Edicion 752 Mayo 24, 2019 by Ultimas Noticias

www.ultimasnoticias.us

Mayo 24 al 30 • 2019

Mayo 24 al 30 • 2019 • Edicion 752 www.ultimasnoticias.us Melrose Park IL. 708-345-3000

Carol Stream $294,900

Maywood $134,900

Chicago, $179,900

Melrose Park $429,900 Comercial, 3 locales, 15 lugares de estacionamiento

Hodgkins $314,900 6 recámaras, 2 baños

Crestwood $449,900 Taller Automotriz Terreno de 20,000 sq ft.

4 Recámaras y 2.5 Baños

2 apartamentos, cochera

3 Recámaras y 1.5 Baño

Si compra casa por primera vez puede ser elegible para recibir $7,500 de ayuda.

MEMORIAL DAY

Servicios de Income Tax Mantente informado desde cualquier lugar / www.ultimamasnoticias.us

www.ultimasnoticias.us

Mayo 24 al 30 • 2019

1906 W Lake Street | Melrose Park IL 60160 708-483-6910 | ParksHomesRe.com

Comprar su primera casa es más fácil de lo que se imagina!

Carol Stream $294,900

Maywood $134,900

Chicago $69,900 Ladrillo, 3 Apartamentos

South Holland $154,900

Chicago, $179,900

Melrose Park $429,900 Comercial, 3 locales, 15 lugares de estacionamiento

Melrose Park $2,200

Melrose Park $899,900

4 Recámaras y 2.5 Baños

2 apartamentos, cochera

3 Recámaras y 1.5 Baño

Local comercial para rentar 1800 sq.ft.

5 Recámaras y 3 baños

Comercial, 5 locales, cochera

Si esta buscando vender su casa

Tome Ventaja de Nuestro Hodgkins $314,900 6 recámaras, 2 baños

Crestwood $449,900 Taller Automotriz Terreno de 20,000 sq ft.

Si compra casa por primera vez puede ser elegible para recibir $7,500 de ayuda.

Bajo

Porcentaje

de Comisión

3.5% e

O Mínimo d $3,500

Nuestro servicio pone mas dinero en su bolsa. Aplican restricciones.

Jesse Macias MANAGING BROKER 1906 W Lake Street Melrose Park, IL 60160 708.483.6910

Locales

www.ultimasnoticias.us

Mayo 24 al 30 • 2019

SE LLEVÓ A CABO CON ÉXITO EL DESAYUNO EMPRESARIAL DE NAIMA EN EL CID DE MELROSE PARK

Se llevó a cabo esta semana el desayuno Empresarial de NAIMA en el Centro de Integración y Desarrollo de Melrose Park (CID), para seguir promoviendo el avance económico de nuestras comunidades.

on gran dinámica, excelente C información y posibilidad de ampliar la red comercial se llevó a

cabo, esta semana, el Desayuno Empresarial que realizó el Instituto para el Progreso del Mexicano en Norteamérica (NAIMA) con la colaboración de la Alcaldía de Melrose Park, la Cámara de Comercio de Melrose Park, la Asociación Empresarial Zacatecana y la Asociación Empresarial Jalisciense. El evento, realizado en el CID, tuvo como temas centrales los dos proyectos de ley que actualmente están en legislación y serán votados este mes: el Proyecto de Diversidad Corporativa HB 3394 y el proyecto HB 131 de Acceso a la Justicia. Los panelistas también informaron sobre cómo se debe de abordar la ola de cartas “No Match” enviadas a em-

pleadores por parte de la Administración del Seguro Social. Los panelistas fueron el Alcalde de Melrose Park, Ronald M. Serpico, el Representante Estatal Emanuel “Chris” Welch, el Presidente y CEO de NAIMA Sergio Suárez, el presidente de la Melrose Park Chamber of Commerce and Community Development Jesse Macias, Leo Torres de la Asociación Empresarial Zacatecana, Erendira Rendon Lavariega de The Resurrection Project e Irakere Picon y Alia El-Assar de la Illinois Business Immigration Coalition (IBIC). Una vez finalizado el desayuno Juan Carlos Callan AVP Senior Bank Manager de Associated Bank dijo sobre el mismo que, “fue muy interesante. Hubo muy buena información, especialmente acerca de la comunidad hispana que se está uniendo cada vez

más, específicamente alrededor de negocios y alrededor de los temas de inmigración, que son muy importantes para el crecimiento de la comunidad”. “Esta unión de organizaciones y gobiernos es muy importante para la comunidad y para la economía familiar. Me gusta mucho este tipo de eventos porque nos dan mucha información, no solamente al empleador sino también al consumidor y nosotros lo podemos compartir luego con quien conocemos”, agregó. Callan finalizó diciendo que, “nosotros ayudamos y trabajamos mucho con la comunidad hispana, trabajamos mucho con la comunidad que tiene pequeños negocios y esta información es muy importante para poder compartir al momento que se hace una cita o que hacemos una re-

comendación empresarial para cualquier tipo de préstamo o plan financiero. Agradezco mucho la invitación que me hicieron para estar aquí”. A continuación José Segura, Agente de Bienes Raíces, señaló que, “el evento fue excelente, muy buena información que es muy importante para la comunidad. Este tipo de noticias son importantes y de buen uso para nuestras empresas. Hoy lo que se informó sobre el seguro social, lo del Hospital Westlake, lo de los proyectos de ley, son informaciones muy importantes para los empresarios y para toda la comunidad”. “Este tipo de eventos son muy importantes y esperamos que se puedan lograr los objetivos que se mencionaron hoy, que se puedan lograr esos dos proyectos de ley que se hablaron para beneficio de la comu-

nidad”, terminó diciendo Segura. Finalmente Álvaro Villegas, empresario y presidente del club El Carrizal, consideró que “el evento estuvo muy bien, muy interesante.Toda estos desayunos son con mucha información y nos ayuda mucho para ver qué es lo que podemos hacer en conjunto y en cooperación con las autoridades y las organizaciones”. “Es muy importante estar aquí hoy porque trabajando en conjunto es como se logran las cosas y es la forma de avanzar hacia un futuro mejor para todos”, concluyó. Por mas información acerca de NAIMA y sus actividades puede comunicarse al teléfono (708) 571 0025 o enviar un correo electrónico a admin@Naima-nfp.org.

Editorial

EL HILO INVISIBLE QUE NOS UNE

mas cias

mas by cias Inc.

161 , Inc.

161

ciones

tor

itor l

xico xico nn

Por Tab Machado

PorPor Tab Machado Tab Machado

pesar de estar firmemente convencido de que el ser humano no tiene su destino marcado de forma inexorable, sino que son sus acciones y decisiones las que determinan (con libre albedrio) su derrotero en la vida, a veces me siento abrumado al pensar las infinitas causalidades (no casualidades) que me han llevado a estar aquí, en este momento, escribiendo esta columna que será

ecial

cial

-Ruíz

Ruíz

stros ias.us

te mas

tros

earing in te ltimas mas Offside esponsability nuscripts es the right aring in dvertising

timas Offside esponsability nuscripts es the right dvertising

un nexo entre Usted y yo… Y más me resulta curioso e increíble porque las columnas editoriales fueron, desde niño, lo que yo siempre dejé de lado en los periódicos, revistas o cualquier medio gráfico porque me parecían muy técnicas y con una terminología que nunca podía llegar a entender. Como desde que tengo uso de razón quise ser comunicador social me juramenté que, si algún día lograba escribir en un medio de prensa, jamás haría una editorial. Es gratificante saber que el producto de mis acciones y decisiones cambiaron esa idea, ya que me han dado la posibilidad de este hermoso encuentro semanal con Ustedes. Pensando justamente en todo esto recordé la leyenda japonesa del hilo invisible que une a las personas y quiero compartirla con Ustedes. Esta leyenda surgió cuando se descubrió

que la arteria ulnar conectaba el corazón con el dedo meñique. Fue entonces que se comenzó a decir que los hilos rojos unían los meñiques con los corazones, simbolizando el interés compartido y la unión de los sentimientos. Una de las leyendas sobre este hilo rojo cuenta que un anciano que vive en la luna, sale cada noche y busca las almas que van a unirse en la tierra y cuando las encuentra las ata con un hilo rojo para que no se pierdan. Otra leyenda al respecto dice que, hace mucho tiempo, un emperador se enteró de que en una de las provincias de su reino vivía una bruja muy poderosa que tenía la capacidad de poder ver el hilo rojo que une a las personas y la mandó traer ante su presencia. Cuando la bruja llegó, el emperador le ordenó que buscara el otro ex-

tremo del hilo que llevaba atado al meñique y lo llevara ante la que sería su esposa. La bruja accedió a esta petición y comenzó a seguir el hilo que los llevó hasta un mercado donde una pobre campesina con una bebé en los brazos ofrecía sus productos. Al llegar hasta esta campesina, se detuvo frente a ella y la invitó a ponerse de pie e hizo que el joven emperador se acercara y le dijo:“Aquí termina tu hilo”.Al escuchar esto, el emperador se enfureció creyendo que era una burla de la bruja, por lo que empujó a la campesina con su pequeña en los brazos y la hizo caer haciendo que la bebé se hiciera una gran herida en la frente, luego ordenó a sus guardias que detuvieran a la bruja y le cortaran la cabeza. Muchos años después el emperador debía casarse y su Corte le recomendó que lo mejor fuera que desposara

a la hija de un general muy poderoso. El emperador aceptó y se arregló la boda como sugerían sus consejeros. El día del casamiento fue el momento de ver, por primera vez, la cara de su esposa que entró al templo con un velo que la cubría totalmente. Al levantarle el manto el emperador vio que el hermoso rostro de la mujer tenía una cicatriz muy peculiar en la frente… Según esta creencia, el hilo rojo es el hilo invisible que nos acerca a todas las personas en esta tierra y que nos une a pesar de las dificultades. En mi caso ese hilo invisible que me une a personas tan especiales como usted, es esta columna que extiende mi mano en señal de amistad…

NUNCA HAS ESTADO SOLO...

