www.ultimasnoticias.us
Marzo 27 a Abril 02 • 2020
1
#Quedateencasa Marzo 27 a Abril 02 • 2020 • Edicion 796 www.ultimasnoticias.us Melrose Park IL. 708-345-3000
Servicios de Income Tax Mantente informado desde cualquier lugar / www.ultimamasnoticias.us
2
Marzo 27 a Abril 02 • 2020
www.ultimasnoticias.us
Locales
www.ultimasnoticias.us
Marzo 27 a Abril 02 • 2020
3
GOBIERNO DE ILLINOIS ANUNCIA ASOCIACIÓN CON INDUSTRIAS MANUFACTURERAS Y BIOTECNOLÓGICAS PARA PRODUCIR SUMINISTROS QUE SALVAN VIDAS
El Estado ha ordenado 2.5 millones de máscaras N95, 1 millón de máscaras quirúrgicas, entre otros suministros.
A
medida que el Estado continúa aprovechando su sólida respuesta a la pandemia de COVID-19 y se prepara para una mayor demanda en todo el sistema de atención médica, el gobernador de Illinois, JB Pritzker, anunció esta semana una variedad de medidas que su administración ha tomado para aumentar rápidamente el suministro de equipos de protección personal (EPP). El Gobernador Pritzker anunció una nueva asociación con las industrias de fabricación y biotecnología para producir productos que salvan vidas en Illinois y un esfuerzo de adquisición estatal expansivo que ya ha generado millones de máscaras y otros equipos
de protección personal. “En vista de los desafíos sin precedentes presentados por COVID-19, la gente de Illinois ha dado un paso adelante una vez más: nuestras innovadoras compañías de biotecnología y fabricantes de última generación se están asociando con el Estado de Illinois para aumentar la producción de Equipo de Protección Personal”, dijo el gobernador JB Pritzker. “No solo estamos esperando la producción en el estado. Mi administración continúa trabajando día y noche para explorar la cadena de suministro global. Illinois está adquiriendo EPP para compensar lo que no hemos recibido en nues-
tras solicitudes federales. Pero lo estamos haciendo mientras nos enfrentamos a obstáculos que no deberían existir”, agregó. Nueva asociación con las industrias de fabricación y biotecnología Proporcionando apoyo inmediato a los trabajadores de la atención médica y a los socorristas que están en la primera línea de respuesta del COVID-19, el gobernador Pritzker anunció una nueva alianza con la Asociación de Fabricantes de Illinois (IMA) y la Organización de Innovación de Biotecnología de Illinois (iBIO) para aumentar la producción estatal de suministros esenciales.
Reorientando sus instalaciones y asegurando que los empleados se adhieran a las estrictas pautas de distanciamiento social, las compañías comenzarán a fabricar productos que van desde medicamentos y terapias, hasta dispositivos de protección personal (que incluyen máscaras N95, guantes, batas, ventiladores y desinfectantes, entre otros) y equipos médicos. Tanto IMA como iBIO están organizando programas de donación de suministros médicos de sus 4000 compañías y 85,000 empleados respectivamente y la Agencia de Manejo de Emergencias de Illinois dirigirá los suministros donados a los proveedores de atención mé-
dica y de respuesta a emergencias con mayor necesidad en todo el estado. En otro esfuerzo por proveer suministros para proteger a los que están en primera línea, luchando contra esta pandemia, el gobernador Pritzker anunció que el estado ha ejecutado contratos para comprar 2.5 millones de máscaras N95, 1 millón de máscaras quirúrgicas desechables, 11,000 guantes y 10,000 kits de protección personal. Mientras las instalaciones médicas en todo el estado tienen sus propias existencias de equipos de protección personal y utilizan sus propios proveedores para obtener EPP adicional, el esfuerzo de adquisición por parte de la administración tiene como objetivo complementar su suministro existente durante este período de mayor necesidad. A medida que se recibe equipo de protección personal de toda la operación de adquisición múltiple,el gobernador Pritzker anunció que el estado a su vez distribuye estos suministros vitales a las agencias de gestión de emergencias de los condados, departamentos de salud y hospitales en todo Illinois. LaAgencia de Manejo de Emergencias de Illinois ha distribuido más de 28,400 máscaras N95, más de 15,500 pares de guantes y casi 6,200 batas a más de una docena de departamentos de salud de los condados que más lo necesitan. El Departamento de Salud Pública de Illinois también ha distribuido suministros a 150 hospitales y 62 departamentos de salud locales en todo el Estado y el segundo envío de suministros de la Reserva Estratégica Nacional se distribuirá pronto a todas las jurisdicciones y hospitales de salud pública de Illinois.
4
Editorial
ES MOMENTO DE PENSAR, POR ESO: ¡HAZLO DOS VECES!
imas ticias
y by mas ns, Inc. cias 3
60161
by
e, Inc. z161
aciones
Por Tab Machado
ciones
o
ditor nel
itor
Arte l s
te
zco
o Mexico on xico
n
no
www.ultimasnoticias.us
Marzo 27 a Abril 02 • 2020
PorPor Tab Machado Tab Machado
L
a vida, en más de una oportunidad, nos pone en el intríngulis de decidir si ayudamos a alguien que tiene un problema o somos indiferentes ante su preocupación. A veces parece que la dificultad es tan ajena a nosotros que nunca nos va a tocar y decidimos no intervenir pero, el llamado ‘efecto dominó’
de la vida, muchas veces nos puede poner en mayores aprietos de los que tendríamos si en realidad hubiésemos intervenido… Para que resulte más entendible todo esto, les narro una historia sumamente gráfica de lo que puede suceder cuando el ‘efecto dominó’ nos alcanza… Un ratón, mirando por un agujero que había en la pared, vio a un granjero y su esposa abriendo un paquete, por lo que enseguida pensó qué tipo de comida podría haber allí. Quedó aterrorizado cuando descubrió que lo que había en el paquete era una trampa para ratones, por lo que fue corriendo al patio de la granja a advertir a todos:“¡Hay una ratonera en la casa, una ratonera en
o
pecial s aela go o-Ruíz -Ruíz
ecial
s res o
s
os tri ea
ias.us
icias.us 0
stros te 00 mas
uestros mente Ultimas earing in
ltimas Offside esponsability ppearing in nuscripts d. Ultimas es the right of Offside dvertising
e responsability manuscripts erves the right r advertising
y abatido, para encarar a la ratonera del granjero. Aquella noche se oyó un gran barullo en la cocina, como el de una ratonera apresando a su víctima. La mujer del granjero corrió para ver lo que había atrapado pero, en la oscuridad, ella no vio que la ratonera había apresado la cola de una serpiente venenosa por lo que, al acercarse, la víbora la mordió. El granjero la llevó inmediatamente al hospital y ella, después de unas horas, volvió a la casa con fiebre. Todo el mundo sabe que para alimentar a alguien con fiebre, nada mejor que una sopa, así que el granjero agarró su cuchillo y fue a buscar el ingrediente principal: la gallina.
Como la enfermedad de la mujer continuaba, los amigos y vecinos fueron a visitarla y el granjero, para agasajarlos y agradecerles la atención, mató el cordero y ofreció una cena. La mujer no mejoró y acabó muriendo, por lo que el granjero vendió la vaca al matadero para cubrir los gastos del funeral… Esto nos enseña, sobre todo en este momento tan especial de la vida, que nadie puede estar lo demasiado lejos de un problema para que el mismo no nos llegue a afectar. La próxima vez que escuches que alguien tiene un problema y creas que, como no es tuyo, no debes prestarle atención... ¡piénsalo dos veces!
EL SÚPER HOMBRE
dez
ez
no
la casa!”… La gallina, que estaba cacareando y escarbando, levantó la cabeza y le dijo: “Discúlpeme Sr. Ratón, yo entiendo que es un gran problema para usted, pero a mi no me perjudica en nada, ni me incomoda”. El ratón no se dio por vencido y le dijo al cordero:“¡Hay una ratonera en la casa, una ratonera!” “Discúlpeme Sr. Ratón”, respondió el cordero, “pero no hay nada que yo pueda hacer, solamente pedir por usted. Quédese tranquilo que será recordado en mis oraciones”. El ratón se dirigió entonces a la vaca y la vaca le repitió lo mismo: “¿Acaso estoy en peligro? Pienso que no”, dijo la vaca. Entonces el ratón volvió a la casa, preocupado
Carlos Rojas Por Por Carlos Rojas Por Carlos de Morelos Rojas de de Morelos n código Anáhuac ha dicho que “los dioses crearon a los hombres de madera y después de verlos creado los fusionaron con la divinidad”, mas luego dice que “no todos los hombres logran integrarse con la divinidad”. Realmente lo primero que se necesita es crear al hombre antes de poder integrarlo con lo real… El “animal intelectual” equivocadamente llamado hombre, en modo alguno es el hombre…
U
hombre que ojalá llegara a ser hombre… para después ser un “Súper Hombre”… Siempre se ha creído que el hombre es el rey de la creación y hasta el presente no ha demostrado ser siquiera rey de sí mismo; es rey de sus propios procesos psicológicos, sino puede dirigirlos a voluntad, mucho menos podrá gobernar a la naturaleza… o se es rey del universo o no se es y en el último de estos casos queda visto que aun no ha llegado todavía al estado de hombre. ¿Qué tristeza verdad? Los seres humanos cargamos en nuestro interior elementos indeseables que para liberarse de ellos hay que trabajar sin descanso y hay que hacerlo porque si el hombre no eliminara estos elementos fracasaría. Ya antes hemos dicho que el hombre debe
despertar conciencia y si lo logra podrá integrarse con lo divino… y ya entonces, de hecho y por derecho propio, se convierte en “Súper Hombre”. No es fácil llegar, el camino que conduce al Súper Hombre está mas allá del bien y del mal… una cosa es buena cuando nos conviene y es mala cuando no nos conviene. Entre el verso también se esconde el delito… hay mucha virtud en el malvado y mucha maldad en el virtuoso… El camino que conduce al Súper Hombre es la senda del filo de la navaja… el mal es peligroso y el bien también lo es… Cuidado, cualquier código de moral puede frenarnos en la marcha hacia el “Súper Hombre”. Las normas, los procedimientos, por muy sabios que sean, si se encuentran enfrascados en tal o cual
fanatismo, en tal o cual prejuicio, en tal o cual concepto puede ser un obstáculo en el avance hacia el “Súper Hombre” que reconoce lo bueno de lo malo y lo malo de lo bueno, el empuña la espada de la justicia cósmica y está mas allá del bien y del mal… El “Súper Hombre” cuando vence lo bueno y lo malo se convierte en algo que nadie entiende, es el rayo, es la llama del espíritu universal de vida resplandeciendo en el rostro de un Moisés… El Súper Hombre es el rayo y su palabra es el trueno que desintegra a los poderes del bien y del mal… El Súper Hombre por las multitudes es calificado como de perverso ¿saben por qué? Porque no cabe dentro de los dogmas indiscutibles, dentro de las frases piadosas, ni de la sana moral de los hombres serios….
