Edición 770 Septiembre 27, 2019 by Ultimas Noticias

www.ultimasnoticias.us

Septiembre 27 a Octubre 03 • 2019

Septiembre 27 a Octubre 03 • 2019 • Edicion 770 www.ultimasnoticias.us Melrose Park IL. 708-345-3000

Westchester $229,900

3 Rec, 2 baños, full basement

Chicago $204,900 Ladrillo, 2 Apartamentos

VENDIDA

Chicago, $179,900

2 apartamentos, cochera

PRECIO REDUCIDO

Melrose Park $419,900 Comercial, 3 locales, 15 lugares de estacionamie

BAJO CONTRATO

Melrose Park $234,900

2 Apartamentos, 5 recámaras

BAJO CONTRATO

Chicago $154,900

Ladrillo, 3 recámaras 1 bañ

Reporte de Anális Mercado GRAT

Si compra casa por primera vez puede se elegible para recibir $7,500 de ayuda.

Servicios de Income Tax

www.ultimasnoticias.us

Septiembre 27 a Octubre 03 • 2019

1906 W Lake Street | Melrose Park IL 60160 708-483-6910 | ParksHomesRe.com

Comprar su primera casa es más fácil de lo que se imagina! BAJO CONTRATO

Westchester $229,900

3 Rec, 2 baños, full basement

ESPACIO EN RENTA

Melrose Park

REDUCIDO $20K DEBE VENDERSE

Chicago $174,900 Ladrillo, 2 Apartamentos

PRECIO REDUCIDO

Espacio comercial, 2 locales en renta, 650 sq ft y 900 sq ft.

Melrose Park $419,900 Comercial, 3 locales, 15 lugares de estacionamiento

BAJO CONTRATO

VENDIDA

BAJO CONTRATO

Cicero $394,900

Melrose Park $1,800 Local comercial para rentar 1800 sq.ft.

Chicago $154,900

Ladrillo, 3 recámaras 1 baño

Reporte de Análisis de Mercado GRATIS!! Si compra casa por primera vez puede ser elegible para recibir $7,500 de ayuda.

5 Recámaras y 3 baños

PRECIO REDUCIDO

Lista de Casas Gratis Melrose Park $234,900 2 Apartamentos, 5 recámaras

South Holland $149,900

4 Apartamentos

Nuestro servicio pone mas dinero en su bolsa

BAJO CONTRATO

PRECIO REDUCIDO

Melrose Park $699,000 Comercial, 5 locales, cochera

¿Busca vender su casa? Tome ventaje de nuestra baja comisión

3.5%

O Mínimo de $3,500

Aplican restricciones.

Jesse Macias

BROKER | OWNER 1906 W Lake Street Melrose Park, IL 60160 708.483.6910

Locales

www.ultimasnoticias.us

Septiembre 27 a Octubre 03 • 2019

LA TASA DE DESEMPLEO EN ILLINOIS CAYÓ A UN MÍNIMO HISTÓRICO EN AGOSTO

Las nóminas de Illinois se mantienen estables, con 65,000 empleos más que hace un año. l Departamento de Seguridad -1,400 puestos de trabajo. del Empleo de Illinois (IDES) La tasa de desempleo del estado es anunció que la tasa de desempleo +0.3 puntos porcentuales más alta fue del 4.0 por ciento en agosto, que la tasa de desempleo nacional una disminución del 0.2 por ciento reportada para agosto, que fue del con respecto al mes anterior, se- 3.7 por ciento y sin cambios con gún los datos preliminares propor- respecto al mes anterior. La tasa cionados por la Oficina de Estadís- de desempleo de Illinois bajó 0.2 ticas Laborales de Estados Unidos puntos porcentuales desde hace (BLS) y publicados por IDES. Esta un año cuando era 4.2 por ciento. fue la tasa de desempleo mensual El empleo en Illinois ha mostrado más baja que se ha registrado para variabilidad desde principios de el estado. año, al igual que a nivel nacional. El Las nóminas no agrícolas fueron crecimiento promedio del empleo estables en comparación con el en Illinois durante el período de mes anterior, con un descenso de tres meses de junio a agosto, que

proporciona una medida más estable del cambio en el empleo, fue de +2,500 empleos, con las mayores ganancias en Servicios Educativos y de Salud (+900), Gobierno (+900) y Actividades financieras (+700). “Nos complace que la tasa de desempleo de Illinois esté en su nivel más bajo y continuaremos enfocándonos en asegurarnos de que nuestra economía funcione para todos”, dijo el asistente del gobernador Dan Hynes.“Esta administración priorizó la creación de un entorno donde Illinois pueda crear más empleos buenos que aumenten los salarios de los trabajadores en el estado. Es por eso que aumentamos el salario mínimo, equilibramos el presupuesto, invertimos mucho en educación y aprobamos un proyecto de ley de capital bipartidista, que reconstruye nuestras carreteras y puentes y sienta las bases para un crecimiento económico a largo plazo y estamos atrayendo buenos empleos al estado”, agregó.

“Durante sus primeros meses en el cargo, el gobernador Pritzker aprobó un presupuesto equilibrado y un proyecto de ley de capital que ha permitido que la comunidad empresarial del estado prospere. Las principales compañías como Amazon y J-Power han duplicado su compromiso con Illinois, creando cientos de nuevas oportunidades de ingresos para los residentes de Illinois en todo el estado y demostrando que Illinois es un destino principal para empresas y trabajadores por igual “, dijo a su vez Erin Guthrie, directora interina del Departamento de Comercio y Oportunidades Económicas. En comparación con hace un año, el empleo en la nómina no agrícola aumentó en 65,500 con las mayores ganancias en los siguientes sectores industriales en agosto: Servicios educativos y de salud (17,900), Ocio y hospitalidad (14,300) y Comercio, transporte y servicios públicos (10,300). Los sectores industriales con caídas en comparación con el año pa-

sado fueron: Información (-4,000) y Minería (-500). Las nóminas no agrícolas de Illinois aumentaron 1.1 por ciento durante el año en comparación con el aumento de 1.4 por ciento del país en agosto. El número de trabajadores desempleados disminuyó desde el mes anterior, -3.7 por ciento a 262,500, un mínimo histórico y bajó -4.0 por ciento durante el mismo mes del año anterior. La fuerza laboral aumentó 0.1 puntos porcentuales durante el mes y 0.7 puntos porcentuales durante el año. Una persona que agota o no es elegible para beneficios, todavía se refleja en la tasa de desempleo si busca trabajo activamente. Para ayudar a conectar a los solicitantes de empleo con los empleadores que están contratando, IDES mantiene el motor de búsqueda de empleo más grande del estado, IllinoisJoblink.com, que recientemente mostró 60,592 curriculums publicados con 98,752 empleos disponibles.

EL PRÓXIMO 5 DE OCTUBRE

RECICLAJE GRATUITO DE APARATOS ELECTRÓNICOS EN AURORA

El próximo 5 de Octubre el Municipio de Aurora en sociedad con el Condado de Will organizará un día de reciclaje de artículos electrónicos gratuito. a Ciudad de Aurora, en sociedad los Electrónicos gratis el sábado 5 con el Condado deWill, organi- de octubre de 9:00 a.m. a 1:00 p.m. zará un Día de Reciclaje de Artícu- en Bednarcik Junior High School,

que se encuentra ubicada en el 3025 de Heggs Road, en Aurora. Todos los artículos son de reciclaje gratuito, incluidos los televisores, pero es necesario registrarse. Debido a la alta demanda de servicio: • El evento está abierto solo para residentes de Aurora. Se requiere identificación. • Todos los residentes DEBEN registrarse para un horario en línea en www.tinyurl.com/RecycleOctober5 o llamando al teléfono 630-256-4636.El espacio es limitado por hora.Más información en www.aurora-il.org. • Cada automóvil está limitado a cinco (5) artículos en total, incluidas dos (2) pantallas, ya sea de televisión o pantalla de computadora.

• Solo se aceptarán artículos domésticos y electrónicos aprobados. Se aceptarán los siguientes dispositivos electrónicos: cables, cajas de cable, cámaras, cajas registradoras, teléfonos celulares, copiadoras, cables, reproductores de DVD, máquinas de fax, teclados, computadoras portátiles, impresoras (y cartuchos), proyectores, radios, antenas parabólicas, equipos de música, máquinas de escribir, videograbadoras, videojuegos. Se aceptarán los siguientes artículos para el hogar: licuadoras, panificadoras, barredoras de alfombras, cafeteras, relojes, rizadores, cuchillos eléctricos, cepillos de dientes eléctricos, ventiladores, freidoras, cortadores de cabello,

secadores de pelo, calentadores, luces navideñas, planchas, teléfonos fijos, metal herramientas, mezcladoras, controles remotos, equipos de afeitado, hornos tostadores y aspiradoras (sin bolsas). NO se aceptarán los siguientes artículos: electrodomésticos grandes (refrigeradores, lavavajillas, estufas, lavadoras, secadoras), aires acondicionados, balastos, tubos CRT, condensadores, deshumidificadores, baterías domésticas (AA,AAA, D, C, litio), luces bombillas, líquidos, microondas, unidades recuperadas, detectores de humo, cintas de casete VHS y equipo médico (cualquier material que se considere o haya estado en contacto con material biológico o radiactivo).

mas cias

Editorial

CUANDO IGUAL… NO ES LO MISMO ¿O SÍ?

by Inc.

mas 161 cias

by , Inc.

ciones

161

Por Tab Machado

ciones

tor

itor l

xico n

PorPor Tab TabMachado Machado

o sé cuando fue que empeN zó ni como, pero lo cierto es que cada día el cinismo cre-

ce mas y mas en esta sociedad ‘moderna’ inventada por el ser humano, en donde nos han pretendido hacer creer que la fri-

cial

ecial

Ruíz

-Ruíz

ias.us

0tros

stros te te mas mas

aring in in earing timas ltimas Offside Offside esponsability esponsability nuscripts nuscripts es the the right es right dvertising

dvertising

volidad y el egoísmo son la clave para tener éxito y sentirnos felices… Desde entonces, lo único que queremos es que todo nos favorezca en forma perenne y que la gente obre como nosotros decimos que debe de ser y no como en realidad es. El doble discurso se ha convertido en moneda corriente y, ante una misma circunstancia: idéntica, análoga y gemela, respondemos antagónicamente de acuerdo a como nos afecte personalmente la situación. Tal es así que la próxima historia que les voy a narrar, que recorre el mundo y levanta sonrisas, se ha convertido en una cruda realidad de un presente poco esperanzador para el

género humano. Relata la fábula que dos señoras se encontraron después de un buen tiempo sin verse y una le pregunta a la otra:“¿Y cómo están tus hijos, Rosa y Francisco?” “Ay querida, Rosa se casó muy bien. Tiene un esposo maravilloso”, respondió la otra mujer. “Él se levanta de madrugada para cambiar los pañales de mi nieto, prepara el café por la mañana, lava los platos y ayuda en la cocina. Le tiene una chica que limpia la casa, le compra coche nuevo cada año, la lleva de viaje dos veces al año. Después de todo es muy bueno en su trabajo. Un amor de yerno, gracias a Dios”, añadió. “¡Qué bien, querida amiga! Y tu

hijo Francisco, ¿también se casó?”, preguntó nuevamente la primera de las señoras. “También se casó, pero tuvo mala suerte. Su matrimonio anda muy mal... Imagínate que él tiene que levantarse de madrugada para cambiar los pañales de mi nieto, hacer el café por la mañana, lavar los platos y tiene que ayudar en la cocina.Y después de todo esto, sale a trabajar para conseguir el sustento y pagar una muchacha que le limpie la casa, su esposa lo fuerza para salir de viaje dos veces al año, y... ¡lo peor! quiere coche nuevo cada año... ¡pobre hijo mío, ella es una mala persona!”, respondió afligida la otra mujer.

