Edición 781, Diciembre 13, 2019 by Ultimas Noticias

www.ultimasnoticias.us

Diciembre 13 al 19 • 2019

Diciembre 13 al 19 • 2019 • Edicion 781 www.ultimasnoticias.us Melrose Park IL. 708-345-3000

Servicios de Income Tax

Diciembre 13 al 19 â&#x20AC;˘ 2019

www.ultimasnoticias.us

Locales

www.ultimasnoticias.us

Diciembre 13 al 19 • 2019

RECUERDE: ESTE LUNES 16 DE DICIEMBRE…

12ª POSADA NAVIDEÑA DE FEDEJAL ‘RESCATANDO NUESTRAS TRADICIONES’

Las tradiciones y costumbres son parte importante de las familias, ya que permite mantener un vínculo con nuestras raíces y ser parte de la integración social por eso FEDEJAL celebra, junto a Ustedes, su 12ª posada navideña.

a Federación Jalisciense del Medio Oeste, junto con la Alcaldía de Melrose Park, el Instituto Norteamericano para el Progreso del Mexicano (NAIMA), la Melrose Proviso Soccer League y Fundación Necahual, realizarán este lunes 16 de diciembre la ya tradicional Posada Navideña ‘Rescatando

NuestrasTradiciones’. El evento se llevará a cabo en el Municipio de Melrose Park, ubicado en el 1000 N. de la 25th Ave, a partir de las 6:00 de la tarde. Habrá tamales, champurrado, piñatas y ¡muchas sorpresas para todos! Los niños que vayan vestidos de pastorcitos recibirán regalos.

El evento es totalmente gratis y para conseguir sus boletos pueden visitar: el Centro de Integración y Desarrollo de Melrose Park (CID) situado en el 1708 de la Main St., la Parroquia Nuestra Señora de Monte Carmelo o en Los Comales de Melrose Park, ubicado en el 2110 W. de Lake St. Durante la Posada, los niños que asisten al curso “Conéctate con tus tradiciones” en el Centro de Integración y Desarrollo de Melrose Park (CID), presentarán una Pastorela de su propia inspiración para dar inicio a la temporada navideña en la ciudad. Las tradiciones y costumbres son una manera de hacer presente lo que ocurrió o lo que se acostumbraba a hacer, en tiempos pasados. Son los hechos u obras que se transmiten de una generación a otra de forma oral o escrita. La palabra tradición viene del latín ‘traditio’ que viene del verbo ‘tradere’, que significa entregar. Se

podría decir que tradición es lo que nuestros antepasados nos han entregado o legado a través del tiempo. En el caso de la Navidad, lo más importante de las tradiciones y costumbres no es sólo su aspecto exterior, sino su significado interior. Se debe conocer por qué y para qué se llevan a cabo las tradiciones y costumbres, para así poder vivirlas y transmitirlas mejor. Es por eso por lo que FEDEJAL celebra la tradicional Posada Navideña ‘Rescatando NuestrasTradiciones’, con la esperanza de unificar a la comunidad mediante un mensaje de paz y amor para todos.A través de estos 12 años FEDEJAL ha rescatado una hermosa tradición y la ha afincado definitivamente en el corazón de las familias y niños de la comunidad, que esperan el evento cada año con alegría y esperanza. La Federación Jalisciense del Medio Oeste es una organización sin fines de lucro que reúne y

representa a clubes que comulguen con su misión y visión, sean jaliscienses o no y tengan el propósito de construir puentes entre los mexicano-americanos en los Estados Unidos y los mexicanos en su estado natural de Jalisco a sabiendas de que, mejorando las comunidades en ambos lados de la frontera de los dos países, se fortalece y mejora las vidas de todas las personas. En su visión aspira a una sociedad global que abrace la diversidad de culturas y comparta el compromiso de garantizar que todas las personas que quieren trabajar, contribuir a sus comunidades y buscar una vida mejor para ellos y sus familias, tengan la oportunidad de hacerlo en un entorno de dignidad y respeto. Por más información sobre Fedejal pueden visitar la página web: www.fedejal.org.

MUNICIPIO DE CICERO

EVENTO ANUAL DE CARIDAD: ‘SHOP WITH A COP’

El Departamento de Policía de Cicero organizó el evento anual de caridad: ‘Shop with a Cop’, para proporcionar regalos y juguetes a niños de familias carenciadas.

l Departamento de Policía de Cicero y el Jefe de Policía, Jerry Chlada, organizaron días atrás el evento anual de caridad ‘Shop with a Cop’ mediante el cual se proporcionan regalos y juguetes a niños de familias carenciadas del área. El Jefe de Policía, Jerry Chlada, dijo que las donaciones fueron proporcionadas por el Presidente de la Ciudad, Larry Dominick y la Junta de Síndicos del Municipio de Cicero, así como por Target y Exxon. Decenas de oficiales ayudaron a más de 30 familias y niños carenciados del área, que disfrutaron del evento. Los agentes de policía siguieron a los niños, mientras estos se disponían a seleccionar sus juguetes, juegos y otros artículos deseados,que esperaban que Santa les trajera en esta navidad. “Queremos asegurarnos de que

estos niños tengan una Navidad divertida”, dijo el Jefe de Policía Jerry Chlada. “Estoy muy feliz de ver a todos con el espíritu navideño, desde los niños corriendo por los pasillos, a las familias aliviadas de que tengan una Feliz Navidad, hasta la policía que realmente ama ayudar a otros”, concluyó. En Cicero consideran que se puede entender mejor el presente y planificar óptimamente el futuro, si se conocen los logros del pasado. Según los datos del último censo decenal, Cicero tenía una población de 83,891 habitantes y una densidad poblacional de 5,522.68 personas por km². Para obtener más información acerca de la Ciudad de Cicero y sus programas, puede visitar la página web: www. thetownofcicero.com.

mas cias

Editorial

¿QUIERES CONOCER A UN VALIENTE?

by Inc.

mas 161 cias

by , Inc.

ciones 161

Por Tab Machado

ciones

tor

itor l

ote

xico n

PorPor Tab Machado Tab Machado

uieres descubrir o conocer ¿Q a un valiente? Contempla a un inmigrante, él se ha animado a

dejarlo todo… en busca de todo,

xico n

cial

ecial

aRuíz

s -Ruíz

tros stros te te mas mas

earing in aring in ltimas timas Offside Offside esponsability esponsability nuscripts es the right nuscripts dvertising es the right

dvertising

ha aprendido que una ilusión puede marchitarse o retoñar en cualquier esquina del mundo y que la mejor oportunidad de su vida está siempre un paso más allá de lo que ha conquistado, lo que le permite vivir siempre a la búsqueda de más... Es un optimista por naturaleza,nunca se da por vencido, vive con los sentimientos a flor de piel y hace de sus tradiciones un culto. Para él no hay nada más importante que un trabajo que sirva de salvoconducto a una vida mejor y ha aprendido a enjugar su sudor y sus lágrimas (en

la misma proporción) en bien de su familia… El inmigrante ha aprendido a nutrirse de esperanza, a reforzar su fe y a doblegar sus miedos. Ha comprendido que el esfuerzo constante es su mayor fortaleza, que todo pasa (lo bueno y lo malo) y que la vida se sustenta en pequeños grandes momentos… Por si todo esto fuera poco,el inmigrante ha aprendido a valorar profundamente donde está y recuerda siempre de donde salió, lo que le permite fraguar en su espíritu un

sentimiento de solidaridad, mezclada con agradecimiento, que lo hace ser diferente… Es por eso que valoro, respeto y estimo a todos aquellos que se han animado a dejarlo todo y enfrentarse a la nada (venciendo el miedo) en busca de conquistar sus sueños que muchas veces se truncan por diferentes motivos y nunca llegan a conquistarse… Quizás, si no has emigrado, si no has dejado el confort de lo conocido, si no te has animado a dar un paso hacia el vacío en busca de

una ilusión este escrito no es para ti porque, sencillamente, no te vas a sentir identificado con el extasiante vértigo del palpitar de la vida a flor de piel… En cambio, si has sentido al leer esta nota un extraño cosquilleo que recorre tu piel, por favor no importa donde estés, corre a ponerte delante de un espejo y saluda a quien tienes a tu frente porque ese que está ahí es un auténtico valiente… ¡Felicidades!

NADA ES BUENO…NADA ES MALO

ias.us ias.us

www.ultimasnoticias.us

Diciembre 13 al 19 • 2019

Por Carlos Rojas

Por Carlos Rojas Por de Carlos Rojas Morelos de Morelos uchas veces hemos oído o hemos leído que el alcohol es bueno y, otras veces, dicen que el alcohol es malo. Beber causa alegría, beber causa tristeza, beber hace olvidar… ahora, emborracharse ya es otra cosa… Cuando bebemos cada quien tenemos una señal, que nos indica cual es la medida donde tenemos que parar. La bebida es como una balanza, que nos da la medida exacta o el límite de lo considerado como saludable

o normal, pero un abuso puede hacernos caer en un terreno peligroso. A mi entender el alcohol tiene muchos beneficios, por ejemplo disminuye la inflamación y mantiene las arterias en buen estado, lo que nos permite sufrir menos ataques cardiacos, apoplejías e incluso arrugas... Ahora veamos la otra cara de la moneda, beber en exceso puede causar riesgo de sufrir de cáncer u otras enfermedades, razón por la cual hombres y mujeres debemos hacerlo con moderación. Dicen los expertos que los hombres pueden beber de una manera normal de una a dos copas al día y las mujeres de media a una copa diaria.Y yo digo que esto es como tu quieres que sea: bueno hasta donde quieras... malo hasta donde quieras. Hay algo muy sabio que dice ,que nada es verdad... ni es mentira todo es según el color del cristal con que se mira, así que digamos ‘salud’ pero con moderación, para que tengamos salud. De re-

pente el doctor nos prohíbe tomar, fumar, comer o tomar cosas dulces, ponerle mucha sal a la comida, comer mucho picante etc, etc, etc y muchos concluyen diciendo... total de algo me tengo que morir... ¿Usted que piensa o que cree?... pasan muchas cosas y de repente ni nos enteramos. Hace un par de semanas los dueños de lo ajeno entraron en la tienda de un amigo, lógico el no se dio cuenta hasta que los ladrones aparecieron frente a él, que rápidamente activó la alarma con la policía y tardaron un poco en llegar para auxiliarlo y atrapar a estos pillos. Les he contado esto, porque hay mucho que contar o que recomendar y, así como los ladrones llegaron o entraron a la tienda de mi amigo sin que se diera cuenta... así llega o entra la diabetes a molestar nuestra salud, silenciosamente como los ladrones. No nos percatamos hasta que la padecemos. Se ha calculado que más de un 40 por ciento de los diabéticos,

