06 diciembre 2013

Viernes 6 de diciembre del 2013 No. de ejemplares: 9 520

30 centavitos • Edición 19 085 www.ultimasnoticias.ec

479

años ¡y es guambrita!

Paul Rivas / UN

Un adiós para el gran ‘Madiba’ Su vida • P13

Válido hasta el 31 de diciembre del 2013

Fiestas de Quito ¿Cómo nació la ciudad?, ¿cómo fue creciendo?, ¿qué era antes de que llegaran los españoles?, ¿cuáles son sus hitos históricos? . P2/3/4

ÚN EN LA CALLE

Viernes 6 de diciembre 2013

2

qUITEÑO El crecimiento de la ciudad

Del asentamiento al Distrito

Hoy se cumplen 479 años de la fundación española de Quito. Pero, ¿cómo era antes de 1534 y cómo cambió? ¿Cómo se aprovechaban las defensas naturales de las colinas?

L

os primeros hombres que anduvieron por los parajes que hoy componen Quito eran cazadores especializados y recolectores de frutas.

Josef Buys, en su texto ‘Quito Milenario’, explica que dada la generosidad del clima y fuente de obsidiana, las aldeas agroalfareras del Fomativo (entre 1 500 y 500 años a.C.) se establecieron en estas tierras.

Se transformó en un importante centro de intercambio, sobre todo en el período de Desarrollo Regional (hasta 500 d.C.). Se fueron estableciendo asentamientos (ver infografía), aunque no llegaron a conformarse como una capital real de palacios lujosos.

Luis Burbano, en ‘Quito: cartografía y descripciones urbanas’, dice que los primeros fundadores de la ciudad indígena eligieron el sitio actual para aprovechar las defensas naturales que ofrecían las colinas de San Juan, Itchimbía, Panecillo y las faldas del Pichincha.

Los españoles consideraron de conveniencia política y de prestigio conquistador, emplazar un pueblo español en este sitio.

Tras la fundación hecha por Sebastián de Benalcázar, la ciudad se fue formando, tomando como centro la Plaza Mayor (la Plaza Grande actual).

Por Ordenanza se fueron estableciendo los trazados de las plazas de Santo Domingo y San Francisco, y también la reserva de los ejidos de Iñaquito y Chillogallo, para el pastoreo.

La evolución quiteña Fases de la urbanización

Asentamientos antiguos en Quito

La choza, casa aborigen

1534 Fundación de Quito Durante casi cuatro siglos, la arquitectura y el trazado urbano crecieron a ritmo lento, alrededor de la Plaza Mayor.

1908 El ferrocarril

Las viviendas de la vieja ciudad

N

La Chimba Cochasquí Cayambe Malchinguí

Área urbana Cotocollao La Florida Chaupicruz Chilibulo Chillogallo

Paja y chahualquero

La primeras chozas eran de bareque: lodo, carrizo, paja y estiércol de vaca.

Guayllabamba El Quinche

El hogar inca

Cumbayá

Con los incas se usó piedra y lodo. Las cubiertas tenían troncos y paja.

Mullumica S. Lucía El Inga Sangolquí Amaguaña La edificación colonial

Llega a Quito el ferrocarril interandino, desde allí se inicia una nueva etapa de crecimiento urbano en la capital.

1950 Mercado internacional

Con los españoles se inicia el uso de adobes, los ladrillos y las primeras tejas.

Patio central

El desarrollo del Centro Histórico

El país se incorpora a la economía mundial y su crecimiento se acelera. La ciudad sobrepasa las barreras naturales y se extiende por las laderas.

1534

1970 ‘Boom’ petrolero

1902

En la década de los setenta se evidencia un grado acelerado de urbanización.

Su extensión aumenta cuatro veces (400%).

Teja

Quito

1568 1748 1875

Plaza Grande

El Panecillo Antes, la ciudad antigua se organizaba y estructuraba alrededor de la Plaza Mayor o de la Independencia. Las Iglesia Iglesia principales Catedral San Francisco edificaciones 1535-1565 1535 Iglesia eran religiosas Santo Domingo y administrati1535-1565 vas.

La Alameda

Monasterio e iglesia de San Juan 1877 (reconstrución)

Basílica del Voto Nacional 1892

Fuente: Últimas Noticias

Viernes 6 de diciembre del 2013

Historia

El tren trajo el cambio El primer centenario de la Independencia y el ‘boom’ petrolero también influyeron

E

n 1909 llegó a Quito el ferrocarril, que la conectaba en especial con Guayaquil. Y con eso llegó la posibilidad de importar material pesado para construcciones públicas y particulares y el

El ‘boom’ petrolero de los 70 permite otra expansión.

En 1993 Quito pasa a ser Distrito Metropolitano, con 8 administraciones zonales.

sistema de agua potable.

Según explica el historiador Luis Burbano, 1922 marcó un importante cambio, pues, para celebrar el primer centenario de la Independencia, Gobierno y Cabildo se empeñaron en modernizar la ciudad con obras como pavimentación de calles, alcantarillado y alumbrado público.

Para 1931 aparecen nuevos barrios como La Colmena y La Magdalena.

Se rellena la quebrada de Jerusalén, lo que da origen a la av. 24 de Mayo, que se convierte en la división entre norte y sur.

3

EN LA CALLE

Los mapas de la ciudad Los primeros trazados

El Distrito Metropolitano actual Trazado que acompaña a la relación anónima de 1573.

N

Centro

Norte

Quitumbe E. Alfaro Los Chillos

Plano de Quito, por Dionisio Alcedo y Herrera, de 1734.

Cómo evoluciona el urbanismo en Quito 1921

1946

1956

1971

1983

1987

Palacio Legislativo 1956-1960

N

Estación del Ferrocarril Chimbacalle 1905

2000

Delicia

Calderón Tumbaco

Edificio (Banco Central El Girón del Ecuador) 1975-1980 1982-1989

Terminal Terrestre CCE Estadio Olímpico Parque Aeropuerto Cumandá 1944-1947 Atahualpa La Carolina 1956-1959 1977 (1er. edificio) 1948-1951 1975 Fuente: Últimas Noticias

4

EN LA CALLE

Viernes 6 de diciembre del 2013

En 1959

Así se inició la fiesta quiteña

César Larrea Exjefe de Últimas

En 1960 se fortaleció la fiesta

Una invitación de ÚLTIMAS NOTICIAS tuvo respuesta

Ú

LTIMAS NOTICIAS era un periódico joven -21 años- y en noviembre de 1959 lanzó una invitación al público: En la noche del sábado 5 de diciembre de 1959 hubo expectativa. ¿Los habitantes de Quito aceptarán la invitación de ÚLTIMAS NOTICIAS? Quito era una ciudad de apenas 200 mil habitantes y algo más, la décima parte de lo que es hoy. Los quiteños -y sus huéspedes, los chagras- leyeron la invitación y salieron a las calles.

No muchos, por cierto, pero muy entusiastas.

Aquella noche se escucharon los pasacalles, sanjuanitos, albazos, aires típicos y pasillos. Era una serenata que dejó huellas: En 1960 hubo más cantantes, guitarras y la serenata se dio en Radio Quito, en el edificio de la calle Chile, en el que funcionaba el diario EL COMERCIO, fundado en 1906, el her-

E

En los primeros años de la fiesta se desarrollaban los bailes durante las noches y no había peligro.

mano mayor -o el papitode ÚLTIMAS NOTICIAS. En 1961 la serenata se convirtió en una fiesta de verdad. Benítez y Valencia

cantaron música ecuatoriana en el atrio de la Catedral y se armó el baile.

El presidente Carlos Julio Arosemena se pegó un traguito... Quito demostró que quería una fiesta. ¿Por qué diciembre?

Por esa época Quito tenía dos días especiales: el 24 de Mayo, recordando la Batalla de Pichincha, y el 6 de diciembre, rememorando la Fundación de Quito.

Años más tarde surgieron dos temas: antes del 6 de diciembre de 1534 fue la primera fundación de Quito. Más aún, no faltaron las voces criticando la fundación española, al recordar los abusos de los conquistadores.

Pero ya la celebración de la fiesta quiteña el 6 de diciembre había tomado cuerpo y resultaba muy difícil cambiar la fecha de la celebración.

La invitación La invitación para la serenata quiteña -registrada con el titular que publicamos en esta página- fue una de las pocas difundidas en noviembre.

La idea fue de cuatro personajes de aquella época: los cantantes Gonzalo Benítez y Luis Alberto Valencia y los periodistas César Larrea y Luis Banderas, mientras se jugaban un partido de “40”.

l ensayo de 1959 fue una buena semilla, porque en el 60, en respuesta al idéntico llamamiento de ÚLTIMAS NOTICIAS, la población se integró a la celebración de la Fundación de Quito. En todos los barrios se cantó y se bailó en las calles, lo cual no había acontecido en el año anterior. Por eso decíamos en el diario, el 7 de diciembre de 1960: “Gracias al espíritu alegre y humorístico de los quiteños volvió a consagrarse, al cabo de muchos años, la tradición de la serenata”.

Porque, respondiendo al llamamiento que hizo el vespertino, la juventud puso la nota sobresaliente de la jornada cívica, cuando la noche y madrugada del 6, grupos musicales salieron a la calles. (Tomado de ‘Memorias de las fiestas de Quito’).

Viernes 6 de diciembre del 2013

5

EN LA CALLE Fotos: Paúl Rivas/UN

Los

festejos

Aeropuerto Primera fiesta quiteña en Tababela Con música y canelazos fueron recibidos los pasajeros que arribaron a Quito, ayer. Una banda de pueblo animó a los usuarios y familiares con las tradicionales canciones quiteñas. Además, unas jóvenes vistieron trajes coloniales y brindaron canelazos sin alcohol. El baile se animó en la terminal de pasajeros.

El museo Casa de Sucre, calles Sucre y Venezuela, fue el escenario para las quiteñas bonitas y chullas.

En el Centro

Fiesta en la 24 de Mayo y en la Plaza Grande Comparsas, desfiles, recorrido y concursos están en la agenda

E

n el Centro, los festejos organizados por la comunidad se combinaron con los eventos institucionales.

En el bulevar de la 24 de Mayo, los jóvenes del grupo juvenil se encargaron de embanderar los balcones del sector. Cuatro calles más allá, en la Plaza Grande, 17 000 flores ro-

dearon el Monumento a los Héroes de 1809. Turistas propios y extraños no perdieron la oportunidad para tomarse fotos con los arreglos en forma de Q. De vuelta a la 24 de Mayo, alrededor de 50 niños del Centro Infantil Nacidos para Triunfar festejaron las fiestas con un concurso de carros alegóricos. Pero, no vaya a pensar que los

Para las fiestas hubo más de 400 actos programados.

Hoy continúa la feria Quitumbe, con la participación de artistas nacionales y extranjeros. También, se realiza la feria Bicentenario.

Ciudadanos aprovecharon, ayer, para tomarse una foto en la Plaza Grande.

pequeños hicieron la competencia a los vehículos de los desfiles de la Confraternidad, eran los coches en los que los padres llevan a los niños a la escuela.

El ganador fue un coche, decorado al estilo de los más intrépidos roqueros.

En el centro, tampoco faltaron las chivas y la elección de la Quiteña bonita.

El certamen se desarrolló en el Museo Casa de Sucre, con la participación de nueve colegios y una escuela de belleza.

A la par, en el último día de clases, además de los desfiles, en las instituciones educativas aprovecharon para visitar los rincones del Centro Histórico.

La Plaza Grande, con los arreglos florales que se mantendrán el domingo, fue una de las principales atractivos d elos chicos.