¿Encuentra similitudes entre la situación narrada y la vida real? Hay un dicho que dice que las cosas se ven según el cristal con que se mire pero, últimamente, el género humano ha maximizado ese proverbio y solo quiere ver las cosas con su monóculo propio e individual, ese que tiene un lente que aumenta sin medida según su conveniencia y disminuye proporcionalmente según la conveniencia de los demás. De esta manera, situaciones iguales e idénticas parecen que no son lo mismo… ¿o sí? solo que no hay pero ciego que el que no quiere ver…

QUÉ POCO PRUDENTE ES RESPONDER ANTES DE CONOCER LOS HECHOS

ias.us

www.ultimasnoticias.us

Septiembre 27 a Octubre 03 • 2019

Por Carlos Rojas

Por Carlos Rojas de Morelos er es un don que Poragradecidos Carlos Rojas

nosde fueMorelos dado desde el momento de nuestro arribo a la vida y a muchos se nos ha olvidado ese maravilloso don de agradecer, por eso antes que nada quiero saludarlos y agradecerles el que cada semana lea usted este periódico que un equipo de entrega, amor y conciencia hacemos para usted: Ultimas Noticias. Quiero comentarles algo que la máxima autoridad trató con parcialidad… ¿qué triste verdad? Bueno aquí la historia: cuentan que tiempo atrás acusaron injus-

tamente a una persona de asesinato. El juez encargado de dictar sentencia estaba enemistado con el acusado, pero para dar ante el pueblo una imagen de imparcialidad dijo que iba a dar una oportunidad al acusado para que fuera él quien decidiera su suerte, eligiendo entre dos papeles en los que iba a escribir en uno inocente y en el otro culpable. Los dobló y le dio a escoger. El acusado eligió uno se metió el papel en la boca y se lo tragó. La única forma de saber cuál había sido la elección era abrir el otro papel y vieron que estaba escrita la palabra ‘culpable’. El pueblo pidió que dejaran libre al acusado y el juez de muy mala gana tuvo que hacerlo… Lo que desconocía el pueblo era que el juez había escrito la palabra culpable en ambas papeletas ¿Cómo podríamos definir la forma como actuó el acusado? ¿Fue listo, fue

sabio al actuar de esta forma? Más bien podríamos decir que fue ASTUTO, fue hábil, fue listo, pero no fue sabio en el sentido que enseña la Palabra de Dios.Vivimos en un mundo donde ABUNDA la ASTUCIA, pero la sabiduría es ESCASA y si nos juzga un juez como el mencionado imagínese usted lo que nos espera en caso de que seamos el acusado. Cuando la Palabra de Dios habla de sabiduría divina, no es algo que se consigue con la acumulación de “conocimientos a lo largo de los años”. Es algo muy diferente. Sabiduría divina no es igual a experiencia… Mirad si la sabiduría es importante para la vida que Salomón dedica capítulos para hablar, dar recomendaciones y enseñanzas sobre ella. ¿Qué es entonces la sabiduría Divina? ¿Dónde está la fuente de la sabiduría divina? ¿Para qué necesi-

tamos la sabiduría divina? ¿Cómo vivir con la sabiduría divina? Antes que nada la sabiduría hay que saber donde hallarla. Para conseguir encontrar algo, primero tenemos que saber lo que buscamos. La palabra de Dios define a la sabiduría como “ElTemor de Dios”. Donde hemos de buscarla: el origen y la fuente de la sabiduría está en Dios mismo, Dios da la Sabiduría porque con sabiduría fundó la Tierra y afirmó los cielos.Y el mundo pregunta enseguida ¿Qué es vivir en el Temor de Dios? “Es responder con Fe a su persona y a su revelación” con obediencia… Dicen que el que busca encuentra y si la buscamos tenemos que interesarnos para saber cómo hallarla: porque el señor muy claro dice “me hallan los que me buscan”. Dicho de otra manera sería: “Los que tienen interés en buscarme me hallarán”.

Hay un llamado claro por parte de Dios a que seamos sabios y a que no seamos necios… Como nota recordemos que Dios vive en nosotros, es nuestro Dios intimo, nuestro Médico interno, nuestro Ser y con esto podemos comprender quiénes somos y que gran poder tenemos y no lo hemos usado para lo bueno. La sabiduría hay que adquirirla. Para ser sabios debemos estar despiertos, atentos y siempre vigilar nuestras actitudes.Algo muy importante: debemos aprender a saber escuchar, tristemente somos una sociedad “locuaz” que habla mucho y escucha poco. Para saber escuchar es muy necesario “guardar silencio” y cuán difícil nos resulta a veces escuchar. Dicho en otras palabras “que vergüenza y poco prudente es responder antes de conocer los hechos”. Gracias por leer Ultimas Noticias.

Published Weekly by Offside Publications, Inc. P.O. BOX 1643, Melrose Park, IL 60161 Presidente: David Suárez Director de Operaciones: Eric Suárez Editor: Tab Machado Asistente de Editor: Wilkins Coronel Director de Arte:Adrián Fortis Diseño: Alejandra Galindo, Cristhian Lemus Corresponsal en México: Gustavo Edenton Deportes: Héctor Marcano Ventas: Alberto Fernández Columnista Especial: Carlos Rojas, Colaboradores: Nicolás Prieto, Dra. Eva Serrano, Raúl Posadas, Ariel Senna, Osvaldo Laviano, David Silva, Claudia Campos, Roberto Correa Sitio Web www.ultimasnoticias.us Teléfono1.708.345.3000

Las opiniones emitidas por nuestros colaboradores no necesariamente representan la opinión de Ultimas Noticias.

All rights reserved. No material appearing in Ultimas Noticias may de reprinted. Ultimas Noticias is registered trademark of Offside Publications, Inc. We do not assume responsability for care and return of unsolicited manuscripts or photographs. The publisher reserves the right to accept or reject any editorial or advertising matter. Printed in the U.S.A.

www.ultimasnoticias.us

Septiembre 27 a Octubre 03 â&#x20AC;˘ 2019

www.ultimasnoticias.us

Septiembre 27 a Octubre 03 • 2019

IDOT ESTÁ BUSCANDO CONDUCTORES DE QUITANIEVES PARA UNIRSE A SU EQUIPO

IDOT ha anunciado que se necesita ayuda temporal en todo el estado para quitar nieve y hielo. l Departamento de Transporte fundamental de nuestro esfuerzo de Illinois renovó esta semana general para despejar las carretesu llamado para que personas cali- ras y mantener a Illinois en movificadas soliciten puestos estacionamiento durante la temporada de les para ayudar con la remoción de nieve y hielo”, dijo el Secretario nieve y hielo en todo el estado. A interino de Transporte de Illinois, través del programa anual “Snow- Omer Osman.“El trabajo no solo bird” del departamento de Trans- realiza un servicio público esencial porte de Illinois, los conductores y garantiza un viaje seguro,sino que temporales de quitanieves son es una excelente manera de ganar contratados cada año a tiempo dinero extra durante los meses de completo y de guardia. invierno”, agregó. “Los Snowbirds son una parte Se requiere que los Snowbirds

respondan rápidamente a las situaciones climáticas emergentes para la remoción de nieve y hielo y que estén preparados para trabajar en condiciones de emergencia en cualquier momento, incluyendo noches, fines de semana y días festivos. Los solicitantes deben tener una licencia de conducir comercial y someterse a una verificación de antecedentes penales.También se requiere un examen físico previo al empleo, pruebas de la vista y detección de drogas y alcohol. Se alienta a los veteranos a postularse. En las zonas rurales, los agricultores y los trabajadores agrícolas han llenado históricamente las filas del programa Snowbird. Los solicitantes serán seleccionados en función de la disponibilidad, la experiencia laboral y las calificaciones. Para obtener información adicional, incluidos los puestos y el proceso de solicitud en distritos específicos, detalles sobre el pago y la posibilidad de beneficios, visite la página web:

www.idot.illinois.gov. Empleo estacional de invierno de IDOT - Programa “Snowbird” IDOT contrata dos tipos de puestos temporales para su programa de temporada de invierno, que generalmente ocurre del 16 de octubre al 15 de abril de cada año. Primero, IDOT contrata mantenedores temporales de tiempo completo, conocidos como “mantenedores de carreteras asalariados en invierno (Snowbirds mensuales)”. Los mantenedores de carreteras asalariados en invierno (Snowbirds mensuales) realizan todas las mismas tareas laborales que los mantenedores de carreteras durante todo el año de IDOT, incluida una variedad de tareas relacionadas con el mantenimiento, reparación y mantenimiento de carreteras, puentes y otras estructuras y características relacionadas. Los mantenedores de carreteras asalariados en invierno (Snowbirds mensuales) deben tener un CDL Clase A o B con un endoso X o N.

En segundo lugar IDOT contrata operadores de camiones de guardia, según sea necesario, conocidos como “Operadores de remoción de nieve (Snowbirds por hora)”. Los operadores de remoción de nieve (Snowbirds por hora) reciben un pago por hora y responden a situaciones climáticas de emergencia para inspeccionar carreteras, operar quitanieves / esparcidores de sal y eliminar otros materiales u obstáculos peligrosos de las carreteras. Los operadores de remoción de nieve (Snowbirds por hora) también deben tener un CDL de Clase A o B con un endoso X o N. Si desea postularse para cualquiera de estos puestos, busque las ofertas de empleo de mantenedores de autopistas asalariados de invierno (Snowbirds mensuales) y operadores de remoción de nieve (Snowbirds por hora) en: http:// idot.illinois.gov/about-idot/ employment-opportunities/ employment/index o visite la página: work.illinois.gov.

EN CICERO

UN GRAN DESFILE CELEBRÓ EL DÍA DE LA INDEPENDENCIA DE MÉXICO

El presidente Larry Dominick, la Junta de Síndicos de Cicero, junto con el Comité Cultural Mexicano de Cicero (CMCC) organizaron días atrás con gran éxito el Desfile anual del Día de la Independencia de México. l desfile, que comenzó en la estar de un excelente espectáculo. combina y lo pone todo junto.Yo quina de Cermak y Austin, tuvo “Yo creo que es genial.Tenemos recibo la gloria de los que hacen una gran cantidad de carrozas par- muchos hispanos que viven aquí. mucho trabajo duro, estoy orguticipantes y el público pudo disfru- Tenemos un gran personal que lo lloso de todos”, dijo el presidente

de Cicero Larry Dominick. El presidente Dominick y su esposa encabezaron el desfile lanzando playeras a la multitud emocionada. Los funcionarios de la ciudad y los jefes de departamento también participaron en el desfile mostrando apoyo a la comunidad mexicoamericana y honrando la celebración anual, incluidos el presidente Dominick,la secretaria Maria Punzo-Arias, el supervisor Joe Virruso, el asesor Emilio Cundari, el coleccionista Fran Reitz y los fideicomisarios Larry Banks, Bob Porod,Víctor García y John Cava. “Siempre muy feliz, especialmente cuando se trata de celebrar el desfile de la independencia mexi-

cana. Es una gran oportunidad para que la comunidad de Cicero venga a disfrutar este día”, dijo el Sindico de Cicero,Víctor García, antes de que comenzara el desfile. La Senadora Iris Martínez y la Representante Estatal Lisa Hernández también se unieron al desfile. El presidente Dominick y la Junta de Síndicos de Cicero, junto con el Comité Cultural Mexicano de Cicero organizan este desfile todos los años. Si usted quiere participar de las próximas celebraciones que se realizan en Cicero siga las páginas de Facebook del Municipio y de CMCC.