Al Súper Hombre la gente lo aborrece y le crucifican entre criminales porque no lo entienden, porque lo prejuzgan y lo ven a través del lente psicológico de lo que se cree santo, aunque sea malvado… “El Súper Hombre” es como una centella que cae sobre los perversos o como el brillo de algo que no se entiende y que se pierde después en el misterio… El Súper Hombre ni es santo ni es perverso, está más allá de la santidad y de la perversidad… mas la gente le califica de santo o de perverso. Seguramente al leer esto está despertando muchas interrogantes, pero tenemos una gran tarea y hay que hacerla… “Despertar Conciencia” porque el Súper Hombre brilla por un momento en las tinieblas de este mundo y luego desaparece para siempre…
Published Weekly by Offside Publications, Inc. P.O. BOX 1643, Melrose Park, IL 60161 Presidente: David Suárez Director de Operaciones: Eric Suárez Editor: Tab Machado Asistente de Editor: Wilkins Coronel Director de Arte:Adrián Fortis Diseño: Alejandra Galindo, Cristhian Lemus Corresponsal en México: Gustavo Edenton Deportes: Héctor Marcano Ventas: Alberto Fernández Columnista Especial: Carlos Rojas, Colaboradores: Nicolás Prieto, Dra. Eva Serrano, Raúl Posadas, Ariel Senna, Osvaldo Laviano, David Silva, Claudia Campos, Roberto Correa Sitio Web www.ultimasnoticias.us Teléfono1.708.345.3000
Las opiniones emitidas por nuestros colaboradores no necesariamente representan la opinión de Ultimas Noticias.
All rights reserved. No material appearing in Ultimas Noticias may de reprinted. Ultimas Noticias is registered trademark of Offside Publications, Inc. We do not assume responsability for care and return of unsolicited manuscripts or photographs. The publisher reserves the right to accept or reject any editorial or advertising matter. Printed in the U.S.A.
www.ultimasnoticias.us
Marzo 27 a Abril 02 • 2020
5
6
Marzo 27 a Abril 02 • 2020
www.ultimasnoticias.us
www.ultimasnoticias.us
Marzo 27 a Abril 02 • 2020
7
LA SECRETARÍA DEL ESTADO DE ILLINOIS ANUNCIÓ UNA EXTENSIÓN DEL CIERRE DE SUS OFICINAS HASTA EL 7 DE ABRIL
El Secretario de Estado, Jesse White, ha anunciado la extensión del cierre de las oficinas, incluyendo las de los Servicios al Conductor, hasta el próximo 7 de Abril. Se le pide a la comunidad que tenga en cuenta los diferentes servicios en línea.
E
l Secretario del Estado de Illinois, Jesse White, está anunciando que todas las oficinas de la Secretaría del Estado de Illinois, incluyendo las instalaciones de Servicios al Conductor, permanecerán cerradas al público hasta el 7 de abril en cumplimiento a la Proclama de Permanecer en Casa (Stay at Home) del Gobernador Pritzker. Las fechas de expiración para las licencias de conducir, las tarjetas de identificación, los registros de vehículos, otras transacciones u otra documentación tradicionalmente procesadas por dichas oficinas, serán extendidas por la duración de la declaración de catástrofe realizada por el goberna-
dor Pritzker y 30 días después de concluida la misma. “Aplaudo al gobernador JB Pritzker por su extraordinario liderazgo durante este difícil y sin precedente suceso en la historia de nuestro estado”, dijo White.“Trabajando juntos, podemos ayudar a prevenir la extensión del virus COVID-19”. White les recuerda también a los residentes que muchas transacciones con la oficina de la Secretaría del Estado se pueden hacer en la página www.cyberdriveillinois. com y exhorta a los usuarios a aprovechar estos servicios en línea.Algunos de ellos son: • Obtención del duplicado de una licencia de conducir o de la tarjeta
de identificación; • Renovación del registro del vehículo; • Obtención del record del expediente del conductor; • renovación de licencia de conducir estándar con el programa “Safe Driver Renewal”; • Los servicios de archivar documentos a empresas, tales como incorporaciones e informes anuales; • Los clientes con problemas que implican audiencias administrativas podrán contactarse al 312-7933722 o 217-782-7065. White subrayó que la oficina continuará supervisando la crisis COVID-19. El asesoramiento de expertos, las noticias y los acontecimientos del virus, determina-
rán la fecha de reapertura de las oficinas y de las instalaciones de Servicios al Conductor. “Haremos todo lo que podamos para ayudar a proteger la salud y seguridad de nuestros residentes”, dijo White. “Este será el principio rector de toda decisión que se tome”. Recuerdan a los inversores cuidarse de los estafadores El Secretario de Estado, JesseWhite, está exhortando también a los inversores de Illinois a estar alerta de los estafadores que intentan capitalizar el miedo y la incertidumbre relacionados con la pandemia actual de COVID-19 y su impacto en mercados financieros. “Sabemos que los estafadores
utilizan los actuales sucesos para crear proyectos fraudulentos que parecen legítimos y prometedores”, dijo White. “Los estafadores pueden decirles que esta es su oportunidad de inversión en compañías que tienen soluciones o poder curar el COVID-19, garantizando grandes beneficios lucrativos. Pero recuerde, si suena demasiado bueno para ser verdad, probablemente no lo sea”. White advierte a los inversores que sean escépticos de garantías de ningún riesgo y de promesas de alternativas rentables al mercado de las Bolsas de Valores. También les recuerda a los inversores comprobar y asegurarse siempre de que el vendedor o el asesor financiero estén registrados de acuerdo a los requerimientos de la ley federal. “Si usted tiene preocupaciones por sus cuentas o inversiones de jubilación, hable con su profesional financiero para evitar tomar decisiones basadas en el pánico o el miedo”, explicó White. Para ayudar a los inversores a identificar posible fraudes de inversión, hágase las siguientes preguntas: • ¿La persona que le está vendiendo la inversión u ofreciéndole consejo de inversión se registró correctamente para hacer negocios en Illinois? • ¿Hay una sensación de urgencia o una disponibilidad limitada que rodea la inversión? Si alguien le ofrece a usted que “no puede perder” esta oportunidad de inversión y no le da confianza, no tenga miedo de irse. • ¿Hay promesas de ‘ningún riesgo’ y garantizados los rendimientos del capital invertido? Las inversiones conllevan riesgos que pueden incluso de hacer perder totalmente su inversión sí es un proyecto fraudulento. Por más información visite la página: www.cyberdriveillinois. com.
8
Locales
www.ultimasnoticias.us
Marzo 27 a Abril 02 • 2020
AURORA SUMA MÁS CASOS DE COVID-19
El municipio de Aurora informó, el pasado miércoles, que sumó 5 casos nuevos de personas contagiadas por COVID-19, que se sumaron a los ya existentes en la ciudad. Uno de ellos es empleado del Departamento de Policía. El Departamento de Policía de Au- la ciudad. rora había identificado días atrás su El Departamento de Policía de Auprimer caso confirmado de CO- rora continuará monitoreando la saVID-19, que involucra a uno de sus lud de su fuerza laboral y espacios empleados. El mismo es un miembro de trabajo en todas las instalaciones del personal de supervisión del de- y actuará rápidamente si alguien expartamento que comenzó a sentirse hibe síntomas del virus. enfermo el pasado 17 de marzo y se En ese momento Aurora había confue a su casa a buscar tratamiento firmado otros tres casos positivos médico, que incluyó la prueba de de COVID -19, que fueron corroCOVID-19. Como lo indicaron los borados el fin de semana pasado, funcionarios de salud, el miembro incluidas una mujer de unos 20 del personal se auto puso en cua- años, una mujer de unos 30 años y rentena inmediatamente en su casa una mujer de unos 50 años. En la mientras esperaba los resultados. noche del miércoles y al cierre de El Departamento de Salud del nuestra edición, la Ciudad de Aurora Condado de Kendall notificó que confirmó cinco nuevos casos posiel resultado de la prueba fue posi- tivos. Son dos mujeres en la franja tivo para COVID-19 y el Departa- de edad entre los 50 y 60 años y mento de Policía de Aurora realizó tres hombres entre las edades de la limpieza y desinfección a fondo 40 a 70 años. y completa del área de trabajo del Aurora cerró parques y empleado involucrado. La condición canceló multas de estacionadel miembro del personal del Demiento partamento de Policía de Aurora En un esfuerzo continuo por brindar está mejorando con la expectativa orientación, apoyo, alivio y cumplide recuperarse por completo. El miento preventivo durante la crisis miembro del personal vive fuera de COVID-19 en constante evolución,
el alcalde de Aurora, Richard C. Irvin, promulgó una serie de medidas adicionales.Algunas de esas medidas son las siguientes: • La Ciudad de Aurora está suspendiendo todas las multas de estacionamiento en toda la ciudad, incluso en el centro y en los centros de transporte en la Ruta 25 y la Ruta 59. Los funcionarios no multarán por infracciones de estacionamiento hasta finales de abril. Sin embargo, los vehículos estacionados de manera ilegal e insegura serán remitidos al Departamento de Policía de Aurora. • La Ciudad de Aurora está suspendiendo las licencias para todos los vendedores ambulantes hasta fines de abril. Según esta disposición, el municipio no permite que nadie visite los hogares para solicitar nada u ofrecer bienes y servicios. Este es un intento de reforzar el distanciamiento social, pero también de limitar las oportunidades para los estafadores y aquellos que se aprovechan de una situación desafortunada. • Para ayudar a proporcionar alivio económico a los restaurantes, el alcalde Irvin emitió una orden ejecutiva para permitir la venta de licores envasados en establecimientos que ya tienen una licencia de licor de Clase B, E, F, H, J y K aprobada. La orden permite que los mismos restaurantes ahora vendan cerveza o vino envasados, con al menos $ 10 en pedidos de comida para llevar, recoger o entregar en la acera. Se aplican todas las demás reglas. Los titulares de licencia mencionados compartirán opciones de pedidos específicos con los usuarios. Adicionalmente la Ciudad cerró todos los parques y áreas de juego hasta el 7 de abril o mientras exista una orden del Estado de Illinois. El alcalde Irvin alentó a los residentes a continuar apoyando a los restaurantes, durante el período de cierre para comer en el lugar, a través de la nueva lista #CurbsideAurora de la Ciudad, en www.aurora-il. org/restaurants.
