40 centavitos Edición 20 341 • 20 páginas www.ultimasnoticias.ec
Jueves 24 de septiembre del 2015
Número total de ejemplares puestos en circulación: 14 044
Eduardo Terán / ÚN
Sin freno y en bajada ¡Brutal! La estacionaron en la Villalengua ¡y olvidaron el freno de mano!
Santos y Londoño, los ‘pepa’
. P2
Zubeldía experimentó ante River...
Histórico La guerra los enfrentó; la paz los unió P3
Futbolero Puso una inusual línea de 3 en el fondo y no lo golearon de milagro; perdió 2-0 P12
.
.
Luis Acosta / AFP
ÚN EN LA CALLE
Jueves 24 de septiembre 2015
QUITEÑO
2 (O)
Fotos: Eduardo Terán / ÚN
Arave
¿Más modernos día a día? Primero chocó a este Aveo y luego se llevó por delante la caseta de seguridad donde estaba un guardia, quien resultó herido.
Los otros dos vehículos afectados fueron este Hyundai rojo y un Chevrolet Sail negro. La volqueta paró cuando chocó a dos postes.
En la José de Villalengua
Volqueta arrasó con todo
Todo indica que el chofer la estacionó en una bajada sin poner el freno de mano Andrea Gordón. (I) agordon@elcomercio.com
E
l sonido del impacto hizo que los vecinos del sector de la avenida José de Villalengua, en el norte de Quito, salieran corriendo de sus casas a las 13:45 de ayer. Todos pensaron que se trataba de una explosión, pero no: fue el choque de una volqueta contra tres vehículos, una caseta y dos postes de luz. Santiago Jaramillo, del Pensionado Universitario, cercano al lugar del accidente, explicó que el conductor parqueó la volqueta
frente a una construcción y se bajó del vehículo. Después de unos segundos, la volqueta bajó sin chofer por la calle hasta que se impactó con un Chevrolet Aveo blanco. Este la desvió e hizo que se cambiara de carril y se chocara contra una caseta en la que se encontraba un guardia de seguridad. Después de destrozar el lugar, continuó bajando hasta impactarse con un vehículo Hyundai rojo y un Chevrolet Sail negro. Y finalmente se impactó contra dos postes de luz y la pared de una vivienda. Afortunadamente los ca-
LOS DAÑOS Los daños en los automotores sobrepasan la remuneración básica unificada. Solo el vehículo negro contaba con seguro contra accidentes. Las calles del sector como la Francisco Cruz Miranda, Villalengua y Mariano Egas, se cerraron parcialmente para realizar el peritaje correspondiente por parte del personal del Servicio de Investigación de Accidentes de Tránsito.
rros estaban estacionados y no había ninguna persona en el interior. Pero dentro de la caseta destruida sí estaba el guardia. Él quedó herido y fue llevado al Hospital Carlos Andrade Marín. Jaramillo dijo que el guardia después del choque sí pudo caminar e incluso estaba hablando pero debía ir al hospital por hematomas grandes que tenía. Martha Leiva, moradora del sector, explica que este tipo de accidentes son frecuentes, ya que la calle es muy empinada. Además, transitan muchos carros pesados debido a las cons-
trucciones de edificios. “En el sector se necesita más control por parte de las autoridades. También se debería restringir el paso de estos vehículos en horas de la mañana, ya que hay más gente en las veredas e incluso hay estudiantes”. Jorge Rodríguez, agente de tránsito, indicó que el conductor aparentemente no colocó el freno de mano de la volqueta cuando se bajó. El chofer se dio a la fuga. Sin embargo, se realizarán investigaciones con la constructora en la que trabaja para que pague los daños materiales que ocasionó.
E
s una pena ver cómo nuestro amado Quito, día a día, se convierte en una ciudad grande, sin personalidad; una ciudad fría, sin alma, llena de carros y poco amable para la gente. No tengo idea sobre quién esta detrás de esta “modernización” despiadada que vuelve a Quito hostil, sin encanto, una verdadera selva de cemento. ¿Somos los ciudadanos? ¿Son los comerciantes de autos o los constructores hamHay una ‘modernización’ despiadada que vuelve a Quito hostil, sin encanto, una selva de cemento.
brientos de dinero? ¿Son sus autoridades? No tengo idea, lo único que sé es que cada vez es más peligroso caminar por la capital. No hablo de inseguridad, hablo de contaminación, de falta de respeto, de peligro al cruzar las calles. La calibración de los semáforos es un claro ejemplo de que la gente no importa. Mientras el tiempo para que los peatones crucen una avenida como la Shyris, es de 30 segundos, para los automóviles es de tres minutos. Es triste ver cómo la estupidez reemplaza día a día a la razón.
Jueves 24 de septiembre del 2015
Acuerdo histórico
las
Santos y Londoño, de la guerra a la paz Estuvieron enfrentados a sangre y fuego y ahora están por firmar el fin del conflicto armado Orlando Barria / EFE
Raúl Castro propició el estrechón de manos entre Santos y Timochenko. La Habana, agencia EFE (I)
E
l presidente de Colombia, Juan Manuel Santos, y el máximo líder de las FARC, Rodrigo Londoño, alias “Timochenko”, han vivido carreras paralelas impregnadas por la guerra que, paradójicamente, les hanllevadoabuscarlapaz. Santos, nacido hace 63 años en el seno de una de las familias con más abolengo de Colombia, lo que la guerrilla llama “oligarquía”, contaba con el antecedente político de su tíoabuelo, el liberal Eduardo Santos, que presidió el país de 1938 a 1942. Londoño nació hace 56 años en Calarcá, departamento de Quindío. Su referente familiar fue su padre, Arturo, que militó en la Uno, un grupo perteneciente al Partido Comunista Colombiano. Y mientras Santos se formaba como cadete de la Escuela Naval de Cartagena, Londoño hacía lo propio en la Juventud Comunista Colombiana. Las ideologías dieron paso a los estudios antes de involucrarse en la guerra, y el humilde quindiano fue conocido como uno de los alumnos de medicina
Si se cumple a cabalidad lo anunciado en La Habana por Juan Manuel Santos, la paz tiene fecha y a más tardar el 23 de marzo de 2016 se cerrará un capítulo de 52 años de guerra.
de la U. Patricio Lumumba de Moscú, donde se especializó en cardiología. También se formó en Cuba y fue entrenado militarmente en la Yugoslavia de Tito años antes de ingresar en las FARC, en 1982. Así, mientras Santos se abrió al mundo con estudios de Economía en la Universidad de Kansas (EE.UU.) y posgrados de la Escuela de Economía de Londres, la Universidad de Harvard y la Escuela Fletcher de Leyes y Diplomacia, Londoño se preparaba para internarse en la selva. En la década del 2000 un hombre cruzó sus destinos: el expresidente Álvaro Uribe. En 2006, nombró a Santos su ministro de Defensa, encargado de desplegar su política de mano dura contra la guerrilla. Sin cuartel fue la orden, y Santos la acató
3
EN LA CALLE
con la mayor fidelidad. En su etapa como ministro se dieron los mayores golpes a las FARC, como la muerte de los líderes “Raúl Reyes” y “Mono Jojoy”. Ya como Presidente, fue abatido “Alfonso Cano”, al frente de la guerrilla en 2008. Fue precisamente por este golpe que “Timochenko” asumió el liderazgo de las FARC. Poco después Santos comenzó a buscar la paz por la vía de la negociación, tras una carta que le mandara Timochenko, jugándose en la apuesta todo su rédito político. Seis meses de reuniones secretas propiciaron los diálogos iniciados en noviembre de 2012 y que ayer dejaron resultados históricos. Santos anunció en La Habana, con Timochenko sentado a la misma mesa, que en seis meses se firmará el acuerdo definitivo de paz. Se acordó que habrá un especial Tribunal de Paz para juzgar los crímenes de lesa humanidad cometidos por cualquiera de los actores del conflicto armado. El anuncio se selló con un estrechón de manos entre Santos y Timochenko, que nunca antes se habían visto.
pepas Agresión Dos hombres sentenciados Dos hombres son los primeros en ser sentenciados a prisión por agresión sexual a menores en el Sistema de Transporte Público Metropolitano. Las denuncias se hicieron en las cabinas que para el efecto hay en estaciones grandes.
Prevención 108 mil consultas en Salud al Paso En el programa Salud al Paso, del Municipio, se han hecho 108 525 atenciones desde mayo hasta el 20 de septiembre. El 56% corresponde a mujeres y el 44% a hombres. EL punto de mayor afluencia es el del bulevar de La Carolina.
Habrá 44 rutas
Contenerización avanza en Quito Redacción Quito (I)
E
l servicio del Sistema de Recolección Mecanizada se amplió a otras zonas del norte y sur de Quito. Ayer se realizó la entrega de 4 520 contenedores de basura a la comunidad, en un acto al que asistió el alcalde Mauricio Rodas. Se trata de la tercera fase del sistema que apunta a beneficiar a 650 000 personas, cubriendo el 28% de la ciudad. La cobertura de este sistema llegará al 40% (más de un millón de personas) si tomamos en cuenta las fases anteriores. Esos recipientes, de 2 400 y 3 200 litros, se colocarán en 44 rutas, de las cuales 38 estarán distribuidas en el sur y seis en el norte de la ciudad. Las primeras instalaciones comenzaron anoche y se prolongarán hasta el 27 de septiembre, en Chimbacalle y Santa Ana
(sur). Paulatinamente este proceso pasará por otras rutas, para finalizar con la recolección en el Girón del Sur y Mariscal Sucre en la segunda semana de febrero del 2016. Juan Pablo Muñoz, coordinador de Diseño y Programador de Servicio de la Emaseo EP, adelantó que para el 2016 se analiza la posibilidad de expender el Sistema al 70%. Ya arrancaron los estudios para ampliarlo a los valles (Conocoto, Armenia, Alangasí, Cumbayá y Tumbaco). La contenerización empezó en el 2012 con la instalación de las rutas en el norte y en el 2013, en el sur de Quito. En esos años se colocaron 2 100 contenedores para 300 000 beneficiarios (el 12% de cobertura).