ias.us

www.ultimasnoticias.us

Mayo 24 al 30 • 2019

Por Carlos Rojas Por Carlos Rojas de Morelos

Por Carlos Rojas ecordemos juntos el cuadro de Morelos donde solo se ven las huellas de

alguien que pasó por un lugar y que reclama a Dios preguntándole:“¿porque me dejaste solo cuando mas te necesitaba?” Y Dios respondió:“no hijo, nunca te he dejado solo”… El hombre insiste:“como que no, mira mis huellas, voy caminando solo”... Y Dios le respondió: “No hijo mío yo iba contigo, esas huellas son mías porque te llevaba en mis brazos”... ¿Verdad que vemos muy poco y agradecemos menos? Y, lo que es peor,

nos quejamos de todo o casi de todo, porque nunca nos hemos detenido a ver cuanta riqueza poseemos... Esa es la razón de que, si no sabemos lo que tenemos, entonces no sabemos cuánto valemos...Tenemos que entender que ninguna circunstancia respecto al universo es buena o mala, simplemente es… Tenemos que dejar de hacer juicios de valor y saber que todas las circunstancias son transitorias, nada se mantiene igual, nada permanece inmóvil y, como cambiarlo, eso depende de ti... Ya muchos nos han dicho que si tenemos mente positiva y tenemos fe lograremos todo, porque… ¡la fe mueve montañas! y ¡es verdad! Pero volvemos a flaquear y nos preguntamos otra vez… Cuando una persona cae enferma pero tiene mucha fe… piensa y cree que pronto estará bien, pero al fin fallece a los meses.... la pregunta lógica es ¿Que pasó? Donde quedó

su mente positiva y su fe... ¿como creer que esto falló? Quizás no tengamos respuesta... pero, a lo mejor, esa persona movió montañas durante ese tiempo y decidió después que esa era su última hora, porque no conocemos su decisión final y, su disposición de cuando se va a ir... Vivimos en una sociedad donde nadie está de acuerdo que uno quiera morir pero hay situaciones en que la muerte resulta preferible a la vida, situación que no queremos imaginar y mucho menos aceptar. Una persona que agoniza puede percibir el nivel de aceptación que hay entre los que le rodean... ha pasado muchas veces que el enfermo espera estar solo en su habitación para morir… El enfermo le dice a sus seres queridos...“descansa, ya me siento mejor, mañana nos vemos”... y, cuando al fin lo dejan solo, lo mismo hace el alma con el cuerpo. En verdad es que la persona quería estar

solo para morir en paz, porque si hubiera dicho que se quería morir... sus allegados le hubieran respondido: ¡no hables de esa forma, resiste, no te vayas, no me dejes!... La ciencia médica hace lo posible por salvar vidas, pero no proporciona los medios para que la gente pueda morir con dignidad, por eso para el médico la muerte es un fracaso. Para un amigo o un pariente es un desastre, pero para el alma la muerte es un alivio, una liberación, porque cuando el momento final llega, el cuerpo nada puede hacer para cambiar la situación, ni nada que la mente piense cambiará las cosas... En ese momento nos enteramos quien lleva la voz cantante en el triunvirato Cuerpo- Alma - Mente, sucede mucho que el cuerpo y la mente no escuchan al alma, los éxitos del cuerpo y el desarrollo de la mente no le preocupan al alma, porque esta tiene muy claro que su

objetivo es evolucionar y que irse del cuerpo no es ninguna tragedia... El alma ve la vida y la muerte de manera muy distinta a nosotros, que de todo hacemos prejuicios... por eso la frustración y la ansiedad provienen de no escuchar a nuestra propia alma... Tenemos que dejar de enjuiciar nuestra alma, ya vimos como la juzgamos si queremos morir, también te juzgan si quieres vivir, reír, llorar, experimentar la alegría y amor. Aprende cual es el deseo de tu alma y síguelo... el amor perfecto consiste en percibir lo perfecto por eso siempre selecciona lo mejor sin condenar aquello que no selecciones y recuerda siempre que nada es verdad ni es mentira, todo es según el color del cristal con que se mira. Gracias por siempre leer Ultimas Noticias.

Published Weekly by Offside Publications, Inc. P.O. BOX 1643, Melrose Park, IL 60161 Presidente: David Suárez Director de Operaciones: Eric Suárez Editor: Tab Machado Asistente de Editor: Wilkins Coronel Director de Arte:Adrián Fortis Diseño: Alejandra Galindo, Cristhian Lemus Corresponsal en México: Gustavo Edenton Deportes: Héctor Marcano Ventas: Alberto Fernández Columnista Especial: Carlos Rojas, Colaboradores: Nicolás Prieto, Eva Serrano, Raúl Posadas, Ariel Senna, Osvaldo Laviano, David Silva, Claudia Campos, Roberto Correa Sitio Web www.ultimasnoticias.us Teléfono1.708.345.3000

Las opiniones emitidas por nuestros colaboradores no necesariamente representan la opinión de Ultimas Noticias.

All rights reserved. No material appearing in Ultimas Noticias may de reprinted. Ultimas Noticias is registered trademark of Offside Publications, Inc. We do not assume responsability for care and return of unsolicited manuscripts or photographs. The publisher reserves the right to accept or reject any editorial or advertising matter. Printed in the U.S.A.

www.ultimasnoticias.us

Mayo 24 al 30 â&#x20AC;˘ 2019

www.ultimasnoticias.us

Mayo 24 al 30 • 2019

INSCRIPCIONES CIERRAN EL 7 DE JUNIO

LAS JÓVENES DE ILLINOIS PUEDEN CORRER HACIA SU FUTURO REGISTRÁNDOSE EN LA COMPETICIÓN DE COMED ICEBOX DERBY ¡YA!

Icebox Derby ofrece a las jóvenes la oportunidad de explorar carreras de STEM mientras obtienen becas

30 chicas jóvenes del Etossteáreadeverano, de Chicago construirán aucarreras de alta tecnología, iniciando un camino que las llevará hacia un futuro en la ciencia, tecnología, ingeniería y matemáticas (STEM). Las jóvenes pueden llenar su solicitud

para participar en la sexta edición del ComEd Icebox Derby, una competencia que desafía a las adolescentes de toda el área de Chicago a transformar refrigeradores reciclados en autos de carreras eléctricos alimentados a energía solar.

Las solicitudes ya están disponibles en www.IceboxDerby.com El período para registrarse termina indefectiblemente el viernes 7 de junio. La competencia está abierta para todas las jóvenes que sean residentes de Illinois y que tengan entre de 13 y 18 años de edad. Cada participante recibirá una beca de $1,500 por completar el programa. Las participantes trabajarán junto a los mentores de ComEd para construir un auto con un refrigerador reciclado, aprendiendo así sobre los usos prácticos de la Ciencia, la Tecnología, Ingeniería y la Matemáticas (STEM), en la vida diaria. La competición finalizará con una experiencia de vida única, ya que las participantes conducirán, compitiendo con sus autos eléctricos hechos con refrigeradores en el Daley Plaza en Chicago, el sábado 3 de agosto.

“Tenemos que involucrar y capacitar a las jóvenes para que continúen sus estudios en STEM y descubran las oportunidades que hay para ellas en el futuro”, dijo Joe Dominguez, Presidente de ComEd. “A través de Icebox Derby, estas jóvenes trabajan junto a mujeres líderes de ComEd, que han desarrollado sus propias carreras en el área de STEM y continúan aprendiendo sobre el camino que han elegido. Esperamos que se inspiren para que regresen y trabajen para nosotros algún día”. Este verano, casi el 10 por ciento de las participantes de Icebox Derby de años anteriores, trabajarán en ComEd aprovechando las pasantías que la compañía les ofrece. ComEd lanzó este programa anual “Icebox Derby” hace seis años atrás, para educar y empoderar a las jóvenes a que exploren las carreras en

Ciencia,Tecnología, Ingeniería y Matemáticas (STEM) y se conviertan en la fuerza laboral innovadora del futuro. Además de proveer energía eléctrica a los hogares, negocios e instituciones en todo el estado de Illinois, ComEd también continúa liderando el diálogo sobre el valor de la educación científica y tecnológica. De acuerdo a un estudio de la Coalición de Ciencia y Tecnología de Illinois, las mujeres representan el 49 por ciento de la fuerza laboral, pero solo el 26 por ciento de los empleos de Illinois, están relacionados en el área de STEM. Obtenga más información sobre el programa visitando www.IceboxDerby.com.

local George Rowe. Esta ceremonia incluirá al Elgin Master Chorale y a la Northwest Baptist Bible Academy. Estudiantes locales continuarán con la tradición de leer los discursos y pedidos que establecieron el Día de los Caídos. El momento más solemne de la mañana será la colocación de coronas en el Grand Army of the Republic memorial, una celebración similar a la colocación de ofrendas florales en la Tumba del Soldado Desconocido en Washington DC. La actividad concluirá con el pase de lista de los veteranos fallecidos, un saludo de rifle y el toque de diana. Siguiendo el programa, el historiador de la Guerra Civil Ken Gough estará disponible para ayudar a cualquiera que desee aprender sobre muchas de las tumbas de la Guerra Civil que hay en el cementerio. Una vez más, como en anteriores ocasiones, un servicio de autobús gratuito recogerá a las personas en la puerta principal y la puerta Este, antes y después del servicio, para transporte hacia y desde el área de la ceremonia. Debido a que los asientos son limitados, se anima a los asisten-

tes a traer su propia silla. En caso de que las condiciones meteorológicas sean consideradas inadecuadas por los funcionarios de la Ciudad para programas al aire libre se anunciará, a más tardar a las 8:30 am del mismo lunes 27 de Mayo, que los programas del Veteran Memorial Park y del Bluff City Cemetery se llevarán a cabo en sus horarios normales pero en el Centro Cultural Hemmens ubicado en el 45 de Symphony Way, en Elgin. Esta información se publicará también en el sitio web de la Ciudad de Elgin. Se alienta a los residentes a visitar los cementerios locales durante el fin de semana de Memorial Day. En el Bluff City Cemetery más de 600 banderas en honor a los veteranos se alinearán en las calles como parte de la galardonada “Avenida de banderas”. También habrá más de 3,000 banderas pequeñas colocadas por voluntarios locales como parte del programa “Adopta un cementerio”. Por más información puede visitar la página web del municipio: www.cityofelgin.org.

