www.ultimasnoticias.us
Abril 10 al 16 • 2020
1
#Quedateencasa Abril 10 al 16 • 2020 • Edicion 798 www.ultimasnoticias.us Melrose Park IL. 708-345-3000
Servicios de Income Tax Mantente informado desde cualquier lugar / www.ultimamasnoticias.us
2
Abril 10 al 16 • 2020
www.ultimasnoticias.us
www.ultimasnoticias.us
Locales Abril 10 al 16 • 2020
3
ANUNCIAN EXPANSIÓN DEL CUIDADO DE NIÑOS Y APOYO FINANCIERO ADICIONAL PARA LOS CENTROS DE CUIDADO INFANTIL DE EMERGENCIA
El gobernador de Illinois, JB Pritzker, anunció la expansión del programa de cuidado de niños y el apoyo financiero adicional para los centros de cuidado infantil de emergencia. asándose en la sólida respuesta lias puedan obtener los alimentos, el personal en hospitales,empleados de estén interesados en volver a abrir del Estado para apoyar a las fa- gas y los productos de farmacia que tiendas de comestibles y producto- como centros infantiles de emermilias de trabajadores esenciales y puede necesitar”,dijo el gobernador res de alimentos. gencia pueden solicitar un permiso proveedores de cuidado infantil en JB Pritzker. “Nuestra fuerza laboral Los detalles completos y las solicitu- a través del Departamento de Servitodo Illinois durante la pandemia de esencial merece saber que sus hi- des de asistencia están disponibles en cios para Niños y Familias de Illinois COVID-19,el gobernador de Illinois, jos están seguros y atendidos en un el sitio web del Departamento de (DCFS). La información está dispoJB Pritzker, anunció una expansión grupo pequeño y accesible”, agregó. Servicios Humanos (IDHS) DHS. nible en el sitio web de la Oficina de la elegibilidad para apoyar las Desde el pasado 1º de abril todos los illinois.gov/helpishere y corona- del Gobernador para el Desarrollo necesidades esenciales de cuidado trabajadores esenciales de atención virus.illinois.gov. de la Primera Infancia (GOECD) infantil de dichos trabajadores y un médica, servicios humanos, servi- Para los centros y hogares de cuida- www2.illinois.gov/sites/OECD. aumento en el apoyo financiero para cios gubernamentales esenciales do infantil de emergencia, el estado Los proveedores de cuidado infantil centros y hogares de cuidado infantil e infraestructura esencial, califican pagará tasas de reembolso mejora- en el hogar no necesitan un permiso de emergencia. para el Programa de Asistencia de das a partir del 1º de abril. La tasa y pueden atender hasta 6 niños.Este “Tenemos trabajadores esenciales Cuidado Infantil del estado.El estado de reembolso mejorada es un 30 esfuerzo se basa en iniciativas previas y profesionales de la salud que no cubrirá la mayor parte del costo de la por ciento superior a la tasa de pago que amplían la ayuda financiera a los pueden quedarse en casa con sus atención brindada por los centros y habitual. El cambio busca reflejar los proveedores de cuidado infantil en hijos porque están saliendo heroica- hogares de cuidado infantil de emer- costos adicionales de brindar aten- todo Illinois. mente para hacer su trabajo, lo cual gencia.Esta expansión de elegibilidad ción en grupos más pequeños. El estado desarrolló un proceso de es vital para la seguridad pública y incluye a aquellos que trabajan como exención simple para permitir que Proceso de exención simple para asegurarse de que otras fami- enfermeras y médicos,que apoyan al Los centros de cuidado infantil que los proveedores de cuidado infantil
B
reciban el pago por todos los hijos inscriptos en el Programa deAsistencia de Cuidado Infantil para marzo y abril de modo que el personal de cuidado infantil pueda continuar recibiendo el pago durante esta crisis. El estado también redujo los copagos de los padres en abril y mayo a $ 1 por mes, para aliviar la carga de costos de los padres y para asegurarse de que los proveedores no pierdan estos importantes ingresos. El estado estableció el programa de Cuidado Infantil de Emergencia para garantizar que haya hogares y centros de cuidado infantil seguros, con grupos más pequeños, para cuidar a los hijos de trabajadores esenciales. Más de 550 centros han recibido el permiso de Cuidado Infantil de Emergencia. Más de 1,500 proveedores de cuidado infantil en el hogar han informado que todavía están brindando atención, muchos de ellos en los turnos críticos de noche y fines de semana que son tan necesarios para los trabajadores esenciales. La semana pasada,el estado también anunció estipendios únicos a los proveedores.Ya se han presentado 1,100 hogares y centros. Los proveedores de cuidado infantil que estén interesados en presentar una solicitud deben comunicarse con su agencia local de Recursos y Referencias de Cuidado Infantil, o descargar la aplicación desde:coronavirus.illinois. gov. El estado está proporcionando estos recursos a los proveedores de cuidado infantil porque reconoce que es fundamental salvaguardar la estabilidad fiscal de los proveedores hasta que estén listos para servir a las familias nuevamente, cuando sea seguro para ellos reabrir por completo. Por más información puede visitar: www2.illinois.gov.