www.ultimasnoticias.us
Locales Marzo 27 a Abril 02 • 2020
9
CHICAGO ANUNCIA ESFUERZOS A GRAN ESCALA PARA DESARROLLAR UN SISTEMA QUE ATIENDA A TODOS LOS RESIDENTES DE LA CIUDAD DURANTE EL COVID-19
La Ciudad alcanza acuerdos con operadores de hoteles para alojar a pacientes en cuarentena y aislamiento. a alcaldesa de Chicago, Lori E. Li- los operadores de hoteles locales y organizaciones locales para au- cales y los trabajadores de la salud ghtfoot, anunció esta semana para proporcionar más de 1,000 mentar la capacidad de los afecta- y liberará las camas necesarias para nuevas medidas como parte de los habitaciones de hotel para las per- dos, hemos podido desarrollar los pacientes más gravemente enesfuerzos continuos de la Ciudad sonas expuestas o levemente en- soluciones innovadoras para garan- fermos.También disminuirá la propara coordinar los recursos y la fermas con COVID-19, pero que tizar que cada residente, indepen- pagación de enfermedades en la respuesta de emergencia por el co- no necesitan atención hospitalaria, dientemente de su estado o lugar comunidad. Las personas compleronavirus COVID-19. Trabajando para ponerse en cuarentena o ais- de residencia, pueda obtener la tarán su período de cuarentena o en colaboración con socios de sa- larse de manera segura si no pue- atención y el refugio necesarios aislamiento en su habitación de holud y privados, la Ciudad está au- den estar en casa. En segundo lugar, para prevenir la propagación de tel, bajo la supervisión del personal mentando los recursos para mejo- la Ciudad se ha basado en acuer- esta enfermedad y mantener a to- de la Ciudad dirigido por el Deparrar la seguridad, eliminar la carga de dos existentes con socios de servi- dos los habitantes de Chicago a tamento de Salud Pública de Chicalos hospitales en medio de esta cios sociales, para proporcionar un salvo”, añadió. go. pandemia sin precedentes y permi- refugio de emergencia para persoAcuerdos hoteleros La ciudad de Chicago ha llegado a tir que los residentes afectados o nas sin hogar que protegerá mejor A partir de esta semana, las per- un acuerdo para proporcionar disen riesgo de infección busquen re- a los residentes que no tienen ho- sonas que tienen un diagnóstico ponibilidad de 200 habitaciones fugio de forma segura y se recupe- gar y que son más vulnerables a la COVID-19 o que esperan los re- para las personas afectadas por la ren del COVID-19. propagación del virus. sultados de las pruebas pero que pandemia COVID-19, ampliando El anuncio de esta semana incluye “Aplaudo el compromiso y la dedi- no pueden regresar a sus hogares su capacidad existente para la cuados nuevas medidas claves que pro- cación de las organizaciones asocia- de manera segura y no necesitan rentena y el aislamiento. Este es el porcionarán ayuda a los hospitales das de nuestra ciudad, mientras atención hospitalaria, pueden ser primer paso en una serie de acuery desbloquearán nuevas capacida- trabajamos juntos para enfrentar transferidas a los hoteles del cen- dos, que se espera que liberen cades para ayudar en la lucha de la este momento provocado por la tro alquilados por la Ciudad de pacidad en múltiples ubicaciones Ciudad para evitar la propagación crisis COVID-19”, dijo la alcaldesa Chicago. Esto asegurará que estas de hoteles, abarcando más de de COVID-19. En primer lugar, la Lightfoot.“Al trabajar en conjunto personas no ejerzan una presión 1,000 habitaciones para fines de Ciudad ha llegado a acuerdos con con expertos en atención médica innecesaria sobre los hospitales lo- esta semana.
L
Los acuerdos hoteleros alcanzados representan un enfoque único adoptado por la Ciudad de Chicago para trabajar con los propietarios, operadores y trabajadores de los hoteles, acelerando la disponibilidad de espacios seguros para que las personas con enfermedades leves del COVID-19 se recuperen. Chicago está liderando el camino al utilizar el espacio hotelero subutilizado para proporcionar capacidad de cuarentena y aislamiento como parte de una respuesta más amplia de salud pública. El espacio hotelero arrendado en Chicago se reservará solo para las personas que no requieren atención hospitalaria pero que deben poner en cuarentena o aislarse después de haber estado expuestos o haber dado positivo por el virus. Nuevo acuerdo conYMCA Todos los empelados de hotel que trabajen durante las operaciones de cuarentena recibirán la capacitación adecuada y no interactuarán directamente con los huéspedes, quienes serán supervisados por el personal de la Ciudad, dirigido por el Departamento de Salud Pública de Chicago (CDPH). Además la ciudad de Chicago llegó a un nuevo acuerdo con la YMCA de Metro Chicago para proteger a las personas sin hogar al proporcionar un mayor acceso a refugios de emergencia en ubicaciones selectas deYMCA durante la orden de permanencia en el hogar emitida en respuesta al brote de COVID-19. Esta asociación ampliada creará aproximadamente 400 camas de refugio adicionales y permitirá que los refugios actuales cumplan con las prácticas de distanciamiento social que requiere que las personas se separen al menos seis pies de distancia. Se anticipan 500 camas adicionales en otros sitios a finales de esta semana. Por más información visitar la página web de la Ciudad de Chicago: www.chicago.gov.
10
Marzo 27 a Abril 02 • 2020
www.ultimasnoticias.us
La frase popular “hay de todo, como en botica”, suele aplicarse cuando en determinado lugar, más bien referido a una tienda, no falta nada de lo necesario o se presume que reúne todos los productos o remedios que pueden ser ofertados. Es por eso que, en esta página, encontrará todo lo imaginable, como en esos almacenes de ramos generales de antaño...
COMO QUITAR O LIMPIAR PEGAMENTO
CURAR LA AMIGDALITIS CON MIEL Y LIMÓN
El pegamento y la cola blanca se pueden quitar mojando la mancha con un paño empapado en vinagre. En una prenda puedes quitarlo con un cepillo mojado en agua fría, pero si se resiste a salir, se debe de frotar enérgicamente con un paño mojado en vinagre y enjuagar con agua fría. Después de hacer un trabajo con cola, si quedan restos en los muebles, preparar una mezcla de agua muy caliente (1 litro) y vinagre (1/4 litro) y frotar con cuidado de no rallar el mobiliario.
Se puede tener un alivio en las amígdalas inflamadas, gracias a las propiedades de la miel, ya que es un tratamiento casero eficaz para la amigdalitis, porque actúa como un antibiótico natural al ser mezclado con las propiedades del limón. Para esto se toma un limón y se exprime su jugo, se agrega un poco de miel y se realizan gárgaras con esta mezcla durante tres veces en el día.
COMO AFLOJAR TUERCAS Y TORNILLOS Se puede echar unas gotas de amoníaco sobre la tuerca, esperar cinco minutos y se aflojará fácilmente. También se puede aflojar una tuerca oxidada frotando un paño empapado en cualquier bebida de cola. En caso de dificultad para quitar un tornillo, se debe de calentar la punta del destornillador al máximo. Echar unas gotas de agua oxigenada en la cabeza del tornillo, dejar unos minutos y el tornillo se podrá quitar. Antes de volver a colocar cualquier tuerca, untar un poco de vaselina para evitar que se oxide.
ELIMINAR UNA MANCHA DE CAFÉ Coloque en un recipiente que sea lo suficientemente grande un litro de agua y dos cucharadas de alcohol. Empape un trozo de algodón en el líquido y úselo para frotar la mancha de café durante unos segundos. Cuando la mancha pierda tonalidad introduzca la prenda en la lavadora y lávela utilizando los productos que emplea de forma habitual. Una vez que la prenda de ropa afectada por las manchas de café esté seca, podrá comprobar que vuelve a estar limpia y reluciente. Si no tiene alcohol a mano, puede sustituir este producto por un poco de vinagre debido a que, utilizando este ingrediente natural, los resultados serán muy similares, ya que el vinagre es también un excelente limpiador.
FREÍR SIN SALPICADURAS Introduzca el aceite en la sartén que vaya a utilizar y cuando vea que se empieza a calentar, añádale una pizca de harina. Después frite todos lo que quiera y podrá comprobar lo sencillo que resulta freír sin salpicaduras.
RECETA DEL DÍA: HUEVOS A LA FLORENTINA Ingredientes: aceite de oliva en aerosol para engrasar el sartén, 350 g de hojas de espinaca sin tallo, 2 huevos, 2/3 taza (150 ml) de leche descremada, 1 cucharada de harina común, 2 cucharadas de queso cheddar descremado rallado, 1 1/2 cucharadas de queso parmesano rallado, 4 rebandas de pan integral tostados. Preparación: Precalentar el horno a 180°C. Untar una sartén antiadherente y dos platos hondos (de 10 cm de diámetro, aprox.) con aceite de oliva. Colocar la espinaca en un recipiente resistente al calor y verter agua hirviendo hasta cubrirla. Dejar reposar 2-3 minutos o hasta que esté tierna y luego escurrir bien. Una vez entibiada, estrujar las hojas para quitar lo que quede de agua y picarlas bien. Condimentar la espinaca y cubrir con las hojas los platos hondos en forma de “nido”. Con los dedos, formar huecos en algunos bordes. De uno en uno, romper los huevos en una taza o plato pequeño y luego deslizarlos dentro de cada “nido”. Hornear durante 15 minutos o hasta que los huevos estén cocidos. Mientras tanto, añadir la mitad de la leche y toda la harina en un frasco. Cerrar y agitar hasta unir bien. Verter la mezcla en una cacerola pequeña a fuego medio/alto. Añadir el resto de la leche y batir durante 3 minutos o hasta que se formen burbujas en los bordes. Añadir el cheddar, el parmesano y batir durante otros 4 minutos o hasta que el queso se haya derretido y la salsa se haya homogeneizado. Colocar un “nido” de espinaca sobre la mitad de uno de los panes tostados y rociar con salsa de queso. Cubrir con otra rebanada, antes de servir.
www.ultimasnoticias.us
Marzo 27 a Abril 02 • 2020
11
A N A M E S FIN DE El libro:
Película: “Vivarium”
“Los 7 hábitos de la gente altamente efectiva”, de Stephen R. Covey Comentario: Con este libro usted tiene la oportunidad de iniciar uno de los recorridos más trascendentales de su vida, que lo llevará a reflexionar profundamente sobre cómo ser mejor líder, mejor profesionista, mejor padre, mejor ciudadano... en suma, mejor persona. Los 7 hábitos son un compendio de la sabiduría de la humanidad presentada por Stephen R. Covey de forma sinérgica. Su metodología, simple y práctica, permite enfrentar los desafíos planteados por el liderazgo de nuestro tiempo y conduce a trabajar con entusiasmo y confianza en pro de un propósito y de metas en común. En palabras del doctor Covey, la única ventaja competitiva que perdura... es la que nace de una cultura organizacional de alta confianza, centrada en principios.