incluidos millones de niños y adultos jóvenes, no saben que están enfermos. Las personas que la padecen en sus primeras etapas no perciben los síntomas y, cuando los sienten, se acostumbran a ellos y no van o no vamos al doctor hasta que realmente nos sentimos mal como,por ejemplo,que la vista se nos nubla o sentimos una gran fatiga, imagínense quedarse ciego o siempre sentirse cansado… por eso sus amigos de Ultimas Noticias queremos decirle que consulte a su médico porque, según la organización mundial de la salud, la diabetes es la principal causa de que la gente se quede ciega o sufra la amputación de miembros como brazos o piernas… Los cambios que sufren los diabéticos en sus vasos sanguíneos y los nervios, generan ulceraciones en brazos y piernas, que a menudo se infectan y no se curan. Pero no se espanten: si tenemos voluntad y queremos ayudarnos tendremos una mejor

vida. Preguntamos a un grupo de diabéticos y todos coincidieron en que debemos bajarle al consumo de los postres y alimentos grasosos. También, recomendaron ejercicios como nadar, bailar, correr, andar en bicicleta y, por lo menos una vez por mes, revisar sus niveles de glucosa… Así que la prevención y control de la diabetes está en manos de quienes la padecen. Tienen que controlar su peso y el tipo de alimentos que ingieren. Como dije al principio nada es bueno ni nada es malo… solo tengamos cuidado de nosotros mismos.

Published Weekly by Offside Publications, Inc. P.O. BOX 1643, Melrose Park, IL 60161 Presidente: David Suárez Director de Operaciones: Eric Suárez Editor: Tab Machado Asistente de Editor: Wilkins Coronel Director de Arte:Adrián Fortis Diseño: Alejandra Galindo, Cristhian Lemus Corresponsal en México: Gustavo Edenton Deportes: Héctor Marcano Ventas: Alberto Fernández Columnista Especial: Carlos Rojas, Colaboradores: Nicolás Prieto, Dra. Eva Serrano, Raúl Posadas, Ariel Senna, Osvaldo Laviano, David Silva, Claudia Campos, Roberto Correa Sitio Web www.ultimasnoticias.us Teléfono1.708.345.3000

Las opiniones emitidas por nuestros colaboradores no necesariamente representan la opinión de Ultimas Noticias.

All rights reserved. No material appearing in Ultimas Noticias may de reprinted. Ultimas Noticias is registered trademark of Offside Publications, Inc. We do not assume responsability for care and return of unsolicited manuscripts or photographs. The publisher reserves the right to accept or reject any editorial or advertising matter. Printed in the U.S.A.

www.ultimasnoticias.us

Diciembre 13 al 19 â&#x20AC;˘ 2019

www.ultimasnoticias.us

Diciembre 13 al 19 • 2019

SECRETARÍA DEL ESTADO

ANUNCIAN NUEVOS HORARIOS EN LAS OFICINAS DE SERVICIOS PARA CONDUCTORES

La Secretaría del Estado de Illinois anunció nuevos horarios en las oficinas de servicios para conductores, a partir del 30 de Diciembre, para dar cabida a los solicitantes de REAL ID. l Secretario del Estado de Illinois, están diseñados para servir mejor Los nuevos horarios entrarán en guientes instalaciones estarán Jesse White, anunció que a partir a los residentes de Illinois que no vigor a partir del 30 de Diciembre abiertas de Martes a Sábado con del 30 de Diciembre algunas insta- tienen pasaportes estadounidenses de 2019 y hasta el 31 de Diciem- horario ampliado los Sábados. El laciones de Servicios de Conduc- y que necesitan obtener una REAL bre de 2020. horario de Martes a Viernes será tores en Chicago y el norte de Illi- ID antes del 1º de Octubre de Instalaciones de Chicago Nor- de 8:00 a.m. a 5:00 p.m. Los Sábanois cambiarán los horarios de 2020”, dijo White.“La Ley REAL ID te, Chicago Sur y Chicago dos serán de 7:30 a.m. a 2:00 p.m. operación y agregarán días exclusi- es un mandato federal que tiene Oeste. (Actualmente, las instalaciones cievos solo para los solicitantes de una fecha límite establecida del 1º Chicago Norte (5401 N. Elston rran al mediodía del Sábado).AuroREAL ID, para acomodar al mayor de Octubre de 2020 para que las Ave.), Chicago Sur (9901 S. Martin ra, Elgin, Plano, Bridgeview, Elk Grovolumen de clientes que solicitan personas sin pasaportes estadouni- Luther King Dr.) y Chicago Oeste ve Village, Rockford CDL, Chicago licencias de conducir de REAL ID denses válidos obtengan una REAL (5301 W. Lexington Ave.) estarán Heights, Joliet, Schaumburg, Chicay/o tarjetas de identificación. ID para volar a nivel nacional o visi- abiertas de Lunes a Sábado. Los lu- go North, Lake Zurich, South HoEl gobierno federal exigirá a los ciu- tar instalaciones federales seguras. nes serán de 7:30 a.m. a 2:00 p.m. y lland, Chicago South, Lombard, dadanos que usen un pasaporte Al igual que los estados de todo el servirá solo a clientes de REAL ID. Waukegan, Chicago West, Melrose estadounidense válido u obtengan país, hemos experimentado un au- El horario de Martes aViernes será Park,West Chicago, Deerfield, Miduna REAL ID para volar dentro del mento en el volumen de clientes de 8:00 a.m. a 5:00 p.m. Los sába- lothian,Woodstock, Des Plaines y país a partir del 1º de Octubre de que solicitan REAL ID y esperamos dos serán de 7:30 a.m. a 2:00 p.m. Naperville. 2020. que esto continúe hasta Diciembre Instalaciones del área del nor- Las instalaciones de Chicago Cen“Estos nuevos horarios de trabajo de 2020”. te de Illinois y Chicago. Las si- tral (JRTC) estarán abiertas de Lu-

nes a Viernes de 8:00 a.m. a 5:00 p.m. Para obtener una lista completa de instalaciones y horarios, visite: www.cyberdriveillinois.com. Se recomienda a los solicitantes tener en cuenta la importancia de los siguientes puntos claves: • Los clientes tienen una opción. No necesitan una REAL ID si tienen un pasaporte estadounidense válido, una identificación militar u otra forma de identificación aceptable por la TSA. Estos documentos serán aceptados para viajes aéreos nacionales. Para obtener una lista completa de los documentos aceptados, visite: www.tsa.gov. • Las personas no necesitan una REAL ID si no vuelan a nivel nacional o visitan instalaciones federales seguras. • Sin embargo, para solicitar una REAL ID, los clientes deben de ir preparados con los documentos necesarios. • Se exhorta a los clientes a visitar www.REALID.ilsos.gov y usar la lista de verificación de documentos interactivos para ayudar a garantizar que lleven los documentos adecuados a la oficina, haciendo que el proceso sea más eficiente. • Se solicita a los clientes que sean pacientes en las instalaciones, ya que el proceso para solicitar una REAL ID toma más tiempo, debido a los múltiples documentos requeridos por el gobierno federal. • También se exhorta a los clientes a aprovechar los numerosos servicios en línea ofrecidos que permiten realizar trámites desde su casa. Algunas transacciones en línea incluyen: obtener una licencia de conducir duplicada o una tarjeta de identificación, renovar el registro de un vehículo, obtener un resumen del registro del conductor o renovar una licencia de conducir estándar con el Programa de Renovación de Conductor Seguro. • Las tarjetas REAL ID de Illinois ahora son una opción permanente para los residentes del estado. Desde el mes de Abril de 2019 se han emitido casi 500,000 REAL ID en todo Illinois.

Locales

www.ultimasnoticias.us

Diciembre 13 al 19 • 2019

EL DOMINGO 15 DE DICIEMBRE…

POSADA NAVIDEÑA DEL DISTRITO 2 DE AURORA

La Posada Navideña del Distrito 2 de Aurora se llevará a cabo en el Simard Hall de la Iglesia Sagrado Corazón, el domingo 15 de diciembre a partir de las 6:00 de la tarde. l evento es organizado por la dad como la entrega de despensas a curso de embellecimiento de casas, Concejal del Distrito 2 de Aurora, personas de bajos recursos, limpiezas celebración del día de los muertos, Juany Garza, abierto a todo el públi- generales de primavera en el Distrito programa de tutoría para estudiantes co y las familias podrán disfrutar de 2, entrega de mochilas y útiles para con dificultades en los estudios, ferias piñatas para los niños, rifas y mucho la vuelta a clases, el evento de Ice de la salud y de trabajo, inauguración más. Habrá tamales y champurrado y Cream Social, el Desayuno de los del Parque de recreación para niños se contará con la presencia de Santa Pioneros Hispanos, reconstrucción Thaddeus JamesWeisner, celebración Claus para que las familias y los niños de barandales, reconstrucción com- de la Rosca de Reyes, becas de espuedan sacarse fotos con él. pleta del McCarty Park, guardería in- tudios, visita del Móvil de la SecreLa tradicional fiesta navideña se lleva- fantil para familias de bajos recursos, taria de Estado en Aurora, clases de rá a cabo de 6:00 de la tarde a 8:00 de Pascuas en el McCarty Park, entrega computación y juntas vecinales para la noche en el Simard Hall de la Iglesia de pavos y jamón para las cenas del ayudar a los residentes del área, entre Sagrado Corazón de Aurora, ubicado Día de Acción de Gracias y de Navi- muchísimas otras cosas. en el 771 de la Fulton Street y todas dad, regalo de juguetes en el día de Si usted quiere conocer más detalles las familias del Distrito 2 están cor- Reyes, alumbrado y reconstrucción del evento navideño o más progradialmente invitadas a la celebración. de callejones, programa de abrigos mas y servicios del Distrito Dos de La Concejal Juany Garza, ha trabajado para ayudar a las personas de bajos Aurora puede comunicarse con la en el Concilio de Aurora alcanzando recursos, programa de ayuda a las Concejal Juany Garza llamando al grandes logros a favor de la comuni- personas de la tercera edad, con- teléfono (630) 499 5560.