4
Editorial
imas ticias
MIREMOS HACIA ADENTRO…
y by ns, Inc. 3 60161
mas cias
eby , Inc. z
161
aciones
Por Tab Machado
ociones
ditor nel
Arte itor sl
te
zco
Mexico o on
xico n
no
www.ultimasnoticias.us
Abril 10 al 16 • 2020
PorPor Tab Machado Tab Machado
nos ofrece cada año en Ldaraestevida tiempo la posibilidad de una mirada retrospectiva a
nuestra malgastada vida espiritual. La constante necesidad de fijar nuestra atención en el aspecto material para buscar el sustento de la familia nos aparta, sistemática
e inexorablemente, del camino de la vida espiritual, exaltando permanentemente nuestro aspecto más oscuro que es el individualismo y el egoísmo. En un tiempo que es más fácil dividir o restar que sumar, tomar para si en vez de dar, mentir mas que decir la verdad y ofender mas que perdonar, tomar un poco de aire y reubicar nuestro meridiano emocional y espiritual, es todo un reto que deberíamos asumir durante el período de reflexión que nos impone la Pascua… Por eso, si no queremos centrar nuestros objetivos únicamente en las cosas materiales de éste mundo, debemos buscar un momento de reflexión que nos reencause en las metas y objetivos espirituales. Para
dez
ez pecial s ecial ela go a o-Ruíz
-Ruíz
res os
s
os tri ea
ias.us
icias.us
0
00 stros te uestros mas mente
Ultimas
earing in ltimas Offside in ppearing d.esponsability Ultimas nuscripts of Offside es the right e responsability dvertising
manuscripts erves the right r advertising
ren saber nada de mí.Soy muy débil y no tiene sentido seguir dando luz… así que cuando terminó de hablar, una brisa pasó suavemente sobre ella y se apagó. Con mucha tristeza la tercera vela manifestó: “¡yo soy el amor! pero no tengo fuerzas para seguir encendida ya que todos me dejan de lado, se olvidan hasta de sus seres queridos… y sin esperar más, se apagó. De repente entró un niño a la habitación y vio las tres velas apagadas.“¿Qué es esto?”, preguntó con desilusión…“Ustedes debían estar encendidas hasta el final” expresó... así que, lleno de tristeza, comenzó a llorar... Fue allí cuando la cuarta vela habló y dijo: “No tengas mie-
do, mientras yo tenga fuego podremos encender a las demás, pues ¡yo soy la esperanza!”… Con los ojos brillantes el niño tomó la vela encendida y volvió a darles luz a las demás y así se iluminó nuevamente todo el cuarto… Ojalá que esa misma luz de esperanza nos ilumine a todos para seguir generando paz, fe y amor en bien de nuestras familias y de la comunidad… Es tiempo de pascua, es tiempo de reflexión, procuremos “ver hacia adentro” y avivar nuestra llama espiritual, pues así las trivialidades y preocupaciones de la vida no podrán apartarnos del buen camino…
REFLEXIONES
o
no
eso es esencial que veamos claro que en la vida no sólo se vive para comprar cosas y atiborrarnos de bienes materiales sino que, muy por el contrario, las cosas que llenan plenamente nuestra existencia no se pueden comprar...porque no tienen precio. Cuenta una historia que cierto día cuatro velas se consumían lentamente luego de una gran fiesta. El ambiente estaba tan silencioso que se podía oír el diálogo que mantenían entre ellas... La primera dijo: “¡yo soy la paz! pero las personas no consiguen mantener mi luz, creo que me apagaré” y poco a poco, su fuego se consumió. La segunda dijo entonces:“¡yo me llamo fe! pero las personas no quie-
Por Carlos Rojas Por Carlos Rojas Por Carlos Rojas de Morelos de Morelos l sábado Santo, denominado
E1955, hasta la reforma litúrgica de Sábado de Gloria, es el
nombre que algunas denominaciones cristianas dan al sábado de la semana del primer plenilunio de primavera (boreal). Es el tercer día del Triduo Pascual, que concluye con las segundas vísperas del Domingo de Resurrección culminando así para los cristianos la Semana Santa, tras conmemorar el día anterior la muerte de Cristo en la Cruz y se espera el momento de la Resu-
