Edición 774, Octubre 25, 2019 by Ultimas Noticias

www.ultimasnoticias.us

Octubre 25 al 31 • 2019

Octubre 25 al 31 • 2019 • Edicion 774 www.ultimasnoticias.us Melrose Park IL. 708-345-3000

Westchester $229,900

3 Rec, 2 baños, full basement

Chicago $204,900 Ladrillo, 2 Apartamentos

VENDIDA

Chicago, $179,900

2 apartamentos, cochera

PRECIO REDUCIDO

Melrose Park $419,900 Comercial, 3 locales, 15 lugares de estacionamie

BAJO CONTRATO

Melrose Park $234,900

2 Apartamentos, 5 recámaras

BAJO CONTRATO

Chicago $154,900

Ladrillo, 3 recámaras 1 bañ

Reporte de Anális Mercado GRAT

Si compra casa por primera vez puede se elegible para recibir $7,500 de ayuda.

Servicios de Income Tax

www.ultimasnoticias.us

Octubre 25 al 31 • 2019

1906 W Lake Street | Melrose Park IL 60160 708-483-6910 | ParksHomesRe.com

Comprar su primera casa es más fácil de lo que se imagina! BAJO CONTRATO

Westchester $229,900

3 Rec, 2 baños, full basement

ESPACIO EN RENTA

Melrose Park

REDUCIDO $20K DEBE VENDERSE

Chicago $174,900 Ladrillo, 2 Apartamentos

PRECIO REDUCIDO

Espacio comercial, 2 locales en renta, 650 sq ft y 900 sq ft.

Melrose Park $419,900 Comercial, 3 locales, 15 lugares de estacionamiento

BAJO CONTRATO

VENDIDA

BAJO CONTRATO

Cicero $394,900

Melrose Park $1,800 Local comercial para rentar 1800 sq.ft.

Chicago $154,900

Ladrillo, 3 recámaras 1 baño

Reporte de Análisis de Mercado GRATIS!! Si compra casa por primera vez puede ser elegible para recibir $7,500 de ayuda.

5 Recámaras y 3 baños

PRECIO REDUCIDO

Lista de Casas Gratis Melrose Park $234,900 2 Apartamentos, 5 recámaras

South Holland $149,900

4 Apartamentos

Nuestro servicio pone mas dinero en su bolsa

BAJO CONTRATO

PRECIO REDUCIDO

Melrose Park $699,000 Comercial, 5 locales, cochera

¿Busca vender su casa? Tome ventaje de nuestra baja comisión

3.5%

O Mínimo de $3,500

Aplican restricciones.

Jesse Macias

BROKER | OWNER 1906 W Lake Street Melrose Park, IL 60160 708.483.6910

Locales

www.ultimasnoticias.us

Octubre 25 al 31 • 2019

¡APRENDE A MAQUILLARTE COMO CATRINA Y A HACER TUS FLORES!

TALLER DE MAQUILLAJE Y PARA HACER FLORES EN EL CID

Un taller para aprender a maquillar como catrina y hacer flores se va a llevar a cabo en el Centro de Integración y Desarrollo de Melrose Park. el 28 al 30 de Octubre apren- la colaboración de NAIMA y la de a maquillarte como catrina Alcaldía de Melrose Park organiza y a hacer tus flores para celebrar el este taller en el Centro de Intedía de los muertos. FEDEJAL, con gración y Desarrollo (CID) que se

encuentra ubicado en el 1708 de la Main St., en Melrose Park. El taller será impartido por el gran artista plástico Rey Trigueros que brindará su tiempo y su conocimiento. El taller dura 3 días, desde el 28 al 30 de Octubre en el horario de 6:30 de la tarde a 8:30 de la noche. El cupo es limitado por lo que se anima a los interesados a inscribirse lo más pronto posible. Para más detalles llame al teléfono (708) 938-5123. La emblemática Catrina es producto de dos grandes artistas y se ha convertido en un símbolo de la cultura mexicana. Durante los gobiernos de Benito Juárez, Sebastián Lerdo de Tejada y Porfirio Díaz se empezaron a popularizar textos y caricaturas

que expresaban el descontento del pueblo mexicano en relación a las clases más privilegiadas. El caricaturista José Guadalupe Posada realizó una ilustración de una calavera con sombrero, a la cual nombró ‘La Calavera Garbancera’. En aquella época, se denominaba garbancera a aquel que vendía garbanza, comúnmente de orígenes indígenas pero que avergonzados de sus raíces pretendían ser europeos. Con esta calavera Posada criticaba a muchos mexicanos que, a pesar de ser muy pobres, aparentaban seguir el estilo de vida europeo. En 1947, Diego Rivera le da el nombre de ‘La Catrina’ al plasmarla en su mural ‘Sueño de una tarde dominical’ en la Alameda Central,

en donde aparece José Guadalupe Posada, una versión infantil de Rivera y Frida Kahlo. Dicho mural mide 4,7 x 15,6 m, fue realizado para el Hotel del Prado en el Centro Histórico de la ciudad de México, el cual fue destruido en el sismo del 85. Actualmente está ubicado en el Museo Mural Diego Rivera. Catrín denomina a un hombre de mucho dinero,bien vestido o elegante, por lo que al vestir a la Calavera Garbancera de gala, Rivera la llama ‘La Catrina’. En México, la imagen de la catrina es tan representativa que cada año cientos de personas la conmemoran a través de ilustraciones, concursos de disfraces, festivales de música y de comida.

LA TASA DE DESEMPLEO EN ILLINOIS CAE A UN NUEVO MÍNIMO HISTÓRICO EN SEPTIEMBRE

La tasa de desempleo de septiembre estableció un nuevo mínimo histórico para el estado, siguiendo el récord anterior establecido en agosto. l Departamento de Seguridad de Estados Unidos (BLS) y publica- y disminuyó 0.2 puntos porcendel Empleo de Illinois (IDES) do por IDES. La tasa de desempleo tuales respecto al mes anterior. La anunció que las nóminas no agríco- de septiembre estableció un nuevo tasa de desempleo de Illinois bajó las aumentaron 4,800 empleos en mínimo histórico para el estado, 0.3 puntos porcentuales respecto comparación con el mes pasado y siguiendo el récord anterior esta- al año anterior cuando era 4.2 por la tasa de desempleo fue de 3.9 por blecido en agosto. ciento. ciento en septiembre, un descenso La tasa de desempleo del estado El empleo en nóminas de Illinois de 0.1 punto porcentual respecto es 0.4 puntos porcentuales más ha mostrado variabilidad desde al mes anterior, según datos pre- alta que la tasa de desempleo na- el comienzo del año, al igual que liminares proporcionados por la cional reportada para septiembre las nóminas nacionales. El empleo Oficina de Estadísticas Laborales de 2019, que fue de 3.5 por ciento promedio de la nómina en Illinois

durante el período de tres meses (de julio a septiembre),que proporciona una medida más estable del cambio en el empleo de la nómina, estuvo casi sin modificaciones, con hasta más 100 puestos de trabajo. Las mayores ganancias promedio se encontraron en comercio,transporte y servicios públicos (+1,400), gobierno (+600), actividades financieras (+400) y servicios educativos y de salud (+400). En comparación con hace un año, el empleo de nóminas no agrícolas aumentó en 66,600 empleos con las mayores ganancias en estos sectores de la industria en septiembre: Comercio, Transporte y Servicios Públicos (+17,900), Ocio y Hospitalidad (+16,700) y Servicios Educativos y de Salud (+14,900). Los sectores industriales con descensos durante el año fueron: Información (-3,300), Minería (-400) y Construcción (-100). Las nóminas no agrícolas de Illinois aumentaron un 1.1 por ciento durante el año en comparación con el aumento de la nación

del 1.4 por ciento en septiembre. El número de trabajadores desempleados disminuyó desde el mes anterior, 2.5 por ciento a 255,900, un nuevo mínimo histórico y bajó 6.5 por ciento durante el mismo mes del año anterior. La fuerza laboral se mantuvo sin cambios durante el mes, pero aumentó 0.7 puntos porcentuales durante el año. La tasa de desempleo identifica a las personas que no tienen trabajo y buscan empleo. Una persona que agota o no es elegible para beneficios, todavía se refleja en la tasa de desempleo si busca trabajo activamente. Para ayudar a conectar a los solicitantes de empleo con los empleadores que están contratando, IDES mantiene el motor de búsqueda de empleo más grande del estado, IllinoisJoblink.com, que recientemente mostró 60,315 currículums publicados con 101,544 empleos disponibles.

Editorial

LA TRAGEDIA DE LOS COMUNES

mas cias

by mas Inc. cias

161

by , Inc.

161

ciones

tor

itor te l

xico nxico

Por Tab Machado PorPor Tab TabMachado Machado

delicado el equilibrio que Eenshayunatanentre el derecho y el deber sociedad en general y de los

individuos en particular,que muchas veces no se distingue donde termina uno y empieza el otro generando, por tanto, que en algunas oportu-

cial ecial

-Ruíz Ruíz

ias.us 0

stros

0te

mas

tros te

earing in mas ltimas Offside esponsability aring in nuscripts timas es the right Offside dvertising

esponsability nuscripts es the right dvertising

nidades la balanza se incline para uno u otro lado, haciendo que el equilibrio se pierda y se genere confusión y malestar. En realidad todos los seres humanos sabemos con certeza cuáles son nuestros derechos y también nuestras obligaciones para mantener sana la sociedad donde vivimos y que la humanidad tenga una tenue esperanza de un futuro mejor pero, sin embargo, todos igual tratamos de ‘estirar’ esos derechos (en detrimento del derecho de otras personas) y ‘apocar o acortar’ los deberes, para poder satisfacer nuestra más pura individualidad.Aquello de:“haz lo que yo digo pero no lo que yo hago” (que

solo sirve para sacar ventajas personales), lamentablemente es algo que se ha generalizado tanto en la sociedad moderna, que se corre el riesgo de que se haga realidad la parábola llamada ‘La tragedia de los comunes’. ‘La tragedia de los comunes’ apareció por primera vez en un folleto escrito en 1833, por el matemático William Foster.Cuenta esta historia acerca de un grupo de pastores que utilizaban una misma zona de pastos. Uno de esos pastores pensó que podía añadir una oveja más a las que pacían en los pastos comunes, ya que el impacto de un solo animal apenas afectaría a la capacidad de recuperación del suelo. Los demás

pastores pensaron también, individualmente, que podían ganar una oveja más sin que los pastos se deteriorasen, pero la suma del deterioro imperceptible causado por cada animal arruinó los pastos y, tanto los animales como los pastores, murieron de hambre. Eso es lo que pasa cuando los seres humanos, motivados solo por el interés personal y actuando independiente pero racionalmente, terminan por destruir un recurso compartido limitado (el común) aunque a ninguno de ellos, ya sea como individuos o en conjunto, les convenga que tal destrucción suceda. Eso, lamentablemente, es lo que

está pasando con los valores humanos en el mundo de hoy… todos saben lo importantes que son, todos reclaman imperativamente que se cumplan pero,a su vez,todos ‘estiran’ sus derechos por sobre sus deberes y, aun peor, sobre los derechos de los demás, convirtiendo a la sociedad en un verdadero pandemónium en el que, tarde o temprano,sucumbiremos todos.Es que, la delicada línea entre los derechos y los deberes individuales, a veces transita por el insondable camino de la mente y el espíritu humano y es en ese laberinto indescifrable donde se borra o pierde la delicada línea donde terminan nuestros derechos e inicia nuestro deber…

