40 centavitos Edición 20 318 • 20 páginas www.ultimasnoticias.ec
Jueves 27 de agosto del 2015
Número total de ejemplares puestos en circulación: 15 420
¡Pobrecito Auqui! Fuego Al pie de este cerro pasa la av. Simón Bolívar. Sin contar con este incendio de proporciones, ya se han quemado 296 hectáreas en este verano. . P2
¡Apretadito! Futbolero El equipo de Zubeldía ganó unito a cero al Nacional. El partido de vuelta será bravísimo. P12
.
ÚN EN LA CALLE
Jueves 27 de agosto 2015
2
qUITEÑO Incendios forestales
Las llamas llegaron al Auqui y a El Panecillo
Aun sin el balance de los incendios de ayer, se han afectado ya 296 hectáreas Fotos: Cortesía Cuerpo de Bomberos y Vicente Costales / ÚN
Fernando Medina y diego Puente. (i) redaccionquito@elcomercio.com
S
eis de cada 10 incendios forestales registrados en Quito en lo que va del verano fueron provocados. La cifra es del Cuerpo de Bomberos, que ya ha sumado 1 034 conatos e incendios en su jurisdicción. El más reciente fue el que se presentó en el sector del cerro Auqui, en el oriente de la urbe, que hasta el cierre de esta edición (22:00) no había sido apagado aún, pese al arduo trabajo de los 150 bomberos que acudieron a la emergencia. Las llamas continuaban en la parte occidental inferior del cerro. Las llamas se expandían con facilidad por la fuerza de los vientos y la vegetación seca. Desde las 16:30,
El incendio en el cerro Auqui empezó a eso de las 15:30.
Sentenciado el tribunal tercero de Garantías penales sentenció a 8 meses de prisión a Marco Pilatasig G. Él fue encontrado prendiendo fuego en las laderas del río Machángara. Pilatasig fue capturado gracias a la ayuda del ciudadano Fremio Caicedo. Se pide a la ciudadanía informar cualquier incidente al 911.
Empleados de locales comerciales en El Panecillo ayudaron a los bomberos.
el ‘bambi bucket’ que está en un helicóptero del servicio Aeropolicial, realizó no menos de ocho descargas para apoyar a las personas que combaten las llamas desde el suelo. Este incendio, que empezó a las 15:30, y otro reportado pasadas las 11:00 en El Panecillo causaron alarma en los ciudadanos, por su cercanía con zonas pobladas y rutas de circulación vehicular. En el Panecillo, las tareas para sofocar el fuego duraron cerca de dos horas; se requirieron 20 efectivos y cuatro tanqueros de agua. También hubo moradores y empleados de locales que ayudaron. Allí, las llamas afectaron dos hectáreas. El incendio del Auqui es el segundo incendio forestal de magnitud en menos de tres días. El lunes, en el cerro Ilaló se consumieron 174 hectáreas, según informaron Juan Zapata, secretario de Seguridad, y Éber Arroyo, comandante del Cuerpo de Bomberos. Otras 122 hectáreas han sido afectadas en este verano. En total son 296, sin contar las del Auqui. La Unidad de Investigación de Incendios del Cuerpo de Bomberos, determinó que el incendio en el Ilaló fue provocado, debido a una fuente de ignición externa como fósforo o material de fumador, en la parte superior del cerro Chiviqui, junto a senderos peatonales.
Arave
Sí podemos ser la excepción
A
veces hay gestos simples que nos hacen recobrar la fe en el ser humano, gestos que nos recuerdan que los ecuatorianos somos buenas personas. Hace unos días tuve que ir a una oficina pública para hacer un trámite. Al entrar la fila parecía interminable, pero al cabo del rato llegué. La sonrisa y el saludo del joven que repartía los turnos me sorprendieron gratamente. Al Yo me tengo que ir, me dijo, y sin pedírselo me entregó su turno para el que faltaban menos de 10.
momento de darme el turno, la máquina se trabó, él con gracia me dijo: “Téngale paciencia, también se cansa”. Entre tanta gente me tocó el turno 347, faltaban más de 100, me senté con desánimo. Mientras esperaba, con la mirada perdida, tal vez pensando en alguna tristeza añeja, una señora se fijó en mi número y se acercó amablemente: yo me tengo que ir, me dijo, y sin pedírselo me entregó su turno para el que faltaban menos de 10. Gracias, atiné a decir algo desconcertado, porque la amabilidad es hoy la excepción a la regla.
Jueves 27 de agosto del 2015
PUBLICIDAD
3
4
Jueves 27 de agosto del 2015
EN LA CALLE
Para el Metro de Quito
Se discute otro crédito
El Concejo quiteño aprobará o no un préstamo extra Pavel Calahorrano / ÚN
Si se aprueba, la Empresa Metro deberá gestionar con las multilaterales para obtener la no objeción y adjudicar la obra al consorcio Odebrecht-Acciona. La Comisión de Presupuesto aprobó el informe por unanimidad. Mayra Pacheco. (I) mpacheco@elcomercio.com
L
a Comisión de Presupuesto aprobó el informe sobre la capacidad de endeudamiento del Municipio para adquirir un crédito adicional para el Metro. Esta decisión fue tomada por unanimidad, aunque hubo observaciones. Los integrantes de la comitiva cuestionaron ayer
que no se contaba con todos los informes, que había diferencias en los precios, que se requería el resultado del examen de la Contraloría sobre los procesos realizados en la etapa de contratación de la fase dos del Metro (túnel de 22 kilómetros y 13 paradas). Solicitaron emitir una resolución para blindar el crédito que otorgará el Banco de Desarrollo de Brasil (Bndes), precisar
la capacidad de endeudamiento del Cabildo y analizar los impactos que tendrá este proyecto en el desarrollodenuevasobras. Esta documentación será incluida en la sesión que mantendrá el Concejo para tratar sobre la contratación de un crédito extra de USD 440,9 millones para el Metro. Marco Ponce, presidente de la Comisión, informó que el tema podría ser tratado mañana.
En el Concejo, los ediles deberán pronunciarse a favor o en contra del crédito extra para el Metro. El tema se resolverá en una sesión, con mayoría simple. El alcalde Mauricio Rodas hizo un llamado a los integrantes del Concejo para que respalden el proyecto. Esto permitirá continuar los trámites con el consorcio OdebrechtAcciona para iniciar la construcción del Metro.
Las autoridades mantienen la alerta amarilla. Piden tener claros los planes de emergencia.
En el Cotopaxi
Ceniza se elevó hasta 1 500 m Redacción Quito (I)
E
l Cotopaxi presentó ayer emisiones continuas de gases que alcanzaron hasta los 1 500 metros de altura sobre el cráter. El material se desplazó hacia el noroccidente del volcán, según el Ministerio Coordinador de Seguridad. En la mañana, los técnicos del Instituto Geofísico de la Escuela Politécnica Nacional realizaron un sobrevuelo alrededor del cráter. Esto, con el objetivo de identificar las características de los gases y medir la temperatura del coloso. En el boletín se añadió
que 58 cabezas de ganado pertenecientes a los pobladores de San Agustín de Callo (Mulaló), fueron trasladadas a Las Parcelas, en Latacunga. Es una medida de precaución por la caída de ceniza. Actividades de prevención se realizaron en Rumiñahui. Ahí, funcionarios de la Secretaría de Gestión de Riesgos realizaron un recorrido por zonas vulnerables. Se mantiene la alerta amarilla. En caso de presencia de ceniza, se deben usar mascarillas. Hay que tener a mano un kit de emergencia y estar atento a la información oficial.
Jueves 27 de agosto del 2015
„
5
EN LA CALLE Diego Puente / ĂšN
Desde MedellĂn
Trajeron a un hombre acusado de pegar a ‘polis’ RedacciĂłn Quito. (I)
D
esde Colombia fue deportada a Ecuador la per sona acusada de agredir a policĂas durante las mani festaciones del 2 de julio. Esteban M. llegĂł a las 18:00 a las instalaciones de la PolicĂa Judicial (PJ), en la PinzĂłn e Isla Florea na, en el norte de Quito. De ahĂ lo trasladaron a la Unidad de Flagrancias, en la av. Patria y 9 de Octubre. Se habrĂĄ realizado ya, anoche, la audiencia de formulaciĂłn de cargos en su contra. Ramiro Ortega, subdi rector de la PJ, explicĂł que el detenido era requerido por las autoridades por ser sospechoso de cometer el delito de ataque y resisten cia, especĂficamente por los hechos suscitados en las protestas del 2 de julio de este aĂąo. SegĂşn Ortega, existen pruebasquepuedenvincu lar a Esteban M. con la agresiĂłn hacia los policĂas que, sostuvo, se presentĂł en la Plaza Chica, en las calles Espejo y Guayaquil, en el Centro HistĂłrico. Aquel dĂa, centenares de manifestantes contrarios al RĂŠgimen querĂan ingresar a la Plaza Grande. En el pa saje Espejo se encontraron con lĂneas policiales que impidieron su ingreso. El Ministerio del Interior informĂł que ese dĂa hubo uniformados que presenÂ
taron fracturas de huesos producto de los golpes que recibieron de manifestan tes. Hubo quienes arreme tieron con tablas en contra de los uniformados. La PolicĂa considera que EsÂ
„ El detenido fue llevado primero a la PJ (foto) y luego a la Unidad de Flagrancias.
teban M. fue uno de ellos. Él fue detenido en Me dellĂn (Colombia) el 24 de agosto pasado. Esta fue una operaciĂłn conjunta entre la PolicĂa de Ecuador, la FiscalĂa de Colombia y la Interpol.