rrección. Es la conmemoración de Jesús en el sepulcro y su Descenso al Abismo.Y, una vez llegada la noche, tiene lugar la principal celebración cristiana del año: la Vigilia Pascual. En la Iglesia Católica el sábado santo es un día de luto, también se conmemora la soledad de María después de llevar al sepulcro a Cristo, quedando en compañía del Apóstol Juan. Pueden ser expuestas en la Iglesia, a la veneración de los fieles, la imagen de Cristo crucificado o en el sepulcro o descendiendo a los Infiernos, ya que ilustran el misterio del Sábado Santo. Este día la Iglesia se abstiene absolutamente del sacrificio de la Misa.La Sagrada Comunión puede darse solamente como viático, no se concede celebrar el matrimonio, ni administrar otros sacramentos a excepción de la Penitencia y la Unción de los Enfermos…
En la Iglesia Católica o en el mundo católico, muchos fieles celebramos el sábado santo con mucha alegría, júbilo y un festín desenfrenado, porque por muchos años la iglesia católica celebraba sábado de Gloria y se quedó la tradición errónea de celebrar este día pero, como ya comentamos, desde 1955 nos dijeron que no es sábado de Gloria sino sábado santo y la semana santa en muchas partes la hemos tomado para vacacionar… para muchas cosas, para todo… menos para lo que significa, guardar, meditar, reflexionar, agradecer a quien en la cruz murió por usted, por nosotros, por mi, por todos… Y aquí una pregunta: ¿cómo guardó usted la semana mayor? En la Iglesia Ortodoxa el día es denominado Gran Sábado, conmemorando el descanso de Cristo en el sepulcro, su descenso a los infiernos y su entrada en el
Paraíso. Se realiza una víspera de la celebración litúrgica de San Basilio el Grande.Todos meditan y están en silencio. Esto es en la Iglesia Ortodoxa… En la Iglesia Anglicana el rito es semejante a la Católica con la particularidad de que el altar es cubierto con una tela negra… En Guatemala, en el Centro Histórico, después de conmemorar la pasión y muerte de Nuestro Señor Jesucristo,el Sábado Santo se lleva a cabo lo que es llamado la“procesión de pésame” con las imágenes de Nuestra señora de la Soledad conocida como“María Santísima de la Soledad”,la“Reina de la Humanidad” y de la basílica menor de Nuestra Señora del Rosario, representando la soledad de María acompañada por la Santa cruz, el santo sudario, las santas Mujeres, San Juan y Santa María Magdalena .Ambas procesiones recorren las calles y avenidas de sus barrios…
En México se acostumbraba a celebrar la fecha con peleas de agua, para purificar a las personas por medio del agua,pero esta costumbre ha perdido su significado y se aprovecha la fecha como excusa para festejos en vía pública, por ello las autoridades han declarado diversas multas… Así termina otra semana santa. El sábado santo debe ser de oración junto a la tumba esperando la resurrección, un día de reflexión y silencio. Es la preparación para la celebración de la Vigilia Pascual… Antes era costumbre, durante los primeros siglos de la Iglesia, bautizar por la noche del Sábado Santo, a los que querían ser cristianos. Ellos se preparaban durante la Cuaresma y, acompañados por sus padrinos,esa noche se presentaban para recibir el Bautismo. Santo lector, gracias por leer Ultimas Noticias y cuídese de sí mismo... ¡Felices Pascuas!
Published Weekly by Offside Publications, Inc. P.O. BOX 1643, Melrose Park, IL 60161 Presidente: David Suárez Director de Operaciones: Eric Suárez Editor: Tab Machado Asistente de Editor: Wilkins Coronel Director de Arte:Adrián Fortis Diseño: Alejandra Galindo, Cristhian Lemus Corresponsal en México: Gustavo Edenton Deportes: Héctor Marcano Ventas: Alberto Fernández Columnista Especial: Carlos Rojas, Colaboradores: Nicolás Prieto, Dra. Eva Serrano, Raúl Posadas, Ariel Senna, Osvaldo Laviano, David Silva, Claudia Campos, Roberto Correa Sitio Web www.ultimasnoticias.us Teléfono1.708.345.3000
Las opiniones emitidas por nuestros colaboradores no necesariamente representan la opinión de Ultimas Noticias.