Locales

www.ultimasnoticias.us

Septiembre 27 a Octubre 03 • 2019

LAS CIUDADES MÁS SEGURAS PARA VIVIR EN ILLINOIS EN 2019

Según el portal en línea Background Checks, Warrenville y Deerfield son los dos suburbios más seguros para vivir en Illinois en 2019. eñala el portal en línea que, si bien profesional, con sistemas de escuelas casi 11,000 habitantes registró solo el problema del crimen violento de públicas galardonadas y economías 9 crímenes violentos en 2017, por Chicago a menudo recibe atención locales prósperas. Deerfield supera lo que es un lugar muy seguro para nacional, los suburbios de la ciudad se a Warrenville en el control de deli- criar una familia si puede pagar los encuentran entre los mejores y más tos violentos, registrando solo 0.26 bienes inmuebles. seguros lugares para poder vivir una incidentes por cada 1,000 residentes, Wood Dale, también en el tercer familia en el país. De hecho, 14 ciuda- mientras que este último cuenta con lugar, es un suburbio del condado des de las más pequeñas de Illinois, la una tasa de delitos contra la propie- de DuPage con bajas tasas de delimayoría de las cuales se encuentran dad ligeramente menor. tos violentos y de propiedad y una en el área metropolitana de Chica- El tercer lugar es compartido por alta tasa de cumplimiento de la ley go, obtuvieron una puntuación de 0.6 otros tres suburbios de Chicago, en proporción con la cantidad de o más en el Índice de Seguridad, lo cada uno con un puntaje de índice de residentes 2.97. que es muy bueno. A continuación seguridad de 0,75: Elk Grove Village, Las 10 ciudades más seguras de Illise muestra un análisis de las cinco Burr Ridge y Wood Dale. nois según este análisis son: ciudades más seguras del estado. Elk Grove Village es un suburbio de 1.Warrenville (0.91) Dos suburbios de Chicago compar- Chicago que registró una tasa de de- 2. Deerfield (0.91) ten la distinción de ser nombrados litos violentos diez veces menor que 3. Elk Grove Village (0.75) las ciudades más seguras de Illinois la gran ciudad que limita. Elk Grove es 4. Burr Ridge (0.75) y cada uno obtuvo un excelente el hogar del parque empresarial más 5.Wood Dale (0.75) puntaje de 0.91 del índice de segu- grande del país, que es el centro de 6. Mundelein (0.7) ridad:Warrenville, una comunidad empleo para muchos residentes y ha- 7.Winnetka (0.68) de tamaño modesto en el conda- bitantes de las comunidades vecinas. 8. Lake Zurich (0.67) do de DuPage y Deerfield, un rico Como una de las comunidades más 9.Vernon Hills (0.66) suburbio de la costa norte. Ambos ricas de Illinois, Burr Ridge es un 10. Buffalo Grove (0.62) son lugares excelentes para criar poco más exclusivo que Elk Grove una familia y comenzar una carrera Village de clase media. La ciudad de

Locales

www.ultimasnoticias.us

Septiembre 27 a Octubre 03 • 2019

HASTA EL 30 DE ABRIL HAY TIEMPO…

PROGRAMA DE OTOÑO PARA REEMPLAZAR ÁRBOLES EN LAS AVENIDAS DE BARTLETT programa Parkway Tree, comEy loslpartido 50/50 entre el municipio propietarios, brinda la opor-

A través de su programa Parkway Tree el municipio de Bartlett, con la ayuda de propietarios de viviendas, ha plantado árboles para reforestar y diversificar las avenidas de la ciudad

tunidad para que los residentes seleccionen y compren un árbol para su avenida y el municipio contribuya con el 50 por ciento del costo. Todos los árboles disponibles para pedidos tienen 2 pulgadas de diámetro y el costo para los residentes por árbol es de $ 100, que incluye siembra, cobertura orgánica de suelo y una garantía por un año. Cantidades limitadas de cada especie están disponibles y todas las órdenes se completan por orden de llegada. Debido a la necesidad de diversificar los tipos de árboles, el municipio no plantará ninguna especie de arce este año. Las personas interesadas sólo serán elegibles para comprar un árbol si tenían uno y fue retirado de su avenida o si tienen el espacio para que uno sea plantado. La

plantación solo se realiza en las avenidas, no en propiedad privada y los árboles deben estar separados de 30 a 40 pies de distancia. Puede también haber otras restricciones, como la proximidad a las entradas de vehículos, alumbrado público, hidrantes, alcantarillas pluviales, etc. Los lugares finales de siembra serán determinados por el municipio. Los interesados pueden visitar el sitio web del Programa de Reemplazo de Árboles de las Avenidas del Departamento de Obras Públicas, para ver las especies de árboles disponibles, fotos e información sobre pedidos. Los encargos deben de recibirse antes del próximo lunes 30 de septiembre. Por más informes acerca de este programa visite: www.village.bartlett.il.us. En Bartlett, “el progreso con orgullo” es más que una frase del logotipo municipal. Bartlett se esfuerza por seguir un camino de

crecimiento bien administrado y proporcionar a sus residentes con servicios comunales de alta calidad, incluyendo calles en buen estado, agua confiable y servicio de alcantarillado, un departamento de policía sensible y una cuidadosa planificación y desarrollo de la comunidad. Conocida desde hace tiempo como una comunidad residencial amistosa para las familias, la reputación de Bartlett es la de un suburbio atractivo, de oportunidades industriales y comerciales, que ha ido creciendo en los últimos años. Bartlett es una comunidad segura, orientada hacia la familia como un gran lugar para vivir, hacer compras, trabajar y jugar. Un lugar dónde el orgullo de la comunidad no son sólo palabras, sino un estilo de vida. Para conocer más acerca de Bartlett puede visitar la página web: www.village.bartlett.il.us.

EL LUNES 30 DE SEPTIEMBRE

MUNICIPIO DE ELGIN ORGANIZA UNA MESA REDONDA ACERCA DE LAS PROPIEDADES DE ALQUILER

El Departamento de Servicios Vecinales de la Ciudad de Elgin está organizando una reunión comunitaria para recopilar comentarios acerca del programa de alquiler de la Ciudad.

l Departamento de Servicios VeEorganizando cinales de la Ciudad de Elgin está una reunión comuni-

taria para recopilar comentarios acerca del programa de alquiler de la Ciudad y también sobre el tema

de alquilar y ser propietario de una propiedad de alquiler dentro de Elgin.

La reunión se llevará a cabo el lunes 30 de septiembre de 6:00 de la tarde a 8:00 de la noche en el Heritage Ballroom en el Centro Edward Schock de Elgin, ubicado en el 100 de Symphony Way. El martes 24 de septiembre hubo una reunión similar que estuvo centrada en los inquilinos, mientras que la reunión del lunes 30 de septiembre estará centrada en los propietarios. Los asistentes al evento podrán intercambiar opiniones acerca del Programa de Licencia de Alquiler de Elgin y sus experiencias con la propiedad o el alquiler de propiedades. Los asistentes también tendrán la oportunidad de conocer las normas de cumplimiento del código de Elgin para propiedades de alquiler y hacer preguntas al personal de la Ciudad, la Unidad de Vivienda Libre de Delitos y de Prairie State Legal Services. Esta reunión se lleva a cabo como

un complemento de una revisión interna del programa de alquiler de la Ciudad para mejorar su transparencia, la responsabilidad del propietario y la experiencia general del cliente. El objetivo de la reunión es recopilar comentarios que el personal de la Ciudad utilizará al hacer recomendaciones de mejora de programas al municipio durante el proceso presupuestario 2020. Situada a 35 millas al noroeste de Chicago y siendo el hogar de más de 108,000 personas, Elgin está orgullosa de su diversidad y cultura. Definitivamente Elgin encarna la celebración de su pasado, el disfrute del presente y la promesa del mañana, defendiendo la vitalidad y la accesibilidad que hace de la ciudad una gran comunidad para que todos sean parte de ella. Para conocer más acerca de la Ciudad de Elgin puede visitar el sitio web: www.cityofelgin.org.

www.ultimasnoticias.us

Septiembre 27 a Octubre 03 • 2019

La frase popular “hay de todo, como en botica”, suele aplicarse cuando en determinado lugar, más bien referido a una tienda, no falta nada de lo necesario o se presume que reúne todos los productos o remedios que pueden ser ofertados. Es por eso que, en esta página, encontrará todo lo imaginable, como en esos almacenes de ramos generales de antaño... LIMPIE LAS TECLAS DEL COMPUTADOR Y LA PANTALLA DEL TELÉFONO CON PASTA DE DIENTES Pase un paño suave con algo de pasta dental y agua, cuando las teclas estén secas retire con un paño húmedo. En el caso del teléfono, es ideal para limpiar la pantalla y hacer desaparecer pequeños rasguños que haya en ella.

VINAGRE Y NARANJA PARA LIMPIAR LA CASA El vinagre de manzana y la naranja pueden ayudarnos a dejar la cocina y baño relucientes, libre de bacterias y con un olor a cítricos muy agradable. Introducir en un bote de vidrio medio litro de vinagre de manzana y la piel de dos o tres naranjas. Cerrarlo bien y dejar macerar durante dos o tres semanas. Pasado ese tiempo colar la mezcla y está listo para usar. El vinagre actuará como antibacteriano natural, a la vez que ayuda a eliminar la suciedad y el sarro de manera fácil, mientras que la cáscara de naranja aportará a la mezcla un agradable e intenso olor a cítricos.

ALCOHOL PARA QUITAR LA ESCARCHA DEL CARRO Vierta un poco de alcohol isopropilico en un bote con pulverizador. Cuando el frío provoque que su automóvil se llene de escarcha, rocíe el alcohol sobre el parabrisas y espere unos segundos. El alcohol reblandecerá el hielo y le ayudará a eliminarlo con mayor facilidad. Para retirarlo del todo, puede utilizar un trapito o el propio limpiaparabrisas.

CÓMO BORRAR LA MARCA DEL DOBLEZ DEL PANTALÓN Se debe de colocar la prenda sobre la tabla de planchar, una hoja de papel de aluminio (el común, el de cocina) sobre el pantalón en la zona del doblez o dobladillo y encima un paño humedecido con amoniaco. Pase la plancha caliente varias veces, hasta que el trapo esté completamente seco. De esta manera la marca se habrá borrado.

COMO RETIRAR EL ÓXIDO DE LAS TIJERAS Si tiene unas tijeras algo oxidadas no se preocupe porque hay un método sencillo para recuperarlas. Tan solo pruebe frotarlas con media cebolla. Verá como luego funcionarán a la perfección.

ADIÓS A LA CAMA FRÍA Si al acostarse siente que la cama está fría se puede remediar colocando un cobertor de lana debajo de la sábana inferior. Esto es particularmente útil en la temporada de invierno, cuando las camas se vuelven más frías que de costumbre.

RECETA DEL DÍA: PAN DE CALABAZA (FÁCIL Y EXQUISITO) Ingredientes: 300g harina, 200g harina integral, 30g levadura seca, 2 cucharadas de aceite oliva, 2 cucharadas de miel, 100ml jugo de naranja recién exprimido, 200g puré de calabaza, sal. Preparación: Mezclar las harinas, la sal y la levadura seca en un bol. En otro bol mezclar el jugo con el zapallo el aceite y la miel. Agregar a lo seco y formar la masa. Luego que la masa leudó, formar un bollo y pasarlo a un molde de pan. Dejar leudar nuevamente y cuando esté listo llevar al horno a 180 grados por cuarenta minutos aproximadamente. Una receta de época para disfrutar en familia.