ACTIVIDADES EN ELGIN PARA MEMORIAL DAY

El municipio de Elgin, en colaboración con la Elgin Patriotic Memorial Association, han programado una serie de eventos para conmemorar el Memorial Day 2019

Ciudad de Elgin ha programado Lunaaparaserie el próximo lunes 27 de Mayo de eventos para conmemo-

rar, reflexionar y recordar a todos aquellos que sacrificaron sus vidas por el bienestar de la nación y de sus habitantes. La jornada iniciará a partir de las 8:45 am en el cementerio Mount Hope,ubicado en el 1001 de Villa Street, donde habrá una misa católica junto con una guardia de honor combinada, un saludo de rifle y toque de diana. Poste-

riormente, a partir de las 9:15 am en Lakewood Memorial Park, situado en el 30W730 de la US 20, habrá un servicio que también incluirá una guardia de honor, saludo del rifle y toque de diana. La jornada proseguirá a las 9:45 am en el Elgin Veterans Memorial Park, con un evento organizado por el Club Naval de Elgin y el Elgin Marine Corps League. El programa está especialmente diseñado para rendir homenaje a los veteranos sepultados

en el mar. La jornada contará con el Elgin Master Chorale y concluirá con el esparcido de flores en el río Fox, un saludo de rifle y el toque de diana. ElVeterans Memorial Park de Elgin se encuentra junto a la Biblioteca Pública Gail Borden, en el 274 N. de la Grove Ave. Más adelante, a las 11:00 de la mañana en el Bluff City Cemetery, ubicado en el 945 del Bluff City Blvd., se rendirá homenaje al 75 aniversario del Día D. El orador principal será el historiador

Locales

www.ultimasnoticias.us

Mayo 24 al 30 • 2019

INVITATION TO BID NOTICE IS HEREBY GIVEN by the Mayor and the Board of Trustees of the Village of Stone Park, Cook County, Illinois, that sealed bids will be received for the following improvement(s): Base Bid: Approximately 700 L.F. of HMA pavement and water main rehabilitation between Soffel Avenue and LeMoyne Street on 38th Avenue. Additive Alternate #1: Approximately 700 L.F. of Alley rehabilitation between 39th Avenue and 40th Avenue from Soffel Avenue to LeMoyne Street. Said bids will be received up to the hour of 10:00 A.M., Local Time on May 30, 2019, at the Village Clerk’s office, in the Village Hall, 1825 N. 32nd Avenue, Stone Park, Illinois, and will be publicly opened and read at that time. The bidding forms and documents are available at the office of IMEG Corp, 4850 Grand Avenue, Gurnee, Illinois 60031, upon payment of the sum of Thirty-Five Dollars ($35.00), which is not refundable. The ENGINEER has been authorized to refuse to issue plans, specifications and proposals to any person, firm, or corporation that the ENGINEER considers to be unqualified. Proposals must be submitted on the forms provided. All proposals or bids offered must be accompanied by a bid bond, cash, or certified check made payable to the Village in the amount of not less than five percent (5%) of the total amount of the base bid plus the additive alternate proposal as a guarantee that if the proposal is accepted a contract will be entered into and the performance of the contract is properly secured. No bid shall be withdrawn after the opening of the proposals without the consent of the Mayor and the Board of Trustees of the Village of Stone Park for a period of 45 days after the scheduled time of closing bids. The bidder is specifically advised that for this project, the Village is a Subgrantee of the County of Cook of a grant pursuant to the Housing and Community Development Act of 1974, as amended, pursuant to an agreement entered into and between the County of Cook and the Village. Payments to the CONTRACTOR will be made by the Village only after it has received the funds to make such payments from the County of Cook in accordance with the terms of the aforesaid agreement. Further, in compliance with the Stevens Amendment to the Department of Defense Appropriations Act of 1989, the (estimate/actual) percentage of the total cost of this project to be funded with federal dollars is seventy-seven percent (77%). APPLICABLE FEDERAL REQUIREMENTS All laborers and mechanics employed by CONTRACTOR or Subcontractor(s) on construction work for this project shall be paid wages at rates not less than those prevailing on similar construction in the locality as determined by the Secretary of Labor in accordance with the Davis-Bacon Act, as amended (40 U.S.C. Sections 276-276a-5), and shall receive overtime compensation in accordance with and subject to the provisions of the Contract Work Hours and Safety Standards Act (40 U.S.C. Sections 327-333), and the CONTRACTOR and Subcontractor(s) shall comply with all regulations issued pursuant to these Acts and other applicable Federal laws and regulations pertaining to labor standards. The Secretary of Labor has, with respect to the labor standards specified in this Section, the authority and functions set forth in Reorganization Plan Number 14 of 1950 (5 U.S.C Section 133z-15) and Section 2 of the Act of June 13, 1934, as amended (40 U.S.C. Section 276c). All contracts and Subgrantees for construction or repair shall include a provision for compliance with the Copeland “Anti Kickback Act” (18 U.S.C. Section 874) as supplemented in Department of Labor Regulations (29 CFR Part 3). Contracts shall include a provision for compliance with Section 103 and 107 of the Contract Work Hours and Safety Standards Act (40 U.S.C. Sections 327330) as supplemented by Department of Labor Regulations (29 CFR Part 5). Each bidder is required to comply with Equal Employment Opportunity for Community Development Block Grants, a copy of which is on file with the Village Clerk and is available for inspection. Compliance with “Section 3”, which calls for affirmative action by the CONTRACTOR to train and/hire lower income residents of the project area and to subcontract with local, small businesses is required on this project. An explanation of the applicable federal requirements previously mentioned is provided in the Special Provisions of the Bid Specifications. The successful bidder for the construction of the improvement will be required to file a performance bond equal to one hundred percent (100%) of the base bid and additive alternate (if accepted), with sureties to be approved by the Mayor and Board of Trustees, which performance bonds shall be conditioned upon proper and faithful performance by the CONTRACTOR of the work specified in accordance with the plans and specifications therefore, according to the time and terms and conditions of the contract; and also that the bidder and CONTRACTOR shall properly pay all debts incurred by the CONTRACTOR in the execution of the work, including those for labor and materials furnished. The CONTRACTOR shall be required to furnish sufficient insurance of guarantee of indemnity to the Village of Stone Park, Illinois, and the County of Cook, Illinois, against any and all claims which might arise for damages to persons or property due to the negligence of the CONTRACTOR or Subcontractors, or their officers, agents, employees or servants, during the construction of said improvement and until the said improvement has been finally accepted as complete by the Mayor and Board of Trustees of the Village of Stone Park, the right to reject any and all proposals or bids is reserved. Mayor and Board of Trustees Village of Stone Park By: Beniamino Mazzulla /s/ Mayor Attest: Laura Cassidy-Hatchet /s/ Village Clerk

Locales

www.ultimasnoticias.us

Mayo 24 al 30 • 2019

EL SÁBADO 1º DE JUNIO

GRAN APERTURA DE LA ESCUELA DE ARTES DEL PARAMOUNT DE AURORA

La Escuela de Artes del Paramount será inaugurada el 1º de junio y el público está invitado a celebrar una nueva era para las artes escénicas en el centro de Aurora con en el corte de cinta oficial.

de Artes del Paramount, LparaaunEscuela nuevo y moderno destino la educación en artes escéni-

cas y ubicado justo al lado del hermoso Teatro Paramount de Aurora celebrará su Gran Inauguración el sábado 1º de junio, iniciando así una nueva era para las artes escénicas. La nueva escuela es el principal

motor del nuevo Centro de Artes John C. Dunham de Aurora, donde anteriormente estaba ubicado el Waubonsee Community College. Luego de completar una renovación de $ 35 millones, la Escuela de Artes del Paramount está a solo unos días de su renacimiento como la joya de la corona más

nueva del centro de la ciudad. La inauguración el sábado 1º de junio, dará inicio a las 9:00 de la mañana con el cortado oficial de cinta y luego proseguirán las celebraciones con la apertura de la Escuela al público a partir de las 10:00 de la mañana y hasta las 2:00 de la tarde, con una gran programación que incluye comida, bebida, juegos, clases gratuitas, visitas a las instalaciones, posibilidades de ganar grandes premios y actividades gratuitas para toda la familia. Dichas actividades incluyen recorridos por el nuevo salón de clases de la escuela, espacios de ensayo y actuación, la posibilidad de reunirse y saludar a artistas y personal docente y clases gratuitas para todas las edades. Las clases de muestra incluyen Hip Hop, Broadway, Ballet y Jazz, con clases de improvisación y de Kindermusik durante toda la jornada. Juegos, refrescos y premios gratuitos también serán parte del gran debut de la escuela. Se anticipa gran

afluencia de público con más de 700 personas ya confirmadas para la Casa Abierta. Si desea participar obtenga más información y regístrese en línea a través del nuevo sitio web de la escuela: ParamountSchoolofTheArts.com. A partir del lunes 3 de junio, la Escuela de Artes del Paramount lanzará su serie de experiencias en campamentos de verano, ofreciendo instrucción en todas las áreas. Paramount también presentará lecciones privadas y sesiones de entrenamiento en instrumentos musicales, interpretación vocal, teatro, danza y audición, junto con clases de música infantil impartidas por Kindermusik, el proveedor líder mundial de educación musical para niños desde el nacimiento hasta los siete años.Vea la lista completa en: ParamountSchoolofTheArts. com o llame al departamento de educación del Teatro Paramount al teléfono (630) 896-6810. Los campamentos suelen durar una semana, son enseñados por artis-

tas de enseñanza profesional, se estratifican por rangos de edad y cuentan con oportunidades para comenzar el aprendizaje secuencial y de por vida en las artes escénicas. A partir del otoño, Paramount pasará de los campamentos a una serie ampliada de clases de artes escénicas para niños, con oportunidades para adultos y adultos mayores, así como intensivos especiales que ofrecen una visión detrás de escena, en las producciones de la serie Broadway de Paramount. La escuela también lanzará su Instituto de Teatro Musical, que ofrecerá capacitación preprofesional para estudiantes de secundaria que planean continuar su carrera profesional o estudiar teatro musical en la universidad. Para conocer más acerca de la nueva Escuela de Artes del Paramount puede visitar la página web: paramountaurora.com.

EL 1º DE JUNIO SE PODRÁN LEVANTAR LOS BARRILES PARA LLUVIA EN WEST CHICAGO

La venta anual de barriles para lluvia es patrocinada por la Comisión Ambiental de West Chicago.

barriles de lluvia, que son ofreLunaoscidosasociación a la venta por medio de entre la Comisión de Medio Ambiente de West Chicago y la Fundación para la Con-

servación, deben de ser levantados el próximo sábado 1º de junio en el estacionamiento del municipio que se encuentra ubicado en el 475 de Main Street, de 9:00 de la

mañana hasta las 12:00 del mediodía. Un barril de lluvia es una manera fácil de recolectar un suministro constante de agua limpia y fresca

para usar en el exterior para regar plantas, lavar su automóvil o ayudar a llenar la alberca. Los barriles son contenedores de alimentos de tamaño industrial reutilizados que, de lo contrario, serían triturados y posiblemente enviados al basurero. Las tapas están protegidas para seguridad, con una espiga y un desbordamiento preinstalados en los barriles. Los barriles contienen 50-60 galones y vienen en varios colores. La Agencia de Protección Ambiental de Estados Unidos estima que la mayoría de los propietarios de viviendas podrían ahorrar cerca de 1,300 galones de agua durante los meses de verano, mediante la recopilación de su propia agua de lluvia. El agua de lluvia es, además, una buena opción de ahorro de dinero. Los propietarios de viviendas utilizan regularmente agua del grifo extra en el tiempo de verano, que se podría obtener fácilmente a partir de un barril de recolección de agua de lluvia en su hogar. Hay, además, varias ventajas de tener un barril de lluvia porque el

agua almacenada ayuda a: reducir la cantidad de la escorrentía de aguas pluviales y la cantidad de contaminantes que se recogen y se transportan a las alcantarillas, arroyos y ríos. Además ayuda a conservar el agua utilizada de los acuíferos subterráneos y a mejorar la hidratación de plantas y jardines ya que el agua es naturalmente suave y carece de minerales, cloro, flúor y otras sustancias químicas. La población de West Chicago se ha vuelto más diversa, con una amplia gama de culturas y etnias asentadas en la ciudad. Las opciones de vivienda, parques y escuelas excepcionales hacen de West Chicago un lugar maravilloso para vivir y criar una familia. Las opciones cercanas de transporte brindan, además, una amplia gama de opciones de empleo y de entretenimiento disponibles. Por más información sobre la ciudad de West Chicago, sus programas y eventos puede visitar la página web del municipio: www.westchicago.org.