All rights reserved. No material appearing in Ultimas Noticias may de reprinted. Ultimas Noticias is registered trademark of Offside Publications, Inc. We do not assume responsability for care and return of unsolicited manuscripts or photographs. The publisher reserves the right to accept or reject any editorial or advertising matter. Printed in the U.S.A.
www.ultimasnoticias.us
Abril 10 al 16 • 2020
5
6
Abril 10 al 16 • 2020
www.ultimasnoticias.us
www.ultimasnoticias.us
Abril 10 al 16 • 2020
7
EN CHICAGO
ORDEN EJECUTIVA PARA PROTEGER A LAS COMUNIDADES DE INMIGRANTES Y REFUGIADOS DURANTE LA PANDEMIA DE COVID-19
La Alcaldesa de Chicago, Lori E. Lightfoot, firmó una orden ejecutiva para proteger a las comunidades de inmigrantes y refugiados durante la pandemia de Covid-19.
L
a alcaldesa de Chicago, Lori E. Lightfoot, firmó esta semana una Orden Ejecutiva que garantiza explícitamente que todos los beneficios, oportunidades y servicios proporcionados o administrados por la Ciudad de Chicago sean accesibles para todos los residentes, independientemente del país de nacimiento o el estado de ciudadanía actual. “Esta orden es más que un simple decreto oficial, es una declaración de nuestros valores como Ciudad y como estadounidenses”, dijo la alcaldesa Lightfoot. “Desde que el COVID-19 llegó por primera vez a la puerta de nuestra ciudad, hemos estado trabajando las 24 horas para garantizar que todos
nuestros residentes estén seguros y apoyados, incluidas nuestras comunidades de inmigrantes y refugiados, que se encuentran entre las más vulnerables al impacto de esta pandemia.Aquí en Chicago decir “estamos todos juntos en esto” significa que durante esta crisis nadie se queda afuera y nadie se queda atrás”, agregó. La Ciudad de Chicago enfrenta una amenaza severa y sin precedentes para sus residentes con la pandemia de COVID-19. Si bien esta enfermedad presenta desafíos de proporciones históricas a la vida de los residentes, esta orden garantizará que todos los habitantes de Chicago tengan acceso justo y equitativo a los beneficios, opor-
tunidades y servicios proporcionados por la Ciudad, incluido todo lo que se proporcione como ayuda en caso de desastre para ayudar a combatir el COVID -19. “No todos los residentes de Chicago califican para cheques de estímulo federal,seguro de desempleo estatal u otra asistencia económica debido a su estado de documentación”, dijo el Concejal del Distrito 22, Michael D. Rodríguez. “Estos habitantes de Chicago son miembros vitales de la comunidad, que trabajan en diversas industrias y ayudan a nuestra gran ciudad a prosperar todos los días. Estos habitantes de Chicago son nuestros familiares, compañeros de trabajo, vecinos y amigos. Aplaudo a la Al-
caldesa por apoyar a las personas y familias indocumentadas para asegurar su elegibilidad para cualquier asistencia económica ofrecida por la Ciudad de Chicago durante esta pandemia global”, añadió. La Ciudad de Chicago ha implementado numerosos programas de ayuda Para abordar los desafíos que la pandemia de COVID-19 plantea a las diversas comunidades de la ciudad, incluida la comunidad de inmigrantes, el Municipio de Chicago ha implementado numerosos programas para ayudar a todos los residentes durante este tiempo extraordinariamente desafiante, que incluyen: • Establecer el programa CO-
VID-19 Housing Assistance Grant, que proporciona ayuda y socorro en casos de desastre para los costos de vivienda que enfrentan las personas y familias afectadas por la pandemia de COVID-19; • Ofrecer recursos de aprendizaje en línea a través de las Escuelas Públicas de Chicago para todos los estudiantes en todos los niveles, de modo que cada estudiante, independientemente de su estado migratorio, pueda continuar buscando una educación de primer nivel; • Iniciar un Fondo de Resiliencia para Pequeñas Empresas de Chicago de $ 100 millones de dólares, para proporcionar a las pequeñas empresas un flujo de fondos en caso de desastre durante la pandemia de COVID-19, que está disponible para cualquier empresario, incluidos los propietarios de negocios inmigrantes. “La mayoría de las personas en nuestra comunidad inmigrante trabajan en industrias golpeadas por la crisis de COVID-19, como restaurantes y hoteles. Aunque muchos de estos trabajadores colectivamente pagan miles de millones de dólares en impuestos, están excluidos del paquete de ayuda federal firmado por el Congreso. Debemos encontrarnos en estos momentos juntos, nadie debe ser excluido. Doy las gracias a la Alcaldesa Lightfoot por garantizar que todos en Chicago tengan un lugar al que recurrir para obtener apoyo”, dijo el Concejal del Distrito 12, George Cárdenas. Desde que asumió el cargo, la Alcaldesa Lightfoot ha realizado grandes esfuerzos para proteger a la comunidad inmigrante y esta comprometida a continuar con ese apoyo. Por más información visite la página web del municipio de Chicago en: www.chicago.gov.