Intérpretes: Jesse Eisenberg, Imogen Poots, Jonathan Aris, Eanna Hardwicke, Senan Jennings. Comentario: Gemma (Imogen Poots) y Tom (Jesse Eisenberg) son una joven pareja que se ha planteado la compra de su primera casa. Para ello visitanunainmobiliariadondelosrecibeunextraño agente de ventas, que les acompaña a Yonder, una nueva, misteriosa y peculiar urbanización donde todas las casas son idénticas, para mostrarles una vivienda unifamiliar para ellos. Volviendo de la visita, quedan atrapados en una laberíntica e interminable pesadilla surrealista.
Frase:
Adivinanza:
“En el corazón de todos los inviernos vive una primavera palpitante y detrás de cada noche, viene una aurora sonriente”
Veintiocho caballeros, espaldas negras y lisas, delante todo agujeros, por dominar se dan prisa.
De cuatro corredores de atletismo se sabe que C ha llegado inmediatamente detrás de B, y D ha llegado en medio de A y C. ¿Podría Vd. calcular el orden de llegada?
El Dominó Respuesta:B-C-D-A
Kahlil Gibran
El acertijo:
Camuflaje I ¿Dónde está el Gato?
¡Sonríe!:
Camuflaje II
Dos locos van en un coche y cuando toman una bajada muy pronunciada el vehículo se queda sin frenos. -¡Se me han roto los frenos! ¡Vamos a matarnos!, grita el conductor -¡No te preocupes! -dice el otro-, ¡ahí abajo hay un stop!
¿Y dónde está el gato ahora?
12
Insólitas
www.ultimasnoticias.us
Marzo 27 a Abril 02 • 2020
ENCUENTRA CIENTOS DE ROLLOS DE PAPEL HIGIÉNICO OLVIDADOS EN LA CASA DE SU PADRE ichael Guirgis, residente M de Sídney, Australia, decidió vaciar la despensa de la
casa de su padre quien murió hace 10 años y, entre lo que dejó su progenitor almacenado, encontró unos 270 rollos de papel higiénico fabricado en los años 1980-90. El hombre dijo que su padre había emigrado a Australia des-
de Egipto a finales de los años 60 del siglo pasado y después de su muerte dejó una despensa llena de antigüedades. Durante casi una década el hijo no tuvo tiempo para revisarla, por lo cual las “reservas estratégicas” de papel higiénico permanecieron intactas. “Es como ganar el premio gordo. Nunca he estado tan emo-
cionado por ver papel higiénico”, escribió Michael en las redes sociales. Teniendo en cuenta el déficit de este producto que se produjo últimamente a causa del pánico relacionado con el brote de coronavirus, el australiano decidió repartir el papel entre sus compatriotas.
DESTILERÍA IRLANDESA CONVIERTE SU GINEBRA EN DESINFECTANTE PARA MANOS de Listoke, al Equesnnorteladedestilería de Dublín, los alambiginebra se utilizan ahora
para producir desinfectante para las manos como protección contra el coronavirus, un producto que escasea en Irlanda, como en el resto del mundo. “De hecho, usamos los mismos ingredientes, se podría decir que es una ginebra muy, muy fuerte”, explicó la directora general y cofundadora Bronagh Conlon. En un principio, el personal de esta destilería y escuela de gi-
nebra en Tenure, unos 60 km al norte de la capital irlandesa, empezó a producir desinfectante con 64% de alcohol para uso propio utilizando el mismo nebro que para su ginebra artesanal. Pero ante la propagación del covid-19, la empresa comenzó a vender botellas al público por 10 euros y a donar algunas a asociaciones que se ocupan de los sin techo. Según Conlon, la destilería ha vendido 2,000 litros, entre 3,500 y 4,000 botellas, de su producto
desde el inicio de la comercialización. “Es nuestra forma de ayudar”, dice su directora. “Estamos todos en territorio desconocido”. Ahora el personal de la destilería atiende a los clientes detrás de unas mesas instaladas a toda prisa y cubiertas de ginebra y desinfectante, que están casi agotados. “Ginebra para reconfortase y loción hidroalcohólica para desinfectarse”, dijo un empleado que atendía a un cliente que se llevaba una botella de cada producto.
CONDUCTOR SE ESTRELLA EN EL RÍO 10 MINUTOS DESPUÉS DE OBTENER SU LICENCIA DE CONDUCIR n conductor chino que acaU baba de obtener su licencia cayó con su automóvil en un
río solo 10 minutos después de aprobar el examen. El conductor se desvió de un puente muy estrecho sin barandas en la ciudad de Zunyi, China, mientras enviaba mensajes de texto a sus amigos que lo felicitaban por obtener su licencia, según informaron los medios locales. “Mientras conducía, traté de agarrar mi teléfono y leer algunos mensajes y de repente dos personas estaban frente a mí en
el puente”, dijo Zhang.“Me puse nervioso y giré bruscamente a la izquierda”, agregó. Las imágenes del incidente muestran que el vehículo se desvía para evitar a las dos personas que caminaban por el puente. Y luego puede verse el auto volando por el aire, antes de sumergirse en el agua. Afortunadamente, el carro se mantuvo a flote el tiempo suficiente para que Zhang fuera rescatado. Más tarde fue levantado del agua por una grúa. El hombre dijo que se dislocó
el hombro en el incidente y que tuvo suerte de poder salir del auto. “Afortunadamente, el auto flotó por un tiempo. No podía abrir la puerta del conductor, así que tuve que abrir la puerta del otro lado. De lo contrario, es posible que nunca hubiera salido”. Los medios locales informaron que los residentes ayudaron a sacar al hombre del agua y le dieron ropa seca. Más tarde se supo que el hombre había usado su teléfono 34 veces en la media hora anterior al accidente.
www.ultimasnoticias.us
Marzo 27 a Abril 02 • 2020
13
Ciudad de Melrose Park Calcomanías de auto 2016 2020
Para mas información llame al 708-343-4000
Centro Cívico Llame al 708.450.0555
Club Deportivo
Gimnasio y área de recreación Llame al 708.450.0555
PASS B PLATE D PLATE F PLATE H PLATE J PLATE K PLATE L PLATE M PLATE N PLATE P PLATE Q PLATE R PLATE S PLATE T PLATE V PLATE X PLATE Z PLATE
FEE $30 $50 $75.00 $75.00 $75.00 $80.00 $80.00 $90.00 $95.00 $100.00 $105.00 $105.00 $110.00 $115.00 $125.00 $135.00 $145.00 $155.00
• Salón para cualquier tipo de uso. • Capacidad para 150 personas. • Lunes a Viernes de 9am a 5pm
MARCH 1ST $40.00 $65.00 $90.00 $90.00 $90.00 $95.00 $95.00 $105.00 $110.00 $115.00 $120.00 $120.00 $125.00 $130.00 $140.00 $150.00 $160.00 $170.00
Precios:
JULY 1ST $55.00 $95.00 $145.00 $145.00 $145.00 $155.00 $155.00 $175.00 $185.00 $195.00 $205.00 $205.00 $215.00 $225.00 $245.00 $265.00 $285.00 $305.00
• Depósito: • Residentes: • No residentes:
$300 $525 $650
Incluye mesas, sillas, cocina, refrigerador y seguridad.
Residentes (Precios por año) Mayor de 16 años: $200.00 Ancianos: $175.00 Menores de edad: $ 25.00 Miembros: $ 25.00 Aerobicos: $ 75.00 Yoga: $ 50.00 cada 4 meses
Membresía Anual $200.00 Membresía Mensual $25.00 Llame al 708-450-0555 para informes sobre los Aerobicos, Yoga y Karate
14
Marzo 27 a Abril 02 • 2020
www.ultimasnoticias.us
www.ultimasnoticias.us
Marzo 27 a Abril 02 • 2020
15
16
Marzo 27 a Abril 02 • 2020
www.ultimasnoticias.us
Tema Central
www.ultimasnoticias.us
Marzo 27 a Abril 02 • 2020
ES LA HORA DEL PLANETA…
Desde 2010 en el último sábado de marzo se celebra mundialmente la hora del planeta.
a Hora del Planeta es una acLconcebida tividad mundial impulsada y por World Wide Fund
for Nature (WWF) que se celebra el último sábado de marzo de cada año y consiste en un apagón eléctrico voluntario, en el que se pide a hogares y empresas que apaguen las luces y otros aparatos eléctricos no indispensables durante una hora. Con esta acción simbólica, se pretende concientizar a la sociedad sobre la necesidad de adoptar medidas frente al cambio climático antropogénico y las emisiones contaminantes, así como ahorrar energía y aminorar
la contaminación lumínica. La primera Hora del Planeta se celebró en Sídney, Australia, el 31 de marzo de 2007, entre las 19:30 y las 20:30 horas. El ahorro de energía en la ciudad durante ese tiempo se estimó entre el 2,1 % y el 10,2 %, mientras que la participación de los habitantes se calculó en 2,2 millones. Inspirada en el proyecto australiano, la ciudad de San Francisco, en California, decidió lanzar su propio proyecto, llamado Lights Out (“Apaga las Luces”). Siguiendo el ejemplo de Sídney y San Francisco, los organizado-
res decidieron programar la hora del planeta para el 28 de marzo de 2008, desde las 20:00 a las 21:00 horas y participaron en este apagón voluntario 35 países y 400 ciudades alrededor del mundo. Muchas otras ciudades en Canadá y otros países adoptaron el evento el sábado 29 de marzo de 2008, de 19:30 a 20:30 horas. Para el año 2010 la Hora del Planeta se celebró el 27 de marzo de 20:30 a 21:30 horas, hora local en cada país. En 2011, la Hora del Planeta se llevó a cabo en 5,251 ciudades en 135 países y territorios de todos los continentes.
En Estados Unidos esta fecha coincide con el National Dark-Sky Week, un evento en el cual, durante una semana, los habitantes del país apagan las luces de sus hogares para observar la belleza del cielo nocturno, sin la interferencia de la luz artificial. Este año la Hora del Planeta se llevará a cabo el sábado 28 de marzo, a partir de las 8:30 de la noche. Además también tendrá una referencia directa con el tiempo que vivimos por la pandemia de coronavirus COVID-19. World Wide Fund for Nature (WWF) señala en su página web
17
que: “el bienestar y la salud de nuestros seguidores y personal es nuestra principal prioridad. Muchos países enfrentan actualmente una crisis de salud con el brote del nuevo Coronavirus (COVID-19). Estamos profundamente tristes por la pérdida de vidas por este brote y nuestros pensamientos están con las familias que han perdido seres queridos o que están enfermos. Dadas las circunstancias sin precedentes, WWF aconseja a los participantes que se unan a la Hora del Planeta en casa o en línea, siguiendo las pautas de los CDC. Hay muchas formas de participar de forma remota, incluido el uso del tiempo para reflexionar sobre cómo puede ayudar al medio ambiente”. WWF señala además que vivimos en un mundo interconectado y que cada acción que tomamos impacta la vida a nuestro alrededor y esos impactos cada vez son más dañinos. Nuestra creciente demanda de alimentos, agua y energía está cambiando el clima más rápido de lo previsto y tiene un costo para la vida silvestre, los lugares salvajes y las personas en todas partes. En esta Hora del Planeta, millones de personas en todo el mundo apagarán sus luces durante una hora para mostrar su firme compromiso con la protección de la naturaleza, la vida silvestre y los bosques, defensa a los ríos y océanos y para frenar el cambio climático. La vida es resistente cuando le damos la oportunidad de recuperarse. Sería bueno que también este sábado 28 de marzo a partir de las 8:30 de la noche apaguemos las luces de nuestros hogares como símbolo de apoyo a los médicos, científicos y enfermeros que trabajan denodadamente por la salud de todos. También que sea una muestra de nuestra responsabilidad y respeto a la vida y una señal de nuestra lucha contra la pandemia que enfrentamos mundialmente. Créeme: si todos respetamos y seguimos las normas: ¡Si se puede!