(I)
Las
pepas Marcha Exigen libertad de detenidos IndĂgenas, sindicalistas y miembros de diferentes sectores sociales efectuaron ayer una marcha en Quito,para exigir la libertad de unas 60 personas detenidas en las Ăşltimas manifestaciones.
Operativos 2,4 toneladas de droga, halladas
�������� ����� ��� ���� ��� �� �� ������ �� � �� ����������
��������� � ������� �� ������� ��
„ Seguridad Controles policiales en el Centro para frenar a los arranchadores Redacción Quito. (I)
E
„ Los policĂas cachearon a diferentes personas. TambiĂŠn revisaron sus bolsos y mochilas.
n las calles aleda ùas a la estaciĂłn de transferencia de La MarĂn se reportan, cada dĂa, al menos 30 robos, segĂşn Marco SĂĄnchez, policĂa que ayer encabezĂł un operativo de control preventivo en dicha zona. 19 agentes hicieron che queos a motociclistas y
transeĂşntes. Recorrieron los exteriores del Mercado Central, Centro Comercial MontĂşfar y las calles aleda ùas al coliseo Julio CĂŠsar Hidalgo. SĂĄnchez dijo que el ob jetivo es evitar la acciĂłn de arranchadores y lanzas (robo al descuido), quienes se dedican a hurtar celu lares y carteras a los tranÂ
seĂşntes que caminan por el Centro HistĂłrico. En lo que va de la semana ya han realizado inspecciones en las calles de San Roque, El Tejar, San Juan, La Liber tad y, este dĂa, en La MarĂn. El lunes, la PolicĂa detu vo a dos personas con 14 telĂŠfonos celulares y a seis jĂłvenes en una casa en San Roque, en pleno robo.
La PolicĂa AntinarcĂłticos se incautĂł de 2,4 toneladas de drogas en varios operativos ejecutados entre el 19 y 21 de agosto, informĂł ayer el Ministerio del Interior. AdemĂĄs, las drogas incautadas en lo que va del aĂąo llegan a 57,54 toneladas, seĂąalĂł la Cartera de Estado. / EFE
Patrimonio Elaboran cartilla sobre lo ‘robable’ Los Gobiernos de PerĂş y Ecuador elaboraron una cartilla conjunta con una recopilaciĂłn de los bienes culturales que son susceptibles de ser objeto de delitos, como el comercio y el trĂĄfico ilegal, informĂł el Ministerio de Cultura de PerĂş en un comunicado. / EFE
6
Jueves 27 de agosto del 2015
EN LA CALLE
(I)
EL PULSo
DE LA CIUDAD
En el norte
Parterre con manchas
En la avenida Mariscal Sucre, quemaban basura en la hierba Évelyn Jácome / ÚN
Las manchas están ubicadas en el parterre de la Mariscal Sucre.
rumbo a su trabajo pues njacome@elcomercio.com tenía que cubrir el turno de madrugada. Al pasar esde el mes pasa- por la Mariscal Sucre, vio do, comenzaron a un hombre que recogía a verse círculos basura en la calle. Detuvo negros sobre el parterre de la av. Mariscal Sucre, en el No olvIDE norte. Cada dos o tres días, una mancha nueva tenía lugar. Se los encuentra en- En la ciudad está protre la calle Rumihurco, en hibido quemar basura. El Condado, hasta llegar a Esta disposición es dala calle Fernández Salva- da por varias razones, dor, en el lado sur. principalmente porque Alejandro Herrera, de la disposición de la ba37 años, morador de El sura sólida en el Distrito Condado, descubrió el es ser trasladada a una misterio. A las 03:00, de planta de tratamiento ayer, salió de su vivienda para evitar contaminaÉvelyn Jácome. (I)
D
su auto para observarlo y vio cuando acumuló los desperdicios en el parterre y les prendió fuego. Luego se sentó junto a las llamas, para calentarse.
ción, pero sobre todo, porque una quema de basura podría ser causante de incendios. Sacar la basura fuera del horario de recolección conlleva una multa del 20% de una Remuneración Básica.
Herrera asegura que se trata de un vagabundo que merodea el lugar en el día. Emaseo recordó que está prohibido realizar quemas de basura y que quien lo hace, será sancionado. De acuerdo con el Cuerpo de Bomberos, el 17% de los incendios registrados en lo que va del año, fue originado por quemas de desperdicios. Este incidente viola varias normativas vigentes en el Distrito. Quemar a cielo abierto basura, papeles o envases, es una contravención de segunda clase y es sancionada con una multa del50%de unaRemuneración Básica Unificada. Graciela Mina, de 59 años, quien atiende un salón de belleza ubicado en el sector, aseguró que la mayor parte de los desperdicios que hay en la calle son debido a que la gente no respeta los horarios de recolección, sacan las bolsas a cualquier hora y los perros callejeros las rompen y riegan los desperdicios por todos lados. Además, contó que hay basura que es arrojada desde autos y buses. La normativa indica que no se puede arrojar desperdicios desde vehículos. Esto también tienen una multa.
A una vereda en La Floresta le falta cemento
L
a otra tarde me fui a comer en La Floresta, un sector del centro oriente de la ciudad, que tiene una amplia variedad de comidas típicas. Estaba feliz, sin embargo, mi sonrisa se borró cuando vi que la acera del parque de este sector
estaba destruida. El parque está ubicado en las calles Iberia y Alfonso Perrier. Mi preocupación aumentó porque es un gran tramo de la vereda al que le falta cemento. Espero que mis amigos de obras públicas se den un saltito por este sitio.
Érika Guarachi / ÚN
Un área verde tiene basura El ingreso al barrio vista Hermosa, en el valle de los Chillos no es nada agradable a la vista, pues sobre su área verde han colocado fundas de basura. Este problema aumenta cuando dejan los desperdicios sin colocarlos en fundas. Con el viento, la basura es arrastrada hacia la autopista.
Salud Un taller que aborda la nutrición para mamás Redacción Quito (I)
E
ste viernes, a las 10:00, en la Casa Somos de Toctiuco se realizará un taller sobre la buena nutrición, ejercicios y cuidados para los bebés e infantes. Este taller está dirigido a las madres y mujeres embarazadas para que puedan informarse con detenimiento sobre los cuidados
básicos del recién nacido y la cantidad necesaria de alimentos que requieren los bebés. En esta charla también se abordará sobre la importancia de la lactancia materna en los primeros dos años de vida. Este programa se ha denominado Entre mamás. Ayer se lo llevó a efecto en Santa Clara de San Millán.
Jueves 27 de agosto del 2015
7
EN LA CALLE (I)
Érika Guarachi / ÚN
super
ultimito
En la Naciones Unidas
Un ‘soldado’ que poco se mueve Mariela Rosero / ÚN
Mariela Rosero (I)
U
n soldado suspendido en el aire. Eso parece Ricardo Yupangui. Y con su traje de camuflaje hace que los niños, en especial, se queden observándole por varios minutos. Si un caminante saca el celular y le hace al paso una fotografía, el hombreestatua sonríe y señala el baúl, también con estampado de camuflaje. Ahí hay que depositar las monedas o billetes, en forma de cooperación. En estos días de verano se instala en el bulevar de la avenida Naciones Unidas, muy cerca del Centro Comercial Iñaquito. La bandera del Ecuador se mueve con el viento y él permanece inmóvil.
Mi señora trabaja en una pizzería y yo reúno dinero acá (Naciones Unidas)’. Ricardo Yapangui, estatua
Ricardo Yupangui representa a un soldado-estatua en varias calles de Quito. Pide colaboración.
Tiene 56 años asegura. Cuenta que la vida y la necesidad económica lo llevaron a España junto con su esposa. Allí vivieron durante 14 años. Por varios años trabajó en el sector de la construcción. Pero llegó la crisis y decidió representar a un soldado ecuatoriano en plena Plaza Mayor en Madrid. Claro, sin mover un pelo. Hace dos años él y su señora volvieron a Quito. Y Yupangui, al no tener otra opción laboral, volvió a la interpretación.
Un espacio para reciclar
L
a otra mañana visité el tradicional Colegio Nacional Machachi, en el cantón Mejía y me encontré con una gran sorpresa. Los alumnos de este plantel se dedican al reciclaje de botellas plásticas. Pese a que los alumnos están en vacaciones, en el plantel se puede observar dos contenedores en forma de botella con envases plásticos en su interior. Su rector Gustavo Maya, explicó que esta campaña lleva varios años y que tras el acopio de las botellas se las vende y se obtiene fondos para, por ejemplo, pintar un aula. El Rector resaltó el trabajo de niños y jóvenes que ven en el reciclaje una forma de cuidar al planeta.
Un contenedor en forma de botella sirve de acopio para el reciclaje de envases plásticos.