A N A M E S E FIN D

www.ultimasnoticias.us

Septiembre 27 a Octubre 03 • 2019

El libro:

Película:

“Abominable”

“La buena hija”, de Karin Slaughter Comentario: Dos niñas son obligadas a internarse en el bosque a punta de pistola. Una huye para salvar su vida. La otra se queda atrás. Hace veintiocho años, un crimen horrendo sacudió la feliz vida familiar de Charlotte y Samantha Quinn. Su madre resultó muerta. Su padre, un conocido abogado defensor de Pikeville, quedó roto de dolor. La familia se deshizo irremediablemente, consumida por los secretos de aquella noche pavorosa. Transcurridos veintiocho años, Charlie se ha convertido en abogada siguiendo los pasos de su padre. Es la hija ideal. Pero cuando la violencia vuelve a cebarse en Pikeville y una espantosa tragedia azota la localidad, Charlie se ve inmersa en una pesadilla. No solo es la primera persona en llegar a la escena del crimen, sino que el caso desata los recuerdos que ha intentado mantener a raya durante casi tres décadas. Porque la sorprendente verdad sobre el acontecimiento que destruyó su familia no puede permanecer oculta eternamente.

Intérpretes: Chloe Bennet, Tenzing Norgay Trainor, Albert Tsai, Eddie Izzard. Comentario: Yi es una adolescente más en la enorme ciudad de Shanghái. Un día se encuentra a un joven yeti en la azotea de su edificio. La supuestamente “abominable” criatura, que se ha escapado del laboratorio donde estaba encerrado, está siendo buscada por toda la ciudad. Junto con sus ingeniosos amigos Jin y Peng, Yi decide ayudarle a huir, lo bautizan como “Everest” y los cuatro se embarcan en una épica aventura para reunir a la mítica criatura con su familia en el pico más alto del mundo.

Frase:

Aunque no soy florista trabajo con flores y por más que me resista, el hombre arrebata el fruto de mis labores.

Ilusión Óptica Excelente ilusión óptica

La abeja

Konrad Adenauer

El acertijo: Mi padre tiene 56 años y mi perro 6. Si mi padre fuera un perro, tendría 8 años. ¿Cuántos años sumarían mi padre y mi perro si ambos fueran seres humanos? Respuesta: 98 años. Cada año de mi perro equivale a 7 de mi padre.

“Todos vivimos bajo el mismo techo pero no tenemos el mismo horizonte”

Adivinanza:

¡Sonríe!: Una señora caminaba por la calle cuando se cruzó con el padre cura, que le dijo: “¡Muy buenos días! ¿Usted no es la señora a quien casé hace dos años?” -Efectivamente padre, soy yo. - ¿Y no han tenido niños aún? - No padre, aún no. - Bueno, la semana próxima viajo a Roma, así que encenderé una vela por usted y su esposo. -¡Oh padre, muchas gracias, le estaremos muy agradecidos! Años más tarde se encontraron nuevamente y el sacerdote volvió a preguntarle: “¿Han tenido niños ya?” -¡Oh si, padre! ¡3 pares de mellizos y 4 criaturas más, 10 en total! -¡Bendito sea el Señor! ¡Qué maravilla! ¿Y dónde está el amante esposo? - ¡Camino a Roma, a ver si apaga esa maldita vela!

Foto Histórica Escena callejera en Iztacalco, DF, México entre 1880 y 1897.

Insólitas

www.ultimasnoticias.us

Septiembre 27 a Octubre 03 • 2019

DOS INVITADAS A UNA BODA SE PELEAN DESPUÉS DE QUE UNA ACUSARA A OTRA DE SERVIRSE DEMASIADO CURRY dos invitadas a EradanunaIndonesia, boda tuvieron una acalodiscusión sobre… un cu-

rry. Un video viralizado muestra cómo las dos mujeres, elegantemente vestidas, empiezan a pelear frente a la mesa de un buffet. Todo empezó cuando una de las invitadas que esperaba su turno

acusó a la otra de servirse demasiado rendang, un típico plato de carne de res al curry con coco. “No tienes vergüenza ni clase. ¿Quieres alimentar a un pueblo entero?”, le espetó la primera, a lo que la otra respondió de manera igualmente agresiva: “Puedo hacer lo que quiera, mientras

tú haces la cola”. La discusión fue subiendo de tono hasta que las dos mujeres comenzaron a empujarse y casi llegan a los golpes, pero afortunadamente otro invitado intervino en ese momento para calmarlas.

GASTA MILES DE DÓLARES DISPUTANDO UNA MULTA DE 120 E IGUAL PIERDE informes,un hombre en el Slibrasegún Reino Unido gastó casi 30,000 (37,000 dólares) luchando

contra una multa por exceso de velocidad de 100 libras (120 dólares) durante varios años, pero al final perdió el caso. Los problemas de Richard Keedwell comenzaron en noviembre de 2016, cuando durante un viaje a Worcester, la policía lo cronometró haciendo 35 mph en una zona de 30 mph. Solo que el hombre no estuvo de acuerdo. Estaba convencido de que no podía haber estado acelerando, por lo que anotó “no hay caso para responder” en el documento que recibió por correo, donde se suponía que debía escribir cómo se declaraba a los cargos. Además, contrató a un experto en video y

electrónica para probar que debía haber algo mal con la cámara de velocidad de la policía. No se imaginaba que este era el comienzo de una larga y costosa batalla legal. En el transcurso de los últimos tres años, en su búsqueda para disputar la multa de 100 libras (120 dólares), Keedwell gastó alrededor de 30,000 libras (37,000 dólares), incluidas alrededor de 21.000 libras en honorarios de abogados y 7.000 libras en costos judiciales, así como gastos de viaje. Había esperado que el caso terminara bastante rápido, pero pronto se dio cuenta de que las cosas se movían a un ritmo mucho más lento de lo que imaginaba. Por ejemplo, tomó cuatro viajes al Tribunal de Magistrados de Worcester antes de que se escuchara su apelación.

El experto que llevó trató de convencer al tribunal de que la cámara de velocidad podía haber estado defectuosa, o simplemente haber sido activada por un automóvil en un carril adyacente, pero el juez no escuchó nada. “Lamento la cantidad de dinero gastada. Simplemente quería justicia”, dijo Richard Keedwell y agregó que la mayor parte del dinero que gastó era de la herencia que planeaba dejar a sus hijos.Todo ese dinero se ha evaporado ahora, pero según los informes, todavía está considerando si continuará su acción legal con otra apelación en un tribunal superior. “Estoy enfermo y cansado de todo el sistema, que está avasallando a la gente común”, concluyó Keedwell.

LA HISTORIA DE LA NOVIA EMBARAZADA QUE NO LLEGÓ AL ALTAR Guedes, enfermera de 30 Jvivíaessica años y embarazada de 6 meses el que, pensaba, sería el día

más feliz de su vida. El pasado 14 de septiembre iba a casarse en Sao Paulo (Brasil) con su novio, Flávio Gonçalves da Costa, de 31 años. Pero camino a la iglesia en el coche, Jessica empezó a sentir molestias que su familia pensó que eran nervios, sin embargo se desmayó en el coche y terminó falleciendo en el hospital por un derrame cerebral. La preeclampsia, una subida de tensión que se produce entre el 3 y el 7% de las gestaciones y que puede provocar daños en órganos vitales, parece ser la causa que provocó la muerte de Jessica. Todo sucedió muy deprisa. Gonçalves, que es teniente de la Policía Militar de Sao Paulo, lo narró de la siguiente manera así:

“Al llegar saludé a todos y esperé a mi novia. Cuando llegó el automóvil vi que no bajaba y me acerqué al vehículo. Una prima suya me dijo que Jessica no se sentía bien. Abrí la puerta y vi que estaba acostada a lo largo del asiento. Había sufrido un desmayo”. “Jessica empezó a hablar conmigo. Le dije: ‘bebé, estoy aquí’. Ella me dijo que estaba bien, pero que tenía un fuerte dolor en la nuca”. Inmediatamente, Flávio llamó a una ambulancia y la novia fue trasladada de urgencias al hospital. Allí los médicos la declararon con muerte cerebral y le practicaron una cesárea de urgencias para salvar a su bebé, Sophia, que nació con 29 semanas de gestación y un kilo de peso. Ahora deberá permanecer en la incubadora, al menos

dos meses, según los médicos. El reciente nuevo padre y viudo se encontró con otro problema: el dinero. “El parto, la operación para salvar a mi prometida, la hospitalización de mi bebé, todo está pagado, pero no los costos del entierro. Habíamos gastado mucho en la boda y ahora, nos encontramos sin recursos económicos”, explicó. Por ello, el teniente Gonçalves abrió una página en Internet para recaudar 25 mil dólares y poder hacer frente a los gastos. En menos de un día consiguió más de 47 mil dólares. “Ahora soy padre y madre. Me aferro a Dios, a la palabra y a mis amigos. No es fácil. Miro videos de Jessica para recordarla. Era una persona realmente iluminada. Fuerte, guerrera”, concluyó Gonçalves.

www.ultimasnoticias.us

Septiembre 27 a Octubre 03 • 2019

Ciudad de Melrose Park Calcomanías de auto 2016 2019

Para mas información llame al 708-343-4000

Centro Cívico Llame al 708.450.0555

Club Deportivo

Gimnasio y área de recreación Llame al 708.450.0555

PASS B PLATE D PLATE F PLATE H PLATE J PLATE K PLATE L PLATE M PLATE N PLATE P PLATE Q PLATE R PLATE S PLATE T PLATE V PLATE X PLATE Z PLATE

FEE $30 $50 $75.00 $75.00 $75.00 $80.00 $80.00 $90.00 $95.00 $100.00 $105.00 $105.00 $110.00 $115.00 $125.00 $135.00 $145.00 $155.00

• Salón para cualquier tipo de uso. • Capacidad para 150 personas. • Lunes a Viernes de 9am a 5pm

MARCH 1ST $40.00 $65.00 $90.00 $90.00 $90.00 $95.00 $95.00 $105.00 $110.00 $115.00 $120.00 $120.00 $125.00 $130.00 $140.00 $150.00 $160.00 $170.00

Precios:

JULY 1ST $55.00 $95.00 $145.00 $145.00 $145.00 $155.00 $155.00 $175.00 $185.00 $195.00 $205.00 $205.00 $215.00 $225.00 $245.00 $265.00 $285.00 $305.00

• Depósito: • Residentes: • No residentes:

$300 $525 $650

Incluye mesas, sillas, cocina, refrigerador y seguridad.

Residentes (Precios por año) Mayor de 16 años: $200.00 Ancianos: $175.00 Menores de edad: $ 25.00 Miembros: $ 25.00 Aerobicos: $ 75.00 Yoga: $ 50.00 cada 4 meses

Membresía Anual $200.00 Membresía Mensual $25.00 Llame al 708-450-0555 para informes sobre los Aerobicos, Yoga y Karate

Septiembre 27 a Octubre 03 â&#x20AC;˘ 2019

www.ultimasnoticias.us

Septiembre 27 a Octubre 03 â&#x20AC;˘ 2019

www.ultimasnoticias.us

Tema Central

www.ultimasnoticias.us

Septiembre 27 a Octubre 03 • 2019

1º DE OCTUBRE…

CELEBRAMOS EL DÍA INTERNACIONAL DE LAS PERSONAS DE EDAD

El 1º de Octubre se celebra a nivel mundial el día internacional de las personas de edad, para asegurar el cumplimiento del principio rector de la ONU de “no dejar a nadie atrás”.

la Organización de las NaSla egún ciones Unidas la composición de población mundial ha cambiado

de manera espectacular en los últimos decenios. En la actualidad, casi 700 millones de personas son mayores de 60 años. Para 2050, las personas de 60 años o más serán 2000 millones, esto es, más del 20% de la población mundial. Este aumento será el mayor y más rápido en el mundo en desarrollo, Asia concentrará el mayor número de personas mayores y África se enfrentará al mayor crecimiento proporcional. Está claro, por tanto, que es necesario prestar mayor atención a las necesidades y desafíos particulares de las personas mayores. Asimismo, no debemos olvidar que las personas mayores pueden

seguir contribuyendo de manera esencial al buen funcionamiento de la sociedad si se establecen las garantías adecuadas. Los derechos humanos se hallan en la base de todos los esfuerzos en este sentido. Para asegurar el cumplimiento del principio rector del Secretario General de “No dejar a nadie atrás”, es necesario comprender que la demografía es fundamental para el desarrollo sostenible y que las dinámicas de la población serán las que den forma a los principales desafíos del desarrollo a los que se enfrenta el mundo en el siglo XXI. Si nuestra ambición es “Construir el futuro que queremos”, debemos tener en cuenta que para 2030 la población de más de 60 años puede alcanzar los 1400 millones.