Los museos y los iglesias se constituyeron en otro destino preferido para celebrar los 479 años de la ‘Carita de Dios’.

Yaku Aniversario del Museo del Agua Este 5 de diciembre, el Yaku cumplió ocho años. Por el aniversario se realizaron varias actividades como ajedrez gigante, pista para bicicletas, ‘bike’ polo, talleres, concierto de blues y rock. Varias exposiciones, actividades y propuestas han pasado por este museo, buscando lo formal, interactivo y lúdico.

La Mariscal El soterramiento de cables finalizó La primera etapa del soterramiento fue entregada dentro del sector delimitado por la avenida Amazonas, al occidente, la avenida 6 de Diciembre al oriente, la avenida Patria al sur y la calle Ignacio de Veintimilla al norte. Las aceras fueron renovadas y hay iluminación y mobiliario urbano para los peatones.

6

Viernes 6 de diciembre del 2013

EN LA CALLE

Foto:Eduardo Terán / UN

Fiestas

La ‘serenata’ al Presi fue con pachanga Autoridades locales, con el alcalde Barrera a la cabeza, saludaron a Rafael Correa

A

l ritmo del Trío Pambil, las parejas se formaron en la Plaza Grande. El ondear de las banderas de Quito acompañaron el baile y la serenata al presidente de la República, Rafael Correa.

La noche de ayer, cientos de personas acudieron al corazón de la ciudad para acompañar el tradicional saludo que, por las fiestas de Fundación, se realiza al Primer Mandatario.

El alcalde Augusto Ba-

rrera; la Reina de Quito Cristina Elizalde, su corte y otras autoridades también salieron a la ‘pista de baile’, que se formó al pie de La Catedral. Esto arrancó la sonrisas de los asistentes. Clara Núñez no dejo de ver al cielo, esperando que ‘San Pedrito’ dé una manito y no abra el grifo. Y como esta suerte de ‘milagro’ se dio y hasta el típico frío quiteño atenuó.

Aunque, la celebración se dio por las fiestas de la

Hoy a las 12:00 se desarrolla la competencia de coches de madera en el sur de la ciudad. La concentración será en la avenida Manuela Cañizares, sector San Luis de Chillogallo.

A las 19:00 se realizará el desfile Luces y Color en la avenida Amazonas, en el norte.

En la Plaza Grande, cerca a la Catedral fue el saludo al Presidente, ayer.

Mientras duró el acto, la circulación por la calle García Moreno fue suspendida. Mientras que la Venezuela fue habilitada en doble sentido.

A esta hora 19:40, la circulación vehicular se restableció por la calle García

ciudad, los amorfinos recitados por el trío y el Presidente divirtieron a los vecinos que desde el norte, sur y centro llegaron a la plaza.

El homenaje continuó con la presentación de otros artistas, como el Trío Valentino.

Moreno. Esto permitió En la Venezuela el tránsito vehicular está ya en un solo sentido, sur- norte. En ambas vías la circulación es fluida.

La serenata estaba prevista que se extienda hasta las 20:00.

Fundación

Hasta el domingo puede ser parte del festejo quiteño Ferias, desfiles, competencias para festejar.

Foto:Viviana Macías / UN

La feria de la Plaza Cívica Eloy Alfaro se desarrollará hasta el domingo.

L

as fiestas de Quito continúan hoy.

Hoy puede realizar varias actividades con su familia o amigos. Si busca comida típica la encontrará hasta el domingo en la feria de la Plaza Cívica Eloy Alfaro, desde las 08:00 hasta las 21:00.

Eva Ordóñez, dirigente de los comerciantes de la red de economía solidaria, contó que desde hace 20 años se organizan estas

ferias en la ciudad. Allí también se comercializan adornos navideños y otras manualidades.

Las otras ferias están en el pasaje Espejo, Plaza República y bajo el Ministerio de Agricultura, en la Eloy Alfaro y Orellana.

En la noche no se puede perder del desfile de luces en la av. Amazonas. 4 000 personas participarán en el acto que se iniciará a las 19:00 en la intersección

con la avenida Colón.

Si gusta de la tradicional Carrera de Coches de Madera puede ir mañana a la final en el Centro Histórico, a las 08:30.

El recorrido va desde El Tejar hasta La Marín, por la Mejía. Los premios de cada categoría son: USD 300 para los concursantes de 10 a 12 y de 13 a 16 años, y USD 200 para los niños de 6 a 9 años. También se les da una copa.

7

Viernes 6 de diciembre del 2013

EDITORIAL

¡por quito! kléber

¡Viva Quito!

C

on sus problemas y sus defectos, con su alto crecimiento, con sus altibajos, Quito -la capital de los ecuatorianos- sigue siendo una ciudad hermosa y hospitalaria, atractiva para el turismo y la inmigración interna, complicada en su movilidad, con sus ciudades satélites y sus límites que superan todas las expectativas.

Hay discrepancias sobre la fecha clave de la ciudad, pero la celebración de diciembre dio paso a la rememoración de la presencia hispana. La fiesta, iniciada en 1959, llega hoy a su final marcando as-

“La vida es fascinante: sólo hay que mirarla a través de las gafas correctas”.

Alejandro Dumas / Escritor francés

pectos interesantes pero también dejando constancia de que buena parte de los habitantes prefiere recogerse en sus hogares o salir de sus límites.

Hay versiones de que la fiesta se “municipalizó” luego de que la agenda básica fue marcada por el Cabildo quiteño. Pero la realidad es que también funcionaron muchos negocios conectados con la celebración por la fundación de la capital. Un caso especial se dio en el ambiente taurino, cuando se organizaron varios programas fuera de Quito, aplicando la prohibición proveniente de los resultados de una consulta popular.

Estimados lectores: Toda carta debe traer los nombres y apellidos completos del remitente, copia legible de la cédula y su número, dirección domiciliaria, teléfono convencional y celular. Esos datos se verificarán como condición previa a la publicación (en cumplimiento de la Ley de Comunicación).

Se debería festejar a Quito el Día del Amor.

Quito pelea por ser una de las 7 maravillas. No tiene que pelear porque es.

Quito es un largo cordón que se extiende de punta a punta pero carece de costados.

Para elaborar el Panecillo se necesitó mucha levadura.

El alma vuelve al cuerpo como el Padre Almeida volvía al convento.

Quito fue la sede de los shyris. Ahí está el barrio Shirycacu.

Si Quito es la Cara de Dios, Sibambe es la Nariz del Diablo.

Quito, vives en mí Tus callecitas angostas, como espiguilla bordada, fueron forjadas apostas, sobre una loza quebrada.

Pareces bella esmeralda, en el Pichincha acunada, eres preciosa guirnalda, por la luna aprisionada.

Quito ciudad castellana, diseñada en oro y plata, resplandeciente ventana, de un adoquín escarlata.

Tu grandeza fue tallada, por Pampite y Caspicara, con escoplos de Granada, y buriles de agua clara.

Iglesias de gacha y cal, con erguidos campanarios,

sus vitrales de cristal y empedrados solitarios.

Casonas de gris arcilla, obra de gente bronceada, portones de fina orilla, en piedra negra labrada.

De Chimbacalle al Tejar, cruzando por La Chilena, el sol quemaba un pajar, llegando a La Magdalena.

San Juan balcón florido, coqueteando con La Tola, y San Marcos confundido, se abrazaba a la farola.

La Floresta y Vicentina, están cerca de San Blas, La Colmena en la colina y San Roque en el solaz.

La Mariscal y el Dorado, Santo Domingo y La Loma, con San Diego iluminado,

entre La Ronda se asoma.

El barrio San Sebastián, al río Machángara lleva, el viejo pontón subleva, al Sena que es su titán.

En tanto la Villa Flora, abriendo teñidos brazos, al puente de Gallinazos, entre adoquines le llora.

El majestuoso Pichincha, mira al joven Panecillo, que como bravo potrillo, en chaquiñanes relincha.

Por el parque de El Ejido, los cipreses tienen sed impregnando en la pared, su entristecido quejido.

El jardín de La Alameda, el lago y el majo churo, un lindo recuerdo queda, cuando se pasa de apuro.

Extraño el rojo tranvía, que se acabó silencioso, quedando solo en la vía, sus rieles como despojo.

Barrios del bello Quito, que aún quedan del ayer, son como el añejo grito, de un hermoso atardecer.

Tus callejas y avenidas, las llenaron de cemento, sin escuchar el lamento, producto de tus heridas.

El Quito, que yo conocí, lleno de hermosas veredas, hoy en negras humaredas, presiento, que lo perdí.

El Quito que llevo aquí, muy adentro del corazón, lo entregaron sin razón, al sentir de un maniquí.

Gerardo Vásquez

Director: Jorge Ribadeneira Araujo. Editor: Carlos Mora Jiménez. Coordinadora: Bety Beltrán. Director Gráfico: Ponto Moreno. Editor Gráfico: Samuel Fernández A. Editor de Fotografía: Armando Prado. Una publicación de Grupo EL COMERCIO. Redacción, Administración y talleres: Av. Pedro Vicente Maldonado 11515 / Apartado 17-01-57 / Quito. Teléfonos: 267 0999 / 267 9999 / Publicidad: 267 2735 / Distribución: 267 7222. Correo electrónico: mivoz@ultimasnoticias.ec ©“Derechos reservados. 2010 Grupo El Comercio C.A. Queda prohibida la reproducción total o parcial, por cualquier medio, de textos, ilustraciones y fotografías sin autorización expresa del Grupo El Comercio C.A.”

8

EN LA CALLE

Viernes 6 de diciembre del 2013

Agendas

DE FIESTAS

Dos eventos

Una feria A chuparse los dedos

Américo le dice ‘chao’ a la fiesta Las ferias artísticas más importantes de la capital se cierran con broche de oro

A

l parecer, al cantante Américo de Chile le ha fascinado nuestra ‘Carita de Dios’. Ya son varias las presentaciones que hace en la capital. Los quiteños también han demostrado que son unos fans superfieles y han acudido masivamente a sus conciertos. Por eso, para rematar con broche de oro las fiestas de Quito, el araucano se presenta junto a otros famosos artistas nacionales.

Es uno de los artistas con mayores ventas en Chile. Sus discos ‘En vivo’, ‘Américo en Viña’, ‘Yo soy’, ‘Yo sé’ y ‘A morir’ suman más de 130 000 copias vendidas hasta junio. En octubre del 2008, el disco ‘Américo a morir’ obtuvo un Disco de Oro por 8 mil copias vendidas.

En marzo del 2009 terminó la gira en el Teatro Caupolicán de Santiago. Ahí, cantó junto a la presidenta chilena Michelle Bachelet y otras 5 mil personas.

En mayo del mismo año realizó un viaje al Perú y así comenzó su despliegue internacional. En el país sureño ya sonaban durísimo sus temas El embrujo y Te vas.

En febrero del 2010 se presentó por primera vez en el Festival de Viña del Mar. Subió al escenario

como primer artista y causó furor entre los asistentes. ‘El monstruo’ le condecoró con antorchas de plata y de oro.

El fenómeno chileno se presenta hoy en la Plaza Cívica Quitumbe, a las

17:00. Junto a él estarán: Elizabeth Obando, Chaucha Kings, RoCola Bacalao, Binomio de Oro y Óscar D’León. En el norte, también se cierra la fiesta de las ferias en el Parque Bicentenario.

Disfrute de los platos típicos de nuestra ciudad en una feria para chuparse los dedos.

Sorpréndase con los ricos antojitos en la II Feria de Sabores, Delicias y Colores Calderón. Hoy, mañana y el domingo, en la Plaza Cívica de Carapungo, desde las 09:00.