8
Locales
www.ultimasnoticias.us
Abril 10 al 16 • 2020
BENEFICIARIOS DE ILLINOIS SNAP COMENZARÁN A RECIBIR MONTOS MÁXIMOS DE BENEFICIOS
Los clientes no necesitan llamar o visitar una oficina, ya que el aumento de los beneficios de SNAP (Supplemental Nutrition Assistance Program) se cargará directamente a las tarjetas Link. l Departamento de Servicios Hu- saludables en los próximos meses”, a los hogares SNAP la asignación manos de Illinois anunció esta se- agregó. máxima, que se basa en el tamaño mana que más de 450,000 hogares El aumento de los beneficios se car- del hogar. Los hogares de SNAP de Illinois recibirán beneficios adi- gará automáticamente en las tarjetas que actualmente no reciben la asigcionales del Programa de Asistencia Link de los destinatarios de SNAP nación máxima recibirán beneficios Nutricional Suplementaria (SNAP) a y no es necesario que nadie vuelva adicionales de SNAP que elevarán partir del 8 de abril. Todos los que a presentar una solicitud, visite una su monto de asignación al máximo. son elegibles para los beneficios adi- oficina o llame.Todas las nuevas soli- Los hogares que ya reciben el benecionales deben de recibirlos antes citudes autorizadas en abril también ficio máximo, no recibirán beneficios del 20 de abril. Los fondos adicio- recibirán la asignación máxima de adicionales. nales están destinados a ayudar a acuerdo al tamaño de su hogar. Los beneficiarios de SNAP en Illinois los habitantes de Illinois a obtener “Estamos explorando todas las vías reciben sus beneficios en diferentes alimentos y apoyo para sus familias posibles para brindar apoyo adicio- momentos cada mes, por lo que los durante la pandemia de COVID-19. nal a los residentes de Illinois. El mayores beneficios de SNAP se carLos montos máximos de beneficios IDHS ha solicitado varias exencio- garán en diferentes fechas para cada de SNAP se implementarán para nes para proveer a las personas que uno de ellos. abril y mayo. buscan asistencia alimentaria”, dijo la El Programa de Asistencia Nutri“Ningún ciudadano de Illinois de- Secretaria del IDHS, Grace B. Hou. cional Suplementaria brinda apoyo bería preocuparse por el origen de “Se requiere menos documentación, alimentario a personas y familias de su próxima comida, especialmente se eximen los requisitos en persona bajos ingresos que viven en Estados durante una emergencia de salud y ahora podremos aumentar las can- Unidos. Es un programa de ayuda pública”, dijo el gobernador de Illi- tidades cargadas en las tarjetas Link federal administrado por el Servinois, JB Pritzker.“Ampliar la cantidad en una cantidad significativa para cio de Alimentos y Nutrición del de beneficios del Programa de Asis- muchas familias”, añadió. Departamento de Agricultura de tencia Nutricional Suplementaria La Ley federal Families First Coro- Estados Unidos y la distribución de que las personas reciben ayudará a navirus Response Act ofrece a los beneficios se produce a nivel estatal. las familias a mantenerse seguras y estados la opción de proporcionar
E
Locales
www.ultimasnoticias.us
Abril 10 al 16 • 2020
9
RECOLECCIÓN DE PRIMAVERA DE RESIDUOS DE JARDINES Y YARDAS EN AURORA l Municipio de Aurora estará Erecolección llevando a cabo su programa de de residuos de jardi-
Esta semana dio inicio la recolección de residuos de jardines y yardas por primavera en Aurora.