Temática de 2019: “Viaje hacia la igualdad de edad” La Agenda 2030 y los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS) reconocen que el desarrollo solo se puede lograr si se incluye a todas las edades. Empoderar a las personas mayores en todos los ámbitos del desarrollo, incluida su participación en la vida social, económica y política, ayuda tanto a garantizar su inclusión como a reducir las numerosas desigualdades a las que se enfrentan estas personas. El tema de Día Internacional de las Personas de Edad de este año está íntimamente ligado con el Objetivo de Desarrollo Sostenible (ODS) 10, que busca hacer frente tanto a las desigualdades que afrontan actualmente las personas mayores, como

prevenir las formas de exclusión que surgirán en el futuro. El ODS 10 se ocupa de la reducción de la desigualdad en y entre países, y tiene como objetivo “garantizar la igualdad de oportunidades y reducir las desigualdades.” Algo que se puede conseguir a través de medidas para la eliminación de la discriminación y la potenciación e inclusión “social, económica y política de todos, independientemente de la edad, sexo, discapacidad, raza, etnia, origen, religión o estado económico o cualquier otra condición”. A menudo las disparidades en la vejez reflejan desventajas caracterizadas por factores como el lugar, género, situación socioeconómica, salud, ingresos, etc. Entre 2015 y 2030 se espera que el número de per-

sonas de 60 años o más aumente de 901 millones a 1400 millones. El incremento del envejecimiento poblacional y la desigualdad económica tienen un importante componente generacional. Además, el rápido envejecimiento de la población, junto a los cambios demográficos,sociales o estructurales pueden agravar las desigualdades a las que se enfrentan las personas mayores, limitando el crecimiento económico de un lugar, así como su cohesión social. La temática de 2019 para la ONU tiene como objetivos: • Sensibilizar sobre las desigualdades durante la vejez e incidir en cómo estas reflejan la suma de desventajas a lo largo de la vida, resaltando el riesgo intergeneracional de un incremento de la desigualdad durante la vejez. • Concientizar sobre la urgencia de hacer frente tanto a las desigualdades a las que se enfrentan actualmente las personas mayores, como en la necesidad de trabajar para prevenir las que surgirán en el futuro. • Explorar los cambios sociales y estructurales en el marco de las políticas del curso de la vida, tales como el aprendizaje permanente, medidas laborales proactivas y adaptativas, protección social y cobertura sanitaria universal. • Reflexionar sobre las prácticas, lecciones aprendidas y el progreso alcanzado en la eliminación de las desigualdades a las que hace frente las personas de edad avanzada, así como evaluar los esfuerzos encaminados a alterar las narrativas negativas y los estereotipos que afectan a la vejez. En la actualidad, los adultos mayores refugiados representan aproximadamente el 8,5% de la población y para 2050 serán más las personas que tendrán más de 60 años, que las personas menores de 12. Celebramos el día internacional de las personas de edad e invitamos a todos nuestros lectores a reflexionar sobre la importancia de los adultos mayores en nuestra sociedad.

Espectáculos

www.ultimasnoticias.us

Septiembre 27 a Octubre 03 • 2019

EL PERSONAJE DE LA SEMANA

JOSÉ SACRISTÁN

SE ENTREGARON LOS PREMIOS EMMY 2019 EN SU 71 EDICIÓN

osé María Sacristán Turiégano nació en Chinchón, Madrid, el 27 de septiembre de 1937. Es actor de cine, teatro y televisión. Estudió en la Institución de Formación ProfesionalVirgen de la Paloma pero abandonó en su adolescencia para trabajar en un taller mecánico. Cuando estaba cumpliendo el servicio militar en Melilla, decidió dedicarse a la interpretación, dejando su trabajo de mecánico tornero. Actuó como aficionado hasta 1960, año en que debuta como profesional. Su acceso al mundo cinematográfico se da en la década de los sesenta con papeles secundarios que poco a poco fueron adquiriendo importancia. Empezó en el teatro en 1960 con ‘Los ojos que vieron la muerte’ y destacó con ‘Julio César’ en 1964. Desde 1965 comenzó a actuar en el cine y la televisión. Su debut en el cine se produjo con ‘La familia y uno más’ en 1965. Más adelante José Sacristán se reveló como un excelente actor dramático en trabajos como’ Un hombre llamado Flor de Otoño’, ‘La colmena’ y ‘El pájaro de la felicidad’.También se ha destacado como director. Dirigió y protagonizó ‘Soldados de plomo’ (1983),‘Cara de acelga’ (1987) y ‘Yo me bajo en la próxima ¿y usted?’ (1992). Fue premiado con la Concha de Plata en el ‘Festival de Cine de San

Sebastián’ de 1978 por ‘Un hombre llamado Flor de Otoño’ y en 1982 consiguió el primero de sus cuatro ‘Fotogramas de Plata’ por su trabajo en la película ‘La colmena’. En 2012 obtuvo el ‘Premio Goya’ por su papel en la película ‘El muerto y ser feliz’, por la que también recibió su segunda Concha de Plata en San Sebastián. En 2010 fue nombrado Arcipreste del Año en el Festival Medieval de Hita. En 2011 recibió el ‘Premio Cóndor de Plata’ a la trayectoria, considerado el máximo galardón al cine en Argentina. En 2013 regresó a la televisión en la serie ‘Velvet’. En 2014 trabajó en ‘Magical girl’. El año 2016 fue muy productivo para él. Participó en las películas ‘Las furias’,‘Toro’,‘Quatretondeta’ y ‘Yo quise hacer los bingueros 2’. Además protagonizó la obra ‘Muñeca de porcelana’, cuyo estreno absoluto se produjo en el Teatro Lope de Vega de Sevilla. En 2017, grabó la serie ‘Tiempos de guerra, rodó ‘Formentera Lady’ y retomó la gira de ‘Muñeca de porcelana’. En 2019 formó parte del reparto de la serie ‘Alta mar’. Estuvo casado con la actriz Liliane Meric. Posteriormente se casó con Amparo Pascual. Tiene tres hijos. Durante toda su vida se ha posicionado a favor de causas justas y en defensa de la igualdad.

n el Microsoft Theatre de Los Ángeles, en California, se llevó a cabo la entrega de los Premios Emmy en su edición número 71, reconociendo lo mejor de la televisión y del streaming. Esta fue la primera edición desde el 2003 que los Premios Emmy no contaron con la presencia de un anfitrión, al igual que sucedió anteriormente en los Oscar. Esto se hizo para permitir que la ceremonia se enfocara mejor en los nominados y destacar las temporadas o los finales de las series. Entre las series más nominadas este año se encontraban ‘Game of Thrones’ con 32 nominaciones, seguida por ‘The Marvelous Mrs. Maisel’ con 20 y ‘Barry’ con 17. Entre los premiados en el rubro drama ‘Game of Thrones’ ganó en dos categorías, como mejor serie y mejor actor de reparto para Peter Dinklage, quien sumó el cuarto Emmy por su papel de Tyrion Lannister. En el rubro comedia ‘Fleabag’ fue galardonada como mejor serie, mejor actriz principal Phoebe Waller-Bridge, mejor guion y mejor dirección Harry Bradbeer. En la categoría miniseries ‘Chernobyl’ obtuvo la estatuilla como mejor serie, mejor dirección Johan Renck y mejor guion. Tony Shalhoub se llevó la estatuilla como mejor actor de reparto en comedia por ‘The Marvelous Mrs. Maisel’, mejor reality fue para ‘RuPaul’s Drag Race’. Jharrel Jerome obtuvo el premio al mejor actor de miniserie por su interpretación en ‘When They See Us’, mejor actriz de miniserie para Michelle Williams por ‘Fosse/Verdon’. Con 8 estatuillas, HBO fue la cadena que mas galardones obtuvo, seguida

por Amazon Prime Video con 6 y Netflix con 5. Entre los momentos que más se destacaron de la noche, fueron los de las actrices Patricia Arquette y Michelle Williams quienes dieron discursos apasionados dirigidos a la igualdad,Arquette abogando por los derechos trans y Williams destacando la paridad salarial. Alex Borstein también entregó un emotivo homenaje a su abuela, que sobrevivió al Holocausto. A continuación la lista completa de los ganadores de los Premios Emmy 2019 Mejor serie drama Game of Thrones Actor principal de serie drama Billy Porter, Pose Actriz principal de serie drama Jodie Comer, Killing Eve Mejor actor de reparto drama Peter Dinklage, Game of Thrones Mejor actriz de reparto drama Julia Garner, Ozark Mejor comedia Fleabag Actor principal comedia Bill Hader, Barry Actriz principal comedia Phoebe Waller-Bridge, Fleabag Mejor actor secundario comedia Tony Shalhoub,The Marvelous Mrs. Maisel Mejor actriz secundaria comedia Alex Borstein, The Marvelous Mrs. Maisel Mejor miniserie Chernobyl (HBO) Mejor actor principal miniserie Jharrel Jerome,When They See Us Mejor actriz principal miniserie Michelle Williams, Fosse/ Verdon

Mejor actriz de reparto miniserie Patricia Arquette,The Act Mejor actor de reparto miniserie Ben Whishaw,AVery English Scandal Mejor filme de televisión Black Mirror: Bandersnatch (Netflix) Mejor reality RuPaul’s Drag Race Programas de variedades y talk-show Last Week Tonight (HBO) Programa de variedades con sketch Saturday Night Live (NBC) Mejor dirección comedia Fleabag (“Episode 1”) – Harry Bradbeer Mejor dirección drama Ozark (“Reparations”) – Jason Bateman Mejor dirección serie limitada Chernobyl – Johan Renck Mejor dirección programa de variedades Saturday Night Live, Host: Adam Sandler, NBC (Don Roy King) Mejor guion drama Succession (“Nobody Is Ever Missing”) – Jesse Armstrong Mejor guion serie limitada Chernobyl – Craig Mazin Mejor guion comedia Fleabag (“Episode 1”) – Phoebe Waller-Bridge Mejor guion para un programa de variedades Last Week Tonight With John Oliver

