumen jóvenes al fío. Resulta peligrosa la carne procesada. No hay como la cruda. La economía no es una ciencia exacta sino dogmática. El médico defiende su diagnóstico; el abogado su pleito y el economista la plata.
Gracias a la revolución Tenemos mucho que agradecer a la Revolución Ciudadana, por estos tantos años en el poder. Voy ha poner unos cuantos: Gracias por tantas carreteras de primer orden aunque si me voy para el norte o Costa tengo que pagar peajes; gracias por tanta escuela, colegios y excelentes universidades que costaron y cuestan un ojo de la cara, pero a sus hijos los tienen estudiando en el exterior; gracias por promulgar primero lo nuestro, sin embargo, ellos utilizan importado; gracias porque a estudiantes que
protestaron los llamaron delincuentes y a los que robaron en su gobierno los dejaron escapar; gracias porque a terroristas de AVC -que robaron, secuestraron y asesinaron- los declaran héroes y a los que nos libraron de tener terroristas en el país los llaman a juicio por crímenes de lesa humanidad. Gracias porque a héroes verdaderos que combatieron en la guerra del Alto Cenepa y se insubordinaron a su cúpula por injusticias en la vida militar y que inmediatamente nos dieron la razón cancelando parte de la deuda, se nos acusó de sabotaje y terrorismo; gracias por ejecutar la homologación salarial del sector
público aunque lo tiene congelado por más de 5 años y todos los días las cosas suben; gracias por encarcelar a los come-cheques, roben lo que roben, aunque sea 3 meses; gracias por iniciarnos en la era espacial lanzando satélites aunque nunca más los volvimos a ver; gracias por consultarnos sobre casinos, toros, etc. y sobre el Yasuní y en las enmiendas buscar alternativas para no llegar a la consulta; gracias por crear una Constitución que iba a durar 300 años y sin embargo a los pocos días y hasta ahora se lo ha cambiado y siguen queriendo enmendar. Gracias por tantas cosas. Fabián Góngora Albuja
Puntaje ideal En la ruta hacia Rusia 2018, contra todo pronóstico, Ecuador cerró el 2015 con 12 puntos y más 7 de gol diferencia. En el horno de Puerto Ordaz, venció 3-1 a Venezuela, con anotaciones de Martínez, Montero y Caicedo. Felipao, con 4 dianas, es el máximo cañonero. El técnico Gustavo Quinteros consolidó su demoledora estrategia y tapó la boca de los ‘contreras’ con dos victorias de visitante, frente a Argentina y Venezuela, e igual número de triunfos como local sobre Bolivia y Uruguay. Rusia ya no está muy lejos. Fausto Zambrano Zúñiga
Director Adjunto: Marco Arauz Ortega Editor de producto: Carlos Mora Jiménez. Director Gráfico: Ponto Moreno. Editor de Fotografía: Pavel Calahorrano. Diseño editorial: Samuel Fernández A.(Editor), Ventas y Puntos de Servicio : Jaime Lárraga (Gerente). Una publicación de Grupo EL COMERCIO C.A.. Redacción, Administración y talleres: av. Pedro Vicente Maldonado 11515 / Apartado 17-01-57 / Quito. Teléfonos: 267 0999 / 267 9999 / Publicidad: 267 2735 / Distribución: 267 7222. Correo electrónico: mivoz@ultimasnoticias.ec © “Derechos reservados. 2009. Grupo El Comercio C.A. Queda prohibida la reproducción total o parcial, por cualquier medio, de textos, ilustraciones y fotografías sin autorización expresa del Grupo El Comercio C.A.”
Jueves 19 de noviembre del 2015
9
EN LA CALLE
Twitter chistoso
‘Felipao’, presidencial
El ‘Mashi’ pone a Felipe Caicedo a competir con Lenin Moreno
(O)
Por Soflaquito
Foto: Twitter de Rafael Correa
tome en cuenta
Ana María Carvajal. (I) politica@elcomercio.com
T
anto será que se quiere ir el presidente Rafael Correa que cada semana sorprende con nuevas opciones para ocupar su puesto, luego de las elecciones del 2017. Al principio dijo que en Alianza País había nombres para escoger entre tantos posibles candidatos. El más sonado fue Lenin Moreno, el ex ‘Vice’, partidario del buen humor y del trabajo por las personas con discapacidad. También, nombró como posibles sucesores a su actual ‘Vice’, Jorge Glas, al ministro del Interior, José ‘Pepe’ Serrano y a Paola Pabón, antes asambleísta y ahora secretaria nacional de Gestión de la Política. Pero ayer propuso un nombre que les puede ganar a todos ellos y a los demás del equipo verde por goleada. Se trata de Felipe Caicedo, mejor conocido como ‘Felipao’, de la Selección de Fútbol, goleador en las eliminatorias rumbo al
‘Felipao’ aún no ha aceptado su ‘candidatura’ a la Presidencia de la República. Ayer, solamente retuiteó el trino del ‘Presi’ Correa y también la respuesta que le hizo su club en España.
Este meme fue el que el presidente Rafael Correa difundió ayer, a través de su cuenta de Twitter.
Mundial de Fútbol Rusia 2018. El ‘Mashi’ eligió su cuenta de Twitter para hacer el anuncio. ‘Madrugó’ a las 08:09 para dar el trino que alegró el día a sus seguidores. Incluyó un link junto a la frase “para que ya no
sufran los sufridores”. Al abrirlo se podía ver un montaje fotográfico con el cuerpo enternado y con camisa ‘marca Mashi’, pero esta vez con el rostro del jugador de fútbol. El meme rezaba: “Ya tenemos presidente, tenemos a Felipao”.
Las reacciones no se hicieron esperar. Hasta la ‘Flaca’ María Teresa Guerrero hizo su comentario: “ja, ja, ja debo confesar que me he reído. Ja, ja, ja. Buena estuvo”, escribió. También hubo un tuit desde la cuenta de sus mascotas, Segismundo y Melibea: “esto fue idea mía”. ¿Sería de ‘él’ o de ‘ella’? El club Espanyol, en donde juega Caicedo en la Europa, también se pronunció en la red. “¡Estamos de acuerdo, Presidente! ¡Pero por favor déjelo con nosotros hasta marzo cuando ustedes vuelvan a jugar!”. Bueno, se están adelantando para inocentes.
