Miércoles 28 de agosto del 2013 No. de ejemplares: 24 901
30 centavitos • Edición 19 006 www.ultimasnoticias.ec
Luis Chiriboga pide perdón... y policías Violencia La FEF quiere reunirse con Rafael Correa. El ministro Serrano dijo que los policías no volverán a los estadios, luego de que un sargento resultara herido el sábado (foto) . P7
Diego Pallero / UN
Makano, de visita
Música . P10
Clases a la vista Los más chiquitines tendrán un mes más de vacaciones. Los demás arrancan la próxima semana. Y ya están listos horarios y paradas de los buses exclusivos para estudiantes. p2-3
vida sana la menta te relaja . p24
.
10
CLÁSICOS DEL TERROR Un mundo paralelo
1+
$
,20
TE ATRAPARÁ
precio del
ejemplar
*Hasta agotar stock.
La prebásica se iniciará en octubre
ÚN EN LA CALLE
Miércoles 28 de agosto 2013
2
qUITEÑO Póngale ojo a las horas y las paradas
Exprés para ir a clases
El Sistema Integrado de Transporte habilitará rutas solo para los estudiantes Fotos: Bolívar Vásquez / UN
E
ste lunes, unos 650 000 estudiantes de la capital regresarán a las aulas. Y con esto se presenta una preocupación: la movilización de los escolares y secundarios, hacia los establecimientos o sus casas. Una alternativa es el transporte público, especialmente el administrado y regulado por el Municipio. Es así que se habilitó el servicio expreso de estudiantes en el Sistema Integrado de Transporte Municipal. Los corredores Sur Oriental, Sur Occidental y Central Norte, el Trolebús y la Ecovía son parte. Desde las 06:00, habrá un bus exclusivo para estudiantes. El gerente general de la Empresa Pública Metropolitana de Pasajeros, Carlos Poveda, aseguró que el servicio expreso estudiantil estará custodiado por metropolitanos. Trolebús Los despachos para los articulados en las terminales El Recreo y La Y serán a las 06:15, 06:25 y 06:45. Las unidades que salgan del sur pararán en: Chimbacalle, La Recoleta, Santo Domingo, Plaza del Teatro, Alameda y Colón. Las del norte, saldrán de La Y y pararán en la Colón, La Alameda, Banco Central, Plaza del Teatro, hasta la Plaza Grande. Sur Oriental El despacho para los expresos se realizará desde la parada Capulí, a las 06:00, 06:15 y 06:45. Por la tarde, saldrán a las 13:15, 13:30 y 13:45 desde La Marín Central hacia Quitumbe. Para este recorrido
Daimon
Yasuní: juegos de palabras
L
a publicidad realizada para difundir la iniciativa Yasuní creó el vocablo yasunizar y resultó un trabalenguas. Un conductor de televisión se enredó cuando quiso decir desyasunizar. En cambio una asambleísta de Alianza País había repasado cuidadosamente con este trabalenguas: “Ecuador está yasunizado, pero Rafael quiere desyasunizarle, aquel que lo desyasunizare, un gran desyasuniza-
En el Playón de la Marín se integran tres corredores de transporte municipal. La Ecovía tiene conexión con el Corredor Sur Oriental en el Playón de la Marín.
650 000
estudiantes hay en el Distrito Metropolitano en los diferente establecimientos.
2 000
planteles educativos hay en las ocho administraciones zonales de la capital.
terminal La Marín, desde las 13:00, 13:10 y 13:20. Estas unidades se detendrán en: Sauces, 24 de Mayo, Eloy Alfaro, Baca Ortiz, Manuela Cañizares, Simón Bolívar, Marín Central y Marín Chillos. Ecovía Operado con tres uni- En sentido sur-norte, será dades desde la terminal en las mismas paradas. Río Coca (noreste de la ciudad), en los horarios de Sur Occidental 06:20, 06:30 y 06:45. En Se despacharán cuatro la tarde, saldrán desde la unidades articuladas que se destinarán tres unidades. El embarque en el andén Capulí será en sentido norte-sur para mayor agilidad y se dará preferencia a todos los estudiantes.
Tarifas. Los estudiantes pagan el valor diferenciado del transporte, que equivale a la mitad del pasaje que es USD 0,12. Control. La Policía Metropolitana realizará los operativos de seguridad en las paradas para que el uso sea exclusivo de los estudiantes.
saldrán desde las 06:00 hasta las 06:45 desde Quitumbe, en el sur y llegarán hasta el Seminario Mayor. Central Norte Cuatro buses articulados irán desde La Ofelia hasta el Seminario Mayor, con posibilidades que se extienda hasta La Marín. Desde las 13:00, los buses regresarán hacia las respectivas paradas.
Ecuador está yasunizado, lo quiere desyasunizar, quien lo desyasunizare, gran desyasunizador será.
dor será”; a la hora de la verdad se le enredó la lengua y soltó: desayunizarse. El trabalenguas mental es peor que el simple juego de palabras y puede terminar mal, por ejemplo: “La iniciativa más ecológica que se haya imaginado es dejar el petróleo bajo tierra para reducir la contaminación. Los países que más contaminan deben pagar para que esto sea posible; puesto que no quieren pagar lo que exigimos, vamos a explotar el Yasuní y convertirnos en contaminadores que es lo que, precisamente, queríamos evitar”.
Miércoles 28 de agosto del 2013
3
EN LA CALLE
Educación inicial
En un mes entra el kínder
Los niños de inicial uno y dos (prekínder y kínder), por disposición ministerial iniciarán el año lectivo el 2 de octubre Archivo / UN
E
l Ministerio de Educación informó los niños de inicial uno y dos arrancarán el año lectivo el 2 de octubre y no la siguiente semana como está previsto para el resto de grados. Para los estudiantes de educación inicial uno y dos (prekínder y kínder) no rigen los mismos parámetros que para los chicos de educación general básica (primaria y los tres primeros años de secundaria), ya que ellos tienen otro tipo de aprendizajes y trabajan con un currículum especializado para los infantes que están en esa edad. Lucía Paredes es madre de Mateo, de cinco años, el pequeño va a educación inicial dos (kínder), para ella es acertada la decisión que los niños más pequeños inicien clases un mes después que los otros. La madre de familia cuenta que a pesar de que todos los años el ingreso a clases es escalonado, las primeras semanas siempre se presentan varios problemas, principalmente en la movilización. “Para los alumnos de primaria y secundaria hay expresos escolares que los ayudan a transportarse mejor hasta sus establecimientos educativos, pero para los más pequeños no hay cómo”.
Los más chiquitines van a tener un mes más de vacaciones.
Ingreso a clases 2 sep 1, 2 y 3 bachillerato 3 sep 8, 9, 10 de EGB 4 sep 4, 5, 6 y 7 de EGB 5 sep 1, 2 y 3 de EGB 2 oct inicial 1 y 2 Últimas Noticias
Otra de las ventajas -explicó Paredes- es que tendrá más tiempo para adquirir los útiles y uniformes. El Ministerio de Edu-
cación enfatizó que no es obligatorio que los pequeños de entre tres y cinco años vayan a este tipo de educación, sin embargo recalcó que el paso por estos centros ayuda al desarrollo social e intelectual de los menores y los ayuda acoplarse mejor a la primaria. La educación inicial es un acompañamiento al desarrollo integral de los niños desde los tres hasta los cinco años. Se consideran aspectos cognitivos, afectivos, psicomotrices, sociales, de identidad, autonomía y pertenencia a la comunidad.
El Ministerio de Educación dispuso que los casos aún no resueltos de asignaciónde cupos tengan un horario definido de atención.
Yasuní Cuatro detenidos en la jornada de protestas
C
uatro personas fueron detenidas ayer por participar en las protestas de grupos sociales que exigen una consulta popular para que no se explote el crudo en el parque nacional Yasuní, en la Amazonía, informó el Ministerio del Interior. El titular de esa cartera, José Serrano, precisó en una rueda de prensa que los detenidos ya fueron puestos en libertad, pero deploró la actitud violenta de los manifestantes durante las protestas. Varias organizaciones sociales de Ecuador efectuaron marchas en varias ciudades del país, con el fin de reclamar una consulta popular sobre la iniciativa Yasuní-ITT y evitar la explotación petrolera en esa reserva amazónica. Las manifestaciones, convocadas por el movimiento indígena, también se extendieron a otras ciudades como Cuenca, donde los activistas dijeron
oponerse a toda forma de actividad extractiva en el país. “No toquen el Yasuní” o “Ama la vida, protege el Yasuní” fueron algunas consignas coreadas por los manifestantes durante la marcha que se realizó ayer en la capital. Los manifestantes intentaron romper el nutrido cerco policial desplegado por la Policía, con el fin de llegar a la Plaza Grande, donde se encuentra el Palacio de Gobierno, y en los forcejeos lanzaron tarros de pintura y otros objetos a los agentes. Serrano mostró vídeos y los escudos protectores de varios efectivos con las manchas de pintura y recalcó que los agentes tuvieron la orden de no usar balas de goma ni gases lacrimógenos. “Nuestros policías evitaron confrontaciones” y “fueron víctimas de las agresiones”, añadió el ministro EFE José Jácome / EFE
Hoy, desde las 07:00 hasta las 18:00 se atenderán los casos de los alunos que ingresan a octavo de básica Para el caso de los alumnos de primero de básica la atención será en el mismo horario, pero el 3 de septiembre.