Locales

www.ultimasnoticias.us

Diciembre 13 al 19 • 2019

CIUDAD DE CHICAGO

RECUERDAN A LOS RESIDENTES QUE DEBEN TOMAR PRECAUCIONES DURANTE LA TEMPORADA DE INVERNO

El Municipio de Chicago recordó a sus residentes que deben de tomar precauciones durante el invierno y brindó consejos para evitar inclemencias climáticas y emergencias de salud.

Alcaldesa de Chicago Lori E. LdeaLightfoot, junto con la Oficina Manejo y Comunicaciones de

Emergencia (OEMC), el Departamento de Calles y Saneamiento (DSS), otros departamentos de la Ciudad y agencias locales recordaron a los residentes sobre los servicios disponibles de la Ciudad durante los meses de invierno y les brindó consejos para evitar inclemencias climáticas y emergencias de salud durante la temporada de clima frío. “La ciudad está preparada para trabajar las 24 horas del día para garantizar la seguridad y el bienestar de todos los residentes durante la próxima temporada de invierno”, dijo la Alcaldesa Lightfoot.“Nuestros departamentos y agencias están adoptando un enfoque proactivo y colaborativo, asegurando que los habitantes de Chicago conozcan los recursos y las opciones disponibles en cada comunidad, mientras nos preparamos para el clima invernal severo”, agregó. La Oficina de Manejo y Comunicaciones de Emergencia (OEMC)

insta a los residentes a prepararse para temperaturas frías y condiciones de nieve durante todo el invierno, tomando medidas como crear kits de emergencia para residencias y vehículos y abastecerse de los artículos de primera necesidad, lo que ayudará en situaciones de emergencia o si las condiciones climáticas se vuelven peligrosas. “La Ciudad de Chicago trabaja con el Servicio Nacional de Meteorología de manera continua para prepararse para el clima extremo lo antes posible en caso de que ocurra y continúa implementando, coordinando y mejorando planes para adaptarse a las condiciones cambiantes, para mantener a los residentes seguros durante el temporada de invierno”, dijo el Director Ejecutivo de OEMC Rich Guidice. “Alentamos a los residentes a que hagan su parte este invierno tomando las precauciones necesarias para mantenerse a salvo, incluyendo vestirse apropiadamente para el clima y conducir de acuerdo con las condiciones”, añadió. Restricciones de estaciona-

miento y prohibición de estacionamiento nocturno. Se recuerda a los residentes que la prohibición anual de estacionamiento nocturno durante el invierno de Chicago está actualmente vigente. La prohibición, que comenzó el pasado domingo 1º de diciembre de 2019, se aplicará hasta el miércoles 1º de abril de 2020, todos los días de 3:00 a 7:00 de la mañana, independientemente de la nieve. La prohibición de estacionamiento nocturno afecta aproximadamente a 107 millas de calles de Chicago y la señalización se coloca permanentemente a lo largo de las rutas afectadas. Los infractores enfrentarán una tarifa mínima de remolque de $ 150, un ticket de $ 60 y una tarifa de depósito de $ 20 por día. Los vehículos que infrinjan la prohibición serán remolcados a Pounds 2 (10301 S. Doty Ave) o 6 (701 N. Sacramento Ave.). Los automóviles estacionados en violación de la prohibición de estacionamiento nocturno impiden que las rutas críticas se limpien y reciban la sal adecuada cuando nie-

va. Durante una nevada, una acumulación de nieve y hielo junto a los vehículos estacionados en estas rutas reduce aún más el flujo de tráfico y puede causar condiciones inseguras. Los residentes de Chicago pueden visitar: www.chicagoshovels.org para ver un mapa de las calles afectadas por la prohibición y ver los quitanieves de la ciudad en tiempo real durante una tormenta. Los automovilistas también pueden llamar al 311 o visitar www.chicago.gov/dss para averiguar si su vehículo fue remolcado. Información para propietarios de viviendas e inquilinos. Las autoridades les recuerdan a los residentes que deben conocer las condiciones climáticas, prestar atención a las advertencias de los expertos, conocer las implicaciones de los avisos de enfriamiento por viento y alertas de tormentas de invierno. Los residentes deben conocer los signos y el cuidado de la congelación y la hipotermia. Los funcionarios aconsejan preparar su casa y vehículos para el invierno y

mantener los teléfonos celulares cargados con baterías adicionales para emergencias. La ordenanza de remoción de nieve requiere que los propietarios despejen un camino de, al menos, cinco pies de ancho en todas las banquetas adyacentes a su propiedad, incluidas las rampas de cruce de peatones.Además, los propietarios no pueden palear nieve en el derecho de paso, lo que incluye: paradas de tránsito y plataformas de autobuses, estacionamientos, carriles para bicicletas y cualquier otro espacio donde la nieve impida el tráfico de cualquier tipo. Las personas que se encuentran paleando la nieve al derecho de paso público pueden estar sujetas a una citación municipal. Si usted es responsable de un lote de esquina, debe quitar la nieve y el hielo de las aceras en todos los lados de su edificio y de las rampas de las aceras de las esquinas. Esto se aplica a los propietarios de viviendas y negocios. La ordenanza sobre la calefacción en Chicago exige que los propietarios suministren calor a las unidades de alquiler durante los meses de clima frío. Del 15 de septiembre al 1º de junio, la temperatura dentro de una residencia de alquiler debe ser de, al menos, 68 grados durante el día. Durante la noche, las temperaturas deben ser de, al menos, 66 grados. El Departamento de Edificios alienta a los residentes a comunicarse primero con sus propietarios cuando estas temperaturas no se mantienen y llamar al 3-1-1 si no se toman medidas. Durante el clima extremadamente frío, la primera prioridad del Departamento es responder a las quejas por calor y reasigna a los inspectores para que manejen el mayor número de dichas quejas. OEMC alienta a los residentes a mantener un kit de emergencia en casa y fuera de casa y a mantenerse informados de las condiciones climáticas durante la temporada. Para obtener más consejos para el clima invernal visite: www.chicago.gov/oemc.

www.ultimasnoticias.us

Diciembre 13 al 19 • 2019

La frase popular “hay de todo, como en botica”, suele aplicarse cuando en determinado lugar, más bien referido a una tienda, no falta nada de lo necesario o se presume que reúne todos los productos o remedios que pueden ser ofertados. Es por eso que, en esta página, encontrará todo lo imaginable, como en esos almacenes de ramos generales de antaño... MAYONESA SIN HUEVO Preparar una mayonesa sin huevo es tan sencillo como la tradicional y, además, tiene la misma textura y prácticamente el mismo sabor, así que es una buena alternativa para muchas recetas. Hay que poner 125 ml de leche en el vaso de la batidora y echarle 250 ml de aceite encima. Al tener dos densidades diferentes, el aceite quedará flotando sobre la leche sin mezclarse. Añadir una pizca de sal. Luego, exactamente igual que con la mayonesa convencional, hay que batir a máxima potencia hasta que la mezcla empiece a emulsionar. En ese momento añadir un chorro de limón o vinagre y batir nuevamente para mezclar bien y que tome la consistencia deseada.

CÓMO EVITAR QUE SALGAN GRUMOS EN LA BECHAMEL El proceso para preparar la salsa bechamel es muy sencillo pero a veces, si no se hace bien, pueden aparecer grumos de harina que no resultan nada agradables. Por eso hay que tener en cuenta algunos pequeños trucos. Si la cantidad de harina, mantequilla y leche es la adecuada, no habrá problemas. Con 80 gr. de harina, 80gr. de mantequilla y entre 600-800 ml. de leche entera quedará con la textura adecuada. El proceso de ligar la harina con la mantequilla es crucial. Primero se derrite la mantequilla a fuego bajo y poco a poco se añade la harina removiendo para evitar que se formen grumos. Siempre se debe de tamizar la harina. No debe dejar de removerse nunca y la leche debe de estar tibia.

COMO DESINFECTAR LOS CUBOS DE BASURA Hierva un poco de vinagre y, cuando aún esté caliente, frote con él los cubos por dentro y por fuera. Déjelo actuar unos minutos y enjuague con agua. ¡Cubos desinfectados!

MICROONDAS SIN SALPICADURAS Los alimentos suelen saltar y agarrarse a las paredes, el techo y el fondo del microondas. Para quitarlas mezcle en un bol agua con un buen chorro de vinagre y un limón exprimido. Frote las paredes con la mezcla y luego seque con un paño limpio.

COMO CONSERVAR LAS HIERBAS AROMÁTICAS Las hierbas aromáticas tienden a perder su sabor y olor al poco tiempo así que, para darles más vida útil, puede ponerlas en una hielera y rellenar con aceite de oliva. Luego hay que llevar al congelador y cuando las vaya a usar, las derrite directamente en su sartén u olla.

RECETA DEL DÍA: BUDÍN DE FRUTAS NAVIDEÑO (FRUITCAKE) Ingredientes: : 200 g de manteca, 200 g de azúcar, 4 huevos, 300 g de harina, 2 cucharaditas de polvo de hornear, 1 cucharadita de extracto de vainilla, 1 cucharada de coñac, 1 taza de nueces, ½ taza de cascaritas glaseadas de naranja, ½ taza de pasas de uva sin semillas. Preparación: Batir la manteca con el azúcar hasta que quede cremosa. Incorporar los huevos de a uno y continuar batiendo hasta integrar muy bien. Incorporar la harina y el polvo de hornear, previamente tamizados. Agregar el extracto, el coñac y las frutas, previamente pasadas por harina y picadas groseramente. Volcar la preparación en molde para budín enmantecado y enharinado. Cocinar en el horno precalentado a temperatura moderada – baja durante 1 hora aproximadamente o hasta que al insertar un palillo, salga seco. ¡Exquisito!

A N A M E S E FIN D

www.ultimasnoticias.us

Diciembre 13 al 19 • 2019

El libro:

Película: “Jumanji: The Next Level”

“Cuando a la gente buena le pasan cosas malas”, de Harold Kushner Comentario:

Intérpretes: Dwayne Johnson, Jack Black, Kevin Hart, Karen Gillan, Danny DeVito, Danny Glover, Rhys Darby, Awkwafina, Madison Iseman, Nick Jonas.