La posibilidad de que el presidente Correa no se presente como candidato en el 2017, gracias a una disposición transitoria que se piensa incluir -por su pedido- en las enmiendas, sigue siendo el tema de actualidad en la política ecuatoriana. ¿Cuál va ser el desenlace? Es la pregunta. Los asambleístas son y serán protagonistas de la decisión. No solo que darán su voto sino que una transitoria semejante afectaría a 36 de ellos, impidiéndoles una nueva elección. Entre los asambleístas que no podrían ir a una nueva elección constan varios opositores de relieve, entre ellos Lourdes Tibán, Andrés Páez, Gilmar Gutiérrez, por mencionar solo a algunos. El alcalde guayaquileño Jaime Nebot se opone a la transitoria. Considera que la única fórmula que se justifica y es constitucional es la
consulta popular para resolver el caso, tal como se hará en Bolivia con el visto bueno del presidente Evo Morales. Lamenta que el Jefe Correa no acuda a esa fórmula democrática. Siguen funcionando las versiones de que el presidente Correa podría lanzar su candidatura para asambleísta y luego ser el presidente de la Asamblea durante cuatro años, junto a un presidente de la República afecto a Alianza País (¿Lenín Moreno talvez?). Correa ha mencionado varias veces que sus adversarios tratarán de captar dicha Asamblea. Otros, como Lourdes Tibán, no creen que el presidente Correa deje de presentarse como candidato el 2017. Igualmente, hay aliancistas que se muestran renuentes a pronunciarse por una transitoria que prohíba a su Jefe lanzarse a la batalla electoral. El tema es candente.
10
Jueves 19 de noviembre del 2015
EN LA CALLE
(F- Contenido Intercultural)
el rincón
INTERCULTURAL (F- Contenido Intercultural)
Xavier Caivinagua/UN
Vestimenta La mujer tsáchila gusta del color
L
La obra de teatro ‘Mama Tránsito Amaguaña’ se presentó en la Casa de la Cultura de Cuenca.
Cinco años en escena
El espíritu de Tránsito Amaguaña en una obra El monólogo muestra el gran legado de la lideresa indígena Redacción Tendencias (F - Contenido intercultural) tendencias@elcomercio.com
D
esde hace cinco años, la actriz quiteña Sara Utreras encarna a la líder indígena Rosa Tránsito Amaguaña Alba en su monólogo kichwa-castellano Mama Tránsito Amaguaña. Ella fue la pionera en la defensa de los derechos indígenas y de las mujeres. Falleció el 11 de mayo del 2009 en Pesillo, Cayambe, a sus 100 años de edad. Bajo el concepto de interculturalidad y la necesidad de difundir los derechos de la mujer indígena, nació en el 2010 el monólogo que relata la vida de un siglo de Amaguaña, en una hora. Con el pasar de los años, el personaje de la obra “ha ido incorporándose en mi piel”, dice Utreras. Poco a poco, los movimientos, el ritmo,
Sábado 21 de noviembre En San Antonio de Pichincha, en la Casa del Encuentro (calle Santa Rosalía N197 parque central de Pomasqui) a las 19:00. Cuesta USD 2. Domindo 22 de noviembre en el Centro Cultural La Lumbrera (calle El Canelo Oe966 y Pasaje Oe9B) a las 11:00. Aporte sugerido de USD 3.
el montaje y el personaje se consolidaron para obtener la mejor personificación de la líder indígena. Sus memorias y su vida fueron representadas por Utreras en casi todas las provincias del Ecuador, pasando por espacios alternativos —como escuelas, plazas o universidades— y por escenarios teatrales reconocidos en el país y en Argentina. En su papel, la actriz relata la niñez de Amaguaña, marcada por la injusticia de un sistema feudal bajo el poder de los hacendados. La lucha política y sus ideales socialistas surgen durante la juventud de la dirigente. En el escenario, Utreras se cambia de ponchos, se pone sombreros, toma el bastón y cambia la voz para llevar al espectador a través del tiempo, hasta las escenas de una anciana guerrera y sabia. Utreras cuenta que conoció
a Amaguaña diez años antes de que falleciera. Nunca le hizo una entrevista, pero convivió con ella momentos inolvidables. Para armar el monólogo, la artista combinó su experiencia con los testimonios de personas que conocieron a Tránsito y de textos biográficos. A lo largo de su trayectoria, la obra fue reconocida internacional y nacionalmente. Recibió cuatro premios, entre ellos a la Mejor obra nacional en el 2012. La actriz ecuatoriana promueve la producción y creación de teatro en kichwa y de temas socioculturales, relacionados con la mujer y la memoria colectiva. El legado de Tránsito Amaguaña en una pieza de teatro sigue en los escenarios. Este sábado y domingo la obra se presentará en la Casa del Encuentro y el Centro Cultural la Lumbrera, en Quito.
a vestimenta de la mujer tsáchila parece sencilla a primera vista, sin embargo, está conformada por una serie de elementos que hacen referencia a la cotidianidad. Si bien es cierto, la vestimenta tradicional ahora se usa principalmente para eventos especiales, esta es muy cómoda, de tal manera que se adapta a las labores diarias de las personas. Gumersindo Aguavil, exgobernador tsáchila, cuenta que las mujeres adornan su cabello con cintas de diferentes colores. Esto es un homenaje al arcoíris y representa la relación que tiene esta etnia con la naturaleza. Los grandes collares de mullos son usados como un elemento estético, pero también representan un augurio de larga vida para quien los usa. Otro elemento estético es la pintura de líneas negras a través de la cara y del cuerpo. A manera de sostén y para tapar los senos, algunas mujeres usan tiras o espejos redondos.
Elementos típicos Cabello. Las mujeres tsáchilas adornan su cabello con cintas de diferentes colores, que se sujetan a manera de diadema y caen de forma vertical. Bisutería. Mullos de colores rojos, dorados y blancos se usan para elaborar grandes collares y pulseras. Panu. Es una especie de capa que usan para cubrir la espalda, es una tela ligera de colores que se anuda al cuello. Tunan. Es la falda de algodón que ocupa la mujer. Las jóvenes usan colores más vivos, mientras que las ancianas optan por tonalidades opacas. Adornos corporales. Con tintes vegetales se realizan líneas horizontales sobre la cara y en el cuerpo. No usan figuras como en otras etnias.