Las protestas en contra de la explotación del Yasuní se extendieron hasta la noche de ayer.
4
Miércoles 28 de agosto del 2013
EN LA CALLE Mario Egas / UN
El rincón
de luchito trancón
EL PULSo
DE LA CIUDAD
El Condado
Intercambiador, listo para clases Foto: Evelyn Jácome /UN
E
l intercambiador de El Condado estará listo la próxima semana cuando se inicie el año lectivo 2013. Así lo aseguró el alcalde Augusto Barrera. También se anunció que los trabajos de repavimentación del carril del trolebús, en el centro, estarán listos en esta fecha. Esta acción se hace para evitar que los trabajos conflictúen el tránsito vehicular en el Distrito. Ayer en la mañana se vio cómo trabajadores coloca-
Alcantarilla no tiene tapa y está con basura.
Una trampa para los peatones, en plena acera frente a agencia del SRI
Q
ué barbaridad, en la calle Santiago, entre la Juan de Salinas y 10 de Agosto, los peatones tienen que sortear una trampa en plena vereda. Resulta que la tapa de concreto de una alcantarilla está rota. Es grande y lo que queda solo es un pedazo y los alambres de metal que están entrelazados. Dentro de este hueco hay piedras y la basura se acumula. Los contribuyentes que van todos los días al Servicio de Rentas Internas (SRI) que queda al frente tienen que pasar saltando o hasta bajan a la calzada para poder cruzar. Esto es peligroso, la gente puede tropezarse y caer. Por eso hago
un llamado a mis amigos de la Empresa Pública Metropolitana de Movilidad y Obras Públicas (Epmmop) para que se den una vueltita por este lugar y arreglen este inconveniente que también da una mala imagen a la ‘Carita de Dios’. Las personas debe tener mucho cuidado pues, además, en época de lluvias, el agua no tiene por dónde ir y se pueden inundar las calles. También a mis vecinos rogaría que no boten la basura en donde caiga, deben depositarla en los tachos, así estos huecos, alcantarillas y sumideros no se tapan. Todos tenemos que colaborar con la ciudad porque no es justo que el hueco esté lleno de basura.
Ayer se colocó el césped en las jardineras de las veredas de el intercambiador El Condado.
Andrés García / UN
En Sangolquí
Atención gratuita para ginecología
D
esde ayer por la tarde se instalaron dos unidades de atención médica en las calles Montúfar y España, en los exteriores del Municipio de Rumiñahui. Hasta el 7 de septiembre se brindará atención médica gratuita en las especialidades de ginecología y obstetricia. El horario de atención será de 08:30 a 15:00. No es necesario que se tome un turno previo para agendar una cita. El orden de atención es por la llegada de las pacientes a la estación de la brigada. Seis profesionales de la salud atenderán en las brigadas. Mónica Chazi,
moradora del centro de Sangolquí, considera que esto es una buena iniciativa ya que hay personas que no tienen dinero para realizarse un chequeo. “Es mejor prevenir a tiempo. Con esto se colabora a las personas que no pueden pagar un médico”. El objetivo de las brigadas es prevenir en la población el cáncer de cuello uterino y de mamas mediante el chequeo. Se espera atender a un promedio de 60 personas por día. Desde enero hasta la fecha se han atendido a más de 7 000 mujeres en diferentes sectores de la provincia de Pichincha. Andrés García / UN
Realice sus denuncias Correo electrónico: mivoz @ultimasnoticias.ec Teléfonos: 267 0214 exts. 5337, 5334, 5349.
@luchotrancon
luchotrancon
ban césped en la jardinera de las veredas que están sobre el viaducto. Esta tarea es parte de la fase final de la obra. La construcción del intercambiador de El Condado busca mejorar la circulación de quienes transitan por las avenidas Mariscal Sucre, De la Prensa y Córdova Galarza. Debido a los trabajos en el sector, el flujo vehicular, en horas pico, es lento. La inversión de esta obra es de USD 6 millones.
Las brigadas atenderán hasta el 7 de septiembre frente al Municipio de Rumiñahui.
Los trabajos se realizan en la calzada y veredas.
Obras viales El comercio se afectó por arreglo de tubería
D
esde junio pasado las ventas en la ferretería de Aida Tipán, ubicada en las calles Mercado y Colombia, en el centro de Sangolquí, han disminuido considerablemente. Esto se debe a los trabajos de cambio de alcantarillado y agua potable que se realizan en esa parte del cantón. La mujer, de 56 años, mencionó que debido a las obras en las calles las personas no pueden estacionarse para cargar el material. “No entran por lo que ven la calle así. Prefieren irse a otro lado”. Según Gustavo Pazmiño, fiscalizador del Mu-
nicipio de Rumiñahui, la intervención de las calles Mercado y Bolívar, además de las transversales Venezuela, Colombia y Colón, se inició en marzo. El proyecto contempla el cambio de alcantarillado, agua potable, adoquinado de la calzada y regeneración de las aceras. Luego se colocará adoquín decorativo de color en una longitud de 781 metros. La inversión de la obra asciende a USD 565 000. A quienes circulan por el centro de Sangolquí lo pueden hacer por la calle Colombia y luego tomar la Colón. La calle Venezuela es otra opción.
Miércoles 28 de agosto del 2013
5
EN LA CALLE
Evelyn Jácome / UN
super
ultimito
Mario Egas / UN
Rumiñahui
Brigadas médicas hasta el próximo 7
D
Puente peatonal improvisado En La Mena 2, los moradores construyeron un puente peatonal con madera para poder llegar hasta el barrio Ungüí. El parque del lugar es muy visitado, por lo que es necesario que se coloque un puente más seguro para los vecinos.
esde ayer por la tarde se instalaron dos unidades de atención médica en las calles Montúfar y España, en los exteriores del Municipio de Rumiñahui. Hasta el 7 de septiembre se brindará atención médica gratuita en ginecología y obstetricia. El horario establecido para las consultas será de 08:30 a 15:00. Seis profesionales de la salud atenderán en las brigadas. Mónica Chazi, moradora del centro de Sangolquí, considera que es una buena iniciativa ya que hay personas que no tienen dinero para un chequeo. “Es mejor prevenir. Así se colabora con las perso-
nas que no pueden pagar un médico”, dice. Mientras, Narcisa Gómez, quien en estos días realiza trámites en la Municipalidad, destaca que la ubicación de las brigadas facilita a las personas, especialmente amas de casa, para realizarse un chequeo en minutos. El objetivo de las brigadas auspiciadas por la Prefectura de Pichincha prevenir en la población el cáncer de cuello uterino y de mamas mediante el chequeo. Se espera atender a un promedio de 60 personas por día. Desde enero hasta la fecha hay un registro de unas 7 000 mujeres atendidas en estas carpas.
Se hacen bancas con los viejos árboles.
Reutilizaron los troncos
E
l otro día fui a conocer el Centro de Desarrollo Comunitario de Cotocollao, porque me habían dicho que es muy bonito y me llevé una grata sorpresa. Vi que en el patio utilizaron unos troncos para elaborar unas bancas para que la gente pueda descansar, e inclusive para
dar forma a unos tachos de basura. Una vez armados, los pintaron de verde. Según me contaron las personas que trabajan allí, eso va acompañado de una campaña para motivar, sobre todo a los más pequeños, a depositar la basura en su lugar y a no ensuciar los jardines.
6
EN LA CALLE
Miércoles 28 de agosto del 2013
Foto: Ana Guerrero / UN
En San Roque
Las
pepas
Peligro en el sector de La Cantera Robos y venta de droga son los dolores de cabeza de los vecinos y la Policía
A
saltos y correteos son escenas que se repiten frecuentemente en el sector de La Cantera, San Roque. Jorge C., morador, cuenta que este problema no se soluciona. Una de las razones para vecinos como él, es la presencia de las casas de tolerancia ubicadas en la zona. En el lugar, fueron reubicadas trabajadoras sexuales del Centro Histórico. Hay que recordar que en
Quito hay dos zonas destinadas para la actividad, esta y una en Carcelén. El sargento segundo Damián Venegas, miembro de la Unidad de Policía Comunitaria San Roque, dice que el personal recibe al menos seis llamados de auxilio a la semana. Según el uniformado, hay pocas personas que se animan a denunciar. Con las que lo hacen, dice, incluso han ido al sitio para tratar
Marchas Permisos los da el Municipio
En la zona señalaron que los principales delitos que se cometen a los transeúntes son los arranches y la venta de droga. En el barrio conocido como La Cantera funciona un centro de tolerancia. En la UPC del barrio señalaron que a la semana se reciben unos seis llamados de auxilio.
En La Cantera hay temor por los asaltos a personas y por la venta de drogas. Piden más atención.
de identificar a los supuestos delincuentes. Sin embargo, no han tenido éxito. Eso sí, asegura, los patrullajes son constantes. Las horas más críticas son de 17:00 a 20:00. Patricia P., también moradora, cuenta que ella prefiere tener su rutina de la puerta de su casa para adentro, para evitar incidentes. Sin embargo, comenta que se escucha de robos con frecuencia.