nes y yardas de primavera, teniendo la posibilidad los vecinos de los diferentes barrios de la ciudad de deshacerse gratuitamente de los residuos existentes, hasta el viernes 17 de abril. Hasta esa fecha los residentes no tendrán que usar adhesivos para desechar los residuos de jardín o yarda. Los desechos del jardín deberán estar dentro de una bolsa de 30 galones de papel Kraft sin que se exceda el peso de 60 libras. Los desechos de jardín mezclados con la basura o los desechos de jardín colocados en un cubo de basura o en bolsa de plástico no se recogerán. A partir del lunes 20 de abril un adhesivo de residuos, que es el
mismo utilizado para la basura, debe ser pegado a la bolsa para su recolección. La recolección de maleza también inició el 6 de abril y se extenderá hasta el 6 de noviembre. No se requiere etiquetas adhesivas de residuos para esta recolección. Las ramas y troncos que tengan un espesor de ½ pulgada a 4 de diámetro y de dos a cuatro pies de largo deben de ser agrupados y atados. Las ramas deben estar en pilas ordenadas, manejables y con la parte cortada de frente a la calle. Las ramas menores de ½ pulgada de diámetro se las considera desechos del jardín. Las malezas y ramas que no estén convenientemente apiladas y atadas no se recogerán. Además las ramas que se desechen por la poda de árboles comerciales es responsa-
bilidad del contratista y no se recogerán. La recolección de residuos de jardines y yardas y las malezas y ramas atadas y convenientemente apiladas se llevará a cabo en su día regular de basura y deben estar en la banqueta antes de las 6:00 de la mañana. Ubicada a 35 millas al oeste de Chicago,Aurora es la segunda ciudad más grande del Estado de Illinois con una población de 199,672 habitantes. Aurora es conocida como “la ciudad de las luces” porque fue una de las primeras ciudades en la nación en iluminar sus calles con luz eléctrica. Para conocer más detalles acerca de la ciudad de Aurora visite la página en internet www. aurora-il.org.
CONDADO DE COOK LANZA UN FONDO PARA AYUDAR A LAS PEQUEÑAS EMPRESAS Y CONTRATISTAS INDEPENDIENTES A RECUPERARSE DE COVID-19
La presidenta de la Junta del Condado de Cook, Toni Preckwinkle, firmó la Orden Ejecutiva 2020-9 para crear la Iniciativa de Recuperación de la Comunidad. a Presidenta de la Junta del repartirá un monto inicial de $ 10 Condado de Cook,Toni Prec- millones de dólares para el fondo, kwinkle, firmó la Orden Ejecutiva que otorgará préstamos a los tra2020-9 para establecer la Iniciativa bajadores y pequeñas empresas de Recuperación de la Comuni- para capear la pandemia de COdad, que crea un fondo de ayuda VID-19. de emergencia para empresas y La creación de este fondo se protrabajadores con contrato laboral duce días después de que la presi1099, en los suburbios del Conda- denta Preckwinkle anunciara la do de Cook. El condado de Cook nueva red de asistencia técnica del
L
Condado junto con American Business Immigration Coalition, Illinois Restaurant Association y National Partnership for New Americans, para ayudar a las pequeñas empresas suburbanas y a los trabajadores por contrato a acceder de manera rápida y exitosa a $ 377 mil millones de dólares en nuevos préstamos para pequeñas empresas creados como parte de la Ley CARES recientemente aprobada por el Congreso. Junto con la asistencia técnica y la divulgación, este fondo comprende parte de la Iniciativa de Recuperación Comunitaria del Condado de Cook. “Los problemas sin precedentes requieren soluciones sin precedentes”, dijo la presidenta Preckwinkle. “Las pequeñas empresas y los empresarios están en el corazón de las ciudades y pueblos del condado de Cook y mi administración hará todo lo posible para apoyarlos durante este tiempo oscuro. Este virus puede dictar nuestro presente, pero no escribirá nuestro futuro”, agregó. El nuevo fondo creado por la Ofi-