Jueves 27 de agosto del 2015
8
EDITORIAL
(O)
pA’ vEL qué pAsA
La dolarización
E
l presidente Jamil Mahuad decretó la dolarización en el Ecuador en el año 2000, cuando su situación en Carondelet era muy difícil y buscó una tabla de salvación. Su decreto fue bien recibido pero no faltaron las críticas, entre otras razones porque no se realizó un estudio a fondo antes de adoptar una decisión tan importante para el Ecuador. Cuando entró en vigencia la dolarización buena parte de los negocios se realizaba ya usando el dólar y no fue difícil que desapareciera el sucre, la tradicional mo-
“La mayor enfermedad hoy día no es la lepra ni la tuberculosis sino más bien el sentirse no querido, no cuidado y abandonado por todos”. Madre Teresa de Calcuta / Misionera de origen albanés nacionalizada india
kLéber
neda ecuatoriana. Al asumir sus funciones, el presidente Rafael Correa dijo que él no había sido partidario del dólar pero que -en vista de las circunstancias- asumía la dolarización. En los últimos días, cuando hay situaciones económicas difíciles, el Presidente sostiene que la dolarización le ha traído problemas, entre ellos no poder devaluar, como lo han hecho los vecinos. Pero, en buena hora, Correa enfatiza que seguirá usando y defendiendo la dolarización, lo cual es un alivio para la mayoría de ecuatorianos, que está de acuerdo con el uso del dólar y no volvería al sucre.
Estimados lectores: Toda carta debe traer los nombres y apellidos completos del remitente, copia legible de la cédula y su número, dirección domiciliaria, teléfono convencional y celular. Esos datos se verificarán como condición previa a la publicación (en cumplimiento de la Ley de Comunicación).
Renunció Tsipras y Grecia no sabe qué hacer con la plata prestada. Alemania se apoderó de puertos y aeropuertos griegos. Los arrendará a la OTAN. Rechazan el recorte presupuestario porque no se harán las obras que esperaban. Opinan que Ecuador carece de amigos como los que tuvo el coronel. Quishpe dice que el Gobierno les agredió con el decreto de la excepción. Los profesores laborarán dos horas fuera del plantel. En otros. Antes, los opositores se llamaban “los compactados”.
Líderes Las grandes trasformaciones político-sociales no se pueden reducir ni minimizar al protagonismo y preponderancia de un líder o lideresa; cuando es así, no son transformaciones, ni mucho menos grandes, y perecen cuando el líder desaparece. Los grandes cambios políticos en las colectividades son el producto de los procesos y relaciones sociales, de las dinámicas transindividuales, las interacciones, la interdependencia e inclusive de las contradicciones. En otras palabras, para bien o para mal son construcciones colec-
tivas. Por lo cual, sería totalmente cantinflesco y erróneo aseverar que la revolución bolchevique en 1917 dependió totalmente de la figura de Lenin, o que la primacía francesa en el siglo XVIII se debió exclusivamente al aparecimiento de Napoleón Bonaparte, o más risible que el fin del comunismo fue el resultado del liderazgo de Ronald Reagan y Margaret Thatcher. Sin embargo, los hombres y mujeres que lideran procesos políticos de transformación, si bien es cierto no son suficientes para el desarrollo de los acontecimientos políticos, si son absolutamente necesarios. Por lo tanto, el liderazgo en
política, especialmente en lo relacionado a temas electorales dentro de una democracia liberal -formal, es esencialmente insustituible para asaltar los cielos –tomar el poder pacíficamentemás aún en sociedades de consumo donde la información, la imagen, la tecnología, la comunicación y el personalismo son normas sociales imperantes. Sebastián Gómez Polanco
Heteropoder Diversidad significa heterogeneidad. El Ecuador es un país megadiverso, en medioambiente, en vida silvestre, culturas y razas. ¿Por qué no respetar esa
heterogeneidad también en lo ideológico? Nuestras mentes están encasillada en el caduco discurso marxista de los 70. Los intelectuales e historiades ecuatorianos son mayormente comunistas de cafetín. Metidos en el estrecho corsé ideológico de la lucha de clases no hay espacio para un pensamiento heterogéneo, diverso, libre. Ese afán de homogeneización llegó a su paroxismo total con el panfleto estatista de Montecristi mal llamado “Constitución”. El homopoder debe ser contrastado por un heteropoder que libere la diversidad ecuatoriana luego de la pesadilla revolucionaria. Paúl Tapia Goya
Director Adjunto: Marco Arauz Ortega Editor de producto: Carlos Mora Jiménez. Director Gráfico: Ponto Moreno. Editor de Fotografía: Pavel Calahorrano. Diseño editorial: Samuel Fernández A.(Editor), Víctor Muñoz (Maquetación) Una publicación de Grupo EL COMERCIO C.A.. Redacción, Administración y talleres: av. Pedro Vicente Maldonado 11515 / Apartado 17-01-57 / Quito. Teléfonos: 267 0999 / 267 9999 / Publicidad: 267 2735 / Distribución: 267 7222. Correo electrónico: mivoz@ultimasnoticias.ec © “Derechos reservados. 2009. Grupo El Comercio C.A. Queda prohibida la reproducción total o parcial, por cualquier medio, de textos, ilustraciones y fotografías sin autorización expresa del Grupo El Comercio C.A.”
Jueves 27 de agosto del 2015
9
EN LA CALLE
Por Soflaquito El presidente Rafael Correa continúa incansable, con una actividad siempre cercana a la “campaña total” e inaugurando obras de toda dimensión. Como sucedió con tres centros de salud en la provincia de Cotopaxi. Un grupo de indígenas recorrió las calles del Centro Histórico para limpiar los grafitis de las marchas.
Minga de limpieza
Bajaron las banderas y levantaron las brochas Un grupo de manifestantes borró grafitis en el Centro Ana María Carvajal. (I) amcarvajal@elcomercio.com
C
on brochas, rodillos y baldes de pintura en las manos, unas 15 personas realizaron la mañana de ayer una minga para dejar limpia a la ‘Carita de Dios’. El objetivo de los miembros del movimiento indígena y de otros activistas era borrar los grafitis en contra del Régimen. Aunque los indígenas aseguran que ellos no pintaron frases como “Fuera,
Correa, fuera” o “¡Viva el paro nacional!” en las paredes del Centro Histórico, quisieron hacer la minga para devolver la ciudad como les fue ‘prestada’. A la cabeza estaba Carlos Pérez Guartambel, presidente de Ecuarunari. “Uno es siete oficios y 14 necesidades”, dijo al responder la pregunta de si sabía pintar paredes. Entonces contó que cuando estaba en vacaciones de sus estudios, él aprendía de su tío las tareas de la albañilería. Pintar paredes era parte del trabajo.
2
galones de pintura se usaron para limpiar los grafitis en contra de Gobierno
Pérez dijo que decidieron hacer la minga porque fueron ellos quienes convocaron al levantamiento indígena y popular y también a las cinco marchas que se realizaron en Quito desde el 13 de agosto pasado. Junto a él trabajó Carmen Lozano, dirigente de las mujeres de la Ecuarunari,
Las pepas
Evaluación Calitos Marx da cifras
Loja Un diálogo por la igualdad Pese a la vacancia Legislativa, la Asamblea Nacional realizó ayer en Loja un encuentro con al menos 900 personas que fueron al Instituto Superior Beatriz Cueva de Ayora. Ahí hablaron de la justicia social.
quien es parte de la comunidad kichwa de Saraguro. Estuvo también Rosa Lanchimba, quien cambió su guitarra y sus cantos, populares en las marchas, por la brocha y la pintura, para borrar las leyendas de las paredes. Se sumó además Víctor Hernández, abanderado de la marcha. Por la tarde, los 15 ‘pintores’ se reunieron con el resto de manifestantes en el Seguro Social para manifestarse por la libertad de los detenidos en las protestas en todo el país.
Mashi otorgó reconocimeinto Fierro recibió un galardón ‘en vida’
“La espera desde la notificación fue larga, quizá por eso se justifica la barba”, bromeó el médico y escritor de 85 años, Rodrigo Fierro Benítez, antes de recibir el galardón en el grado de Gran Cruz, de manos del ‘Mashi’.
El flamante Ministro del Trabajo, Carlitos Marx Carrasco, dijo que el diálogo con los sectores laborales ha sido todo un éxito y para que le crean, dio cifras: 700 empresas privadas y 900 instituciones públicas lo han recibido. El 15 de septiembre realizará una evaluación de los encuentros.
Mientras tanto, se mantiene en pie su oferta de dar a conocer en el 2016 si será candidato para una nueva reelección en el 2017. En los últimos meses, desde que se han intensificado las marchas contra el Régimen, hay reiterados pedidos de que se retiren las enmiendas, que están siendo tramitadas por la Asamblea Nacional a través de una comisión. Hasta el momento, por cierto, el Presidente y los comisionados sostienen que no hay motivo para frenar el trámite de las enmiendas. Los opositores responden anunciando nuevas acciones, que tomarían
cuerpo al finalizar este año, al culminar la primera fase. La oposición pide que se proceda a una consulta popular para aprobar o no las reformas contenidas en las enmiendas. Los gobiernistas, por supuesto, no dan su brazo a torcer: la Asamblea tiene la última palabra. Más aún cuando ahora la situación económica se ha vuelto difícil, según acepta el Presidente, con la creciente baja de los precios del petróleo. Este punto -según se advierte- va a influir en la actividad opositora. Los sectores indígenas que protagonizaron la marcha, por ejemplo, anunciaron un desfile para ayer y nuevas acciones para fechas posteriores. Pero ellos también reciben ataques. En Zamora Chinchipe se han iniciado protestas contra el prefecto Salvador Quishpe, un antigobiernista total. (P)
10
Jueves 27 de agosto del 2015
EN LA CALLE
(F- Contenido Intercultural)
EL RINCÓN
INTERCULTURAL (F- Contenido Intercultural)
Foto: Archivo
Vestimenta La calidez y alegría de los afros en su ropa
L
En la cosmovisión indígena la ayahuasca permite que el espíritu salga del cuerpo sin que este muera.