Jueves 19 de noviembre del 2015
11
EN LA CALLE (I)
www.outnow.ch
desde la
butaca
La batalla final de Katniss
Próximamente Esmeralda tendrá su propia cinta
Hoy se estrena la segunda parte del capítulo final de ‘Los juegos del hambre’
La popular gitana protagonizará la película ‘Esmeralda’, producida por Chernin Entertainment. Será con actores reales y contará la verdadera historia de este personaje de ‘El jorobado de Notre Dame’, que está basada en el libro ‘Nuestra señora de París’ de Víctor Hugo (1831). Este relato es más realista y triste.
Testamento La voz de Robin ya no sonará Una cláusula del testamento del comediante Robin Williams dice que la utilización de sus audios queda prohibida. Ya no será la voz del Genio de ‘Aladdin’, audio que estaba grabado.
Estreno Ryan está en ‘Blade Runner 2’ El actor Ryan Gosling confirmó que formará parte del elenco de esta popular cinta de Ridley Scott y Warner. El legendario Harrison Ford volverá a ocupar el papel de Rick en ‘Blade Runner 2’.
Secuelas La historia de Gray será rodada Las secuelas de ‘50 sombras de Grey’, de E.L. James, se estrenarán en el 2017 y 2018. James Foley será el director de las cintas y Niall Leonard, esposo de la autora, el guionista.
Jennifer Lawrence es la actriz que dio vida al personaje de Katniss Everdeen desde el inicio de la saga. Fernando Criollo. (I) fcriollo@elcomercio.com
L
uego de que Katniss Everdeen ha sido rescatada por los rebeldes del ‘desaparecido’ Distrito 13 su reputación como estandarte de la rebelión crece y se disemina en otros sectores de esta distópica sociedad en la que se desarrolla la trilogía juvenil de ‘Los Josh Hutcherson, como Peeta. Willow Shields es Primrose. juegos del hambre’. Con un tramo final extendido, la pugna de poderes en este futuro creado por la novelista Suzzane Collins llega a su punto máximo en la segunda y última parte de ‘Los juegos del hambre: sinsajo’, que se estrena hoy. La película dirigida nuevamente por Francis Lawrence pone en escena a una nación en guerra cuya Woody Harrelson es Haymitch. destrucción se extiende y amenaza Julianne Moore es Alma Coin. la integridad de otros distritos. En ese contexto, Katniss Everdeen, interpretada por última vez por Jennifer Lawrence, aparece como el símbolo de una rebelión que se enfrenta con todos sus medios al autoritario poder del presidente Snow (Donald Sutherland). Será un momento decisivo donde el destino de una sociedad dependerá de las decisiones que tomen sus protagonistas. Seymour Hoffman es Plutarch. Donald Sutherland es Snow.
ÚN EN LA CANCHA
Jueves 19 de noviembre 2015
FUTBOLERO
Archivo/ ÚN
Pablo Campos ( D) pabloc@elcomercio.com
E
l ambiente en la Selección da para las risas, para los abrazos y hasta para los consabidos ‘memes’ en la red social Twitter. Ayer hasta el ‘Mashi’ Rafael se puso chistoso y en su cuenta -que tiene 2,4 millones de seguidores- puso un montaje de Felipe Caicedo con la banda presidencial. La foto estaba acompañada de la leyenda: “Ya tenemos presidente... Tenemos a ‘Felipao’. “Para que ya no sufran los sufridores”, acotó en su texto, ‘Rafa’ Correa. El mismo goleador de la Selección celebró el humor presidencial y le hizo un retuit en su cuenta. También lo hizo el Espanyol de Barcelona, el equipo de Caicedo: tras coger el guante de la broma de Correa: decidió escribirle: ¡Estamos de acuerdo, Presidente! Pero, por favor déjelo con nosotros hasta marzo cuando ustedes vuelvan a jugar! Caicedo es el finalizador de las jugadas de ataque de este Ecuador que en las eliminatorias es un bus en bajada. Él es uno de los cuatro pilares en los que se sustenta el éxito de un equipo que ha avanzado un 40% en sus opciones de clasificarse al Mundial. El resurgir de ‘Felipao’ -según su propio testimonio- comenzó en junio, cuando decidió hacer un ‘stop’ a la carrera, días antes de que se diera a conocer la lista para la Copa América. Entonces, el goleador decidió bajarse de la convocatoria tras conversar con el ‘Che’ Gustavo Quinteros. Necesitaba dar reposo a los músculos, recuperar su mejor forma.
Alexander Domínguez jugó tres partidos, registra dos tarjetas amarillas y solo le marcaron un gol.
Juan Carlos Paredes tiene cuatro partidos, una tarjeta amarilla y dos pases gol en este premundial.
‘Dida’, ‘Hormiga’, el ‘Zar’ y ‘Felipao’
Los arquitectos
del éxito
Ecuador reposa en su arquero, su lateral, su volante y su goleador. Este último fue felicitado ayer por el ‘Mashi’ Rafael.
Otros comandantes La Selección tiene una magnífica producción ofensiva: marcó nueve goles en cuatro partidos, Christian Noboa actuó en los cuatro partidos. Tiea razón de 2,25 tantos por ne seis remates al arco y una cartulina amarilla.