En la Estación de Transferencia Norte de Emgirs, vía a Zámbiza, ya están 400 contenedores.
POR PÉRDIDA Se anula el siguiente título de Corporación Favorita C.A. No.10270 por 436 acciones, Título No.16772 por 273 acciones, Título 23534 por 328 acciones, Título 31646 por 382 acciones con un valor nominal de 1 dólar c/u. Per t e necientes a: EMMA LOLA PEÑA VITERI CON C.I. 1701253278
Jueves 24 de septiembre del 2015
PUBLICIDAD
4
Jueves 24 de septiembre del 2015
5
EN LA CALLE
(I)
EL PULSo
DE LA CIUDAD (I)
En el norte
LUChIto trAnCón
3 simulacros por el volcán
Actividades para prevenir una eventualidad del Cotopaxi Valeria Heredia / ÚN
Las actividades de prevención seguirán la próxima semana.
a partir de las 10:00, en jheredia@elcomercio.com el centro comercial River Mall, en Rumiñahui. Allí as capacitaciones y participarán trabajadosimulacros se man- res, dueños de los locales, tienen en las zonas compradores y vecinos. consideradas de riesgo ante una posible erupCapaCItaCIón ción del volcán Cotopaxi. El coloso registró un incremento de su actividad El simulacro ayudará desde abril pasado. a evaluar tiempos y ver En las parroquias de la manera de trasladar a Tumbaco y Cumbayá, los grupos vulnerables pertenecientes al Distrito como adultos mayores, Metropolitano, y en San- niños y personas con golquí, capital de Rumi- discapacidad. Las activiñahui, se realizarán tres dades seguirán la próxisimulacros de evacuación. ma semana. Habrá más El primero se hará hoy, capacitaciones.
Valeria Heredia. (I)
L
Así lo dijo Julio Gómez, asistente de Gerencia del centro comercial. “Contamos con el apoyo de entidades como Bomberos, Policía y demás”.
En tumbaco y Cumbayá se ha capacitado a 7 791 personas. Se han entregado 95 530 planes familiares y 41 240 volantes. En Rumiñahui se han dado las charlas a 9 285 personas y se han dictado 97 capacitaciones. Faltan 26.
El segundo simulacro será en la parte baja del barrio Santa Inés, a las 18:00. Estaránpresenteslacomunidad y empresas cercanas como Cervecería Nacional. Antes de este simulacro se hará otra capacitación para que las personas sepan qué hacer en una eventualidad. Andrea Hildalgo, administradora zonal de Tumbaco, indicó que se visitaron los diferentes lugares para que las personas tengan información y puedan tomar decisiones. Las capacitaciones, dijo, se canalizan por medio del Puesto de Mando Unificado (PMU), ubicado en el tercer piso de la Administración Zonal. Allí, las personas se acercan a solicitar un taller e información. El otro simulacro será en un condominio, en el que viven alrededor de 80 adultos mayores. Está ubicado junto al Hospital de los Valles, en Cumbayá, y se llevará a cabo el viernes, a las 18:00. Paulina Ayala, del PMU Tumbaco, explicó que los simulacros se realizan en la tarde y noche porque están determinando los escenarios más complicados, por ejemplo, en la noche, por la falta de luz y la movilidad restringida.
En El Condado se robaron hasta el monumento
E
n el parterre central de la av. De la Prensa, frente al centro comercial El Condado, hay una estructura en donde alguna vez hubo un busto. Los vecinos no se acuerdan a quién se lo inmortalizó en este sector, algunos me comentaron que se trataba
de Andrés Bello, pero no estaban seguros. Justamente, cerca del monumento está el colegio que lleva su nombre. Me da pena saber que hay gente que se roba estas obras de arte y las funden para ganar unos centavos. Respetemos quiteños a la ciudad .
Realice sus denuncias Correo electrónico: mivoz @ultimasnoticias.ec Teléfonos: 267 0214 exts. 5337 5334, 5349.
Diego Puente / ÚN
Una vista en el Itchimbía En el parque Itchimbía se colocaron 12 esculturas de aves. Las fguras fueron parte de un concurso en el 2011, luego quedaron para el ornato de la ciudad. Las estructuras están en el lado occidental del parque. Las personas quedan encantadas porque se conjuga mucha belleza.
La Floresta
Vecinos preguntan qué hacen en el Paseo Escénico Redacción Quito (I)
M
oradores de La Floresta quieren saber qué proyecto se desarrolla en el ‘Paseo Escénico’, en la calle Rafael León Larrea. Rocío Bastidas, dirigente, dice que este punto está en los límites del barrio. Aunque colinda con Guápulo. Por eso esta comunidad quisiera conocer qué tipo
de obra desarrolla el Municipio. Extraoficialmente les han indicado que se trata de un trabajo solicitado por el cabildo de Guápulo. Les preocupa que además de juegos infantiles se hagan estacionamientos. “Nos han dicho que ven el ‘Paseo Escénico’ como una opción para desahogar el tráfico de Guápulo”, indica Bastidas.
Jueves 24 de septiembre del 2015
6
EDITORIAL
(O)
El caso Manduriacu
L
a nueva e independiente Comisión Nacional Anticorrupción debutó con entusiasmo denunciando un supuesto perjuicio al Estado en la construcción de la central hidroeléctrica de Manduriacu. La central de 65 Mw de potencia fue inaugurada en marzo pasado como la primera hidroeléctrica de un grupo de ocho nuevas que operarán desde el 2016. Jorge Rodríguez, vocero de la Comisión, dio a conocer que se ha identificado un supuesto incremento del precio de la obra, la misma que fue adjudicada, dijo,
“Algún día en cualquier parte, en cualquier lugar, indefectiblemente te encontrarás a ti mismo, y esa, solo esa, puede ser la más feliz o la más amarga de tus horas”. Pablo Neruda / Escritor chileno
LOs DIáLOgOs
arcabuz
a la constructora Odebrecht, por USD 124,8 millones pero tuvo un valor final de 227,38 millones. La denuncia se basa en dos informes de la Contraloría, del 2013 y 2015. De acuerdo con ellos, la construcción se inició sin licencia ambiental y se firmaron tres contratos complementarios. Un primer acusado fue el prefecto Gustavo Baroja, quien protestó y sostuvo que no era realidad la denuncia. El contralor Carlos Pólit fue tajante al rechazar la acusación y dijo que hay un tercer informe que aún no ha sido conocido y que muestra una realidad diferente a la que anunciara la Comisión.
Estimados lectores: Toda carta debe traer los nombres y apellidos completos del remitente, copia legible de la cédula y su número, dirección domiciliaria, teléfono convencional y celular. Esos datos se verificarán como condición previa a la publicación (en cumplimiento de la Ley de Comunicación).
Los políticos tienen sus tendencias; luego, son unos tendenciosos. Creen que se ha gastado demasiado en ocho años. Era preferible no hacer nada. Las llantas cuestan la mitad en las fronteras. Parece que ruedan menos. La oposición exige el archivo del proyecto de las enmiendas. Para ello votará así en la Asamblea. Resulta extraño que se pida más facilidades para el contrabando. En ciertas diligencias no cabe la reconstrucción de los hechos sino de los actos. Alvarito ha sido amigo de los del MPD, PK y otros parecidos.
Zapatero a tus zapatos ¿Cómo ha sido posible un magro desempeño de la gestión gubernamental con tanto dinero disponible? Pusieron a poetas en la agricultura. Sociólogos en las finanzas. Intelectuales a cargo del comercio internacional. Bachilleres, futbolistas y actores sin nociones de jurisprudencia haciendo leyes. Cónsules en países cuyo idioma no hablan. Activistas GBTL en la salud. Gente que no es periodista en la información. Abogados administrando el petróleo. ¿Cómo llenan una Comisión Interventora universitaria con gente
sin experiencia en la academia? ¡Zapatero a tu zapato! No sorprende que el ensayo socialista sea un rotundo fracaso. ¿Qué otra cosa puede esperarse de una gestión a cargo de arrogantes improvisados? Paúl Tapia Goya
El Arbolito Estoy muy agradecido por la atención que se sirvieron brindarme al publicar mi carta relacionada con el eximio atleta Aurelio Sosa. Hay muchas cosas más que recordar y me gustaría hacerlo. Como, por ejemplo, aclarar si las señoritas Odila y Rosa Sosa, oriundas también de ese sector de Conocoto, tendrán o
no vinculación familiar con el atleta de marras. Lo que sí tengo en claro es que dichas señoritas, por aquel entonces, eran estudiantes del Colegio Experimental Simón Bolívar, formaron parte de las selecciones de basquetbol tanto de su colegio como de Pichincha y del Ecuador. Recuerdo que como seleccionadas nacionales jugaron un sudamericano de este deporte en Brasil, donde se ganaron el calificativo de “meninas”, por su baja estatura y gigantesco pundonor por sus colores representados. Si son estos personajes de la misma familia, no cabe duda que son familia de deportistas!!! Guillermo
Sorprende y preocupa constatar que, a pesar de la historia, sectores políticos y de otra índole pregonan aún la falacia de la existencia de dos iglesias: la de los pobres y oprimidos y la de los poderosos y opresores. Esta falacia, de corte leninista y aupada en su momento por la ya superada ‘Teología de la Liberación’, al desconocer que el mensaje de Cristo y su Iglesia es de carácter universal (sin exclusiones ni “descartes”), no pocas veces ha puesto en grave riesgo la unidad de la Iglesia Católica. Dios no lo permita.