Ritual ancestral
Ceremonia de medicina yagé el fin de semana Se harán meditaciones, danzas y oraciones para la Pachamama Gabriela Castellanos. (I) mgcastellanos@elcomercio.com
L
a ayahuasca es una planta popular de la medicina tradicional indígena del Ecuador. Hoy en día se organizan ceremonias que giran en torno a esta especie en la ciudad. También conocida como yagé o caapi, es una bebida enteogénica resultante de las decocciones de múltiples plantas. En kichwa ayahuasca significa ‘soga de muerto’ por su etimología aya ‘muerto, difunto, espíritu’ y waska ‘soga, cuerda’, ya que en la cosmovisión de los pueblos nativos la ayahuasca es la soga que permite que el espíritu salga del cuerpo sin que este muera. Este sábado 29 de agosto a partir de las 20:00 se realizará un ritual en Puembo. La ceremonia se denomina
Sábado 29 de agosto del 2015. La ceremonia será a partir de las 20:00 hasta después del amanecer. El aporte es de USD 25. Se debe llevar además fruta para compartir, ropa abrigada y una esterilla para poder descansar. El grupo saldrá desde la estación Río Coca a las 18:00.
Astrocentro,mundo,cosmos y el interplanetario que llega, cura y sana. Andrés Córdoba, médico ancestral indígena, liderará la ceremonia que busca “atraer bendiciones” para los asistentes, indican los organizadores. Durante la noche se combinarán cantos, danzas, meditaciones y oraciones para sanar las relaciones con la naturaleza. Quienes deseen participar pueden hacerlo si no tienen alguna condición médica diagnosticada que pueda verse afectada por el consumo de la preparación. Al ritual se debe llevar fruta para compartir con los otros asistentes. También se recomienda llevar una esterilla, ropa abrigada, papel higiénico y agua. Al amanecer se picará la fruta y se agradecerá a la madre Tierra por la salud y la riqueza. Se usa en rituales médicos o religiosos y en la medicina
tradicional de los pueblos nativos amazónicos. Las ceremonias se realizan en una noche de Luna llena, porque las plantas que se utilizan debenser recogidasduranteesa mañana. La medicina yagé la deben practicar personas especialistas y que conozcan el funcionamiento y los efectos que puede causar. “Para que todas las personas tengan una experiencia satisfactoria y sanadora se deben tomar precauciones”, indican. Se recomienda que en los días previos a la ceremonia o ritual se consuman alimentos ligeros y naturales como frutas y verduras frescos. Se deben evitar carnes rojas, grasas, comidas picantes o muy condimentadas que puedan resultar irritantes. Es imprescindible que no se ingiera alcohol ni consumir sustancias psicotrópicas de ningún tipo.
os afroecuatorianos que viven en zonas cálidas de la Costa se caracterizan por su particular vestimenta. La mujer lleva una pollera larga, una blusa de manga corta y no usa calzado. Por lo general la falda es blanca, aunque algunas mujeres usan atuendos más coloridos. Esta prenda y la blusa se combinan con colores vivos. El atractivo del traje se observa cuando bailan, pues las telas caen y forman ondas. Son frescas y dan libertad de movimiento a las mujeres en el día a día. Los afroecuatorianos del Valle del Chota tienen un atuendo similar y además utilizan pañuelos coloridos en sus cabezas para protegerlas del sol. En el caso de los hombres, su vestuario consiste en un pantalón que lo arremangan hasta la altura de las canillas, suele ser color blanco. También utilizan camisas de colores claros como amarillo, celeste o blanco, y un sombrero típico de paja toquilla para cuidarse del sol.
DATOS DE LA COMUNIDAD Las comunidades afroecuatorianas conservan sus tradiciones ancestrales. Manifestaciones populares como la banda mocha y el baile de la botella son un atractivo para los visitantes nacionales y extranjeros. La música negra de la provincia de Esmeraldas se desarrolló y conservó con las característica de las comunidades afro descendientes de esta zona, que se caracteriza principalmente por el uso de la marimba y tambores. La ‘bomba’ es típica del Valle del Chota y se considera como una parte principal de cada persona y nace al compás del sonido que emite el cuero viejo de chivo golpeado por las palmas del músico, cada vez con más fuerza. Este baile se realiza en ocasiones especiales y fiestas familiares.
Jueves 27 de agosto del 2015
11
EN LA CALLE Archivo particular
(I)
DESDE
LA BUTACA
Un perfecto asesino creado por la ciencia Gente Pierce Brosnan, por la diversidad
Fernando Criollo. (I) fcriollo@elcomercio.com
B
asado en un atractivo juego de video de acción y espionaje, Hollywood hace su segundo intento por llevar a la pantalla grande la historia de Hitman. El thriller de acción ‘Hitman: agente 47’ también se apunta como el debut de Aleksander Back en la dirección. Rupert Friend es el actor inglés que interrumpió temporalmente su trabajo en la serie ‘Homeland’ para personifi-
El thriller de ciencia ficción marca el inicio de Aleksander Bach como director car a un asesino de élite que fue creado mediante ingeniería genética para convertirse en una perfecta máquina de matar, al dotarle de una fuerza, velocidad, astucia y resistencia inigualables.
El impasible semblante de Friend le aporta cierta credibilidad a un personaje que mata sin contemplaciones ni remordimientos. Un individuo sin nombre, que es conocido únicamente por los dos últimos dígitos del código de barras que lleva tatuado en su cabeza: 47. Convertido así en una de las más avanzadas armas biológicas, los se-
cretos del proyecto están en riesgo y el agente 47 tiene la misión de destruir la corporación que planea revelar un inconveniente pasado. Pero en su camino se cruza una mujer que podría ser la clave para vencer a sus poderosos enemigos mientras el agente 47 se enfrenta a su propio pasado. Tiene la ventaja de ser una película que atrae visualmente la creación de ambientes pero que se sostiene en las secuencias de acción frente a un argumento poco eficaz.
Rupert Friend es el actor que interpreta al agente 47.
El actor irlandés Pierce Brosnan, que encarnó a James Bond en películas como ‘Goldeneye’, ha explicado en una entrevista reciente para la revista Details que cree que no debería descartarse la posibilidad de un agente 007 homosexual, aunque cree más factible que llegue antes un James Bond de raza negra.
Internet Netflix apuesta a Pablo Escobar ‘Narcos’ es el título de la nueva serie que Neflix estrenará este viernes. Se trata de una miniserie de 10 capítulos sobre la vida del famoso narcotraficante colombiano Pablo Escobar.
Producción Jared Leto dejó a un lado a Joker El rodaje del ‘Escuadrón Suicida’ llegó a su fin y el actor Jared Leto lo celebró con una fotografía en Instagram donde se ha cortado el cabello para despedirse de su personaje de Joker.
Proyecto Nuevos espacios para el cine Territorios de Cine es el proyecto del CNCine que busca ampliar la difusión de cine nacional en espacios alternativos. El lanzamiento es hoy con la proyección de películas en seis ciudades.
ÚN EN LA CANCHA
Jueves 27 de agosto 2015
FUTBOLERO Liga de Quito 1 - Nacional 0
12
Galo Paguay/ÚN
Unito es poquito La ‘U’ ganó a Nacional con un tanto de Hólger Matamoros (40’) en el estadio Casa Blanca. ¿Alcanza el chulla gol? David Paredes (D)
L
uis Zubeldía encontró la fórmula para que el fútbol de Liga de Quito sea más vistoso, pero todavía le falta contundencia. Los albos consiguieron ayer un apretado triunfo 1-0 ante Nacional de Paraguay, en el estadio Casa Blanca, en el juego de ida por la Copa Sudamericana. El único tanto de los albos lo hizo Hólger Matamoros, al minuto 40. En el primer tiempo, la ‘U’ tuvo muchas oportunidades de anotar, pero al final debió conformarse con el 1-0. El ‘Príncipe’ confió una vez más en Luis Congo como delantero. El atacante no mostró el nivel que presentó ante Deportivo Quito, por el Campeonato local. Jugó de pivote, siempre dándole la espalda al guardameta Ignacio Don, del visitante. Esto hizo que sea menos ofensivo, buscando la segundajugadaconDiegoMorales y José Francisco Cevallos. Congo no fue efectivo en esa función, buscó asociarse con Diego Morales y Matamoros, pero esas sociedades fueron improductivas. Sin embargo, Liga encontró espacios y tuvo varias chances de abrir el marcador. Mientras el ‘Cachete’ Morales le imprimía velocidad por el costado izquierdo, Fernando Hidalgo trataba
17 235 hinchas asistieron al partido en el estadio Casa Blanca a presenciar el triunfo.
2
goles ha marcado Hólger Matamoros en Copa Sudamericana.
71
partidos ha jugado Liga en el estadio Casa Blanca, en torneos Conmebol.