Cuando su hijo fue diagnosticado a los tres años de edad con una enfermedad degenerativa que acortaría su vida en la adolescencia, Harold Kushner se enfrentó a una de las preguntas más angustiantes en la vida: ¿Por qué, Dios? Años más tarde, el rabino Kushner escribió esta contemplación sencilla y elegante de las dudas y temores que surgen cuando una tragedia nos golpea la puerta. Kushner comparte su sabiduría como rabino, como padre, como lector y como ser humano. Con múltiples imitaciones que no han logrado superar este original, ‘Cuando a la gente buena le pasan cosas malas’ es un clásico que nos ofrece pensamientos claros y consolación en períodos de dolor y tristeza.

Comentario: En ‘Jumanji: Siguiente nivel’, vuelve el grupo de amigos y jugadores de Jumanji, pero el juego definitivamente ha cambiado. Cuando regresan a Jumanji para rescatar a uno de los suyos, descubren que nada es lo que esperaban. Los jugadores deberán enfrentarse a lugares desconocidos e inexplorados, desde áridos desiertos hasta montañas nevadas, para escapar del juego más peligroso del mundo...

Ignacio Manuel Altamirano

Ave soy, pero no vuelo, mi nombre es cosa muy llana: soy una simple serrana, hija de un hijo del suelo.

La avellana

“Nada hay tan vacío como un cerebro lleno de sí mismo”

Adivinanza:

Acertijo Viral ¡Solo para genios! ¿Dónde está la persona?

El acertijo: Según un estudio, hay un pueblo en Suecia donde el 75% de las mujeres son altas, el 75% son rubias y el 75% son solteras. En función de esto, ¿cuál es el porcentaje mínimo de mujeres altas, rubias y solteras?

Respuesta: El 25%. Son 3x75=225 cualidades a repartir entre cada 100 mujeres. Por lo tanto, todas tienen dos de esas cualidades y 25 de cada 100 poseen las tres.

Frase:

¡Sonríe!: Entra una mujer a un hotel con su amante y ve saliendo a su esposo con otra. Entonces rápido le dice: “¡Maldito infiel! Por fin te agarré infraganti y ¡¡¡traje un testigo!!!

Acertijo Visual ¿Dónde está el oso?

Insólitas

www.ultimasnoticias.us

Diciembre 13 al 19 • 2019

ANGUILA ELÉCTRICA ENCIENDE EL ÁRBOL DE NAVIDAD DEL ACUARIO DE TENNESSEE n acuario de Tennessee está U aprovechando el poder de una anguila eléctrica para iluminar

las luces de un árbol de Navidad colocado al lado de su tanque. El Acuario de Tennessee en Chattanooga informó que un sistema especial fue instalado en el tanque que alberga a la anguila, llamada Miguel Mattson, que hace que el árbol de Navidad al lado del tanque se ilumine cuando la criatura acuática descarga electricidad. “Cada vez que Miguel descarga

electricidad, los sensores en el agua entregan la carga a un conjunto de altavoces”, dijo Joey Turnipseed,el especialista en producción audiovisual del Acuario.“Los altavoces convierten la descarga en el sonido que escuchas y en las luces intermitentes”. El acuario apodó el proyecto “Impacto alrededor del árbol de Navidad”. Wattson tiene su propia cuenta de Twitter, que publica tuits generados por sus descargas, gracias a una programación del centro iCube de la Universidad de Tec-

nología de Tennessee. “Combinaron ingeniería eléctrica y comunicación de negocios emergentes para dar una voz a la anguila”, dijo el director del centro, Kevin Liska, en un comunicado del acuario. Entre los tuits de Miguel se ve un video en el que aparece la anguila en su pecera mientras las luces del árbol parpadean. El acuario espera que el árbol de Navidad gane afecto y aprecio para el inusual pez de agua dulce.

ENCUENTRAN UNA CARTA DE 112 AÑOS DURANTE TRABAJOS DE RENOVACIÓN EN UNA UNIVERSIDAD DE NUEVA JERSEY

nos trabajos de renovación que se realizaban en la Universidad Montclair en Nueva Jersey dejaron al descubierto una carta de 112 años de antigüedad, escrita por los albañiles que construyeron uno de los edificios originales en el campus. Un trabajador de demolición encontró la carta dentro de una botella de cerveza, mientras derribaba una pared en el edificio del College Hall. “Esto es para certificar que este muro fue construido por dos albañiles de Newark, NJ, con los nombres de William Hanly y James Lennon, miembros del número 3 de la B.M.I.U. de Estados

Unidos”, decía la carta, con fecha del 3 de julio de 1907. La misiva fue llevada a Sharon Mahoney, directora de administración de construcción de la universidad, quien quedó asombrada por el descubrimiento. “Es sorprendente pensar que si él hubiera empezado a picar unos pocos pies en cualquier dirección, la botella podría haber quedado dentro de una sección de la pared que fue derribada en una sola pieza y tal vez nunca se hubiera encontrado”, dijo Mahoney. Los funcionarios de la universidad han estado aprendiendo más sobre los hombres que dejaron la

nota. En los registros del censo de 1920, encontraron un William J. Hanly, de 33 años, quien vivía en Central Avenue en Newark.También encontraron un albañil llamado James Lennon, nacido alrededor de 1875, que también vivía en Newark, a partir de los datos del censo de 1930. La universidad planea exhibir la carta y la botella, así como otros artefactos encontrados en el proyecto de construcción, dijo Mike Zanko, vicepresidente asociado de planificación de capital y gestión de proyectos de la universidad.

MUJER DESCUBRE QUE SU NOVIO LA ENGAÑA GRACIAS A UNA PULSERA PARA MONITOREAR LA SALUD Y LO CUENTA EN LAS REDES SOCIALES na mujer compartió con los U internautas cómo descubrió la infidelidad de su novio gracias

a un Fitbit, un dispositivo para monitorear la actividad física. Jane Slater compartió su historia en Twitter, donde recibió casi 400,000 ‘me gusta’ y múltiples comentarios y consejos al respeto del incidente. Según escribió Slater, una vez que su ahora ex novio le regaló un Fitbit para Navidad, ella lo sincronizó con el de su pareja.Todo fue bien hasta que un día el hombre desapareció a las 4 de la maña-

na y ella detectó, a través de ese dispositivo, que sus niveles de actividad física se aceleraron de una manera considerable. “Alerta de spoiler: no estaba inscripto en una clase de OrangeTheory a las 4 am”, comentó la mujer. Los internautas no tardaron en reaccionar y compartir sus propias experiencias con Slater. Así, una mujer relató que vivió un episodio similar con su ex marido. “Mi ex marido quedó atrapado en una aventura porque llevaba puesto el reloj de entrenamiento

y el monitor de latidos que mi madre le compró para Navidad, mientras estaba “corriendo”. ¡Fue el aumento de la frecuencia cardíaca de menos de un minuto lo que me confirmó las cosas!” Slater por su parte confesó que ya ha superado la historia y ahora prefiere reírse de la situación. “Una vez me dijo una amiga:‘Algún día nos reiremos de eso’, cuando estaba llorando descontroladamente en el coche.Ahora tengo muchos jajajaja”, concluyó la mujer.

www.ultimasnoticias.us

Diciembre 13 al 19 • 2019

Ciudad de Melrose Park Calcomanías de auto 2016 2019

Para mas información llame al 708-343-4000

Centro Cívico Llame al 708.450.0555

Club Deportivo

Gimnasio y área de recreación Llame al 708.450.0555

PASS B PLATE D PLATE F PLATE H PLATE J PLATE K PLATE L PLATE M PLATE N PLATE P PLATE Q PLATE R PLATE S PLATE T PLATE V PLATE X PLATE Z PLATE

FEE $30 $50 $75.00 $75.00 $75.00 $80.00 $80.00 $90.00 $95.00 $100.00 $105.00 $105.00 $110.00 $115.00 $125.00 $135.00 $145.00 $155.00

• Salón para cualquier tipo de uso. • Capacidad para 150 personas. • Lunes a Viernes de 9am a 5pm

MARCH 1ST $40.00 $65.00 $90.00 $90.00 $90.00 $95.00 $95.00 $105.00 $110.00 $115.00 $120.00 $120.00 $125.00 $130.00 $140.00 $150.00 $160.00 $170.00

Precios:

JULY 1ST $55.00 $95.00 $145.00 $145.00 $145.00 $155.00 $155.00 $175.00 $185.00 $195.00 $205.00 $205.00 $215.00 $225.00 $245.00 $265.00 $285.00 $305.00

• Depósito: • Residentes: • No residentes:

$300 $525 $650

Incluye mesas, sillas, cocina, refrigerador y seguridad.

Residentes (Precios por año) Mayor de 16 años: $200.00 Ancianos: $175.00 Menores de edad: $ 25.00 Miembros: $ 25.00 Aerobicos: $ 75.00 Yoga: $ 50.00 cada 4 meses

Membresía Anual $200.00 Membresía Mensual $25.00 Llame al 708-450-0555 para informes sobre los Aerobicos, Yoga y Karate

Diciembre 13 al 19 â&#x20AC;˘ 2019

www.ultimasnoticias.us

Diciembre 13 al 19 â&#x20AC;˘ 2019

www.ultimasnoticias.us

Tema Central

www.ultimasnoticias.us

Diciembre 13 al 19 • 2019

EL 18 DE DICIEMBRE

CELEBRAMOS EL DÍA INTERNACIONAL DEL MIGRANTE

Con la celebración de este día se pretende reconocer y valorar la enorme contribución de todos los migrantes en el avance económico, social y cultural de los países en todo el mundo.

proclamación del día 18 de diLdeaciembre como Día Internacional la población migrante por parte

de la ONU se debe, entre otros, al creciente número de migrantes que existe en el mundo y a la preocupación internacional por asegurar su protección y el respeto de sus derechos y libertades fundamentales. Con la celebración de este día, se pretende reconocer y valorar la enorme contribución de todos los migrantes en el avance económico, social y cultural de los países en todo el mundo. A lo largo de la historia de la humanidad, la migración ha sido una expresión valiente de la determinación individual de superar la adversidad y buscar una vida mejor. En la actualidad la globalización, junto con los avances en las comunicaciones y el transporte, han incrementado en gran medida el número de personas que tienen el deseo y la capacidad de mudarse a otros lugares. El número total de migrantes internacionales ha aumentado desde unos

175 millones en 2000 a más de 271 millones de personas en la actualidad. Esta nueva era ha creado retos y oportunidades para sociedades en todo el mundo.También ha servido para subrayar el vínculo que hay entre migración y desarrollo, así como las oportunidades que ofrece para el co-desarrollo, es decir, para la mejora concertada de las condiciones económicas y sociales tanto en el lugar de origen como de destino. La migración atrae en la actualidad cada vez más atención. Mezclados con factores de incertidumbre, urgencia y complejidad, los retos y dificultades de la migración internacional requieren una cooperación fortalecida y una acción colectiva. Las Naciones Unidas están jugando de forma activa un rol catalizador en esta área, para crear más diálogos e interacciones entre países y regiones, así como para impulsar el intercambio de experiencias y las oportunidades de colaboración.