12
Felipe Caicedo actuó en los cuatro compromisos. Anotó en todos los juegos de esta eliminatoria.
partido. Pero otro de los rubros sobresalientes tiene que ver con su rendimiento defensivo: apenas recibió dos tantos en cuatro juegos: medio gol por cotejo. Alexander Domínguez recibió uno de los tantos (el de Edinson Cavani, de Uruguay) y Esteban Dreer el otro (Yosef Martínez, de Venezuela). ‘Dida’ ha sido el guardián del arco y sus toma de decisiones ha sido fundamental para la Tri. Liga de Quito aún abriga la esperanza de poder negociarlo al exterior. Domínguez trabaja a diario en el cuadro albo con Gustavo Flores, un profesional argentino que, en los últimos años, se ha dedicado a pulirlo. Él documenta todos los entrenamientos que hace con el guardapalos y juntos miran los videos y hacen correcciones. Un zar y una hormiga Christian Noboa anda loco por celebrar. Por celebrar su propio gol. En lo que va de la eliminatoria - de acuerdo con las estadísticas que lleva la Conmebol- el ‘Zar’ remató seis veces al arco rival. Fernando Muslera, el golero charrúa, le sacó el caramelo de la boca tras un cabezazo, en la opción más clara que ha tenido el guayaquileño de 30 años para marcar. Pero más que ser goleador o buscar serlo, Noboa es importante para el ‘Che’ Quinteros por su capacidad de destruir el juego rival e iniciar las jugadas de ataque. “Es un jugador completo e incansable”, de acuerdo con el DT. Junto a él, también se destaca Juan Carlos Paredes, quien es autor de dos pases gol en esta fase premundial. El DT Paúl Vélez, su exmentor, señala que ahora la ‘Hormiga’ Paredes es un futbolista más maduro, que sabe leer los momentos del partido: sabe cuándo arrancar en velocidad, cuándo frenar o cuándo colocar un preciso cambio de frente.
Jueves 19 de noviembre del 2015
13
EN LA CANCHA Archivo / ÚN
Se vence otro plazo
Deudas no le dejan en paz a la ‘AKD’
Las tres cosas que
no sabes de ... Zlatan Ibrahimovic Jugó bajo la sombra de Lionel Messi y admira al ‘gordo’ Ronaldo Tiene una autobiografía llamada Yo soy Zlatan, donde cuenta su infancia. Es fanático de Ronaldo Nazario. Ambos se enfrentaron cuando jugaban en Italia.
Cuatro exjugadores esperan cobrar su deuda hasta el viernes. Otro problema para los chullas
Empezó en el fútbol en un equipo llamado Balkan. Ahí jugaba de arquero.
La notificación de la deuda de Omar Andrade (foto) se hizo pública el mes pasado en la Ecuafútbol.
En todas Redacción Deportes (D)
D
eportivo Quito volvió a recibir plazo para pagar deudas. Anoche, la directiva de la ‘AKD’ confirmó que hay nuevas deudas por pagar para jugar el fin de semana ante River. Una letra presentada por el jugador Omar Andrade (por USD 8 700) se cumplió el pasado 31 de octubre y hay el plazo hasta el viernes de pagar. Otros jugadores también presentaron un reclamo por deudas pendientes: Mike Rodríguez, Byron
8 700
dólares es el reclamo de Omar Andrade al D. Quito.
Cano y Gregory González exigen el pago de sus dineros. Según Patricio Salazar, vicepresidente del equipo, la dirigencia azulgrana hará los esfuerzos por cancelar la plata y poder jugar el fin de semana. Toda la deuda es por un valor que se acerca a los USD 18 000, según el directivo azulgrana.
Archivo / ÚN
18 000
dólares es la deuda que debe pagar la ‘AKD’ hasta el viernes.
“Vamos a pagar porque seguimos con la ilusión de que podemos salvarnos. Hemos buscado asesoramiento con abogados internacionales para ver qué pasa con la sanción de la FIFA por el caso de la deuda con Néstor ‘Palmira’ Salazar”, dijo el directivo. El Quito recibirá el domingo a River, a las 11:30.
Fifagate Sergio Jadue, otro pez gordo que dijo adiós Santiago, AFP (D)
L Sergio Jadue solicitó la semana pasada una licencia de 30 días para ausentarse del cargo.
Una carta de la Tri Los jugadores de la Selección ecuatoriana enviaron una carta a la FEF y lo hicieron a través de la Agremiación de Futbolistas del Ecuador (AFE). En ese documento, los jugadores de la Selección ecuatoriana firmaron un documento de respaldo para defender el derecho al trabajo y a la justa remuneración de los futbolistas. “Les pido que se haga llegar una copia a los clubes. Nosotros lo que hacemos es cumplir el reglamento”, dijo Luis Chiriboga.
a Asociación de Fútbol de Chile (ANFP) informó que su presidente, Sergio Jadue, renunció luego de que la entidad le exigiera su dimisión para aclarar su vínculo con el escándalo de corrupción de la FIFA. La renuncia de Jadue “se materializó hoy”, dijo el dirigente Jaime Baeza, quien asumió interinamente la
conducción de la ANFP. Según medios chilenos, Jadue habría viajado en calidad de “testigo protegido” de las autoridades judiciales estadounidenses. En Estados Unidos se investigan supuestos sobornos de empresas de marketing vinculadas a la venta de los derechos de competiciones de fútbol. Los sobornos podría superar los USD 100 millones.
las canchas
Entérese De Lima hizo historia en el país Hasta ahora es un misterio quién trajo a Juan Carlos de Lima. En 1985 fichó para la U. Católica. Con pinta de San Pedrito se convirtió en el ‘demonio’ goleador del equipo. Luego, llevó sus tantos al D. Quito, Botafogo y Emelec. Todo le sirvió como trampolín para ser campeón intercontinental con Nacional uruguayo.
Barcelona El ‘Ídolo’ recibe a El Nacional El equipo de Guillermo Almada (foto) recibe a las 16:30 a El Nacional. El ‘Ídolo’ aprovechó la pausa y jugó dos amistosos.
14
Jueves 19 de noviembre del 2015
EN LA CANCHA
Archivo / ÚN
En Ponciano, 11:30
pOR LAS
CANCHAS
La ‘U’ alista su defensa del liderato
U. Católica Todavía no bajan los brazos
El equipo azucena, sin Diego Morales, recibirá al Aucas, el domingo, en la Casa Blanca Redacción Deportes (D)
D
iego Morales no está para jugar. La placa y los tornillos que le colocaron por su fractura en el tercer metacarpiano de su mano derecha se desarmaron y tuvo que ser intervenido. Le retiraron la placa el sábado pasado y desde el martes trabaja en rehabilitación. Juan Barriga, médico de la ‘U’, contó que
esto fue coordinado con el entrenador Luis Zubeldía y el preparador físico. “El problema no está solucionado. Necesitamos más tiempo. Ventajosamente le duele mucho menos que con la placa. Vamos agotar los esfuerzos para que llegue a los próximos partidos”, explicó Barriga. El ‘Cachete’ Morales aún no puede jugar y esa es una preocupación del cuerpo
(I)
José Madrid y José Quinteros en una práctica alba. Los jugadores de Aucas se entrenaron con la molestia de no recibir sus sueldos. El equipo hizo público su reclamo en la práctica del martes. Según la directiva oriental, el mes de septiembre se cancelará la próxima semana. El rol mensual es de USD 200 000.