17:00
A esa hora se jugará, el 16 de septiembre, el juego de revancha en Paraguay.
deconteneraRodrigoTexeira, quien fue hasta el segundo tiempo, el único jugador en ataque de los guaraníes. En el segundo tiempo, Zubeldía fue fiel a su propuesta. Metió a jugadores más ofensivos. Quería más goles que garanticen un viaje más cómodo para el partido de vuelta, en Paraguay. Entraron a la cancha Narciso Mina, Jonathan Álvez y Michael Jackson Quiñónez. Pero ni así todavía encontró la precisión en el área chica. En los últimos metros le faltó precisión. Los albos pudieron abultar el marcador en reiteradas oportunidades, pero Don lo impidió. Lo que a Luis Zubeldía le dio resultado en la goleada ante Deportivo Quito, no tuvo efecto en Casa Blanca ante un Nacional que buscará, en su estadio, acortar las distancias y complicar a una Liga deQuito quele falta malicia y que de momentos es ingenuo en el ataque frente al arco rival. A diferencia del partido con el Zamora, la ‘U’ mostró otro rostro. Un juego mas propositivo, se arriesgó a soltarse más por el centro de la cancha y descolgar a sus delanteros unos metros. Con el 1-0 saldrán a la revancha. Por ahora, Zubeldía pensará en el Mushuc Runa, el rival del domingo, en el Bellavista de Ambato por el Campeonato Nacional.
Diego Morales levanta a Hólger Matamoros, el autor del gol del triunfo de Liga de Quito.
Jueves 27 de agosto del 2015
13
EN LA CANCHA
„ Reacciones de la ‘U’
ZubeldĂa: ‘FaltĂł movilidad’
Él dijo que Liga estuvo pendiente de hacer un tercer gol antes que un segundo Galo Paguay / ÚN
Pablo Campos (D)
E
n el primer tiempo, Luis ZubeldĂa parecĂa un saltimbanqui. Desesperado, intentaba llamar la atenciĂłn de sus jugadores antes de cobrar un tiro de esquina. Quiso hacerlo para que cambien de jugada, al detectar que los defensores paraguayos sabĂan exactamente quĂŠ iban a hacer. El DT es sanguĂneo, vive los partidos con intensidad. Se fue contento porque ganĂł y dice que incluso quedĂł satisfecho por el resultado y por el rendimiento mostrado por sus muchachos en el 1-0 ante el Nacional paraguayo. Sin embargo, no dejĂł de ser autocrĂtico: “Nos faltĂł tranquilidad para definir mĂĄs situaciones de gol. Creo que pensamos en hacer el tercer gol antes de buscar hacer el segundo, que era lo que correspondĂaâ€?, dijo el entrenador en la conferencia de prensa posterior al partido. Un criterio similar tuvo Fernando Hidalgo, centrocampista albo. Para ĂŠl, Liga de Quito dispuso de las opciones suficientes para imponerse por mĂĄs de un tanto. “Ahora tendremos que ir al partido de vuelta a defender nuestra ventaja e intentar mantener el cero en el arco propioâ€?. TambiĂŠn se fue satisfecho Luis Congo, quien sorpre-
Esteban Ă vila
Columnista
La lista de los martes
T
„ Jonathan Alves, de Liga, estuvo cerca de marcar un gol. Un cabezazo del atacante impactó en el poste.
EL PLAN DE LOS ALBOS Liga jugarĂĄ el domingo en Ambato contra Mushuc Runa. ZubeldĂa pondrĂĄ un equipo con jugadores alternantes para permitir la recuperaciĂłn de los titulares.
El calendario permite a los albos programar el partido diferido para las prĂłximas semanas. El domingo 6 de septiembre recibirĂĄ a Barcelona en la Casa Blanca.
La ‘U’ tiene diferido un partido ante Liga de Loja, y lo jugarĂĄ el primer miĂŠrcoles disponible.
Luis Congo serĂĄ la Ăşnica ausencia para el partido del domingo. Congo saliĂł expulsado.
sivamente fue titular en el equipo azucena. El delantero imbabureĂąo saliĂł del escenario acompaĂąado de su familia y manejando su auto. Él recibiĂł los parabienes del DT ZubeldĂa, quien destacĂł su capacidad de desmarcarse y el hecho de que salga continuamente del ĂĄrea para buscar paredes junto a los volantes creativos. “Tal vez nos hizo falta definir algĂşn gol mĂĄsâ€?, decĂa
el ex Deportivo Quito, antes de subirse a su automĂłvil en el parqueadero de la Casa Blanca. En el partido de ayer hubo una buena asistencia. 17 235 personas concurrieron al partido en Ponciano. Algo mĂĄs de lo que fueron al partido ante Zamora. Es otra cifra nada despreciable, dada la hora y el dĂa del partido. El juego de vuelta serĂĄ el 16 de septiembre, en AsunciĂłn.
odos los martes se expide una lista de jugadores cuya identidad resulta inconsistente. Este es el resultado de un mĂnimo cuidado que hoy, tanto la FederaciĂłn como el Registro Civil, han puesto sobre un grave problema de nuestro fĂştbol: el de la falsificaciĂłn de edades y documentos. ÂżVamos a pasar, semanaasemana,oyendolistas? Al parecer, los entes de control no tienen aĂşn una mejor opciĂłn. Los clubes no salen todavĂa de su asombro y, salvo ofertas de mayor rigor en el momento de contratar figuras jĂłvenes, no dan un paso adelante para prevenir este cĂĄncer. ParadĂłjicamente, la Ăşnica medida real para iniciar la depuraciĂłn definitiva no fue tomada en cuenta por muchos, ni siquiera por losclubesmĂĄsafectados por “las mafiasâ€?. @estebanavila eavila@elcomercio.com
(P)
( 3"(0'$'(0.
$,/31 .-'$'. $,/31 $1 $1$1
-1&0 %(2(
&3$'.0 (1.+3&* - *-*12(0*$+
.&*-$ /0.)(1*.-$+ .&*-$ /0.)(1*.-$+ $-$'(0 $ 5 $12(+(0 $ % 1*&$ $-$'(0 $ 5 $12(+(0 $ $4$-6$'$ ',*-*120$&* - '( %$0(1 5 0(12$30$-2(1
,.4* &+$0. " ! # !
14
Jueves 27 de agosto del 2015
EN LA CANCHA María Isabel Valarezo/ÚN
Las tres cosas que
no sabes de ...
Juan Carlos Villacrés El ‘Palermo del Sur’ se hizo pintar el cabello y jugó gratis Por la falta de oportuni dad pensó en retirarse del fútbol en Ambato. Llegó a Mu shuc Runa y hasta se ofreció a jugar gratis para mostrarse. Colecciona las camisetas de los equi pos. Guarda recuerdos de Técnico U.
Robert Arboleda (5), de Católica, salta sobre Franklin Guerra, de El Nacional, en el juego de anoche.
El Nacional 1- U. Católica 3
La Católica revivió El equipo de Jorge Célico ganó y salió del undécimo lugar Redacción Deportes (D)
J
orge Célico, DT de Universidad Católica, ya duerme más tranquilo. Su equipo ha recuperado la confianza y los buenos resultados. Anoche, la ‘Chatoleí’ ganó 3-1 a El Nacional, en el Atahualpa, en un partido diferido del torneo correspondiente a la sexta fecha. El Nacional comenzó el partidoganandoconungol
del juvenil Luis Segovia. El equipo rojo, dirigido por el DT Rubén Darío Insúa, tuvo mejor fútbol en el primer tiempo. Pero no supo aumentar la diferencia. En la parte complementaria, Católica halló su idea de juego. Apareció ese equipoordenadoyaguerrido que se vio en Guayaquil ante Emelec. Y también llegaron los goles. Facundo Martínez, a los 60 minutos, igualó el
Pavel Calahorrano/ÚN
marcador mediante un tiro libre perfecto. Luego, a los 72’, Elvis Patta -en una jugada individual- entró velozmente y con un disparo potente venció al guardameta Adrián Bone. En los minutos finales, la Católica se encontró con un tiro penal. ‘Facu’ asumió la responsabilidad y marcó el 3-1 definitivo para los ‘camarattas’. Ambos equipos terminaron con 10 jugadores. En
E
En la parte final de la práctica de ayer, en el estadio Gonzalo Pozo, Aucas ensayó tiros libres.
l dolor disminuyó en la pierna de Santiago Mallitasig. El capitán de Aucas quiere ser titular en el partido de mañana ante el Deportivo Cuenca (20:00), en el inicio de la octava fecha del Campeonato Nacional. Mallitasig fue revisado por el médico del equipo y tiene el visto bueno para estar en el equipo titular.
canchas Conmebol El caso de la Tri, en análisis
El Nacional se fue expulsado Eduardo Morante, por doble tarjeta amarilla. En la Católica, en cambio, salió con la tarjeta roja el argentino Bruno Vides. El resultado le permitió a Católicasalir del undécimo lugar de la tabla y escalar posiciones metiendo presión a Mushuc Runa, Deportivo Cuenca y Deportivo Quito. El ‘rojo’ se frenó en su lucha por meterse entre los punteros.
Aucas ‘Papá’ visita al Cuenca con tres ausencias Redacción Deportes (D)
Por Las
El que no alcanzó a recuperarse fue Álex Bolaños. El volante no pudo recuperarse y será una de las ausencias ante los morlacos. Horacio Salaberry y Mauro Bustamante tampoco viajarán con el equipo por sus molestias. El DT Carlos Ischia dijo que el partido ante los morlacos será complicado. “Trataremosdeseguirenel primer lugar”, dijo el DT.