Enrique Cruz Ramos
Jorge Arellano Sánchez
Iglesia unida
Director Adjunto: Marco Arauz Ortega Editor de producto: Carlos Mora Jiménez. Director Gráfico: Ponto Moreno. Editor de Fotografía: Pavel Calahorrano. Diseño editorial: Samuel Fernández A.(Editor), Ventas y Puntos de Servicio : Jaime Lárraga (Gerente). Una publicación de Grupo EL COMERCIO C.A.. Redacción, Administración y talleres: av. Pedro Vicente Maldonado 11515 / Apartado 17-01-57 / Quito. Teléfonos: 267 0999 / 267 9999 / Publicidad: 267 2735 / Distribución: 267 7222. Correo electrónico: mivoz@ultimasnoticias.ec © “Derechos reservados. 2009. Grupo El Comercio C.A. Queda prohibida la reproducción total o parcial, por cualquier medio, de textos, ilustraciones y fotografías sin autorización expresa del Grupo El Comercio C.A.”
Jueves 24 de septiembre del 2015
7
EN LA CALLE
Julio Estrella / ÚN
Agresión
‘Luli’ denunció que tres personas la golpearon La asambleísta Lourdes Tibán hizo una denuncia en el centro Tres Manuelas. Dijo que la Escolta Legislativa no la defendió.
El contralor Carlos Pólit explicó a los asambleístas los cambios que propone en la ley sobre bienes. ÚN
Redacción Política. (I)
E
l abrazo de su esposo la tranquilizó. Lourdes Tibán llegó llorando a las Tres Manuelas, en el Centro Histórico de Quito, para denunciar que por tercera vez desde el 2009 había sido agredida físicamente. Raúl Ilaquiche había ido a una diligencia en Ambato. Pero en cuanto se enteró de que habían golpeado a ‘Luli’ cuando se dirigía a su oficina, lo dejó todo y regresó para apoyarla. La asambleísta por Pachakutik tenía una reunión a las 09:00 en la Conaie, pero antes siguió una rutina habitual: dejó a sus guaguas en la escuela y luego dio entrevistas en estaciones radiales. Antes de ir a la Conaie, en la av. De los Granados, se dirigió a su oficina, ubicada en la av. 10 de Agosto y Carlos Ibarra, para retirar su computadora. Allí está el Alameda Dos, uno de los edificios donde hay despachos de asambleístas. ‘Luli’ relató que estacionó su auto en la calle Carlos Ibarra y cuando iba a cruzar la calle, un grupo de personas le dijo, entre
Asamblea
Pólit propone una ley para declaraciones Redacción Política (I)
E
La asambleísta Lourdes Tibán, junto ca su esposo Raúl Ilaquiche.
La Escolta Legislativa no salió. Ellos creo que cuidan el edificio no a los asambleístas’. Lourdes Tibán
insultos: “ya sabes lo que te va a pasar, sigue jodiendo”. Tibán contó que de un trompón en el ojo izquierdo hicieron volar sus lentes
y los rompieron. Luego le halaron del cabello y le golpearon en la espalda. Dijo que fueron dos mujeres y un hombre. Al principio pensó que se trataba de un robo, pero no le quitaron ni la cartera ni el celular que tenía en sus manos. Iba a llamar a Jorge Herrera, presidente de la Conaie, cuando la pegaron. Ella dijo que el único
“enemigo” que tiene es el Gobierno pero añadió que este susto no la iba a frenar en sus ideas críticas. El canciller Ricardo Patiño se enteró de lo ocurrido y calificó de repudiable el acto de violencia. “No puede permitirse eso ni contra asambleístas del Gobierno, de oposición, ni contra cualquier ciudadano de nuestro país”.
dente Barack Obama, sus recorridos en el papamóvil por las avenidas de Washington, su reunión con los obispos estadounidenses fueron destacados por los medios de comunicación norteamericanos y del mundo en general. Mientras, hoy se presenta ante el Congreso de los Estados Unidos y luego pronunciará un discurso en el seno de las Naciones Unidas.
curo fue la crítica por no haberse entrevistado en Cuba con los disidentes. La explicación que dio más tarde satisfizo a medias.
n la Contraloría ya no hay espacio para tanto papel. Solo entre 1998 y 2015 se han recibido 2,4 millones de declaraciones patrimoniales juramentadas y se calcula que en los próximos años se emitirán 3,5 millones más. Ese es uno de los problemas que el contralor Carlos Pólit pretende eliminar con un proyecto de ley que entregó la mañana de ayer en la Comisión de Participación Ciudadana de la Asamblea Nacional. Entre las modificaciones que se plantea está que se elimine el requisito que actualmente exige que se eleve la declaración de bienes a escritura pública. De aprobarse la ley, los datos deberán registrarse en la página web de la Contra-
loría y ya no será necesario que pasen por una notaría. También se planea aumentar un requisito: que los funcionarios públicos, las personas con cargos de elección popular, el personal de Fuerzas Armadas, Policía Nacional y municipales, agentes de tránsito actualicen su declaración cada dos años, en los primeros casos. En cuanto a los uniformados, cada vez que tengan un ascenso de rango y antes de salir de las filas a las que pertenecen. La obligatoriedad de presentar declaración juramentada de bienes actualmente rige para los servidores públicos. Pero en el nuevo proyecto de ley se planea ampliar a quienes trabajen en empresas privadas con participación mayoritaria de recursos públicos.
(O)
El presidente de Colombia Juan Manuel Santos se sintió obligado a dar una buena noticia y viajó a La Habana (Cuba) para anunciar que en seis meses se formará la paz definitiva con la temida guerrilla de las FARC. Algo es algo. Me-
rece un aplauso generalizado. Ojalá todo resulte bien para un mejor futuro para Colombia. El papa Francisco fue personaje del día ayer en el agitado ambiente internacional. Su encuentro con el presi-
El único punto os-
Por otra parte, se iniciaron pronto en Caracas las conversaciones entre ministros de Colombia y Venezuela para ir tratando los problemas que enfrentan los dos países por el muy feo tema fronterizo. Se espera que haya prontas soluciones.
En el Ecuador, el hermoso pero a veces temible volcán Cotopaxi sigue en actividad y mantiene en alto la inquietud o el temor, entre los ciudadanos que viven en las zonas amenazadas. El gigante sigue con sus fumarolas mientras pasan los días. La novedad positiva es que se han firmado 33 contratos entre el Gobierno y los empresarios. El sector oficial prepara una gira
por Europa, Estados Unidos y Canadá para atraer inversión extranjera al Ecuador. Por fin... La mala noticia. Lourdes Tibán denunció que fue golpeada por dos mujeres y un hombre. Acusó al Presidente. El ministro del Interior, José Serrano, dijo que esa acusación no tiene fundamento.
UNQuito mivoz@ultimasnoticias.ec
8
Jueves 24 de septiembre del 2015
EN LA CALLE AFP
Arabia Saudí Asfixia y desmayados ayer en La Meca La Meca. DPA (I)
M
ás de 200 personas sufrieron ayer episodios de asfixia y desmayos debido a una aglomeración producida en una estación de tren cerca de La Meca, durante la peregrinación anual de millones de musulmanes al monte Arafat, donde el profeta Mahoma pronunció su último discurso hace catorce siglos. De acuerdo con las autoridades saudíes, el incidente en la localidad de Mina se produjo debido a la interrupción del trá-
fico ferroviario por un defecto técnico. El “hach” (como se conoce en árabe la peregrinación anual) a La Meca es uno de los pilares del islam y una obligación para todo musulmán. Este año se esperaban unos tres millones de musulmanes, entre ellos más de un millón de peregrinos provenientes del extranjero. Hoy comienza para más de 1 500 millones de musulmanes en todo el mundo el Eid al Adha o la Fiesta del Sacrificio, la celebración más importante en el islam.
En su visita a la Casa Blanca, Francisco se dio tiempo para acariciar a las mascotas de Obama.
Francisco en EE.UU.
El Papa hizo santo ayer a Junípero, el polémico Durante su segundo día de visita a los estadounidenses, el Pontífice se reunió también con el presidente Barack Obama
Washington. AFP y DPA (I)
E
l papa Francisco canonizó ayer en Washington al fraile español Junípero Serra, responsable en el siglo XVIIIdelaintroducción de la fe católica en el territorio estadounidense y cuyo legado es objeto de críticas por parte de poblaciones originarias. La ceremonia de canonización tuvo lugar durante una misa al aire libre, en el pórtico de la basílica del Santuario Nacional de la Inmaculada Concepción, el mayor templo católico En Estados Unidos viven unos 82 millones de católicos, un cuarto de la población del país, de acuerdo con estadísticas publicadas por la Universidad de Georgetown.