técnico. Por lo pronto, Morales está descartado para el partido del domingo ante Aucas, a las 11:30, en la Casa Blanca. Otro jugador que está en observación médica es Michael Jackson Quiñónez y también es duda para el juego del domingo por la fecha 18 del Campeonato. La buena noticia es la recuperación de Hólger ‘Chicharra’ Matamoros. El volante ya trabaja en la
parte física y el ‘Príncipe’ Zubeldía ya puede contar con el machaleño. El cálculo de la ‘U’ es ganar el partido y esperar un tropiezo de Emelec para mantener la ventaja y seguir como puntero. Sin embargo, Aucas quiere poner punto final a su mala racha de no lograr triunfos hace ocho partidos. El equipo oriental está en zona de clasificación a un torneo internacional.
Un concierto obligó a Universidad Católica a cambiar el horario del partido en el estadio Atahualpa. El equipo ‘camaratta’ jugará el sábado, a las 19:00, ante Independiente del Valle por seguir en la pelea de la etapa.
I. del Valle Azcona será el golero titular El guardameta Daniel Librado Azcona se presentó a entrenar ayer en Independiente del Valle, luego de su participación con la Selección en eliminatorias. Azcona será titular ante Católica.
Jueves 19 de noviembre del 2015
15
EN LA CANCHA
(D)
Campeonato de ecuavóley
EN TODAS
Mañana será la gran final
LAS CANCHAS
Los Pollos de la ‘J’, de la mano de ‘Missil’, buscarán el título. ÚN
A
Redacción Deportes (D)
noche se jugaron las semifinales del decimoctavo Campeonato de ecuavóley (APDP 20015), en el coliseo Julio César Hidalgo. De la mano de Juan Caicedo, los Pollos de la ‘J’ se metieron en la final venciendo al actual campeón, Comisariato de Lentes. Dos bombarderos se enfrentaron en esta semifinal. ‘Missil’ (Juan Carlos Caicedo) y ‘Fusil’ (Marco Tenorio) bombardearon hasta el cansancio. El primer set fue para los de la ‘J’ con un parcial de 15-10. El segundo quince, en Los Pollos de la ‘J’ ingresó ‘Piolín’, Pablo Cahueñas, para rematar el segundo Los pollos de la ‘J’, finalistas del Campeonato nacional de ecuavoley. parcial sin mucha suerte. Comisariato sacó una buena ventaja que a la final intensos conforme los año pasado nos ganaron, del parcial le serviría para puntos subieron en el mar- vamos por la revancha”, Voy a estudiar a llevarse el set 15-10. cador. A la mitad del set, dijo Juan Caicedo. mi contrincante Hasta el cierre de esta ediPor cuestiones de tiempo, para la final estar ‘Fusil’ empezó a mostrar el tercer parcial se jugó a preparado. El de- problemas en su rodilla, ción se jugaba la otra semi12. El reingreso de ‘Missil’ porte siempre da pero con garra llevó hasta final entre Concentración calentó el partido. al final a los ‘amarillos’. Deportiva de Pichincha vs. revanchas y queLos boquilleos entre CaiLos de la ‘J’ ganaron con Fedepoe. Mañana, la gran remos el título’. cedo y Tenorio se hicieron un parcial de 12-10. “El final a las 17:00. Juan Caicedo/
Para las fiestas Todo listo para el Mundial de 40 El tradicional Campeonato Mundial de 40 arrancará el 26 de noviembre. Las inscripciones están abiertas y se pueden hacer en el Hotel Quito, en la Sede de la APDP y en las tiendas de Konica en centros comerciales; tiene un valor de USD 20 por pareja. Las partidas se jugarán todos los días, excepto el domingo 29 de noviembre, hasta el 3 de diciembre.
Emelec El estadio sigue remodelándose Una empresa de servicios de imágenes aéreas presentó fotografías de la remodelación del estadio George Capwell. El escenario ya cuenta con la ampliación de las tribunas.
El Nacional Nueva camiseta de colección La dirigencia de El Nacional lanzó al mercado una nueva prenda de colección. Se trata de una blusa conmemorativa por los 51 años. Lleva la imagen de exglorias del club.
Inglaterra ‘Toño’ Valencia cambió de ‘look’ Antonio Valencia cambió de ‘look’ durante su recuperación de la lesión que lo dejó fuera de las canchas las dos últimas fechas de las eliminatorias. La foto fue publicada en su cuenta de Twitter.
ÚN EN LA CASA
Jueves 19 de noviembre 2015
HOGAREÑO
16
“La arquitectura es una música de piedras y la música, una arquitectura de sonidos”. Ludwig van Beethoven / Músico alemán
(O) (I)
Para salas, comedores, decks...
Una Navidad en bandeja
Existen de acero inoxidable, metal lacado, cristal, acrílico, peltre y hasta totora...
El toque artístico de Eduardo Vega prevalece. Fotos: Patricio Terán y Vicente Costales / ÚN
Redacción Construir (I)
U
no de los accesorios que cobra importancia capital conforme se acercan las fiestas de diciembre es la bandeja. Las amas de casa lo saben demasiado bien: las fuentes en las que se sirven los alimentos y las picaditas o las que sirven para sostener objetos y dijes decorativos son como la carta de presentación hogareña ante las visitas. Por esa razón, el estilo, el diseño y el material con los que están fabricadas deben ser escogidos con cuidado. Por eso, asimismo, las tiendas se esmeran en ofertar modelos originales, en los materiales más disímiles y por precios que varían según el diseño, los materiales y el fabricante. Estos accesorios son de los más utilitarios que existen y sirven para guardar, sostener, mostrar o proteger alimentos, frutas, dulces, dijes, figuras decorativas...
Esta sui géneris bandeja está tejida con totora, originaria del lago San Pablo.
Este accesorio de Bugatti se caracteriza por su acabado y su gran capacidad.
Esta fuente pertenece a la marca italiana Alessi (der.).