La Comisión Discipli naria de la Conmebol todavía no ha emitido un pronunciamien to sobre el cupo de Ecuador en el Mundial Sub 17. Luis Chiribo ga (foto), de la FEF, participa en la cita y presentó los papeles de defensa. La Mini Tri ayer ganó 40 al Deportivo Quito.
Inglaterra El United golea y ‘Toño’ ni asoma Manchester United aplastó 40 (71 en el global) al Brujas, de Bélgica, y se clasificó a la fase de grupos de la Liga de Cam peones. Con goles de Wayne Rooney (20’, 49’ y 57’) y del espa ñol Ander Herrera, el United no tuvo apu ros. El ecuatoriano Antonio Valencia no entró al cambio.
Jueves 27 de agosto del 2015
15
EN LA CANCHA
(I)
En TODAS LAS
Deportivo Quito
CAnCHAS
Sevilla, cerca de su ‘casa’
Inglaterra Énner Valencia metió reversa Énner Valencia declaró ayer-mediante un boletín emitido por el West Ham- que confía plenamente en el trabajo de los médicos del equipo para su recuperación. Él tiene una lesión en su rodilla y tobillo derechos.
El DT se haría cargo en los próximos días. Busca que el equipo pelee por ir a una copa. Redacción Deportes (D)
E
l Deportivo Quito es un club hecho a la medida de Carlos Sevilla. Si se concreta en los próximos días su regreso a Carcelén, sería la séptima ocasión que conduzca al plantel de la Plaza del Teatro. La dirigencia ya se contactó con el entrenador y hay un acuerdo previo. Según el dirigente Patricio Salazar, Sevilla viajaría a Guayaquil con el club y asumiría el cargo desde el lunes. Hasta el momento, el primer equipo es dirigido por el DT interino Renato Salas, quien conducirá al plantel en el juego de este fin de semana ante Barcelona. Sevilla es la primera opción y la que más cerca está de concretarse. Hace una semana se especulaba sobre un posible acercamiento con el uruguayo nacionalizado Marcelo Fleitas.Inclusohuboacercamientos con el DT, pero
no se concretó el acuerdo. Sevilla asumiría el banquillo por séptima vez. El año pasado evitó el descenso y en el 2008 sacó campeón al equipo después de 40 años. El DT imbabureño tiene una cláusula de recesión en el Olmedo, que si no le pagan tres o más meses de sueldo, puede terminar su contrato y buscar un nuevo club. “Él nos comentó que esta situación está pasando y, por tanto, es libre de firmar con Deportivo Quito”, aseguró Salazar. La intención del DT es que Deportivo Quito no pelee el descenso sino que pueda estar en la mitad de la tabla y al menos lograr un cupo para la Copa Sudamericana. Listos para medirse a Barcelona El plantel chulla intenta olvidar la goleada que Liga le propinó el pasado domingo (4-1) y aspira a redimirse con un buen
resultado ante Barcelona. El técnico Renato Salas sostiene que Barcelona también pasa por una situación delicada, por una crisis futbolística. “Ellos también están en una situación incómoda e intentaremos presionarlos”, dijo el entrenador. Está previsto que el equipo profesional seconcentre desde mañana en el complejo de Carcelén y viaje el sábado a Guayaquil en avión. En jornadas anteriores, el cuadro de la Plaza del Teatro realizó viajes a sus partidos fuera de casa en bus. Entre las novedades del plantel consta el regreso de Franklin ‘Mago’ Salas, quien cumplió su partido de suspensión, tras ser expulsado en el partido ante Liga de Loja.
EL Dt Carlos Sevilla ha dirigido en seis ocasiones al Quito. En el 2008 él condujo al club, que volvió a ser campeón después de 40 años. Actualmente, el DT imbabureño conduce al Olmedo, en la Serie B del torneo local.
El Nacional Los criollos no jugarán el 8 Emelec decidió diferir su partido ante los criollos, dirigidos por Rubén Insúa (foto), previsto por la fecha nueve. El ‘Ballet’ tiene cinco jugadores en la Selección y por ello pidió aplazar el juego.
Sevilla es ídolo en la ‘AKD’. ÚN
EFE
Mejor jugador de UEFA
¿Messi volverá a ganar?
París. AFP (D)
V
Messi (der.) forma parte de la terna junto a Luis Suárez (9). En la foto los acompaña Sergi Roberto.
encedor de la Liga de Campeones, del campeonato español y de la Copa del Rey, Lionel Messi tiene todo a su favor para ser nombrado Mejor jugador de la UEFA del 2015. El trofeo se entrega hoy y los otros finalistas son Luis Suárez y Cristiano Ronaldo. Ronaldo, que ganó el trofeo el año pasado y es el vigente Balón de Oro, presenta sus 48 goles en la Liga, pero le pesará no haber
ganado ningún título. Suárez, por su parte, completó una sobresaliente primera temporada en el Barcelona, mostrando una gran complicidad con Messi. Pero la superioridad de la ‘Pulga’ es incuestionable. A sus 28 años se ha exhibido ante los defensas españoles y europeos, como dejó claro en la última final de la Copa del Rey, cuando dribló a cuatro defensas del Athletic, o ante el Bayern Múnich, en semifinales de Champions, con el famoso
regate a Jerome Boateng. Messi recuperó su mejor versión en el curso 20142015, con Luis Enrique como entrenador. Un gran factor en el espectacular rendimiento de la ‘Pulga’ ha sido su entendimiento con las otras dos grandes estrellas sudamericanas del equipo, Suárez y el brasileño Neymar, con los que ha formado uno de los mejores tríos atacantes de la historia. Hoy se verá si sus resultados le dan un nuevo reconocimiento.
Pumas ‘Poja’ acumula más elogios Fidel Martínez (foto) cumple una buena campaña con el Pumas de la UNAM de México. ‘Poja’ fue elogiado por medios aztecas, que destacan su madurez y goles para el cuadro del Distrito Federal.
ÚN EN LA CASA
Jueves 27 de agosto 2015
HOGAREÑO
16
“Doy gracias a la arquitectura porque me ha permitido ver el mundo con sus ojos”. Rafael Moneo / Arquitecto español
Para espacios específicos
Iluminación desde la mesa
Metal, madera, vidrio, ratán… son los materiales de las lámparas de mesa o velador
Kalahari tiene modelos hechos en hierro forjado. El helicóptero del almacén El Foco tiene una cabina hecha de cristal con partes de metal cromado. Redacción Construir (I)
U
n aspecto vital en cualquier hogar es la iluminación. Su objetivo es ser funcional y, a la vez, dar un toque de buen gusto al ambiente. Una lámpara de mesa sirve en espacios pequeños. KalahariHandmadeDecor posee la línea El Alfarero, hecha de hierro forjado. El capuchón es de cerámica y lleva flores pintadas a mano (USD 105). Álvaro Dávila, propietario del negocio, señala que un diseño cálido es del
Trucos
caseros Si quiere eliminar manchas de tinta, añada unas gotas de alcohol a la prenda afectada y
artista Ernesto Jaramillo. Es circular, ideal para un velador, la pantalla es de papel reciclado y la estructura de madera (USD 84). Si necesita una lámpara de lectura, es mejor que sea orientable. Una muy vistosa se vende en Almacenes El Foco. Su dueña,TeresaLandeta, explica que el modelo Saymour es de metal cromado y el brazo es movible. Un poco menos formal es el diseño de un helicóptero (USD 151) de la marca Lite Design. La cabina es de vidrio y el resto de piezas son de metal cromado.
frótela con la ayuda de un trapo limpio. Siempre, ponga debajo de la mancha una toalla o papel de cocina, para que la tinta no se extienda. Luego, lave la prenda como de costumbre.
La creación de Ike Lite está en Lumicenter.
Este modelo de Lumicenter cuesta USD 119.
Ernesto Jaramillo es autor de este diseño.
En Lumicenter hay una, de 58 cm de altura, hecha de ratán (USD 52). Según Estefanía Burbano, asistente de gerencia, son ideales para la sala. De aspecto más moderno es la lámpara de Ike Lite, está hecha de cerámica y su pantalla es de tela. Está disponible en verde y tomate (USD 10). Si busca una de aspecto más natural, en el Centro Artístico Don Bosco está un modelo 100% artesanal (USD 155). Tiene un paisaje andino -incluido el Cotopaxi- dibujado en vidrio, a altas temperaturas.
Las lámparas con luz enfocada son ideales para mesas de lectura nocturna. Diego Pallero, Alfredo Lagla / ÚN
Ahora, pruebe sumergiendo la vestimenta manchada en leche bastante caliente. Déjela reposar, más o menos durante unas cinco horas. Sáquela y lávela como lo hace siempre.
Para quitar manchas de objetos de plástico, aplique un poco de mantequilla en la mancha, póngala al sol por un día. Quite los restos de manteca con un trapo húmedo (agua y jabón).
Si la alfombra se entintó, mezcle leche con maicena y forme una pasta sólida. Póngala sobre la mancha. Déjela por dos horas. Retire los restos con un cepillo de dientes.