LA LEY MENTAL ES DÁDIVA DE DIOS

ias.us

www.ultimasnoticias.us

Octubre 25 al 31 • 2019

Carlos Rojas Rojas PorPor Carlos Por de Carlos MorelosRojas de otro Morelos migos, día mas o mejor dicho otra oportunidad yo de escribir y ustedes de leer… porque los días, las épocas, los tiempos, los lugares son espacios donde nosotros, la humanidad, vivimos una situación que queremos siempre nos sea favorable y eso, lo creamos o no, tenemos que trabajarlo antes... Un gran autor sabiamente dedujo que el ser humano necesita ocho cosas importantes en la vida: salud y la conservación de la vida, alimento,

sueño, dinero, vida en el más allá, satisfacción sexual y bienestar de los hijos, nosotros con el paso del tiempo estas ocho cosas las hemos sintetizado en tres: Salud, Dinero y Amor… Realmente este es el trofeo que perseguimos todos o sea que eso es lo buscado... pues aquí le vamos a mostrar el camino (hay que hacer la tarea)... hay fuerzas y hay fuerzas. La Fuerza del pensamiento... tenemos que saber o reconocer conscientemente que existe una fuerza inmensamente superior a la electricidad y a la dinamita... “la fuerza del pensamiento”. Por ejemplo, cuando usted piensa en algún amigo o un familiar, de nuestro cerebro escapan ondas mentales muy poderosas, esas ondas son como las ondas de la radio que viajan a través del espacio y llegan a la mente de aquella persona en la cual estamos pensando, ya la ciencia

experimenta con la fuerza del pensamiento y nos medirán con un telementometro o un fotomentometro, instrumentos que permitirán medir la fuerza mental de cada uno y podrán también ver y medir la fuerza mental que irradia nuestro cerebro... Ya existen tantas cosas que de repente nos sorprenden... como esto que le voy a contar y que usted y yo tenemos que saber: Usted sabe que el hombre tiene mente, así también todo el universo tiene mente, porque existe la mente humana y la mente cósmica... La tierra, el universo, todo es mente, el universo entero es mente condensada, las ondas de la mente universal saturan el infinito espacio... todo lo que nos propongamos hacer primero tenemos que ponerlo en nuestra mente... Por ejemplo si un ingeniero va construir una casa, lo primero que tiene que

hacer es un proyecto mental, la construye en la mente, la proyecta en el plano y por último la cristaliza materialmente y así todo lo que se ha hecho, todo lo que conocemos y lo que no conocemos existió primero en la mente. En el mundo físico o material en que vivimos, nada puede existir sin antes haber existido en el mundo de la mente… tenemos que aprender a concentrar y proyectar la mente con precisión y gran fuerza para poder dar en el blanco... seguramente usted como todo el mundo quiere salud, dinero y amor, ¿verdad que si ? Ya ve que no se tiene que ser adivino, ni dejarnos engañar buscando que nos digan lo que ya sabemos (confiemos en nosotros mismos) si aprendemos a manejar la fuerza del pensamiento estoy seguro, como decía mi tío Diego, otro gallo nos cantaría.

Por eso desde hoy no olvidemos que el mundo es un producto de la mente y usted tiene su propia mente, si cree que las cosas son así entonces el mundo puede hacerlo suyo... quizás esto le cause risa pero si lo toma en serio se podría dar un gran regalo y a nosotros una hermosa y cósmica sorpresa… Entonces manos a la obra y algo muy importante, esto es como un arma hay que usarla para hacer el bien, hay mucho por decir pero seré breve: hay una ley que se conoce como la ley del Karma, esta ley opera en todo el universo, si usted hace buen uso de la fuerza del pensamiento su triunfo será inevitable... PERO si hace mal uso de esta, la ley del Karma caerá sobre usted y será horriblemente castigado,“Porque la ley mental es dadiva de Dios”… Gracias por Leer Últimas Noticias.

Published Weekly by Offside Publications, Inc. P.O. BOX 1643, Melrose Park, IL 60161 Presidente: David Suárez Director de Operaciones: Eric Suárez Editor: Tab Machado Asistente de Editor: Wilkins Coronel Director de Arte:Adrián Fortis Diseño: Alejandra Galindo, Cristhian Lemus Corresponsal en México: Gustavo Edenton Deportes: Héctor Marcano Ventas: Alberto Fernández Columnista Especial: Carlos Rojas, Colaboradores: Nicolás Prieto, Dra. Eva Serrano, Raúl Posadas, Ariel Senna, Osvaldo Laviano, David Silva, Claudia Campos, Roberto Correa Sitio Web www.ultimasnoticias.us Teléfono1.708.345.3000

Las opiniones emitidas por nuestros colaboradores no necesariamente representan la opinión de Ultimas Noticias.

All rights reserved. No material appearing in Ultimas Noticias may de reprinted. Ultimas Noticias is registered trademark of Offside Publications, Inc. We do not assume responsability for care and return of unsolicited manuscripts or photographs. The publisher reserves the right to accept or reject any editorial or advertising matter. Printed in the U.S.A.

www.ultimasnoticias.us

Octubre 25 al 31 â&#x20AC;˘ 2019

www.ultimasnoticias.us

Octubre 25 al 31 • 2019

EL DEPARTAMENTO DE SALUD PÚBLICA DE ILLINOIS COMPARTIÓ CONSEJOS PARA PREVENIR EL ENVENENAMIENTO POR PLOMO

El envenenamiento por plomo es uno de los riesgos de salud ambiental más frecuentes y evitables y se sabe que contribuye a las discapacidades de aprendizaje, retrasos en el desarrollo y problemas de comportamiento. l Departamento de Salud Públi- la Semana Nacional de Prevención un cuestionario de riesgo infantil La exposición al plomo puede re- beber, cocinar o mezclar la fórmula ca de Illinois compartió algunos del Envenenamiento por Plomo, administrado por un proveedor de ducirse significativamente toman- infantil en caso de que haya tubeconsejos para prevenir el envene- animo a las personas a aprender atención médica. do precauciones simples en la casa. rías de plomo o soldadura. Solo use agua fría para cocinar. namiento por plomo durante la cómo identificar los peligros del La fuente más común de exposi- Estos incluyen lo siguiente: Semana Nacional de Prevención plomo en sus hogares y las for- ción es por el deterioro de pintura • Limpieza de virutas de pintura y • Consumir una dieta equilibrada, baja en grasas y rica en calcio y de la Intoxicación por Plomo.IDPH mas de reducirlos o eliminarlos”, a base de plomo, que fue utilizado pintura descascarada. en muchas casas construidas antes • Lavar los pisos, las encimeras y los hierro, puede ayudar a reducir la quiere, de esta manera, crear con- agregó. ciencia sobre el peligro de exposi- El nivel de intoxicación infantil por de 1978. Los niños pueden expo- alféizares de las ventanas semanal- absorción de plomo. Los objetivos principales del Proción al plomo y educar a los padres plomo en Illinois sigue siendo uno nerse al tragar o respirar el polvo mente con agua y jabón. sobre cómo reducir la exposición de los más altos de la nación. En de plomo creado por la pintura • Usar medidas de seguridad ade- grama de plomo de Illinois incluyen al plomo en su entorno, prevenir 2018, más de 12,000 niños exami- vieja que se ha pelado, agrietado cuadas al renovar o remodelar su la prevención de la exposición al sus graves efectos sobre la salud y nados tenían niveles de plomo en o astillado, comiendo pedazos de casa,como rociar con agua superfi- plomo a través de campañas de comprender la importancia de eva- la sangre superiores a 5 µg / dL, el pintura o masticando superficies cies pintadas antes de raspar o lijar educación comunitaria y concienluar a los niños. El envenenamiento nivel de intervención recomenda- cubiertas con pintura a base de y usar láminas de plástico para cap- cia pública, la identificación de nipor plomo es uno de los riesgos de do por los Centros para el Control plomo, como los alféizares de las turar cualquier residuo generado. ños expuestos al plomo y la provisalud ambiental más frecuentes y y la Prevención de Enfermedades y ventanas. Si vive en una casa cons- • Asegurarse de que los niños y las sión de intervenciones rápidas para evitables y se sabe que contribuye requerido por la Ley de Prevención truida antes de 1978,se puede con- mujeres embarazadas no entren reducir los niveles de plomo en la a las discapacidades de aprendizaje, de Envenenamiento por Plomo de tratar a un inspector certificado o en un área de trabajo hasta que sangre para mejorar los resultados un evaluador de riesgos para que la se completen las renovaciones y de salud y desarrollo. retrasos en el desarrollo y proble- Illinois (LPPA). mas de comportamiento. La ley de Illinois exige que todos los revise en busca de pintura a base el área haya sido limpiada a fondo. Para obtener más información “No existe un nivel seguro de plo- niños de seis años o menos sean de plomo o riesgos de pintura a • Lavar las manos, la boca, la cara sobre la prevención del envenemo en el cuerpo.Los niños expues- evaluados por riesgo de plomo.Los base de plomo. y los juguetes de un niño con fre- namiento por plomo, visite el sitio web de IDPH: www.dph.illinois. tos al plomo tienden a sufrir com- médicos deben realizar una prueba El plomo también se puede encon- cuencia. plicaciones de por vida que afectan de plomo en sangre para los niños trar en el agua potable. Las fuentes •Testear su agua para detectar plo- gov. su capacidad de pensar, aprender o que viven en áreas de alto riesgo más comunes de plomo en el agua mo.Si se detecta plomo,deje correr comportarse”, dijo la Dra. Ngozi o cumplen con otros criterios de potable son las tuberías, grifos y el agua fría durante varios minutos Ezike, directora de IDPH.“Durante riesgo determinados a través de accesorios de plomo. por la mañana antes de usarla para

Locales

www.ultimasnoticias.us

Octubre 25 al 31 • 2019

EN CHICAGO…

CELEBRE LA TEMPORADA NAVIDEÑA EN EL MILLENNIUM PARK

La diversión gratuita comienza el 22 de Noviembre con la 106ª iluminación del árbol de Navidad de la Ciudad de Chicago, el Millennium Park Art Market y el patinaje sobre hielo. illennium Park será el epicentro A continuación, la muñeca de trapo el Chase Promenade North. de la alegría navideña en Chica- Eleanor y los duendes de Eleanor’s El invierno en Millennium Park no go, con sus tradiciones de tempora- Very Merry Christmas Wish - El Mu- es lo mismo sin patinar en la pista da favoritas: el árbol de Navidad ofi- sical, realizarán su show. Las presen- de hielo McCormick Tribune, por cial de Chicago, patinaje sobre hielo, taciones musicales serán seguidas eso la diversión comenzará el fin música, exhibiciones, un mercado de por una aparición especial de Santa de semana antes de las festividades, arte y diversión familiar gratuita. La Claus y Sra. La atracción principal de el viernes 15 de Noviembre, con 106ª ceremonia anual de iluminación la noche, el 106º árbol de Navidad un programa especial a cargo de del árbol de Navidad tendrá lugar de la ciudad de Chicago, será selec- los patinadores del Robert Crown el viernes 22 de Noviembre a las cionado y anunciado a principios de Community Center de Evanston. 6:00 de la tarde, con presentaciones Noviembre. La pista estará abierta hasta el 8 de musicales, Santa Claus y mucho más. El Millennium Park Art Market, con Marzo de 2020. El programa contará con el artista la Escuela del Instituto de Arte de Además todos están invitados a ganador del premio Grammy Jona- Chicago y Columbia College Chica- abrigarse y cantar los clásicos de Nathan Butler que creció en Ciudad go, presentarán artículos únicos que vidad en el parque. La serie festiva se del Cabo, Sudáfrica y recientemente incluyen joyas, moda, pintura, escul- llevará a cabo los días viernes, del 29 lanzó su segundo álbum de Navi- tura, grabados y dibujos que estarán de Noviembre al 20 de Diciembre, a dad, ‘Christmas Together’. También a la venta y que fueron realizados partir de las 6:00 de la tarde. actuará Cielito Lindo, un mariachi por más de 150 estudiantes de arte. No se pierda la diversión familiar y latino moderno compuesto por 9 Con el respaldo de la Millennium las tradiciones navideñas en el Mimiembros de la familia Lucero. Al Park Foundation, el mercado ofrece llennium Park. Para más información interpretar la música tradicional de entrada gratuita los días 22 y 23 de visite la página web: millenniumMéxico, a estos músicos les apasio- Noviembre, de 11:00 de la mañana a park.org. na inspirar a las familias a disfrutar 7:00 de la tarde y el 25 de Noviemjuntos de la música, la cultura y la bre, de 11:00 de la mañana a 5:00 de creatividad. la tarde en una carpa climatizada en