Pero, advierte Venegas, La Cantera no es el único sitio de riesgo. En San Roque, los puntos identificados como críticos son: las calles Loja, la Mariscal Sucre, la intersección de la 24 de Mayo y Cumandá. Patricia P. cuenta que su hija ha sido víctima de asaltos en dos ocasiones. Uno de estos fue a las 06:30, cuando iba al colegio. El suceso se dio en las calles Chimborazo y Bolívar.
El alcalde Augusto Barrera señaló que de registrarse marchas por el Yasuní se dará permiso para hacerlo. Además, que será el Municipio el encargado de fijar las calles por dónde se puede hacerlo.
Servicios En la planilla están los valores La Empresa Eléctrica Quito (EEQ) explica que todo lo que debe pagar de consumo de este servicio básico consta en la planilla. Allí se desglosan todos los rubros que se cobran a los clientes.
Miércoles 28 de agosto del 2013
7
EN LA CALLE
Pidieron perdón
La FEF quiere la vigilancia policial No creen que con guardias privados puedan garantizar la seguridad dentro de los estadios
“A
nombre del fútbol nacional quiero pedir disculpas a la Policía; le doy la razón al Ministro del Interior. Es importante la presencia de la Policía dentro y fuera de los estadios, esperamos seguir contando con ellos, juntos vamos a conseguir esa ley que castigue severamente a los infractores”. Es una de las frase de Luis Chiriboga, presidente de la FEF, que anoche sesionó en Guayaquil. Los directivos abordaron la posición del Ministerio de ya no dar resguardo policial dentro de los estadios luego de las heridas que sufrió el sargento William Lema, el sábado pasado en el Atahualpa, luego de haber sido empujado al foso del estadio. Chiriboga informó que pedirán una cita conjunta con el Presidente de la República, ministerios involucrados y los asambleístas Agustín Delgado, Ulises de la Cruz e Iván Hurtado. Salim Doumet, presidente de AsoGuayas, dijo que la situación en los estadios
UN
estos no tienen la autoridad que tienen los policías.
El sábado otra vez hubo enfrentamientos entre hinchas del Quito (foto) y Liga.
preocupa. “Entiendo la frustración de la Policía pero hay que llegar un acuerdo entre todos los organismos para solucionar esto y que el hincha se sienta con la seguridad de ir al fútbol”.Patricio Torres, dirigente de Liga de Quito, hizo hincapié en que hay que endurecer las leyes. Galo Barreto, gerente de AFNA, sostuvo que la solución no es contratar guardias privados porque
Cuatro detenidos El ministro del Interior, José Serrano, dijo que la Policía no se encargará más de la seguridad en el interior de los estadios deportivos “hasta que los clubes tomen decisiones drásticas sobre sus barras. Las lesiones que sufrió el sargento Lema no fueron poca cosa. La caída de tres metros le produjo una fractura de la muñeca, de una parte de la vértebra en la zona lumbar; tiene la clavícula rota y parte de la escápula. En el hospital pudo identificar a Diego N., de 34 años, como la persona que le habría lanzado. Ese sábado también se detuvo a seis personas incluida una mujer. En una mochila se encontró una bengala. Luego de la audiencia de flagrancia, cuatro recibieron prisión preventiva, uno de los sospechosos debe presentarse en el juzgado cada lunes . La mujer fue liberada porque su detención fue ilegal.
En la audiencia los cinco sospechosos negaron las acusaciones. Alejandro M., de 19 años, explicó que fue arrestado en uno de los baños del estadio. Luis M., de 27, aseguró que se estaba tomando una cerveza y que policías le dijeron que estaba detenido. La Cronología 16/09/2007 El niño Carlos C. murió por el impacto de una bengala lanzada desde la barra Sur Oscura, hacia el sector de suites, dentro del estadio Monumental, en Guayaquil.
20/06/2009 David Erazo, hincha de El Nacional, fue asesinado supuestamente por hinchas de la Muerte Blanca. 13/06/2011 Marco Rodríguez, hincha de Barcelona, murió en una clínica en Guayaquil. Recibió múltiples golpes por supuestos fans de Liga de Quito. 04/03/2012 Christian Calvache, hincha de Liga de Quito, falleció agredido por supuestos compañeros de la barra Muerte Blanca. 19/05/2012 Afuera del Monumental, del Barcelona, un grupo de hinchas protagonizó una riña. Allí, 42 fanáticos fueron detenidos. 24/08/2013 El policía Segundo Lema fue herido en el estadio Atahualpa.
8
Miércoles 28 de agosto del 2013
EDITORIAL El vecino del norte
M
erece un aplauso el acuerdo ecuatoriano-colombiano que dio por terminado el problema surgido entre los dos países por las fumigaciones de cultivos de coca en la frontera. El episodio se dio por terminado dejando constancia de las buenas relaciones vigentes entre los vecinos. El Ecuador se enojó por las características de las fumigaciones colombianas, originando protestas fronterizas, y el caso fue llevado hasta la Corte de La Haya. Pero muy a tiempo, cuando ya debían presentarse los diplomáticos de
“El secreto de una buena vejez no es otra cosa que un pacto honrado con la soledad”. Gabriel García Márquez / Escritor colombiano
aguas profundas kléber
ambos países ante el tribunal, se llegó a un acuerdo dando por terminado el proceso. Bien. Mientras tanto, hay inquietud por la dimensión y características del paro agrícola que se mantuvo por más de una semana, causando un daño económico al país hermano pero afectando también a los transportistas ecuatorianos que cruzan la frontera para culminar sus negocios. Ojalá el malestar termine y no vuelvan a suscitarse problemas de esa naturaleza. Finalmente, valgan los votos para que termine positivamente el diálogo en pro de la paz con las FARC que se realiza en La Habana.
Estimados lectores: Toda carta debe traer los nombres y apellidos completos del remitente, copia legible de la cédula y su número, dirección domiciliaria, teléfono convencional y celular. Esos datos se verificarán como condición previa a la publicación (en cumplimiento de la Ley de Comunicación).
La selva del Brasil está en crisis por falta de petróleo. Brasil soporta una feroz deforestación sin necesidad de consulta popular. Los primeros en contaminar la selva virgen fueron los descubridores del Amazonas. A las especies de Yasuní les encargarían en el lote de Tiwintza. Yasuní ha sufrido impactos por 20 años en este Gobierno, según expertos. Manning fue condenado a 35 años por revelar verdades secretas. La diferencia con la prisión perpetua estaría reservada para Assange.
El Yasuní Nuestro sistema ecológico es vulnerable, por tanto es responsabilidad de todos los ecuatorianos “conservar nuestro patrimonio ambiental” apartándonos de toda bandera política y diciéndole la verdad al país y al mundo. Dinamizar la economía ecuatoriana haciendo un país más productivo, en la agricultura, la ganadería, la pesca, la industria, la producción de materia prima, menos impuestos, menos trabas a los emprendedores, nuevos mercados donde vender nuestros productos, más inversión extranjera, más empleo son varias de las
alternativas para que el Ecuador salga de la pobreza que durante tantos años de vida republicana ningún Gobierno ha sido capaz de enfrentarla. “Petróleo o pobreza” es el nuevo eslogan de la sinrazón en contra de la naturaleza. La pobreza está ahí y los pobres son usados como grupos de masas que avivan a un candidato cuando les conviene. El país tiene que vivir del trabajo de “todos” y no de bonos ni promesas incumplidas. Nuestro medioambiente no puede depender de lo que hagan o digan los demás y no podemos esperar a que nos paguen para conservar el Yasuní. La política exterior de nuestro país ha dado
muestras de incoherencia en sus planteamientos, ha sido agresiva con inversionistas nacionales y extranjeros así como con países a los que se les ha pedido donaciones. La coherencia es la razón de nuestra existencia. Rodrigo Contero
Los cupos Las altas autoridades del Ministerio de Educación implementaron la modalidad de asignación de cupos vía Internet, pero está clarísimo que este sistema no fue el adecuado por decir lo menos. Si se trataba de ahorrar trámites engorrosos a los padres de familia, resultó todo
al revés. Ahora estos parecen conejillos de Indias por que es más que visto que el Ministerio de Educación está experimentando las modalidades de otros países. Qué pena que ni en eso seamos originales. Como docente que soy y que miro de cerca la situación, puedo decir sin temor a equivocarme que la medicina resultó peor que la enfermedad. Es triste ver cómo los padres peregrinan de un lado al otro buscando soluciones a sus diferentes problemas y sin encontrar respuestas prácticas. Aquí si cabe decir el dicho “todo tiempo pasado fue mejor, mucho mejor”. Inés Echeverría
Director: Jorge Ribadeneira Araujo. Editor: Carlos Mora Jiménez. Coordinadora: Bety Beltrán. Director Gráfico: Ponto Moreno. Editor Gráfico: Samuel Fernández A. Editor de Fotografía: Armando Prado. Una publicación de Grupo EL COMERCIO. Redacción, Administración y talleres: Av. Pedro Vicente Maldonado 11515 / Apartado 17-01-57 / Quito. Teléfonos: 267 0999 / 267 9999 / Publicidad: 267 2735 / Distribución: 267 7222. Correo electrónico: mivoz@ultimasnoticias.ec ©“Derechos reservados. 2010 Grupo El Comercio C.A. Queda prohibida la reproducción total o parcial, por cualquier medio, de textos, ilustraciones y fotografías sin autorización expresa del Grupo El Comercio C.A.”