Sacha Urcu vende bandejas primorosas en totora. Totora Sisa, de San Rafael de la Laguna, Imbabura, también tiene accesorios de este tipo. Los últimos modelos que muestra Sibilla Casa Italiana de Cumbayá son de acero inoxidable lacados en negro y rojo. Son de las marcas Bugatti y Alessi, las más importantes de Italia, explica Sibilla Pontoni. Fiorella prefirió las líneas del cristal y del acrílico. Sus bandejas se caracterizan por su clasicismo y su transparencia. Carmen Rendón, dueña de la tienda, garantiza una gran vida útil de cualquiera de los modelos en vitrina. Kalahari y Mr. Dream ofrecen modelos exclusivos del prestigioso ceramista y diseñador cuencano Eduardo Vega. La firma de este artista ya es un plus importante. Varios locales ofrecen fuentes de Ikea, Umbra, Black and Blum. DPC Design y Almacenes Boyacá son dos. Asimismo, se pueden adquirir por Internet. (I)
trucos
caseros Para limpiar una pared de cerámica llene un cubo con agua tibia más un detergente
común. Luego empape un trapo y páselo por la superficie por limpiar. Refriegue con energía y luego pase un trapo limpio húmedo y otro seco. Verá como sus baldosas quedan relucientes.
Para limpiar las juntas de las baldosas, que son emporadas, preparare una mezcla de agua caliente con bicarbonato. Frote de forma enérgica con la ayuda de un cepillo de dientes.
No utilice nunca lejía o limpiadores basados en amoníaco para aclarar las juntas emporadas. Estos productos pueden decolorar no solo esas uniones sino las baldosas.
Una buena práctica para aumentar la vida útil de los pisos de cerámica es colocar protectores en las patas de los muebles y las sillas, para no rayar la superficie del suelo.
Jueves 19 de noviembre del 2015
EN LA CASA
ÚLTIMAS EN
LA EDUCACIÓN
Ni machismo ni falso feminismo Usa en la clase este material de discusión Fausto Segovia Baus. (I) fsegovia@elcomercio.com
L
a discriminación es un capítulo triste de la historia humana. Ha sido la causa o el efecto de un tipo de esclavitud, que se expresa en el lenguaje, en las actitudes y comportamientos, que en lugar de unir, excluyen; ha provocado malestares, conflictos y mucha violencia. La mayoría de las legislaciones reconoce las diferencias entre las personas, y la necesidad que se respeten los derechos y deberes de quienes
piensan, sienten, creen y actúan como son, dentro de un contexto cultural dado. Este paso cualitativo ha elevado el nivel de consciencia de los pueblos, y se ha convertido en una doctrina jurídica, al amparo de la democracia, que con imperfecciones y todo es el único modelo que puede garantizar la no discriminación. Se han reconocido -de las muchas que existentres modalidades de discriminación: el clasismo, el racismo y el sexismo. El clasismo tiende a excluir a las personas por razones de estrato social, ingre-
sos económicos y otros atavismos, que colocan a unas personas en condición de superioridad sobre otras. El racismo, en cambio, preconiza la existencia de razas superiores, cuando por los estudios antropológicos, biológicos y sociales se ha reconocido la existencia de una sola raza -la humana-, como principio básico de los derechos humanos, que reconoce la igualdad esencial entre todos personas, sin importar el color de la piel, de la condición socio económica o cultural.
el sexismo El sexismo es otra modalidad de discriminación que afecta a toda la sociedad. Ser hombre o mujer es para algunos un estigma antes que una condición humana que otorga dignidad y posibilidades de realización. La realidad es muy diferente a las declaraciones constitucionales y legales. El macho y la hembra en la especie humana tienen los mismos derechos, aunque diferentes roles y funciones sociales, pero este reconocimiento no debe llevar a concebir al sexo como un agente de dominación de una persona sobre otra. La equidad de género constituye un precepto que hace posible no solo la igualdad de las personas ante la ley, cualquiera que sea su
sexo, sino la igualdad de oportunidades para hombres y mujeres, así como igual trato en el ámbito familiar, social y laboral. La discriminación de género es la regla y no la excepción. El machismo se ejerce en todos los escenarios de la vida cotidiana, y casi es aceptado como algo natural o connatural. Ester Vilar, en ‘El varón domado’, explica, precisamente, el fenómeno del machismo, curiosamente, alimentado por las propias mujeres. Pero más allá del origen del machismo o feminismo está una realidad incontrovertible: la existencia de lo masculino y lo femenino, que hacen posible no solo la supervivencia de la especie, sino la búsqueda del bien común. Las campañas aisladas contra el ma-
chismo = violencia son estériles si no hay detrás un proyecto de vida y de sociedad, un sistema educativo que privilegie la educación en valores, la coeducación, la convivencia entre hombres y mujeres, para que no compitan entre sí, sino que busquen una identidad propia –individual y compartida- sobre la base de una complementariedad consciente y responsable. El feminismo –la otra cara de la discriminación- también debe ser combatido; nos referimos, claro, al falso feminismo, es decir, aquel que disfraza las frustraciones de ciertas mujeres que ven en el macho el enemigo, cuando, en realidad, el enemigo de hombres y mujeres es la pobreza extrema, la corrupción y el mal de males: la codicia, que es el disfraz del egoísmo.