El póster de Fray Junípero, ayer en Washington.
Y de los 50 millones de hispanos y latinos, 48% son católicos, aunque ese número era mayor por 10 puntos hace una década, según refleja un sondeo del Instituto Pew.
La canonización de Junípero fue la primera misa oficiada por Francisco en Estados Unidos desde su llegada para una gira de seis días. Estará también en Nueva York y Filadelfia.
de toda América del Norte. Serra nació en Mallorca en 1713 y en la segunda mitad de ese siglo fundó misiones religiosas en la región costera que actualmente forma parte del estado de California, donde falleció en 1784. Su figura y legado son objeto de severos cuestionamientos por parte de grupos originarios estadounidenses, en especial aquellos relacionados con las culturas que vivían en Alta California en época de la fundación de las misiones religiosas. Toypurina Carac, portavoz del grupo Kizh Gabrieleño, dijo que se “opone radicalmenteaquesenombre santo al responsable por la muerte de nuestra gente y de nuestra cultura”. Lo acusan de creer que los indígenas eran menos personas que los europeos, y que era correcto pegarles.
Chile Bachelet dice que no renunciará La presidenta chilena, Michelle Bachelet, rechazó ayer categóricamente los crecientes rumores en varios sectores sobre sus intenciones de renunciar como jefa de Estado, junto con asegurar que su salud está “superbuena”. / DPA
Europa Hungría quiere cerrar frontera El primer ministro húngaro Viktor Orban amenazó ayer con el cierre de la frontera con Croacia, enfatizando que será un paso necesario si Europa no protege de manera conjunta la frontera griega ante la avalancha de inmigrantes. / DPA
Jueves 24 de septiembre del 2015
PUBLICIDAD
9
10
Jueves 24 de septiembre del 2015
EN LA CALLE
(F- Contenido Intercultural)
EL RINCÓN
INTERCULTURAL (F- Contenido Intercultural)
Archivo / ÚN
Vestimenta La sencillez destaca en el atuendo shuar
T
La historia y el presente de la comunidad afroecuatoriana son analizados en el libro de Rocío Vera.
Letras
Un libro desengrana a la cultura afroecuatoriana Rocío Vera analiza el pasado y la situación actual de este grupo Diego Ortiz. Redactor ortizd@elcomercio.com
L
osafroecuatorianos se encuentran entre los grupos sociales menos estudiados del país. Y esa es una de las razones que impulsó el trabajo investigativo de Rocío Vera Santos, autora del libro ‘Dinámicas de la negritud y africanidad’. En una entrevista con la socióloga, ella explica que el libro explora la situación de la comunidad afroecuatoriana a partir de los contextos urbanos, los mismos que están marcados por la discriminación, desigualdad y racismo hacia sus miembros. En sus páginas, el libro aborda temas como la identidad, el mestizaje, la interculturalidad, el papel del Estado y la Iglesia, entre otros. El punto de partida de este estudio fueron los meses en los que Vera convivió con los habitantes del barrio Cami-
El libro ‘Dinámicas de la negritud y africanidad’ fue publicado por el sello Abya Yala. Se encuentra disponible en formatos físico y electrónico. Más información se halla en www.abyayala.org.
nos a la Libertad, ubicado en el noroccidente de Quito. Cuenta que allí analizó “los procesos migratorios campo-ciudad, las luchas por obtener una vivienda propia, la creación de comunidades afro y la construcción de identidades étnicas articuladas con la raza, la clase y el género”. Tras esta publicación, Vera opina que en el país es necesario que se revisen las políticas públicas que ponen énfasis en el cuidado de la comunidad afro en contextos rurales pero que olvidan de aquellos que viven en las grandes ciudades. “Los derechos colectivos se dirigen en particular a los habitantes de los territorios considerados ancestrales, por tanto tienen muy poca aplicabilidad en los sectores urbanos, el tema de la aplicación de acciones afirmativas es aún muy complejo y todavía falta mecanismos para operativizarlas”, señala la autora.
En la actualidad, y en base al Censo de Población y Vivienda 2010 del Instituto Nacional de Estadística y Censos (INEC), en el Ecuador existen 280 412 hogares afroecuatorianos. Ellos conformanunapoblacióndemás de un millón de habitantes. A pesar de representar el 7,2% de la población ecuatoriana, Vera cree que las investigaciones realizadas sobre los afrodescendientes hasta mediados del siglo XX estaban “cargadas de apreciaciones racistas y estereotipantes, que a su vez fueron construidas ya en la época de la esclavitud y que se reforzaron con la influencia del racismo científico”. El libro se encuentra dividido en siete capítulos. Mientras que los cuatro primeros se encargan de analizar la situación de este colectivo en su contexto histórico y social, a partir del quinto se analizan ejemplos concretos dentro de comunidades del país.
radicionalmente, la vestimenta de la mujer shuar es el “karachi”, que es una especie de vestido. El hombre vestía una falda llamada “itip” una especie de lienzo de líneas verticales de colores morado, rojo, negro y blanco que se envuelven de la cintura hasta el tobillo. La tela se sujeta a la cintura con una faja. Su arreglo corporal se complementa con una gran variedad de coronas de plumas de tucanes y otras aves. También realizan pinturas faciales con diseños de animales, pues creen que así, estos les transmiten su fuerza y poder. Para las fiestas de la Tzantza y la culebra se pintan su cuerpo con diseños que representan a sus animales sagrados. Antes vestían el Kamush, hecho con corteza de árbol machacada. En la actualidad es muy común el uso de prendas de modelo occidental tanto de hombres y mujeres. Solo en algunas ocasiones festivas se ponen su vestimenta tradicional.
DATOS DE LA COMUNIDAD Los shuar están ubicados en las provincias de Napo, Sucumbíos, Francisco de Orellana y Morona Santiago. La población estimada está alrededor de los 110 mil habitantes. El territorio que ocupan abarca alrededor de 25 mil kilómetros cuadrados. Esto representa casi el 10% de la superficie continental del Ecuador. La mitología shuar está estrechamente vinculada a la naturaleza y a las leyes del universo. Se manifiesta en una amplia gama de seres superiores relacionados con la creación del mundo, la vida y la muerte. La tzantza es el rito más popular de este pueblo. Es una práctica antigua para reducir las cabezas de los enemigos que mataban durante las guerras.
Jueves 24 de septiembre del 2015
11
EN LA CALLE (I)
www.outnow.ch
desde
la butaca
Polémica Salma Hayek denuncia sexismo La actriz y productora Salma Hayek denunció la discriminación que existe en la industria del cine, especialmente por cuestiones de género y origen. “Cuando vine a Estados Unidos me cerraron todas las puertas en la cara y tuve que empezar como extra”, dijo la actriz en una entrevista en el Kering Women in Motion.
Producción ‘Fast and Furious’ busca director Tras dirigir la séptima parte de ‘Fast and Furious’, James Wan dejó el proyecto y ahora Universal Pictures está en busca de un nuevo director para un nuevo episodio de la saga de acción.
La segunda parte de Hotel Transilvania ya se encuentra en las salas de cine de la ciudad.
El legado del conde Drácula continúa El terrorífico personaje ahora es un abuelo consentidor Fernando Criollo. (I) fcriollo@elcomercio.com
Premio ‘Vicenta’, el mejor corto El cortometraje ‘Vicenta’ de la directora ecuatoriana Carla Valencia fue elegido como el Mejor corto de animación y Mejor cortometraje, en el Festival de Cine de La Plata, en Argentina.
Tráiler Una fiesta que no termina Las primeras imágenes de la nueva película del colombiano Carlos Moreno ya circulan en YouTube. ‘Que viva la música’ es una cinta inspirada en el libro homónimo de Andrés Caicedo.
E
l noviazgo de Mavis, la hija del conde Drácula, con un humano se convirtió en una relación que la llevó al altar y a formar su propia familia junto a su pequeño hijo Dennis. Todo es armonía y felicidad en el entorno familiar. Sin embargo, Drácula está preocupado por saber si su histórico linaje perdurará en su nieto, que no muestra signos de ser un vampiro. El director Genndy Tartakovsky vuelve a ponerse al frente de la segunda parte de ‘Hotel Transilvania’, con una historia en la que los clásicos monstruos del cine de terror son los protagonistas de unaentretenidacomediafamiliar. Decidido a probar que su nieto esunverdaderovampiro,Drácula llevará a Dennis a un campamento para monstruos donde hará todo lo posible para sacar al pequeño vampiro que lleva dentro. Una cinta donde los personajes se reinventan en la comedia contemporánea.
Mel Brooks da voz a Vlad, el padre del conde Drácula. Esta es la primera secuela animada de Adam Sandler (Drácula).
ÚN EN LA CANCHA
Jueves 24 de septiembre 2015
FUTBOLERO
12
AFP
River Plate 2 - Liga de Quito 0
‘Desplumaron’ a la ‘U’ de Zubeldía
Esteban Ávila Columnista
Un culpable, pero sin nombre
E
l tema de la violencia en el fútbol es como el del fraude de los juveniles: el culpable está en una nebulosa y no tiene nombre propio. Y en ambos casos, este responsable brumoso y no identificado se alza para ocultar la verdadera función de los clubes, las entidades encargaMuchos de los dirigentes saben bien en qué andan y cómo operan los violentos.