Encuentro Las chicas solo quieren ¡rock!

Las chicas han demostrado que tienen actitud y unas excelentes voces a la hora de interpretar temas de rock, en sus diferentes estilos. Así, tenemos jóvenes que cantan duro metal. Escuche los sonidos fuertes en voces femeninas en el festival Muestra tu esencia. El encuentro de mujeres roqueras será mañana, en el teatro del Colegio Benalcázar, desde las 17:00. Entrada libre.

El chileno Américo es el plato fuerte de la feria de Quitumbe, en el sur capitalino.

Movimiento El baile mundial está en Quito

Variadito Las Diablitaz en ‘el pupo’

Termine las fiestas con un festival internacional. ‘El mundo baila para Quito’ es un espectáculo que presenta danza en sus diferentes estilos. La cita con el movimiento corporal es en la Plaza de la Independencia. Hoy, desde las 19:00. La entrada es gratuita.

Hoy, en el Parque Bicentena­ rio (exaero­ puerto), se presentan: Guanaco MC y Cuer­ vos.

Hoy, la fiesta con Las Diablitaz (foto), Juanita Burbano, Jean Pierre y Don Medardo y sus Player’s. Mañana se presentarán: Kjiwa, Ximena Ibarra, Normita Navarro, David Fernández y ‘La Churona’. Ciudad Mitad del Mundo, 12:00.

En ‘La Zona’ Desfile de luces y bastante color Disfrazados, comparsas, chicas lindas y coloridos carros alegóricos. Esto, es lo que le ofrece el desfile de cierre de fiestas: Luces y color. Pase una noche inolvidable con su familia. Hoy, en la av.

Amazonas, 19:00.

También: Es­ to es Eso, Swing Ori­ ginal Monks y la Orques­ ta Sinfónica acompañará a varios ar­ tistas.

UN

Teatro ’Érase una vez un hospital’ Admire una interesentate propuesta teatral con la obra ‘Érase una vez un hospital’. La puesta en escena, es hoy en el Centro de Arte Contemporáneo (calle Luis Dávila y Venezuela), barrio de San Juan. La cita con el arte dramático es en dos horarios: 11:00 y 16:00. La entrada al evento es gratuita.

Viernes 6 de diciembre del 2013

Presentación

Cumbias y música nacional ponen a bailar a los quiteños, en el sur

A

Renato Abad, ‘Yo me llamo’ le cambió la vida. A pesar de que fue parte de ‘Fama o drama’ y ‘Las tardes son de Carolina’, el quiteño confiesa que con el espacio de

Renato Abad es admirador de Américo.

Teleamazonas le llovieron los contratos.

Fue vocalista de La Bandola y hace siete meses le llamaron de RTU. Ahora, es presentador del programa ‘Energía: el gran show’.

Ya es conocido como el ‘Américo quiteño’ por imitar al chileno.

Se siente admirador del chileno y como anécdota, cuenta que fue su tío el que hizo fila

9

EN LA CALLE

para el ‘casting’ de ‘Yo me llamo’. Su sorpresa fue grande cuando le avisaron que de los ‘500 Américos’, él fue escogido.

Ya está listo para un show por fiestas de Quito. Se presenta junto a: la banda de pueblo Noches quiteñas, el dúo Alfa Voces y Jorge Armando de La Trampa. Hoy y mañana en Castaways (Gonzalo Cabezas 135 y Michelena), desde las 18:00.

las agendas

de fiestas En ruedas Una chiva bien roquera Hoy, sea parte de una chiva muy particular.

El carrito fiestero sonará duro a metal, rock clásico, rock latino y glam. La cita es hoy, en la Tribuna de los Shyris, desde las 16:00.

Competencia Siguen los coches en el sur La competencia de coches de madera se traslada al sur de la capital. Ahora, la cita con los pequeños pilotos es en la av.

Manuela Cañizares (San Luis de Chillogallo), a las 12:00.

Aniversario Para los adictos a la rica salsa La salsa se viste de gala en el aniversario del Café Libro. La presentación está a cargo de Lucky. La cita con el ritmo tropical es hoy, en las calles Leonidas Plaza y Wilson, 21:00.

¡La farra!

Los temas de Orlando Vélez

En Guamaní Los Ángeles y su buena rumba

Escuche los temas de Orlando Vélez y las mezclas de DJ Tumba Reyes. Hoy, El Refugio (av. Mariscal Sucre y La Raya), 19:00.

Baile sin parar con los ritmos del trío Los Ángeles y las mezclas de DJ Culebra. Edu’s (frente a la gasolinera de Guamaní), 18:00.

10

EN LA CALLE

Concierto Un festejo a ritmo del mejor blues de Quito en el Museo del Agua

las agendas

de fiestas Mezclas DJ Vivi Cevallos en la consola Para seguir festejando a Quito, la DJ Vivi Cevallos se encargará de animar la fiesta en DCM Diskcom. La cita es hoy desde las 09:00 hasta las 19:00.

Maldonado S27-224 y Río Zabaleta.

C

on más de una década sobre el escenario musical alternativo de Quito, los Blues Project Rolling se han configurado como una banda de culto en el ambiente blusero de la capital.

La agrupación ha sido invitada para celebrar el octavo aniversario del Parque Museo del Agua Yaku y también para celebrar a la ‘Carita de Dios’.

La fiesta del Agua se celebrará este 5 y 6 de diciembre en el Yaku (calle El Placer Oe11-271).

Las actividades se inician a las 09:00.

El ingreso a la Fiesta del Agua es gratuito.

Hoy, desde las 14:00, la banda compartirá lo mejor de su repertorio junto con la agrupación Lienzo.

Para completar la agenda de festejos, se han preparado varias exposiciones como el Ajedrez Gigante y un taller de llaveros e imanes con porcelana fría.

Quienes lleguen pedaleando hasta el museo también podrán participar en un partido de Bike Polo.

Viernes 6 de diciembre del 2013

Concierto Rock bajo los puentes El rock y el metal de las bandas Luna llena, Metamorfosis, Corazón de metal, Camiza de fuerza, Arambel, Soul Steel y Barrio bajo sonará este sábado en el parque de los Dos Puentes. A partir de las 15:00.

En el

Norte Tour La fiesta desde el Quito Tourbus Se presentará el ballet Saruymanda, una banda de pueblo y habrá canelazo y hora loca para los asistentes. Hoy y mañana el bus parte desde el bulevar de la av. NN.UU. a las 19:00.

En el

Centro Pintura La vida de Quito en lienzos 23 óleos sobre lienzo, que muestran la vida cotidiana de Quito, se exponen en La Casa de las Artes La Ronda. Viernes y sábados de 09:30 a 22:00 y los domingos de 09:30 a 15:00.

Tradición Una serenata para la ciudad Hoy continúa la serenata en las administraciones zonales centro y norte. Decenas de artistas cantarán y bailarán con los vecinos de los barrios populares de la ciudad. 19:00.

Farra La fiesta retro se prende en Ártica

Muestra Los rostros de la diversidad

Viva las fiestas de Quito en medio de un ambiente al estilo de los años 20. En Ártica Club, a las 20:00. Sozoranga y Ajaví.

La exposición ‘Culturas urbanas’ se presenta hoy en el Centro Cultural La Factory, a partir de las 10:00.

Entrada libre.

Teatro La Torera, última función Hoy y mañana a las 20:30 y el domingo a las 18:30 se presenta esta obra basada en el personaje de Anita Bermeo. Las funciones serán en el Patio de Comedias (18 de Septiembre y 9 de Octubre).

Recorrido Para despertar los sentidos Quito silente es un recorrido teatralizado realizado por personas sordas en lenguaje de señas.

La cita es este sábado, en tres horarios: 11:00, 14:30 y 16:00.

La entrada al museo será gratuita.

Viernes 6 de diciembre del 2013

11

EN LA CALLE

Archivo / UN

Machete

El ‘Gato’ Paredes no deja pasar quejas Cuatro candidatos ya fueron eliminados

E

El Pleno del CNE. El ‘Gato’ Paredes dirige una sesión para avanzar en el proceso electoral.

notas

y chismes Por Soflaquito Son seis los candidatos que están inscritos para intervenir en la lucha por la Alcaldía de Quito. No funcionaron, pues, los intentos de unificación y el alcalde postulante a la reelección, Augusto Barrera, sigue en plan de favorito,

seguido a cierta distancia por el candidato de ­SUMA, Mauricio Rodas, y otros cuatro aspirantes que cumplen las disposiciones directivas de sus agrupaciones políticas.

Allí está, dispuesto a dar declaraciones, Víctor

l ‘Gato’ Domingo Paredes no perdona a nadie. El Consejo Nacional Electoral (CNE) dejó sin pista a los candidatos que querían correr para alcaldes y que mantenían concesiones de frecuencias de radio y televisión.

O bueno, al menos eso es lo que cuestionaron los contrincantes de los precandidatos. Ellos se han defendido con uñas y

Hugo Erazo, de la Sociedad Patriótica gutierrista, que finalmente no hizo alianzas y busca votos para un movimiento que tuvo un bajón en la elección presidencial. Según su concepto, sin corridas de toros no hay fiesta.

Gonzalo Pérez, del Prian, anota que el Quito actual tiene 2,5 millones de habitantes y dentro de 10 años serán 3,5 millones. De no regir la planificación, todo será un absoluto caos.

45

impugnaciones fueron presentadas en contra de los candidatos.

dientes de esas acusaciones y algunos, como Carlitos Falquez, alcalde de Machala, que buscaba la reelección con el Partido Social Cristiano. Él dice que los ‘contreras’

Jéssica Benítez, del PRE, anota que ve a Quito como una ciudad enfocada en el turismo sustentable y sueña en un Quito que funcionará con energías limpias y renovables y con parques tecnológicos, como el Bicentenario.

Milton Castillo, de Pachakutik, cree que los problemas de movilidad no se solucionan con el pico y placa y hay que promover el uso de motos y bicicletas para des-

a su gestión son los culpables de su retiro. Tiene previsto apelar hoy la decisión del ‘Gato’ Paredes y del resto de concejales que resolvieron el tema.

Pero Carlitos no es el único que se quedó fuera de la maratón. Otros tres candidatos también fueron eliminados por tener frecuencias. Hasta hoy se deberán resolver otras 39 impugnaciones.

congestionar el tránsito de la ciudad.

Mientras tanto, en Guayaquil chocan los partidarios de Nebot y de Viviana. Y en Machala sigue protestando, en vano, Carlos Falquez, quien dice que dos veces fue Alcalde mientras tenía una emisora y ahora, cuando no la tiene, le descalifican.

@UNQuito mivoz@ultimasnoticias.ec

Duende Satírico

Una calle que huele a pinol...

D

icen que San Roque es un barrio peligroso.

Supongo que es así por lo tentador de sus calles y sus tiendas, por sus muchas casonas desvencijadas y, en suma, por ser ricamente popular.

Si quiere sentir ese calorcito de lo que es un barrio, sumérjase en sus calles. Deténgase en la esquina de la Rocafuerte y Chimborazo e ­inhale ese olor a perfume de pinol, de harinas de máchica, de arveja, de maíz y de plátano; acaricie la sémola y el trigo. Con-

Si quiere sentir ese calorcito de lo que es verdaderamente un barrio, sumérjase en las calles de San Roque.

verse con los amigos Francisco o Vicente, de los Molinos San Martín, y observe esos rostros de barba blanca untados de nobleza, de tiempo y de harinas.