Misterios, Mitos y Leyendas

www.ultimasnoticias.us

Septiembre 27 a Octubre 03 • 2019

EL FANTASMA DEL ASCENSOR

ally había recibido un ultimátum Smisma de su profesor: o entregaba esa noche el trabajo que lleva-

ba días posponiendo o suspendería su asignatura. El ritmo de estudio que había en la Universidad de Adelaida (Australia) era realmente muy duro pero ese no era el motivo por el que Sally había descuidado sus obligaciones. La verdad es que si el ritmo de trabajo era duro el de las fiestas era frenético y a pesar de que Sally era una buena estudiante se estaba dejando guiar excesivamente por un grupo de “amigas” que la llevaban de borrachera en borrachera. Su profesor tenía en especial estima a Sally pues había demostrado grandes dotes e inteligencia en el primer ciclo del curso, por este motivo decidió darle una segunda oportunidad para entregar su trabajo de fin de curso. Sally estaba desbordada con esa tarea y llevaba prácticamente dos días sin dormir. Se mantenía despierta a base de café y tanta cafeína la mantenía medio paranoica y muy susceptible. Eran las tres de la madrugada y tras hacer el último repaso al trabajo del que estaba orgullosa salió a entregarlo antes de irse a des-

cansar. Estaba un poco lejos del colegio mayor donde residía y Sally era bastante asustadiza. Mientras recorría de madrugada el largo corredor de la sexta planta que llevaba al despacho del profesor sintió in poco de miedo. Al llegar a su destino introdujo por debajo de la puerta del despacho su trabajo, con la esperanza de que su profesor lo encontrara a la mañana siguiente y le cambiara su calificación, permitiéndola avanzar a un nuevo curso. El camino de regreso le daba mucho miedo, en los pasillos no había ni un alma. A pocos metros del ascensor se sobresaltó ya que apareció la figura de un hombre que salió de una de las puertas del pasillo de enfrente con la cara totalmente desencajada y avanzaba con un brazo sobre su pecho y otro extendido hacia ella, sus ojos bien abiertos y una mueca atroz que provocaron en Sally tanto miedo corrió hacia el ascensor y empezó a golpear los botones como si con este gesto pudiera acelerar la llegada del elevador. Cuando parecía que el hombre la iba a alcanzar y Sally estaba a punto de salir corriendo hacia las escaleras, sonó el timbre del ascen-

sor. De un salto se introdujo en su interior y marcó planta baja. El ascensor se cerró medio segundo antes de que el hombre pudiera sujetar sus puertas y Sally escuchó como golpeaba débilmente el metal que se había cerrado frente a él. La joven no había corrido tanto en su vida, a gran velocidad cruzó el campus y cerró con llave la puerta de su cuarto.A pesar de su estado de nerviosismo, el cansancio causado por la inesperada carrera y el hecho de que llevara dos días sin dormir provocaron que se derrumbara en la cama y cayera profundamente dormida. Al día siguiente Sally despertó de mejor humor, recordaba el suceso de la noche anterior pero no le quiso dar mayor importancia. Miró la hora y tras ducharse se dispuso a regresar al despacho de su profesor para tratar con él la posibilidad de aprobar la asignatura, estaba casi segura de que cuando viera su excelente trabajo no dudaría en subirle la nota. Mientras avanzaba por el campus pudo observar un tumulto de gente que se agolpaba junto al edificio en el que había sufrido el incidente la noche anterior.Al llegar a la zona vio un par de coches de la policía, una furgoneta y una ambulancia que parecía empezar a abandonar el lugar. Uno de los amigos de Sally le explicó lo sucedido:“Parece anoche murió el conserje del edificio, el hombre sufrió un ataque al corazón y como no había nadie para ayudarlo ha muerto mientras trataba de subir al ascensor. Una señora de la limpieza casi se muere del susto cuando al abrir las puertas de la sexta planta su cadáver se ha desplomado a sus pies. Parece que intentó subirse pero este nunca llegó a tiempo y murió apoyado en sus puertas”.

Sally se quedó muda, inmediatamente comprendió que aquel hombre que la había asustado la noche anterior solo pedía ayuda y ella, en su ataque de pánico, le había cerrado las puertas del ascensor en sus narices acabando con su única posibilidad de sobrevivir. Estaba asustada y pensativa cuando sintió una mano sobre su hombro. “Buenos días Sally”, dijo su profesor,“Espero que no vengas a entregarme el trabajo a estas horas, te dejé bien claro que anoche se cerraba el plazo”. “Buenos días, anoche introduje bajo su puerta el trabajo y precisamente venía ahora a preguntarle que le había parecido”, respondió la joven. “¿Por la noche? ¿Y no viste nada raro? Al parecer han encontrado al conserje muerto en la misma planta en la que está mi despacho”, dijo el profesor. “La verdad es que cuando fui todo estaba vacío, no vi a nadie”, explicó la joven. “Bueno, parece que esta mañana nadie va a poder entrar a las instalaciones, así que te espero esta tarde a partir de las siete en mi despacho para revisar tu trabajo”, señaló el profesor. Sally asintió a su profesor y se dirigió a la cafetería para desayunar. Estaba atontada y no paraba de pensar en el suceso de la noche anterior ¿podría haber salvado la vida de aquel hombre si le hubiera ayudado? ¿Cómo podía haber mentido al preguntarle su profesor si había visto algo extraño? Durante el resto del día se reunió con sus amigas para tratar de despejar la mente y olvidar el suceso. Hasta que llegó la tarde… Faltaban escasos minutos para la cita que tenía con su profesor y Sally se encontraba frente al edificio, los recuerdos se agolparon en su mente, más cuando las puertas del ascensor se abrieron frente a

ella. Espero un par de minutos deseando que alguien más tuviera que tomar su mismo camino para subir acompañada, pero el edificio nuevamente estaba vacío. Presionó el botón de la sexta planta y observó cómo se cerraban las puertas, un movimiento familiar que le hizo revivir el suceso de la noche anterior. Instantes después de comenzar a moverse el ascensor, Sally sintió un escalofrío recorrer su espalda y un frio sepulcral.Trató de apoyar su espalda en la pared pero le temblaban tanto las piernas que no podía moverse y entonces lo vio… Reflejado en el metal de la puerta una silueta de hombre parecía acercarse detrás de ella, temblando comenzó a girar la cabeza y en ese momento el ascensor se detuvo súbitamente y las luces se apagaron. Sally sintió tanto miedo que no aguantó la presión y se desmayó. Minutos después un compañero la despertó, la ayudó a salir del edificio y la llevó a enfermería donde le diagnosticaron un fuerte estado de shock. Sally nunca más volvería a ser la misma, se volvió retraída, abandonó los estudios pues no soportaba la idea de seguir en el campus, pero nunca reveló lo sucedido. Dicen que desde entonces ese ascensor tiene un comportamiento extraño, sus botones parecen no responder correctamente y es común que los que suben en él por la noche acaben en la sexta planta aunque no fuera ese su destino. Muchos otros han relatado como sienten descender la temperatura rápidamente o como han visto fugazmente una sombra que desaparecía cuando giraban a ver qué sucedía…

Nacionales

www.ultimasnoticias.us

Septiembre 27 a Octubre 03 • 2019

CÁMARA DE REPRESENTANTES INICIARÁ PROCESO PARA JUICIO POLÍTICO CONTRA EL PRESIDENTE DONALD TRUMP

La presidenta de la Cámara de Representantes Nancy Pelosi anunció esta semana el inicio de una investigación formal para juicio político en contra del presidente Donald Trump.

de Representantes iniLparaaciaráCámara una investigación formal un juicio político al presidente,

DonaldTrump, tras reportes de que solicitó ayuda extranjera para des-

prestigiar a un rival, provocando un enfrentamiento entre el Congreso y la Casa Blanca antes de las elecciones de 2020. “Anuncio hoy que la Cámara de

Representantes inicia de manera oficial el proceso de juicio político”, apuntó Pelosi en una declaración a la prensa, después de reunirse con los miembros Demócratas de la Cámara de Representantes. La investigación se centra en si el Presidente Donald Trump abusó de su autoridad y buscó ayuda de un gobierno extranjero para su campaña de reelección. Pelosi dijo que sus acciones representarían una “traición a su juramento” y declaró:“Nadie está por encima de la ley”. Apenas la presidenta de la Cámara de Representantes Nancy Pelosi hubo terminado de anunciar el proceso de juicio político, el Presidente Trump inició una serie de ataques al anuncio a través de Twitter. El presidente estimó que un eventual proceso de destitución en su contra tendría un impacto electoral positivo para sus intereses.“Todos dicen que sería positivo para mí en las elecciones”, declaró Trump, que en noviembre de 2020 optará a conseguir su reelección por otros cuatro años.“Una cacería de brujas basura”, señaló el mandatario sobre

el anuncio de la Cámara de Representantes. “Los estadounidenses merecen funcionarios electos que se centren en cuestiones claves para mejorar las vidas de las familias, fortalecer nuestras comunidades, hacer crecer nuestra economía y mantener a nuestro país seguro”, dijo la Casa Blanca en respuesta al anuncio de Pelosi en un comunicado. “Lejos de todo el trabajo y los resultados de este presidente, los Demócratas de la Cámara de Representantes han destruido cualquier posibilidad de progreso legislativo para el pueblo de este país al continuar concentrando toda su energía en ataques políticos partidistas”. “Sus ataques contra el presidente y su agenda no solo son partidistas y patéticas, sino que están en incumplimiento de su deber constitucional”, agregó. La Casa Blanca dijo finalmente en el comunicado que el gobierno continuará exponiendo los hechos y defendiendo “a los muchos hombres y mujeres olvidados que lo eligie-

ron”. Nancy Pelosi, presidenta de la Cámara de Representantes y máxima referente del Partido Demócrata, considera que los elementos del caso que trascendieron gracias a un informante y la negativa de la Casa Blanca a entregar información, son causa suficiente para abrir una investigación formal que puede terminar con el juicio político. Un juicio político contra un presidente a menudo se malinterpreta como su destitución. Realmente significa que la Cámara de Representantes ha votado a favor de presentar uno o más argumentos de pedido de juicio político y hacer que el proceso avance. Ningún presidente estadounidense ha sido destituido por juicio político. La Constitución da a la Cámara de Representantes la única facultad para “declarar que hay lugar a proceder en los casos de responsabilidades oficiales” y al Senado el “derecho exclusivo de juzgar sobre todas las acusaciones por responsabilidades oficiales”.

ÚLTIMOS DÍAS PARA ENVIAR TU NOMBRE A MARTE

Hasta el momento ya se han recibido más de 9,4 millones de nombres que se incluirán en un chip que se colocará en el rover de la misión Mars 2020.

pocos días para que se cieFviaraltan rre el plazo para que puedas entu nombre al Planeta Rojo y

obtener tu tarjeta de embarque de recuerdo. La fecha límite es el 30

de Septiembre para la campaña de la NASA:“Envía tu nombre a Marte.” El actor Brad Pitt, quien interpreta a un astronauta en su última película Ad Astra, ya tiene su tar-

jeta de embarque. Hasta el momento ya se han recibido más de 9,4 millones de nombres que se incluirán en un chip que se colocará en el rover de la misión

Mars 2020. El rover está programado para ser lanzado en Julio de 2020, y se espera que la nave aterrice en Marte en Febrero de 2021. El rover, que pesa más de 1,000 kilogramos, buscará signos de vida microbiana pasada, caracterizará el clima y la geología del planeta, recolectará muestras para un futuro retorno a laTierra y allanará el camino para la exploración humana del Planeta Rojo. “Mientras nos preparamos para lanzar esta histórica misión a Marte, queremos que todos compartan este viaje de exploración”, dijo Thomas Zurbuchen, administrador asociado de la Dirección de Misiones Científicas (SMD) de la NASA en Washington.“Es un momento emocionante para la NASA, ya que nos embarcamos en este viaje para responder preguntas profundas sobre nuestro planeta vecino e incluso los orígenes de la vida misma”, agregó. La oportunidad de enviar tu nom-

bre a Marte viene con una tarjeta de embarque de recuerdo y puntos de “viajero frecuente”. Esto es parte de una campaña de participación pública para resaltar las misiones involucradas con el viaje de la NASA de la Luna a Marte. Se otorgan millas (o kilómetros) por cada “vuelo”, con los correspondientes parches digitales de misión disponibles para descargar. Más de 2 millones de nombres volaron en la misión InSight de la NASA a Marte, dando a cada “viajero” aproximadamente 300 millones de millas de viajero frecuente (casi 500 millones de kilómetros de viajero frecuente). Recuerda que hay tiempo únicamente hasta el próximo lunes 30 de Septiembre, para que puedas agregar tu nombre a la lista y obtener una tarjeta de embarque de recuerdo a Marte inscribiéndote en: https://go.nasa.gov/Mars2020Pass.