Locales

www.ultimasnoticias.us

Octubre 25 al 31 • 2019

AURORA APRUEBA LA VENTA DE CANNABIS RECREATIVO

Esta semana el Concilio de Aurora aprobó, en votación de 9 a 1, la venta de cannabis recreativo. n una votación de 9 a 1, el Con- más grande de Illinois. La votación actividades de los dispensarios de cejo Municipal aprobó esta se- aprobó además una enmienda a cannabis en Aurora. mana la venta de cannabis recrea- la ordenanza de zonificación que La enmienda limita el número de tivo en Aurora, la segunda ciudad regulará la cantidad, ubicación y dispensarios de cannabis en Auro-

ra a cuatro y exige que al menos dos de ellos sean licencias de equidad social. Los dispensarios no se pueden ubicar a menos de 750 pies de una escuela elemental, escuela intermedia, escuela secundaria o escuela alternativa, ni tampoco al lado de una guardería. Asimismo los dispensarios solo pueden ubicarse en una calle arterial y no pueden ubicarse dentro de una milla y media el uno del otro. El 25 de junio de 2019, el Estado de Illinois promulgó la Ley de Regulación e Impuestos al Cannabis, a partir del 1º de enero de 2020. La Ley legaliza la compra, posesión y uso privado de cannabis por parte de adultos, mayores de 21 años,

para uso recreativo. Los ingresos fiscales de las ventas de cannabis en Aurora se destinarán a iniciativas de reinversión comunitaria, seguridad pública y eventos especiales. Ubicada a 35 millas al oeste de Chicago, Aurora es la segunda ciudad más grande de Illinois con una población de 199,672 habitantes.Aurora es conocida como “la ciudad de las luces” porque fue una de las primeras ciudades en la nación en iluminar sus calles con luz eléctrica. Para conocer más acerca de la ciudad de Aurora visite la página en internet www.aurora-il.org.

‘ACENTO EN EL LOGRO’

LA JUNTA DE EDUCACIÓN DEL DISTRITO ESCOLAR U-46 DISTINGUE EL TRABAJO DE SU DEPARTAMENTO DE TRANSPORTE

La Junta de Educación del Distrito Escolar U-46 reconoció a su Departamento de Transporte Escolar, en la Semana Nacional de Seguridad del Autobús Escolar. El Distrito U-46 posee unos 350 l Departamento de Transporte de los programas en el país. del Distrito Escolar U-46 fue “Estoy extremadamente orgullo- autobuses, que realizan alredereconocido con un “Accent on so del trabajo que hace el equipo dor de 5,100 paradas cada día y Achievement” por parte de la Jun- de Transporte todos los días para registran aproximadamente 4.5 ta de Educación como parte de la garantizar que los viajes de nues- millones de millas al año, dijo el Semana Nacional de Seguridad del tros estudiantes hacia y desde la Director de Transporte del disAutobús Escolar. escuela sean seguros y cómodos”, trito, Jeffrey Prowell. “El DeparLos autobuses del U-46 son un dijo el CEO de U-46,Tony Sanders. tamento de Transporte de U-46 enlace crítico entre el hogar y las “Nuestros conductores de auto- hace un gran trabajo al transportar 57 escuelas y programas para casi buses, despachadores, gerentes de de manera segura a miles de estu27,000 estudiantes en 11 comuni- ruta, personal de oficina, equipo de diantes”, dijo Prowell. “Estoy muy dades atendidas por el Distrito. El mantenimiento de flotas, enruta- agradecido por todo el trabajo tamaño del programa de transpor- dores y asistentes, trabajan en es- duro, la habilidad y el compromiso te de estudiantes del Distrito se trecha colaboración para realizar demostrado por los empleados ubica en el 5 por ciento superior este importante trabajo”, agregó. del departamento”, añadió.

La conducción distraída por otros conductores que envían mensajes de texto o hablan por teléfono es una de las amenazas más comunes para la seguridad del autobús escolar, dijo Prowell. Quien agregó que ha visto durante su carrera de 20 años, un aumento en el número de autobuses que han sido chocados por detrás. Para crear conciencia sobre la importancia de la seguridad del autobús escolar, el Departamento de Transporte de U-46 alienta al público a recordar: • Cada vez que haya un autobús escolar en la carretera, tenga en cuenta que es muy probable que haya niños cerca y tenga mucho cuidado: deje mucho espacio alrededor del autobús. • Cuando el autobús enciende sus luces amarillas intermitentes, esto significa que está a punto de detenerse y recoger o dejar a los estudiantes. Reduzca la velocidad y prepárese para detenerse. • Cuando el autobús enciende sus luces rojas intermitentes y extiende su brazo de detención, es que va a detenerse en ambas direcciones. Esto significa que hay niños

subiendo o bajando del autobús. Nunca pase un autobús escolar con luces rojas intermitentes en ninguna dirección. (La única excepción en Illinois es cuando el conductor está en una carretera con cuatro o más carriles con al menos dos carriles de tráfico en cualquier dirección. Si el conductor va en la dirección opuesta del autobús, el conductor no tiene que detenerse). • La parte más peligrosa de un viaje en autobús escolar para los estudiantes es en realidad la parada del autobús. Los estudiantes, especialmente los niños pequeños, corren el riesgo de lesionarse o morir cuando los automovilistas no se detienen por las luces rojas intermitentes y el brazo extendido del autobús. • Recuerde a los estudiantes que viajan en autobús que siempre miren a la derecha antes de salir.También infórmeles que si dejan caer un artículo mientras salen o entran al autobús, nunca deben recogerlo. En su lugar se debe pedir al conductor y seguir sus instrucciones.

www.ultimasnoticias.us

Octubre 25 al 31 • 2019

La frase popular “hay de todo, como en botica”, suele aplicarse cuando en determinado lugar, más bien referido a una tienda, no falta nada de lo necesario o se presume que reúne todos los productos o remedios que pueden ser ofertados. Es por eso que, en esta página, encontrará todo lo imaginable, como en esos almacenes de ramos generales de antaño... APROVECHAR LOS SOBRANTES DE FRUTA Aproveche los sobrantes de fruta para hacer agua o utilícelos para preparar un rico entremés. Si no los va a usar pronto, rocíeles unas gotitas de limón para que no se oxiden y refrigérelos.

DESCONGELAR ALIMENTOS Si quiere descongelar alimentos, no lo haga sacándolos del refrigerador y poniéndolos a la temperatura ambiente, es mejor ponerlos en la parte más baja del refrigerador, descongelarlos en el microondas o en agua con hielos.

AGUACATES EN SU PUNTO Si compraste aguacates que todavía no están maduros y deseas utilizarlos al día siguiente envuélvelos en papel china o periódico junto a frutas ya maduras, pero si quieres que estén maduros en un par de días, sólo déjalos a temperatura ambiente.

CONSERVAR LIMONES POR MÁS TIEMPO Para conservar por más tiempo los limones ya partidos póngalos en un plato de vidrio boca arriba, cúbralos con un vaso de vidrio y refrigérelos.

RECETA DEL DÍA: KROKETTEN (RECETA TRADICIONAL DE HOLANDA)

GALLETAS O CEREAL SIEMPRE CRUJIENTES Si las galletas o el cereal se ablandaron por la humedad, sólo basta que los ponga 5 minutos a fuego medio en el horno para que vuelvan a estar crujientes.

LECHUGAS MARCHITAS Si tiene una lechuga que la ve muy marchita, no la tire, todavía puede usarla, sumérjala en agua caliente, luego pásela a un recipiente con agua helada y un poco de sal o azúcar disuelta. Posteriormente sacúdala y refrigérela por una hora. Quedará increíble.

Ingredientes: 150 gramos de carne de ternera magra, 1 1/2 litro de agua, sal, 1 cebolla, 1 zanahoria, perejil y tomillo, pimienta blanca al gusto, 20 gramos de mantequilla, 20 gramos de harina, 2 gramos de gelatina, 1/2 cucharada de nata o leche, unas gotas de zumo de limón, pan rallado (cantidad necesaria), 1 clara batida con 1 cucharada de agua o aceite. Preparación: Colocar en una cacerola el agua y dejar hervir. Agregar la carne, la sal y las especias y dejar unos minutos más hasta que vuelva a hervir. Cocinar la carne a fuego lento durante unos 30 minutos. Colar el caldo y quitar las especias. Cortar la carne en pedacitos muy pequeños. En una sartén a fuego suave, derretir la mantequilla, echar la harina y remover hasta que se forme una salsa rubia. Añadir el caldo de una sola vez y dejar hervir (sin dejar de remover) hasta lograr una salsa homogénea. Retirar del fuego e incorporar la gelatina remojada en agua fría. Dejar que se disuelva completamente. Agregar la carne bien picada a la preparación. Agregar la salsa de nata o leche y el zumo de limón. Salpimentar al gusto. Colocar todo en un plato hondo en un lugar frío hasta que se solidifique. Luego separar la mezcla en 4 o 5 partes iguales y realizar croquetas alargadas de unos 10 cm. Pasarlas por pan rallado y a continuación por huevo batido y nuevamente por pan rallado. Calentar a fuego fuerte una cacerola con aceite y freír las croquetas. Escurrirlas muy bien y servirlas calientes. Decorar con perejil cortado.

A N A M E S E FIN D

www.ultimasnoticias.us

Octubre 25 al 31 • 2019

El libro:

Película:

“Paradise Hills”

“El diario de Eliseo. Caballo de Troya”, de JJ Benítez Comentario: Tras seis años de espera llega el libro que resolverá todos los enigmas de una de las sagas más vendidas de la historia. Caballo de Troya. Eliseo, segundo piloto de la operación secreta Caballo de Troya, se une al grupo del Maestro y los acompaña durante dos años y tres meses, asistiendo a conversaciones y prodigios que no constan en los textos evangélicos. Pero su verdadera misión es otra. Advertencia: algunas escenas pueden herir su sensibilidad. Si ha leído Caballo de Troya, El diario de Eliseo le dejará atónito. El libro que todos los lectores de J. J. Benítez llevan años esperando…

Intérpretes: Eiza González, Emma Roberts, Danielle Macdonald, Milla Jovovich, Awkwafina, Jeremy Irvine, Arnaud Valois, Liliana Cabal, Daniel Horvath Comentario: Paradise Hills es una residencia de lujo donde familias acomodadas mandan a sus hijas para que sean entrenadas y educadas para ser mujeres perfectas. Uma (Emma Roberts) es enviada allí y pronto descubrirá que la residencia oculta un oscuro secreto. Ópera prima de Alice Waddington, responsable de un exitoso cortometraje titulado‘Disco Inferno’.