Miércoles 28 de agosto del 2013
9
EN LA CALLE Archivo/ UN
Mashi y Santos
¡Nuevos mejores amigos! El Presi confirmó que quitará el juicio a Colombia por fumigaciones
N
adie parece acordarse de las duras palabras que nuestro Mashi le dedicaba en 2008 a Juan Manuel Santos, por el bombardeo a Angostura. Ni el mismo Presi parece recordar que en el pasado le dijo -palabras más palabras menos- que era un aprendiz de “emperadorcito”, por sentirse orgullo de esa incursión. Después de unos añitos,
Por Jorge Ribadeneira Decenas de alcaldes sueñan con la reelección y más cuando miran la publicidad oficial sobre el reparto de las ventajas económicas que dejará el petróleo del Yasuní. Se les hace agua la boca. En 2010 empezaron a acercarse, cuando el Mashi entregó ayuda a damnificados del invierno en el sur de Colombia.
ahora todo es paz y armonía entre estos presis. Y tan bien se llevan que pocos dudarían en llamarlos como los nuevos mejores amigos de la Comunidad Andina. Y para demostrar que esos episodios ásperos son parte del pasado, el Mashi confirmó ayer que está todo listo para retirar la demanda en la Corte Internacional, por las fu-
migaciones en la frontera. Según dijo el Presi, todo está listo para retirar ese juicio, con el que se pedía que Colombia pague por los daños de esas fumigaciones, que le encantaban a Alvarito Uribe. El anuncio lo hizo en el manso Guayas, donde el Mashi tuvo una reunión con otros de sus mejores amigos: los periodistas. Parte de ese acuerdo es
En las esferas presidenciales se dijo que los recursos del oro negro del Yasuní solo funcionarán cuando ya termine el período del Jefe Rafael. Pero los anuncios que aparecen no hablan de fechas. Solo informan que ese dinero estará listo para supercarreteras, servicios, escuelas y algo más. “¿Y para las alcaldías?”, preguntan los interesados.
que Colombia se suelte con una buena platita en beneficio de los campesinos ecuatorianos afectados por esas fumigaciones. Ahora solo falta ver cuándo ambos gobiernos sellan el acuerdo para quitar el juicio. Lo que sí es casi seguro es que este sábado estos dos panas se topen en Surinam, para participar en una de las tantas reuniones de la Unasur. Solo 2 409 319 dóla-
res habían ingresado para el fondo pro Yasuní. Pero las cifras suben. En el 2007 se estimó en 7 mil millones la cifra productiva del Yasuní y ahora en 18 mil millones, cifra muy agradable cuando se perfila una consulta popular y la propaganda comienza a funcionar. Los soñadores confían en el “voto ecológico”. César Montúfar no será de la partida en la jornada de febrero. Su movimiento no fue calificado. Es un ciudadano que se bate con entusiasmo en la política pero le falla su respaldo electoral. Es que los aliancistas se han llevado todos los votos.
10
Miércoles 28 de agosto del 2013
EN LA CALLE
UN
Nueva canción Dúo musical Chaucha Kings con el ‘Mago’ Los Chaucha Kings se unieron a un artista nacional en otro proyecto musical. Ahora le tocó el turno al ‘Mago de la rocola’, Aladino. Él junto a los roqueros lanzaron el tema Llorarás por mí.
¡Romántico! Sorprendieron a la ‘taxista’ Claudia Camposano recibió una gran sorpresa en un circo de Portoviejo. Le vendaron los ojos y le dijeron que alguien la quería ver. Su novio Felipe la desató, se arrodilló y le pidió matrimonio.
Makano
no ruega y farrea El artista panameño está de visita en Quito. Promociona un tema de samba.
M
akano es un conocido cantante urbano que se ha ganado el cariño de los ecuatorianos, gracias a temas con contenido juvenil y fresco. El panameño está en Quito promocionando un nuevo tema. Voy a beber es el promocional que está bien pegado en los medios de su país. La canción fue escrita para los carnavales panameños. Está dedicada a esas personas que terminaron una relación amorosa y necesitan, ‘de una’, un
poco de diversión. “Ya no voy a llorar por ti y ya tú sabes…”. En lugar de ponerse melancólico, el panameño aconseja que mejor se vaya de rumba. “Tu caso ya no vale la pena y me voy a rumbear. Conmigo rompiste, pero me voy de rumba y fiesta hasta que amanezca. ¡Gracias a Dios, desapareciste de mi vida!”, reza Makano con las manos arriba. Como en sus anteriores temas, el ritmo está cargado de bastante alegría. Esta vez tiene sonidos de socca-samba y ya se está
escuchando en las radios nacionales. El artista señala que, como en saga de película gringa, esta canción es la continuación de su recordado Fuera de mi vida.
La nueva canción de Makano invita, con sonidos urbanos, a la farra antes que al despecho.
ÚN EN LA CANCHA
Miércoles 28 de agosto 2013
16
FUTBOLERO
Mario Egas / UN
El volante llegó bien ‘resguardado’
Méndez, con su tropa Arrancó la concentración de los ecuatorianos rumbo a la jornada eliminatoria.
É
dison Méndez casi nunca anda solo fuera de la cancha. Detrás del ‘Kinito’ siempre está su esposa Cristina Carcelén, su pareja de toda la vida y con quien se casó hace nueve años. La imbabureña lo apoya en casi todo. El sábado, luego del partido de la ‘U’ con el Quito, ambos fueron al local Zara del Quicentro para comprarse ropa ‘fashion’. Ayer, acompañó al ‘Kinito’ a la Casa de la Selección, en Monteolivo. El volante llegó puntual al mando de un bólido blanco y, junto a él, estaba su cónyuge. En los asientos posteriores en cambio aparecieron Valentina y Francis, las pequeñas hijas de la pareja y a quienes se las veía juguetonas y despreocupadas. Ellas son la inspiración del seleccionado en las horas de concentración en la Tricolor. Cristina y sus hijas apenas se dejaron ver. Pero la imbabureña le contó a ÚLTIMAS el nombre
Necesitamos de la experiencia y la juventud en estos dos partidos. Con 4 puntos más, clasificamos’. Édison Méndez
Estoy muy contenta con la convocatoria de mi esposo. Es un orgullo que esté en la Selección’. Cristina Carcelén
Esta mañana ya deben incorporarse a la Selección, los jugadores Gabriel Achilier, Óscar Bagüí y Pedro Quiñónez. De esta forma, el técnico Reinaldo Rueda ya podrá trabajar con 12 jugadores en las prácticas. Entre sábado y domingo se espera contar con los tricolores que juegan en el exterior.
Méndez, a su arribo. Atrás, están sus hijas semiescondidas.
de sus pequeñas y la felicidad por ver a su esposo otra vez en el equipo nacional. Es que el volante vuelve a una convocatoria para un cotejo de una eliminatoria luego de un año de ausencia. “Estoy muy feliz por este regreso. Solo me queda aportar para bien de todos”, se emocionó el mediocampista. Méndez ya estuvo en el amistoso ante España, pero ahora estará para los encuentros del premundial ante Colombia y Bolivia. Su ausencia de la Tricolor en jornadas pasadas se debió a una lesión en el tendón de Aquiles. En la ‘U’, el ‘Kinito’ pudo recuperarse y eso le abrió un espacio en la Tricolor. En su recuperación tuvo mucho que ver su esposa. Ella sabe conducir el auto de su pareja para dirigirse a los entrenamientos en Pomasqui. Ayer, también se fue manejando el bólido de su esposo con las sonrisas y los cantos de sus pequeñas en el carro. Lo hizo luego de que permaneció cerca de 10 minutos en el interior de la concentración.
Luis M. Baldeón Comentarista
Ellos se burlan del paradigma
S
e tiene la tendencia a creer que los equipos denominados chicos no tienen nada que hacer en las competiciones continentales, al menos ese ha sido mi pensamiento. Recuerdo al América de Quito, allá por 1970 y 1972; al neófito Deportivo Cuenca 1976-1977;al Olmedo 2005, que ganó en Montevideo y empató en Buenos Aires. En la actualidad, LDU de Loja e Independiente del Valle demostraron Siempre mostré reticencias e incredulidad hacia lo que no sea tradicional o conocido.
en la cancha su valía. Yo siempre mostré reticencias e incredulidad hacia lo que no sea tradicional o conocido. Me equivoqué. Independiente igualó en Santiago de Chile con la ‘U’, en debut internacional inmejorable, que mereció el resultado sin miedo ni complejos. El mundo cambia, algunos grandes dejan de crecer, uno que otro pequeño se pega la estirada, es la dinámica de la vida. Lojanos y sangolquileños me hicieron sentir orgulloso, felicitaciones a las dos instituciones.
Miércoles28 de agosto del 2013
17
EN LA CANCHA
Eliminado
El milagro de Emelec quedó para la próxima
Un mundo paralelo
TE ATRAPARÁ
La Sudamericana quedó atrás para el ‘Ballet’, que ahora se centrará en el torneo local
MIÉRCOLES
Mario Faustos / UN
E
1+ $
,20
precio del
ejemplar
No levantes tu mirada,
Emelec no se extremó y asumió la superioridad de su rival como un hecho ya consumado.
ración), Emelec hizo el esfuerzo por acercarse al resultado, pero la superioridad chilena fue evidente. Nicolás Castillo (42’),
Fernando Cordero (62’) y Sergio Jadue (74’), anotaron para Católica. Énner Valencia se destacó al anotar ambos tantos azules (65’ y 72’).