Mayo 24 al 30 • 2019

www.ultimasnoticias.us

La frase popular “hay de todo, como en botica”, suele aplicarse cuando en determinado lugar, más bien referido a una tienda, no falta nada de lo necesario o se presume que reúne todos los productos o remedios que pueden ser ofertados. Es por eso que, en esta página, encontrará todo lo imaginable, como en esos almacenes de ramos generales de antaño...

TOALLITAS HÚMEDAS DE BEBÉ PARA ELIMINAR EL POLVO DEL TECLADO Para eliminar el polvo, las migajas y las manchas en el teclado de su laptop o computadora, es suficiente sacudirlo y luego pasar una toallita húmeda de bebé por la superficie. El resultado está garantizado. Lo importante es que no olvide apagar su computadora previamente.

COMO LIMPIAR LOS BORDES DE LAS PUERTAS DE LA REGADERA Para limpiar las puertas de la ducha sólo necesitará utilizar pañuelos de papel embebidos en vinagre. Deberá colocarlos en el interior de las puertas por 20 minutos, exactamente en el borde. Posteriormente utilice un cepillo para retirar y enjuague.

COMO CONGELAR LAS FRESAS Hay que elegir las que están sanas, lavarlas y dejarlas escurrir en un colador para que no se forme escarcha y cueste más separarlas. Luego, según los expertos, hay que colocarlas en un recipiente amplio, de modo que las fresas no se apelmacen. También se pueden congelar en papel de aluminio, envolviéndolas de forma separada o introducirlas en una cubitera con un poco de agua alrededor. En este caso, pasadas unas horas, tendrá cubitos de fresa listos para enfriar la bebida que prefiera con todo el sabor de esta fruta.

LIMPIEZA DE LOS CEPILLOS DE PELO Elimine las bacterias y suciedad que recogen los cepillos de peinar metiéndolos en una taza con agua caliente y bicarbonato de sodio.

LIMPIE LAS REJILLAS DEL AIRE ACONDICIONADO DE SU AUTOMÓVIL Para mantener libre de polvo la rejilla del aire acondicionado de su vehículo, puede hacerlo limpiándola con una brocha de cerdas largas de maquillaje que ya no use.

QUITAR LA GRASA DE LA PARRILLA

¿Su parrilla está llena de grasa pegada? La próxima vez que la use, espere a que esté caliente la rejilla y pase media cebolla o medio limón sobre ella. Esto despega la grasa muy fácil.

RECETA DEL DÍA: POLLO A LA MOSTAZA Ingredientes: Crema de leche 250 gramos, mostaza 100 gramos, 4 pechugas de pollo tamaño grande sin piel ni grasa u otro corte de pollo, sal y pimienta, limón, aceite de oliva, condimentos a gusto: pimentón, curry, tomillo, pimienta cayena, comino, queso parmesano rallado a gusto. Preparación:Retirar la piel y cualquier resto de grasa a las pechugas. Cortarlas en porciones individuales para que sea más sencillo servir. Se puede suplantar este corte de pollo por el que sea de su agrado, o incluso adaptar la cantidad de crema para emplear el pollo entero. Precalentar el horno a temperatura media-alta. Rociar aceite de oliva sobre las porciones y esparcirlo por toda la superficie. Colocar en una asadera. Salpimentar y añadir los condimentos deseados. Añadir jugo de limón sobre las porciones. Cocinar el pollo hasta que esté dorado por fuera y por dentro bien cocido pero aún jugoso (no dejar que se seque). En una olla mezclar la mostaza con la crema de leche hasta que no quede ningún grumo, añadir una pizca de sal y llevar a hervor a fuego bajo por 3 a 5 minutos. Se puede reemplazar la crema de leche por queso crema. Reservar. En una fuente de vidrio o porcelana apta para horno colocar una capa fina de crema, luego las porciones de pollo ya cocidas y cubrir con la crema restante. Añadir queso parmesano rallado sobre la fuente y enviar al horno. Mantener en temperatura media-alta hasta que el queso se derrita y gratine. Retirar del horno y disfrutar acompañado de su guarnición favorita.

www.ultimasnoticias.us

A N A M E S E FIN D Mayo 24 al 30 • 2019

El libro:

Película: “Aladdin”

“Tú eres el lugar al que siempre quiero volver”, de Ana Martín Méndez

Intérpretes:

Comentario: “Yo era una mujer feliz. Y lo había sido siempre. Ni siquiera estaba a disgusto con mi pelo, como le suele pasar al resto de la humanidad, al menos a la femenina. Además, tenía un buen trabajo, un buen sueldo y buenos amigos. Es decir, que yo me sentía a gusto con mi persona y con mi vida. Desgraciadamente, hubo un día en que esa situación y sensación cambió. ¿Y qué fue lo que pasó? Que me enamoré”. No te pierdas esta novela romántica en la que, además del amor, la amistad y la felicidad toman un papel protagonista, y que te enseña que, si eres capaz de enamorarte y de llegar a querer tanto a la persona equivocada, ¿te imaginas cuánto podrá quererte a ti la persona correcta?

Will Smith, Mena Massoud, Naomi Scott, Marwan Kenzari, Navid Negahban. Comentario: Aladdin es un ingenioso joven que, a pesar de vivir en un estado de extrema pobreza, sueña con casarse con la bella hija del sultán, la princesa Yasmin. El destino interviene cuando el astuto visir del Sultán, Yafar, recluta a Aladdin para que le ayude a recuperar la lámpara maravillosa de las profundidades de la Cueva de las Maravillas. El joven encuentra la lámpara, en la que vive un genio que concede tres deseos a quien le libere. Aladdin se gana la enemistad del visir, pero se hace amigo del genio, y con su ayuda se hace pasar por un rico y apuesto príncipe. Sin embargo, no conseguirá impresionar a la princesa por sus riquezas, sino por su forma de ser. Con la ayuda de sus amigos Abú (su mono amaestrado), el Genio y una alfombra voladora, Aladdin intentará salvar el reino del complot del malvado Yafar y además lograr sus sueños.

Frase:

Adivinanza:

“Bienaventurados los que dan sin recordar y también los que reciben sin olvidar”,

Soy una pobre mujer privada de alma y cuerpo, que sólo me dejo ver cuando voy bien tapada y toda vestida de negro.

Teresa de Calcuta

La Noche

Acertijos Visuales ¿Puedes ver el animal?

El acertijo: Un caracol está en el fondo de un pozo de nueve metros. Sube 90 centímetros cada jornada, durante el día, pero a la noche se desliza 60 centímetros para abajo. ¿Cuánto tiempo le llevará salir del pozo? Respuesta: Al final del día 28 sale del pozo, porque esa noche no se desliza hacia abajo

¡Sonríe!: -“¿Mi amor te gusta mi disfraz?” -“Si… Te ves muy bonita de vaca”. -“¡Pero estoy disfrazada de dálmata!”

Ilusión Óptica

Insólitas

www.ultimasnoticias.us

Mayo 24 al 30 • 2019

EVACUAN BIBLIOTECA POR FUGA DE GAS. . . PERO EL OLOR TENÍA OTRA FUENTE de la Universidad Lqueadebiblioteca Canberra, Australia, tuvo poner en marcha un pro-

tocolo de evacuación luego de que un penetrante olor hiciera temer una fuga de gas. Personal especializado fue convocado de inmediato al lugar y se analizó el aire dentro del recinto, sin hallar rastros de gases tóxicos. Finalmente, una búsqueda permitió dar con la fuente de la fuerte pestilencia: la fruta más apestosa del mundo.

Al parecer alguien había arrojado un durián dentro de una papelera. El durián es una fruta de pulpa cremosa y sabor apreciado por muchos, pero su olor es muy fuerte y suele causar desagrado. El olor de la fruta es tan intenso que su consumo está vedado en algunas partes, como por ejemplo en el metro de la ciudad de Singapur. Tras resolver el problema, la universidad comunicó mediante las redes sociales la reapertura de

la biblioteca. En la publicación, la casa de estudios recordó a sus estudiantes que está prohibido comer dentro de la biblioteca. “Si alguien dejó la fruta a propósito, incurrió en una conducta impropia. Si la dejó sin querer, fue falta de sentido común”, señaló la universidad.

OFRECEN 2,250 DÓLARES A QUIEN DESCIFRE UN MENSAJE EN UNA PIEDRA ANTIGUA un pequeño pueblo Pña,lougastel, en la región francesa de Bretaestá ofreciendo un premio de

2,250 dólares para quien pueda descifrar una inscripción de 230 años de antigüedad, grabada en una piedra cercana. Descubierta hace apenas unos años, la misteriosa roca se encuentra en una cala accesible solo durante la marea baja. Presenta 20 líneas de escritura en un lenguaje que hasta ahora nadie ha podido descifrar; dos años (1786 y 1787), así como imágenes talladas de un barco con velas y timón y un corazón sagrado. Los académicos locales han estado luchando para descifrar las antiguas imágenes desde hace algún tiempo, pero hasta ahora todo lo que han encontrado son teorías. Algunos creen que la escritura

puede ser en antiguo bretón o vasco, mientras que otros piensan que quien lo haya tallado en la losa de la roca puede haber sido semi-analfabeto. “Hemos preguntado a historiadores y arqueólogos, pero nadie ha podido descifrar la historia detrás de la roca”, dijo Dominique Cap, alcalde de Plougastel. “Así que pensamos que tal vez en el mundo haya personas que tengan el tipo de conocimiento experto que necesitamos. En lugar de permanecer en la ignorancia, pensamos en lanzar una competencia”, agregó. El pueblo de Plougastel está ofreciendo 2,250 a quien logre descifrar el mensaje de 230 años. Lingüistas y arqueólogos están invitados a registrarse para el desafío, llamado ‘El misterio de Champollion en Plougastel-Daou-

las’ (en honor de Jean-François Champollion, quien descifró los jeroglíficos de la Piedra Rosetta) y se les enviarán fotos de la inscripción. Cientos de personas ya se han anotado. Los lingüistas y entusiastas de los códigos deben tener en cuenta que la inscripción también presenta caracteres de estilo escandinavo, así como letras al revés e invertidas. Cosas como estas son las que han convencido a algunos expertos de que la inscripción fue grabada por una persona semi-analfabeta, que escribió los sonidos de las palabras cuando las escuchó.