18
Espectáculos
www.ultimasnoticias.us
Marzo 27 a Abril 02 • 2020
EL PERSONAJE DE LA SEMANA
JUAN PONCE DE LEÓN
VIUDA DE KOBE BRYANT QUIERE MODIFICAR EL TESTAMENTO DE SU ESPOSO
anessa Bryant, viuda de la estreV lla del basquetbol Kobe Bryant, ha solicitado que se hagan algunas
modificaciones al testamento de su esposo para que se pueda incluir a la pequeña hija de ambos. La esposa de Bryant busca que la pequeña Capri de nueve meses de edad también reciba los beneficios
N
uestro personaje de la semana es Juan Ponce de León, que descubrió Florida un 27 de marzo de 1513. Juan Ponce de León y Figueroa nació en Santervás de Campos, Valladolid, España y falleció el 8 de abril de 1460 en La Habana, Cuba, en julio de 1521. Fue un explorador y conquistador español, primer gobernante de Puerto Rico y descubridor de la Florida, Estados Unidos. En la cultura popular se asocia su viaje de descubrimiento a Florida con la búsqueda de la fuente de la eterna juventud, sin embargo no hay datos históricos que corroboren esa versión, que probablemente fue un mito posterior. Se duda si su primer viaje a América lo hizo con Cristóbal Colón (en 1493) o ya con Nicolás de Ovando (en 1502). En todo caso, tuvo un importante papel en la empresa colonizadora que siguió al descubrimiento de América: colaboró en la conquista de La Española (Santo Domingo) con Ovando, de quien recibió el encargo de ocupar la cercana isla de San Juan o Borinquén (Puerto Rico) en 1508. A pesar de la oposición de Diego Colón, consiguió ser nombrado gobernador en 1510. Gracias a la conversión del cacique Agüeibana, la isla de Puerto Rico
se sometió sin dificultad; Ponce de León pudo dedicarse a la fundación de ciudades y a la explotación del oro. Pero, tras la muerte de Agüeibana, los indios se sublevaron contra la dominación española y el régimen de encomiendas, que los había sometido a trabajo forzado. Tras una dura lucha, Ponce de León se impuso a los nativos y tomó sangrientas represalias. En 1511 fue destituido, aunque se resistió a dejar el cargo hasta que vino a exigírselo el propio Diego Colón. Juan Ponce de León se embarcó entonces en una nueva travesía de exploración hacia el norte, en la que descubrió la península de Florida; llamó a este territorio La Florida por su abundante vegetación y por ser fechas de Pascua florida (1513). Bordeando las costas de Florida, descubrió la corriente del Golfo; sin embargo, no pudo establecerse en tierra ante la hostilidad que le mostraron los indígenas. Una posterior expedición de conquista que realizó en 1521 fue igualmente rechazada por los indios seminolas. Probablemente aquella península había recibido ya la visita de navegantes españoles o portugueses, pero su descubrimiento había quedado olvidado hasta la expedición de Ponce de León.
de la herencia de su padre Kobe. Vanessa, junto al representante Rob Pelinka, son los testaferros del testamento del basquetbolista por lo que ambos han presentado una solicitud formal ante el juzgado para que se modifique el testamento de Kobe. En dicha solicitud se pide que se incluya entre los beneficiarios a Capri
la hija más pequeña del matrimonio, sus otras hijas: Natalia de 17 y Bianka Bella de 3, ya están incluidas en el testamento del basquetbolista. La estrella de la NBA había realizado su testamento en 2003 en el que detalló como se debería de proceder en caso de su deceso para así proteger a su esposa e hijas. En el documento, que fue modificado en varias ocasiones, no se había llegado a incluir a Capri quien nació en Junio del año pasado. En la petición Vanessa alega que su esposo Kobe dejó en claro que quería garantizar el bienestar de sus hijas y que estas no tuvieran problemas económicos en el futuro, al contar él con un patrimonio estimado en 550 millones de dólares. Kobe Bryant falleció el pasado 26 de Enero en un accidente de helicóptero en California, en donde también murió su hija Gianna María de 13 años.
responsable de mucha información errónea”, dijo Smith En la película, Smith interpreta a un virólogo llamado Robert Neville, uno de los raros humanos que quedan en un mundo donde un virus ha eliminado a la mayoría de la humanidad y ha convertido a las personas en mutantes sedientos de sangre. “Mientras me preparaba para ‘Soy Leyenda’, mi personaje era virólogo, tuve la oportunidad de ir a los CDC y desarrollé una comprensión básica de
virus y patógenos virales, eso realmente cambió mi vida y forma de ver el mundo, lo que quería era que tuviéramos ahora la oportunidad de pasar por lo básico y luego traer a los expertos”, dijo Smith. Smith también habló sobre la importancia del distanciamiento social:“Imagine que nuestro hospital local puede atender a 40 pacientes respiratorios al mismo tiempo.Y en circunstancias normales, 40 pacientes respiratorios, para ese hospital, son muchos”, explicó. “La forma en que se mueve el virus y la razón por la que necesitamos practicar el distanciamiento social y la idea de aplanar la curva es si 50 personas se presentan en ese hospital al mismo tiempo, para obtener 40 camas, ahora tienes 10 personas en condición crítica que no van a obtener ayuda”, dijo Smith. Por tal motivo el actor pidió que no se compare a la pandemia actual de coronavirus con su película en donde se muestra de que manera avanza un virus y como afecta, porque es a los expertos a quienes se debe de escuchar, además de tomar muy en serio el problema de la pandemia que se vive actualmente.
WILL SMITH PREOCUPADO POR DESINFORMACIÓN DE SU PELÍCULA ‘SOY LEYENDA’ LUEGO DE QUE SE CONVIRTIERA EN TENDENCIA EN TWITTER
ill Smith dijo sentirse preocupaW do por la información equivocada de que su película ‘Soy Leyenda’ pueda generar con respecto al coronavirus. Smith, quien concedió una entrevista recientemente, habló sobre los peligros de la desinformación en estos tiempos tan difíciles. El actor decidió hablar luego de que su película ‘Soy Leyenda’ se convirtiera en tendencia en Twitter. “Quería hacer esto porque en 2006 hice ‘Soy Leyenda’, así que me siento
Misterios, Mitos y Leyendas
www.ultimasnoticias.us
Marzo 27 a Abril 02 • 2020
19
EL ALFILER DE CORBATA CON UNA PERLA Y NOVELAS ESCRITAS DESDE EL MÁS ALLÁ…
l Alfiler de corbata con una E perla. Después del juego del Monopolio, el tablero Ouija es pro-
bablemente uno de los juegos más populares del mundo.Aunque muchas personas no se toman en serio el tablero, hay quien afirma que, a veces, lleva a un contacto auténtico con el mas allá. Hester Travers- Smith era un médium británico experto en trabajar con el tablero. Uno de sus casos más famosos fue un incidente que compartió con Geraldine Cummins, irlandesa y también médium. Estaban trabajando en Londres con el tablero, durante los terribles años de la Primera Guerra Mundial, cuando el pretendiente de una prima de Cummins que había muerto en ese momento en Francia tomó control del tablero. Deletreó su nombre y después preguntó: “Sabes quién soy”. El comunicante escribió después el siguiente mensaje:“Dile a mi madre
que dé mi alfiler de corbata con una perla a la muchacha con quien pretendía casarme. Creo que debe tenerlo ella”. Después deletreó el nombre completo de la madre, totalmente desconocido por los médiums.También expresó la dirección de la dama en Londres pero, cuando los médiums le escribieron, les fue devuelta la carta. Como la dirección debía estar equivocada o era falsa, los médiums perdieron interés en el asunto. Sin embargo, seis meses más tarde, Cummins se enteró de que una prima suya efectivamente había estado prometida en secreto y cuando el War Office envió los efectos del joven a Inglaterra, la familia se encontró con que la aguja de corbata con una perla era mencionada en un testamento que él había redactado estando en Francia. En él se encargaba a la familia que enviase la aguja de corbata a su prometida, si no regresaba.