Pervis Estupiñán, de Liga de Quito, pelea el balón con Éder Álvarez Balanta de River Plate, en el partido jugado en Argentina. Mauricio Bayas Pérez (D)
P
ocas veces en el año, Liga de Quito jugó con línea de tres defensas. Ayer lo hizo en Buenos Aires y le fue mal, a pesar de que las velitas de la esperanza copera no se han apagado del todo. La ‘U’ perdió 2-0 en el juego de ida de los octavos de la final de la Copa Sudamericana ante River Plate en el estadio Monumental. Lucas Alario (27’) y el uruguayo Rodrigo Mora (76’) convirtieron los goles para el triunfo ‘millonario’, que pudo ser por un margen mayor. La ‘U’ terminó con 10 jugadores por la expulsión del defensa Luis Romero (66 minutos). Por la cabeza de Zubeldía cruzó la idea de sostener al mejor equipo del continen-
La ‘U’ experimentó con línea de tres defensas y perdió con River Plate. ¿Habrá milagrito acá? te con tres defensas: Norberto Araujo, Luis Romero y Luis Cangá. Los dos carrileros fueron Pervis Estupiñán, por izquierda, y José Madrid, por la derecha. Los volantes Fernando Hidalgo y Jefferson Intriago tenían tareas de contención. En el papel, el propósito de los albos era blindar el arco y disminuir las exigencias al guardameta Alexander Domínguez, pero no funcionó. River Plate, el último monarca de Sudamérica, fue una aplanadora de fútbol en el primer tiempo. En 20 minutos pudo marcarle tres goles. Sin embargo, el
El ganador de esta llave se cruzará en cuartos de final con el vencedor de la serie que sostienen el paraguayo Libertad y el brasileño Chapecoense. Liga entrenará hoy en Argentina y tiene previsto el viaje de regreso para mañana. El domingo, la ‘U’ jugará ante El Nacional, por la fecha 12 del Campeonato local.
trabajo de ‘Dida’ Domínguez evitó una tragedia. Liga no pudo contener en la media cancha. El mejor reflejo de la debilidad en la marca fue evidente en el primer gol. Intriago perdió un balón y la jugada de los argentinos bien hilvanada terminó en las redes. Dos datos reflejan la efectividad de los locales y la colección de errores de los albos. River hizo 338 pases y la ‘U’ 194. El otro parámetro fue la efectividad en los pases. River sumó 298 toques acertados y solo 40 erróneos. En cambio, la ‘U’ se equivocó en 88 pases y entregó 106 correctos.
Algo más. El jugador que más pases hizo fue el guardameta Domínguez. Sumó 37 pases, un reflejo de la superioridad de River y el exigente trabajo que tuvo la defensa de Liga y ‘Dida’. En el segundo tiempo, el plantel merengue mejoró en algo en la tenencia del balón. Sin embargo, cuando ya pudo sostener al rival se fue expulsado el zaguero Luis Romero y eso fue determinante para el segundo tanto de River. Con uno menos, Mora encontró el espacio para marcar el segundo gol de cabeza en el área. Liga fue un equipo con planteamiento tímido y poca propuesta ofensiva. Apenas remató seis veces al arco local y no fue peligroso en el ataque. Aún faltan 90 minutos en Quito.
das de sacar adelante el fútbol del país. En el fondo, a los clubes el tema de la violencia les incomoda. No lo tienen en su agenda porque daña su marca. A nadie le gusta verse envuelto en tan truculentos y escandalosos hechos. Por eso, es la Policía la que termina con tremendo lío en las manos, un lío que no debe cargar tan en solitario porque, a fin de cuentas, el fútbol es una actividad privada que debe tener sus propias formas de evitar daños a terceros. Los clubes, como un primer paso saludable en todo esto, deben trasparentar su relación con las barras. @estebanavila mivoz@ultimasnoticias.ec
Jueves 24 de septiembre del 2015
13
EN LA CANCHA
(D)
Las reacciones
Confían en la remontada Luis Zubeldía justificó el planteamiento por la ausencia de José Quinteros. AFP
Redacción Deportes (D)
L
uis Zubeldía, el DT de Liga de Quito, respondió con algunos razonamientos el planteamiento de tres defensas que puso en la derrota de ayer ante River Plate (2-0). “La ausencia de Quinteros (José) condiciona. Tuvimos un chico (Pervis Estupiñán) de 17 años en ese costado”, dijo el DT. Recordó que en Venezuela, ante el Zamora, también hizo un planteamiento muy parecido. El ‘Príncipe’ se mostró optimista para la revancha que será en Quito, la próxima semana. “La serie está abierta. Somos muy fuertes de locales. No tengo dudas de que en Quito vamos a ganar. Después se verán los goles”, manifestó. En la conferencia de prensa estuvo tranquilo y mandó un mensaje a la hinchada. “Estoy seguro que con 40 000 personas llenando el estadio nos vamos a hacer fuertes... Ojalá que nos alcancen los goles”, añadió Zubeldía. Esteban Paz, directivo que acompaña al equipo merengue en Argentina, dijo que la idea del entrenador era tener un esquema que ayudara a sostener el cero en el arco. Admitió que hizo falta un esquema
La serie no está cerrada todavía. No hemos perdido este año en nuestra casa y vamos a pelear’. Luis Zubeldía/ DT de la ‘U’
POR LA
COPA Conmebol La revancha será a las 17:45 La Conmebol envió una comunicación a Liga de Quito en la que se notificó el cambio de horario para el partido de vuelta, el miércoles 30 de septiembre en Casa Blanca. El partido se jugará a las 17:45.
No vamos a bajar los brazos. Un 2-0 es remontable. De locales tendremos que ser más dinámicos’. Esteban Paz/ directivo
El DT Luis Zubeldía terminó reclamando a los árbitros en el partido de ayer.
OTRA VEZ CON LOS ÁRBITROS El DT Luis Zubeldía criticó el arbitraje de Christian Ferreyra. Consideró exagerada la expulsión del jugador Luis Romero. Según el DT eso fue determinante para recibir el segundo gol del partido en un momento clave.
AFP
El estratega argentino pidió que para el partido de vuelta, en Quito, sea un arbitraje más justo en las decisiones. En el juego de ayer recibieron tarjetas amarillas cuatro jugadores de Liga de Quito y dos de River. Además de la expulsión.
más ofensivo. Sin embargo, mandó el mismo mensaje optimista de que el equipo puede remontar el marcado jugando en Ponciano. “Tenenemos que cuidar el arco. Confío en mi equipo. Voy con la energía absoluta. Si queremos seguir en esto hay que ir con todo. River es el opcionado, pero tene-
mos que pelear. De locales tendremos un fútbol más dinámico”, dijo Paz. El DT Zubeldía anticipó que será necesario la rotación de jugadores pensando en el Campeonato y en la posibilidad de clasificar a la siguiente ronda en el torneo de la Copa Sudamericana. Anunció que algunos jugadores que no jugaron ayer serán titulares el domingo ante El Nacional en el Atahualpa. El defensa Luis Romero será titular fijo porque no podrá jugar la revancha. Una de las alternativas en la zaga será el jugador Andrés Mendoza. En el ataque Narciso Mina es otra alternativa.
Manta
Miller brilla en la Copa
Redacción Deportes (D)
U
Miller Bolaños festeja uno de los goles que anotó al Independiente Santa Fe, en el Jocay de Manta.
na vez más, Miller Bolaños se puso el traje de héroe y salvó a Emelec, que sacó una leve ventaja ante Independiente Santa Fe tras ganar 2-1. En el calor y la humedad del estadio Jocay de Manta, Bolaños respondió ante las exigencias de un rival que presionó y buscó el arco de Esteban Dreer desde el primer minuto. El ‘Rifle’ también fue fi-
gura al atajar un penal al minuto 9 de los cafeteros. Gabriel Achilier fue responsable de cometer una falta sobre Wilson Morelo, quien desde los 12 pasos falló el disparo. El ‘Bombillo’ se desesperó al no encontrar espacios y las microsociedades que en otros partidos le dieron resultado. En el segundo tiempo, Juan Roa abrió el marcador para los cafeteros al minuto 46.
Pero Emelec no bajó los brazos. Bolaños apareció en el momento exacto para poner el tanto de la igualdad con un remate cruzado desde afuera del área al minuto 82. Seis minutos después, una mano de Yerry Mina en el área permitió a Bolaños convertir el 2-1 desde el punto penal . Para el juego de revancha, en Bogotá, Emelec no contará con Achilier quien fue expulsado.
Protocolo Un almuerzo y una placa Las directivas de Liga de Quito y de River Plate de Argentina compartieron un almuerzo antes del juego. El presidente del club Rodolfo D’Onofrio entregó una placa conmemorativa.
Visita El ‘Piojo’ Manso visitó a los panas En el hotel de concentración de Liga de Quito, en Buenos Aires, compartieron una charla los jugadores Alexander Domínguez, Norberto Araujo, entre otros, con el volante argentino Damián Manso.
14
EN LA CANCHA
MáS PASES
GOlEADORES
16
1368 PASES Tiene Facundo Martínez, el capitán y símbolo de la ‘ Chatoleí’.
GOlES David Néculman de River es el máximo artillero del torneo.
14
GOlES Miller Bolaños de Emelec sigue de cerca a Néculman.
13
GOlES Hizo Daniel Angulo con Independiente.
TARJETAS ROJAS
2
ROJAS Carlos Feraud de D. Cuenca también anda exaltado.