El 4 de diciembre de 2000 la Asamblea General, ante el aumento de los flujos migratorios en el mundo, proclamó el Día Internacional del Migrante (resolución 55/93). Diez años atrás, en ese mismo día en 1990, la Asamblea ya había adoptado la Convención internacional sobre la protección de los derechos de todos los trabajadores migratorios y de sus familiares (resolución 45/158). Los Estados Miembros de la ONU, así como organizaciones intergubernamentales y no-gubernamentales, celebran este Día Internacional difundiendo información sobre los derechos humanos y libertades fundamentales de los migrantes, el resultado de sus experiencias y nuevas medidas que pueden implementarse para protegerlos. El mundo en movimiento Hace 65 años, la Organización Internacional para las Migraciones (OIM) surgió de las cenizas de la Segunda Guerra Mundial. En Europa, un continente devastado por la

guerra, ningún gobierno por sí solo podía ayudar a los supervivientes, quienes solo deseaban una oportunidad para reanudar sus vidas en libertad y con dignidad. En un principio, la OIM fue fundada para reasentar a refugiados durante la postguerra. La OIM evolucionó con rapidez y pasó de centrar sus empeños en el reasentamiento de migrantes a convertirse en la principal organización intergubernamental dedicada al bienestar, la seguridad y la implicación de los migrantes. Números y estadísticas generales: • El número total de migrantes internacionales ha aumentado desde unos 175 millones en 2000 a más de 271 millones de personas en la actualidad. • 49% de los migrantes a nivel mundial son mujeres. • Uno de cada diez migrantes tiene menos de 15 años. • El impacto del flujo de remesas a países de origen es también

significativo y creciente. • La mitad de la emigración de los países de las Américas es a Canadá y Estados Unidos, un cuarto es afuera de las Américas y un cuarto a otros países de las Américas. Por contraste, tan solo 2% de la migración de otras regiones del mundo es hacia países de las Américas que no sean Canadá y Estados Unidos. • La migración a Canadá y Estados Unidos desde otros países de las Américas nunca se ha recuperado efectivamente de los efectos de la crisis económica de 2008-2009. Para el año 2012 los movimientos estaban en un 4% por debajo de su nivel de 2009, en el punto más bajo de la recesión. • La población inmigrante en las Américas ha aumentado de alrededor de 34 millones en 1990 a 61 millones en 2013, un incremento de casi 78% comparado al 42% observado para el resto del mundo. • Estados Unidos es el país de destino más importante para los migrantes de las Américas, pero también para los migrantes de todo el mundo. • La migración internacional resulta positiva tanto para el país de origen como para el de acogida. Sus beneficios potenciales son mayores que los de la liberalización del comercio internacional, especialmente para los países en desarrollo. • Según la ONU la mayoría de los migrantes complementan las capacidades de los trabajadores locales en lugar de competir con ellos. La comunidad Hispana en Illinois En Illinois la población hispana total es de: 2,153,000 o sea que el 17% de la población total es hispana. Hispanos nacidos en Estados Unidos: 1,381,000. El 64 % de la población total hispana del estado es nacida en Estados Unidos. Población hispana nacida en el extranjero 772,000. El 36% de la población hispana del estado es nacida en el extranjero. Los mexicanos son el 80% de la población total hispana del Estado. El 34% del total de la población son menores de 18 años.

Espectáculos

www.ultimasnoticias.us

Diciembre 13 al 19 • 2019

SE DIERON A CONOCER LOS NOMINADOS A LOS GLOBO DE ORO 2020

l próximo 5 de Enero se celebrará la EGlobo edición número 77 de los premios de Oro, galardones que entrega la Asociación de la Prensa Extranjera de Hollywood y que contará por quinta vez con el actor Ricky Gervais como presentador del evento. La película “Historia de un matrimonio” fue la que obtuvo más nominaciones 6, “El irlandés” de Martin Scorsese y “Erase una vez en… Hollywood” de Quentin Tarantino se llevaron 5 respectivamente, mientras que “Los dos papas” y “Joker” obtuvieron 4 cada una. En cuanto a las series, “Chernobyl”, “The Crown” y “Unbelievable” obtuvieron 4 nominaciones cada una mientras que “Game of Thrones” solo obtuvo una para el actor Kit Harington como mejor actor de serie. Los premios son otorgados en 25 categorías, 14 para cine y 11 para televisión. Estos son los nominados a los Premios Globo de Oro: CINE Mejor película (drama): - El irlandés - 1917 - Joker - Historia de un matrimonio - Los dos papas Mejor película (comedia o musical): -Yo soy Dolemite - Jojo Rabbit - Puñales por la espalda - Érase una vez en...Hollywood - Rocketman Mejor director: - Bong Joon Ho (Parasite) - Sam Mendes (1917) - Todd Phillips (Joker) - Martin Scorsese (El irlandés) - Quentin Tarantino (Érase una vez… en Hollywood) Mejor actriz protagonista (drama): - Cynthia Erivo (Harriet) - Scarlett Johansson (Historia de un matrimonio) - Saoirse Ronan (Mujercitas) - Charlize Theron (Bombshell) - Renée zellweger (Judy) Mejor actor protagonista (drama):

- Christian Bale (Le Mans 66) - Antonio Banderas (Dolor y Gloria) - Adam driver (Historia de un matrimonio) - Joaquin Phoenix (Joker) - Jonathan Pryce (Los dos papas) Mejor actriz protagonista (comedia o musical): - Ana de Armas (Puñales por la espalda) - Awkwafina (The farewell) - Cate Blanchett (where’d you go, Bernadette) - Beanie Feldstein (Booksmart) - Emma Thompson (Late night) Mejor actor protagonista (comedia o musical): - Daniel Craig (Puñales por las espalda) - Roman Griffin Davis (Jojo rabbit) - Leonardo DiCaprio (Érase una vez en Hollywood) - Taron Egerton (Rocketman) - Eddie Murphy (Mi nombre es Dolemite) Mejor actriz de reparto: - Kathy Bates (Richard Jewell) - Annette Bening (The Report) - Laura Dern (Historia de un matrimonio) - Jennifer Lopez (Hustlers) - Margot Robbie (Bombshell) Mejor actor de reparto: -Tom Hanks (A beautiful day in the neighborhood) - Anthony Hopkins (Los dos papas) - Al Pacino (El irlandés) - Joe Pesci (El irlandés) - Brad Pitt (Érase una vez en Hollywood) Mejor película de animación: - Frozen 2 - Cómo entrenar a tu dragón: El mundo oculto - El Rey León - Missing Link - Toy Story 4 Mejor película de lengua extranjera: - Dolor y Gloria (España) - The Farewell (Estados Unidos) - Los Miserables (Francia) - Parasite (Corea del Sur) - Retrato de una mujer en llamas (Francia) TELEVISIÓN Mejor serie de televisión (drama): - Big Little Lies - The Crown - Killing Eve - The Morning Show - Succession Mejor serie de comedia o musical: - Barry - Fleabag - El método Kominsky - La maravillosa Sra. Maisel

- The Politician Mejor miniserie o película: - Chernobyl - Catch 22 - Fosse/Verdon - The LoudestVoice - Unbelievable Mejor actriz de serie dramática: - Jennifer Aniston (The morning show) - Olivia Colman (The crown) - Jodie Comer (Killing eve) - Nicole Kidman (Big little lies) - Reese Witherspoon (The morning show) Mejor actor de serie dramática: - Brian Cox (Succession) - Kit Harington (Game of Thrones) - Rami Malek (Mr. Robot) - Tobias Menzies (The Crown) - Billy Porter (Pose) Mejor actriz de televisión (musical o comedia): - Christina Applegate (Dead to me) - Rachel Brosnahan (The marvelous Mrs. Maisel) - Kirsten Dunst (On becoming a god in Central Florida) - Natasha Lyonne (Russian doll) - Phoebe Waller-Bridge (Fleabag) Mejor actor de televisión (musical o comedia): - Michael Douglas (El método Kominsky) - Bill Hader (Barry) - Ben Platt (The politician) - Paul Rudd (Living with yourself) - RamyYoussef (Ramy) Mejor actriz de reparto en serie, miniserie o película: - Patricia Arquette (The act) - Helena Bonham Carter (The crown) - Toni Collette (Unbelievable) - Meryl streep (Big little lies) - Emily Watson (Chernobyl) Mejor actor de reparto en serie, miniserie o película: - Alan Arkin (El método Kominsky) - Kieran Culkin (Succession) - Andrew Scott (Fleabag) - Stellan Skarsgard (Chernobyl) - Henry Winkler (Barry) Mejor actriz de miniserie o película: - Kaitlyn Dever (Unbelievable) - Joey King (The act) - Helen Mirren (Catherine the great) - Merritt Wever (Unbelievable) - Michelle Williams (Fosse/verdon) Mejor actor de miniserie o película: - Christopher Abbott (Catch 22) - Sacha Baron Cohen (The spy) - Russell Crowe (The loudest voice) - Jared Harris (Chernobyl) - Sam Rockwell (Fosse/Verdon)