cina de Desarrollo Económico del Condado de Cook ofrecerá préstamos únicos sin intereses a las pequeñas empresas suburbanas del Condado con hasta 25 empleados y a los residentes suburbanos del Condado de Cook que obtienen más de la mitad de sus ingresos en un contrato laboral 1099. Los préstamos serán de hasta $ 20,000 dólares para pequeñas empresas y $ 10,000 dólares para individuos y el fondo será administrado por el Chicago Community Loan Fund (CCLF) con el apoyo de varios prestamistas comunitarios que distribuirán los fondos. La Iniciativa de Recuperación Comunitaria del Condado llega en un momento crucial para la economía suburbana del Condado de Cook. Muchas pequeñas empresas han dicho que no pueden tener acceso a la ayuda financiera de emergencia para pequeñas empresas y contratistas independientes que fue parte de la ley federal de estímulo por múltiples razones. Por ejemplo, los parámetros del Programa de Protección de Nómina definen una
pequeña empresa como una con menos de 500 empleados. Es mucho más probable que las empresas de este tamaño tengan los recursos para solicitar rápidamente el dinero, así como relaciones preexistentes con los grandes bancos que controlan el acceso al programa de préstamos. Como resultado, la mayoría de los negocios y dueños de negocios suburbanos sin un historial crediticio excelente carecen de acceso a los fondos federales, lo que afecta gravemente la viabilidad de las pequeñas empresas, especialmente en diversas comunidades de bajos ingresos. El nuevo fondo de ayuda del Condado y la iniciativa federal de divulgación y acceso a préstamos están en una posición única para responder a estas barreras. El Condado planea abrir solicitudes para el Fondo de Recuperación de la Comunidad para mediados de abril. Para obtener más información e inscribirse para recibir actualizaciones cuando se abra la aplicación, visite: www.cookcountyil.gov/ recovery.
10
Abril 10 al 16 • 2020
www.ultimasnoticias.us
La frase popular “hay de todo, como en botica”, suele aplicarse cuando en determinado lugar, más bien referido a una tienda, no falta nada de lo necesario o se presume que reúne todos los productos o remedios que pueden ser ofertados. Es por eso que, en esta página, encontrará todo lo imaginable, como en esos almacenes de ramos generales de antaño... LECHE PARA QUE LA ROPA QUEDE MÁS BLANCA Cuando la ropa permanece guardada por mucho tiempo aparecen en ella unas manchas amarillentas, difíciles de eliminar con un simple lavado. Para devolverle su color blanco, poner sobre la prenda un poco de leche fría, dejarla reposar durante un rato y después lavar la ropa normalmente.
REFRESCO DE SODA PARA LAS MANCHAS DE ACEITE DE AUTO Si en la entrada del garaje quedan manchas de aceite del auto, se pueden limpiar vertiendo un poco de refresco de cola a temperatura ambiente. Dejar reposar durante varias horas (puede dejarse durante toda la noche) luego retirar la mancha con ayuda de un cepillo enjuagando bien. También se puede intentar retirar algún resto que haya quedado con un poco de jabón de platos, frotar y enjuagar.
LIMPIAR JUGUETES DE PELUCHE En un recipiente colocar una cucharada de detergente de ropa baja espuma (HE), agregar agua tibia suficiente para disolver el jabón, sumergir el peluche humedeciéndolo levemente por fuera que no llegue el agua al interior del relleno, realizar movimientos circulares del peluche en el agua con jabón insistiendo en las partes a limpiar, puede frotar suavemente con una toalla blanca no de color sobre alguna parte manchada o muy sucia del juguete. Luego utilice otra toalla blanca húmeda para retirar el jabón del peluche, enjuagando tantas veces como sea necesario hasta que la toalla blanca salga sin jabón, dejar el peluche secar en un lugar abierto, la secadora no es recomendable para secarlo porque puede dañarlo.
REMOVER MANCHAS DE OXIDO Enjuague la olla y no la seque para que se adhiera el bicarbonato de sodio que se esparcirá sobre las partes oxidadas, deje actuar por una hora, frotar con una esponja de aluminio retirando lo oxidado, enjuagar y dejar secar.
LAS LENTEJAS: UNA LEGUMBRE QUE ES UNA GRAN FUENTE DE HIERRO Son ricas en fibra, vitaminas y minerales y resultan muy nutritivas. Uno de sus principales componentes es el hierro y aportan un 37% de la ingesta diaria recomendada, por lo que son una de las mejores opciones para obtener este mineral para las personas vegetarianas o veganas y son una fuente de proteína. Además sirven para prevenir y tratar la anemia por una deficiencia de este mineral. Es importante consumir junto con ellas o luego, alguna fruta cítrica para que el organismo pueda fijar correctamente el hierro.