2
ROJAS Eduardo Morante, zaguero de El Nacional.
3
ROJAS Pedro Pablo Velasco de Barcelona anda muy enojón.
Jueves 24 de septiembre del 2015
Los talentosos y los más hacheros
Los más goleadores, los más tarjeteados
del Campeonato ÚLTIMAS le muestra a los reyes del pase, del quite y a los más ‘rompecanillas’ del torneo Redacción Deportes (D)
F
acundo Martínez, el capitán de la U. Católica es el ‘rey del pase’ del fútbol ecuatoriano. En los 32 partidos del torneo, ‘Facu’ ha dado 1 368 pases precisos a sus compañeros. Comanda esta especial tabla desde el inicio del Campeonato. “Es por el estilo de juego de Católica”, dice modestamente el argentino formado en River Plate. “Nosotros tenemos un juego de posesión, con mucho toque y yo soy el iniciador del juego”, relata. Han pasado 33 de las 44 fechas del torneo. Además de Martínez, hay otros jugadores que se destacan, como el también argentino Daniel Néculman, ariete de River y goleador del certamen con 16 dianas. Él mantiene un duelo cerrado con la
estrella del torneo, Miller Bolaños, quien tiene dos tantos menos. Sin embargo, el ariete del ‘Ballet’ se ha dedicado mucho al ‘cachascán’ y a las peleas con los rivales, por lo cual no ha anotado últimamente. Norberto Araujo, el capitán de Liga, es ‘tigre’ para recuperar un balón. En su octava temporada en la ‘U’, el ‘Samurái’, tiene la clave para anular al rival, para quitarle el balón sin falta y salir sin falta. En ese mencionado rubro (recuperaciones), Liga también tiene a otro representante en el top 3: el manaba Luis Romero. ¿Otras categorías? Ismael ‘Zorro’ Blanco, de Barcelona es el rey del ‘offside’. En este torneo le han pillado adelantado en 31 ocasiones. Lo sigue en el ranking, el velocista de Aucas, Jairo Padilla, quien quedó fuera de juego en 20 ocasiones, al igual que Miller Bolaños.
970
PASES Andrés Oña del Cuenca es un preciso pasador del balón.
956 PASES Jefferson Orejuela (Indepdte.), otro preciso.
RECUPERACIONES
71
QUITES Tiene el manaba luis Romero de liga (Q) en este año.
74
QUITES Julio Ayoví de liga (l) es otro gran recuperador.
79
QUITES Norberto Araujo de liga (Q) aporta clase y anticipo.
Jueves 24 de septiembre del 2015
15
EN LA CANCHA Paúl Rivas/ ÚN
Las tres cosas que
no sabes de ... Keylor Navas Lee la Biblia a diario y su padre se puso bravo con la prensa Es el tercer golero con más paradas en la historia de las copas del Mundo. Es un ferviente hijo de Dios. Lee la Biblia a diario y en el camerino del Madrid.
Mauro Bustamante (extremo der.) es una de las alternativas en ataque que dispone el equipo oriental.
‘Papá’ va a Sangolquí
La consigna es ganar
Los orientales devuelven la visita al Independiente del Valle Redacción Deportes (D)
E
nelAucassequedaron picados tras el empate conseguido ante Independiente, el pasado domingo en la Caldera. El gol de Mario Rizotto, a cinco minutos del final, privó a ‘Papá’ de retomar la punta, aprovechando que Liga no le pudo ganar a El Nacional. Sin embargo, el calendario vuelve a ubicar nuevamente a los orienta-
les frente a los ‘rayados’. Será este sábado en el estadio Rumiñahui. “Lo más importante es que el equipo está encontrando un buen nivel y somos complicados para el rival”, dice Álex Bolaños, quien este año se convirtió en el ‘Patrón’ del mediocampo auquista. Ante los sangolquileños, ‘Don Bola’ marcó el gol 900 en el estadio Gonzalo Pozo Ripalda y espera te-
Archivo/ÚN
ner opciones de lastimar a los ‘rayados’, en el juego del fin de semana. Paraelguardametaoriental Sebastián Blásquez, el partido ante Independiente será un duelo parejo y sin tregua. ‘Seba’ tuvo una jornada de aciertos en el último compromiso, en el cual incluso atajó un penal. “Los dos equipos tenemos un nivel parejo. Ellos tienen un equipo con buenos jugadores de la media can-
El Nacional Quiere aprovecharse del desgaste de la ‘U’ Redacción Deportes (D)
R En el complejo El Sauce, en Tumbaco, el equipo de los ‘puros criollos’ entrena pensando en LDU(Q).
cha hacia adelante, pero nosotros tenemos también jugadores desequilibrantes”, dijo el guardameta. En Independiente, la principal ausencia será la del mediocampista ofensivo Gabriel Cortez, quien fue expulsado en el juego realizado en La Caldera. A propósito del último compromiso, la Ecuafútbol multó a ‘Papá’ con USD1100porlaactuación de los pasabolas.
ubén Darío Insúa, DT de El Nacional, tiene lista la idea para tratar de ganar a Liga de Quito, el domingo, a las 11:30, en el Atahualpa, por la duodécima fecha del Campeonato. El ‘Poeta’ quiere un equipo rápido que trate de aprovechar el desgaste de la ‘U’ por el viaje a Buenos Aires a jugar la Copa Sudamericana.
El atacante Édison Preciado admitió que en el grupo hay el compromiso de tratar de plantear un juego con vértigo. “Vamos a presentar el mismo planteamiento. Tenemos que aprovechar su desgaste”. El único ausente para este partido será el jugador Christian Cordero. El volante salió expulsado ante la ‘U’. Una de las posibles novedades sería el regreso de Miguel Álvarez.
Su padre, Freddy, dijo que la prensa española no lo quiere por ser latino.
en todas
Las cancHas Fórmula 3 Moreno corrió en Holanda Julio Moreno (foto) quedó en décimo puesto en el Másters de Fórmula 3, que se realizó en el circuito de Zandvoort, en suelo holandés.
Gimnasia Equipo tricolor va a Rosario Ecuador irá al Sudamericano de Gimnasia Artística que se cumplirá del 28 de septiembre al 4 de octubre. 15 gimnastas viajarán a Argentina.
Boletos FEF contenta con la venta Los abonos para los juegos de la Tri ante Bolivia y Uruguay se venden como pan caliente. Según la FEF, se ha vendido el 40% de las entradas.
ÚN EN LA CASA
Jueves 24 de septiembre 2015
HOGAREÑO
16
“La diferencia entre la buena y la mala arquitectura radica siempre en el tiempo que le dedicas”. David Chipperfield / Arquitecto del Reino Unido María Isable Valarezo y Patricio Terán / ÚN
Decoración
Vajillas que... adornan
Flores y animales pintados en vajillas dan un toque artístico a cada pieza. El colorido es un plus.
Los modelos con pájaros, pavo reales y flores están en Fiorella, tienda que los importa desde Italia. Redacción Construir (I)
N
o cabe duda que la mayoría recuerda el hogar de los abuelos. Rincones llenos de antigüedades, que todos deseaban tomarlas para, desde luego, jugar. Es probable que entre esos adornos figuraran vajillas de cerámica, porcelana, barro… Pues bien, lo clásico ha regresado. Prueba de aquello es la porcelana fina tipo vintage importada por Fiorella. Carmen Rendón, dueña de la tienda, asegura que esta nueva línea combina diseño tradicional con un
trucos
caseros Si cree que su vivienda luce muy pequeña, tome estos consejos. No recargue los
toque moderno. Un juego muy vistoso, proveniente de Italia, tiene dibujado un imponente pavo real rodeado por flores rojas y celestes. El juego tiene un par de platos, azucarera, cremera. También una jarra y una bandeja. Los precios de cada elemento varían entre USD 20 y USD 75. Más colorido aún es un diseño de fondo celeste intenso con pájaros dibujados sobre ramas, con flores rosadas. La taza y el plato se venden por USD 30. Incluye jarra de té (USD 46) y el plato para postre en USD 18. Sigusta puedeadicionar-
ambientes con esos muebles mastodónticos que ocupaban toda una pared. Elija algo sencillo y práctico. Asimismo, cuelgue cuadros pequeños que aumentan el volumen de la estancia.
le un galletero y una caja para té -ambas hechas de lata- por USD 20 c/u. En Mundo de Maravillas encuentra dos minifruteros, adornados con rosas rosadas y amarillas en los costados. Están hechos de cerámica. Cada pieza tiene un valor de USD 9,80. No tan clásico es un plato con una taza grande -USD 7,85-, que lleva un pájaro azul y un sello postal. Tiene un porta té (USD 4,60). Aunque no es decorativa, ofrecen una vajilla de 20 piezas (USD 59,99), cuyo detalle es una flor roja intensa, bordeada de hojas verdes. Los utensilios tienen doble filo dorado.
Este juego de 20 elegantes piezas lo encuentra en Mundo de Maravillas.
Pinte las paredes de blanco, gris claro o beige. Son perfectos para que un piso gane amplitud. Al ser colores más luminosos harán que la luz natural sea aprovechada por completo.
Si a la casa no ingresan muchos rayos solares, opte por luz halógena, de ser posible empotrada en la pared o en el techo. Así evita recargar demasiado las habitaciones.
Otro consejo muy práctico es el uso de espejos, sobre todo en las estancias más pequeñas (como los baños). Un espejo grande puede multiplicar la sensación de profundidad.