Jueves 27 de agosto del 2015
EN LA CASA
17 Archivo / ÚN
Educar para que se eduquen solos
Una visión distinta a la tradicional que impera
Fausto Segovia Baus. (I) fsegovvia@elcomercio.com
L
os docentes, en general, estamos acostumbrados al método tradicional de enseñanza-aprendizaje, basado en principios y reglas ‘predigeridos’, mediante ejemplos o ilustraciones, usando ejercicios y problemas orientados al logro de la “única respuesta correcta”, con exámenes para evaluar retención. Así, estamos educando para pasar años pero no
para vivir; cumplimos con una fase secundaria de la educación, que es la información científica, pero descuidamos lo básico: la formación. Resulta urgente un cambio de actitud de padres y maestros. Debemos educar para la vida, para el tiempo libre. Por ejemplo, en todas las clases se debe considerar la preparación de las actividades extraescolares. Así, un buen maestro de castellano o gramática enseñará los “secretos” del idioma, pero también despertará
en los jóvenes el amor por la literatura. En realidad, este hecho se ha producido porque el lenguaje se enseña exclusivamente como experiencia en el aula de clase, en vez de hacerlo como actividad para el período de descanso. A los alumnos no se les estimula a leer por el placer de leer, en el verdadero sentido de la palabra, sino por obligación o por castigo. Y lo dicho respecto del castellano se aplica a muchas asignaturas.
PrINCIPIoS mEtoDoLógICoS Desarrollar en el alumno su ambición de aprender por sí mismo. El contenido crítico de cualquier experiencia de aprendizaje es el propio método o proceso a través del cual tiene lugar este aprendizaje. La verdadera educación es la que enseña cómo aprender. Confiar en el educando. Sobre la confianza se desarrollan ciertos valores. La educación debe ser una genuina experiencia de libertad. El alumno debe ser entrenado, educado en y para la libertad, aceptando sus riesgos. Dirigirlo respetuosamente. Educar no es “moldear” al sujeto sino ayudarlo a crecer, según el designio interior que lo prefigura irrepetible como persona. El educador ha de procurar que en cada individuo se realice el “proyec-
to” que cada vida humana encierra y que se halla en germen en el niño o el joven. Considerar las cosas desde el punto de vista del educando. Proponer las actividades en vez de imponerlas. Hacerlo con tales bases de razón, utilidad y atractivo tan oportunamente que el educando las haga suyas porque responden a sus intereses y necesidades. Suscitar la actividad creadora. Resulta importante que las actividades que se propongan no solo sean imitativas, automáticas. Deben dirigirse ante todo a resolver los problemas de la vida, dando oportunidad para que elaboren respuestas originales. Proponer experiencias sociales positivas y la vida democrática. Superar el egoísmo en procura
de un cambio hacia el desarrollo del espíritu de cooperación. Individualizar al educando. La ejecución de planes y programas rígidos sin contar con las diferencias individuales es negativo. El objeto fundamental de la educación es formar personas. Neutralizar los efectos negativos de la cultura de masas. Estimular el uso del tiempo libre en actividades creativas y formativas. Promover el contacto directo con la naturaleza y la comunidad en la que vive y sus problemas. Proyectar la educación hacia el futuro. Convertir al educando en un educador de sí mismo, en un ser consciente y libre. Evaluar los resultados con los alumnos.
La participación activa del estudiante es imprescindible para su formación.
18
PASATIEMPO Entretenimiento
Jueves 27 de agosto de 2015
ARIES. marzo 21 a abril 20 Se sentirá apenado por sí mismo y también incomprendido. Esto le llevará a comprar por impulso. Por la noche, posiblemente tendrá compañía inesperada. TAURO. abril 21 a mayo 20 Tanto en el hogar como en el trabajo las cosas marcharán con rapidez. Un familiar le pedirá tomar parte en algo que preferirá hacer solo. Sea diplomático. GÉMINIS. mayo 22 a junio 21 Un asunto familiar requerirá su atención durante la mañana. Su popularidad irá en ascenso. Por la noche disfrutará de excelentes oportunidades sociales. CÁNCER. junio 22 a julio 23 Posible cambio en planes sociales. Buen día para sus intereses financieros y laborales. Los negocios y el placer se combinan a su favor esta noche. LEO. julio 24 a agosto 23 Al descanso le seguirá una actividad muy fructífera. El ser amado tendrá una sorpresa muy agradable. Noche especialmente romántica. VIRGO. agosto 24 a sept. 23 No se sentirá feliz al recibir los importes de lo que hubiera gastado. Trate de controlarse en el futuro para evitar esto. Alguien se mostrará negativo. LIBRA. sept. 24 a octubre 23 No será buena idea mezclar amistad con finanzas. Algo que le propongan en el plano laboral necesitará mayor investigación. Amor repentino esta noche. ESCORPIO. octubre 24 a nov. 22 Sus amigos no se sentirán inclinados a cooperar. No pida favores, logrará más con su propio esfuerzo. Por la noche, acentúe lo positivo en el hogar. SAGITARIO. nov. 23 a dic. 21 No estará de humor para conversaciones al comienzo del día. Pero avances beneficiosos en su carrera le harán sentirse feliz al concluir su jornada. CAPRICORNIO. dic. 22 a ene. 20 Algo que espera podría tardar en llegar. Hará lo correcto en un asunto que tiene ramificaciones éticas. Noche excelente para la alegría y el amor. ACUARIO. enero 21 a febrero 19 Encontrará un trabajo para sus horas libres o le asignarán una tarea nueva. Momento de armonía en el amor, aunque surgirán contrariedades esta noche.
Shandong, los visitantes se presentan con una pintura en perspectiva en la exposición 4D, magia de la fantasía durante una fiesta de la cerveza en Qingdao,China. AFP
PISCIS. febrero 20 a marzo 20 Su poder de concentración continuará ayudándole en el plano laboral. Pero algo que surgiera de improviso demorará su progreso. Amigo altanero.
Jueves 27 de agosto del 2015
19
(P)
Se Ofrece Profesionales Compra y vende
Alquiler ofrecido Departamentos DEPARTAMENTO $250 incluido parqueadero, dos dormitorios, cuarto de estudio, sala, comedor, dos baños, cocina, sotea independiente, portero eléctrico. 0984-890-614; 0987-505-354.
Locales Comerciales ARRIENDO local, sector comercial. Buenos Aires 166. 2238-518.
Venta
A PRESIÓN Destapamos cañerías, sanitarios, lavabos, tinas, garantizado, inmediato. 2651502; 0995721841.
>> FORD
AUXILIARES a domicilio, destapamos con maquinaria fregaderos, lavanderia, inodoros, caja, etc. Lavamos cisternas, filtraciones, tuberias, cobre, pintura, jardinería. 3173-541; 0999-981-887.
BRONCO 1995, único dueño, perfectas condiciones, oportunidad $6.800. Informes: 0983729933
CALEFONES, mantenimiento, gas, eléctricos, bombas, reparación, repuestos, cobre, plomería. 0983-178433.
>> MAZDA MAZDA 1.300 Utility 1971, (matricula Corpaire), $3.200. 323-2020; 0980-202624.
CORREDOR Inmobiliario Profesional, compra, vende, administra, propiedades; créditos hipotecarios. (02) 2908-070, 0995-361537.
Artes y Oficios CALEFON $10, mantenimientos, bombas, reparaciones, repuestos, plomería general. (02)3152-684; 0998834537.
Venta
LAVADO alfombras, muebles. Servicio a domicilio. Telf: 2415-366.
Casas
LAVAMOS muebles $25 vapor juego, alfombras, colchones garantizado. (02)3152-684, 0998834537. Encuentra tu trabajo
CERCA Colibrí, Sector Santa Teresa, 400 terreno, media aguita. $27.000. 2868-805; 099-6169136.
Se Busca
Capacitación y Enseñanza
REGALO rentera $120.000, antigua (buen estado), 2 frentes, 400 m2, 696 construcción, sector Dos Puentes. 0992-504359.
Profesionales
Institutos y Academias
Terrenos ATACAMES Esmeraldas terrenos urbanizados 180 m2, con escritura crédito directobancario. 062731373- 0983906338.
BUSCO chofer profesional para taxi, las noches, al Sur Quito. 0984961038 / 0994257545. FORMA parte de la mejor red de mercadeo, logra solvencia económica. 096-9328760. NECESITO cajera/o preferible esperiencia Sector Universidad Católica. informes 0980339448. URGENTE persona preferible experiencia venta boletos aéreos turismo. 2540098; 0998714031.
ENFERMERÍA Capacitación Profesional al más alto nivel, cuidado del paciente, Primeros Auxilios, Instrumentación quirúrgica, Colegio Particular Eugenio Espejo, Urbanización Biloxi. 2633166- 2961083.
Servicios Fiestas y Animación ANIMACIONES Infantiles con payasito o payasita $27.50, 0985-559957.
Fiestas y Animación FIESTAS de cumpleaños pintucaritas globoformas, 3 horas $60. 2844-373, 0990-193813. PAYASITO Zapatin, magia, malabares, titeres, pintucaritas, concursos. 2683675, 0982506548, 0992734266. PAYASITOS Carlitos, Pepita, Clarita, Cebollita y mucho más. 0998-771620.
Orquestas, CD Móvil y Artistas
Oportunidades de Negocios
Negocios LLAVEROS, billeteras, cinturones, ofrecemos en cuero con publicidad. 2447-526. OPORTUNIDAD negocio Vendo Pañalera y artículos de aseo; $5.500 negociables. 0992-521568. VENDO puesto escolar compañia Cotrasseb. Teléfono: 0984-462-910.