17
18
PASATIEMPO Entretenimiento
Jueves 19 de noviembre de 2015
ARIES. marzo 21 a abril 20 Le parecerá que las horas transcurren lentamente ya que estará anticipando compromisos sociales de esta noche. Se conectará con alguien del pasado. TAURO. abril 21 a mayo 20 Aunque estará planeando salir a divertirse esta noche, disfrutar del hogar también le dará felicidad. En realidad, talvez no esté de humor para mucho más. GÉMINIS. mayo 22 a junio 21 Antes de programar una salida, termine sus trabajos del hogar. Dejar atrás el pasado será la mejor manera de enfrentar con energía el futuro. CÁNCER. junio 22 a julio 23 Estará tentado a salir temprano, pero será mejor dedicar tiempo durante el día a descansar para poder disfrutar de la noche. Un niño necesita su guía. LEO. julio 24 a agosto 23 Se sentirá confiado y tendrá una clara visión de lo que querría hacer en el futuro próximo. A raíz de esto tenderá más a la seriedad que a la frivolidad VIRGO. agosto 24 a septiembre 23 El ser amado querrá divertirse, pero usted tendrá su mente ocupada con asuntos laborales. No sea tan aguafiestas. Es un día para disfrutar del amor. LIBRA. septiembre 24 a octubre 23 No estará de humor para fiestas, por lo tanto siéntase libre de no aceptar una invitación. Una velada tranquila con el ser amado será lo mejor. ESCORPIO. octubre 24 a nov. 22 Deseando recibir a invitados con propiedad se excederá en gastos. Recuerde que eso no significa pasar un buen momento. Es la compañía lo que cuenta. SAGITARIO. nov. 23 a dic. 21 Buscará algo distinto que hacer en el plano de las diversiones. Usted y el ser amado pensarán de igual forma y estarán de acuerdo en relación al futuro. CAPRICORNIO. dic. 22 a enero 20 Se comunicará con personas que viven lejos. Un viaje corto le dará gran placer. Posible reunión con amigos en casa esta noche. ACUARIO. enero 21 a febrero 19 Pasará buenos momentos con amigos. Las personas que conociera le resultarán fascinantes. No descuide al ser amado ya que se sentirá herido.
Suiza. La montaña Matterhorn de los Alpes suizos se proyecta en la Casa Suiza del Parlamento durante un espectáculo de luces llamado Rendez-vous Bundesplatz en Berna. AFP
PISCIS. febrero 20 a marzo 20 Dedicará tiempo a pensar en lo que querrá lograr de aquí en más. Pero no permita que esto impida disfrutar de la vida social. No se muestre tan formal.
Jueves 19 de noviembre del 2015
19
(P)
Terrenos
PULIMOS, Lacamos, reparamos, parquet, fabricamos, relacamos puertas, closet. 3033-149; 0998-991541
LOTES 400 metros, $1.000, crédito directo, sin cuota inicial. 2384075. Compra y vende
Alquiler ofrecido Departamentos ARRIENDO suite sector El Edén. 0979-334190.
Se Busca
ÚLTIMO lote esquinero 202 urbanizado Alma Lojana pista Chillos 0998-782041.
Profesionales
DEPARTAMENTO independiente. Pucara y Salcedo, E2-71 Sector Chiriyacu, tras ferreteria Orbea. 2642-483; 0987-761858
ARRIENDO local comercial. Centro: Guayaquil N625 y Mejia. 2289486; 0999976967.
NECESITO Costureras preferible con experiencia en corte. 0999-494461. NECESITO chofer profesional, para taxi legal convencional a cargo, 0967780475.
RENTO 2 habitaciones con baño privado $170 sector Parque Italia 2554-467
Venta Casas CALDERON hermosa casa remodelada, conjunto, 3 dormitorios, parqueadero, $72.000. 0993-795-044. PILLARO- Tungurahua vendo casa con terreno, $70.000. Informes: 0999005854 silamaz@yahoo.com
URGENTE
TUMBACO, por viaje, casa 2 plantas, 94 m2, conjunto. Mejor oferta. 0991-377172; (02)2372-591.
CALEFON $10, mantenimientos, bombas, reparaciones, repuestos, plomería general. (02)3152-684; 0998834537. LAVADO alfombras, muebles. Servicio a domicilio. Telf: 2415-366, cel. 0999-939729. LAVAMOS muebles $25 vapor juego, alfombras, colchones garantizado. (02)3152-684, 0998834537.
Venta
TRANSPORTE VIP Ambato Quito contrata auto desde 2013 sin conductor $100 semanal. Informes: 0987-021487. autoruta@outlook.com
Capacitación y Enseñanza
URGENTE Señoritas/ Señores para SPA sin experiencia. $600. 0998-247807/ 0984-644425.
Institutos y Academias
Artes y Oficios
ARRIENDO local sector El Edén. 0979-334190.
Piezas
Artes y Oficios
PELUQUERIA necesita personal (manicuris- SONY, equipos, televisores, lavadoras, secadoras, refrigeradoras, reparaciones dota). Horarios en la tarde. 2400175. micilio, 2962-905, 0987-362912.
MENA Dos, Entrada Beaterio, arriendo departamentos dos dormitorios, $130. 0987768007
Locales Comerciales
Encuentra tu trabajo
TERRENOS Calderón 200 m2, 2.000 entrada, 150 cuotas mensuales. 0999-008309; 2901090.
ULTIMOS lotes urbanizados Pintag, crédito directo, sin cuota inicial. 0994793518.
Orquestas, CD Móvil y Artistas
Profesionales
CURSO panadero pastelero o Cocinero 3 meses. Cocina navideña. 3238-900/ 0987-633-709. ESCUELAS de Chefs, Carrera de Chef de partida, alta cocina, especialización en pastelería. Le Gourmet. Teléfonos: 2649-887 Villa Flora.
>> CHEVROLET CHEVYTAXI 2009, vendo taxi legal con derechos- acciones, 2590006, 0988401071.
ESTUDIE Mecánica dental venga aprenda hacer toda clase de dentaduras con el Doctor Klever Granda graduado en Estados Unidos. Informes: 0958-982955.
>> VOLKSWAGEN
Se Ofrece
POLO 2006, vendo. 0979-334190.
Profesionales
A PRESIÓN Destapamos cañerías, sanitarios, lavabos, tinas, garantizado, inmediaQUITO Autorenta, alquila vehículos, kilome- to. 2651502; 0995721841. traje libre, servicio a domicilio. 0998-156-907, 0984-445-112. ACABADOS varios pulimos, lacamos pisos, puertas, marmol, granito, gypsum, pintamos casas, impermiabilizamos terrazas, RENTACAR necesita contratar camionetas albañilería, plomería, electricidad, instaladoble cabina 2013, 2015. 0998309131/ ción aluminio, vidrio. 022-034-187; 0999038238. 0997-741289; 0983-493684.
Escuelas y Colegios
Ventas al toque
Hogar Muebles y Enseres COMPRA Venta Consignación, muebles, hogar, oficina, restaurantes, panaderías, supermercados, electrodomésticos. 2260-989. www.elgranahorro.com
EXCELENTE AHORA $35 Mariachi Amanecer Mexicano,
ANULO libreta Ahorros #11344061 de la Mutualista Pichincha por pérdida.
gratis obsequio. 3123-310; 2641-510; 0999-246652.