SERVICIO ONLINE PERMITE CONTRATAR A ALGUIEN QUE PROTESTE EN SU LUGAR istand, una plataforma online, W ha lanzado un servicio que permite que las personas contraten representantes para protestar en su nombre en cualquier momento y en cualquier lugar, que también pueden involucrarse y apoyar las causas que a usted le interesan. Por ahora el servicio de Wistand actualmente solo está disponible en Francia y puede usarse para cualquier tipo de protesta. Todo lo que la persona tiene que hacer es ir al sitio web, comenzar una “causa” o encontrar una que le

interese y luego donar una tarifa fija que se destinará a financiar un “mensajero”, una persona que asistirá a la protesta en su nombre. Una vez que se haya realizado el pedido, el equipo de Wistand le pondrá en contacto con un mensajero y su pago solo se cargará después de que el “representante” acepte los términos de su ‘misión’. Hacer un pedido programado 48 horas antes de la protesta, también le permitirá pagar varios accesorios para el

mensajero, como camisetas impresas, gorras y pancartas para ayudarlo a generar más impacto. Gracias a la tecnología de geolocalización, el contratante puede asegurarse que el mensajero asiste a la protesta según lo acordado e incluso pedirle que comparta fotos y videos en tiempo real, lo que le permitirá seguir la acción lo más cerca posible.

www.ultimasnoticias.us

Mayo 24 al 30 • 2019

Ciudad de Melrose Park Calcomanías de auto 2016 2019

Para mas información llame al 708-343-4000

Centro Cívico Llame al 708.450.0555

Club Deportivo

Gimnasio y área de recreación Llame al 708.450.0555

PASS B PLATE D PLATE F PLATE H PLATE J PLATE K PLATE L PLATE M PLATE N PLATE P PLATE Q PLATE R PLATE S PLATE T PLATE V PLATE X PLATE Z PLATE

FEE $30 $50 $75.00 $75.00 $75.00 $80.00 $80.00 $90.00 $95.00 $100.00 $105.00 $105.00 $110.00 $115.00 $125.00 $135.00 $145.00 $155.00

• Salón para cualquier tipo de uso. • Capacidad para 150 personas. • Lunes a Viernes de 9am a 5pm

MARCH 1ST $40.00 $65.00 $90.00 $90.00 $90.00 $95.00 $95.00 $105.00 $110.00 $115.00 $120.00 $120.00 $125.00 $130.00 $140.00 $150.00 $160.00 $170.00

Precios:

JULY 1ST $55.00 $95.00 $145.00 $145.00 $145.00 $155.00 $155.00 $175.00 $185.00 $195.00 $205.00 $205.00 $215.00 $225.00 $245.00 $265.00 $285.00 $305.00

• Depósito: • Residentes: • No residentes:

$300 $525 $650

Incluye mesas, sillas, cocina, refrigerador y seguridad.

Residentes (Precios por año) Mayor de 16 años: $200.00 Ancianos: $175.00 Menores de edad: $ 25.00 Miembros: $ 25.00 Aerobicos: $ 75.00 Yoga: $ 50.00 cada 4 meses

Membresía Anual $200.00 Membresía Mensual $25.00 Llame al 708-450-0555 para informes sobre los Aerobicos, Yoga y Karate

Mayo 24 al 30 â&#x20AC;˘ 2019

www.ultimasnoticias.us

Mayo 24 al 30 â&#x20AC;˘ 2019

www.ultimasnoticias.us

Tema Central

www.ultimasnoticias.us

Mayo 24 al 30 • 2019

MEMORIAL DAY

Memorial Day o el Día de los Caídos es una ocasión para reflexionar y recordar a los soldados que lucharon y murieron noblemente en el campo de batalla para preservar la paz y la libertad.

ste próximo lunes 27 de mayo, EUnidos se conmemora en Estados la valentía de todos aquellos que sacrificaron sus vidas por el bienestar de la nación y de sus habitantes. Memorial Day o el Día de los Caídos es una ocasión para reflexionar y recordar a los soldados que lucharon y murieron noblemente en el campo de batalla para preservar la paz y la libertad. La historia nos cuenta que era el año de 1866 y Estados Unidos se recuperaba de la larga y sangrienta Guerra Civil entre el norte y el sur. Los soldados sobrevivientes llegaron a casa, algunos gravemente heridos y con muchas historias que contar. Henry Welles, propietario de una farmacia en Waterloo, Nueva York, escuchaba las historias y

tuvo una idea: sugirió que todos los comercios del pueblo cerraran un día para honrar a los soldados sepultados en el cementerio de Waterloo. La mañana del 5 de mayo, la gente colocó flores, coronas y cruces sobre las tumbas de los soldados del norte. Casi al mismo tiempo, el General Jonathan Logan organizó otra ceremonia, esta vez para los soldados que sobrevivieron a la Guerra, a quienes guió hasta el cementerio para decorar con banderas las tumbas de sus compañeros. No fue realmente una celebración de felicidad, sino de remembranza. Los niños leían poemas y cantaban canciones de guerra y los veteranos venían con sus uniformes y medallas a hablarles sobre la Guerra civil. De la escuela, los vete-

ranos marchaban al cementerio, seguidos por la demás gente del pueblo. Los rifles eran disparados al aire como símbolo de saludo a los soldados fallecidos que dieron sus vidas para mantener unido al país. En 1882 se le denominó Día del Recuerdo y los soldados que habían muerto en guerras anteriores fueron recordados también. Este día se conmemoraba oficialmente en el norte de los Estados Unidos hasta que en 1971 Richard Nixon lo declaró día festivo nacional a celebrarse el último lunes de mayo. Las ciudades en Estados Unidos llevan a cabo sus propias ceremonias para recordar a los hombres y mujeres que murieron en las guerras o durante el servicio a su país. Las visitas a las iglesias, llevar

flores a las tumbas o el tributo de silencio agregan a este día dignidad, solemnidad y reflexión. Para muchos americanos, este día también les recuerda el inicio del verano, con un largo fin de semana para pasar en la playa, en las montañas o en casa descansando. En 1966,el Presidente Lyndon Johnson proclamó a Waterloo, Nueva York, como el lugar de nacimiento del Día del Recuerdo, 100 años después de que se conmemorara por primera vez en este lugar. El cementerio nacional de Arlington, en Virginia, es el más grande del país. Al amanecer del viernes anterior al Día del Recuerdo, los soldados de infantería se colocan cada uno en una tumba y extienden ahí una bandera.A estos soldados se les reconoce también

como parte del regimiento de la Vieja Guardia y colocar banderas en las tumbas es considerado un honor. Igualmente lo es el hacer guardia en la tumba del “soldado desconocido”, donde de hecho se encuentran sepultados cuatro soldados: dos por las guerras mundiales, uno por la Guerra de Corea y el último por la Guerra de Vietnam. En otra colina del cementerio están agrupadas las tumbas para soldados no identificados de la Guerra Civil. Aquí el Presidente o Vicepresidente dan un discurso y depositan una corona de flores en las tumbas y se disparan los rifles al aire a manera de saludo.

Espectáculos

www.ultimasnoticias.us

Mayo 24 al 30 • 2019

EL PERSONAJE DE LA SEMANA

AMADO NERVO

CAMILA SODI SERÁ LA PRÓXIMA RUBÍ

se dio a conocer quién FRubí,inalmente será la actriz que interpretará a en la nueva versión de Televisa.

mado Nervo nació en Tepic A (en ese entonces en Jalisco), Nayarit, el 27 de agosto de 1870

y falleció en Montevideo, Uruguay, el 24 de mayo de 1919. Fue poeta y prosista, perteneciente al movimiento modernista. Fue miembro correspondiente de la Academia Mexicana de la Lengua, no pudo ser miembro de número por residir en el extranjero. El nombre de Amado Nervo, frecuentemente tomado por seudónimo, era en realidad el que le habían dado al nacer, tras la decisión de su padre de simplificar su verdadero apellido, Ruiz de Nervo. Él mismo bromeó alguna vez sobre la influencia en su éxito de un nombre tan adecuado para un poeta. Cuando tenía nueve años murió su padre, dejando a la familia en situación económica comprometida. Otras dos muertes habrían de marcar su vida: el suicidio de su hermano Luis, que también era poeta y el retorno “a la fuente de gracia de donde procedía” de su amada Ana Cecilia Luisa Daillez. Cursó sus primeros estudios en Michoacán; primero en Jacona, en el Colegio de San Luis Gonzaga, donde se destacó por su inteligencia y cumplimiento, después en Zamora estudió ciencias, filosofía y el primer año de leyes en el Seminario, aun cuando abandonó los estudios rápidamente en 1891. Las urgencias económicas le hicieron desistir y lo obligaron

a aceptar un trabajo de escritorio en Tepic y trasladarse después a Mazatlán, donde alternaba sus deberes en el despacho de un abogado con sus artículos para El Correo de la Tarde. En 1900 viajó a París y allí se relacionó con Catulle Mendès, Jean Moréas, Guillermo Valencia, Leopoldo Lugones, Oscar Wilde y con Rubén Darío. Tuvo también su primer encuentro con Ana Cecilia Luisa Daillez, el gran amor de su vida, cuya prematura muerte en 1912 le inspiraría los poemas de ‘La amada inmóvil’, publicados póstumamente en 1922. A su vuelta a México ya era un poeta consagrado.Atendió fugazmente puestos docentes y burocráticos. Hacia 1905 ingresó en la carrera diplomática como secretario de la embajada de México en Madrid. En 1914 la Revolución interrumpió el servicio diplomático y se impuso su cese. Regresó al país en 1918 y volvió a ser reconocido como diplomático, por lo que fue enviado como ministro plenipotenciario a Argentina y Uruguay. Nervo falleció de uremia en Montevideo a los 48 años. Fue repatriado a México por la corbeta Uruguay. En México se le tributó un homenaje sin precedente. Fue sepultado en la Rotonda de las Personas Ilustres, el 14 de noviembre de 1919.

Camila Sodi fue la elegida, luego de que su nombre estuviera entre las favoritas, después de audicionar junto a otras candidatas que compitieron por el protagónico, como Alejandra Espinosa, ElaVeiden, Kimberly Dos Ramos, Esmeralda Pimentel, Claudia Martín, Fabiola Guajardo, Marilúz Bermúdez, María León, Julia Urbini y Nerea Camacho.