México y Latinoamerica

www.ultimasnoticias.us

Septiembre 27 a Octubre 03 • 2019

REFINERÍAS DE PEMEX AUMENTAN DE 38% A 50% SU CAPACIDAD PRODUCTIVA

GUATEMALA TIENE 14.9 MILLONES DE HABITANTES, SEGÚN CENSO 2018

El presidente de México, Andrés Manuel López Obrador, informó que las refinerías de Pemex aumentan de 38% a 50% su capacidad productiva y que México se recupera de acuerdo con lo planeado en esta materia.

on la pérdida de 200 mil baC rriles diarios de producción petrolera nacional, México cayó a 38 por ciento de su capacidad en los últimos 14 años, pese a la multimillonaria inversión de administraciones anteriores. Sin embargo el presidente Andrés Manuel López Obrador reveló que México se recupera de acuerdo con lo planeado en esta materia. “Ya les puedo dar como noticia buena que pasamos del 38 por ciento de capacidad productiva en las refinerías al 50 por ciento, que ese es un buen dato, del 38 al 50 por ciento de capacidad instalada en las refinerías. Estamos produciendo más gasolinas”, señaló. El primer mandatario agregó que el apoyo sin precedentes a la industria petrolera nacional forma parte del segundo punto de la estrategia para impulsar la actividad productiva, es decir, el impulso a

proyectos estratégicos. Las otras acciones son: fortalecer la economía popular, el mercado interno, así como ofrecer facilidades para la inversión y acrecentar tanto la inversión extranjera como el comercio exterior. En diálogo con medios de comunicación, el presidente señaló que el 1° de diciembre de 2018 las refinerías del país producían en promedio 38 por ciento de su capacidad instalada, por lo que se destinó una inversión superior a 12 mil millones de pesos para iniciar el proceso de rehabilitación de las seis refinerías del país, con lo cual ha sido posible aumentar su capacidad al 50 por ciento. “Queremos llevar al 75 por ciento, para finales del año próximo, las seis, porque vamos a repetir la inversión, es decir, lo que se invirtió este año se repite para el año próximo. Esto nos ayuda mucho

porque compramos menos gasolina al extranjero”, explicó. En otros temas, el Presidente López Obrador señaló que todos los días se trabaja para eliminar la corrupción en espacios críticos que ya se encuentran en fase de limpieza. “Tenemos ese problema en todo gobierno, es que empezamos arriba.Tenemos problemas de inspectores en pesca, en aduanas, lo que teníamos también como problemas (y sigue habiendo, pero menos) en migración. Tenemos que ir limpiando de arriba para abajo”, dijo al respecto. “Pero yo les digo a los textileros que vamos a poner orden en eso, nos va a llevar algún tiempo, pero se va a limpiar de corrupción aduanas. Lo otro que es importante que sepan: vamos a apoyar a la industria textil y a la industria del calzado”, concluyó.

os guatemaltecos suman 14.9 millones de personas, de acuerdo con los resultados del XII Censo Nacional de Población y VII de Vivienda, presentados en el Centro Cultural Miguel Ángel Asturias. Los datos presentados durante un acto público presidido por el presidente Jimmy Morales, revelan la cantidad de población, características de las viviendas y de los hogares de los guatemaltecos, así como la cartografía del país, que ahora está digitalizada. Según los datos proporcionados por el gerente del Instituto Nacional de Estadística (INE), Mauricio Guerra, del total de habitantes antes mencionado, 7.67 millones son mujeres, equivalente al 51.5% del total; mientras que el restante 48.5% corresponde a hombres, que en total

suman 7.22 millones de individuos. Según la información, los guatemaltecos de entre los 15 a 64 años es el grupo mayoritario pues de cada 100 personas de la población 61 están comprendidos entre este rango y representan 9 millones 091 mil 281 individuos. Sigue el grupo de comprendido entre los cero a 14 años de edad, que representa el 33.4% y totaliza 4 millones 972 mil 725 personas; mientras que el 5.6% restante, corresponde a los guatemaltecos de 65 años o más y suman 837 mil 280 personas. En cuanto a la distribución por pueblos, el 56% se consideran ladino, mientras que el 41.7% se identifica como maya, 1.8% es xinca, 0.2% es afrodescendiente, otro 0.1% es garífuna y un 0.2% es extranjero.

GRUPO VIRGIN EXPRESA SU INTERÉS PARA EL USO DE ENERGÍA 100% LIMPIA EN LAS ISLAS GALÁPAGOS

l presidente de Ecuador, Lenín EBranson, Moreno, analizó con Richard fundador del Grupo Vir-

gin, el uso de energía limpia, solar o eólica, como única opción para las Islas Galápagos y la apertura de una frecuencia aérea que cubra la ruta Ecuador – Reino Unido. Por su interés en el cuidado y la conservación del ambiente, Branson puntualizó que Ecuador se está constituyendo en un ejemplo para la región. En este contexto, dijo que su organización está interesada en enviar Ecuador una delegación para analizar de cerca cómo las Islas Galápagos pueden constituirse en una zona cuyo

consumo de energía sea 100% de origen limpio, alternativa que podría implementarse en todo el país. “Ustedes tienen un gran porcentaje de energía hidroeléctrica, pero tal vez necesitan algo más de energía eólica y solar”, acotó. Respecto al liderazgo de Ecuador en la conservación del medio ambiente, señaló que “Ecuador es un maravilloso ejemplo para otros países” pues está protegiendo la selva tropical y felicitó al país por su baja incidencia de incendios forestales. “La gente ecuatoriana debería estar orgullosa por la forma en que están protegiendo el medio ambiente y las especies”, concluyó.

¿Sabias Qué?

www.ultimasnoticias.us

Septiembre 27 a Octubre 03 • 2019

¿SABÍAS QUE LA FORMA DEL VASO INFLUYE EN LA VELOCIDAD QUE BEBES CERVEZA? La velocidad a la que consumes alcohol puede verse influenciada por la forma del vaso en que se sirve, según un estudio de la Universidad de Bristol (Reino Unido). Se ha podido comprobar que los vasos curvados invitan a beber cerveza el doble de rápido que si se emplean vasos rectos. Cuando los mismos vasos se rellenan de bebidas no alcohólicas, por ejemplo refrescos, la velocidad de consumo es independiente de la forma del recipiente.Dado que la velocidad a la que se consume alcohol afecta al nivel de intoxicación que experimentamos, así como al número de vasos de bebida que ingerimos consecutivamente, los investigadores concluyen que sería positivo potenciar el uso de vasos rectos que inviten a consumir alcohol despacio.

¿ S A B Í A S QU E E S L A C OULROFOBIA? La coulrofobia es la fobia o miedo irracional a los payasos. Afecta especialmente a los niños, aunque puede aparecer en adolescentes y adultos. En discusiones sobre las causas de la coulrofobia, los pacientes coinciden en que lo que más les aterroriza de los payasos es el maquillaje excesivo, a menudo acompañado de la nariz roja y del color extraño del cabello, que les permite ocultar su verdadera identidad. Los afectados a menudo adquieren este miedo después de haber tenido alguna mala experiencia con alguno de ellos o de haber visto un retrato siniestro en medios audiovisuales. Se considera que la novela ‘It’ de Stephen King, llevada posteriormente a la gran pantalla, contribuyó a popularizar la figura del payaso malvado. Esta afirmación está avalada por estudios científicos realizados en entre los años 1970 y 1987, año en la que se dio por concluida la investigación por ser tan perturbadores los resultados obtenidos. El prefijo coulro viene del término griego κωλοβαθριστής (kōlobathristēs), que significa ‘aquel que va sobre zancos’. Esto es debido a que antiguamente los bufones y payasos solían llevar zancos.

¿SABÍAS DE DONDE SURGIÓ LA COSTUMBRE DE APLAUDIR? Cuando algo causa admiración,el público responde con aplausos en señal de aprobación. Esta costumbre nació en la antigua Grecia y ha cambiado sensiblemente a lo largo de los siglos. Los primeros aplausos se escucharon en los teatros griegos donde se expresaba así la alegría al finalizar cada acto. En Roma los festejos eran más sofisticados, además de aplausos, el público chasqueaba los dedos y ondeaba sus togas. En el siglo 17 se había incorporado completamente la costumbre de silbar y golpear el suelo con los pies. En psicología hay teorías que sostienen que el aplauso es una forma de satisfacer la necesidad de mostrar una opinión, es la sensación que tiene la audiencia de estar participando del hecho en sí y puede convertirse en una actividad contagiosa. Desde la época del imperio romano se conoce esta tendencia: actores y políticos contrataban personas para que aplaudieran en sus presentaciones. De este modo lograban influenciar al resto del auditorio. Nerón pagaba a casi 5,000 aplaudidores para que festejasen sus apariciones en público, se dice que incluso se les obligaba a ensayar los aplausos cuando no estaban trabajando.

Un día como el de hoy...

27 de Septiembre

El 27 de Septiembre es el ducentésimo septuagésimo (270) día del año del calendario gregoriano. Quedan 95 días para finalizar el año. Sucesos que hicieron historia:

1066: Guillermo I de Inglaterra y su ejército anclan en la desembocadura del rio Somme, empezando la conquista normanda de Inglaterra. 1542: Descubrimiento de California, al entrar naves españolas en lo que hoy es el puerto de San Diego. 1590: En Roma, el papa Urbano VII muere 13 días después de haber sido elegido papa. Es el papado más corto de la historia. 1650: En el mar Egeo, a 8 km al noroeste de la isla Santorini, el volcán submarino Kolumbo entre en erupción, lanzando flujo piroclástico sobre la costa de la isla, matando a personas y animales. El volcán colapso dentro de su caldera, generando un tsunami a 150 km a la redonda. 1722: Samuel Adams, político y revolucionario estadounidense. 1821: En México, el ejercito Trigarante al mando de Agustín de Iturbide entra triunfante a la Ciudad de México. Se concreta la independencia de México. 1822: En Francia, Jean François Champollion anuncia que ha descifrado la piedra Rosetta. 1837: Morse patenta la invención del telégrafo eléctrico.

1871: Promulgación de la ley brasileña denominada de “libertad de vientre”, precursora de la abolición de la esclavitud. 1908: La primer producción del modelo T de Ford son construidos en la planta Piquette en Detroit. 1937: El tigre de Bali es declarado extinto. 1939: Varsovia sitiada se rinde a las tropas alemanas, que capturan unos 160.000 soldados. 1944: El Gobierno argentino autoriza la venta de un millón de toneladas de trigo a España para paliar el hambre de la posguerra. 1956: Luis Somoza ocupa el puesto de presidente en funciones de Nicaragua, al morir su padre víctima de un atentado. 1964: La comisión Warren hace público el informe sobre el asesinato de John F. Kennedy según el cual Lee Harvey Oswald es el único responsable del atentado de Dallas. 1978: Muere Juan Pablo I (Albino Luciani), Papa italiano. 2003: Un apagón deja a toda Italia sin luz. 2007: Desde Estados Unidos, la NASA lanza la sonda Dawn para explorar el asteroide Vesta y el planeta enano Ceres. 2011: La tierra y el sol se alinean con el minúsculo cometa Elenín, sin provocar los acontecimientos predichos por astrólogos.

www.ultimasnoticias.us

Septiembre 27 a Octubre 03 â&#x20AC;˘ 2019

www.ultimasnoticias.us

Deportes

www.ultimasnoticias.us

Septiembre 27 a Octubre 03 • 2019

MÉXICO ANUNCIA MEDIDAS ANTE POLÉMICO GRITO EN ESTADIOS DE FÚTBOL

Enrique Bonilla y Yon de Luisa dieron a conocer las nuevas medidas disciplinarias

a Federación Mexicana de Fútbol Lciaron (FEMEXFUT) y la Liga MX anununa serie de medidas con el

objetivo de erradicar el grito homofóbico que se le hace a los porteros rivales por parte de sus aficionados, para evitar sanciones más severas en el futuro. El grito ha originado varias sanciones económicas por parte de la FIFA hacia México. La última de ellas fue en el Mundial del 2018 en Rusia debido a los cantos homofóbicos de los hinchas mexicanos en el partido

contra Alemania por el Grupo F. Las federaciones de Chile,Argentina, Perú y Uruguay también han sido multadas económicamente por similar situación. Yon de Luisa, Presidente de la Federación Mexicana de Fútbol, y Enrique Bonilla, Presidente de la Liga MX, dieron a conocer en conferencia de prensa los cambios en el Código Disciplinario de la FIFA y las medidas disciplinarias que habrá tanto en la Liga como en los partidos de la Selección Nacional de México.