ANULO libreta de ahorro 4502220717 de Cooperativa 29 de Octubre. Perteneciente. Nelson Eddy Padilla Zurita
AHORA Elegantísimo Mariachi Premier $45, Mixto con Violines. 2600-318; 0998-722655.
ANULO libreta de ahorros # 411023716 Cooperativa 29 de Octubre, por perdida.
ATENCIÓN $35, 12 canciones Mariachi Ecuador Azteca garantizado. 3808-436, 0984-086121.
ANULO libreta de ahorros N° 4501876724 Cooperativa 29 de Octubre. Perteneciente a: Rene Morales Pilaquinga.
ANIMACIONES Infantiles con payasito o payasita $27.50, 0985-559957. FIESTAS de cumpleaños pintucaritas globoformas, 3 horas $60. 2844-373, 0990-193813. PAYASITOS Carlitos, Pepita, Clarita, Cebollita y mucho más. 0998-771620. PAYASITOS: Luisin, Botoncito, Estrellita, Agasajos Navideños, Show Garantizado. 0998724160, 2637236. PIANISTA animo fiestas de Quito música ecuatoriana. 2413-773; 2814-419; 0994-993597.
Orquestas, CD Móvil y Artistas
ANULO por pérdida libreta de ahorros N° 4-00183530-9 Banco de Fomento a nombre de Inés Asimbaya. CERTIFICADOS de inversión N°1907175, 1592688, 1178611, 1910385, 1655773, ELEGANTISIMO Mariachi "Noches de Méxi- 1836912, 1836910 emitidos por Diners co", show garantizado, (whatsapp. Club del Ecuador S.A.S.F., han sido 0984221138); 2974-200. anulados por extravío. FLOR de Azalea. Mariachi "$35", 10 POR pérdida se anula poliza N° canciones. 2081550; 0998741875; 111DPF00049968 de Alianza del Valle 0999805644. PRODUBANCO anula cheques 287 por MARIACHI Texas, $40, 10 canciones perdida cta: 1036007016 de Eduardo incluido transporte- amplificación. Davila Alava. 2401-341, 0999-807452. PRODUBANCO anula poliza TRIO Bonanza, excelente repertorio, varia- 201072365090001 por perdida Vera Zambrano Carlos Fernando $5.000,00. Emitida do, bonita música nacional. 2663967, Agosto 22/ 2014. Quien tenga derecho 0984538777. reclamar 15 días ultima publicación.
Oportunidades de Negocios
Negocios HORNO de carbón para pollos, congelador, más implementos para restaurantes; 0984-020-376; 5120-033
SE bachiller en corto tiempo, titulos legalizados, estudios distancia. 2396120.
Varios A BAILAR $40, voces masculina femenina 12 canciones, amplificación, animación. 3260-244, 0995-885614. A BAILAR con Flor Silvestre, Mariachi garantizado. 2636-531; 0999-153296. ¡Compruébelo!
ANULO libreta de ahorros # 4501645587 Cooperativa 29 de Octubre, por perdida.
ANULO por pérdida de libreta de ahorros #4501397922 Cooperativa 29 de Octubre. Perteneciente Ligia Camacho.
Servicios Fiestas y Animación
Pérdidas y Hallazgos
Pérdidas y Hallazgos ANULACIÓN por pérdida libreta ahorros No. 00052286001 Mutualista Pichincha. Reyes Balcázar José.
PRODUBANCO anula poliza PAV202000036218001 por perdida Romero Yeker Olga Piedad $10.051,31. Emitida Abril 24/ 2015. Quien tenga derecho reclamar 15 días ultima publicación. REPORTO pérdida libreta de ahorros #4501900606 de Coop. 29 de Octubre. SE anula la libreta 450111850 de Lorena Moreno Cooperativa 29 de Octubre.
Detectives DETECTIVES Profesionales "Pista Clave" infidelidades, seguimientos, fotografías. 0983-885914; 2904-174. Garantizado. INVESTIGACIONES Privadas: Infidelidades, seguimientos, localizaciones. 0983-189568, 0983-424484, 2401-480. Absoluta reserva.
20
Jueves 19 de noviembre del 2015
VIDA SANA
¡Mejora tu vida, mejora tu nutrición! Programa Mundial de Alimentos
Batido de tomate y zanahoria El tomate de árbol, también llamado tamarillo o t omate francés, es una fuente de vitamina A, B6, C y E. Además, contiene minerales como el hierro y el potasio. Esos componentes lo vuelven un alimento con propiedades antioxidantes que ayuda a fortalecer el sistema inmunológico y a retardar los efectos de envejecimiento originados por el paso del tiempo. Estudios aseguran que el consumo de tomate
de árbol mejora la visión, controla la presión alta, el colesterol. Por contener pocas calorías y su efecto saciante, el tomate de árbol es utilizado en dietas para mantener o controlar el peso. En 100 gramos de tomate, por ejemplo, hay 80 calorías. Por su gran contenido de fibra, este alimento es también recomendado para mejorar el tránsito intestinal, evitando el estreñimiento.
Micronutrientes / Proteínas / Carbohidratos Preparación
Consejos
3 tazas de leche
• Licuar los tomates con muy poca agua y cernir.
1/3 taza de panela molida
• Volver a licuar con la zanahoria, la leche y la panela. Servir frío.
1/2 cucharadita de esencia de vainilla (opcional)
• Variación con zanahoria cocinada: seguir la receta anterior, pero prepararla con zanahorias cocinadas durante 15 minutos. • Variación: jugo de tomate de árbol con zanahoria amarilla. Seguir la receta anterior, pero reemplazar la leche con agua hervida y bien fría.
3 zanahorias amarillas, crudas, raspadas y picadas finas
• Este jugo de zanahoria nos aporta gran cantidad de vitamina A. Una ventaja de esta vitamina es que no se disuelve en el agua. • El tomate de árbol lo usamos crudo, porque tiene vitamina C, que sí se disuelve en agua y se pierde si lo cocinamos. • Este jugo se convierte en un rico batido usando leche en lugar de agua.
Tiempo: 30 min. Nivel: Fácil
5 tomates de árbol (pelados en crudo) Receta del Chef Peter Augusto Maya Vallejo, preparado por Michelle O. Fried