Jueves 24 de septiembre del 2015
EN LA CASA
17 Archivo / ÚN
últimas
en la educación
¿Por qué estudiar a distancia? Es un proceso de formación autodirigido Fausto Segovia Baus. (I) fsegovia@elcomercio.com
L
a educación a distancia está considerada como un método o una modalidad de educación que promueve un proceso, en el fondo, de autoenseñanza. Este tipo de educación se desarrolla con la ayuda de medios impresos, mecánicos o electrónicos, debido a la separación física que existe entre los alumnos y los profesores por diferentes razones. Es una modalidad que busca obtener objetivos
educacionales más específicos y con una mayor cobertura geográfica que la de los sistemas tradicionales presenciales. La característica general de los estudios a distancia es la “no contigüidad” de profesores y estudiantes. Es decir, un profesor que si bien guía no está presente junto al estudiante, por lo cual se requiere de un alto grado de responsabilidad del alumno. Aprender a aprender En la educación a distancia la población estudiantil está dispersa y es, sobre todo, adulta.
Otras características: el autoestudio, mediante sistemas de “aprender a aprender” con apoyo tutorial especializado; las comunicaciones masivas y organizadas; el uso de los medios de comunicación; el estudio individualizado; el creciente uso de tecnologías; la tendencia a usar currículos flexibles, módulos y créditos; la industrialización de la enseñanzaaprendizaje, caracterizada por la producción masiva de materiales “autoinstruccionales”, y los costos decrecientes por estudiante.
LA utILIdAd dEL SABEr Las razones de la fuerte expansión de la educación a distancia, en las naciones desarrolladas y también en las llamadas en vías de desarrollo, se deben a los cambios dramáticos de los valores sociales, económicos y políticos de los últimos tiempos. Estos cambios asignan a la educación de adultos un papel fundamental en el proceso de construcción de sistemas de autogestión y cogestión relacionados con el empleo. Muchas personas que estudian a distancia lo hacen porque sus tareas laborales les limitan la ´posibilidad de asistir a cursos presenciales. Por eso, sus intereses académicos giran también en torno a su actividad productiva, para mejorarla, para especializarla, para perfec-
cionarla, para hallar nuevas ideas... A lo anterior se une la crisis general de la educación presencial, que no ha podido responder por completo a la demanda creciente de la población que busca oportunidades de formación continua, y a las crisis internas de los diferentes países, por la ineficiencia -en unos casos más en otros menos- del Estado y la educación pública, que ha inducido a las personas a buscar nuevos referentes educativos para ampliar sus ingresos. La educación a distancia ayuda a combinar el tiempo que se debe dedicar al trabajo, al estudio y a la familia. Las altas demandas de tipos de educación no presencial son reales porque ofrecen soluciones diferentes a las
convencionales, y son más apropiadas a las situaciones emergentes que vive la mayoría de la población. Tal es el caso de la gente adulta, con grandes responsabilidades de trabajo y de familia, que se halla dispersa en territorios geográficamente remotos. La universidad sin clases ha surgido como una respuesta social a las necesidades esenciales, que tienen que ver con el mejoramiento de la calidad de vida de las personas. La utilidad del saber, así como la visualización del conocimiento y los títulos universitarios constituyen ahora uno de los mejores canales -si no el mejorpara acceder a niveles más altos en la estructura social, económica y hasta política de cada país.
La mayor provisión de servicios de Internet facilita más estudiar a distancia.
18
PASATIEMPO Entretenimiento
Jueves 24 de septiembre de 2015
ARIES. marzo 21 a abril 20 Buen día para pedir un préstamo o el refinanciamiento de una deuda. Recibirá buenas noticias de un familiar. Favorable para actividades hogareñas. TAURO. abril 21 a mayo 20 Favorable para visitar viejas amistades. Notará un crecimiento en su energía creativa. Alegrías en el amor o por viajes y recreaciones. GÉMINIS. mayo 22 a junio 21 Los afortunados avances en el trabajo le harán muy feliz. Recibirá una nueva oferta laboral o una tarea muy de su agrado. No gaste demasiado en compras. CÁNCER. junio 22 a julio 23 Día excelente para comenzar cosas nuevas. Evite mostrarse autoritario. Será invitado a un evento especial. Felicidad esta noche. LEO. julio 24 a agosto 23 Alegría en el círculo familiar por buenas noticias. Favorable para compras, venta o alquiler de propiedades. Más logros que de costumbre por su decisión. VIRGO. agosto 24 a sept. 23 Pasará momentos deliciosos en compañía de amistades. Se sentirá entusiasmado ante la perspectiva de un viaje. Su pareja le dará amor y aliento. LIBRA. sept. 24 a octubre 23 Este es un día crucial para sus intereses laborales. Podrá recibir una importante oferta laboral o tener oportunidad de ganar más. Reconocimientos. ESCORPIO. octubre 24 a nov. 22 Día excelente para tratar con representantes y asesores. Llegan noticias favorables desde lejos. La vida social le dará motivos de felicidad. SAGITARIO. nov. 23 a diciembre 21 Las buenas noticias del día serán de carácter financiero. Obsequio de un familiar. Hacer cambios que beneficien su hogar será su mayor prioridad. CAPRICORNIO. dic. 22 a enero 20 La vida amorosa resultará muy feliz hoy. Posible plan de bodas para algunos. Bueno para viajes. Beneficios inesperados a través de una amistad. ACUARIO. enero 21 a febrero 19 Tendrá más de un beneficio de carácter laboral. Mantenga altas sus miras y aproveche al máximo las posibilidades de éxito. Está en pleno avance.
Los Ángeles, Estados Unidos.- Las 3 000 esferas flotantes, algunas de las cuales tienen 1,8 metros de ancho, fueron pintadas por 7 000 niños como parte de los retratos de la terapia creativa y proyecto de liderazgo cívico. / EFE
PISCIS. febrero 20 a marzo 20 Las actividades recreativas o con niños le reportarán felicidad. Disfrutará con su pareja de una salida nocturna. Buenas noticias llegan desde lejos.
Jueves 24 de septiembre del 2015
19
(P)
OPORTUNIDAD vendo terreno ubicado Barrio Santa Isabel. Cotocollao. 0998574536/ 2622318.
RETACAR necesita contratar Spark, autos. Excelente mensual sin conductor. 2559-431.
Artes y Oficios
OPORTUNIDAD, $55.500, terreno indepen- RENTACAR necesita contratar urgente audiente 780 metros, sector Colibrí. tos tipo jeep, sedan, camionetas. 2865-275; 0984-492502 0987534092, 0984974650, 3301516. Compra y vende
Alquiler ofrecido Departamentos DEPARTAMENTO 3 dormitorios arriendo sector Napo Alpahuasi. 2655-981. No garaje. DEPARTAMENTO amplio frente Granilandia Urb. Pusuqui sector Norte. 0998116109, 2351303.
Locales Comerciales ARRIENDO local ubicado en la calle Elizalde E4-73 y Av. Gran Colombia. 2434-676; 098-4640803.
Venta Departamentos ATAHUALPA oportunidad departamentos nuevos dos dormitorios, parqueadero $67.000. Recibo vehículo. 0993-795-044. TURUBAMBA, departamento tres dormitorios, $40.000, terreno 200 metros, $15.000. 02-672-099; 09999-05432.
Casas ALPAHUMA, terreno 1250 metros, casa unifamiliar, $78.000, lavandería. 022336-992; 0995-806529. CONOCOTO Monserrat casas 93 m2 construcción, $72.000. 2075434; 0995521205.
Terrenos OPORTUNIDAD en Yanaguaico sector Amaguaña vendo 8.535 metros de terreno, todo con cerramientos, precio de oportunidad negociable. 2619-649; 0998-817-734; 0985-780-452.
Encuentra tu trabajo
Venta
Se Busca Profesionales
>> CHEVROLET SAN-REMO 84, por matricular a toda prueba $2000, negociables. 098-7554-025.
Camiones y Buses SOLUCIONES y Asesoramientos de transporte pesado, ayudamos con los valores de matricula de años atrasados, ajustes, etc. Quito y a nivel nacional, no importa el problema que tenga. 0996355659/ 0995183964.
CLASSIC Renta Autos, Camionetas, kilometraje libre, sin tarjeta. 2415-613; 0992-888377.
NECESITO Manicurista con o sin experiencia 2273336, 0997279383/ 0985059491.
Se Ofrece Profesionales A PRESIÓN Destapamos cañerías, sanitarios, lavabos, tinas, garantizado, inmediato. 2651502; 0995721841. ACABADOS varios pulimos, lacamos pisos, puertas, marmol, granito, gypsum, pintamos casas, impermiabilizamos terrazas, albañilería, plomería, electricidad, instalación aluminio, vidrio. 022-034-187; 0997-741289; 0983-493684. CALEFONES $15, mantenimiento, bombas, reparación, repuestos, cobre, filtraciones, plomería. 0983-178433. DESTAPAMOS con maquinaria fregaderos, lavanderias, inodoros, cajas, etc. Lavamos cisternas. 3173-541; 0999-981-887; www .servidestapes.com TECNICO electricista, instalación reparación, mantenimiento, cocinas inducción. 0997-783-224.
Artes y Oficios CALEFON $10, mantenimientos, bombas, reparaciones, repuestos, plomería general. (02)3152-684; 0998834537. SONY, equipos, televisores, lavadoras, secadoras, refrigeradoras, reparaciones domicilio, 2962-905, 0987-362912.