Misterios, Mitos y Leyendas

www.ultimasnoticias.us

Diciembre 13 al 19 • 2019

LA LEYENDA DEL MARY CELESTE

días atrás, 147 años Squeedecumplieron, una de las historias sin resolver más ha dado que hablar y que ocurrió en el interior del barco mercante Mary Celeste,un bergantín que fue encontrado desierto y navegando a la deriva en el océano Atlántico, frente a las islas Azores, el 5 de diciembre de 1872. El bergantín canadiense Dei Gratia lo encontró en malas condiciones, pero en buen estado para navegar, las velas estaban parcialmente desplegadas y faltaban los botes salvavidas. La última entrada en el cuaderno de bitácora estaba fechada diez días antes. La embarcación había salido de NuevaYork con destino a Génova el 7 de noviembre y, al momento del hallazgo, todavía contaba con bastantes provisiones. Su carga de alcohol desnaturalizado estaba intacta y los objetos personales del capitán y de la tripulación permanecían en su sitio. Nunca más volvió a saberse nada de alguno de los tripulantes. El Mary Celeste fue construido en Spencer Island, Nueva Escocia y se botó con registro británico en 1861

con el nombre de Amazon. Su propiedad y registro cambiaron a manos de un estadounidense en 1868, cuando adquirió su nuevo nombre y navegó sin incidentes hasta su viaje de 1872. En las audiencias de rescate realizadas en Gibraltar tras su recuperación, los oficiales de la corte consideraron varias posibilidades, entre ellas un posible motín de la tripulación, piratería por parte de la tripulación del Dei Gratia u otros y conspiración para cobrar el seguro o realizar un rescate fraudulento. No se encontró evidencia convincente para respaldar estas teorías, pero las sospechas y las dudas motivaron que la recompensa que se estableció por el rescate fuera relativamente baja. El carácter inconcluso de las audiencias ayudó a fomentar las especulaciones en cuanto a la naturaleza del misterio y con el tiempo la historia se complicó con la adición de detalles falsos, leyendas y fantasías. Entre las hipótesis manejadas está el efecto de los vapores de alcohol en la tripulación, un terremoto submarino, una

tromba marina, el ataque de un calamar gigante o algún fenómeno paranormal. Después de las audiencias de Gibraltar, el Mary Celeste continuó en servicio con nuevos propietarios. Su capitán lo destrozó deliberadamente cerca de la costa de Haití en 1885, en un intento de defraudar a la aseguradora. La historia de su abandono ha sido narrada y dramatizada muchas veces en novelas, obras teatrales, documentales y películas y el nombre de la nave se ha convertido en sinónimo de un abandono inexplicable. Lo ocurrido El 7 de noviembre de 1872, el Capitán Benjamin Briggs y la tripulación del Mary Celeste partieron del puerto de NuevaYork hacia Génova,Italia, con un gran cargamento de alcohol. A bordo iban siete tripulantes seleccionados por Briggs junto con su esposa e hija. El Mary Celeste zarpó del muelle cincuenta y se movió a través del puerto de Nueva York. El tiempo era incierto y Briggs decidió esperar mejores condiciones, ancló la nave

justo fuera de Staten Island. El 7 de noviembre, cuando el tiempo mejoró, el Mary Celeste dejó el puerto hacia el Atlántico. Los días pasaron y el jueves 5 de diciembre de 1872 el capitán del bergantín Dei Gratia, David Morehouse, estaba en cubierta cuando el timonel le informó la presencia de un barco a unas 6 millas (9,7 kilómetros) de distancia, que se dirigía con rumbo vacilante hacia el Dei Gratia. Los movimientos erráticos y la disposición extraña de sus velas llevaron a Morehouse a sospechar que algo andaba mal. Como las naves estaban cerca pudo ver que no había nadie en cubierta y no recibió respuesta a sus señales, así que envió en un bote al Primer Oficial Oliver Deveau y al segundo oficial JohnWright para que investigaran. Por el nombre en la popa los marineros se dieron cuenta que se trataba del Mary Celeste, luego subieron a bordo y encontraron la nave desierta. Las velas, parcialmente desplegadas, estaban en pobres condiciones, faltaban algunas secciones y gran parte de los aparejos estaban dañados,con las sogas colgando libremente a los lados. La cubierta de la escotilla principal estaba asegurada, pero las escotillas de la proa y del lazareto estaban abiertas, sus tapas estaban cerca de ellas en la cubierta. Faltaba el único bote salvavidas, que aparentemente se guardaba encima de la escotilla principal. La bitácora que alojaba la brújula había sido movida de su sitio y la cubierta de cristal estaba rota.Tenía aproximadamente 3,5 pies (1,1 m) de agua en la bodega, una cantidad significativa pero no alarmante para un barco de ese tamaño. Una varilla de sondeo improvisada se encontró abandonada en la cubierta. Rescate y traslado a Gibraltar La última entrada en el cuaderno de bitácora de la nave, que encontraron en la cabina del primer oficial, estaba

fechada a las 8:00 horas del 25 de noviembre, nueve días antes. Registraba la posición del Mary Celeste cerca de la isla de Santa María en las Azores, casi a 400 millas náuticas (740 kilómetros) del punto donde el Dei Gratia encontró la embarcación. Deveau descubrió que los interiores de la cabina estaban húmedos y desordenados por el agua que había entrado por las puertas y los tragaluces, pero las cosas tenían un orden razonable. En la cabina de Briggs, Deveau encontró algunas pertenencias esparcidas, incluyendo una espada en su funda que estaba debajo de la cama, pero la mayoría de los papeles de la embarcación estaban perdidos junto con los instrumentos de navegación del capitán. El equipo de cocina estaba guardado cuidadosamente y no había comida preparada o en preparación, pero sí bastantes provisiones en las alacenas. No descubrieron muestras evidentes de fuego o violencia, la evidencia indicaba que abandonaron la nave de forma ordenada. Deveau regresó al Dei Gratia para reportar sus hallazgos y Morehouse, decidió llevar el Mary Celeste a Gibraltar, ubicado a 600 millas náuticas de distancia. Según el derecho marítimo, quien rescataba una embarcación podía esperar una participación sustancial del valor total de lo rescatado, nave y carga, la recompensa exacta dependía del grado de peligro inherente en la recuperación. Morehouse dividió la tripulación de ocho hombres del Dei Gratia entre los dos barcos. El tiempo estuvo relativamente en calma durante la mayor parte del camino a Gibraltar, pero con ambas naves sin personal suficiente el progreso fue lento. El Dei Gratia llegó a Gibraltar el 12 de diciembre de 1872 y el Mary Celeste, que había encontrado niebla, llegó a la mañana siguiente.

Nacionales

www.ultimasnoticias.us

Diciembre 13 al 19 • 2019

ANÁLISIS DEL CENTRO DE INVESTIGACIÓN PEW

MUCHOS INMIGRANTES CON ESTATUS DE PROTECCIÓN TEMPORAL ENFRENTAN UN FUTURO INCIERTO

Según un análisis del Centro de Investigación Pew, los inmigrantes que tienen un permiso para vivir y trabajar en Estados Unidos bajo el TPS enfrentan un futuro incierto.

proximadamente 317,000 perA sonas de 10 países actualmente poseen el programa conocido

como Estatus de Protección Temporal (TPS) después de huir de sus países de origen debido a guerras, huracanes, terremotos u otras condiciones extraordinarias que podrían hacer que sea peligroso para ellos vivir allí. La administración del Presidente Donald Trump ha orde-

nado poner fin a los beneficios del TPS para casi todos los inmigrantes que usufructúan dicho programa, indicando que el mismo está destinado a proporcionar un alivio temporal en lugar de a largo plazo. Pero una serie de demandas que desafían la decisión de la administración han bloqueado la entrada en vigencia de esas órdenes, dando a la gran mayoría de estos inmigrantes un aplaza-

miento hasta principios de 2021. En un aviso del Registro Federal, el Departamento de Seguridad Nacional dijo que ampliaría el TPS hasta el 4 de enero de 2021 para inmigrantes de El Salvador, Haití, Honduras, Nepal, Nicaragua y Sudán. Estos seis países representan el 98% de todos los receptores actuales de TPS. Las protecciones de TPS para estos inmigrantes expirarían en 2019 y principios de 2020, pero el gobierno ha extendido la fecha de vencimiento a medida que los tribunales federales estudian los desafíos legales a la terminación de beneficios de la administración. En el aviso, el gobierno dijo que si gana las demandas, les daría a los inmigrantes de El Salvador un año para salir de Estados Unidos y a los inmigrantes de las otras cinco naciones 120 días para partir. Los inmigrantes de El Salvador tendrían más tiempo para irse en parte para reconocer que la nación continúa cooperando en

el desarrollo de la capacidad de asilo y el compromiso de detener la migración ilegal en la región. Cuando se trata de los cuatro países restantes cuyos inmigrantes tienen TPS (Somalia, Sudán del Sur, Siria y Yemen), el gobierno ha extendido esas designaciones hasta 2020 o 2021. Pew señala que, en total, los inmigrantes con Estatus de Protección Temporal representaron alrededor del 3% de los 10.7 millones de inmigrantes no autorizados que vivían en Estados Unidos en 2016. Una vez que el Departamento de Seguridad Nacional designa a los inmigrantes de una nación como elegibles para el Estatus de Protección Temporal, estos pueden presentar una solicitud si ingresaron a Estados Unidos sin autorización o con una visa temporal que ha expirado. Los solicitantes también pueden tener una visa temporal válida u otro estatus de no inmigrante, como un estu-

diante extranjero. Para recibir el TPS, los solicitantes deben cumplir con los plazos de presentación, pagar una tarifa y demostrar que han vivido en Estados Unidos continuamente desde los eventos que desencadenaron el alivio de la deportación.También deben cumplir con los requisitos de antecedentes penales, por ejemplo que no hayan sido condenados por ningún delito grave o dos o más delitos menores en el país o que hayan estado involucrados en la persecución de otros o el terrorismo. El estado de protección temporal no hace que las personas sean elegibles automáticamente para la residencia permanente o la ciudadanía, pero algunos pueden solicitar el estatus legal permanente. Los funcionarios federales deben anunciar, 60 días antes de que caduque cualquier designación de TPS, si se extenderá. Sin una decisión, se extiende automáticamente seis meses.