En un comunicado emitido por Televisa Studios, se informó que:“La actriz Camila Sodi, interpretará el personaje de Rubí, en la nueva versión de ese inolvidable melodrama, original de Yolanda Vargas Dulche. Rubí será producida por Carlos Bardasano, con guion de Leonardo Padrón e iniciará grabaciones a principios del segundo semestre de 2019. La nueva versión de Rubí forma parte de Fabrica de Sueños, antología de dramas seriados realizados en formatos cortos, que

en su primera fase comprende la realización de 12 títulos, que reviven y actualizan las telenovelas más exitosas de las últimas décadas”, explicaron en el comunicado. Luego de darse a conocer la noticia, Camila Sodi publicó una foto en sus redes sociales junto a un mensaje que decía:“Si, soy yo… Rubí”. Muchos de los comentarios expresados luego de revelarse el nombre de la actriz que interpretará a Rubí, fueron los de que Sodi no está a la altura del personaje, pues si bien es muy hermosa no tiene esa belleza diabólica que si tenía Barbará Mori al momento de hacer la telenovela. Sodi respondió a las críticas compartiendo un fragmento de la canción de su tía Thalía, “A quien le importa”, dejando en claro que no le afectan los comentarios negativos por ser la elegida. Camila Sodi hizo su primer trabajo en actuación en el 2004 en la telenovela ‘Inocente de ti’, ahora como Rubí interpretará a una mujer de bajos recursos que busca salir de su situación económica con ayuda de su belleza. Rubí se transmitió en el 2004 con Barbará Mori en el papel protagónico, junto a Eduardo Santamarina, Jacqueline Bracamontes y Sebastián Rulli.

EVA LONGORIA FUE OPERADA DE EMERGENCIA EN CANNES

egún se dio a conocer, Eva Longoria Sgencia tuvo que ser hospitalizada de emerluego de sufrir un fuerte dolor abdominal. La actriz ya había comenzado a sentirse indispuesta días antes del inicio del Festival de Cine de Cannes en Francia, al que se había trasladado para presentar su película ‘Dora y la ciudad perdida’. Longoria ya instalada en su hotel continuó sintiéndose mal. Al consultar a

los médicos la diagnosticaron con apendicitis, por lo que la ingresaron de urgencia en el hospital Simone-Veil en donde fue finalmente operada. La actriz se recuperó favorablemente y días después pudo desfilar por la alfombra roja, dejando en claro que su salud está perfectamente bien. Longoria estuvo en la apertura número 72 del festival, en donde lució un vestido de satén rosa cubierto de

bordado de lentejuelas de la firma de Alberta Ferreti. Eva ha podido cumplir con todos sus compromisos laborales, entre los que se encontraba asistir a eventos de una conocida marca internacional de belleza de la que es imagen.

Misterios, Mitos y Leyendas

www.ultimasnoticias.us

ontinuamos con la saga de C las leyendas e historias más famosas que se han escuchado

en todo el orbe. Esta semana les traemos el siguiente relato: Las hermanas infernales. Como las “Poquianchis” se conoció a un grupo de asesinas seriales mexicanas, activas entre 1954 y 1964, principalmente en la ciudad de San Francisco del Rincón, Guanajuato, México. El grupo estaba conformado por las 4 hermanas de la familia González Valenzuela: Delfina, que era la líder, María de Jesús María del Carmen y María Luisa “Eva”. Las cuatro mujeres eran dueñas de varios burdeles en Guanajuato y Jalisco, sus víctimas fueron en su mayoría sexoservidoras a su servicio aunque también ase-

Mayo 24 al 30 • 2019

sinaron a clientes y bebés de las mujeres esclavizadas. Su número confirmado de víctimas son 91, pero se cree pudieron matar más de 150 personas convirtiéndolas en las asesinas seriales más prolíficas registradas en la historia de México, aún más que cualquier asesino serial varón mexicano y unas de las más prolíficas asesinas o asesinos en serie del mundo. Las hermanas González nacieron bajo el apellido de “Torres Valenzuela”, fueron hijas del matrimonio conformado por Isidro Torres y Bernardina Valenzuela, oriundos de El Salto, Jalisco. La familia González era una familia muy disfuncional, su padre que trabajaba como policía para el gobierno porfirista (tenía el cargo de al-

guacil) se mantuvo en el puesto aun después de la Revolución mexicana. Era un hombre violento, prepotente y autoritario que con frecuencia golpeaba a su esposa e hijos, se cuenta que desde pequeñas obligaba a sus hijas a ver las ejecuciones de los presos. Por su parte su madre era una fanática religiosa. Los maltratos en la casa González llegaron a tal punto que en cierta ocasión María del Carmen se fugó de casa con su novio. Su padre la buscó y tras encontrarla la golpeó y la encarceló sin ninguna causal u orden de aprehensión, por varios meses. Ese mismo día Isidro Torres se convirtió en prófugo de la justicia al asesinar a un presunto delincuente, llamado Félix Ornelas, quien

era un hacendado sospechoso de varios delitos.Torres huyó de la justicia dejando a su hija encarcelada por 14 meses. Carmen salió de prisión gracias a un hombre dueño de una tienda de abarrotes con quien había entablado una relación amorosa y de allí nacería un hijo… La familia Torres Valenzuela, se vio forzada a cambiar su apellido por el de González para evitar posibles represalias y a huir del pueblo. Su padre se separó de su familia para vivir una vida de fugitivo. Para 1935, la familia vivía en un estado de pobreza lamentable, las hermanas habían conseguido empleo en una fábrica textil, pero los miserables salarios que se pagaban apenas le servían para subsistir. En 1938, Carmen conoció a Jesús Vargas alías “El Gato”, quien era un criminal de poca monta y se fue a vivir con él. Juntos abrieron una pequeña cantina en El Salto. Vargas dilapidó todas las ganancias del establecimiento hasta llevarlo a la ruina, después de esto Carmen lo abandonó y regresó a vivir con su familia. Los padres de las hermanas González habían muerto dejándoles una modesta herencia, con este capital Delfina abrió su primer burdel ubicado en El Salto. La prostitución era ilegal en Jalisco, pero la vigilancia para combatir esa práctica era pobre. El prostíbulo estuvo activo por mucho tiempo, hasta que una riña suscitada en el lugar llamó la atención de las autoridades que cerraron el establecimiento. En 1954, Delfina muda el establecimiento a San Juan de los Lagos, Jalisco, durante las festividades de la feria anual celebrada en el pueblo. Para establecer el negocio las mujeres contaron con el apoyo de varias autoridades. Las mujeres que allí trabajaban eran engañadas o compradas a tratantes y estaban obligadas a comprarle a las matronas suministros, ropa y comida, a precios arbitrarios, acumulando así inmensas deudas y entonces eran

forzadas a prostituirse para poder pagarles. Ya instaladas en sus cabarets, “Las Poquianchis” contrataban personas que recorrieran la República para buscar adolescentes de entre 13 y 15 años, para que por medio del engaño y la extorsión las condujeran a sus negocios, donde una vez que entraban eran mantenidas en cautiverio para prostituirlas. En 1964 Catalina Ortega, una de las más recientes muchachas en llegar al prostíbulo, logró escapar y se presentó en la comandancia de la Policía Judicial en León, Guanajuato. Las autoridades giraron una orden de aprehensión y se dirigieron a San Francisco del Rincón. Ahí detuvieron a Delfina y a María de Jesús. María Luisa logró escapar a último momento. Muchas de las mujeres fueron rescatadas y narraron los horrores que vivían en ese lugar. Según el relato de las rescatadas, “Las Poquianchis” asesinaban a aquellas prostitutas que “ya no les servían” a quienes sepultaban vivas en un panteón clandestino ubicado en el poblado de Los Ángeles, en San Francisco del Rincón. Luego de varios meses que duró el proceso finalmente Delfina, María de Jesús y María Luisa González Valenzuela, fueron acusadas de lenocinio, secuestro y homicidio calificado y recibieron la pena máxima de 40 años de prisión, sin embargo dos de ellas murieron tras las rejas antes de poder obtener su libertad. El caso de “Las Poquianchis” fue tan famoso que incluso fue argumento de obras de teatro, películas y libros de connotados literatos que adaptaron la historia en un macabro cuento. Sin embargo, la verdadera historia, siempre será más cruda y sangrienta que cualquier texto o película que pudo o podrá hacerse.

Nacionales

www.ultimasnoticias.us

Mayo 24 al 30 • 2019

EN 2018…

LA TASA DE NACIMIENTOS EN ESTADOS UNIDOS FUE LA MÁS BAJA EN MÁS DE TRES DÉCADAS los datos brindados por los Sdeegún Centros de Control y Prevención Enfermedades (CDC), el número

Según datos del Centro Nacional de Estadísticas de Salud de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) la cantidad de nacimientos en Estados Unidos el año pasado se redujo a su nivel más bajo en más de tres décadas.

de nacimientos en el país tuvo un declive en 2018, situándose en su registro más bajo desde 1986. Con 3,788.235 alumbramientos en 2018, el número de recién nacidos cayó un 2% con respecto al año 2017. Las cifras revelan, además, que la tasa de fertilidad total para Estados Unidos el año pasado fue de 1,728 nacimientos por cada 1,000 mujeres. Mientras que la tasa de natalidad compara el número promedio de nacimientos durante un año por cada 1,000 muejres en una población, la tasa de fertilidad total se define como el número esperado de nacimientos que un grupo de 1,000 mujeres tendrían en su vida, según las tasas de natalidad por edad para ese año. La tasa de fertilidad total en 2018 estaba por debajo de lo que se considera el nivel necesario para que

y nadadores inexpertos. Los niños deben seguir las reglas. • Siempre utilizar un chaleco salvavidas aprobado por la Guardia Costera de Estados Unidos cuando estén en un barco y si se encuentran en una situación que excede su nivel de habilidad. • Nadar en pareja cerca de la silla de un salvavidas.Todos, incluidos los nadadores experimentados, deberían nadar con un compañero en áreas protegidas por salvavidas. • Designar a un “Cuidador del agua” para que mire atentamente y preste atención constante a los niños hasta que el siguiente cuidador del agua lo reemplace. Seguridad al usar una parrilla Una encuesta reciente de la Cruz Roja Americana indicó que tres de cada cinco adultos dejan la parrilla sola mientras cocinan, una de las causas principales de igniciones de parrillas que causa más de 9,000 incendios domésticos en promedio por año. Para evitarlos hay que seguir los siguientes consejos de seguridad: • Supervisar la parrilla cuando esté siendo usada. No agregar líquido

combustible para encender el fuego cuando el carbón ya esté encendido. • Nunca utilizar la parrilla en interiores, como por ejemplo en su casa, una camioneta camper, una carpa o cualquier área cerrada. • Asegurarse de que todos, incluidas las mascotas, permanezcan lejos de la parrilla. • Mantener la parrilla al aire libre, lejos de la casa, plataformas de madera, ramas o cualquier cosa que pueda prenderse fuego. • Utilizar herramientas con mango largo para ayudar a que el cocinero esté seguro. Seguridad en una multitud Si los planes de verano incluyen lugares donde se reúnen muchas personas, como un parque de diversiones o un concierto, estos son algunos pasos de seguridad para seguir: • Tener diferentes métodos para comunicarse: teléfono celular, tableta, tarjeta de llamadas para un teléfono de línea fija. Mantenerse con el grupo. Todos los adultos deben tener teléfono celular e intercambiar números con los demás miembros del grupo. Planificar dónde encontrarse

una población se remplace: 2,100 nacimientos por cada 1,000 mujeres, según el informe. La tasa de fertilidad total para Estados Unidos en el año 2017 fue de 1,765.5 por cada 1,000 mujeres. Otros datos que se reflejan en el informe es que los nacimientos de niños prematuros se incrementaron por cuarto año consecutivo, alcanzando el 10% en 2018 y que hubo una reducción marginal del uso de cesáreas, de 32% a 31,9%, el nivel más bajo desde el pico del año 2009. Según la demógrafa Lina Guzmán, directora del Instituto Hispano de la organización Child Trends, la caída de la tasa de nacimiento en el país se debe al descenso de la fecundidad de las mujeres latinas. Tradicionalmente, los niveles de fecundidad entre mujeres de origen latino han sido superiores a los del resto de colectivos en Estados Unidos, impulsando al alza las cifras de nacimientos desde los años 70.