Y escuchará que sobre ellos pende una espada de Damocles. El Municipio puede despedirles, aduciendo que tienen un “molino industrial”. ¿Será cierto? Tanto ellos como muchísimas pulperías de este barrio forman parte de nuestro patrimonio. ¿No estarán también amenazados por las autoridades los trompos del amigo Rivadeneira? San Roque sin ellos sería un barrio fantasmal y sin alma.

12

Militares dicen que llevaba 32 fajos

Él tenía billetes falsos y... ¡a cana!

El sospechoso fue apresado en el centro-norte de Quito, presuntamente, con USD 1 millón.

Fotos: Comando Conjunto de las Fuerzas Armadas / UN

El presunto dinero falso estaba envuelto con cintas de embalaje, en una funda

A

Leini I. le dieron cana. De nada sirvieron los argumentos que expuso ante la jueza que dictó prisión preventiva contra él, la mañana de ayer, en el Juzgado de Flagrancia, norte de Quito.

El hombre, de 31 años, fue detenido durante un operativo de control de armas desplegado por militares. Según el Comando Conjunto de las Fuerzas Armadas, el sospechoso llevaba harto ‘billuso’ en una camioneta. En total eran 32 fajos de billetes de 100 dólares, “que aproximadamente sumarían 1 millón de dólares falsos”.

Viernes 6 de diciembre del 2013

EN LA CALLE

32

fajos de billetes llevaba el sospechoso, según explican los militares

1

camioneta es investigada porque en esta se movilizaba el detenido

En el momento de la detención él estaba asustado y se defendió ayer durante la audiencia de flagrancia.

En esta, Leini negó que esa plata haya sido de su propiedad. También re-

La camioneta fue detenida por militares.

calcó que se gana la vida haciendo fletes y que, justo cuando estaba en un centro comercial ubicado cerca del parque La Carolina (norte), un desconocido que estaba junto a una mujer y a una niña le pidió una carrera.

Cuando circulaba con ellos por la intersección de la avenida Patria y Juan León Mera -agrega- llegaron “dos patrullas militares atrás, me hice a un lado para que pasaran y dos autos se pusieron adelante y atrás”.

Según el detenido, al hombre que le pidió la carrera lo pusieron junto a él.

Luego, el desconocido, la mujer y la niña desaparecieron. Leini I. fue detenido.

El defensor público del inculpado pidió que a este le otorgaran medidas sustitutivas. “Mi defendido genera trabajo para él, tiene una hija y no se ha evidenciado una pericia sobre la legitimidad de los billetes”, dijo.

El fiscal a cargo de las investigaciones de este caso pidió que el sospechoso fuese indagado por presunta falsificación y circulación de estos billetes. Por este delito, el Código Penal fija una pena de hasta ocho años.

Diego Bravo / UN

las

pepas Los Ríos Los petardos no serán utilizados Más de 5 000 camaretas que, según la Policía, iban a ser comercializadas en Babahoyo (Los Ríos) fueron decomisadas por uniformados. Estos operativos forman parte de la campaña contra el uso de camaretas y explosivos.

Quito Un apresado por posible violación El chofer de un bus de servicio urbano, de 39 años, fue apresado anteayer por la Policía en el noroccidente de Quito. A él se lo indaga porque supuestamente violó a una adolescente.

Los generales de la Policía visitaron el edificio.

Asuntos Internos Un edificio ‘pelucón’ estrenó ayer la Policía

L

a Policía estrenó ayer un edificio ‘aniñadísimo’ en las calles Reina Victoria y Calama, sector La Mariscal.

Allí funcionará el Departamento de Asuntos Internos (AI) de la institución uniformada. Ayer, en la inauguración, estuvieron toda la cúpula policial y el viceministro del Interior, Javier Córdova, quienes se quedaron sorprendidos con el nuevo complejo.

El objetivo de las modernas instalaciones es desarrollar todo el proceso de depuración interna que realiza actualmente el Ministerio del Interior.

Como parte de las pruebas, agentes informaron que 500 pruebas toxicológicas se han realizado desde el año pasado a los gendarmes.

Además, los ‘guardianes del orden’ serán sometidos a evaluaciones toxicológicas, poligráficas, psicológicas y financieras. Así lo dispuso el Ministerio del Interior a través del Acuerdo Ministerial número 3 684, del 24 de octubre.

La idea es que, según esa Cartera de Estado, los malos policías sean separados de la entidad y solo queden los agentes buenos.

La estructura es un edificio inteligente que cuenta con un sistema de control y monitoreo.

En la primera planta están las salas de evaluación poligráfica.

Min. del Interior

Operativo Policía recupera automotores La Policía Judicial recuperó cuatro vehículos que fueron reportados como robados en diferentes sectores del Ecuador. Los tres primeros fueron hallados por uniformados en Buena Fe y uno en Quevedo (Los Ríos).

Más vehículos recuperados Agentes de la Policía recuperaron casi un centenar de vehículos que fueron reportados como robados en Manta (Manabí), según el Ministerio del Interior. En las indagaciones, los uniformados realizaron el allanamiento a un inmueble en donde supuestamente estaba un auto cuya procedencia no fue justificada por el dueño de casa.

Viernes 6 de diciembre del 2013

13

EN LA CALLE

Nelson Mandela

La vida de ‘Madiba’, intensa

El primer Presidente negro de Sudáfrica nunca dejó de luchar por la igualdad racial

N

elson Rohilhlala Mandela nació el 18 de julio de 1918 en Mvezo (Cabo Oriental), y abandonó su pueblo a los 2 años cuando su padre Mphakanyiswa, jefe de la aldea, fue expul­ sado por una disputa con las autoridades coloniales británicas.

Rohilhlala (conflictivo, en lengua Xhosa) pasó su infancia realizando las ta­ reas propias de los pastores de su tribu en la localidad de Qunu, a 22 kilómetros de Mvezo, donde recibió su nombre cristiano, Nelson, de su primera maestra.

Tras la muerte de su pa­ dre, el joven Mandela fue enviado a Mqhekezweni para ser educado por el re­ gente de los Thembu, el je­ fe Jongintaba, con el objeto de convertirse en consejero del futuro rey.

De la educación occiden­ tal aprendió a rebelarse contra las leyes tribales antes que contra el Imperio Británico, que gobernaba Sudáfrica a principios del siglo XX, y abandonó su destino para evitar un ma­ trimonio concertado, hu­ yendo a Johannesburgo.

Su conciencia nacionalis­ ta africana le hizo ingresar en el Congreso Nacional Africano (CNA), partido

He descubierto que tras subir una montaña, solo encontramos más cumbres que escalar”.

con el alcanzó la presi­ dencia de Sudáfrica déca­ das más tarde (concreta­ mente en 1994).

Contrajo matrimonio en 1944 con su primera es­ posa (tuvo tres), Evelyn Ntoko Mase. Y en ese mis­ mo año fundó las Juventu­ des del CNA, con el fin de convertir el congreso afri­ cano en un movimiento de masas destinado a la libe­ ración de los negros.

Abrió el primer despa­ cho de abogados negros de Johannesburgo y apoyó la estrategia de resisten­ cia pacífica del líder indio Mahatma Gandhi con­ tra las leyes cada vez más opresivas del ‘apartheid’, instaurado en 1948.

Cada vez más reconocido como uno de los princi­ pales líderes contra el ré­ gimen racista, Mandela fue detenido en numerosas ocasiones hasta su arresto en 1956 junto a otros 156 activistas, acusados de alta traición.

Mandela fue condenado a cadena perpetua y en­ viado a la cárcel de la isla de Robben Island, frente a Ciudad del Cabo, y se con­ virtió en el preso #46664, un número que después se haría famoso como parte de la campaña global para su liberación. Agencias

algunos hitos

La grandeza de la vida no consiste en no caer nunca, sino en levantarnos cada vez que caemos”.

Premio Nobel El exmandatario recibió en 1993 el Premio Nobel de la Paz junto al último presidente del apartheid, Frederik Willem de Klerk.

En Robben Island Tras 18 años en Robben Island, Mandela fue trasladado en 1982 a la cárcel de Pollsmoor y después a la prisión Víctor Vester.

Un gran concierto Se hizo en el estadio londinense de Wembley por su 70 cumpleaños, en 1988, fue televisado por 67 cadenas para 600 millones de personas.

Su liberación Su gente no olvidó sus palabras, tras su liberación el 11 de febrero de 1990, devolvieron la esperanza a una sociedad desangrada.

El presidente Mandela se convirtió en el primer Presidente negro de Sudáfrica, en 1994, y abandonó la jefatura del Estado en 1999.

Fotos: AFP y EFE

14

EN LA CALLE UN

Mandela fue el primer Presidente negro de Sudáfrica, en el año de 1994.

En Sudáfrica

Adiós al alma de la igualdad racial Ayer murió Nelson Mandela, a los 95 años

A

dmirado a partes iguales por blancos y negros,­ ‘Tata (papá) Madiba’, nombre cariñoso con el que se le conoce a Nelson Mandela en Sudáfrica, deja huérfano a un país que necesita más que nunca su tutela moral.

Murió ayer, a los 95 años, tras un proceso degenerativo, cuyo origen fue una infección pulmonar contraída durante su encarcelamiento en Robben Island y que le mantuvo hospitalizado desde el pasado mes de junio.

El líder antiapartheid “nos unió a todos y todos juntos le vamos a despedir.

Le amaremos siempre, que su alma descanse en paz, Dios bendiga a África”, dijo el presidente sudafricano, Jacob Zuma, en un mensaje a la nación.

Además, ordenó que las banderas ondeen a media asta para rendir homenaje a uno de los grandes íconos del siglo XX. Precisó que en los próximos días se celebren funerales de Estado.

‘Madiba’ apareció en público por última vez en la clausura del Mundial de Fútbol de Sudáfrica del 2010, que ganó España.

Fue padre de seis hijos fruto de sus dos primeros matrimonios, y vivió sus últimos días acompañado de su tercera esposa, Graca Machel. El exmandatario deja además 17 nietos y

12 bisnietos. Una familia muy extensa.

Es difícil contabilizar su patrimonio, pero solo en 2012, la Fundación Mandela entregó a su “funda-

dor” 2,8 millones de rands (208 000 euros), según el diario sudafricano Beeld.

El político contaba con una pensión vitalicia por ser ex Jefe de Estado. Agencias

Viernes 6 de diciembre del 2013

ÚN EN LA CANCHA

Viernes 6 de diciembre 2013

FUTBOLERO

15

Toco y

me voy

México

El Pachuca es tricolor

Se especula que la venta de Énner Valencia rondó los USD 3,5 millones.

Esteban Ávila Comentarista

Mandela y sus dos Mundiales

M

ás que ver ‘Invictus’, película bien lograda, les recomiendo leer ‘El Factor Humano’, un magnífico libro de John Carlin, donde se narra cómo el Mundial de Rugby de 1995 resultó decisivo para que Sudáfrica descarte el apartheid y aplique una convivencia social más acorde a estos tiempos modernos.

Nelson Mandela, el protagonista de esa historia, tuvo un papel

Deportivo Quito aún controla un porcentaje del pase de Álex Colón.

Su presencia bastó para que Sudáfrica obtenga la organización del Mundial 2010.

Su vicepresidente nos cuenta por qué han puesto sus ojos en el fútbol ecuatoriano

Á

lex Colón y Énner Valencia llegan al Pachuca, de México, con la exigencia de convertir al equipo ‘Tuzo’, como es conocido, en campeón después de siete años de sequía.

Ambos futbolistas fueron contratados como refuerzos y engrosan la lista de ecuatorianos en el primer equipo de fútbol en México con 102 años de vida institucional.