Otro caso increíble con una joya y la guerra es lo que ocurrió en 1941 con A.Vial de Greytown, Natal, Sudáfrica. La mujer horneó 150 pastelillos para las tropas que combatían en Europa y, una vez acabada la tarea, se percató de que le había desaparecido de su dedo el anillo de boda.Al no encontrarlo por ningún lado llegó a la conclusión de que se habría deslizado en alguno de los pastelillos. Para evitar estropear los bollos al buscarlo,Vial los envió al ejército con una nota en cada uno rogando que le devolvieran el anillo si lo encontraban. Increíblemente el que lo descubrió fue su propio hijo que, por una extraordinaria casualidad, recibió el pastelillo que tenía el anillo de su madre… Novelas escritas desde el más allá… Pearl Lenore Curran, nacida en 1883, de Saint Louis (Missouri), no era ninguna erudita.Tenía escasos conocimientos de historia, muy leve interés por los libros e in-
cluso menos idea aún de las complejidades de la historia del lenguaje. Sin embargo, de su pluma salieron una serie de trabajos que sorprendieron a los académicos más eminentes de ambos lados del Atlántico. No obstante su aversión hacia el espiritismo y los médiums, la señora Curran fue convencida para que participase en una sesión. El 8 de julio de 1913, su mano trazó sobre la tabla uija el nombre de Patience Worth. El mensaje en el tablero decía:“Hace muchas lunas yo viví. Una vez más vengo. Patience Worth es mi nombre. Espera, yo hablaría contigo. Si lo quieres, entonces lo haré… Buenas amigas, vamos a ser”. Desde entonces, la señora Curran y Patience Worth, quienquiera que ella fuese, se convirtieron en excelentes e inseparables amigas. Patience Worth, decía haber vivido en el condado de Dorset (Inglaterra) y fallecido en el año 1649 o 1694 (el puntero incluyó ambas fechas). Por medio de la voz o de la escritura de la señora Curran, cuando se hallaba en estado de trance, Patience Worth relató la emigración de sus padres a América y su muerte a manos de una partida de nativos. Luego, en frecuentes sesiones durante muchos años, Patience dictó una serie de novelas históricas en diversos estilos literarios que variaban desde ‘El Cuento Triste’ hasta ‘Hope Trueblood’. Precisamente Hope Trueblood obtuvo el aplauso general de los críticos. El corresponsal de The Athenaeum, que ignoraba la forma en que se escribió el libro, elogió entusiasmado su “clara y definida caracterización, buen diálogo, impresionantes giros y profundo pero moderado sentimiento”. La señora Curran podía escribir dos o más novelas simultáneamente, tal
como eran ‘dictadas’ por Patience Worth. Podía escribir un capítulo de un libro y pasar a otro tema totalmente distinto, volviendo al primer libro sin perder conexión. Tampoco se limitaba a crear novelas. Podía redactar a voluntad y contestar en prosa de época a los diversos temas que se le proponían. Ese notable conocimiento del idioma y del estilo hizo posible su más aplaudida obra:‘Telka’, novela enmarcada en la Inglaterra medieval, escrita en el inglés de la época, que jamás había estudiado la señora Curran. La inteligencia y talento de Patience Worth continuaron sorprendiendo a los psicólogos. Pero para la señora Curran no se trataba más que una amiga maravillosa que le contaba fascinantes historias de tiempos ya olvidados. Durante 25 años Patience Worth dictó un total de 400,000 palabras entre mensajes personales y escritos creativos. Dictó 5,000 poemas, una obra de teatro, muchas obras cortas y varias novelas que se publicaron con gran éxito de crítica. En 1922 la conexión entre Worth y Curran comenzó a deteriorarse, posiblemente debido a los cambios en la vida de Pearl que había quedado embarazada por primera vez a los 39 años, para posteriormente fallecer su marido y su madre. A partir de ahí el contacto fue menguando hasta desvanecerse. Pearl Curran murió en California el 4 de diciembre de 1937 y un periódico tituló su obituario con las palabras:“Patience Worth ha muerto”. Con ella también se fue a la tumba el secreto de si los escritos fueron una asombrosa evidencia de supervivencia después de la muerte o un simple engaño que embaucó a académicos, críticos y editores de la época.
20
Nacionales
www.ultimasnoticias.us
Marzo 27 a Abril 02 • 2020
SEGÚN UN ESTUDIO
RESIDENTES URBANOS EN LOS ESTADOS AFECTADOS POR COVID-19 TIENEN MÁS PROBABILIDADES DE VERLO COMO UNA AMENAZA PARA LA VIDA DIARIA
Según un estudio del Centro de Investigación Pew, los residentes urbanos en los estados afectados por COVID-19 tienen más probabilidades de verlo como una amenaza para la vida diaria.
l análisis del Centro Pew señala Eprovocado que el brote de COVID-19 ya ha el cierre a gran escala de
escuelas, lugares de trabajo y lugares de reunión pública en todo Estados Unidos y las medidas de “distanciamiento social” recomendadas por los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades probablemente conducirán a nuevas
interrupciones. Sin embargo, los miles de casos del nuevo coronavirus no están distribuidos de manera uniforme en todo el país y las personas que tienen más probabilidades de decir que la enfermedad amenaza la “vida cotidiana” en sus comunidades, son aquellas que viven en áreas urbanas en estados que han visto un núme-
ro relativamente alto de casos. En general, el 36% de los estadounidenses dice que el brote de coronavirus es una amenaza importante para la vida cotidiana en su comunidad, según una encuesta realizada como parte del proyecto Election News Pathways del Pew Research Center. El estudio prosigue explicando que,
al igual que con las percepciones de otras amenazas del coronavirus, las opiniones sobre el impacto de la enfermedad se dividen por partidismo. Entre los Demócratas y los Independientes de tendencia Demócrata, el 44% dice que el brote de coronavirus es una gran amenaza para la vida comunitaria, en comparación con el 26% de los Republicanos y los Independientes que se inclinan hacia el Partido Republicano. Sin embargo, tanto los Republicanos como los Demócratas que viven en los estados más afectados (incluidos Washington, Nueva York y California) son más propensos que sus homólogos en los estados menos afectados a decir que el coronavirus es una amenaza importante para la vida comunitaria. No obstante, los Republicanos que viven en los estados más afectados son casi tan propensos como los Demócratas que viven en los estados menos afectados a decir que el coronavirus es una amenaza importante para la vida cotidiana en su comunidad (el 33% de los Republicanos en los es-
tados más afectados comparado con el 35% de los Demócratas en los estados con menos casos confirmados). Finalmente el análisis del Centro de Investigación Pew dice también que hay diferencias en las opiniones de las personas que viven en diferentes tipos de comunidades dentro de los estados más afectados y menos afectados. Una mayoría del 54% de los residentes urbanos en los estados que han visto la mayoría de los casos de COVID-19 ven la enfermedad como una gran amenaza para la vida cotidiana en sus comunidades. Eso se compara con el 42% de los que viven en suburbios y solo el 27% de los residentes rurales en los mismos estados. Este patrón también se mantiene en los estados menos afectados, ya que los residentes urbanos son más propensos que los que viven en otros tipos de comunidades a considerar el brote del coronavirus como una amenaza importante.
LA CRUZ ROJA AMERICANA ENFRENTA UNA SEVERA ESCASEZ DE SANGRE DEBIDO AL BROTE DE CORONAVIRUS
Casi 2,700 campañas de donación de sangre de la Cruz Roja Americana han sido canceladas en todo el país debido a preocupaciones por el coronavirus, lo que tuvo como resultado 86,000 menos donaciones.
Cruz Roja Americana enfrenta Ldeaactualmente una gran escasez sangre debido a una cantidad
sin precedentes de cancelaciones de campañas de donaciones de sangre en respuesta al brote de coronavirus. Se necesitan personas sanas para donar y ayudar a pacientes que cuentan con la sangre
que salva vidas. A medida que la pandemia del coronavirus ha crecido en Estados Unidos las cancelaciones de las campañas de donación de sangre han aumentado a un ritmo alarmante.A la fecha, casi 2,700 campañas de donación de sangre han sido canceladas en todo el país
debido a preocupaciones acerca de congregarse en los lugares de trabajo, campus universitarios y escuelas, en medio del brote de coronavirus. Estas cancelaciones ha resultado en 86,000 menos donaciones de sangre. Más del 80 por ciento de la sangre que recolecta la Cruz Roja Americana viene de campañas realizadas en estas ubicaciones. La Cruz Roja Americana espera que la cantidad de cancelaciones continúe incrementándose, lo que está causando una gran preocupación para las organizaciones de recolección de sangre y hospitales en todo el país. Esta escasez de sangre podría tener un impacto en pacientes que necesitan cirugía, víctimas de accidentes automovilísticos y otras emergencias o pacientes que sufren de cáncer. Seguridad de las campañas de donación de sangre
La Cruz Roja Americana ha implementado nuevas medidas para asegurar que las campañas de donación de sangre y los centros de donación sean incluso más seguros para los donantes y personal, incluyendo: • Controlar la temperatura del personal y donantes antes de ingresar a donar para asegurar que están sanos. • Proveer desinfectante de manos para usar antes así como durante el proceso de donación. • Espaciar las camas, cuando sea posible, para seguir las prácticas de distanciamiento social entre los donantes de sangre • Aumentar la desinfección profunda de superficies y equipamiento. En cada campaña de donación de sangre y centro de donación, los empleados de la Cruz Roja Americana ya siguen protocolos de seguridad estrictos para evitar el conta-
gio de cualquier tipo de infección, incluyendo: • Llevar guantes y cambiarse los guantes con cada donante • Limpiar rutinariamente las áreas que tocan los donantes • Usar kits de recolección estériles para cada donación • Preparar el brazo para la donación con un desinfectante aséptico Señala la Cruz Roja Americana que no hay datos o evidencia de que este coronavirus pueda transmitirse mediante transfusión de sangre y no se han reportado casos de transmisión de ningún virus respiratorio mediante transfusión, incluyendo este coronavirus, a nivel mundial. Se puede programar una cita para donar con la Cruz Roja Americana visitando RedCrossBlood.org, usando la Red Cross Blood Donor App o llamando al teléfono 1-800-RED-CROSS.
México y Latinoamerica
www.ultimasnoticias.us
Marzo 27 a Abril 02 • 2020
21
COVID-19, RETO SANITARIO, ECONÓMICO Y SOCIAL PARA MÉXICO Y EL MUNDO, SEÑALA ESTUDIO DEL IBD EL NÚMERO DE POBRES EN AMÉRICA LATINA PUEDE CRECER EN 35 MILLONES POR EL CORONAVIRUS COVID-19 a secretaria ejecutiva de la Co- de diversos cauces, según explicó misión Económica para Amé- Alicia Bárcena. rica Latina y el Caribe (CEPAL) Tras recordar que el crecimiento señala que la pandemia del Coro- regional en 2019 fue del 0,1% y navirus pone en peligro un bien que su previsión para este año público mundial esencial, la salud era de un modesto crecimiento humana y que impactará en una del 1,3%, explicó que en estos economía mundial ya debilitada, momentos la Comisión Econóafectando tanto a la oferta como mica para América Latina y el a la demanda, ya sea a través de Caribe (CEPAL) estima que se la interrupción de las cadenas de puede producir una contracción producción o por la pérdida de del Producto Interno Bruto reingresos y de rentabilidad debido gional (PIB) de -1,8% que podría al aumento del desempleo y a las conducir a un aumento de la tasa mayores dificultades para satisfa- de desempleo de hasta un 10%. cer las obligaciones del pago de la Estas cifras podrían hacer crecer deuda. el número de pobres en la región El coronavirus tendrá efectos de- que pasaría de los 185 millones vastadores en la economía mun- actuales a unos 220 millones, sodial, aunque seguramente serán bre un total de 620 millones de más intensos y distintos a los habitantes. Por su parte, el núque se vivieron durante la crisis mero de personas que viven en financiera de los años 2008-2009 la pobreza extrema ascendería y afectará negativamente a Amé- de 67,4 millones a 90 millones. rica Latina y el Caribe a través
L
Experiencia internacional muestra que la evolución de la epidemia solo puede ser atenuada con intervenciones anticipadas y con gran determinación en las medidas de aislamiento y distanciamiento social.