*Hasta agotar stock.
melec perdió 2-3 frente a Universidad Católica de Chile, en el Capwell. De esta manera, el cuadro chileno ratificó su victoria 4-0 en la ida, jugada en Santiago. El cuadro araucano se clasificó así a los octavos de final de la Copa Sudamericana. La cuesta era empinada para el ‘Ballet’, no solamente por la amplia diferencia en contra de la ida, sino también por las bajas con las que llegó al partido de revancha. Sin Osbaldo Lastra y Jhon Narváez (expulsados en Santiago) y Marlon de Jesús (en recupe-
ESTE
estarás condenado a la muerte. Una mujer te atrapará en las hojas de un libro del que no podrás salir.
18
Miércoles 28 de agosto del 2013
EN LA CANCHA
Mantilla se puso terminante
La anarquía azulgrana
Por las
canchas
Directivos vs. jugadores y cuerpo técnico, el conflicto de hoy Diego Pallero / UN
U
n martes de ánimos crispados vivió Deportivo Quito, cuyo plantel titular, hasta anoche, no había viajado a Manta, ciudad donde enfrentará hoy (13:00) al cuadro homónimo, por el Campeonato Nacional. Solamente cuatro jugadores juveniles, junto al técnico de la Reserva, Juan Carlos Garay, se desplazaron al puerto manabita. El plantel titular tomó la decisión de no viajar, en vista de que no recibe la totalidad del pago pactado por el sueldo pendiente del mes de abril. Los salarios correspondientes a mayo, junio y julio todavía se encuentran pendientes de ser cancelados, pero dentro de un plan acordado entre directivos y
Los jugadores principales del Quito, hasta ayer en la noche, no se movieron de la capital.
jugadores. El presidente Fernando Mantilla calificó como “chantaje” la actitud de los jugadores titulares, pues
el acuerdo de pago estaba concretado y, de hecho, tras el partido del sábado con Liga de Quito, recibieron una última cantidad.
Mantilla también confirmó que denunciará a los jugadores que no viajen a Manta en la Federación, acusándolos de no cumplir con sus obligaciones laborales con el club, buscando así su suspensión. El titular aludió a que la presencia “de dos o tres líderes negativos” ayudó a precipitar esta decisión y que, de ser el caso, enfrentarán con juveniles lo que queda del torneo. El cuerpo técnico, presidido por Rubén Insúa y el asistente Luis Oste, tampoco viajó, en solidaridad con los jugadores. Para hoy, se espera la mediación de la Agremiación de Futbolistas, cuyo presidente Iván Hurtado se manifestó ayer en favor de los jugadores.
La fecha Un partido en la capital A causa de la Copa Sudamericana, la jornada se redujo a tres partidos. Aparte del Manta D. Quito (13:00, estadio Jocay), en el estadio Atahualpa se debieron enfrentar El Nacional - Universidad Católica, a las 12:00, un partido que puede significar el despegue de Católica hacia la punta. La fecha reducida se cerrará con el encuentro D. Cuenca - Macará (20:00), en el estadio Alejandro Serrano Aguilar.
Barcelona Soler ya impone sus normas Michael Jackson Quiñónez y Giovanny Nazareno fueron degradados a entrenar con la Reserva, tras haber cometido actos de indisciplina. Así lo decidió el técnico Luis Gustavo Soler.
Miércoles28 de agosto del 2013
EN LA CANCHA
Una prueba esperada
La Ruta está en la recta decisiva Archivo / UN
D
esde su lanzamiento, la Ruta de las Iglesias ha contado con la atención de deportistas y espectadores. Para los atletas, recorrer el Centro, cerca de las históricas iglesias capitalinas, es un aliciente adicional al de llegar a la meta tras 10 km de trayecto. Para los espectadores es también la ocasión para apoyar a los participantes en un horario no habitual. La prueba empezará el sábado a las 20:00 desde la América y Bogotá. Los corredores irán con dirección al Centro, pasa-
La Ruta de las Iglesias es una tradición atlética.
rán por 10 iglesias (Basílica, La Merced, San Francisco, La Compañía, El Sagrario, La Catedral, La Concepción, S. Domingo, S. Catalina y S. Blas). La
llegada estará en la tribuna de Los Shyris. Después de salir del Centro, los competidores pasarán por la av. 10 de Agosto, 18 de Septiem-
bre, Amazonas, Eloy Alfaro y Shyris. La entrega de los chips y de la camiseta oficial empezará mañana en el local TVentas de la Eloy Alfaro y Granados. El viernes también se podrán retirar estos implementos, ambos días de 10:00 a 20:00. Los organizadores sugieren portar el número de competencia en la parte delantera de la camiseta. Los inscritos serán ubicados por corrales, según sus tiempos en pruebas anteriores. Se recomienda llegar a la salida con una hora de anticipación.
19
ÚN EN LA CASA
Miércoles 28 de agosto 2013
HOGAREÑO
20
“Si ayudo a una sola persona a tener esperanza, no habré vivido en vano”. Martin Luther King / Premio Nobel de la Paz
Ornamentos que visten la casa
Plantas para mini espacios Esquinas, veredas y, en general, espacios pequeños se decoran con estas plantas
L
os espacios pequeños cobran vida con diversas variedades de plantas que no ocupan grandes espacios. Rigoberto Siovichay, del vivero “San Sebastián”,ubicado en San Rafael proporciona consejos para cuidar estas plantas. En su mayoría prefieren el sol, temperaturas calientes y clima cálido. La luz es un componente indispensable para la vida de una planta por lo que, en el momento de elegir el lugar que ésta va a ocupar, será necesario optar por aquel en que exista una buena cantidad de luz solar. Si esta dispone de escasa luz se marchita. Si opta por el sembrar bambú tenga en cuenta que debe colocarlo en un punto donde la luz solar se distribuya de manera uniforme en todos los puntos.Esto para que no se queme con el sol. Esta cuesta USD 5 hasta 15. La falta de humedad se evidencia cuando al arbusto se le caen las hojas y deja de crecer. La temperatura para su
TRUCOS
caseros Porcelana limpia Aplique en el lavabo detergente en polvo con agua caliente, restriegue
El bambú requiere de mucha luz solar. Esta cuesta desde USD 5 hasta USD 15.
La planta “7 cueros” es ideal para espacios pequeños. Esta cuesta USD 5.
El laurel crece de manera vertical. Sus flores son de color rosa y cuesta USD 5.
El ficus llorón tiende a dejar que sus ramas caigan. Este cuesta de USD 5 hasta USD 15.
desarrollo varía entre los 12 grados, en invierno, y 24 grados, en verano. Un planta que resiste de manera ideal a las inclemencias del clima es el espárrago. Este es adorna de manera ideal las esquinas. Su precio es de USD 5. En cuanto al riego dependerá de la naturaleza de la especie. Las plantas de hojas amplias y tiernas tendrán mayor necesidad de agua, mientras que las de hojas estrechas y duras requerirán riegos menos frecuentes. Antes de colocar agua es preciso examinar la superficie para ver el grado de humedad que posee. La chiflera amarilla es una especie que no consume mucha agua. Se la puede regar pasando un día. Y cuesta USD 8. El uso de abono líquido, sólido, orgánico o inorgánico se lo debe realizar cada tres meses. Un dato importante cuando las flores estén marchitas se recomienda retirar solo la flor. Debe dejar el pequeño tallo verde para permitir que la planta vuelva a florecer y decore los espacios.
Adiós termitas El ácido bórico combate a estas invasoras, pero solo por tiempo limitados. Este químico reacciona ante la humedad. No se aplica en estructuras al aire libre.
Para los vidrios Tome una cebolla o una papa y cortela en la mitad. Con un vaporizador ponga agua tibia con un chorro de vinage y rocíela. Retire las impurezas con papel periódico.
La chiflera amarrilla se adapta a la interperie y al clima. Esta cuesta USD 8.
con esponja, enjuague hasta eliminar el jabón. Si son manchas fuertes añada al agua ½ taza de cloro, jugo de limón o vinagre y déjalo reposar entre 5 y 10 minutos. Limpie con cuidado.
Quitando huellas Para removerlas solo debe diluir un poco de alcohol en agua.Use papel de cocina con la preparación y frota sobre el vidrio. Seque con una bola de papel periódico.