Los ecuatorianos que han vestido la camiseta de Pachuca son Iván Hurtado, Segundo Alejandro Castillo, Walter Ayoví,

Félix Borja, Jaime Ayoví y Cristian Suárez. A ellos se suman Colón y Valencia. ¿Por qué prefieren a los refuerzos ecuatorianos? Édgar Jiménez, periodista deportivo de Uno Tv, dice que el principal argumento es que los tricolores han triunfado en la liga mexicana y hay un buen seguimiento por parte de los empresarios y de los dirigentes.

El mejor referente sigue siendo Cristian Benítez.

“No hay muchas referencias de la liga ecuatoriana.

Es un trabajo de empresarios con los dirigentes”, dice Jiménez.

Andrés Fassi, vicepresidente deportivo del club, contó a ÚLTIMAS que hubo 16 clubes interesados en Énner Valencia y que Pachuca decidió ficharlo por su buen desempeño en Emelec y en la Selección. “Siempre le apuntamos al mercado ecuatoriano porque los que vienen son jugadores de Selección y que incluso estarán en el Mundial de Brasil”, dijo el directivo.

Pachuca opta por ecuatorianos en lugar de los refuerzos argentinos.

Según Jiménez, una de las razones principales es el factor económico. Las

Jaime Ayoví Dejó el club, tras jugar dos temporadas (2011-2012).

transacciones con el mercado ecuatoriano son más convenientes que con el argentino.

En los últimos años, Pachuca comenzó a apuntar al fútbol ecuatoriano como un mercado para comprar jugadores. Álex Colón dice que fue José Chamorro, su empresario, quien promovió su contratación al club mexicano.

Christian Suárez Se recupera de una lesión y Pachuca lo prestará este año.

Iván Hurtado Fue el primer ecuatoriano con los ‘Tuzos’ (2004 -2005).

importante dentro del ‘lobby’ deportivo universal. Su presencia bastó para que Sudáfrica obtenga la organización del Mundial 2010, buscando de esa forma, con buena fe, soldar la reconciliación nacional en ese país.

Pero, las intenciones quedaron desvirtuadas, tras quedar en evidencia la desbocada corrupción que rodeó la organización, el dispendio exagerado para construir estadios inútiles en un país pobre y, sobre todo, la confrontación y violencia que nunca dejaron Sudáfrica.

16

Viernes 6 de diciembre del 2013

EN LA CANCHA

Cambio en la decisión

La Tri se alojará a 25 km de Porto Alegre

por todas

las canchas

Cortesía Vila Ventura

A última hora, Ecuador desechó la sede de Caxias do Sul por una más cercana a la metrópoli. Un lugar paradisíaco.

Cambio Pausas para hidratación El Mundial del 2014 tendrá tiempos muertos para que los jugadores tomen agua si la temperatura supera los 32 grados centígrados, decidió hoy el Comité Ejecutivo de la FIFA. Los tiempos muertos se realizarán después de superar el minuto 30 de cada una de las mitades del partido, siempre que la temperatura supere los 32 grados. El DT italiano, Cesare Prandelli, sugirió la idea.

Personaje Bora quiere un sexto Mundial El hotel Vila Ventura y su gruta artificial, un lugar de solaz que utilizarán los jugadores en junio próximo.

P

ese a que el mismo Carlos Villacís, vicepresidente de la Federación Ecuatoriana de Fútbol, confirmó a ÚLTIMAS, el martes pasado, que Caxias do Sul sería la sede de Ecuador en la próxima Copa del Mundo, se produjo un cambio de última hora.

Ayer en la tarde quedó definido que Vamao, localidad a 25 kilómetros de Porto Alegre, será el lugar que acoja a Reinaldo Rueda y su tropa. ¿Por qué el cambio tan repentino? Según el mismo Villacís, desconoce qué razones motivaron este cambio, aunque confirma que toda la responsabilidad sobre estas decisiones las comparten entre el DT Rueda y el preparador físico Carlos Velasco.

El mismo Velasco inspeccionó el lugar, hace un mes. La opción de hospedaje que Ecuador tiene en esa localidad es el hotel Vila Ventura.

Velasco estuvo junto a Vinicio Luna y Ricardo

Cortesía Hotel Vila Ventura

El hotel cuenta con ocho salas de conferencia.

El DT serbio Bora Milutinovic dijo en Bahía que “siempre habrá tiempo” y que no descarta dirigir un sexto Mundial. Bora trabaja en la organización del Mundial de Qatar 2022.

En total, hay 106 habitaciones, sumando las que actualmente se encuentran en construcción.

El acceso a la zona de las habitaciones.

Cortesía Hotel Vila Ventura

Carlos Velasco y Vinicio Luna, en su visita.

Nunes, de la Secretaría de Deportes de Río Grande do Sul. Ellos fueron recibidos por Samuel Silveira y Mauricio Tavares, de la administración del hotel, quienes expusieron su oferta

para que la Tri se hospede en Vila Ventura.

El personal de la Federación quedó complacido con la infraestructura existente. Aparte, miraron cómo se incrementan 78

Argentina Sabella advierte a Mauro Icardi “Me gusta el perfil bajo” dijo el DT de Argentina, Alejandro Sabella, en referencia a la exagerada figuración mediática que el volante Mauro Icardi ha obtenido tras sus aventuras amorosas.

Aparte del campo de fútbol que se está construyendo, hay otro que ya funciona. Hay también cocina, restaurante y demás facilidades.

habitaciones más, se mejoran los vestuarios y se prepara una sala de prensa, con capacidad para 800 asistentes, y una nueva cancha de fútbol, con medidas oficiales.

Los administradores de Vila Ventura cuentan que ya tienen experiencia como local de concentración de equipos, pues clubes como Internacional de Porto Alegre han utilizado sus instalaciones.

Ronaldo ‘Una sorpresa desagradable’ Ronaldo, el exjugador brasileño, dijo que si Argentina gana el Mundial que organiza Brasil “será una sorpresa desagradable”.

Aunque lo expresó en tono humorístico.

Viernes6 de diciembre del 2013

17

EN LA CANCHA

Independiente, subcampeón

Festejo para el Valle Entrada a USD 2 para celebrar la campaña sangolquileña

S

angolquí estará de fiesta por el partido entre Independiente y el Manta, mañana, a las 17:00, por la última fecha del torneo de fútbol.

La dirigencia del club del Valle decidió cobrar la entrada a USD 2 a las tribunas y con ello, tener un apoyo masivo.

El Municipio del cantón Rumiñahui también se sumará a las felicitaciones.

Habrá artistas después del partido. Uno de los grupos que se presentará será La Vagancia. “Esperamos que sea una fiesta merecida por toda la campaña en este año”, dijo Óscar Lara, coordinador.

Este será el único partido que no se jugará en horario unificado. Independiente y el Manta ya no pelean nada. El club de Sangolquí es segundo y Manta ya no corre el riesgo de descender.

El resto de partidos se jugará el domingo (15:00).

En el Atahualpa, Universidad Católica buscará un buen remate de año con la inscripción en un torneo

Diego Pallero / UN

Independiente será homenajeado por la afición de Los Chillos, tras su gran temporada.

Mañana 17:00 I. del Valle vs. Manta

U. Católica vs. Manta Macará vs.

Barcelona Emelec vs.

D. Quevedo D. Cuenca vs.

El Nacional D. Quito vs. Liga (L) Últimas Noticias

Torneo amistoso

LDU Quito brilló en los veteranos

L

Fecha 22

Domingo 15:00

Se retiraron, pero aún demuestran calidad.

internacional. Para eso no deberá perder ante Liga de Quito.

En Sangolquí, el Deportivo Quito y la Liga de Loja se jugarán suertes distintas.

La ‘AKD’ peleará un cupo a un torneo internacional y los lojanos deberán lograr un triunfo para no complicarse con el descenso.

En Ambato, en cambio, Barcelona visitará al

descendido Macará y en Azuay, El Nacional será juez de la permanencia del Deportivo Cuenca en la Serie A. La fiesta mayor se la vivirá en el estadio Capwell con el duelo entre Emelec y Deportivo Quevedo. A este último solo lo salvará del descenso un triunfo y una derrota de los lojanos o de los cuencanos.

a cancha sintética de la Villa Flora albergó la primera fecha el IV Torneo de fútbol del recuerdo Ciudad de Quito con la participación de las exfiguras de Liga, El Nacional, Deportivo Quito y Aucas, en honor a las fiestas de Quito.

Este cuadrangular se juega bajo el sistema todos contra todos. Las fechas finales se disputarán en los primeros días de enero del próximo año a propósito de la inauguración del Parque Urbano Cumandá, en el sur de la capital.

Ayer, la ‘U’ se enfrentó al ‘Nacho’ y la ‘AKD’ se midió a ‘Papá’ Aucas.

En el partido de apertura, los albos ganaron 4-1 a los militares. La técnica intacta de figuras como Juan Elio Guamán y Pietro Marsetti le otorgaron la victoria a Liga. Los goles los marcaron Guamán, Marsetti, Schubert Carrera y Ricardo Porras.

En el duelo de fondo Aucas y D. Quito igualaron 3-3. Para los chullas anotaron Luis Chemes, en dos ocasiones, y Freddy Barreto.

Para los orientales igualaron Raúl Nieto, Luis Tapia y Marco Torres. La clase la puso Héctor Ferri de Aucas que se mantiene en buen estado físico.

Por todas

las canchas

LDU Quito El adiós de Norberto Araujo El defensa y capitán de Liga de Quito, Norberto Araujo, no renovará su contrato con Liga de Quito para la próxima temporada. Así lo oficializó el DT Edgardo Bauza al finalizar el entrenamiento de ayer. Araujo no llegó a un acuerdo económico con la directiva y el domingo, a las 15:00, será el último partido del jugador con la camiseta de la ‘U’ ante la Universidad Católica.

18

Viernes 6 de diciembre del 2013

EN LA CANCHA

Carlos Rojas Acevedo / UN

Desafío

por las

rutas

Pichucho es medio Ironman El triatleta ciego completó un recorrido de 113 kilómetros en el circuito de Yahuarcocha

E

l medio Ironman Lago de Sangre, un triatlón de 113 km que se realizó en Yahuarcocha, contó con un participante sui géneris.

En las aguas oscuras de la laguna imbabureña, donde empezó el triatlón con 1,9 km de natación, Hernán Pichucho llamó la atención de los aficionados porque iba sujeto a otro naArchivo / UN

dador con un arnés.

El deportista quiteño de 37 años no puede ver como consecuencia de un accidente de tránsito hace más de una década, pero quiso completar su primer medio Ironman.

Nadar en estas aguas fue solo la primera parte de la prueba. Después llegaron las etapas de ciclismo y de atletismo. Sobre la bici-

8K Un reto en Romerillos

Hernán Pichucho (izq.) y Byron Pozo al finalizar el triatlón.

cleta tándem, con la guía de Byron Pozo, el triatleta no vidente dio 13 vueltas a un circuito en una parte del Autódromo Internacional para completar 90 km.

Luego, para cruzar la meta, corrió una media maratón (21 km).

Todo eso ocurrió el último sábado, con 42 deportistas inscritos que desafiaron las duras condiciones

climáticas y la gran distancia. Pichucho fue el único participante con discapacidad y completó el recorrido en 5:45 horas.

A las 07:30, cuando se dio la partida, Yahuarcocha estaba fría y en el cielo reinaban los nubarrones negros. Pero cuando los deportistas empezaron a pedalear el sol salió con toda su fuerza.

El calor obligó a Pichucho y a su guía a hidratarse permanentemente. El reto exigió la máxima entrega, pero el triatleta ciego consiguió su objetivo.

Una vez más venció los temores y las distancias para demostrar que la mayor discapacidad, como suele repetir constantemente, es decirse a uno mismo “no puedo”.