LA CRUZ ROJA AMERICANA OFRECIÓ CONSEJOS DE SEGURIDAD PARA EL VERANO Y PARA ASISTIR A EVENTOS MULTITUDINARIOS

La Cruz Roja Americana desea que todos disfruten la temporada y ha ofrecido consejos de seguridad que se pueden seguir durante todo el verano.

consejo que brinda la Cruz EAnteslRojaprimer Americana es sobre el agua. de entrar o estar cerca del agua,

todos los miembros de la familia tienen que conocer las “precauciones” para hacerlo. Primero, hay que aprender a estar seguros, tomar buenas decisiones y aprender a nadar para tener al menos las habilidades para desenvolverse en el agua. Todos deben ser capaces de poder respirar, flotar, cambiar de posición, nadar

cierta distancia y salir del agua de forma segura. • Se debe de evitar el acceso al agua sin supervisión. Cercar las piscinas y piscinas de hidromasaje con las protecciones adecuadas, mantener contacto visual por cualquier peligro en el agua como piscinas/resbaladillas splash portátiles, cubas y tinas. • Los adultos deben supervisar activamente a los niños y quedarse a un brazo de distancia de los pequeños

en caso de que alguien se separe del grupo. • Averiguar qué está permitido en lo que respecta a artículos como enfriadoras, mochilas, etc. • Vestirse de manera apropiada y en capas para estar preparados en caso de cambio de clima. Mantenerse hidratados. Ponerse protector solar con frecuencia. • Consultar el clima y buscar refugio en caso de que se emitan advertencias por clima severo. Saber dónde están las salidas y los refugios. • Estar atentos ante actividades sospechosas y no tener miedo de denunciar personas o paquetes sospechosos. Los accidentes y emergencias suceden: por eso la Cruz Roja Americana cuenta con diversos recursos para ayudar a las personas a saber cómo tratar picaduras de abejas, quemaduras y emergencias por calor, lo que incluye cursos de capacitación y una aplicación gratuita de Primeros Auxilios con la opción de ver el contenido en español.

México y Latinoamerica

www.ultimasnoticias.us

Mayo 24 al 30 • 2019

DOS MUNICIPIOS DE ALTA MARGINACIÓN SERÁN BENEFICIARIOS DE SUBASTA DE VEHÍCULOS DE LUJO

CEPAL PRESENTA PLAN PARA DESARROLLO EN CENTROAMÉRICA COMO FORMA DE DETENER LA INMIGRACIÓN

CEPAL presentó esta semana un plan para impulsar el desarrollo económico en tres países centroamericanos cuyos índices de violencia y pobreza han llevado a miles de personas a emigrar hacia México y Estados Unidos.

a Comisión Económica para AméLpresentó rica Latina y el Caribe (CEPAL) su propuesta para el

La subasta se llevará a cabo este domingo 26 de mayo subastarán en un futuro próximo residencias y joyas. antos ReyesYucuná y Santa María ficiarios: “Luego se van a subastar Sanir, dos municipios de alta mar- residencias, casas, departamentos, ginación de Oaxaca, serán los pri- esa es la segunda, para la atención a meros beneficiarios de las ganancias jóvenes que consumen droga, para que obtenga la subasta de vehículos rehabilitarlos.Y la tercera subasta va de lujo que dispondrá el gobierno a ser de joyas por decomisos que federal este próximo domingo 26 ha habido y se van a entregar (las de mayo en Los Pinos. ganancias) a poblaciones, en este Así lo anunció esta semana el presi- caso a municipios de La Montaña dente Andrés Manuel López Obra- de Guerrero. Se está elaborando un dor en diálogo con medios de co- programa con ese propósito.” municación, luego de informar que Respecto a la subasta de vehículos el Instituto para Devolver al Pueblo que se llevará a cabo en Los Pinos, lo Robado (IDPR) se encuentra en López Obrador adelantó que, “hay marcha y todos los recursos que se dos vehículos y una ambulancia que obtengan por concepto de decomi- se identificaron recientemente, que sos serán entregados a las comuni- fueron una donación del rey de Jordades más pobres del país. dania; esos vehículos se van a entreAgregó que, en conjunto con el gar a la Guardia Nacional, pero se IDPR, el Servicio de Administración van a mostrar porque son bastante y Enajenación de Bienes (SAE) es- extravagantes”. tarán a cargo de las subastas. En el Mientras tanto, durante su interprimer caso, se trata de vehículos vención, Ricardo Rodríguez Vargas, de lujo y cada venta tendrá bene- director del Servicio de Administra-

en Los Pinos, también se

ción y Enajenación de Bienes (SAE), quien también servirá como titular del IDPR,informó que la subasta del próximo domingo tendrá a la venta modelos como una camioneta Ford Shelby por la que se espera obtener alrededor de un millón 216 mil pesos. Igualmente, se ofrecerán vehículos blindados; dos modelos Porsche, dos Corvette, un Mini Cooper, un Ford Mustang convertible, entre otros. El monto será destinado a los municipios de Santos Reyes Yocuná y Santa María, de Oaxaca. RodríguezVargas informó que cualquier persona puede participar en la subasta e invitó a consultar la página del SAE: subastas.sae.gob. mx y escribir al correo electrónico ventas@sae.gob.mx

Plan de Desarrollo Integral El Salvador-Guatemala-Honduras-México. La propuesta deriva del mandato que la CEPAL recibió de parte de los Presidentes de El Salvador, Guatemala, Honduras y México, de elaborar un Plan de Desarrollo Integral con el propósito de formular un diagnóstico y presentar recomendaciones para avanzar hacia un nuevo estilo de desarrollo y generar una nueva mirada sobre la complejidad de los procesos migratorios. El Presidente de México, Andrés Manuel López Obrador, afirmó que el Plan de Desarrollo Integral “es muy importante para México y los países hermanos de Centroamérica porque va al fondo del problema”. “Como se ha dicho de manera muy clara, con fundamentos, con datos, la gente emigra por necesidad, por falta de oportunidades de trabajo o por violencia y hay que atender esas causas, hay que ir al origen de lo que está provocando este fenómeno migratorio”, señaló. El mandatario agregó que no hay más que la cooperación para el desarrollo y subrayó que, con la implementación de la iniciativa, “vamos a atender las causas del fenómeno migratorio y vamos a temperar los flujos migratorios con todo lo que esto conlleva, para que no sufra la gente, para que se respeten los derechos humanos”. El documento estratégico propone a los países un cambio de visión al abordar la movilidad como un asunto de seguridad humana que abarca los derechos humanos, la seguridad pública y la defensa y

medios de vida para las personas en lugar de abordarla como un fenómeno de seguridad del Estado o seguridad nacional. La máxima representante de la CEPAL Alicia Bárcena reconoció a los cuatro países por inspirarse en las mejores tradiciones diplomáticas de la región, en particular por hacer suyos el Espíritu de Contadora y el Espíritu de Esquipulas con sus énfasis en la paz, el desarrollo, la integración regional, el multilateralismo, la cooperación internacional y el respeto a la soberanía de los Estados. Asimismo, agradeció la participación de las agencias, fondos y programas de la ONU cuyos aportes nutrieron el contenido del documento. El Plan de Desarrollo Integral plantea 30 recomendaciones derivadas de cuatro ejes programáticos acordados por los cuatro países: desarrollo económico, bienestar social, sostenibilidad ambiental y gestión de riesgos y gestión integral del ciclo migratorio con seguridad humana. Las recomendaciones apuntan a lograr un mayor y sostenido crecimiento económico; reforzar la demanda de integración de los cuatro países en comercio, energía y logística; gestionar conjuntamente los riesgos y respuestas a los desastres y cambio climático; avanzar en la construcción de sistemas universales de protección social y abordar las causas estructurales y efectos de la movilidad humana, todo ello con el propósito de impulsar un nuevo estilo de desarrollo en los cuatro países que acelere los resultados planteados en la Agenda 2030.

¿Sabias Qué?

www.ultimasnoticias.us

Mayo 24 al 30 • 2019

¿SABÍAS QUE EN LA CHINA IMPERIAL LOS MÉDICOS COBRABAN CUANDO LAS PERSONAS ESTABAN SANAS? En la China Imperial deTsin She HuangTi (246-210 a.C.): Los médicos en esa época cobraban cuando las personas estaban sanas, en caso de enfermedad los médicos corrían con todos los gastos del tratamiento.Además, se dictó un decreto que obligaba a los médicos a colgar en la puerta de su casa un farolillo por cada enfermo a su cuidado que muriese.

¿SABÍAS CUÁLES SON LAS PALABRAS EN ESPAÑOL QUE MÁS MAL SE PRONUNCIAN? Según dicen los expertos la palabra que, con más frecuencia pronunciamos mal, es viniste, que erróneamente se suele sustituir por “veniste”. El segundo lugar en el ranking lo ocupa trastorno, que se pronuncia equivocadamente como“transtorno”. Le siguen en la lista otras pronunciaciones erróneas como haya que las personas suelen cambiar por “haiga”, prejuicios que la gente suele confundirla con “perjuicios” e ineptitud que se cambia por “inaptitud”. La lista también incluye la pronunciación de esparadrapo como “esparatrapo”, de helicóptero como “helicótero”, fortísimo como “fuertísimo”, así como la dicción errónea de croqueta como “cocreta”.