A partir del 15 de julio entraron en vigor dichas modificaciones al Código Disciplinario de la FIFA que incluyen como sancionable cualquier palabra despectiva, discriminatoria o vejatoria. Yon de Luisa explicó:“Desde hace años hemos tenido una serie de sanciones por parte de la FIFA por cantos discriminatorios o racistas, la cuales fueron solventadas de forma legal en elTAS hasta el día de hoy ya que la FIFA en julio modificó su código disciplinario”. “FIFA actuará ante estos actos que se lleven a cabo en los estadios a nivel mundial. En el caso de México, que somos reincidentes porque tenemos 14 sanciones previas, podrían aplicar: multas, prohibiciones de jugar en ciertos estadios, pérdida de puntos, jugar sin espectadores. En caso de clubes, remisión a una división inferior”, agregóYon de Luisa. Tanto en partido de SNM como de Liga MX, las medidas a implementar de forma inmediata son: 1. Aviso en el sonido local y sacar del estadio a toda persona que grite.

2. Suspensión del partido durante 5 minutos y retirar a toda persona que grite. 3. Suspensión del partido, retirando a los jugadores del terreno de juego durante un tiempo razonable y retirar a toda persona que grite. 4. Multa en caso de gritos de porra visitante. 5. Próximo partido de local a puertas cerradas. En caso de la Selección Nacional de México estas medidas entrarán en vigor a partir del 15 de octubre en el partido a celebrarse en el Estadio Azteca ante Panamá, mientras que, en el caso de la Liga MX, se aplicarán a partir de la jornada 15. Por su parte, Enrique Bonilla comentó que,“desde la jornada 11 a la 14 estaremos trabajando en cada uno de los estadios para difundir entre nuestros seguidores estos cambios y prevenirlos respecto a las posibles consecuencias”. “De común acuerdo con la FMF y nuestros accionistas, buscamos erradicar cualquier tipo de expresión racista o de discriminación. Confiamos plenamente en la calidad hu-

mana de nuestra afición y lo que iniciaremos es una campaña de concientización, de información, que llevaremos a partir de la jornada 11 hasta la 14. Durante estos encuentros desplegaremos un protocolo de comunicación sobre lo que acontecerá, a partir de la primera situación que se presentara tendríamos que suspender el partido y a través del sonido local y pantallas, darles un aviso de que eso es lo que haría el árbitro en esa situación; en un segundo caso, el aviso hará saber que ante esta situación se suspendería el partido de 5 a 10 minutos y ante una tercera notificaría que el club en su próximo partido de local jugaría a puertas cerradas” El Presidente Ejecutivo de la Liga MX y el Presidente de la FMF invitaron a sumar a la afición a no incurrir en ningún acto despectivo, discriminatorio u ofensivo y seguir disfrutando de un espectáculo deportivo en un entorno de sano esparcimiento y respeto evitando sanciones que, por ahora, van desde la interrupción del partido hasta jugarlo a puertas cerradas.

MESSI Y RAPINOE CORONADOS COMO THE BEST

Lionel Messi y Juergen Klopp se llevaron los principales premios masculinos, mientras que Megan Rapinoe y Jill Ellis obtuvieron los principales galardones femeninos.

una ceremonia llevada a cabo EdenestaMilán, semana en elTeatro alla Scala los principales artistas del deporte rey vieron recompensados sus desempeños de la pasada campaña en los The Best FIFA Football Award 2019. Lionel Messi y Juergen Klopp se llevaron los principales honores masculinos con los premios The Best al Jugador de la FIFA y al Entrenador

de Fútbol Masculino, respectivamente, tras una sobresaliente temporada 2018/19 en la que ambos obtuvieron un montón de trofeos y galardones individuales. En fútbol femenino, entretanto, fue un año muy fructífero para Estados Unidos, ya que Megan Rapinoe y Jill Ellis fueron distinguidas por su importante papel en el triunfo de las Barras y Estrellas en la Copa Mun-

dial Femenina de la FIFA Francia 2019 con los premios The Best a la Jugadora de la FIFA y a la Entrenadora de Fútbol Femenino, respectivamente. Mientras tanto Sari van Veenendaal fue nombrada como la primera ganadora del premio The Best a la Guardameta de la FIFA. La holandesa se unió a su homólogo masculino Alisson, que recibió el premio The

Best al Guardameta de la FIFA. También hubo reconocimiento para un ‘equipo de ensueño’ femenino por primera vez en los The Best FIFA Football Awards, con la alianza novedosa entre la FIFA y la FIFPro para premiar a las integrantes del FIFA FIFPro World11 Femenino. Las ganadoras de este galardón inaugural constituyeron un auténtico quién es quién de Francia 2019: a la mencionada Sari vanVeenendaal se le unieron las estrellas estadounidenses Kelley O’Hara, Julie Ertz, Rose Lavelle,Alex Morgan y Megan Rapinoe, así como la pareja francesa Wendie Renard y Amandine Henry, la legendaria brasileña Marta, la sobresaliente inglesa Lucy Bronze y la roca sueca Nilla Fischer. En el FIFA FIFPro World11 Masculino hicieron acto de presencia varias caras nuevas:Alisson se estrenó en el ‘equipo de ensueño’ junto con el trío de holandeses Matthijs de Ligt, Frenkie de Jong y Virgil van Dijk. El resto de la alineación (Marcelo, Sergio Ramos, Eden Hazard, Luka Modric, Cristiano Ronaldo, Kylian Mbappé y Lionel Messi) conservaron su puesto con respecto al

World11 de 2018. Ambos onces estelares fueron elegidos por miles de futbolistas alrededor de todo el planeta. Al igual que los jugadores y jugadoras, también hicieron oír su voz los aficionados, que votaron por la conmovedora historia de Silvia Grecco para que se llevase el Premio a la Afición de la FIFA. Una votación pública determinó también los tres primeros clasificados del Premio Puskás de la FIFA y un jurado de FIFA Legends acabó eligiendo la extraordinaria chilena de Daniel Zsori como un merecido ganador del premio al mejor gol del año. El Premio Fair Play de la FIFA se lo llevaron Marcelo Bielsa y la plantilla del Leed United, después de que el entrenador argentino acabase sacrificando el ascenso de su equipo para defender los valores del juego limpio. Bielsa dio instrucciones a sus jugadores del Leeds United para que se dejasen empatar después de que su equipo se hubiese puesto con 1-0 arriba mientras un jugador contrario yacía lesionado sobre el césped.

Deportes

www.ultimasnoticias.us

Septiembre 27 a Octubre 03 • 2019

CLASIFICACIÓN MUNDIAL FIFA

BÉLGICA SIGUE LÍDER

Oportunidad de trabajo

y crecimiento. Ven y unete a nuestro gran equipo de La Taqueria Los Comales. Estamos aceptando aplicaciones los miércoles de 10 am a 4pm en la localidades de (Melrose Park y Elgin). Somos empleador de oportunidades igualitarias.

Se solicita cocinero.

Llamar al teléfono: (708) 410 1766

La clasificación mundial de la FIFA sigue siendo liderada por Bélgica, mientras que México ocupa el decimosegundo lugar y Estados Unidos está en el escalón 21.

ientras Francia, Brasil y España mueven el Top-10, Kosovo firma su mejor posición histórica e Islas Caimán y Granada encabezan el ascenso de los modestos. Sin embargo Bélgica continúa al frente de la Clasificación Mundial FIFA después de unas semanas de mucho fútbol internacional, con 78 amistosos, 74 clasificatorios continentales y otros 60 en el marco de la Copa Mundial de la FIFA Qatar 2022. Si bien las diez primeras selecciones siguen siendo las mismas, sí que se registraron movimientos entre ellas. Francia (2ª, +1) y Brasil (3ª, –1) han intercambiado posiciones, mientras que España (7ª, +2) es la escuadra que más peldaños ascendió entre las diez primeras. Las Islas Caimán (193º. +11) y Granada (160ª, +13) son los dos combinados que más puestos escalaron en esta edición del ranking, tras los buenos resultados cosechados en la Liga de Naciones de la CONCACAF. De hecho, el ascenso de Granada, con una mejora de trece posiciones, la convierte en la selección con más puestos adelantados en esta edición. Entre las selecciones que también

han mejorado su posición este mes, cabe destacar a Jamaica (47ª, +5), que ha conseguido así entrar en el grupo de las 50 mejores; la República de Irlanda (28ª, +4), Rusia (42ª, +4), Guatemala (133ª, +11), Surinam (142ª, +9), Montserrat (187ª, +9) y Yibuti (186ª, +9), que recientemente derrotó a doble partido a Esuatini (150ª, –11) y se clasificó por segunda vez a la segunda ronda de los clasificatorios africanos para el Mundial. Por su parte, la selección de Kosovo (119ª, +1) ha visto recompensada su gran actuación en los clasificatorios de la EURO 2020 con su mejor puesto en la historia de esta clasificación. Por otro lado, las Islas Cook no aparecen en esta última tabla por no haber disputado durante los últimos cuatro años ningún partido de selecciones absolutas. En cuanto lo disputen, volverán a aparecer en la clasificación con los puntos de julio de 2019, más o menos los ganados o perdidos tras el partido. La próxima Clasificación Mundial FIFA se publicará el próximo 24 de octubre. Los 10 primeros: 1. Bélgica

2. Francia 3. Brasil 4. Inglaterra 5. Portugal 6. Uruguay 7. España 8. Croacia 9. Colombia 10. Argentina CONCACAF 1. México (12) 2. Estados Unidos (21) 3. Costa Rica (43) 4. Jamaica (47) 5. Honduras (67) 6. El Salvador (72) 7. Canadá (75) 8. Curazao (76) 9. Panamá (77) 10. Haití (86) CONMEBOL 1. Brasil (3) 2. Uruguay (6) 3. Colombia (9) 4. Argentina (10) 5. Chile (17) 6. Perú (19) 7.Venezuela (26) 8. Paraguay (40) 9. Ecuador (65) 10. Bolivia (72)

Servicios profesionales de traducción: español - inglés, inglés – español, entre otros.Traduccionesmédicas,académicas, legalesyparanegocios.Todotipodecartas, reportes, etc. Llámenos al (630) 499-7476 Administrative Assistant/ Accounting Clerk wanted in west suburbs. Send resume to gbsolutionsusa@gmail.com

Excelente oportunidad Local Comercial para rentar Ideal para Doctores, agencia de seguros, etc. Excelente ubicación en el centro de Elgin. 10 espacios de oficina totalmente equipados. Dos amplios salones de conferencia. Más de 500 estacionamientos públicos en el área. Lunch Room.

Por informes llamar al (224) 595 1674

America Realty Compra venta de casas. Llama al (630) 540 2780

ANUNCIATE CON NOSOTROS llama al 708.345.300

www.ultimasnoticias.us

Septiembre 27 a Octubre 03 â&#x20AC;˘ 2019