10K

Un tributo a todos los migrantes

L

El Migrante 10K se realizará por el norte.

a carrera El Migrante 10K cambió este año de recorrido.

La cuarta edición de la competencia, que desde sus inicios pretende ser un tributo para los migrantes del mundo, será en el norte de la capital.

En ediciones anteriores los organizadores realizaron la prueba en calles del

sur, pero esta vez la prueba finalizará en el sector del parque La Carolina.

De esta manera, los deportistas saldrán el domingo 15, a las 07:00, desde las calles Galo Plaza Lasso e Isaac Albéniz.

Las inscripciones se recibirán hasta el próximo martes y cuestan USD 12.

El cupo se puede reservar

en las estaciones del Trolebús, de La Y y de El Recreo, de 10:00 a 18:00.

También hay un punto disponible en la Cruz del Papa, sitio habitual de reunión de los deportistas, de 06:00 a 09:00. Además, en el local Silvio Guerra Sports de El Caracol.

La entrega de chips y de la camiseta oficial será el

sábado 14 de este mes, en el coliseo del Ministerio del Deporte (en el norte), entre las 09:00 y las 17:00.

Entre los participantes inscritos se sortearán dos pasajes, ida y vuelta al Mundial de Brasil 2014.

En esta edición se incluirán también categorías para personas con capacidades especiales.

La carrera Romerillos 8K será el próximo sábado. Romerillos está en el sector de El Boliche, en la provincia de Cotopaxi. Las inscripciones se reciben en el local Silvio Guerra Sports y también en la Cruz del Papa, en las mañanas.

6K Prueba navideña en El Chaquiñán El Chaquiñán será testigo de una competencia diferente, con disfraces, este sábado 14 a las 19:00. 5K Christmas Run es la propuesta deportiva y familiar que concluirá en el parqueadero del Colegio Menor. Más información en http:// runningecuador.com/.

ÚN EN LA CASA

Viernes 6 de diciembre 2013

HOGAREÑO

20

“En el corazón de todos los inviernos vive una primavera palpitante, y detrás de cada noche, viene una aurora sonriente”.

Khalil Gibran / Ensayista, novelista

Belleza puertas adentro

Un maquillaje con armonía

Los colores deben combinar en el rostro y buscar el equilibrio en las tonalidades

L

ograr una pintura en el rostro que vaya a tono con la forma de la cara, la vestimenta y el evento al que asistas es cuestión de atención a las formas.

Desde la antigüedad, la belleza ha estado relacionada con la armonía, con el equilibrio entre las partes y el todo. Aldo Berreteaga, de origen peruano y reconocido maquillador internacional de Christian Dior, está convencido de que el arte de maquillar un rostro comparte esa misma esencia: hay que buscar el balance perfecto. Él visitó el país en el 2011, en la boutique Dior de la capital plasmó esa armonía en los rostros ecuatorianos, con una propuesta que resalta el elemento más destacado de cada persona, y manteniendo la naturalidad que debe aparentar la piel.

Durante el maquillaje, pon especial atención a la piel. Mientras más la cuides, más durará tu aspecto juvenil. Recuerda también que todos tenemos alguna cualidad natural que debemos aprovechar; destaca tus ojos, tu cabello o tu silueta.

En cuanto al maquillaje de ojos, sigue vigente el ahumado o ‘smokey eye’, que es una forma fácil, rápida y elegante de salir al paso. Además, la tendencia de la pintura con distintos tonos aún sigue vigente. Combina tus mejores colores.

Camina bastante y, en general, procura hacer muchos ejercicios para mantener un buen

Antes de colocarte la pintura utiliza el corrector, la base y el polvo para perfeccionar la apariencia de la piel. No debe ser abundante.

Con un tono medio resalta los pómulos, para hacer más ovalado al rostro, y difumina en los ojos los colores escogidos. Observa su combinación.

Jamás recargues tu maquillaje, recuerda que la perfección de la pintura del rostro está en el equilibrio de los colores.

Para los ojos utiliza la técnica de ojos ahumados, con una paleta de marrones y dorados, para realzar los párpados.

Delinea los labios y rellénalos con un tono que no robe protagonismo a los ojos.

No trates de ponerte colores demasiado vivos. Busca el equilibrio.

No dejes de lado las cejas. Un café oscuro cae bien. Para ello debe tener una depilación correcta, ya sea con hilo o cera, según tu estilo.

estado de salud. La vida sedentaria en nada favorece. Caminar mejora la circulación de la sangre, fortalece los músculos del corazón y aumenta la capacidad de los ­pulmones.

Alarga y da cuerpo a las pestañas. El rímel Diorshow 360 gira mientras se aplica y evitas que una mancha arruine lo que ya te has colocado.

Caminar es bueno para la belleza femenina y, además es gratis; mantiene firmes los músculos de las piernas y hace que trabajen los músculos de los pies, piernas, muslos...

Caminar es un ejercicio que consume una cantidad considerable de calorías, sin necesidad de equipos especiales, ni de ejercicios agotadores. Usa las escaleras continuamente.

Camina a paso vivo y con el cuerpo erguido, respira con naturalidad y ten pensamientos agradables. Usa zapatos cómodos, nunca uses tacos altos para caminatas largas.

21

Viernes 6 de diciembre del 2013

PASATIEMPO

los

astros Aries. marzo 21 / abril 20. Le podría resultar algo exasperante tener que tratar a un amigo que siempre quiere salirse con la suya. En amor, felicidad. Salida familiar divertida para todos.

Tauro. abril 21 / mayo 20. Posibilidad de hacer adquisiciones importantes para el hogar hoy. Atracción por un interés intelectual nuevo. Noche favorable para la vida familiar.

Géminis. mayo 22 / junio 20. Día especial para compras, pero no se exceda en gastos. Tendrá la posibilidad de pasar buenos momentos siempre que sepa mantener el control.

Cáncer. junio 22 / julio 23. Podrá estar muy ocupado con una tarea relacionada al trabajo. En las semanas siguientes tal vez tome una parte más activa en un trabajo comunitario.

Leo. julio 24 / agosto 23. Podría anotarse en un curso o seminario en un futuro próximo. Día favorable para su trabajo, pero sea realista en sus ambiciones. Muéstrese práctico.

Virgo. agosto 24 / septiembre 23. Dedicará parte de este día a una problema relacionado al trabajo. En las próximas semanas posibilidad de firmar unos papeles importantes. Evite excesos.

Libra. septiembre 23 / octubre 22. Posibilidad de encontrar el amor en el ámbito laboral en las semanas siguientes. Por la mañana estará laborioso y productivo, más tarde querrá descansar.

Escorpión. octubre 24 / nov. 22. Recibirá visitas en forma más frecuente en las semanas venideras. Hoy no es día especial para el trabajo creativo. Sabrá expresarse a su favor.

Sagitario. nov. 23 / dic. 21. El soñar despierto y las interrupciones podrán interferir con su concentración en el trabajo hoy. Día especial para la vida social. Excelente para el amor.

Capricornio. dic 22 / enero 20. Podrá dedicar más y mejor tiempo al ser amado en las semanas que siguientes. Hoy podría recibir una invitación a un viaje. Plan social sujeto a cambios.

Acuario. enero 21 / febrero 19. Los negocios y el placer podrán combinarse a su favor en las semanas futuras. Día excelente para lograr acuerdos. Posible cambio en plan de viaje.

Piscis. febrero 20 / marzo 20. Posibilidad de tomar importantes decisiones en las semanas próximas. En lo laboral evite a quienes buscan enfrentamientos. Felicidad en el amor.

Viernes 6 de diciembre 2013

Otros ESMERALDAS Tonsupa, hotel 65 personas funcionando. 2330342, 0983144435, 0987979753.

Compra y vende

Alquiler ofrecido Departamentos MENA Dos arriendo departamento dos dormitorios, todo servicio, con tvcable $100. Informes: 0987768007.

MINI Departamento para parejita o persona sola, 2249-949; 0996046400, La Concepción.

Venta Casas AVALÚE su propiedad $50 casas, departamentos, terrenos, experiencia, 2580225, 0999785057

Venta

>> CHEVROLET RODEO 4x4, 2001, matriculado 2013, V6, $9.900. 0995747707 conocer fin de semana.

>> NISSAN PICK-UP-NISSAN camioneta cabina sencilla 1994 barato, 0995817300

SE vende casa sector Chillogallo diagonal al Colegio Ampetra. Informes: 2632-768, 0998227851.

Terrenos

OPORTUNIDAD

TONSUPA, Vendo Terreno esquinero, 300 m2, cerca a la playa con todo los servicios, informes, 0992693375, 062464774, 022872949.

Profesionales

Fiestas y Animación

100% DESTAPAMOS cañerias sin romper nada: terrazas, cajas, cocinas. 2628-874, 0959485012.

A DOMICILIO ¡¡¡consulta gratuita!!!. Reparación, mantenimiento: lavadoras, secadoras, refrigeradoras, congeladores, frigoríficos, cocinas, televisores, equipos, más. Repuestos originales. 2458-545, 0998-246328. !!!Servicio Técnico Garantizado!!!.

$15 Calefones mantenimineto, repuestos bombas, tuberías, filtraciones, plomeria. garantizado. 02-2582374, 0984581170.

100% a Presión Destapamos cañerías, sanitarios, lavabos, tinas, garantizado inmediato. 3171860/ 0995-721841

Capacitación y Enseñanza

Institutos y Academias

con piscina www.inmocasaya.com 2074139, 0999832108.

SANGOLQUI sitio privilegiado, casa antigua, para establecer negocio, $78.000 negociables. 2330342, 0983144435, 0987979753

Servicios

Artes y Oficios

A ESTRENAR CALDERÓN lindas casas 90 m2 conjunto CONOCOTO- Isla Creta casa 2 plantas usada, $89.000. 2330342, 0983144435, 0987979753.

Se Ofrece

Encuentra tu trabajo

Se Busca Profesionales $300, medio tiempo, edad 20 a 40.

2922-833.

HOMBRES Mujeres, sin expereincia, varias areas. 2922-833.

URGENTE necesito jefa de personal y de producción para taller de confecciones.

Buen sueldo más beneficios de ley.

Ferroviaria Alta, 3120-933, 0939303495.

BUSCAS Trabajo. Capacitación Profesional al mas alto nivel Enfermeria, cuidado del paciente, Primeros Auxilios, Instrumentación quirurgica. Urbanización Biloxi.

2633166- 2961083.

ANIMACIONES Payasita o payasito, cumpleaños, 2 horas $45, profesionales.

0985559957.

CUMPLEAÑOS 3 horas $60, pintucaritas, concursos títeres, magia. 2844373, 0990193813.

CUMPLEAÑOS 3 horas $60, pintucaritas, concursos títeres, magia. 2844373, 0990193813.

PAYASITOS $25, Carlitos, Pepita, Clarita, Cebollita y muchos más 0998771620.

PAYASITOS $25, Carlitos, Pepita, Clarita, Cebollita y muchos más 0998771620.

PAYASITOS Luisin, Botoncito, Estrellita, agazajos navideños, reservaciones: 2632-027, 0998-724-160, profesionales.

Fotografía y Filmación Eventos Sociales

TRIO $45 América 02-2320303 Serenata inolvidable música bonita 0999792116, 0991825971.

Otros ALQUILO cd móvil profesional todo compromiso. 3450-396; 0998-138850.

BODAS y Réquiem, Soprano, Violín, Violonchelo, Guitarra Clásica. 0999462809, 0984658422

EXCELENTE

$35 Mariachi Sol Azteca, 6 integrantes jóvenes, con violines; 2480-485, 0983426606.