21
Miércoles 28 de agosto del 2013
PASATIEMPO
los
astros ARIES. marzo 21 a abril 20. Su pareja no comprenderá su punto de vista respecto a un problema laboral, pero incluso así se llevará bien. Hable de sus sueños para sentirse unidos y comparta más tiempo con su pareja. TAURO. abril 21 a mayo 20. Conocerá gente que podrá ayudarle en el plano laboral. Podrá unir negocios con placer. No tenga tratos con personas que se muestren evasivas. GÉMINIS. mayo 22 a junio 21. Su sociabilidad continuará ganándole amigos nuevos y oportunidades. Muéstrese escéptico frente a esquemas de enriquecimiento rápido. CÁNCER. junio 22 a julio 23. Podrá dar mucho por seguro en relación a un allegado. En el trabajo, nerviosismo. Descanse bien por la noche y dedíquese a asuntos hogareños. LEO. julio 24 a agosto 23. Tendencia a mostrarse exigente. Bueno para comenzar cosas nuevas. Haga a un lado problemas laborales y disfrute buenos momentos con los amigos. VIRGO. agosto 24 a septiembre 23. Una cosa tras otra será causa de distracción en el trabajo. Su poder de comunicación no pasará por su mejor momento. LIBRA. sep. 24 a octubre 23. Los planes sociales sufrirán cambios que estarán fuera de su control. Un problema no resuelto en su relación amorosa lo abrumará. ESCORPIO. octubre 24 a nov. 22. No será buen momento para transacciones financieras, especialmente hacer un préstamo. Los planes sociales quedarán en suspenso hasta la noche. SAGITARIO. noviembre 23 a diciembre 21. Surgirán nuevas oportunidades con relación al trabajo y esto aumentará sus ingresos. Concéntrese y aprovéchelas. CAPRICORNIO. diciembre 22 a enero 20. Su capacidad para dar a conocer sus ideas irá en aumento. Llegarán las noticias que estaba esperando y le resultarán agradables. ACUARIO. enero 21 a febrero 19. Favorable para todo lo de naturaleza creativa, así como para entretenimientos. Logrará llegar a un acuerdo con alguien inclinado a discutir. PISCIS. febrero 20 a marzo 20. Día de éxito social, pero deberá ignorar a un amigo. No una negocios y placer. Por la noche no se extralimite en gastos o su presupuesto se afectará.
Miércoles 28 de agosto 2013
Profesionales
Artes y Oficios
GENERE ingresos extras. Apoyo Local, Nacional, Internacional. Vacaciones pagadas. 0999-911-566.
Compra y vende
Alquiler ofrecido Departamentos ARRIENDO mini departamento, excelente condición. Cotocollao. 2595310 TONSUPA cabañas. Cuatro- Seis- Diez personas. 0989935272, 0998286584, 3130339, 0983306339.
Locales Comerciales ARRIENDO oficina sector Consejo Provincial. Interesados: 0993163519. ARRIENDO oficinas $110, $90. Santa Prisca. 2570448, 0999904303, 0998544971.
Venta Departamentos REGALAMOS Departamentos medio uso "Las Casas" con terrazas- garages dobles. 2899505, 0999395931.
Terrenos SANGOLQUÍ vendo terreno 430 m2, con construcción 50 m2, informes: 0984249722, 0998049209. VENDO Terreno, Puente 3, $25.000 negociable. 0983-068387; 3824-278.
22
Escuelas y Colegios
$15 calefones mantenimiento, instalación, bombas, reparación, plomeria cobre, COLEGIO Primero de Mayo bachillerato filtraciones. 0999818329 técnico a distancia, Electricidad, ElectróniIMPRENTA necesita joven con experiencia. ca, Informática. Llamenos: 2951398; Telefono. 2540-948. $15 Calefones mantenimineto, repuestos 0995593007. MANICURISTA con o sin experiencia medio bombas, tuberías, cobre, filtraciones, garantizado. 02-2582374, 0984581170 tiempo o completo 2273336, CUPOS Colegio Técnico Jhon Velck, espe0985059491. cialidades: Electrónica, Electricidad, Mecá$20 lavamos vapor muebles, alfombras, nica Automotriz, Informática, 20 alumnos NECESITO empleada para local de Sándu- colchones, cisternas, garantizado, 02por curso. Sector Centro. Informes: 3032900, 0981265534. ches, 0998777244, 0998779223. 2570986; 2512426. 022034-187, 0997-741289; NECESITO Señorita para trabajar en local >> MAZDA GRADUESE de Bachiller rapidito solo de internet, hoja de vida. Clemente Ponce 0983-493684. Acabados varios pulimos, lacamos pisos, puertas, gypsum, pintamos Sabados Domingos en Colegio Segundo 626 automóvil por viaje vendo 1980, buen N45-119 y Piedrahita, edificio Fénix local casas, albañilería, plomería, electricidad, Torres aprenda Computación Contabilidad 5. estado. 0999022695, 3540134. carpintería. Mecanica Sociales, Sur Gualberto Perez PERSONAL para Bar estudiantil trabajo frente antiguo Camal 3121613 Centro San inmediato. Teléfonos: 2657-176, Blas 3161212 Cotocollao 2596839 Calde>> SUZUKI 0995-869021. ron 2021791 matriculas abiertas distanDESTAPAMOS cañerias de todo con maFORSA-SUZUKI año 92, rojo, informes: quinarias sin romper nada, lavamos cister- cia. SE necesita Señorita medio tiempo sepa 0998201521, 2678261. nas, 2626289. belleza, sector Barrio Nuevo. 3102343. INSTALACIÓN pulido, lacado pisos madera, MATRICULAS abiertas bachillerato en SEÑORITAS para entrega de volantes, Informatica, Sociales, Físico Matemáticas, HYUNDAI Tucson IX decorado: novios y facilidad de palabra. Citas: 0993163519. mármol, puertas termolaminadas. Diseño de Modas. Colegio Particular 0999-900198; 2345-071. quince años. 3010533, 0998573591. Eugenio Espejo. Urbanización Biloxi. LAVADO alfombras, muebles. Servicio a 2633166, 2961083. QUITO Autorenta, alquila vehículos, kilomedomicilio "Magic Clean". 2415366. traje libre, servicio a domicilio. 2264538, 0998156907. SONY equipos, televisores, lavadoras, secadoras, refrigeradoras, reparaciones domici- MATRICULAS abiertas Colegio Integración QUITO Autorenta, necesita vehículos sedan, Profesionales lio 2620923, 0987362912. Andina para básico y diversificado espeexcelente mensual, 2264-538, cialidades Sociales, Contabilidad, Infor0998156907, 0984445112. A DOMICILIO ¡¡¡consulta gratuita!!!. Remática y turismo. Illescas Oe-174 y Av. Capacitación paración, mantenimiento: lavadoras, seMariscal Sucre a media cuadra Banco cadoras, refrigeradoras, congeladores, friPichincha el Pintado. Informes 2650778. y Enseñanza goríficos, cocinas, televisores, equipos, etc. Repuestos originales. 2458-545, 0999-710588. !!!Servicio Técnico MATRICULAS abiertas Colegio Julio CortaGarantizado!!!. zar presencial y a distancia ciclo básico, diversificado, Contabilidad, Mecánica Automotríz, Informática, Sociales. Dirección: Encuentra tu trabajo Oriente 314 y Av. Pichincha. Informes: BUSCAS Trabajo. Te graduaste de bachiA PRESIÓN Destapamos cañerías, sanita2285431, Sur Illescas Oe164 y Av rios, lavabos, tinas, garantizado, inmedia- ller preparate capacitación profesional al Mariscal Sucre. Informes: 2650778. mas alto nivel en corto tiempo: Enfermeto. 3171860, 0995721841. ria, cuidado a pacientes, instrumentación ABOGADO. Demandas Laborales, Juicios quirurgica. Urbanización Biloxi. 2633166PERDISTE el año, nivelate se bachiller alimentos. Honorarios previo resultados. 2961083. Profesionales estudios a distancia 2396120. 0997831365/ 3431199.
INTERNET banda ancha, TV, un solo contrato garantizado. 0998-326735; 0990-898607.
Software y Servicios Otros AMATIC: Curso control mas PLC LOGO mas Inversores, $70 2238410. www.amatic.org AMATIC: Curso electricidad mas electronica $70. 2238410. www.amatic.org
Se Busca
APRENDICES, lavadores, secadores, $370. ESCRITURAS en 48 horas, traspaso de dominio. Informes: 0993163519. Gaspar Villarroel E14-195 y Eloy Alfaro.
Escuelas y Colegios
Nivelaciones y Clases Particulares
CADENA Opticas necesita Optometristas, Oftalmólogos, Relacionadores Empresariales. 2648-873; 099-602-8820. Enviar currículum: opticas.ec@hotmail.com
LAPTOPS: Nuevas, $475, usadas, $200. Proyectores. Reparaciones. Crédito. 2234-562, 0999-738564.
Equipos y Accesorios Comunicación, Imagen y Sonido
Se Ofrece
Institutos y Academias
Computación
Hardware y Accesorios
Venta
SONY televisores LCD, microondas, lavadoras, refrigeradoras, reparamos domicilio. 2520-300, 0998-068567. CAMARA Artesanal de Pichincha y el Centro Ocupacional MILLER, inician curso APRENDA conducir rapido solo practica, servicio domicilio. 2808857, 0984121239 de belleza, 3112072, 2619079. Artes y Oficios Garantizado. IMPORTADAS USA flamantes: Excavadoras, EMPRESA de transporte necesita camioCOLEGIO Compuinformática Bachilleratos: Gallinetas, Tractores, Cargadoras, Minicar- nes, desde 3 toneladas hasta 13 tonela$15 calefones mantenimiento. bombas, TESIS, monografías, proyectos, clases, Ciencias, Técnicos $22. 2550885, gadoras y Rodillo. 0994-457915; das, para distribución en Quito, comunicar- reparaciones, repuestos, cobre, filtraciotraducciones: inglés, francés. 2231220. 0998-123526. se: 3081571 0987369004. nes, 02-3032900, 0995582589. 0994799640; 0983913479; 2547770.