Adivinanza:

“Casi todos podemos soportar la adversidad pero si quieres poner a prueba de verdad el carácter de un hombre, dale poder”

Con A empieza mi nombre, de las damas soy querido, si me prenden estoy seguro y si me sueltan… perdido.

Abraham Lincoln

El alfiler

Acertijo Viral Mueve solo un cerillo y arregla la ecuación

El acertijo: Juan y María son hermanos. Juan tiene un hermano más que hermanas. ¿Cuántos hermanos más que hermanas tiene María?

Respuesta: Tres

Frase:

¡Sonríe!: Una madre le dice a su hija: -Si te portas bien, irás al cielo. Si te portas mal, irás al infierno. La niña se queda pensativa y por fin pregunta: -¿Y para ir al circo, qué tengo que hacer?

Acertijo Visual En la foto hay una rosa y una mujer… ¿Dónde está la mujer?

Insólitas

www.ultimasnoticias.us

Octubre 25 al 31 • 2019

FOTOGRAFÍA A SUS HIJOS CAMINANDO POR UN SENDERO SIN PERCATARSE DEL PELIGRO LETAL QUE LOS AMENAZABA na mujer de la localidad de U Eskdale, estado de Victoria, Australia, fotografió a sus hijos pequeños mientras iban caminando por un sendero de su propiedad, sin sospechar que a escasos centímetros había una serpiente venenosa cruzando el camino. La mujer pensó que había obtenido una foto perfecta de sus hijos, pero cuando la miró después con detalle se percató de la presencia de la serpiente marrón oriental camuflada en la hierba,

casi a los pies de los niños. Se trata de la segunda especie de serpiente más venenosa del planeta, solo por detrás del taipán del interior, también oriunda de Australia y es responsable de aproximadamente seis de cada diez muertes por mordedura de víboras en el país. El veneno de esta especie afecta el sistema circulatorio, causando fallo cardiorespiratorio, coagulopatía y hemorragia aguda. Su efecto tóxico es tan potente que apenas 2 miligramos

son suficientes para matar a un humano adulto e incluso las mordeduras de ejemplares jóvenes pueden resultar fatales. Sin embargo, el experto Barry Goldsmith, que publicó la fotografía en una comunidad de Facebook que él administra, destacó que la serpiente observó en todo momento a los niños sin atacarlos, lo que atestigua que estos animales no son agresivos y solo deben ser tratados con respeto.

UNA BROMA QUE HIZO REÍR A TODOS EN SU FUNERAL falleció después StrehaydesusunaBradley larga enfermedad. Enúltimas voluntades, hizo

un pedido que llevó a sus familiares y amigos del llanto a la risa en pleno cementario. Mientras los asistentes observaban el ataúd ya en la tierra, la voz de Bradley comenzó a sonar en el cementerio: “¿Dónde diablos estoy? Déjame salir, déjame salir. Está oscureciendo aquí”. Se trataba en realidad de un mensaje pregrabado reproducido a través de un parlante. El audio se extendió e incluso la grabación también simulaba que el difunto

estaba dándole golpes al ataúd. El video fue compartido en Facebook por Andrea, una de las hijas de Bradley y cómplice de su última broma, bajo el hashtag #Shayslastlaugh. El audio se grabó hace más de un año y solo los familiares más cercanos sabían lo que sucedería durante el entierro, según explicó Anne, la esposa de Shay. Andrea también utilizó las redes para compartir imágenes de su padre y compartir algunas cosas más sobre él:“Aquí hay una foto de la leyenda misma. Mi papá, Shay Bradley. Era su último deseo

que reprodujéramos esto en su funeral. Qué hombre... Hacernos reír a todos cuando estábamos tan tristes... Qué hombre... Te querré por siempre”, tuiteó. “Mi familia y yo estamos abrumados con la increíble respuesta y los comentarios que hemos recibido con respecto al funeral de mi padre, ¡él realmente es una leyenda y fue un hombre increíble! Se alegraría de saber cuántas sonrisas y risas le ha dado a cada uno. Gracias a todos”, concluyó Andrea en su cuenta de Facebook.

UNA FAMILIA VIVIÓ 9 AÑOS OCULTA EN UN SÓTANO ESPERANDO EL “FIN DEL MUNDO” na familia, compuesta por un U padre de 58 años y seis hijos, vivió en el sótano de una granja en Ruinerwold, provincia de Drenthe, al norte de Holanda, esperando el fin del mundo durante los últimos nueve años, según confirmó la Policía holandesa. En un mensaje de Twitter, la Policía explicó que “una persona”, el hijo mayor de la familia, que tiene 25 años, “denunció que estaba preocupado por las condiciones en las que vivía una familia en una casa” de la aldea de Ruinerwold porque “estaban ocultos en un espacio cerrado”. “Nos encontramos con seis adultos, les estamos dando apoyo y atención. El propietario del lugar

no quiso cooperar con nuestra investigación, por lo que fue arrestado. Se trata de un hombre de 58 años”, añadió la Policía. El hijo mayor escapó de la granja y se acercó a una cafetería a varios kilómetros del pequeño pueblo donde había residido en los últimos nueve años y allí pidió ayuda al propietario, a quién aseguró que su familia vivía “en muy malas condiciones” y que quería alertar a las autoridades de la situación. Dijo que se había escapado y que necesitaba ayuda. “Tenía el pelo muy largo, la barba sucia, la ropa muy vieja. Estaba muy confundido. Así que decidí llamar a la Policía para que viniera a investigar lo que ocurría”, asegu-

ró Chris Westerbeek, el dueño de la cafetería. Cuando registraron el lugar, los agentes se encontraron con una escalera oculta detrás de un armario en el salón, que conectaba con un sótano bajo la casa donde se encontraban cinco adolescentes y el padre, que había sufrido un infarto cerebral hace unos años y estaba postrado en la cama. Los hijos tienen todos más de 16 años, pero la familia no tuvo ningún contacto con el exterior durante nueve años. Algunos no sabían que existían más personas viviendo en este planeta y contaron que habían estado subsistiendo gracias a los alimentos que obtenían de un huerto y una cabra.

www.ultimasnoticias.us

Octubre 25 al 31 • 2019

Ciudad de Melrose Park Calcomanías de auto 2016 2019

Para mas información llame al 708-343-4000

Centro Cívico Llame al 708.450.0555

Club Deportivo

Gimnasio y área de recreación Llame al 708.450.0555

PASS B PLATE D PLATE F PLATE H PLATE J PLATE K PLATE L PLATE M PLATE N PLATE P PLATE Q PLATE R PLATE S PLATE T PLATE V PLATE X PLATE Z PLATE

FEE $30 $50 $75.00 $75.00 $75.00 $80.00 $80.00 $90.00 $95.00 $100.00 $105.00 $105.00 $110.00 $115.00 $125.00 $135.00 $145.00 $155.00

• Salón para cualquier tipo de uso. • Capacidad para 150 personas. • Lunes a Viernes de 9am a 5pm

MARCH 1ST $40.00 $65.00 $90.00 $90.00 $90.00 $95.00 $95.00 $105.00 $110.00 $115.00 $120.00 $120.00 $125.00 $130.00 $140.00 $150.00 $160.00 $170.00

Precios:

JULY 1ST $55.00 $95.00 $145.00 $145.00 $145.00 $155.00 $155.00 $175.00 $185.00 $195.00 $205.00 $205.00 $215.00 $225.00 $245.00 $265.00 $285.00 $305.00

• Depósito: • Residentes: • No residentes:

$300 $525 $650

Incluye mesas, sillas, cocina, refrigerador y seguridad.

Residentes (Precios por año) Mayor de 16 años: $200.00 Ancianos: $175.00 Menores de edad: $ 25.00 Miembros: $ 25.00 Aerobicos: $ 75.00 Yoga: $ 50.00 cada 4 meses

Membresía Anual $200.00 Membresía Mensual $25.00 Llame al 708-450-0555 para informes sobre los Aerobicos, Yoga y Karate

Octubre 25 al 31 â&#x20AC;˘ 2019

www.ultimasnoticias.us

Octubre 25 al 31 â&#x20AC;˘ 2019

www.ultimasnoticias.us

Tema Central

www.ultimasnoticias.us

Octubre 25 al 31 • 2019

‘TRUCO O TRATO’… LA HISTORIA DE HALLOWEEN

“Truco o trato”… el 31 de octubre viviremos una nueva edición de la tradicional celebración de Halloween o Día de Brujas. Halloween es una noche de fantasía y misterio…

ace más de 2,000 años, la noH che de Samhain, los celtas apagaban las luces y esperaban que la

muerte no tocara a sus puertas. Esa noche era especial, los espíritus volvían a caminar por la tierra, buscando poseer a los vivos. Por eso no se encendía ningún fuego, las casas permanecían frías y oscuras, sus dueños se vestían fúnebremente para evitar la atención de los muertos. El Halloween que conocemos hoy, comenzó hace más de 3,000 años en Irlanda como un festival de cosecha de los celtas. Para los celtas, el cambio de estaciones adquiría una importancia mágica y, a finales de octubre y principios de noviembre, celebraban un festival llamado Samhain. Para ellos, esta era la noche más importante de oración, ya que era el último día de la cosecha y el comienzo del invierno. Los celtas creían que en esa noche la ventana que separaba el mundo de los vivos y el de los muertos desaparecía, por lo que en la noche del 31 de octubre las almas de los muertos regresaban

a visitar hogares terrenales. Para mantenerlos contentos y alejar los malos espíritus de sus hogares los celtas dejaban comida o dulces fuera de sus casas, una tradición que eventualmente se convirtió en lo que hoy llamamos ‘trick or treat’ (‘Truco o trato’ o también ‘Dulce o travesura’), donde los niños van de casa en casa pidiendo dulces. El miedo y el terror a la noche de Halloween vienen de esta creencia en que los muertos regresan en esa noche a visitarnos. Después que los romanos conquistaron a los celtas, estos influenciaron su cultura primero con sus festivales a la diosa romana de la cosecha, Pamona y, más adelante, con el cristianismo. Los cristianos consideraban que los celtas adoraban al diablo, aunque el diablo nunca existió en la religión céltica, por lo que determinaron que la manera de convertir a los celtas al cristianismo era adoptando el festival de los celtas y convertirlo en uno religioso. Así el 1ero de noviembre se convirtió en el día de Todos los Santos, un día

de rezo para honrar a los santos. El 31 de octubre se convirtió en la víspera del día de Todos los Santos (‘all hallow’s eve’) y de aquí surge el nombre de Halloween. Los celtas nunca aceptaron las tradiciones cristianas y por eso todavía están con nosotros las tradiciones de esta noche de magia, brujas y fantasmas. Jack O’Lantern El origen de las famosas calabazas talladas deviene de una leyenda de origen celta sobre Jack ‘El Tacaño’, un granjero que engañaba y mentía a vecinos y amigos. Esta conducta le consiguió toda clase de enemistades pero también una reputación de persona tan malvada que rivalizaría con el mismísimo Satanás. El Diablo, a quien llegó el rumor de tan negra alma,acudió a comprobar si efectivamente era un rival de semejante calibre. Disfrazado como un hombre normal acudió al pueblo de éste y se puso a beber con él durante largas horas, revelando su identidad tras ver que en efecto era un auténtico malvado. Cuando