$45 Elegantísimos "Mariachi Premier" Mixto con Violines. 0983-426686, 2600-318, 0989-524433.

Negocios COBRANZAS Ecuarecovery cheques, letras, facturas incobrables hace muchísimos años. 02-2573731.

FABRICANTES gorras, capuchas soldador, camisas, pantalones, overoles industriales, 02-2497734, 0986851700.

OPORTUNIDAD vendo almacén calzado con 6 años de clientela, parada buses Parque Conocoto. $5.500. 0987-798703; 2073-623.

TRATAMIENTO alcoholismo, drogadicción, sin internamiento, centro especializado ALQUILO Discomolvil para Fiestas de Quito. Covsa. 2342-547; 0999-610653; Telf. 2493034, 0995804729 0998-041041.

POR Viaje vendo Cyber sector Cinco Esquinas, venta celulares y más, 0987998613.

ANIMACIÓN Eventos: música del recuerdo, romántica, variada con pistas, 0999278004.

VENDO almacén de instrumentos musicales, Centro Histórico. 2285-691; 0999-610653; 0998-041041.

CAMPEON de Radio América Lokillo DJ Eventos, de clase, 0991065925.

CELESTES Orquesta disponible fiestas Quito, realizamos pistas musicales.

2097642; 0969206541.

DISCOMOVIL alquilo dentro y fuera de la ciudad 0986712299. 3085598.

Oportunidades de Negocios

Negocios

URGENTE NECESITO inversionistas proyecto habita-

cional garantizado de alta plusvalia en Tonsupa interesados llamar 0992693375, 062464774, 022872949

VENDO Farmacia frente Hospital del Sur, 2644-910, 0979227866.

Varios Pérdidas y Hallazgos ANULACION por pedida placa PBD4405, volkswagen Gol, propietario Paul Regalado.

ANULACION por perdida certificado de aportación #4501480933, Cooperativa 29 de Octubre.

Orquestas, CD Móvil y Artistas

TESIS, proyectos de grado, clases inglés y francés. 2547770; 0983913479.

CABINAS suspendidas? Activaciones Recargas Electrónicas 0991-076705.

Orquestas, CD Móvil y Artistas

FILMACIONES, ediciones, fotos, multitraspasos, audio, video, bodas, quinceaños.

2270-443; 0999-494460.

$35 promoción, "Mariachi Show". Mixto, elegantísimos, excelentes repertorios.

2600-318, 0998-722655.

Comunicación, Imagen y Sonido

Orquestas, CD Móvil y Artistas

ANIMACIONES Payasita o payasito, cumpleaños, 2 horas $45, profesionales.

0985559957.

Nivelaciones y Clases Particulares

Equipos y Accesorios

22

PIANISTA Selecto repertorio cualquier música 2413-773, 2814-419, 0994-993597.

CASETAS: Guardiania, Seguridad Barrial, Malls, Campers, 0999204371, 023066305.

ANULACION por perdida libreta ahorros #140101042675, Cooperativa San José.

ANULACION por perdida libreta de ahorros 11424358, Mutualista Pichincha

Viernes 6 de diciembre del 2013

Pérdidas y Hallazgos

Pérdidas y Hallazgos

ANULACIÓN por pérdida Libreta Ahorros N° 4500124861, perteneciente a Magdalena Iza. Cooperativa 29 de Octubre.

ANULO por robo tarjeta de debito, cuenta constructiva #68003802. Mutualista Pichincha.

ANULO Cheques del 20 al 100 Banco Nacional de Fomento perteneciente Fredi Rodriguez Endara, por robo.

PRODUBANCO anula cheques 1089 al 1100 por pérdida cta 1058053 de Vaca Jose o Ana Meneses de.

ANULO Libreta Ahorros #401010217280; Libreta Aportación #401030217043, Cooperativa Cotocollao, por robo.

PRODUBANCO anula cheques 1089 al 1100 por pérdida cta 1058053 de Vaca Jose o Ana Meneses de.

ANULO Libreta Ahorros 4500986779 por perdida Cooperativa 29 de Octubre.

PRODUBANCO anula cheques 109043 por pérdida cta 1026267 de Farcomed (Fybeca, Vitalcard)

ANULO Libreta Ahorros #4501006530 Cooperativa 29 de Octubre por pérdida.

ANULO Libreta Ahorros #4501320722, Certificado Aportación #4501320724 Coop. 29 Octubre.

ANULO Libreta Ahorros 4501530660 por robo Cooperativa 29 de Octubre.

PRODUBANCO anula cheques 1158 por pérdida cta 4037685 de Diaz Andrade Jaime Orlando.

PRODUBANCO anula cheques 1190 al 1265 por pérdida cta 2051001795 de Maria Transito Maigua Caiza.

ANULO Libreta Ahorros 75197957 por robo PRODUBANCO anula cheques 124, 125, 135, 154, 161 al 165 por pérdida cta Mutualista Pichincha.

2005154614 de Mejia Gallegos Oscar ANULO libreta ahorros No 4501129115 Daniel y Corral Gaona Leonor Fabiola.

Coop. 29 de Octubre, pérdida.

PRODUBANCO anula cheques 1252, 1265 ANULO libreta de ahorros 210113459 por pérdida cta 2005025067 de Maria serie 157245, Muatualista Pichincha, robo. Fernanda Salazar Villavicencio.

ANULO libreta de ahorros 4501108107, certificado aportaciones 4501108833, li- PRODUBANCO anula cheques 1342 por pérdida cta 2382000575 de Quille Yunga breta encaje: 4501108108 Coop. 29 de Diego Patricio.

Octubre, pérdida.

ANULO libreta de ahorros 4501734229 Coop. 29 de Octubre, pérdida.

ANULO Libreta de Ahorros cuenta #20770904 de la Mutualista Pichincha.

ANULO libreta de ahorros vista 203038 y ahorros especial 57358 Coop. Ejército Nacional, pérdida.

ANULO pérdida de Libreta de Ahorros #4003535222 Banco de Fomento ANULO pérdida libreta ahorros #401010235644 Cooperativa Ahorro y Crédito Cotocollao Ltda.

ANULO por perdida libreta ahorros #4501729649. Cooperativa 29 de Octubre.

ANULO por perdida libreta ahorros #4501846275, Certificado Aportación #4501846274. Cooperativa 29 Octubre.

ANULO por perdida libreta de ahorros Nº 020617681 de Mutualista Pichincha ANULO por pèrdida certificado a plazo #2625501237580 Banco Solidario

PRODUBANCO anula cheques 1354 al 1415 por pérdida cta 2382000575 de Quille Yunga Diego Patricio.

PRODUBANCO anula cheques 1429 al 1465 por pérdida cta 2168005537 de Diana Elizabeth Flores Torres o Salazar Ruiz Lenin Rodrigo- IDF Importadora de Repuestos.

Pérdidas y Hallazgos

Pérdidas y Hallazgos

PRODUBANCO anula cheques 173 por PRODUBANCO anula cheques 3407, 3411 pérdida cta 2056014348 de Maxsiptv por pérdida cta 1005001496 de Milton Maxima Seguridad Investigaciones Privadas Fabian Zamora Aizaga. y Transporte de Valores Cia Ltda.

PRODUBANCO anula cheques 3497 al PRODUBANCO anula cheques 1742, 1744, 3515 por pérdida cta 2052001780 de 1753, 1784, 1864, 1904, 1906, 1910, Villalba Leon Jaime Santiago o Toscano 1960, 1971, 1976, 2027, 2033, 2056, Sion Nuria.

2072, 2079, 2088 por pérdida cta 1051000022 de Luis Oswaldo Valencia PRODUBANCO anula cheques 3541, 3550, Davila o Ortiz Vargas Veronica Alexandra.

3602, 3617, 3629, 3661, 3669, 3671 al 3675, 3679, 3687, 3688, 3697, 3701, PRODUBANCO anula cheques 18 por 3705, 3707 por pérdida cta 2052017849 pérdida cta 2009021831 de Encalada de Garrido Smith Jane Patricia de la Guerrero Edgar Geovanny.

Dolorosa (Ameroriente Importaciones).

PRODUBANCO anula cheques 2012 al PRODUBANCO anula cheques 3562, 3564, 2065 por pérdida cta 2004000206 de 3565 por pérdida cta 2056004857 de Carmen Trujillo A. o Carlos Baldeon V. Transporte Pesado Salazar e Hijos Cia Ltda.

(Chicken Junior) PRODUBANCO anula cheques 2096, 2097, PRODUBANCO anula cheques 3717, 3733, 3742, 3751, 3764, 3766, 3767, 3785, 2171, 2194, 2221, 2253, 2256, 2271, 3792, 3795, 3798, 3813, 3815, 3816, 2272, 2301, 2311, 2321, 2356, 2379, 3817, 3819 por pérdida cta 2052017849 2397, 2399, 2402 por pérdida cta de Garrido Smith Jane Patricia de la 1051000022 de Luis Oswaldo Valencia Dolorosa (Ameroriente Importaciones) Davila o Ortiz Vargas Veronica Alexandra.

PRODUBANCO anula cheques 2198 por pérdida cta 2005090799 de Vicente Fernando Ron Baez- RA Muebles.

PRODUBANCO anula cheques 380 por pérdida cta 2051007599 de Toro Andrango Juan Carlos.

PRODUBANCO anula cheques 2404, 2436, 2447, 2459, 2492, 2518, 2526, 2528, 2529, 2537, 2567, 2599, 2612, 2654, 2683, 2685, 2695 por pérdida cta 1051000022 de Luis Oswaldo Valencia Davila o Ortiz Vargas Veronica Alexandra.

PRODUBANCO anula cheques 383 por pérdida cta 2333001970 de Naranjo Donoso Raul Rodrigo.

PRODUBANCO anula cheques 2709, 2740, 2753, 2776, 2786, 2789, 2795, 2829, 2836, 2844, 2855, 2869, 2871, 2886, 2893, 2896 al 2898 por pérdida cta 1051000022 de Luis Oswaldo Valencia Davila o Ortiz Vargas Veronica Alexandra.

PRODUBANCO anula cheques 385 por pérdida cta 2333001970 de Naranjo Donoso Raul Rodrigo.

PRODUBANCO anula cheques 4615 por pérdida cta 5903637 de Revelo Jara Amparo de Lourdes o Revelo Jara Clara Consuelo Jhasmy- (Flores de la Paz).

PRODUBANCO anula cheques 1581 por pérdida cta 2005141822 de Southlogic Cia Ltda.

PRODUBANCO anula cheques 5801 por PRODUBANCO anula cheques 28 al 65 por pérdida cta 2009010420 de Seguridad pérdida cta 2009021831 de Encalada Responsable Segres Cia Ltda.

Guerrero Edgar Geovanny.

PRODUBANCO anula cheques 5915 por PRODUBANCO anula cheques 303 por pérdida cta 2056009611 de Produlux Cia pérdida cta 2186006426 de Nelson Avila Ltda.

Guevara- Mangueras Idracoples.

PRODUBANCO anula cheques 592 por PRODUBANCO anula cheques 306 por pérdida cta 2186006426 de Nelson Avila pérdida cta 2009017311 de Erazo Yanez Berta Maria.

Guevara- Mangueras Idracoples.

PRODUBANCO anula cheques 3216, 1265 PRODUBANCO anula cheques 658 por pérdida cta 2004009467 de Leonidas por pérdida cta 2050011711 de Lucero Castano Izquierdo- Poltenpack/ Sigmapak Geovany Quirola Ibujes- Quirola Ibujes Leonidas Geovany (Apor).