pandemia del coronavirus COLmásaVID-19 representa la amenaza importante de la salud pública
y de la economía en todo el mundo, señala una investigación elaborada por la Dirección General de Investigación Estratégica del Instituto Belisario Domínguez (IBD). De acuerdo con el estudio titulado “Características, medidas de política pública y riesgos de la pandemia del Covid-19”, elaborado por Jesuswaldo Martínez Soria, Ma. Concepción Torres Ramírez y Ernesto David Orozco Rivera, apunta a que la duración y la intensidad de la epidemia en el país dependerá del cumplimiento de las prácticas de prevención de las personas y, especialmente, de las medidas de política pública para romper las cadenas de contagio y mitigar, contener, diagnosticar y atender oportunamente todos los casos. La investigación destaca que, según la información disponible, la población que es más susceptible de contraer la infección y de su-
frir complicaciones que ponen en peligro la vida: son quienes tienen antecedentes de hipertensión, diabetes y enfermedad coronaria, los adultos mayores o pacientes en curso o en recuperación de padecimientos oncológicos u otras enfermedades crónico-degenerativas. El estudio del IBD sostiene que la evolución de la epidemia del Covid-19 en México podría incrementarse por las condiciones socio económicas del país, que constituyen un mayor riesgo en comparación con otros países desarrollados. Los investigadores recuerdan que actualmente 20.2 millones de mexicanos no tienen acceso a servicios de salud, 24.7 millones no cuentan con servicios básicos en su vivienda y 25.5 millones de personas no tienen acceso a una alimentación suficiente y adecuada. Los rezagos en el desarrollo nacional, pero también las deficiencias institucionales del sistema de salud configuran un entorno de vulnerabilidad que podría facilitar el com-
portamiento de la epidemia y la saturación de los servicios de salud, considera el estudio. La investigación agrega que, aunque en México los episodios de contagio hasta ahora no son aún tan elevados, la experiencia internacional muestra patrones en la evolución de la epidemia que sólo han podido ser atenuados con intervenciones anticipadas y con gran determinación en las medidas de aislamiento y distanciamiento social. Finalmente, el documento advierte que el desempeño de la economía mexicana se verá afectado internamente por la disminución de la actividad en la demanda de bienes y servicios, particularmente en los sectores del turismo y la construcción, tradicionalmente sensibles a los desequilibrios en los mercados. El estudio del IBD se puede consultar en la siguiente dirección electrónica: http://bibliodigitalibd.senado.gob.mx/handle/123456789/4816
LA ASAMBLEA GENERAL DE LA OEA REELIGE A LUIS ALMAGRO COMO SECRETARIO GENERAL Y A NÉSTOR MÉNDEZ COMO SECRETARIO GENERAL ADJUNTO
a 54ª Asamblea General ExtraorLEstados dinaria de la Organización de Americanos (OEA) reeligió
a Luis Almagro como Secretario General y a Néstor Méndez como Secretario General Adjunto de la Organización. El Secretario General Almagro, de Uruguay, fue reelegido con 23 de los 33 votos emitidos por los Estados Miembros. La candidata María Fernanda Espinosa, de Ecuador, obtuvo 10 votos. Un país se ausentó. Después de su reelección, el Secretario General Almagro expresó su agradecimiento a quienes apoyaron su
candidatura y aseguró: “continuaré dedicando todos los esfuerzos para garantizar más derechos para más personas en los 34 Estados Miembros”. El Secretario General Adjunto Néstor Méndez, de Belice, fue reelegido por aclamación. Tanto el Secretario General Almagro como el Secretario General Adjunto Méndez cumplirán su segundo mandato durante cinco años a partir del 26 de mayo de 2020. Ninguno de los dos será elegible para la reelección una vez que completen su segundo mandato.
22
¿Sabias Qué?
www.ultimasnoticias.us
Marzo 27 a Abril 02 • 2020
¿SABÍAS DÓNDE Y CUÁNDO SE INAUGURÓ LA PRIMERA LÍNEA DE METRO? A principios de 1850, la congestión del tráfico en la ciudad de Londres y sus alrededores había aumentado considerablemente. Las principales estaciones de ferrocarril se encontraban alejadas del centro, lo que hacía que los viajeros completaran el viaje al centro de la ciudad por carretera. Dos décadas antes ya se había estado estudiando la posibilidad de un transporte colectivo que trasladase a los viajeros hasta el centro y diferentes puntos de la ciudad, pero no fue hasta 1854 cuando se decidió y aprobó en el Parlamento Británico una ley para construir un transporte subterráneo que fuese desde la estación de Paddington hasta Farringdon Street pasando por la estación central de King’s Cross. El proyecto se puso en marcha en gran parte gracias a la presión ejercida por Charles Pearson, procurador de la Corporación de la Ciudad de Londres (City of London Corporation).Tras 9 años de obras el Ferrocarril Metropolitano se inauguró el 10 de enero de 1863. Un periódico londinense de la época aseguró que el nuevo medio de transporte era “un insulto al sentido común suponer que la gente pudiera preferir ser transportada por el fétido subsuelo de la ciudad”. Pocos meses después 26,000 viajeros habían utilizado el nuevo y rápido medio de transporte.
¿SABÍAS CUÁL FUE LA PRIMERA COMPUTADORA PORTÁTIL? La primera computadora portátil la ideó Adam Osborne que, aunque nació en Tailandia, pasó la mayor parte de su vida en los Estados Unidos. Presentó en sociedad su portátil en el mes de Abril de 1981 y durante el primer mes en el mercado, septiembre de 1981, alcanzó la cifra de 100,000 unidades vendidas. Su precio era de 1,795 dólares y pesaba 10,4 Kg. Algunas características del portátil eran: Procesador Z80 de ocho bits, que trabajaba a 4 MHz, 64 Kb de memoria RAM, 2 unidades para discos flexibles de 5,25´, Su Monitor CTR monocromo de 4,4 pulgadas (13 cm) solo podía mostrar 52 caracteres por línea de texto. El teclado hacía al mismo tiempo la función de tapa del equipo.
¿SABÍAS CUÁL ES EL ORIGEN DEL CONFESIONARIO? La confesión en la Iglesia católica se practica desde el siglo IV, pero el confesonario no nació hasta el siglo XVI después del cisma protagonizado por Lutero. La reforma protestante cuestionaba este sacramento, así que el Concilio de Trento (1545-1563) que convocó el papa Pablo III quiso reafirmar su importancia. Y para ello, ordenó la confesión de los pecados antes de comulgar y diseñaron un lugar específico en la iglesia donde hacerlo y recibir la absolución. El confesonario o confesionario es un pequeño habitáculo aislado usado para el sacramento de la reconciliación en la Iglesia católica. En él, el sacerdote escucha las confesiones de los cristianos que se acercan a la iglesia. Generalmente se construye de madera. Se le colocó una rejilla para evitar que el confesor y los penitentes intimaran demasiado. En el Concilio Vaticano II se renovó el mueble.
Un día como el de hoy...
27 de Marzo
El 27 de marzo es el 86º día del año del Calendario Gregoriano. Quedan 279 días para finalizar el año. Sucesos que hicieron historia: 196 a. C.: en Egipto asciende al trono el faraón Ptolomeo V. 1123 - Finaliza el primer concilio ecuménico universal, bautizado como Concilio de Letrán, celebrado por la Iglesia de Occidente a instancias del papa Calixto II. 1513: El conquistador español Juan Ponce de León descubre una enorme extensión de tierra a la que bautiza Florida por la abundancia de flores. 1572: La Inquisición encarcela a Fray Luis de León, bajo la acusación de sostener que la Biblia Vulgata contenía errores. 1625: Carlos I se convierte en Rey de Inglaterra, Escocia e Irlanda, al mismo tiempo que reclama el título de Rey de Francia. 1721: Se firma una alianza franco-española para pactar uniones matrimoniales entre miembros de las familias reales de ambos países. 1808: Pío VII excomulga a Napoleón I. 1854: Francia e Inglaterra, como aliadas de Turquía para el mantenimiento de la integridad del imperio otomano, declaran la guerra a Rusia, lo que da origen al conflicto de Crimea. 1861: El Parlamento piamontés, reunido en Turín, declara a Roma capital de Italia, aunque hasta 1870 no entrarían en la ciudad las tropas de Víctor Manuel. 1871: Primer partido internacional de rugby: Inglaterra contra Escocia en Edimburgo. 1880: Nace Lawrence Oates, explorador polar británico. 1899: El ingeniero y físico italiano Guglielmo Marconi establece la
primera conexión mediante telegrafía sin hilos entre Inglaterra y Francia. 1918: Moldavia y Besarabia son anexionadas por Rumanía. 1963: Nace Xuxa, presentadora de televisión, cantante y actriz brasileña. 1964: En Alaska sucede un fuerte terremoto de 9,2 grados a una profundidad de 35 kilómetros y provoca un tsunami. 1970: Nace Mariah Carey, cantante, compositora y productora musical. 1971: nace David Coulthard, piloto de Fórmula 1 escocés. 1972: lanzamiento de la sonda espacial soviética Venera 8 con destino Venus. 1980: en el Mar del Norte se derrumba la plataforma petrolífera noruega Alexander Kielland, muriendo 123 personas de su tripulación de 212 personas. 1987: U2 toca por primera vez la canción ‘Where the Streets Have No Name’ en la azotea de una tienda de licores en Los Ángeles. 1989: Un hospital de Washington anuncia la realización del primer trasplante conjunto de páncreas y corazón a un diabético de 45 años. 1990: Los Estados Unidos comienzan a radiodifundir TV Martí a Cuba. 1993: Albert Zafy se convierte en Presidente de Madagascar. 2000 - La Justicia española acepta a trámite la querella por genocidio contra el pueblo maya interpuesta por Rigoberta Menchú contra el régimen militar guatemalteco. 2010: Se conmemora la cuarta edición de La hora del planeta, en esta ocasión fue de 8:30 pm a 9:30 pm, hora local de cada país.
www.ultimasnoticias.us
Marzo 27 a Abril 02 • 2020
23
24
Marzo 27 a Abril 02 • 2020
www.ultimasnoticias.us
Deportes
www.ultimasnoticias.us
Marzo 27 a Abril 02 • 2020
25
LA FIFA ABRE UN ARCHIVO DE VÍDEOS PARA LLEVAR EL FÚTBOL A CASA
Debido a la pandemia global del COVID-19, FIFA ha lanzado una nueva iniciativa para ayudar a llevar el fútbol a los hogares.
ado que muchas personas D están afrontando un aislamiento como consecuencia de la
pandemia global del COVID-19, la FIFA ha lanzado una nueva iniciativa para ayudar a llevar el fútbol a los hogares, con la publicación de un archivo de partidos en vídeo a través de múltiples canales de contenidos, hasta que se restablezcan las actividades futbolísticas con regularidad por
todo el mundo. A través de la campaña #WorldCupAtHome, más de 30 retransmisiones completas de partidos inolvidables de la Copa Mundial de la FIFA y la Copa Mundial Femenina de la FIFA se han publicado en FIFA.com, el canal de YouTube de la FIFA e incluso la red social Weibo. Las reproducciones proporcionan una experiencia absorbente con una amplia interac-
ción en redes sociales, brindando a los aficionados de todo el planeta la oportunidad de seleccionar sus partidos favoritos para que sean retransmitidos hasta nuevo aviso. Otras oportunidades adicionales permitirán a la comunidad interactuar con un chat en vivo en YouTube. Asimismo, las votaciones por el momento favorito del partido a través de varias redes sociales de la FIFA ahondarán en esa simulación de revivir el partido en directo; al tiempo que documentales y entrevistas con futbolistas y entrenadores famosos aumentarán el inventario de contenidos. Los aficionados simplemente tienen que acceder a los contenidos a través de FIFA.com o a través del canal de YouTube de la FIFA. Toda la información sobre el inventario se ofrecerá a diario en la cuenta de Twitter de la FIFA y en las cuentas auxiliares de las dos competiciones (@FIFAWorldCup y @FIFAWWC.