Lucifer le dijo que venía a llevárselo para pagar por sus pecados, Jack le pidió una ronda más juntos, como última voluntad. El Diablo se lo concedió pero al ir a pagar ninguno de los dos tenía dinero, así que Jack retó a Lucifer a convertirse en una moneda para pagar la ronda y demostrar sus poderes. Satanás lo hizo, pero en lugar de pagar con la moneda Jack la metió en su bolsillo, donde llevaba un crucifijo de plata. Incapaz de salir de allí el Diablo ordenó al granjero que le dejara libre, pero Jack no lo haría a menos que prometiera volver al infierno para no molestarle durante un año. Transcurrido ese tiempo, el Diablo apareció de nuevo en casa de Jack para llevárselo al inframundo pero de nuevo Jack pidió un último deseo, en este caso que el Diablo cogiera una manzana situada en lo alto de un árbol para así tener su última comida antes de su tormento. Lucifer accedió, pero cuando estaba en el árbol Jack talló una cruz en su tronco para que no pudiera escapar. En esta ocasión Jack le pidió no ser molestado en diez años, además de

otra condición: que nunca pudiera reclamar su alma para el inframundo. Satanás accedió y Jack se vio libre de su amenaza. Su destino no fue mejor: tras morir Jack se preparaba para ir al cielo pero fue detenido en las puertas de San Pedro, impidiéndosele el paso pues no podían aceptarle por su mala vida pasada, siendo enviado al Infierno. Para su desgracia allí tampoco podían aceptarlo debido al trato que había realizado con el Diablo y éste lo expulsó de su reino y lo condenó a deambular por los caminos con una hortaliza hueca y con un carbón ardiendo dentro como única luz que guiara su eterno vagar entre los reinos del bien y del mal. Con el paso del tiempo Jack el Tacaño fue conocido como Jack el de la Linterna, nombre que se abrevió al definitivo ‘Jack O’Lantern’. Esta es la razón de usar nabos (y más tarde calabazas, al ser más grandes y fáciles de tallar) para alumbrar el camino a los difuntos en Halloween, para evitar que Jack llamara a la puerta de las casas y proponer ‘Truco o trato’. Dulce o travesura Otra tradición muy arraigada es la que se conoce como “dulce o travesura” (Trick or Treat). Como es sabido, en la noche de Halloween los niños se disfrazan y llaman a las puertas de los vecinos dándoles a elegir entre entregar un dulce o recibir un susto. Esta costumbre debe su origen a la persecución de los protestantes contra los católicos en la Inglaterra de los siglos XVI y XVII. Producto de esta persecución, el rey protestante Jaime I y su Parlamento fueron víctimas de un intento de atentado pero el plan fue descubierto cuando Guy Fawkes se fue de la lengua. Esto generó una fiesta burlona en que bandas de protestantes ocultos con máscaras celebraban la fecha visitando a los católicos y exigiéndoles cerveza y pasteles. La amenaza: ‘Trick or Treat’,“Truco o Trato” no se hizo de esperar. De esta manera, cuando el ‘Día de Guy Fawkes’ llegó a América con los primeros colonos, se trasladó al 31 de octubre y se unió con la fiesta de Halloween.

Espectáculos

www.ultimasnoticias.us

Octubre 25 al 31 • 2019

EL PERSONAJE DE LA SEMANA

JUAN RAMÓN JIMÉNEZ

DIEGO LUNA PRESENTÓ UN CORTOMETRAJE SOBRE LOS FEMINICIDIOS EN MÉXICO

uestro personaje de la semana es Juan Ramón Jiménez porque el 25 de Octubre de 1956 recibió el Premio Nobel de Literatura. Juan Ramón Jiménez Mantecón nació en Moguer, el 23 de diciembre de 1881 y falleció en San Juan, Puerto Rico, el 29 de mayo de 1958. Poeta español de obra proficua entre la cual se destaca la narración lírica Platero y yo. De joven pensó en dedicarse a la pintura, pero cuando un periódico publicó sus primeros versos, se decidió por la poesía. Cursó estudios en la Universidad de Sevilla. En 1900 llegó a Madrid, donde fue amigo de Darío y Valle-Inclán. En ese mismo año murió su padre y sufrió una gran depresión. Regresó a Moguer, donde se dedicó a leer y a escribir. También en 1900 se editaron sus dos primeros libros de poemas: ‘Ninfeas’ y ‘Almas de violeta’. En los años veinte volvió a Madrid donde los miembros de la generación del 27 lo reconocieron como maestro. Realizó varios viajes a Francia y a Estados Unidos, donde se casó con Zenobia Camprubí. Entre sus principales antologías se encuentran ‘Poesías escogidas (1917)’,‘Segunda antología poética’ (1922),‘Canción’ (1936) y ‘Tercera antología’ (1957). Con el paso de los años su estilo se hizo cada vez más depurado, como se aprecia en ‘Baladas de Pri-

mavera’ (1910),‘La soledad sonora’ (1911) o ‘Diario de un poeta recién casado’ (1917). Siguen ‘Eternidades’ (1918),‘Piedra y cielo’ (1919) y ‘Estación total’, un libro escrito entre 1923 y 1936, aunque no se publicó hasta 1946. Los escritos en prosa, que formarían posteriormente la vasta galería ‘Españoles de tres mundos’ (1942), empezaron a publicarse en los años inmediatamente anteriores a su exilio. Otro libro escrito en prosa poética es ‘Platero y yo’ (1917). Este es uno de los libros españoles traducido a más lenguas del mundo, junto con Don Quijote de Miguel de Cervantes. Escribió además los ‘Romances de Coral Gables’ (1948) y ‘Animal de fondo’ (1949). Con ellos y el poema ‘Espacio’, alcanzó su “tercera plenitud” determinada por el contacto directo con el mar. En 1936, al estallar la Guerra Civil española, se vio obligado a abandonar España. Estados Unidos, Cuba y Puerto Rico, fueron sus sucesivos lugares de residencia. En Puerto Rico recibió la noticia de la concesión del Premio Nobel de 1956. Tres días después muere su mujer. Juan Ramón Jiménez falleció el 29 de mayo de 1958 en la Clínica Mimiya de Santurce (Puerto Rico). Sus restos, juntos con los de Zenobia, reposan en el cementerio de Jesús en Moguer, (España).

l actor, productor y director mexicano Diego Luna presentó durante la edición del Festival Internacional de Cine de Morelia, el cortometraje “El día después: Nosotras”, que busca hacer conciencia sobre las desapariciones y asesinatos de mujeres en México. “A nosotros nos hace replantearnos las cosas, porque las historias son muy fuertes. Y, si nos contáramos las historias, estaríamos todos más sensibilizados y preocupados por lo que le pasa al otro”, expresó el actor durante la presentación del cortometraje. Luna también dijo que si las personas conocieran las historias de las víctimas, la realidad del país sería muy diferente, porque nadie podría

quedar indiferente ante estos hechos. “El problema es que creo que nos han contado mal la historia. Para decir que vivimos en un país con 40,000 desaparecidos, claramente nos han contado mal la historia. Si vivimos en un país donde matan a nueve mujeres al día, pues claramente nos han contado mal historia, porque si nos la contaran bien no querríamos convivir con eso, no habría manera de poder convivir con eso”, expresó Luna. El cortometraje “El día después: Nosotras”, de la directora mexicana Natalia Beristain presenta testimonios de mujeres que luchan por defenderse de la violencia, pero también de madres, jóvenes y padres

que han perdido a alguna integrante de su familia a causa de los feminicidios. “El tema de feminicidio creo que es un tema que todos los que estamos aquí hemos escuchado. Ese fue uno de los descubrimientos muy dolorosos de salir a hacer este ejercicio, está mucho más cerca de lo que cualquiera esperaría o querría”, dijo Beristain. ONU Mujeres destaca que los feminicidios son una de las violaciones a los derechos humanos más graves, causadas por la desigualdad y la discriminación de género contra las mujeres. Según expertas que fueron consultadas para el cortometraje, un feminicidio es diferente de un homicidio porque la motivación para asesinar a las víctimas no es delictiva, sino que es una expresión de violencia machista contra las mujeres por el simple hecho de serlo. El documental es un proyecto de la asociación civil El día Después, de la que es integrante Diego Luna, la cual mediante cortometrajes busca hacer visibles las diferentes problemáticas como las desapariciones o la violencia de género.

PREPARAN TERCER LIBRO CON DETALLES EXCLUSIVOS SOBRE LA VIDA DE LUIS MIGUEL

l escritor Javier León prepara un tercer libro sobre la vida de Luis Miguel, el cual realiza junto con el periodista mexicano Juan Manuel Navarro, publicación que saldrá a la venta el próximo año. “Hay mucho que contar todavía”, dijo el autor quien también escribió

los libros “Luis Mi Rey” y “Luis Miguel, La Historia”, Javier León señaló además que este tercer libro incluirá detalles exclusivos del cantante. El escritor contó que nunca ha dejado de documentar sobre el cantante: “Nunca hemos dejado de documentar y de hacer un seguimiento

porque la historia de Luis Miguel se sigue escribiendo. De hecho, sin ir más lejos, en 2018 pasaron muchas cosas muy importantes desde el prisma biográfico”, expresó. El autor dijo que la vida de Luis Miguel luego de perder a sus padres también es una historia llena de mucho sufrimiento, como en la desaparición de Marcela Basteri madre del cantante, quien en palabras del escritor, murió en Madrid en 1986 de “causas no naturales”, opinión que también comparte el actor Andrés García, quien en aquel entonces era cercano a la familia. Javier León quien también ha escrito sobre el actor Andrés García y junto a Navarro sobre Juan Gabriel, dijo que su próximo libro no tiene ninguna relación con la segunda temporada de la serie “Luis Miguel”, la cual será estrenada el próximo año.

Misterios, Mitos y Leyendas

www.ultimasnoticias.us

Octubre 25 al 31 • 2019

LA DECORACIÓN DE HALLOWEEN

y Cathy eran las típicas veciSbanaranasla unaenvidiosas que no se soportaa la otra. Detrás de la falsa cordialidad y amabilidad que demostraban cuando estaban juntas, existía un profundo rencor y envidia que ninguna de las dos dudaba en mostrar, cuando la otra se daba vuelta. Rumores, acusaciones e incluso algún que otro arañazo en la chapa de sus coches o una rueda pinchada eran habituales. No en vano se conocían desde la escuela y el amor de un joven ya las había convertido en enemigas desde entonces, a pesar de que habían pasado muchos años y de que a las dos les había ido muy bien en la vida. Ambas estaban casadas, residían en el barrio más caro de la ciudad y gozaban de todo tipo de lujos, pero su rencor no hacía más que crecer y aprovechaban cualquier excusa para

competir por ver cuál era mejor y, si era posible, ridiculizar a la otra. Este año no iba a ser la excepción, ya que en el barrio se celebraba un concurso por Halloween, para ver quién llevaba el mejor disfraz y qué casa estaba mejor adornada. Tanto Sara como Cathy confiaban en que ganarían ambos concursos. Sara había contratado a una diseñadora para que le creara el disfraz de vampiresa más espectacular y sexy que jamás se había visto, incluso le habían confeccionado una prótesis dental a medida para simular sus colmillos. Por su parte, Cathy llevaba un disfraz de bruja espectacular, no resaltaba su belleza pero era mucho más aterrador y llevaba varios trucos de magia para asustar a los niños, así como un enorme sapo que guardaba en su bolsillo para asustar a los más valientes.