Maquinaria y Equipos
Talleres y Manualidades
LAPTOPS nuevas Compaq 15" Windows8 $480 gratis regalo. 0996513676; 2909857. Ventas al toque
Hogar Muebles y Enseres COMPRA Venta Consignación, muebles, hogar, oficina, restaurantes, panaderías, supermercados, electrodomésticos. 2260989 www.elgranahorro.com OPORTUNIDAD por viaje menaje casa, cama cuna . 0999904303, 2570448.
Animales Animales Domésticos y Mascotas VETERINARIA, peluquería, emergencias, transporte, cursos peluquería canina, promociones. 2222-545; 0984-276776.
SOPORTE técnico, Azbox, Ibox, Azamerica, reparaciones. 098-6848144 Claro. 099-8985250 Movistar. VENDO potencia Crown CE4000, mezcladora profesional. Ecualizador DOD. Compatera Newma.. 0998-793594.
Otros SERVICIO técnico, instalaciones, reparaciones, antenas, Ibox, S925, otros. 2232-515; 0987-617324.
Servicios Fiestas y Animación ANIMACIONES Payasita o payasito, cumpleaños, 2 horas $45, profesionales. 0985559957. CUMPLEAÑOS 3 horas $60, pintucaritas, concursos títeres, magia. 2844373, 0990193813. PAYASITOS $25, Carlitos, Pepita, Clarita, Cebollita y muchos más 0998771620.
Miércoles 28 de agosto del 2013 Orquestas, CD Móvil y Artistas
Orquestas, CD Móvil y Artistas
EXCELENTE $35 Mariachi Sol Azteca, 6 integrantes jóvenes, con violines; 2480-485, 0983426606.
$35 Mariachi Zihuatitlán gratis obsequio, amplificación, transporte, 3123310, 2641510, 0999246652. $35 promoción, "Mariachi Show". Mixto, elegantísimos, excelentes repertorios. 2600-318, 0998-722655. $45. Elegantísimos "Mariachi Premier" Mixto con Violines. 0983-426686, 2600-318, 0989-524433. 10 canciones $35 Mariachi Flor de Azalea 2081550; 0998741875; 0999805644. ALQUILO Compu movil profesional, y vendootros equipos completos. 3450396, 0998138850.
MARIACHI Noches de México $45 12 canciones amplificación 09842211382974-200. TRIO Internacional Los Grandes de América, quedarán agradecidos. 2640191, 0999474507.
Otros TRATAMIENTO alcoholismo, drogadicción, sin internamiento, centro especializado Covsa. 2342-547; 0999-610653; 0998-041041.
Oportunidades de Negocios
Negocios
APRENDA el negocio de reparar celulares. (02)222-6435; 0996-894630.
MARIACHI Los Coyotes, excelente animación show garantizado, amplificación. 0999726796, 022081608.
COBRANZAS Ecuarecovery cheques, letras, facturas incobrables hace muchísimos años. 02-2573731.
MARIACHI Mi México, 6 músicos profesionales, garantizado, 0984457528, 2811-115, 2458-055.
VENDO almacén de instrumentos musicales, Centro Histórico. 2285-691; 0999-610653; 0998-041041.
MIX Sistema Móvil. DJs profesionales. Equipos modernos. Teléfonos: 288-5472; 0992003520. TRIO $45 América 02-2320303 Serenata inolvidable música bonita 0999792116, 0991825971.
Pérdidas y Hallazgos
Otros AGRADEZCO al Niño Divino por tu oportunidad milagrosa cuidame y protegeme siempre. V.A.C.T.
Pérdidas y Hallazgos
ANULO libreta de ahorros 4501695832 Coop. 29 de Octubre, pérdida.
ANULACION por pérdida libreta de ahorros #20768145 Mutualista Pichincha.
FLOR Silvestre Mariachi, voces femeninas, garantizado. 2636-531; 0999-153296; 0998-976890. Compruebelo. MARIACHI Acapulco $40, Puntualidad, Violines, 10 canciones. 3153455, 0984670838, 0985942139.
Varios Pérdidas y Hallazgos
EXCELENTE
$35 Mariachi Chihuahua voces masculina femenina 12 canciones, amplificación, full animación, garantizado 3260244 0995885614.
23
AVISOS CLASIFICADOS
ANULACIÓN por pérdida Libreta Ahorros, Cooperativa 29 Octubre N° 4500248921. ANULO Cuenta Ahorros #4501383303, de Patricia Espinoza, Coop. 29 de Octubre. ANULO cheque #973, Cuenta #1300037980. Banco de Machala. ANULO cheque #998, Cuenta #1300037980. Banco de Machala. ANULO libreta 4501103323 Cooperativa 29 de Octubre. Christian Fabara. ANULO libreta ahorros #020602111 por perdida. Mutualista Pichincha. ANULO libreta ahorros #401010271547, aportación #40103027011, encaje #401040270100 por perdida. Coop Cotocollao.
ANULO libreta de ahorros 4501703329 Coop. 29 de Octubre, robo. ANULO Poliza CPP. 56362171 con vencimiento 25/04/2013 de la Mutualista Pichincha. Eduardo Felix.
Pérdidas y Hallazgos
PRODUBANCO anula cheques 1027, 1029 al 1050 por pérdida cta 7035349 de Toapanta Chuto Germania. PRODUBANCO anula cheques 1612 por pérdida cta 2095006296 de Servicio de Transporte El Esmeraldeño Cia. Ltda.
PRODUBANCO anula cheques 1692 al 1715 por pérdida cta 2002006479 de Dr. ANULO poliza plazo fijo #5925500835186 Carlos Paredes (Control Best). por perdida por el valor de $2.000. Banco PRODUBANCO anula cheques 5658 por Solidario. pérdida cta 1052004791 de Alberto Jose ANULO por perdida libreta de ahorros Gallegos Sandoval o Monica Beatriz SandoN°4501430 Cooperativa "29 de Octubre" val Boada. ANULO por pérdida libreta de ahorros #3001043843 Mutualista Imbabura. ANULO recibo de inversión #56286 de Diners Club por extravío. ANULO recibo de inversión #58224 de Diners Club por extravío.
PRODUBANCO oposición al pago por pérdida cheque 2329 cta 2059003894 $211.68 de Angel Teran Fuentes (Franter Ecology Chemicals) quien tenga derecho reclamar 60 días última publicación.
PRODUBANCO oposición al pago por pérdida cheque 2330 cta 2059003894 PRODUBANCO anula cheques 5658 por $50.77 de Angel Teran Fuentes (Franter pérdida cta 1052004791 de Alberto Jose Ecology Chemicals) quien tenga derecho Gallegos Sandoval o Monica Beatriz Sando- reclamar 60 días última publicación. val Boada. PRODUBANCO anula cheques 5658 por pérdida cta 1052004791 de Alberto José Gallegos Sandoval o Monica Beatriz Sandoval Boada.
PRODUBANCO anula cheques 6222 por pérdida cta 2005006615 de Flores del Cotacachi Florecot S. A.
ANULO Libreta Ahorros #408110074173 Cooperativa Riobamba por pérdida.
PRODUBANCO anula poliza PAV101000086375001 por pérdida Maigua Maria Isabel Genoveva $14,600.00 emitida Abril 25- 2013 quien tenga derecho reclamar 15 días última publicación.
PRODUBANCO oposición al pago por pérdida cheque 3326 cta 2005183428 $100.44 de Leterago del Ecuador S. A. quien tenga derecho reclamar 60 días última publicación. PRODUBANCO oposición al pago por sustracción cheque 147 cta 2381000792 $50.00 de Moya Guachamin Edison Mauricio quien tenga derecho reclamar 60 días última publicación.
ANULO Libreta Ahorros #410110046565 Cooperativa Cooprogreso por pérdida.
PRODUBANCO anula cheques 6222 por pérdida cta 2005006615 de Flores del Cotacachi Florecot S. A.
ANULO Libreta Ahorros #411011011, Aporte #413011011 Cooperativa 29 de Octubre por pérdida.
PRODUBANCO anula cheques 6222 por pérdida cta 2005006615 de Flores del Cotacachi Florecot S. A.
ANULO Libreta ahorros #4500948848, 4500948850. Cooperativa 29 de Octubre. Pérdida.
PRODUBANCO anula cheques 96626 al 96650 por pérdida cta 52017176 de Albornoz Barriga Maria Fernanda.
ANULO Libreta Ahorros #66242 de Mutualista Pichincha por pérdida.
PRODUBANCO anula poliza PAV101000061906005 por pérdida Carre- AGRADECIMIENTO: Al Espíritu Santo, Virra Carrion Rosa Norka Genoveva $8,705.69 gencita del Cisne y San Miguel Arcángel por emitida Abril 15- 2013 quien tenga bendiciones recibidas. derecho reclamar 15 días última publicación.
ANULO Libreta ahorros cta #4501105764. Cooperativa 29 de Octubre. Pérdida. ANULO libreta de ahorros 404010052839 Cooperativa Alianza del Valle por perdida.
Saludos Cumpleaños y Graduaciones
Detectives
PRODUBANCO anula poliza PAV101000085726001 por pérdida Carrera Carrion Rosa Norka Genoveva $5,194.72 INFIDELIDADES seguimientos, nivel nacioemitida Abril 16- 2013 quien tenga derecho reclamar 15 días última publica- nal constatación fotos videos 2-563686, 0995-274-173, 0984-426225. ción.