Ecuador)

PRODUBANCO anula cheques 16 por pérdida cta 2009021831 de Encalada Guerrero Edgar Geovanny.

PRODUBANCO anula cheques 3322, 3326, PRODUBANCO anula cheques 6682 al 3356, 3381, 3385 al 3425 por pérdida cta 6683 por pérdida cta 2009010420 de Seguridad Responsable Segres Cia Ltda.

5049822 de Flores Mi/o Elena.

PRODUBANCO anula cheques 1550, 1265 por pérdida cta 2002025414 de Cedeño Molina Karla Gabriela.

PRODUBANCO anula cheques 1572, 1573 por pérdida cta 2008003226 de Estuardo Enrique Naranjo Manobanda.

PRODUBANCO anula cheques 1576 al 1579 por pérdida cta 2005141822 de Southlogic Cia Ltda.

23

AVISOS CLASIFICADOS

Pérdidas y Hallazgos

Pérdidas y Hallazgos

PRODUBANCO anula cheques 723 al 765 por pérdida cta 2196000498 de Gerhard Gstrein PRODUBANCO anula cheques 743 por pérdida cta 2004008916 de Huera Narvaez Monica Amparo.

PRODUBANCO anula cheques 744 por pérdida cta 2004008916 de Huera Narvaez Monica Amparo.

PRODUBANCO anula cheques 744 por pérdida cta 2004008916 de Huera Narvaez Monica Amparo.

PRODUBANCO anula cheques 757 al 763 por pérdida cta 2095008620 de Collaguazo Velastegui Washington.

PRODUBANCO anula cheques 79 por pérdida cta 2000032081 de Ortega Rodriguez Wladimir Gonzalo.

PRODUBANCO anula cheques 840 al 865 por pérdida cta 2057022530 de Barona Villacis Mercedes Obdulia.

PRODUBANCO anula cheques 863 al 865 por pérdida cta 2186002714 de Alvaro Burbano Diego Felipe.

PRODUBANCO oposición al pago por pérdida cheque 396 cta 2007015875 $188.40 de Zambrano Darquea Joaquin Marcelo quien tenga derecho reclamar 60 días última publicación.

PRODUBANCO oposición al pago por pérdida cheque 777 cta 2000003618 $800 de Monica Susana Laverde Jibaja quien tenga derecho reclamar 60 días última publicación.

PRODUBANCO oposición al pago por pérdida cheque 8245 cta 2005029054 $118.80 de Soluciones Informaticas del Futuro Sifuturo S. A. quien tenga derecho reclamar 60 días última publicación.

PRODUBANCO oposición al pago por pérdida cheque 87749 cta 18066 $157.58 de Bebelandia S. A. quien tenga derecho reclamar 60 días última publicación.

PRODUBANCO oposición al pago por sustracción cheque 3983 cta 1080006297 $3,000 de Nelson Ernesto Gallo Tigsilema quien tenga derecho reclamar 60 días última publicación.

PRODUBANCO oposición al pago por PRODUBANCO anula cheques 915 por sustracción cheque 4889 cta 2057011156 pérdida cta 2005173181 de Asociacion de $71.12 de Sociedad Civil y Comercial Cuentas en Participacion Edificio Siena.

Macons S.C.C quien tenga derecho reclamar 60 días última publicación.

PRODUBANCO anula cheques 956 por pérdida cta 2007011871 de Vinueza Ponce Blanca Marina.

PRODUBANCO anula Garantia Bancaria GRB10100009386 por pérdida Consorcio Ecuatoriano de Telecomunicaciones S. A. Conecel $80,000 emitida abril 6 2013 quien tenga derecho reclamar 15 días última publicación.

PRODUBANCO anula poliza PAV101000087944001 por pérdida Escobar Castro Diana Magdalena $5,000 emitida mayo 29 2013 quien tenga derecho reclamar 15 días última publicación.

PRODUBANCO oposición al pago por pérdida cheque 29452 cta 12432 $455.45 de Ingesa S. A. quien tenga derecho reclamar 60 días última publicación.

PRODUBANCO oposición al pago por pérdida cheque 2976 cta 2008011016 $183.59 de Barriophone S. A. quien tenga derecho reclamar 60 días última publicación.

Detectives

DETECTIVES, guardias, infidelidades, seguimientos, capturas, rastreo satelital.

0993090794, 2850081 INFIDELIDADES seguimientos, nivel nacional constatación fotos videos 2-563686, 0995-274-173, 0984-426225.

Otros AGRADECIMINETO al Espiritu Santo, Virgencita María, por las bendiciones recibidas.

EN CASA

Tecnología para todos

La pantallade la nueva cámara es táctil (3 pulgadas, 1,04 millones de puntos).

Las cámaras ahora tienen conexión web

El precio es de más de USD 500 en Europa.

Canon EOS M2 añade la conectividad wifi y un sistema de enfoque mejorado

C

anon se aventuró el año pasado en el mercado de las cámaras sin espejo, con ópticas intercambiables, y hoy ya tenemos la renovación de aquella Canon EOS M. Que la verdad sea dicha, ha pasado por los escaparates europeos sin hacer mucho ruido ni presen-

taciones. Así lo recoge el portal Xataka.

La nueva Canon EOS M2 es una buena evolución - a alguno le hubiera gustado encontrar más novedades-, que incluye aspectos fundamentales hoy en día como la conectividad wifi, o un sistema de enfoque híbrido más rápido.

CINEMARK

La Batalla Del Año 3D Doblada 14:20 16:40 La Batalla Del Año 3D Subtitulada 19:00 El Abuelo Sinvergüenza 2D Subtitulada 15:40 17:4 19:50 22:00 El Quinto Poder 2D Subtitulada 14:30 19:40 22:20 La Batalla Del Año 2D Subtitulada 22:10 No Se Aceptan Devoluciones 2D Doblada 14:10 16:45 19:20 21:50 Scary Movie 5 13:00 Europa Report 2D Subtitulada 15:00 17:05 19:10 21:20 Los Juegos Del Hambre: En Llamas 2D Doblada 13:30 16:30 Los Juegos Del Hambre: En Llamas 2D Subtitulada 19:30 22:30 Metallica Through The Never 3D 21:30 Zambezia 3D DobladaTP 13:40 Thor: Un Mundo Oscuro 2D Doblada 17:15 Lluvia De Hamburguesas 2 2D Doblada 15:45 Carrie 2D Subtitulada 3:20 17:50 0:00

MULTICINES C.C.I.

3D Batalla Del Año español 13:20 15:45 18 2D 2+2 13:40 16:05 18:40 21 2D El Quinto Poder Estreno Subtitulada 14:10 16:15 21:35 2D Abuelo Sin Vergüenza Estreno Subtitulada 14:20 16:25 21:30 3D Thor 2 Español 18:45 21 2D Thor 2 Español 13:35 16:10 3D Rodencia Español 17:20 19:25 2D Rodencia Español 13:10 15:15 3D Zambezia / Animada Español 13:00 2D No Se Aceptan Devoluciones Español 13:25 15:55 18:25 20:55 2D Juegos Hambre 2 Español 15:00 18:00 18:30 20:35 2D Juegos Hambre 2 Subtitulada 21:00 2D Europa Report Subtitulada 16:55 19:00 21:05 2D Carrie Subtitulada 14:00 19:00 21:15

RECREO

Nos informan de que gracias a Hybrid CMOS AF II -nuevos algoritmos y a una cobertura de hasta el 80% de la escena -, es 2,3 veces más rápida enfocando que su hermana mayor.

Canon ha decidido hacer

pública su nueva cámara en Japón y China, donde llegará a mediados de mes.

Al parecer habrá que esperar al menos un trimestre para que llegue a Ecuador.

Mientras tanto, las cámaras de los celulares ganan

terreno. Cada vez las marcas de estos dispositivos le apuestan a mejores resoluciones y mayor nitidez.

Incluso los teléfonos sin conexión a la Red incorpora cámaras de más de tres píxeles.

3D Batalla Del Año español 16:00 18:25 20:55 2D 2+2 Español 13:50 16:15 18:40 21:05 2D El Quinto Poder Estreno Subtitulada 13:00 15:50 21:20 2D Abuelo Sin Vergüenza Estreno Sub-

24

Viernes 6 de diciembre del 2013

VIDA SANA

“Un hombre inteligente es aquel que sabe ser tan inteligente como para contratar gente más inteligente que él”.

John Kennedy / Político de EE.UU.

Plantas medicinales

La manzanilla sí cura la conjuntivitis Gracias a sus propiedades antibacterianas, antiinflamatorias y antisépticas, esta planta ayuda a calmar este mal

Las propiedades antibacterianas de la manzanilla son ideales para calmar la conjuntivitis.

L

a conjuntivitis es una enfermedad sumamente molestosa, pues afecta directamente a uno de los órganos más delicados: los ojos.

Entre los síntomas que se presentan están la picazón, la quemazón, el lagrimeo, la sensibilidad a la luz y las secreciones. También se puede llegar a sentir una sensación de arenilla e incluso la visión puede volverse

El llantén también tiene características antiinflamatorias que ayudan a aliviar las infecciones.

El apio es un antiinflamatorio pero en menor medida.

También es un antioxidante y diurético.

borrosa. Algunos síntomas pueden variar dependiendo de la persona.

La manzanilla es una de las plantas medicinales que se pueden utilizar para aliviar las molestias. La forma correcta de utilizarla es mediante una infusión.

La forma de aplicar es con una gasa estéril, un algodón o una compresa. Cualquiera de estos elementos se los coloca sobre los ojos.

La idea es que la manzanilla entre a la zona afectada para que actúe como un colirio natural.

Se recomienda realizar la limpiezas dos veces al día, hasta que los síntomas desaparezcan.

Recuerde que la higiene es la mejor manera de prevenir esta enfermedad, en especial en sitios públicos, por eso se recomienda utilizar toallas desechables para las manos.

Cuidados en la piel El uso del protector debe ser permanente

L

a piel suele presentar distintas enfermedades que pueden requerir la atención de un especialista. Esto incluye una amplia variedad de problemas que­ pueden ir desde el acné y las alergias hasta ­l legar a situaciones mucho más graves, como el cáncer.

Sin embargo, nadie debería esperar una enfermedad para empezar a cuidar la piel.

Yolanda Orozco es dermatóloga y asegura que para tener una piel sana es recomendable usar humectantes y protectores solares.

Alimentarse en base a una dieta rica en vitaminas, minerales, frutas y legumbres contribuye también a gozar de una piel saludable, según Orozco.

Dentro de las medidas de prevención, la especialista indica que los niños también deben usar un protector acorde a su edad, pues su piel es delicada.

Un error muy frecuente es pensar que la gente que pasa trabajando todo el día dentro de la oficina no necesita utilizar protector. Los fluorescentes, computadores y televisores también emiten radiación, por lo que la piel debe ser protegida.

Hay que tomar en cuenta que los niveles de radiación en Ecuador son muy altos, pues se filtran durante todo el año debido a que no tenemos las cuatro estaciones.

No olvidar tampoco que la radiación aumenta un 15% cada 100 m.

El acné Desorden de las glándulas de grasa (cebáceas) de la piel.

Piel normal Sebo formado en las glándulas cebáceas fluye a la piel a través de la abertura del vello.

La piel Abertura de folículo ampliada Vello

Punto blanco Infectado

Glándula sebácea Folículo Acné Células del folículo del vello bloquean el sebo. La bacteria crece en el sebo causando enrojecimiento, inflamación, espinillas puntos negros y blancos.

Brotes En promedio según la edad.

Menor de 20 39%

33-52 53% Fuente: MCT/ Últimas Noticias