En cuanto a la decoración, ambas habían gastado varios miles de dólares en iluminación, telarañas falsas, máquinas de humo seco, las más espectaculares calabazas talladas a mano y muñecos a tamaño real de todo tipo de monstruos.Antes de comenzar los concursos ambas se dedicaron una mirada de odio y burla, pensando que la otra no tenía ninguna opción de ganar. El concurso de disfraces transcurrió según lo previsto y poco tiempo después quedaban dos finalistas, Sara y Cathy. La falsa sonrisa de ambas mientras se mostraban en público era digna de un verdadero concurso de reinas de belleza, ambas tenían preparado su discurso de falsa modestia y fingida sorpresa. Lo que no esperaba Cathy es que Sara abriera un poco más el corte de su falda mostrando sus espectaculares

piernas y dejando embelesado al jurado masculino que no dudó en coronarla como mejor disfraz. Cathy se sintió presionada dado que, si perdía el premio a mejor decoración, Sara se lo estaría restregando por la cara todo el año. Pasados unos minutos comenzó el concurso y nuevamente no había sorpresas, las dos casas mejor decoradas eran las de Sara y Cathy. El jurado se acercó a la casa de Sara y allí empezó el verdadero festival: fuegos pirotécnicos, juegos de luces sincronizados con la música que eran coordinados por unos especialistas. El plato fuerte fue cuando liberaron al menos 100 gatos negros que tenían enjaulados y dispuestos a hacer aparición cuando acabara la música. La gente quedó impresionada y estalló en aplausos, Cathy también quedó un poco preocupada, su sorpresa también era espectacular pero no esperaba que la competición fuese tan reñida. Rápidamente regresó a su casa para coordinar el espectáculo, diez minutos después el jurado visitaría su hogar y tenía que estar todo dispuesto.Al llegar ordenó a los miembros de su equipo que se colocaran en sus puestos, pero estaba muy nerviosa. El jurado llegó y su función comenzó, la casa en una completa oscuridad se iba iluminando a trozos y en cada una de las ventanas una pantalla y un proyector colocado por detrás mostraban diferentes situaciones terroríficas. Sin duda Cathy había optado más por el terror que por el espectáculo audiovisual como Sara. Pero su plato fuerte estaba a punto de comenzar… De repente y al ritmo de Thriller de Michael Jackson, una manos empezaron a salir de debajo de la tierra de su jardín. Un espectacular grupo de baile disfrazado de zombis apareció en el cementerio figurado que había en su terreno y comenzó a

bailar de forma sincronizada. La gente bailaba, reía y grababa en vídeo todo el espectáculo, sin duda todo estaba saliendo a la perfección. Cathy desde lo alto de un árbol de su jardín preparaba el truco final, un conjunto de arneses atados a una rama alta servirían para que ella hiciera su aparición volando sobre su escoba. Era un sistema complicado que le habían tenido que explicar más de diez veces unos especialistas en escalada. Los nervios del momento provocaron que Cathy tuviera un error fatal. Una de las cuerdas había quedado mal fijada y se soltó cuando Cathy saltó del árbol para aparecer volando sobre los zombis… La cuerda restante se enredó en su ropa y el peso de su cuerpo comenzó a ahogarla, estaba colgando y comenzó a asfixiarse lentamente mientras pataleaba luchando por su vida. La gente no salía de su asombro, pensando que se trataba de parte del espectáculo aplaudían y coreaban el nombre de Cathy. La canción terminó y el cuerpo de Cathy se bamboleaba desenfrenadamente, hasta que las piernas perdieron su fuerza y dejaron de moverse. La mujer murió ahorcada sin que nadie se diera cuenta. Entre la gente nadie dudaba de que Cathy debía ganar. El jurado dictaminó que era la justa ganadora del primer premio a la casa mejor decorada, pero nadie acudió a recoger el premio. Mientras la gente se preguntaba dónde estaba Cathy, un grupo de niños se divertía jugando con el “muñeco” de bruja que colgaba del árbol. Fue recién al día siguiente que la gente se dio cuenta que la bruja ahorcada que había en el jardín era en realidad Cathy quien, por su rivalidad con la vecina, había dado la vida para ganar el concurso.

Nacionales

www.ultimasnoticias.us

Octubre 25 al 31 • 2019

EL DECLIVE DEL CRISTIANISMO CONTINÚA EN ESTADOS UNIDOS A UN RITMO ACELERADO

Según el Centro de Investigación Pew el panorama religioso de Estados Unidos continúa cambiando a un ritmo acelerado.

el informe del Pew ReStasegún search Center, en base a encuesrealizadas en 2018 y 2019, el

65% de los adultos estadounidenses se describen a sí mismos como cristianos cuando se les pregunta sobre su religión, un descenso de 12 puntos porcentuales en la última década. Mientras tanto, la proporción de la población no afiliada religiosamen-

te, que consiste en personas que describen su identidad religiosa como atea, agnóstica o “nada en particular”, ahora es del 26%, frente al 17% en 2009. De acuerdo al informe de Pew tanto el protestantismo como el catolicismo están experimentando pérdidas de participación de la población. Actualmente, el 43% de los adultos

estadounidenses se identifican con el protestantismo, frente al 51% en 2009.Asimismo uno de cada cinco adultos (20%) son católicos, frente al 23% en 2009. Mientras tanto, todos los subconjuntos de la población no afiliada a la religión, un grupo también conocido como “nones” religiosos, han visto aumentar su número. Los ateos auto denominados ahora representan el 4% de los adultos estadounidenses, un aumento moderado pero significativo del 2% en 2009; los agnósticos representan el 5%, en comparación con el 3% de hace una década y el 17% de los estadounidenses ahora describen su religión como “nada en particular”, frente al 12% en 2009. Los miembros de las religiones no cristianas también han crecido modestamente como parte de la población adulta. Los datos muestran que la tenden-

cia hacia la desafiliación religiosa documentada en los Estudios del Paisaje Religioso de 2007 y 2014 del Centro Pew y, antes de eso, en los principales estudios nacionales como la Encuesta Social General (GSS), ha continuado a ritmo sostenido. Los cambios en curso en el panorama religioso estadounidense son de amplia base. La proporción cristiana de la población ha disminuido y los “nones” religiosas han crecido en múltiples grupos demográficos: blancos, afroamericanos e hispanos; hombres y mujeres; en todas las regiones del país y entre los graduados universitarios y aquellos con niveles más bajos de logro educativo. Los “nones” religiosos están creciendo más rápido entre los Demócratas que los Republicanos, aunque sus filas están aumentando en ambas coaliciones partidistas.Y, aunque

los no afiliados a la religión están en aumento entre las personas más jóvenes y la mayoría de los grupos de adultos mayores, su crecimiento es más pronunciado entre los adultos jóvenes. Además, los datos muestran una gran brecha entre los estadounidenses mayores (Baby Boomers y miembros de la Generación Silenciosa) y los Millennials en sus niveles de afiliación religiosa y asistencia. Más de ocho de cada diez miembros de la Generación Silenciosa (los nacidos entre 1928 y 1945) se describen como cristianos (84%), al igual que las tres cuartas partes de los Baby Boomers (76%). Mientras tanto, en marcado contraste, solo la mitad de los Millennials (49%) se describen a sí mismos como cristianos; cuatro de cada diez son “nones” religiosos y uno de cada diez Millennials se identifican con creencias no cristianas.

LA NASA PRESENTÓ SUS NUEVOS TRAJES ESPACIALES

Durante una ceremonia celebrada en la Sede de la NASA en Washington se presentaron los nuevos trajes espaciales que usarán los futuros astronautas como parte del Programa Artemisa.

urante la ceremonia, el AdminisD trador de la NASA Jim Bridenstine, junto con Amy Ross, ingeniera

de trajes espaciales del Centro Espacial Johnson de la NASA, presentaron los nuevos trajes espaciales que usarán los futuros astronautas como parte del Programa Artemisa. El traje xEMU es una mejora de los trajes usados anteriormente en la Luna durante la era Apolo y los que actualmente se utilizan para paseos espaciales fuera de la Estación Espacial Internacional y que serán usados

por la primera mujer y el próximo hombre mientras exploran la Luna como parte del Programa Artemisa de la Agencia. El traje de Orión está diseñado para un ajuste personalizado e incorpora tecnología de seguridad y características de movilidad que ayudarán a proteger a los astronautas el día del lanzamiento, en situaciones de emergencia, partes de alto riesgo de misiones cerca de la Luna y durante el regreso y la reentrada a Tierra. A primera vista, el nuevo traje espa-

cial de la NASA que se usará en las misiones Artemisa podría parecerse a los trajes que usan los astronautas para los paseos espaciales fuera de la Estación Espacial Internacional hoy en día. Sin embargo, los caminantes lunares del siglo XXI podrán realizar tareas mucho más complejas que sus predecesores, gracias a los avances tecnológicos que comenzaron incluso antes del programa Apolo. Los trajes espaciales no solo son un icono clásico de la exploración es-

pacial humana, sino que también son una nave espacial personalizada que imita todas las protecciones del entorno hostil del espacio y los recursos básicos que proporcionan la Tierra y su atmósfera. El nuevo traje que se usará en las misiones Artemisa se llama Unidad de Movilidad Extra vehicular de Exploración o xEMU para abreviar. Su historia es una historia de la evolución de la ingeniería, que se remonta hasta los trajes espaciales que se usaron en el Programa Mercury. Seguridad ante todo La seguridad es siempre la máxima prioridad para las misiones humanas y, gracias a los exploradores Apolo y las misiones robóticas más recientes, se sabe más que nunca sobre el entorno lunar. Hasta el Apolo 11, la mayor preocupación con el suelo lunar era que no soportaría el peso de un módulo de aterrizaje o de los astronautas dentro.Ahora se sabe que el mayor peligro es que el suelo está compuesto de pequeños fragmentos de vidrio, por lo que el nuevo traje tiene un conjunto de características tolerantes al polvo para evitar la inhalación o contaminación del sistema de soporte vital del traje

u otra nave espacial. El traje también está diseñado para soportar temperaturas extremas de menos 250 grados Fahrenheit a la sombra y hasta 250 grados al Sol. El sistema portátil de soporte vital es la mochila familiar que los astronautas usan en los paseos espaciales que alberga la energía del traje y el aire respirable y elimina el dióxido de carbono exhalado y otros gases tóxicos, olores y humedad. También ayuda a regular la temperatura y controla el rendimiento general del traje, emitiendo advertencias si los recursos caen bajos o si hay uno fallo en el sistema. La miniaturización de los sistemas electrónicos y de tuberías ha permitido construir duplicados para gran parte del sistema, lo que hace que algunos fallos sean menos preocupantes. La duplicación también aumenta la seguridad y podría aumentar la duración de los paseos espaciales. La NASA está preparada para construir y certificar los trajes espaciales iniciales para el primer viaje a la superficie lunar en 2024, como parte de la misión Artemisa III.