Decisiones del Consejo de la FIFA relativas al impacto del COVID-19 El Bureau del Consejo de la FIFA decidió por unanimidad incluir las nuevas fechas de la Copa América y de la Eurocopa (del 11 de junio al 11 de julio de 2021) en el calendario de partidos internacionales y decidir más adelante en qué fechas fijar la nueva Copa Mundial de Clubes de la FIFA, que estaba prevista para junio/julio de 2021; Además busca crear un grupo de trabajo FIFA-Confederaciones para supervisar la evolución de la situación, trabajar en estrecha colaboración y acordar una estrategia coordinada para hacer frente a las consecuencias de esta pandemia: • Calendario: Garantizar que se acaben encontrando soluciones globales apropiadas para las competiciones a todos los niveles teniendo en cuenta las necesidades de todas las partes interesadas, preservando en todo momento
la salud de todos los participantes como prioridad principal. • Traspaso de jugadores: Evaluar la necesidad de modificaciones o exenciones temporales al Reglamento sobre el Estatuto y la Transferencia de Jugadores de la FIFA para proteger los contratos tanto de los futbolistas como de los clubes y adecuar los periodos de inscripción de jugadores. • Posible fondo de ayuda: Evaluar el impacto económico que están sufriendo los diversos actores futbolísticos en cada continente para analizar si será necesario un fondo de ayuda a escala mundial y, en ese caso, cómo deberían definirse los mecanismos concretos de ayuda. Donar 10 millones de dólares USD al Fondo de Respuesta Solidaria al COVID-19 de la Organización Mundial de Salud y colaborar con la OMS para garantizar que estos fondos se utilicen para apoyar la lucha contra el coronavirus en todas las regiones del mundo.
ESTA SEMANA SE CUMPLIERON 125 AÑOS DEL FUTBOL FEMENINO
A pesar de que usualmente se cree que el futbol femenino es un deporte relativamente nuevo, esta semana se cumplieron 125 años de su primer partido oficial.
Aunque su crecimiento más notable se haya producido en las últimas décadas, el fútbol femenino tiene raíces tan profundas como las del masculino: su primer partido oficial se disputó el 23 de marzo de 1895. Ya en la década de 1880 se habían entablado varios encuentros, pero por diversas razones no pueden calificarse de partidos oficiales organizados. Por este motivo, el encuentro entre el
North y el South en el campo del Crouch End Athletic, en Londres, ha pasado a la historia como el primero en su género. A pesar de que el fútbol femenino era prácticamente inédito entonces, el partido atrajo a gran cantidad de púbico y algunos cronistas de la época indicaron que más de 10,000 espectadores presenciaron el encuentro. Un artículo de aquella época narraba que muchos de los aficionados,
curiosos e intrigados por la posibilidad de ver a las mujeres practicando un deporte considerado principalmente un pasatiempo masculino en aquellos días, no llegaron a ver prácticamente nada de aquel encuentro. “Muy pocos de los presentes pueden haber visto el partido puesto que, con la excepción hecha de los afortunados ocupantes de la pequeña tribuna, los espectadores tuvieron que quedarse en pie en un terreno totalmente plano, sin bancales”, informaba. El choque terminó con la victoria por 7-1 para el North, capitaneado por Nettie Honeyball, la fundadora del British Ladies Football Club, la entidad organizadora del encuentro. La calidad del partido suscitó opiniones de todo tipo, pero hay que tener en cuenta que los dos equipos rivales tenían sólo un par de meses de existencia y muy poca experiencia en el juego. Tras el partido, casi todas las informaciones coincidían en desta-
car dos aspectos. La primera era la actuación sobresaliente de la señora Graham para el North, asegurando que “si la señora Graham hubiera jugado con el otro equipo, el resultado habría sido justamente el contrario”. La segunda fue la fascinación que suscitó la vestimenta de las jugadoras. Los uniformes consistían en blusas, gorras y bombachos, unos pantalones muy amplios que se ceñían a la pierna un poco más abajo de la rodilla. La ropa supuso una especie de revolución, pues las mujeres solían llevar faldas largas incluso cuando competían deportivamente. “Debo decir que la impresión que me ha dejado el partido de esta tarde ha sido la de un espectáculo bonito”, comentaba una periodista identificada únicamente con la firma de “una mujer reportera”. Un periódico de Manchester se mostraba optimista sobre el futuro del fútbol femenino: “No hay razón para que las mujeres no
hagan suyo este deporte como una nueva y saludable forma de ocio”. Sin embargo, en un ejemplo de la intolerancia a la que se han enfrentado las mujeres y posiblemente todavía tengan que sufrir, otros se mostraban menos inclinados a admitir la posibilidad de que el fútbol femenino progresara algún día. “No saben y nunca sabrán jugar al fútbol como hay que jugar”, aseguraban otros medios de comunicación. “Nosotros, por nuestra parte, nos alegramos de que las mujeres no sepan jugar al fútbol. Y aunque fueran capaces de ello, este deporte siempre será inapropiado para su sexo”, añadían. En la cronología del fútbol femenino, este partido destaca como un hito importantísimo en el largo camino recorrido hasta la actualidad, lleno de obstáculos, prohibiciones y prejuicios como el anteriormente citado.
26
Deportes
www.ultimasnoticias.us
Marzo 27 a Abril 02 • 2020
LOS JUEGOS OLÍMPICOS DE TOKIO SE POSPONEN PARA 2021
Oportunidad de trabajo
y crecimiento. Ven y unete a nuestro gran equipo de La Taqueria Los Comales. Estamos aceptando aplicaciones los miércoles de 10 am a 4pm en la localidades de (Melrose Park y Elgin). Somos empleador de oportunidades igualitarias.
Se solicita cocinero.
Llamar al teléfono: (708) 410 1766
El presidente del Comité Olímpico Internacional (COI),Thomas Bach y el primer ministro de Japón, Abe Shinzo, celebraron una conferencia telefónica esta semana para abordar el volátil contexto del COVID-19 y los Juegos Olímpicos Tokio 2020 que fueron pospuestos para el próximo año.
L
os Juegos Olímpicos de Tokio fueron aplazados hasta 2021, la primera vez que se posterga el evento en los 124 años que dura ya su era moderna y la última gran víctima deportiva que se cobra este año la crisis del coronavirus. En conferencia telefónica el presidente del Comité Olímpico Internacional (COI),Thomas Bach y el primer ministro de Japón, Abe Shinzo, abordaron el volátil contexto del COVID-19 y los Juegos Olímpicos Tokio que finalmente fueron pospuestos para el próximo año.También participaron de la teleconferencia MoriYoshiro, presidente del Comité Organizador de Tokio 2020; Hashimoto Seiko, ministra para los Juegos Olímpicos; Koike Yuriko, gobernadora de Tokio; John Coates, presidente de la Comisión de Coordinación del COI; Christophe De Kepper, director general del COI y Christophe Dubi, director ejecutivo de los Juegos Olímpicos. El presidente Bach y el primer ministro Abe expresaron su inquietud compartida ante la pandemia de COVID-19 y su impacto en la vida de las personas y en los pre-
parativos de los atletas de todo el mundo, que aspiran a competir en los Juegos. En lo que fue una reunión sumamente cordial y constructiva, ambos líderes alabaron el trabajo del Comité Organizador de Tokio 2020 y mencionaron el progreso significativo de Japón en la lucha contra el COVID-19. La propagación impredecible e inaudita del virus ha agravado la situación en todo mundo. Días atrás el director general de la Organización Mundial de la Salud (OMS),Tedros Adhanom Ghebreyesus, afirmó que la pandemia de COVID-19 se estaba “acelerando”. Se han contabilizado casi medio millón de casos entre todos los países del mundo y las cifras crecen cada hora. En las circunstancias actuales y basándose en la información proporcionada por la OMS, el presidente del COI y el primer ministro de Japón decidieron que los Juegos de la XXXII Olimpiada enTokio se celebrarán después de 2020, pero no más tarde del verano de 2021. Esta medida pretende proteger la salud de los atletas, de las demás personas implicadas en los Juegos
Olímpicos y de la comunidad internacional. Los líderes convinieron en que, en estos tiempos difíciles, los Juegos Olímpicos de Tokio podrían convertirse en una fuente de esperanza para el mundo y que la llama Olímpica podría ser la luz al final del túnel en el que nos encontramos ahora, por lo que acordaron que la llama Olímpica permanezca en Japón.También se pactó mantener el nombre de Juegos Olímpicos y Paralímpicos de Tokio 2020. Los Juegos Olímpicos son el mayor evento deportivo internacional multidisciplinario en el que participan atletas de diversas partes del mundo. Los Juegos Olímpicos son considerados la principal competición del mundo deportivo, con más de doscientas naciones participantes. Los Juegos Olímpicos modernos se inspiraron en los Juegos Olímpicos de la antigüedad del siglo VIII a. C. organizados en la antigua Grecia con sede en la ciudad de Olimpia, realizados entre los años 776 a. C. y el 393 de nuestra era.
Servicios profesionales de traducción: español - inglés, inglés – español, entre otros. Traducciones médicas, académicas, legales y para negocios. Todo tipo de cartas, reportes, etc. Llámenos al (630) 499-7476 Administrative Assistant/ Accounting Clerk wanted in west suburbs. Send resume to gbsolutionsusa@gmail.com
Excelente oportunidad Local Comercial para rentar Ideal para Doctores, agencia de seguros, etc. Excelente ubicación en el centro de Elgin. 10 espacios de oficina totalmente equipados. Dos amplios salones de conferencia. Más de 500 estacionamientos públicos en el área. Lunch Room.
Por informes llamar al (224) 595 1674
America Realty Compra venta de casas. Llama al (630) 540 2780
ANUNCIATE CON NOSOTROS llama al 708.345.3000
www.ultimasnoticias.us
Marzo 27 a Abril 02 • 2020
27
28
Marzo 27 a Abril 02 • 2020
www.ultimasnoticias.us