MÁS DE 6 MILLONES DE ESTUDIANTES DE ESCUELA MEDIA Y SECUNDARIA CONSUMIERON PRODUCTOS DE TABACO EN 2019

Los cigarrillos electrónicos son el producto de tabaco más comúnmente utilizado por los 6.2 millones de estudiantes de escuela media y secundaria en 2019

un estudio publicado por los Sciónegún Centros para el Control y Prevende Enfermedades (CDC), alre-

dedor de 6,2 millones de estudiantes de escuela media y secundaria de Estados Unidos usaron en los últimos 30 días algún tipo de producto del tabaco, según nuevos datos de la Encuesta Nacional Juvenil delTabaco (NYTS). La encuesta realizada encontró que, aproximadamente 1 de cada 3 estudiantes de secundaria (4.7 millones) y aproximadamente 1 de cada 8 estu-

diantes de escuela media (1.5 millones), son consumidores actuales de tabaco. Según el estudio publicado por CDC, por sexto año consecutivo los cigarrillos electrónicos fueron el producto de tabaco más utilizado entre los estudiantes de secundaria (27,5%) y de escuela media (10,5%). Los productos de tabaco utilizados por los estudiantes de secundaria y escuela media no se limitaron a los cigarrillos electrónicos, sino que también incluyeron cigarros, cigarrillos, tabaco sin

humo, narguiles y tabaco para pipa. “Los jóvenes de nuestra nación están cada vez más expuestos a la nicotina, una droga que es altamente adictiva y puede dañar el desarrollo del cerebro”, dijo el director de los CDC, Robert R. Redfield.“El uso por parte de jóvenes de cualquier producto de tabaco, incluidos los cigarrillos electrónicos, no es seguro. Corresponde a la salud pública y a los profesionales de la salud, educar a los estadounidenses sobre los riesgos derivados de esta epidemia entre nuestros jóvenes”, agregó. El “Informe semanal de morbilidad y mortalidad” destaca que, aproximadamente 1 de cada 3 estudiantes de secundaria y preparatoria (2,1 millones),usaron dos o más productos de tabaco en los últimos 30 días. Muchos de los estudiantes encuestados están usando más de un producto de tabaco. Entre los usuarios actuales de productos de tabaco, aproximadamente 1 de cada 3 estudiantes de escuela media y secunda-

ria (2.1 millones) usan dos o más productos de tabaco. Entre los jóvenes, los síntomas de dependencia de la nicotina aumentan en usuarios de múltiples productos de tabaco en comparación con los usuarios individuales. En colaboración con la Administración de Alimentos y Medicamentos de Estados Unidos, los CDC analizaron los datos del NYTS 2019. Algunas conclusiones importantes son: • Entre los estudiantes de secundaria, los cigarrillos electrónicos fueron el producto de tabaco más utilizado (27.5%), seguidos de los cigarros (7.6%), cigarrillos (5.8%), tabaco sin humo (4.8%),narguile (3.4%) y tabaco para pipa (1,1%). • Entre los estudiantes de escuela media, los cigarrillos electrónicos (10.5%) también fue el producto de tabaco más utilizado, seguidos de los cigarros (2.3%), los cigarrillos (2.3%), el tabaco sin humo (1.8%) y narguiles (1.6%).

• Entre los estudiantes de escuela media y secundaria en general, la combinación más comúnmente utilizada entre los usuarios de múltiples productos de tabaco fue cigarrillos electrónicos y cigarros (17.2%),seguidos de cigarrillos electrónicos y cigarrillos (13.3%) y cigarrillos electrónicos y tabaco sin humo (9.8%). • En 2019, entre los estudiantes de escuela media y secundaria, más de la mitad (57.8%) de los usuarios actuales informaron haber pensado seriamente en dejar todos los productos de tabaco.Además, el 57.5% informó que había dejado de usar todos los productos de tabaco durante uno o más días porque estaban tratando de dejar de fumar. Las tres razones más comunes para el uso del tabaco entre los estudiantes de escuela media y secundaria fueron la curiosidad, un amigo o un familiar que los utiliza y la disponibilidad de sabores.

México y Latinoamerica

www.ultimasnoticias.us

Diciembre 13 al 19 • 2019

CRECE ENVÍO DE REMESAS A MÉXICO EN OCTUBRE

México recibió más de 3,125 millones de dólares por el concepto de remesas en el mes de Octubre.

l monto total de remesas que Ecreció envían los mexicanos a su país un 1,75% en Octubre con

respecto al mes anterior, de acuerdo con datos del Banco de México (Banxico). Los mexicanos que viven en el extranjero (principalmente en Estados Unidos) enviaron exactamente a sus hogares 3,125.543778 millones de dólares en Octubre, según las cifras reveladas. En el desglose de la forma de envío el mayor flujo de dinero se dio, como siempre, por medio de transferencias electrónicas, sumando una cifra superior a 3,092.8 mdd. Los money orders tuvieron un monto total de más de 11 mdd y efectivo y especies algo más de 21 mdd. El flujo de remesas en el transcurso del mes se logró a través de más de 9,708 millones de operaciones de envío que revelan un dinamismo muy importante en el número de transacciones. Las transferencias

electrónicas siguen siendo el tipo de operación más usado con algo más de 9,630 millones de traspasos. Mientras tanto los Money orders sumaron algo más de 15 millones. El Banco de México informó que la remesa promedio fue de 326 dólares, lo que equivale a unos 6,268 pesos. De enero a septiembre de 2019, las remesas totales de los mexicanos en el exterior ascendieron a 30 mil 067.14 millones de dólares, cifra 8.46 por ciento superior a las registradas en igual período de 2018. El envío de fondos como remesas por parte de emigrantes es un evento que ha ocurrido desde el siglo XIX con el aumento de las corrientes migratorias, pero fue a fines del siglo XX que alcanzó un desarrollo elevado debido a la mejora en los sistemas de comunicación a nivel mundial y al mayor desarrollo de la banca a nivel internacional.

Las remesas son la cantidad en moneda nacional o extranjera proveniente del exterior, transferida a través de empresas, originada por un remitente (persona física residente en el exterior que transfiere recursos económicos a sus familiares en México) para ser entregada en territorio nacional a un beneficiario (persona física residente en México que recibe los recursos que transfiere el remitente). El 97% de los envíos de remesas provienen de Estados Unidos y Canadá, 95.9 y 1.1% respectivamente, el restante 3% proviene de otros 169 países entre los que se destacan Colombia, España y Ecuador. Las remesas representan la segunda fuente de divisas de México después de las exportaciones automotrices y constituyen un importante ingreso para millones de personas.

¿Sabias Qué?

www.ultimasnoticias.us

Diciembre 13 al 19 • 2019

¿SABÍAS QUIEN INVENTÓ LAS LUCES NAVIDEÑAS? Edward Johnson, inventor asociado de Thomas Alva Edison y presidente de la Edison Company for Electric Lighting, unió con cables 80 focos del tamaño de una nuez, de color blanco, rojo y azul, a fin de colocarlos alrededor de un árbol de navidad, el 22 diciembre de 1882, en su casa de la Quinta Avenida de Nueva York. Edward Hibberd Johnson nació en 1846 en Filadelfia y ha sido reconocido desde ahí como el padre de las luces de Navidad eléctricas. Johnson tuvo la idea de aprovechar la electricidad disponible y encargó a la compañía un conjunto de bombillas especialmente hechas para reemplazar las velas que se usaban con frecuencia para iluminar los árboles de

Navidad. Finalmente la práctica se hizo popular cuando el presidente Grover Cleveland introdujo un árbol iluminado eléctricamente en la Casa Blanca en 1895. En 1901, Edison Electric vendía luces navideñas de nueve enchufes y sacaba anuncios en diversas publicaciones para comercializar su invento.

¿ S A B Í A S Q U E E L C A M B I O C L I M Á T I C O E S T Á AC E L E R A N D O E L PA RTO A N T E S D E T I E M P O ? Investigadores han descubierto que el calor extremo hace que los bebés lleguen antes de tiempo. Tan solo en Estados Unidos, un promedio de 25,000 bebés nacen un poco antes debido al cambio climático. Según registros de los investigadores, el calor está reduciendo los días de gestación. En un artículo publicado explican que el calor extremo causa un incremento en los partos el día de exposición y el siguiente día y el nacimiento se acelera desde dos semanas antes. Aunque nacer un par de días antes no es problema para cada bebé, sí está ligado a una baja salud y malos resultados cognitivos, por lo que conviene darles un buen comienzo en la vida manteniéndolos un poco más

frescos. Según los datos estiman que en Estados Unidos unos 25,000 bebés al año nacieron un poco antes de lo programado debido a la exposición al calor, creando una pérdida total de más de 150,000 días de gestación al año. Se cree que a fines del siglo habrá aproximadamente 253,000 días perdidos de gestación por año en promedio en Estados Unidos, lo que afectará a casi 42,000 nacimientos adicionales. Todos los humanos sentimos los efectos del cambio climático, como huracanes, inundaciones, incendios forestales y olas de calor pero, a los que vienen en camino, el cambio climático les dará la bienvenida antes de tiempo.

¿SABÍAS QUE SE CONSTRUYÓ UN HOSPITAL A UNA ALTITUD DE 4,351 METROS SOBRE EL NIVEL DEL MAR? En Perú la Universidad San Ignacio de Loyola, CMO Group y el Gobierno Nacional de Pasco fueron reconocidos con un Record Guinness por construir el hospital a la mayor altitud (de 101 – 499 camas) ubicado a 4,351 metros sobre el nivel del mar. El cerro de Pasco es una ciudad ubicada en el centro de Perú en el altiplano de la cordillera de los Andes. Es considerada como una de las ciudades más elevadas del mundo y la segunda más elevada de Perú, ya que se encuentra localizada a más de 4,000 metros de altura sobre el nivel del mar. También es conocida como la capital minera de Perú por sus yacimientos de plata, cobre, zinc y plomo. El hospital Daniel Alcides Carrión es de nivel 2 y tiene un área de 23,000 metros cuadrados, cinco pisos, 186 camas, 55 camillas, 24 cunas y 21 incubadoras. Cuenta con equipos de calidad y última tecnología para atención de pacientes, proyectos de investigación y captación de material científico. La Adjudicadora Oficial de Guinness World Records, Natalia Ramírez, se cercioró que el hospital cumpliera con todos los lineamientos y requisitos requeridos para entregar el título mundial.

www.ultimasnoticias.us

Diciembre 13 al 19 â&#x20AC;˘ 2019

www.ultimasnoticias.us

Deportes

www.ultimasnoticias.us

Diciembre 13 al 19 • 2019

CONMEBOL

DEFINIDOS LOS GRUPOS Y EL CALENDARIO DE LA COPA AMÉRICA 2020

Se definieron los grupos y el calendario de la Copa América 2020 con el debut de los locales ante Chile y Ecuador.