México y Latinoamerica

www.ultimasnoticias.us

Octubre 25 al 31 • 2019

SEGÚN UN ESTUDIO DEL IBD

PERSONAS MÁS AFECTADAS POR LA INSEGURIDAD SON LAS MÁS INSATISFECHAS CON LA DEMOCRACIA

LOS SISTEMAS DE ASILO EN AMÉRICA LATINA AL MÁXIMO DE SU CAPACIDAD

La inseguridad no sólo afecta la calidad de vida de las personas sino que también influye en su percepción sobre el sistema democrático. En los lugares más violentos existe mayor desafección política y baja participación electoral.

a inseguridad representa en MéLmiento xico una problemática en crecique, a nivel perceptivo, afecta

la valoración que hace la ciudadanía de la democracia, señala una investigación elaborada por la Dirección General de Análisis Legislativo del Instituto Belisario Domínguez del Senado de la República (IBD). El documento titulado “Inseguridad y sus efectos en la democracia.Análisis basado en la percepción de la ciudadanía”, elaborado por el investigador Israel Palazuelos Covarrubias, hace una revisión demoscópica del impacto de la inseguridad sobre la manera en que se concibe la democracia y revela que las personas que más se preocupan por la delincuencia son las que piensan que la democracia tiene grandes problemas. A medida en que la preocupación disminuye, se observan proporciones menores de población con esta mala concepción de la forma de go-

bierno, apunta la investigación. Luego de aplicar la prueba estadística de ‘chi cuadrado’ (la prueba chi-cuadrado, también llamada Ji cuadrado (Χ2), se encuentra dentro de las pruebas pertenecientes a la estadística descriptiva, concretamente la estadística descriptiva aplicada al estudio de dos variables), el estudio descubre que la preocupación de los ciudadanos por llegar a ser víctimas de un delito con violencia se encuentra relacionada con su postura ante la democracia: su nivel de satisfacción con ella, el tipo de democracia que perciben, así como la preferencia que manifiestan entre un gobierno democrático y uno autoritario. De acuerdo con la investigación, la percepción que se tiene de la inseguridad afecta la calidad de vida de las personas y la percepción sobre el sistema democrático, sus instituciones y procesos además de que se

refleja en enojo e insatisfacción con el gobierno. Diversos expertos entrevistados por el autor coinciden en que, en los lugares más violentos, las actitudes hacia la vida pública se han visto modificadas con elevados niveles de desafección política y baja participación electoral.Asimismo, opinan que la inseguridad puede ser un factor de regresión de la democracia y que la única manera de combatirla es consolidando las instituciones del Estado mexicano. La investigación realizada por la Dirección General de Análisis Legislativo del Instituto Belisario Domínguez del Senado de la República (IBD) se puede consultar en la siguiente dirección electrónica: http://bibliodigitalibd.senado.gob.mx/handle/123456789/4616

n los últimos seis años, el número de solicitantes de asilo ha pasado de dos mil al año a esa misma cifra en una semana, informó ACNUR. La Agencia de la ONU para los Refugiados, indicó que el aumento sin precedentes de la cifra de solicitantes de asilo en la región, especialmente por las difíciles situaciones que traviesan Venezuela, Nicaragua y los países del norte de Centroamérica, provocaron que los sistemas de asilo se encuentren al máximo de sus capacidades. Según la Agencia de la ONU, en la actualidad hay 13 millones de personas en América Latina que forman parte de su grupo de referencia, entre ellas 1,3 millones de solicitantes de asilo y 644,000 refugiados. Recientemente y ante esta situación,

la Tercera Mesa Redonda de la Iniciativa de Control de Calidad del Asilo se orientó a apoyar el fortalecimiento de los sistemas nacionales de asilo, mediante la mejora “de las capacidades de los Estados para determinar la condición de refugiado en el contexto de flujos masivos de refugiados y movimientos mixtos a gran escala”. El encuentro sirvió además de antesala del Primer Foro Mundial sobre Refugiados, que se celebrará en Ginebra los días 17 y 18 de diciembre, donde se llevará a cabo un intercambio de herramientas y buenas prácticas sobre los sistemas de asilo, incluidas las modalidades de tramitación de solicitudes y los procesos de registro y gestión de los casos.

LANZAN ESTUDIO PARA RASTREAR ENFERMEDADES INFECCIOSAS EN AMÉRICA CENTRAL Y EL CARIBE

ara comprender, detectar y resPemergentes ponder mejor a las amenazas de enfermedades in-

fecciosas como el dengue, el chikungunya, el zika, la enfermedad de Chagas y la malaria, los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) están apoyando estudios para comprender mejor las enfermedades febriles agudas (AFI) en Belice, Guatemala y República Dominicana. Las AFI se caracterizan por un inicio rápido de fiebre y síntomas como dolor de cabeza, diarrea, escalofríos o dolor muscular y articular, tos u otros síntomas respiratorios. Los AFI son una de las razones más comunes por las cuales las personas buscan atención médica y pueden

ser causados por virus, bacterias, parásitos u hongos que las personas inhalan, comen o beben de alimentos o agua contaminados o están expuestos por contacto con animales, incluidos los insectos. Los CDC han convocado un equipo internacional multidisciplinario de expertos para apoyar a los ministerios de salud en Belice, Guatemala y República Dominicana en el desarrollo de una red de vigilancia para identificar y rastrear rápidamente las AFI. Comprender las causas de las AFI ayuda a los proveedores de atención médica a hacer mejores diagnósticos y proporcionar tratamientos más apropiados.

¿Sabias Qué?

www.ultimasnoticias.us

Octubre 25 al 31 • 2019

¿SABÍAS QUE ETIMOLÓGICAMENTE, BRUJA SIGNIFICA MUJER SABIA? La palabra “bruja” es una de las más polisémicas que existe. Sin embargo, etimológicamente, significa “mujer sabia” en todos los idiomas. Si bien la imagen típica de una bruja (retrato tradicional de Halloween) es muy variable en función de cada cultura, en el acervo popular del mundo occidental la representación de una bruja se asocia fuertemente, hoy en día, a la de una mujer con capacidad de volar montada en una escoba, así como con el Aquelarre (lugar de brujas) y con la caza de brujas (búsqueda e identificación de brujos y brujas). Al brujo algunos lo asocian con el vidente o con el clarividente, otros lo asocian con el chamán (quien es un especialista de la comunicación con las potencias de la naturaleza y con los difuntos), mientras que otros lo asocian con un brujo de tribu más orientado a la curación de enfermos del cuerpo y del alma, etc. La bruja (en femenino) es un personaje recurrente de la imaginación contemporánea, que perdura y se afirma gracias a los cuentos, las novelas, las películas, así como a través de ciertas fiestas populares como Halloween y de sus especiales máscaras.

¿ S A BÍ A S QUE EL BÚHO ES U NO DE LOS SÍ MB OLOS TR AD ICION A L ES DE H ALLOWEEN? El búho es uno de los símbolos de Halloween. En la Europa medieval, se pensaba que los búhos eran brujos/ brujas y que, cuando uno escuchaba el sonido de un búho, eso significaba que alguien estaba a punto de morir. El búho, habitante nocturno por excelencia, narrador de la oscuridad, portador de un verso que ondula la oscuridad, es un animal al cual a lo largo de los siglos se lo ha asociado con un rico simbolismo. En todas las culturas y en todos los tiempos históricos, esta ave se ha asociado a menudo con el esoterismo pero, mientras que en el uso diario de hoy adquiere significados exclusivamente negativos, en muchas tradiciones ha asumido y aún asume, valores positivos. Por ejemplo, esta ave de presa junto con la lechuza, representa la clarividencia. A menudo asociado con magos y adivinos, simboliza la comprensión, la luz después de resolver un problema. El Búho, con su aguda mirada penetra en la oscuridad, personificando también la luz que indica revelación. Sin embargo los antiguos griegos y los romanos lo consideraban el símbolo de la mala suerte y el portador de la desgracia. La tradición sostenía que, cuando aparecía un búho en el Capitolio de Roma, el lugar tenía que limpiarse con agua y azufre para ahuyentar a las entidades negativas que había traído consigo. Los romanos usaron imágenes de búhos para luchar y repeler el mal de ojo. En Persia, el Búho representa al ángel de la muerte; en Madagascar, las almas de los hechiceros y en Gran Bretaña, como se atestigua en algunos de los textos de Shakespeare, el animal fue considerado un mal presagio.

¿POR QUÉ SE ASOCIA LUNA LLENA CON LA FIESTA DE HALLOWEEN? A pesar de que la Luna llena es comúnmente asociada a la fiesta de Halloween, raramente coincide. La última luna llena que cayó un 31 de octubre fue en el año 2001 y, antes de esa, en 1955. La próxima llena que coincida con esta fiesta se dará en 2020, el próximo año. Los celtas seguían las estaciones con un sistema lunar que, en vez de contar días, contaba las lunas llenas durante el año. De esta manera el sistema de los celtas permitía fácilmente identificar con precisión cuándo era la luna de cosecha con algo tan simple como contar lunas llenas, de ahí la asociación de nuestro satélite con la fiesta de Halloween. El último mes del año celta (Cantlos) coincidía con la luna llena más cercana al punto medio entre el equinoccio de otoño y el solsticio de invierno. Este punto es conocido como paso de cuartos y daba inicio al primer mes del año siguiente (Samonios) a través de la fiesta de Samhain que significa fin del verano.

Un día como el de hoy...

25 de Octubre

El 25 de Octubre es el ducentésimo nonagésimo octavo (298) día del año del calendario gregoriano. Quedan 67 días para finalizar el año. Sucesos que hicieron historia: 1147: los portugueses, con Alfonso I, capturan Lisboa junto a los cruzados de Inglaterra y Flandes, luego de un asedio de cuatro meses. 1533: Carlos I nombra a Fernández de Oviedo primer cronista de las Indias. 1825: Nace Johan Strauss, compositor austríaco. 1836: Queda instalado en la plaza de la Concordia de París el obelisco de Tebas, regalado a Francia por el virrey de Egipto Mehemed Alí. 1837: Son ejecutados públicamente en Buenos Aires el ex gobernador de Córdoba, José Vicente Teinafé, su hermano Guillermo y el capitán Santos Pérez, acusados del asesinato del general Juan Facundo Quiroga. 1920: Tras 73 días de huelga de hambre, fallece el patriota irlandés Terence Mac Swiney, que protestaba así por su encarcelamiento a manos de los británicos. 1927: Hundimiento frente a las costas brasileñas del transatlántico italiano “Principessa Mafalda”, en el que mueren 314 personas de las 1.250 que integraban el pasaje. 1931: Nace Annie Girardot, actriz francesa. 1936: II Guerra Mundial: Se crea el eje Berlín-Roma. 1949: El cuatrimotor de Havilland Comet, primer avión de reacción destinado a trasporte de pasajeros, realiza un vuelo de prueba de Lon-

dres a Trípoli y vuelta en 6 horas y 36 minutos, dos veces más rápido que los aviones convencionales. 1956: Juan Ramón Jiménez, es honrado con el Premio Nobel de Literatura. 1977: lanzamiento de la computadora VAX por Digital Equipment Corporation 1984: Los presidentes de Brasil y Paraguay, Joao Baptista Figueiredo y Alfredo Stroessner, respectivamente, inauguran en la frontera entre ambos países la central hidroeléctrica de Itaipú, la más grande del mundo. 1985: El presidente argentino, Raúl Alfonsín, decreta el estado de sitio por 60 días para salir al paso de intentos golpistas. 1993: Investigadores de la Universidad GeorgeWashington consiguen clonar genes humanos. 1994: Aprobada la Declaración de Tegucigalpa sobre Paz y Desarrollo en Centroamérica. 1995: Se estrenó el musical Victor/ Victoria, protagonizado por Julie Andrews, en Broadway. 1997: Diego Armando Maradona se retira del fútbol profesional. 2001: Paul Allen y Bill Gates lanzan un sistema operativo Windows XP de Microsoft. La edición Home Edition lo lanzo Paul Allen y la Professional lo lanzó Bill Gates. 2003: Se celebra en Colombia el referéndum para decidir la reforma de la Constitución. 2009: En Uruguay se realiza un plebiscito que buscaba anular la Ley de Caducidad, sin embargo la misma siguió firme por escaso margen.

www.ultimasnoticias.us

Octubre 25 al 31 â&#x20AC;˘ 2019

Octubre 25 al 31 â&#x20AC;¢ 2019

www.ultimasnoticias.us

ANUNCIATE CON NOSOTROS llama al 708.345.300

Deportes

www.ultimasnoticias.us

Octubre 25 al 31 • 2019

YA SE PLANIFICA PARA QUE LA COPA AMÉRICA 2020 SEA UN GRAN ESPECTÁCULO

La Copa América 2020, a disputarse por primera vez en dos países en simultáneo: Argentina y Colombia, trabaja en grupos de coordinación para presentar un gran espectáculo.