A DOMICILIO Acareparo lavadoras, secadoras, refrigeradoras, frigoríficos. congeladores, televisores. Repuestos originales. Atención 24 horas ¡Consulta Gratuita! 2435800, 0998246328 www.acareparo.c om CALEFONES $15, mantenimiento instalación, reparación, repuestos, bombas, calderos, plomerias. 0999818329.
Capacitación y Enseñanza
Institutos y Academias ESCUELAS de Chefs, Carrera de Chef de partida, alta cocina, especialización en pastelería. Chef Center. Teléfonos: 3214-887, 3214-894, Ulloa esquina. ESCUELAS de Chefs, Carrera de Chef de partida, alta cocina, especialización en pastelería. Le Gourmet. Teléfonos: 2649-887 Villa Flora. ULTIMAS Matriculas Instituto Particular de Integración Andina, Tecnologías: Enfermería, Administración de Empresas, Contabilidad y Auditoría y Sistemas Informáticos, Illiescas OE6-174 y Av Mariscal Sucre, 2650-778, 0988-794-802.
Escuelas y Colegios CAPACITACIÓN enseñanza aprendizaje, lecto -escritura, segundo a séptimo. 0984-681025; 0998-007844 COLEGIO Primero de Mayo, bachillerato a distancia, obtenga su título refrendado desde la comididad de su casa, estudie a su manera, ocupando su tiempo libre, desde donde quiera. Teléfonos: 2951-398; 0995593007. COLEGIO Semi presencial "Compuinformática" Bachillerato BGU $24. 2231-220; 2550-885.
Escuelas y Colegios SEA Bachiller estudiando 1 día a la semana sábado- domingo en Colegio Segundo Torres aprenda: Informática, Contabilidad, Ciencias, Mecánica, Centro San Blas. 3161-212 sur Gualberto Pérez frente Antiguo Camal, 3121-613. Matrículas abiertas. Distancia.
Servicios Fiestas y Animación ANIMACIONES Infantiles con payasito o payasita $27.50, 0985-559957. FIESTAS de cumpleaños pintucaritas globoformas, 3 horas $60. 2844-373, 0990-193813. PAYASITOS Carlitos, Pepita, Clarita, Cebollita y mucho más. 0998-771620.
Cobranza REALIZO cobranzas Letras, Cheques, Pagares, Hipotecas, Alícuotas atrasadas, 099-5361537; (02)2908-070.
Orquestas, CD Móvil y Artistas
Orquestas, CD Móvil y Artistas ATENCIÓN $35, 12 canciones Mariachi Ecuador Azteca garantizado. 3808-436, 0984-086121. FLOR de Azalea. Mariachi "$35", 10 canciones. 2081550; 0998741875; 0999805644.
EXCELENTE
MARIACHI Los Gavilancillos, $35, 6 integrantes jóvenes, con violines; 2480-485, 0983426606.
Otros TRATAMIENTOS de enfermedades con medicina alternativa, terapias antiestres. 3062-628; 0990-691-575.
Oportunidades de Negocios
Negocios OPORTUNIDAD vendo vitrinas, escritorios, varios. 2504-084, 0995-380465. VENDO camioneta 4x2 doble cabina con trabajo y acciones. Informes: 0939-303410.
Pérdidas y Hallazgos
A BAILAR con Flor Silvestre, Mariachi garantizado. 2636-531; 0999-153296. ¡Compruébelo! ABOLENGO, Trío internacional, quedarán agradecidos. Garantizado. 2640191, 0999474507.
EXCELENTE AHORA $35 Mariachi Amanecer Mexicano, gratis obsequio. 3123-310; 2641-510; 0999-246652.
ANULO libreta de ahorros # 411012034 Cooperativa 29 de Octubre , por perdida. EL certificado de inversión #0333191 emitido por Diners Club del Ecuador S.A.S.F., ha sido anulado por extravío. EL Certificado de inversión #1856601 emitido por Diners Club del Ecuador S.A.S.F., ha sido anulado por estravío. PERDIDA de libreta de ahorros N°4501503254. Cooperativa de Ahorro y Crédito "29 de Octubre" PERDIDA libreta de ahorros N° 403010035780 Alianza del Valle. PRODUBANCO anula cheques 108 al 125 por perdida Cta: 1034199015 de Compaia de Transportes Pesados de Volquetas El Condado S.A. PRODUBANCO anula cheques 1847 al 1850 por perdida Cta: 5539722 de Chacon A. Fernando R. PRODUBANCO anula cheques 30 por perdida cta: 2012010622 de Grazzo Calderon Hugo Alberto. PRODUBANCO anula cheques 326, 330, 333, 336, 343, 347, 368, 374 al 425 por perdida Cta: 1044322014 de Becker Andrei Suarez Perez o Alejandra Delgado Lanas.
PRODUBANCO anula cheques 751, 753 por perdida Cta: 1043995015 de Juan VENDO sala de belleza, excelente clientela. Anibal Guaicha Garcia o Rosa Isabel Iza Sector América. 0985287875; 2520977. Morocho.
Varios
A BAILAR $40, voces masculina femenina 12 canciones, amplificación, animación. 3260-244, 0995-885614.
Pérdidas y Hallazgos
ANULA por robo libreta ahorros #4502132257. Perteneciente Marianela Carrera. Coop. 29 Octubre. ANULACION por perdida libreta ahorros 408-11-004191-4 y certificado de aportación 408-14-004189-0, propietaria Zoila Calispa, Cooperativa Atuntaqui. ANULO cheques 1202, 1221- 1225 cuenta # 1080693938 "Banco Machala". ANULO Libreta Ahorros #011211461 Mutualista Pichincha por pérdida. ANULO Libreta Ahorros #4501916500 Cooperativa 29 de Octubre por pérdida. ANULO Libreta Ahorros #4502196458 Cooperativa 29 de Octubre por pérdida.
PRODUBANCO declaratoria sin efecto por perdida cheque certificado 53974 cuenta 11002 $14.480,08 de Teojama Comercial S.A. Tenga derecho reclamar 200 días ultima publicación. PRODUBANCO oposición al pago por perdida cheque 10496 cuenta 2052014211 $1.428,00 de Syros Cia. Ltda. Quien tenga derecho reclamar 60 días ultima publicación. PRODUBANCO oposición al pago por perdida cheque 48895 cta: 5530334 $4.900,00 de Automotores y Anexos S.A. Quien tenga derecho reclamar 60 días ultima publicación. REPORTO perdida poliza de acumulación 58158661, serie 336886, Mutualista Pichincha.
Detectives DETECTIVES Profesionales "Pista Clave" infidelidades, seguimientos, fotografías. 0983-885914; 2904-174. Garantizado.
20
Jueves 24 de septiembre del 2015
VIDA SANA
¡Mejora tu vida, mejora tu nutrición! Programa Mundial de Alimentos
Granola Micronutrientes/ Proteínas/ Carbohidratos INGREDIENTES • 2/3 de taza de miel de panela • 1/3 de taza de aceite • 1 cucharadita de vainilla o 2 cucharaditas de ralladura de naranja • 1 libra de avena • 4 onzas de maní tostado y quebrado
Tiempo: 45 minutos Nivel: fácil
CONSEJO • ¡Qué rica es la granola recién tostada, que solo sale así, tan fresca, cuando la preparamos en casa! En el desayuno es un sustituto sano del pan: aporta hierro para combatir la anemia y fibra para una buena digestión. Para tener una comida balanceada, coma granola con fruta fresca y leche o yogur natural. El dulce de la granola es sano porque la panela tiene hierro y calcio (el azúcar blanca no aporta más que calorías).
Tomado del libro: ‘Cocina sin fornteras’
PREPARACIÓN En un recipiente grande, mezclar la miel, el aceite, la vainilla (o cáscara de naranja) echar la avena, el maní, los demás ingredientes y mezclar muy bien con la mano. Al principio la mezcla se verá algo seca, pero hay que seguir mezclando hasta que cada hojuela quede endulzada con la miel. En la hornilla de la cocina, tostar la mezcla en una paila seca, moviéndola constantemente hasta que la preparación esté completamente seca. En el horno, tostar la mezcla en un charol grande a
• Otros ingredientes adicionales: linaza, ajonjolí, coco rallado, nueces, quinua reventada, pasas (las pasas se echan una vez tostada la granola)
temperatura muy baja durante una hora y media, removiendo cada 20 minutos hasta que la mezcla esté completamente seca. Se puede comer directamente del recipiente o se puede mezclar con leche, yogur natural y/o fruta picada. Para que se conserve bien, se la debe guardar en un recipiente de vidrio o plástico con tapa. No debe refrigerarse.
Miel de panela PREPARACIÓN
INGREDIENTES • 1 libra de panela en trozos o 1 libra de panela molida, más 2/3 taza de agua
En una olla grande (porque al hervir la miel sube mucho) poner la panela con el agua; cocinar a fuego lento hasta que se diluya completamente, removiendo y espumando de vez en cuando; cernir y enfriar; guardar tapada en un frasco de vidrio. Si se cristaliza, calentarla a baño María. Sale 1 1/2 tazas de miel.
La granola fue preparada por el chef René Quisingo y la miel de panela por el chef Andrés García de la Facultad de Gastronomía de la Universidad de las Américas (UDLA)