Varios Pérdidas y Hallazgos
A BAILAR $40, voces masculina femenina 12 canciones, amplificación, animación. 3260-244, 0995-885614. A BAILAR con Flor Silvestre, el mejor Mariachi garantizado. 2636-531; 0999-153296. ¡Compruébelo! A BAILAR con Mariachi Los Toritos promoción $28 reservaciones: 2405684, 0987253869.
ACATICLAN Mariachi garantizado, elegante, 10 canciones, $40. 3152465; 2585757; 0990429775. ATENCIÓN $35, 12 canciones Mariachi Ecuador Azteca, voces masculina, femenina. 3808-436, 0984-086121. DISCOMÓVIL Profesional especial recepciones, banquetes, grados. $10 hora; 2099-490, 0987989662. DUETTO música nacional, bailable, romántica con sonido. 098-334-5923, 098-809-3384. FLOR de Azalea. Mariachi "$35", 10 canciones. 2081550; 0998741875; 0999805644.
ANULACION por perdida de cheque #415, cantidad $250, de la cuenta #1300055962, Banco de Machala ANULACION por perdida libreta ahorros #11385497, Mutualista Pichincha. ANULACION por perdida libreta ahorros #401010040563, propietaria Lourdes Catagña, Cooperativa Alianza del Valle. ANULACION por perdida libreta ahorros #403010202396, propietario María Gabriela Caicedo Jiménez, Cooperativa Alianza del Valle.
Pérdidas y Hallazgos ANULO libreta de ahorros 411024239 Cooperativa 29 de Octubre, pérdida. ANULO libreta de ahorros 4500939747 Cooperativa 29 de Octubre, pérdida. ANULO libreta de ahorros 4501392226 Cooperativa 29 de Octubre, pérdida. ANULO libreta de ahorros 4501560810 Cooperativa 29 de Octubre, pérdida. ANULO libreta de ahorros 4502245215 Cooperativa 29 de Octubre, pérdida. ANULO perdida de Libreta ahorros No. 1138-6716 Mutualista Pichincha ANULO poliza # 0510PF00035110 de la Cooperativa Cotocollao. Perteneciente a: Juan Villavicencio. PERDIDA placa de motocicleta N°IA391V marca Tundra perteneciente a: Soria Salazar Adriana del Rocio PRODUBANCO anula cheques 1666 al 1700 por perdida Cta: 1053574 de Serrano Villacis Colon. PRODUBANCO anula cheques 2171 por perdida Cta: 2337000162 de Figueroa Rivera Alexandra Marilu. PRODUBANCO anula cheques 661 por perdida Cta: 1035658013 de Carlos Sarmiento Ochoa.
Pérdidas y Hallazgos PRODUBANCO anula poliza PAV101000052939011 por perdida Velastegui Lopez Faviola Noemi $21.000,00. Emitida Agosto 6/ 2015. Quien tenga derecho reclamar 15 días ultima publicación. PRODUBANCO anula poliza PAV109000000262008 por perdida Flores Montufar Alfonso Alejandro $10.284,88. Emitida Julio 13/ 2015. Quien tenga derecho reclamar 15 días ultima publicación. REPORTO perdida poliza 031DPF00022094 de la Coopertaiva Cotocollao REPORTO pérdida cuenta de ahorros 4501588414, aportes 4501588415 Cooperativa 29 de Octubre. REPORTO pérdida líbreta ahorros #4501886720; #4501978050 de Coop. 29 de Octubre. REPORTO pérdida libreta ahorros #4501558840, Coop. 29 de Octubre.
REPORTO pérdida libreta de ahorros 328013918 Mutualista Pichincha. PRODUBANCO anula poliza 10601225004 por perdida Chulca Maila Maria Magdalena ANULACION por perdida polizas: 5925501584977 y 5925501584993, Ban- $12.000,00. Emitida Abril 24/ 2015. REPORTO pérdida libreta de ahorros Quien tenga derecho reclamar 15 días co Solidario. 4501292992 Cooperativa 29 de Octubre. ultima publicación. ANULO libreta de ahorros # 120322164 PRODUBANCO anula poliza Mutualista Pichincha, por perdida. PAV101000037772039 por perdida Mon- REPORTO pérdida libreta de ahorros teros Maria Ernestina $72.626,10. Emitida 4501771173 Cooperativa 29 de Octubre. ANULO libreta de ahorros # Mayo 8/ 2015. Quien tenga derecho 411010056054 Cooperativa Alianza del reclamar 15 días ultima publicación. Valle, por perdida. REPORTO pérdida licencia de conducir tipo B perteneciente a Tenesaca Pilco Juan PRODUBANCO anula poliza ANULO libreta de ahorros # 41104378 Carlos. PAV101000037773039 por perdida MonCooperativa 29 de Octubre, por perdida. teros Maria Ernestina $70.659,63. Emitida ANULO libreta de ahorros # 4501042885 Mayo 8/ 2015. Quien tenga derecho Cooperativa 29 de Octubre, por perdida. reclamar 15 días ultima publicación. ANULO libreta de ahorros 403010008660 PRODUBANCO anula poliza Cooperativa Alianza del Valle, pérdida. PAV101000039509037 por perdida Mon- CIA detectives privados, únicos autorizaANULO libreta de ahorros 404020021994 teros Maria Ernestina $74.374,91. Emitida dos, investigamos infidelidades, celulares. 2551873; 0991-807199. Mayo 8/ 2015. Quien tenga derecho Cooperativa Alianza del Valle, pérdida. reclamar 15 días ultima publicación. ANULO libreta de ahorros 408110001869 DETECTIVES Profesionales "Pista Clave" PRODUBANCO anula poliza Cooperativa Riobamba Ltda, pérdida. infidelidades, seguimientos, fotografías. PAV101000039510037 por perdida Mon- 0983-885914; 2904-174. Garantizado. ANULO libreta de ahorros 411010093716 teros Maria Ernestina $64.067,56. Emitida Mayo 8/ 2015. Quien tenga derecho Cooperativa Alianza del Valle, pérdida. INFIDELIDADES, seguimientos, fotografías, reclamar 15 días ultima publicación. ANULO libreta de ahorros 411018308 filmaciones. $150, 0983-189568, Cooperativa 29 de Octubre. Perteneciente REPORTO pérdida de placa PBN6087 de 0998-398484, 0996-157699, 2401-480. a: Defas Toapanta Segundo. Ford 150, dueño Marco Perez. Absoluta reserva.
Detectives
20
Jueves 27 de agosto del 2015
VIDA SANA
D A T O
U N A
V I D A
D E
S A B O R
¡Mejora tu vida, mejora tu nutrición! Programa Mundial de Alimentos
Colada de haba y maní Micronutrientes / Proteínas / Carbohidratos INGREDIENTES • 1 cda de aceite • achiote • 1 taza de cebolla blanca, picada • 2 dientes de ajo, picados • 1/2 cdta de comino • 1/4 cucharadita de pimienta
• sal, al gusto • 1/2 litros de agua • 1/2 taza de arveja tierna • 12 a 18 papas nativas, peladas • 1/2 taza de maní molido • 1/2 litro de leche • 1 taza de harina
de haba disuelta en 1/2 litro de leche tibia • 1 cucharadita de orégano • cebolla blanca 70 Minutos Nivel: Fácil
PREPARACIÓN En la olla para la sopa preparar el refrito: calentar el aceite con achiote; añadir la cebolla y freír a fuego lento por algunos minutos, luego freír con el ajo; añadir el comino y la pimienta y seguir friendo. Añadir la sal, el agua, las arvejas y las papas y cocinar por 20 min a 30 min. Sacar las papas y guardarlas aparte. Añadir el maní licuado con la leche al caldo. Luego cernir la harina de haba disuelta en la leche tibia y añadir al caldo. Mecer constantemente, hervir a fuego lento por 15 min. Para servir, añadir el orégano y la cebolla en pedazos alargados y cocinar por 5 minutos. Servir la colada sobre algunas papas en un plato hondo.
Tomado del libro ‘Comidas del Ecuador’ por Michelle O. Fried.
CONSEJOS • ¡Qué rico es comer dos platos de una sopa tan robusta y sustanciosa, que solo con una ensalada nos completa el almuerzo! Así no necesitamos el arroz, que engorda pero no nutre. Hay tres fuentes de proteína en la sopa: el haba y el maní (leguminosas) y la leche. Junto con la papa (fuente de carbohidrato) y verduras de varios colores, balanceamos la dieta con proteína, carbohidrato y muchas vitaminas y minerales.
Fuente de ensalada INGREDIENTES • Lechuga • Verduras a escoger: zanahollo; piria rallada cruda y pepinillo; miento verde crudo, y tomate; coliflor en tajadas muy finas y aguacate • Vinagreta: 2 cdas de aceite • 2 cdas de jugo de limón • 1 diente de ajo molido • sal • pimienta • azúcar
PREP PREPARACIÓN Cubrir una fuente con hojas de lechuga. Cortar o rallar 2 verduras crudas de colores complementarios (ejemplo, zanahoria rallada cruda y pepinillo; pimiento verde crudo, y tomate; coliflor en tajadas muy finas y aguacate) Colocar esas verdura ras en dos franjas sobre la lechuga y para servir rociar con la vinagreta. Pa Para esta mezclar los ingredientes hasta que se incorporen. Tomado del libro ‘Comidas del Ecuador’ por Michelle O. Fried.
El plato principal fue preparado por la chef Adriana Tacuri y la ensalada por la chef Pilar Cajas de la Facultad de Gastronomía de la Universidad de las Américas (UDLA)