Copa América Lcióna2020CONMEBOL comenzará su nueva ediel 12 de junio de 2020 en Ar-

gentina, y coronará al nuevo campeón continental en Colombia. Las fechas del calendario y partidos del torneo más antiguo de Sudamérica serán anunciados más adelante, tras el sorteo a celebrarse en Cartagena el próximo 3 de diciembre. El torneo, que cuenta por primera

vez en su historia con doble sede, distribuirá sus 38 partidos entre Colombia y Argentina con el objetivo de acercar el fútbol sudamericano a todos los aficionados del continente. De esta manera en cada una de las sedes se celebrarán los partidos de los grupos Zona Norte, o Zona Sur, así como dos partidos de cuartos y una de las semifinales.

El nuevo formato permitirá que cada selección nacional dispute al menos cinco partidos en el país anfitrión más cercano y Qatar y Australia, campeones de las últimas dos ediciones de la Copa Asiática, participarán como países invitados, tal y como anunció el Consejo de la Confederación el pasado 13 de junio. Cada uno de estos países participa-

rá mediante sorteo en uno de los dos grupos que se formen en la fase inicial, quedando de la siguiente manera: Zona Norte: Brasil, Colombia,Venezuela, Ecuador, Perú y uno de los países invitados. Zona Sur: Chile, Uruguay,Argentina, Paraguay, Bolivia y uno de los países invitados Cada grupo clasificará a cuatro selecciones que lo darán todo para llegar a la gran final, partido que se celebrará en Colombia diecinueve años después de la edición de 2001 y en la que se coronará al nuevo campeón del fútbol sudamericano. Además la CONMEBOL ha lanzado la imagen y logotipo de la nueva edición de la Copa América Argentina - Colombia 2020. Los colores de los países anfitriones, junto a elementos que representan la unión de los aficionados, el sol y el verde de la cancha son protagonistas del logotipo de esta competición que hará vibrar de nuevo a todo el continente. “El diseño invita a celebrar y disfrutar juntos de la fiesta del fútbol”, se-

ñaló Hugo Figueredo, Director de Competiciones de Selecciones de CONMEBOL, quien además añadió que esta nueva edición presenta importantes novedades, como es su celebración por primera vez en doble sede con el objetivo de “acercar la magia del fútbol sudamericano a todos los aficionados del continente”. El campeonato, que se celebrará del 12 de junio al 12 de julio de 2020, tendrá un total de 38 encuentros distribuidos por las ciudades sedes del torneo. La imagen presentada por CONMEBOL identificará todas las instalaciones del campeonato, así como el personal de organización y el dispositivo logístico y de seguridad desplegado en cada una de las sedes. De esta manera, CONMEBOL y los países anfitriones comienzan la cuenta atrás para la nueva edición del torneo de selecciones más antiguo del mundo, en el que la gran fiesta del fútbol unirá en la celebración a todo un continente.

MÁS DE MIL MILLONES DE ESPECTADORES VIERON EL MUNDIAL FEMENINO

FIFA informó que más de mil millones de espectadores vieron el Mundial Femenino: 993.5 millones miraron el torneo por la televisión y 481.5 millones, a través de plataformas digitales.

a FIFA publicó las principales conLhaustiva clusiones de una auditoría exde las cifras de audiencia de

la Copa Mundial de la FIFA 2019. La competición registró un nuevo récord de audiencia: 1120 millones de espectadores se conectaron a una retransmisión oficial del Mundial fe-

menino a través de las diferentes plataformas. La mayor parte lo hizo por medios tradicionales, 993.5 millones de espectadores vieron al menos un minuto del torneo en casa por televisión, lo que supone un aumento del 30 % con respecto a los 764 millones de Canadá 2015.

Por otro lado, el 43 % de la audiencia total, es decir, 481.5 millones disfrutaron de la competición a través de las plataformas digitales. En este sentido, la audiencia digital, que coincide parcialmente con la de televisión, superó con creces los 86 millones de 2015.

La final entre los Estados Unidos y Holanda fue el partido más visto de la historia de los Mundiales femeninos con una audiencia en directo de 82.18 millones, es decir un aumento del 56 % con respecto a los 52.56 millones de Canadá 2015. El minuto de oro fue visto por 263.62 millones de espectadores, el 22.9 % de todo el torneo. Durante el campeonato se disputaron 52 partidos en nueve ciudades de Francia y la retransmisión llegó a 205 territorios de todo el mundo. La audiencia media en directo alcanzó los 17.27 millones, cifra que duplica los 8.39 millones de Canadá 2015. Este aumento se debe a la amplia retransmisión de los partidos en productoras de la señal de alto nivel en muchos países como Brasil, Francia, Italia o Reino Unido, donde los partidos de sus selecciones batieron récords de audiencia. “Más que un torneo deportivo, la Copa Mundial Femenina de la FIFA 2019 fue un fenómeno cultural que

atrajo la atención de los medios de comunicación como nunca y ofreció una plataforma destacada que permitió el desarrollo del fútbol femenino. El hecho de que se haya sobrepasado el objetivo de los 1000 millones da buena muestra del despegue del fútbol femenino y de que, si se promueve y se retransmite fútbol de primera categoría a nivel mundial, da igual si es masculino o femenino, los aficionados lo verán”, declaró satisfecho el presidente de la FIFA, Gianni Infantino. La empresa Publicis Sports and Entertainment (PSE) recopiló las cifras consolidadas de la audiencia de la Copa Mundial de la FIFA 2019 a partir de los datos de la programación y de audiencia recopilados por agencias oficiales de auditoría de la televisión en mercados del todo el mundo, así como de los titulares de los derechos audiovisuales de la FIFA y de datos de audiencia no capturados (fuera de casa y digitales) que facilitó la empresa Nielsen.

Deportes

www.ultimasnoticias.us

Octubre 25 al 31 • 2019

UN MAESTRO RÉCORD…

ÓSCAR TABÁREZ LLEGÓ A 200 PARTIDOS CON URUGUAY

Oportunidad de trabajo

y crecimiento. Ven y unete a nuestro gran equipo de La Taqueria Los Comales. Estamos aceptando aplicaciones los miércoles de 10 am a 4pm en la localidades de (Melrose Park y Elgin). Somos empleador de oportunidades igualitarias.

Se solicita cocinero.

Llamar al teléfono: (708) 410 1766

Servicios profesionales de traducción: español - inglés, inglés – español, entre otros.Traduccionesmédicas,académicas, legalesyparanegocios.Todotipodecartas, reportes, etc. Llámenos al (630) 499-7476 Doscientos partidos al frente de una selección alcanzó el Maestro Oscar Washington Tabárez, con la selección Charrúa.

scar Washington Tabárez, que Ó lleva las riendas de Uruguay desde 2006,se convirtió en el primer

entrenador en alcanzar este hito en la actualidad.Le sigue Joachim Loew, que ha dirigido 179 partidos de la selección alemana. Su predecesor Sepp Herberger es tercero,con 167. En lo respecta a torneos FIFA,de los 200, el Maestro disputó 20 partidos por la Copa Mundial de la FIFA (10 ganados,3 empatados y 7 perdidos), 5 por la Copa Confederaciones (21-2),57 por la eliminatorias mundialistas (25-16-16) y 3 por el Torneo Olímpico de Fútbol (1-0-2). ÓscarWashingtonTabárez es un ex docente, ex-futbolista y entrenador de fútbol.Actualmente es el director técnico de la Selección de Uruguay, cargo en el que se desempeña desde el 8 de marzo de 2006. Ostenta los récords mundiales de ser el técnico con mayor cantidad de partidos dirigiendo a una misma selección nacional (Uruguay) y el técnico con mayor cantidad de mundiales (4) dirigiendo a una misma selección nacional (Uruguay), junto a Helmut Schön y Walter Winterbottom.

Es el director técnico de la Selección de fútbol de Uruguay que más partidos y durante más tiempo, ha dirigido. Como futbolista jugó en cinco equipos uruguayos (tanto de Primera División,como de Segunda) y en uno mexicano.Como entrenador, dirigió diez equipos diferentes en cinco países, además de dirigir en dos ocasiones la Selección Sub20 uruguaya y, dos veces también, la selección mayor. Dirigió a la selección uruguaya en el Mundial de 1990 celebrado en Italia, alcanzando los octavos de final y cayendo ante el seleccionado anfitrión por 2-0.También fue el entrenador de la Selección de fútbol de Uruguay durante el Mundial de Sudáfrica 2010, donde alcanzaron el cuarto lugar con una destacada participación. En 2010, Tabárez fue nominado (junto a otros diez entrenadores) a Entrenador del Año de la FIFA. En el año 2011, consiguió con Uruguay la decimoquinta CopaAmérica para su país derrotando en la final 3-0 al seleccionado de Paraguay, durante la edición realizada en Ar-

gentina.Durante el Mundial de Brasil 2014, luego del incidente entre el jugador uruguayo Luis Suárez y el italiano Giorgio Chiellini en el partido ante Italia,Tabárez se vio impulsado a renunciar a su cargo en la FIFA en clara muestra de protesta y desaprobación ante el severo castigo que recibió Suárez. Finalmente, en los octavos de final de dicho mundial cayó ante Colombia por 2-0. Fue a su vez el director técnico de Uruguay en el Mundial de Rusia 2018. Uruguay logró clasificar,con puntaje perfecto, en el primer lugar de su grupo, algo que no conseguía desde el Mundial de Suiza 1954.Alcanzó la instancia de cuartos de final, donde fue derrotado por Francia, que a la postre se consagraría campeona del mundo. Terminó su contrato con laAUF luego del Mundial de Rusia 2018,pero el 21 de septiembre de 2018, renovó su vinculación con Uruguay hasta el Mundial de Qatar 2022. En 2019, ganó la China Cup, una competición amistosa que Uruguay también había conseguido un año antes.

Administrative Assistant/ Accounting Clerk wanted in west suburbs. Send resume to gbsolutionsusa@gmail.com

Excelente oportunidad Local Comercial para rentar Ideal para Doctores, agencia de seguros, etc. Excelente ubicación en el centro de Elgin. 10 espacios de oficina totalmente equipados. Dos amplios salones de conferencia. Más de 500 estacionamientos públicos en el área. Lunch Room.

Por informes llamar al (224) 595 1674

America Realty Compra venta de casas. Llama al (630) 540 2780

ANUNCIATE CON NOSOTROS llama al 708.345.300

www.ultimasnoticias.us

Octubre 25 al 31 â&#x20AC;˘ 2019