definieron los grupos y el caS2020.elendario de la Copa América El partido inaugural se jugará entre Argentina y Chile en el Estadio Monumental de Núñez, Colombia debutará contra Ecuador en el Estadio el Campín en Bogotá,

mientras que Australia ingresa en el grupo A y Qatar se acomodó en el grupo B. De esta manera ya se conocieron las conformaciones de los Grupos A (sur) y B (norte), de la CONMEBOL Copa América 2020 que, en su 47°

edición, se jugará por primera vez en dos países:Argentina y Colombia. Los grupos fueron divididos en zonas. Luego del sorteo se confirmó que el Grupo A, que se jugará en Argentina, estará conformado por Argentina, Australia, Bolivia, Uru-

guay, Chile y Paraguay, mientras que el Grupo B que se disputará en Colombia, estará conformado por Colombia, Brasil, Qatar,Venezuela, Ecuador y Perú. Las selecciones de Australia y de Qatar son invitadas y sus posiciones en los grupos fueron sorteadas. “Nos tocaba hacer algo innovador con la Copa América para no solo generar más ingresos para las asociaciones, sino mejor competencia para que podamos llegar a los Mundiales con más fortaleza y pensar en grande para volver a traer la Copa del Mundo a Sudamérica”, afirmó el presidente de la CONMEBOL, Alejandro Domínguez, antes del comienzo del sorteo de la competencia de selecciones más antigua del mundo. Una vez finalizada la primera ronda de todos contra todos, ocho equipos pasarán a cuartos de final, a jugarse en ambos países. La CONMEBOL Copa América de

2020 tendrá 38 encuentros, el certamen comenzará el 12 de junio de 2020 y al cabo de poco más de un mes de competiciones el título se definirá en Barranquilla, Colombia. La copa América ha sido conquistada por ocho de las diez selecciones de la CONMEBOL: Uruguay con quince títulos, Argentina catorce, Brasil nueve, Chile, Paraguay y Perú dos y Bolivia y Colombia uno. No la han ganado nunca las selecciones de Ecuador (dos cuartos lugares) y Venezuela (un cuarto lugar). El título nunca ha sido obtenido por una selección no sudamericana. México (dos subcampeonatos y tres terceros lugares), Honduras (un tercer lugar) y Estados Unidos (dos cuartos lugares) han sido los equipos con mejor resultado en el torneo. Por primera vez en la historia de la Copa América, la participación de países invitados se dio en 1993 y fueron México y Estados Unidos los primeros países invitados en jugar el torneo.

LA AGENCIA MUNDIAL ANTIDOPAJE EXCLUYÓ A RUSIA DE TOKIO 2020 Y QATAR 2022

El Comité Ejecutivo de la Agencia Mundial Antidopaje (AMA) decidió excluir a Rusia de Tokio 2020 y Qatar 2022, debido a la falsificación de los datos de los controles entregados a dicha entidad.

Agencia Mundial Antidopaje Llosa(AMA) decidió excluir a Rusia de próximos Juegos Olímpicos de

Tokio 2020 y de la edición de invierno de Pekín 2022, así como del Mundial de Fútbol de Qatar 2022, debido a la falsificación de los datos de los controles entregados a la entidad. El presidente de la AMA, Sir Craig Reedie, dijo al respecto que,“la fuerte decisión del Comité Ejecutivo demuestra la determinación de la

AMA de actuar resueltamente frente a la crisis de dopaje en Rusia, gracias a la sólida capacidad de investigación de la Agencia, la visión del CRC y la capacidad recientemente adquirida de la AMA para recomendar sanciones significativas a través del Estándar de Cumplimiento que entró en vigencia en abril de 2018. Combinados, estos puntos fuertes le han permitido al Comité Ejecutivo tomar las decisiones correctas en el momento adecuado”.

A su vez el Portavoz de la Agencia Mundial Antidopaje, James Fitzgerald, señaló que la lista completa de recomendaciones fue aprobada por unanimidad de los 12 miembros del comité ejecutivo, quien recomendó la exclusión de la bandera rusa de los Juegos y de todo campeonato mundial durante cuatro años, con la posible presencia de deportistas rusos bajo bandera “neutral”. La decisión de la AMA puede ser recurrida ante elTribunal Arbitral del

Deporte (TAS), por la Agencia Rusa Antidopaje (Rusada), por el Comité Olímpico Ruso (ROC) o por cualquier federación internacional implicada. Las sanciones son la consecuencia de la falsificación de los datos de los controles antidopaje entregados por Rusia a la AMA a principios de 2019. Una de las condiciones para el restablecimiento de la agencia antidopaje rusa RUSADA, que fue suspendida en 2015 por el escándalo de dopaje en el atletismo pero repuesta el año pasado, era que Moscú entregara una copia auténtica de sus datos de laboratorio. Con base en los informes, para el Comité Ejecutivo estaba claro que los datos de Moscú no eran completos ni totalmente auténticos ya que, como se describe ampliamente en dichos informes, se eliminaron algunos datos, otros se alteraron y, en algunos casos, se fabricaron mensajes del sistema en un esfuerzo por obstaculizar el trabajo de los investigadores de la AMA.Además, se tomaron medidas para ocultar estas manipulaciones mediante la retroali-

mentación de los sistemas informáticos y los archivos, en un intento de hacer parecer que los datos de Moscú habían permanecido en su estado actual desde 2015. Otras consecuencias de la decisión de AMA son las siguientes: • Rusia no puede acoger en el período de cuatro años, ni ofertar, ni otorgarse el derecho de hospedar (ya sea durante o después) ninguna edición de los Grandes Eventos. • La bandera de Rusia no se puede izar en ningún evento importante organizado en el período de cuatro años. • Dados los factores agravantes que están presentes en este caso, RUSADA debe pagar todos los costos de AMA incurridos desde enero de 2019 y, además, una multa a AMA del 10% de sus ingresos de 2019 o 100,000 dólares (lo que sea menor). Esta es la multa máxima disponible según las reglas y todos los fondos deben pagarse antes del final del período de cuatro años.

Deportes

www.ultimasnoticias.us

Diciembre 13 al 19 • 2019

EL NUEVO CAMPEÓN DEL MUNDIAL DE CLUBES SERÁ CORONADO EN EL ESTADIO INTERNACIONAL KHALIFA

Oportunidad de trabajo

y crecimiento. Ven y unete a nuestro gran equipo de La Taqueria Los Comales. Estamos aceptando aplicaciones los miércoles de 10 am a 4pm en la localidades de (Melrose Park y Elgin). Somos empleador de oportunidades igualitarias.

Se solicita cocinero.

Llamar al teléfono: (708) 410 1766

Servicios profesionales de traducción: español - inglés, inglés – español, entre otros. Traducciones médicas, académicas, legales y para negocios. Todo tipo de cartas, reportes, etc. Llámenos al (630) 499-7476 El Estadio Internacional Khalifa, sede de la selección nacional catarí, acogerá la final de la Copa Mundial de Clubes de la FIFA.

demás de la doble jornada del A 17 de diciembre, en la que se jugarán el partido por el quinto

puesto y la semifinal que disputará el CR Flamengo, ganador de la CONEMBOL Libertadores,el Estadio Internacional Khalifa albergará también la segunda semifinal del 18 de diciembre con el Liverpool FC, ganador de la Liga de Campeones de la UEFA, la final y el partido por el tercer lugar del 21 de diciembre. El Estadio Internacional Khalifa dispone de un aforo para 45,416 espectadores y volvió a abrir sus puertas en mayo de 2017 tras unas obras de modernización para la Copa Mundial de la FIFA Qatar 2022. Actualmente el estadio está en pleno funcionamiento y acogió a un público numeroso durante la Copa de Naciones del Golfo. Ofrece la ventaja de que queda a dos pasos de la estación del Metro de Doha, lo cual facilita el acceso a todos los aficionados. La construcción del Estadio Education City (que iba a ser el esce-

nario principal de la Copa Mundial de Clubes) está terminada y la sede ya está operativa. Sin embargo, el proceso de certificación necesario llevó más tiempo del previsto y, por lo tanto,el estadio no pudo albergar los ensayos requeridos previos a la celebración de la semifinal y la final de la Copa Mundial de Clubes de la FIFA, por eso las finales se cambiaron para el Estadio Internacional Khalifa. La prioridad fue asegurar una experiencia agradable para todos los aficionados, por lo que se decidió inaugurar el estadio en una fecha posterior. En 2020, el Estadio Education City (que albergará partidos hasta los cuartos de final, inclusive, de la Copa Mundial de la FIFA) se convertirá en la tercera sede preparada para el torneo antes de 2022. La Copa Mundial de Clubes fue creada con la vocación de dotar a la competición de una proyección mundial que alcanzase a todas las confederaciones y es disputada anualmente por los clubes cam-

peones continentales de Asia, África, América del Norte y Caribe, América del Sur, Europa y Oceanía, además del campeón liguero del país organizador. La Copa Mundial de Clubes se disputó por primera vez en la edición de 2000, pero se disputa anualmente desde 2005, fecha en la que sustituye a su predecesora, la Copa Intercontinental (1960–2004),competición que disputaban anualmente el campeón continental de Europa ante el de Sudamérica. La mayoría de las finales del Mundial de Clubes, se han disputado entre clubes europeos y sudamericanos,a excepción de las ediciones de 2000, 2010, 2013, 2016 y 2018. El Real Madrid es el vigente campeón y el club con más títulos de la competición (4), liderando a su vez el histórico de títulos oficiales de campeón del mundo (7),además de ser el primer equipo en ganar tres ediciones de manera consecutiva. Toni Kroos es el jugador con más títulos en este torneo con 5.

Administrative Assistant/ Accounting Clerk wanted in west suburbs. Send resume to gbsolutionsusa@gmail.com

Excelente oportunidad Local Comercial para rentar Ideal para Doctores, agencia de seguros, etc. Excelente ubicación en el centro de Elgin. 10 espacios de oficina totalmente equipados. Dos amplios salones de conferencia. Más de 500 estacionamientos públicos en el área. Lunch Room.

Por informes llamar al (224) 595 1674

America Realty Compra venta de casas. Llama al (630) 540 2780

ANUNCIATE CON NOSOTROS llama al 708.345.300

www.ultimasnoticias.us

Diciembre 13 al 19 â&#x20AC;˘ 2019