¿SABÍAS PORQUE LA BANDERA DEL VATICANO ES BLANCA Y AMARILLA? La bandera pontificia o de la Ciudad del Vaticano está formada por dos campos verticales de color amarillo a la izquierda y blanco a la derecha.Sin embargo,en el pasado la bandera del Estado pontificio era de amarilla y granate, dos colores tradicionales del Senado y del Pueblo romano. Estos fueron sustituidos en 1808 con el blanco y el amarillo, cuando Pio VII ordenó a su Guardia Noble y a los demás Cuerpos armados pontificios que permanecieron fieles, adoptar una nueva escarapela con dichos colores para distinguirlos de las tropas incorporadas al ejército francés. La bandera pontificia blancoamarilla más antigua, enarbolada por primera vez en 1824 por la Marina mercante, tenía los campos dispuestos diagonalmente. Posteriormente, Pio IX, tras regresar del exilio de Gaeta, dispuso que se representaran las dos bandas verticales y añadió el escudo papal. Sólo después del Tratado de Letrán entre la Santa Sede e Italia, del 11 de febrero de 1929, la bandera pontificia adquirió la representación actual.

INVITATION TO BID

NOTICE IS HEREBY GIVEN by the Mayor and the Board of Trustees of the Village of Stone Park, Cook County, Illinois, that sealed bids will be received for the following improvement(s): BASE BID - Approximately 632 L.F. of water main replacement, pavement removal and replacement, sidewalk and curb and gutter removal and replacement and all other appurtenant construction on North Frontage Alley from 35th Ave to 33rd Ave.

Said bids will be received up to the hour of 11:00 A.M., Local Time on May 30, 2019 at the Village Clerk’s office, in the Village Hall, 1825 N. 32nd Avenue, Stone Park, Illinois, and will be publicly opened and read at that time.

The bidding forms and documents are available at the office of IMEG Corp., 4850 Grand Avenue, Gurnee, Illinois 60031, (847)336-7100, upon payment of the sum of Thirty-five Dollars ($35.00), which is not refundable.

www.ultimasnoticias.us

Mayo 24 al 30 â&#x20AC;¢ 2019

ANUNCIATE CON NOSOTROS llama al 708.345.300

Mayo 24 al 30 â&#x20AC;˘ 2019

Haz una cita llamando al telefono: 847 830-1793

www.ultimasnoticias.us

Deportes

www.ultimasnoticias.us

Mayo 24 al 30 • 2019

LA FÓRMULA 1 DE DUELO…

MURIÓ UNA LEYENDA: NIKI LAUDA

Esta semana falleció una verdadera leyenda de la Fórmula 1, Niki Lauda, uno de los mejores pilotos de la historia de este deporte. Se impuso en 25 carreras y ganó tres títulos del mundo.

tricampeón mundial de la FórEradolmula Uno Niki Lauda, considecomo uno de los mejores

pilotos de todos los tiempos y un gran luchador que se repuso de un serio accidente en el Gran Premio de Alemania que le produjo graves quemaduras que le dejaron marcas de por vida, murió esta semana a los 70 años. Según informó su familia en un comunicado:“Con profunda tristeza anunciamos que nuestro amado Niki Lauda murió pacíficamente el 20 de mayo de 2019. Sus realizaciones únicas como atleta y emprendedor son y permanecerán imborrables. Su incansable entusiasmo por la acción, su franqueza y su coraje permanecen como un modelo y una referencia para todos nosotros. Lejos del público era un marido cariñoso y atento, padre y abuelo. Sentiremos mucho su falta”. Andreas Nikolaus Lauda, nació en Viena,Austria, el 22 de febrero de

1949 y es más conocido como Niki Lauda. Fue Campeón Mundial de Fórmula 1 en 1975, 1977 y 1984, subcampeón en 1976 y cuarto en 1974 y 1978. Su primera victoria fue en el Gran Premio de España de 1974, y la última en el Gran Premio de los Países Bajos de 1985.A lo largo de su carrera en la máxima categoría pilotó para las escuderías March, BRM, Ferrari, Brabham y McLaren, acumulando 25 victorias y 54 podios, en un total de 177 carreras. En 1976, Lauda sufrió un grave accidente en el Gran Premio de Alemania que le produjo graves quemaduras que le dejaron marcas de por vida. Retirado temporalmente de las carreras, en 1978 fundó su propia compañía aérea, Lauda Air. Las deudas y una larga querella con la compañía Austrian Airlines lo obligaron a volver a la F1 en 1982. Se retiró definitivamente de la competición en 1985. Luego

volvió a fundar o comprar compañías de aviación, entre ellas Niki. Además, comentó las carreras de Fórmula 1 para una cadena austro-alemana de televisión y fue asesor y accionista del Mercedes de Fórmula 1 hasta poco antes de su muerte. Lauda falleció el lunes 20 de mayo de 2019, a la edad de 70 años. En el 2018 había sido internado en reiteradas oportunidades, incluyendo una operación de trasplante de pulmón en agosto.A inicios del corriente año fue nuevamente internado por una infección. Su muerte fue anunciada por su familia en un comunicado de prensa. Habría sido sometido a diálisis renal días antes de su fallecimiento. En 2011 inició la filmación de la película “Rush” sobre la vida de Niki Lauda, en la que se recrea el accidente sufrido en Nürburgring en 1976 y su vida posterior. La película se estrenó en septiembre de

2013 y el piloto fue interpretado por el actor Daniel Brühl. La muerte de Lauda sacudió a la comunidad de F1 días antes del Gran Premio de Mónaco. El equipo de Mercedes expresó su sentir a través de las redes sociales diciendo que: “Nuestro equipo ha perdido una luz guía. Niki siempre fue brutalmente honesto y completamente leal. Fue un privilegio contar con él en nuestro equipo y poder ser testigo de lo mucho que significaba para él ser parte del éxito del equipo”. Mientras tanto desde Ferrari despidieron al gran campeón diciendo: “Hoy es un día triste para la Fórmula 1. La gran familia de Ferrari se ha enterado con gran tristeza de la noticia de la muerte de su amigo Niki Lauda, tres veces campeón del mundo, dos veces con la Scuderia (1975-1977).Vas a seguir para siempre en nuestros corazones y en el de los aficiona-

dos. #CiaoNiki”. McLaren, su otra escudería, con la que ganó el campeonato de 1984, también expresó su tristeza tras el fallecimiento:“Todos en McLaren están profundamente tristes de oír que nuestro amigo, colega y campeón de F1 de 1984, Niki Lauda, ha fallecido. Niki siempre estará en nuestros corazones y estará en nuestra historia #RIPNiki”. Finalmente la página oficial de la Fórmula 1 también se sumó a los mensajes señalando:“Descansa en paz Niki Lauda. Siempre llevado en nuestros corazones, siempre inmortalizado en nuestra historia. La comunidad del automovilismo está de luto por la muerte devastadora de una verdadera leyenda. Los pensamientos de todos en la F1 están con sus amigos y con su familia.”

Deportes

www.ultimasnoticias.us

Mayo 24 al 30 • 2019

COLIMA SERÁ SEDE DE LA COPA PANAMERICANA DE VOLEIBOL

Oportunidad de trabajo

y crecimiento. Ven y unete a nuestro gran equipo de La Taqueria Los Comales. Estamos aceptando aplicaciones los miércoles de 10 am a 4pm en la localidades de (Melrose Park y Elgin). Somos empleador de oportunidades igualitarias.

Se solicita cocinero.

Llamar al teléfono: (708) 410 1766

Servicios profesionales de traducción: español - inglés, inglés – español, entre otros. Traducciones médicas, académicas, legales y para negocios. Todo tipo de cartas, reportes, etc. Llámenos al (630) 499-7476 Administrative Assistant/ Accounting Clerk wanted in west suburbs. Send resume to gbsolutionsusa@gmail.com

La directora general de la Comisión Nacional de Cultura Física y Deporte de México (CONADE), Ana Gabriela Guevara, anunció que Colima recibirá, del 16 al 21 de junio, la Copa Panamericana de Voleibol por tercera vez consecutiva, así como la Paralimpiada Nacional 2019.

a directora general de COLinformó NADE,Ana Gabriela Guevara, que, “Colima va a estar de manteles largos por dos anuncios: que por tercera vez tendrá la sede de la Paralimpiada Nacional y otro evento que albergará será la Copa Panamericana deVoleibol, lo cual significará tener al estado en los ojos del continente completo. Vendrán equipos de gran talla, de gran nivel competitivo y me parece que es un motivo de alegría para el estado”. En rueda de prensa con José Ignacio Peralta, gobernador de Colima y Ciria Salazar, directora del Instituto Colimense del Deporte, se dio a conocer que la Copa Panamericana de Voleibol varonil será clasificatoria a los Juegos Panamericanos Lima 2019 y puntuable para Juegos Olímpicos Tokio 2020.

Por su parte, el gobernador de Colima, José Peralta agradeció a Ana Guevara por su presencia y por las buenas noticias. “Son dos anuncios muy importantes los que nos da Ana Gabriela Guevara el día de hoy, por un lado, refrendar por tercer año consecutivo la Paralimpiada Nacional, nos parece una gran noticia, es una fiesta deportiva y hacemos un esfuerzo muy importante para que esté bien organizada”. El gobernador comentó que la buena organización de las dos ediciones anteriores de la Paralimpiada Nacional, fue fundamental para poder ser subsede este año de la Olimpiada Nacional, que albergará seis disciplinas, por primera vez en su historia. “Muchas gracias Ana por la confianza, por pensar y considerar a Colima, porque se aproveche

toda la infraestructura que se ha construido. Nos entusiasma y lo hacemos con mucho compromiso”, declaró José Peralta. El gobernador resaltó que a la Copa Panamericana se darán cita equipos como: México, República Dominicana, Puerto Rico, Cuba, Colombia, Costa Rica,Venezuela, Chile, Estados Unidos, Brasil, Canadá, Argentina, Perú, Trinidad y Tobago y Guatemala. La Copa Panamericana deVoleibol Masculino será organizada por la Confederación de Norteamérica, Centroamérica y el Caribe deVoleibol (NORCECA) para selecciones nacionales de toda América (Norte, Sur y Centroamérica y el Caribe).

Excelente oportunidad Local Comercial para rentar

Ideal para Doctores, agencia de seguros, etc. Excelente ubicación en el centro de Elgin. 10 espacios de oficina totalmente equipados. Dos amplios salones de conferencia. Más de 500 estacionamientos públicos en el área. Lunch Room.

America Realty Compra venta de casas. Llama al (630) 540 2780

ANUNCIATE CON NOSOTROS llama al 708.345.300

www.ultimasnoticias.us

Mayo 24 al 30 â&#x20AC;˘ 2019