ANULO libreta de ahorros 406010010830 Coop. Alianza del Valle, pérdida. ANULO libreta de ahorros 408110031555 Cooperativa Riobamba por pérdida. ANULO libreta de ahorros 410010015472 Coop. Alianza del Valle, pérdida. ANULO libreta de ahorros 411017950, aportaciones 413017950, Coop. 29 de Octubre, pérdida.
SE extravió Placa PBZ8945 camioneta LUV DIMAX 2013 del Sr. Angel Puglla.
RECIBO de inversión #54457, emitido por Diners Club, ha sido anulado por extravio.
PRODUBANCO oposición al pago por pérdida cheque 10707 cta 2057000529 $318.00 de Generación Sistemas Sumisistems Cia. Ltda. quien tenga derecho reclamar 60 días última publicación.
INFIDELIDADES, seguimientos, fotografías, localizaciones, cobranzas. (02)2401-480; 0984-150380; 0959-232623. investigacionesprivadasHOTMAIL.COM
EN CASA
Tecnología para todos
breves
Descarga música sin virus Atube Catcher compite con Ares y descarga el audio de los videos
Investigación La NASA lanzará otra sonda lunar La cápsula robótica llamada Explorador de Atmósfera y Ambiente de Polvo Lunar (Ladee) orbitará la Luna y estudiará la estructura y composición de su atmósfera durante la próxima semana.
S
i eres amante de la buena música y quieres tener todas las canciones en tu celular o en tu computadora, Atube Catcher es la solución. Esta herramienta te permite descargar cualquier contenido multimedia de tus sitios preferidos como YouTube, Dailymotion, MySpace y Google Videos. A pesar de que en la Web encuentras varios programas para este fin, Atube Catcher te da la facilidad de descargar el audio de
de tecno
un video en formato MP3. Además, esta herramienta incorpora un conversor multimedia que permite modificar la extensión de los archivos al formato que quieras. Inclusive puedes definir la calidad y resolución de tus descargas. A través de este programa puedes crear listas de
transferencias y dejar que este funcione mientras haces otras cosas. Si te preocupan los virus puedes estar tranquilo ya que Atube Catcher no maneja la misma plataforma que Ares (P2P), la cual convierte en servidores de descarga a las computadoras de sus usuarios.
Atube Catcher te permite descargar cualquier video en formato HD. El capturador de pantalla permite grabar todo lo que ocurre en tu equipo. Cuenta con un editor de perfiles.
Redes Álbumes en equipo en ‘face’ Esta nueva función entró a prueba con un grupo pequeño de usuarios. La nueva herramienta funciona de manera simple: un usuario crea un álbum de fotos y gracias a un nuevo botón puede agregar colaboradores al álbum.
CINEMARK
Olimpo Bajo Fuego 2D. 17:10 19:40 22:15 El Gran Gatsby 3D. 16:15 19:10 22:05 La Muerte de Jaime Roldós 2D. 14:20 16:55 19:30 22:00 Almas que Penan 2D. 17:20 19:20 21:30 Wolverine 3D Doblada. 12:35 Son como niños 2. 2D Doblada. 15:15 17:30 Son como niños 2. 2D Subtitulada. 19:50 22:10 Turbo 2D Doblada. 13:00 15:05 Los Pitufos 2 3D. Doblada. 13:50 Jurassic Park 3D Doblada. 12:40 15:10 Percy Jackson y El Mar de los Monstruos. 3D Doblada. 17:40 20:00 Red 2. 2D. 13:10 22:20 Los Pitufos 2 2D. Doblada. 12:30 14:40 16:50 19:00 Educando a Mamá. 21:20 Los Indestructibles 2. 12:50 15:00 Almas que Penan 2D. Subtitulada. 6:40/18:25/20:10
MULTICINES C.C.I. 3D El Gran Gatsby. Subtitulada. 15:35 18:35 21:35 La Muerte Jaime Roldós. Español. 13:20 15:50 18:20 19:40 20:50 2D Copito de Nieve. Español. 14:10 16:10 18:10 20:10 2D Olimpo Bajo Fuego. Subtitulada. 13:30 18:30 21:05 3D Los Pitufos 2. Español. 13:00 15:25 17:50 20:15 2D Los Pitufos 2. Español. 13:40 16:05 3D Percy Jackson. Español. 14:00 16:25 18:50 2D Percy Jackson. Español. 13:10 3D Wolverine Inmortal. Español. 14:20 17:00 2D Wolverine Inmortal. Español. 18:45 21:25 3D Jurassic Park. Español. 21:15 2D Son Como Niños. Subtitulada. 16:45 19:00 21:15 2D RED 2. Subtitulada. 16:05 2D Los Indestructibles. Subtitulada. 14:30
RECREO 3D El Gran Gatsby. Subtitulada. 12:50 15:50 21:25 La Muerte Jaime Roldós. Español. 13:20 15:50 18:20 20:50 2D Copito de Nieve. Español. 13:00 15:00 17:00 19:00 21:00 2D Olimpo Bajo Fuego. Subtitulada. 13:30 16:05 18:40 21:20 3D Los Pitufos 2. Español. 13:10 15:35 18:00 2D Los Pitufos 2. Español. 13:40 14:30 16:15 16:55 18:30 19:20 20:50
24
Miércoles 28 de agosto del 2013
VIDA SANA
“La belleza no hace feliz al que la posee, sino a quien puede amarla y adorarla”. Hermann Hesse / escritor suizo
Medicina natural
La menta relaja el sistema nervioso
Esta hierba es ideal para combatir los trastornos digestivos.
L
a menta es considera una de las hierbas con mejor sabor y olor. Su aroma fuerte, refrescante, dulzón y picante hace de esta planta un excelente aditivo a la hora de cocinar. Puede ser utilizada para aderezar legumbres y carnes. En el ámbito de la salud es empleada para combatir los problemas digestivos y la eliminación de gases y flatulencias. Además es un excelente remedio para despejar las vías respiratorias cuando se presentan resfriados y problemas pulmonares. Por su acción rela-
jante, la menta es utilizada en la aromaterapia como estimulante para agilizar el efecto energizante emocional. En el mercado encontramos productos que contienen su esencia y que ayudan en los problemas de la salud, tal es el caso de los geles musculares. Jorge Cando, dentista, señala que el aceite de esta hierba disminuye significativamente el dolor de muela. Además la menta es el aliado perfecto para combatir el mal aliento ya que contiene principios bactericidas que ayudan al cuidado de la salud bucal.
No debe tomarse de noche porque produce insomnio. Hay que ser cautelosos con los niños.
Esta hierba aromática es fuente de potasio, calcio, ácido fólico y vitamina A. Tiene acción antioxidante.
La menta se mezcla muy bien con los postres, chocolate, helados y frutas. Se puede utilizar tanto fresca como seca.
La destilación de la menta es utilizada en la producción de alimentos, productos bucales y golosinas.
La receta
Casera Mascarilla para piel suave Ingredientes: 3 cucharadas de menta fresca picada, 3 cucharadas de perejil fresco picado, 1 taza de leche. Preparación: En un recipiente coloca la le-
che, el perejil y la menta. Mezcla todos los ingredientes. Tapa el recipiente y deja reposar en el refrigerador durante 12 horas.
Para la aplicación, remoja un algodón en la mezcla y distribuye sobre tu rostro, deja actuar por 15 minutos. Retira con agua tibia. Lo aconsejable es aplicar esta mascarilla en la mañana y antes de ir a dormir.
Medicina general Exceso de líquido en el cerebro
L
a hidrocefalia es la acumulación de una excesiva cantidad de líquido cefalorraquídeo (LCR) en las cavidades de profundidad dentro del cerebro. Normalmente este líquido circula a través del cerebro y de la médula espinal. Si este excede, el tamaño de los ventrículos aumenta y ejerce una presión en el cerebro. Esta enfermedad puede ocurrir a cualquier edad, pero es más común entre los niños y adultos mayores. El diagnóstico médico se da a través de un examen físico general, un examen neurológico y pruebas de imagen cerebral. El tratamiento más común frente a la hidrocefalia es la inserción quirúrgica de un sistema de drenaje llamado derivación. Para Yadira Gordón, licencia fisioterapista, la rehabilitación es fundamental en el tratamiento de las personas que presentan este tipo de trastorno. La terapia que se emplee ayudará físicamente a que el paciente pueda desenvolverse de la manera más normal e independiente en todas las actividades de la vida diaria, asevera Gordón. En estos casos la fisioterapia debe ser complementada con una terapia ocupacional y del lenguaje con el fin de mejorar la calidad de vida del paciente con hidrocefalia. Todo esto se realiza en base a una evaluación fisioterapéutica hecha por un profesional.
Hidrocefalia La enfermedad provoca un exceso de fluido en el cerebro.
El líquido cefalorraquídeo (LCR) circula por cuatro ventrículos y pasa a las grandes venas de la parte superior del cerebro donde es reabsorbido.
La hidrocefalia se produce al acumularse demasiado LCR en los ventrículos. La cabeza se agranda. ¿Por qué el cerebro produce el líquido cefalorraquídeo? Protección. Transportar nutrientes. Fuente: AFP/ Últimas Noticias