RECETA DEL DÍA: PASTEL CARLOTA DE LIMÓN Ingredientes: 1 Lata Leche Condensada, 1 Lata Leche Evaporada, 1/2 Taza Jugo de limón colado, 1 Sobre Grenetina (7 g) hidratada en ¼ taza de agua y disuelta a baño María, 30 Galletas Marías, 1 limón amarillo cortado en rodajas, 1 limón cortado en rodajas, 5 hojas menta fresca. Preparación: Licuar la Leche Condensada y la Leche Evaporada, con la licuadora encendida agregar poco a poco el jugo de limón y la grenetina previamente disuelta. Forrar el fondo de un aro de pastelería con papel aluminio y las paredes con acetato, verter un poco de la mezcla anterior en el fondo y cubrir las paredes del molde con galletas; armar el relleno de la carlota alternando una capa de galleta y una de la mezcla de limón, hasta terminar con los ingredientes. Refrigerar por 2 horas, desmoldar y decorar con rodajas de limón, limón amarillo y hojas de menta. Se puede caramelizar las rodajas de cítricos poniéndolas a hervir con una taza de agua y ¼ taza de azúcar refinada. Es un postre exquisito.
www.ultimasnoticias.us
Abril 10 al 16 • 2020
11
A N A M E S FIN DE El libro:
Película: “The Quarry”
“La Formula de la suerte”, de Janice Kaplan Comentario: Todos podemos tener suerte... si acudimos a su encuentro. Es la conclusión de Janice Kaplan y del reconocido investigador Barnaby Marsh, que han dedicado un año de sus vidas a explorar la ciencia que esconde la aparente aleatoriedad de la suerte. La buena estrella, afirman, no depende del azar, sino de una serie de factores que todos podemos aprender y potenciar. Recurriendo a novedosas investigaciones, divertidas experiencias y sugerentes entrevistas con personalidades de todos los ámbitos (desde investigadores y empresarios hasta deportistas o grandes figuras de la cultura y el entretenimiento), esta obra revela estrategias sencillas para inclinar a nuestro favor la balanza de la fortuna en cualquier faceta de la vida: la profesión, los negocios, el amor, la salud, la familia... Una obra emocionante sobre la ciencia de la buena suerte para multiplicar cada día el éxito, la abundancia y la felicidad.
Intérpretes: Shea Whigham, Michael Shannon, Catalina Sandino Moreno, Bobby Soto, Bruno Bichir, Alvaro Martinez, Jimmy Gonzales, Abel Becerra, Anthony Reynolds. Comentario: Este thriller de pecado y redención está ambientado en la naturaleza de Texas. Después de asesinar a un predicador, un fugitivo (Shea Whigham) viaja a un pequeño pueblo donde se hace pasar por el hombre que mató. A pesar de que la congregación adora los sermones de perdón del fugitivo, el jefe de policía local (Michael Shannon) sospecha del tipo. Pronto, un horrible descubrimiento en una cantera local obligará al asesino a luchar por su libertad.
Frase:
Adivinanza:
“De todos los hechos culpables ninguno tan grande como el de aquellos que, cuando más nos están engañando, tratan de aparentar bondad”
Me rascan continuamente de forma muy placentera, mi voz es muy bien timbrada y mi cuerpo de madera
Un profesor de idioma español puso en su examen final la siguiente pregunta: Hay una palabra castellana, de uso muy común, cuyas 2 primeras letras designan a un hombre, las 4 primeras a una mujer y la palabra entera a un gran número de mujeres. ¿De qué palabra se trata? ¿Te animas tú a responder la pregunta de forma correcta?
La guitarra. Respuesta:La palabra es ‘ellas’.
Hermann Hesse
El acertijo:
Acertijo Visual ¿Dónde está el huevo de pascua?
¡Sonríe!:
Laberinto
Una mujer le dice a su marido: -Fíjate en José, nuestro vecino; siempre que entra o sale de casa le da un beso a su esposa. ¿Podrías hacerlo tú también? -Como quieras, dijo su esposo. Pero no sé si a José le hará mucha gracia.
¿Dónde está la mujer?
12
Insólitas
www.ultimasnoticias.us
Abril 10 al 16 • 2020
UNA PAREJA TRANSMITE SU BODA EN LÍNEA POR EL COVID-19 Y REÚNE A 3 MILLONES DE ‘INVITADOS’ na pareja china retransmitió U por Internet la ceremonia de su boda y más de tres millones
de personas los ‘acompañaron’ en su día especial. La ceremonia tuvo lugar el pasado 20 de marzo en una casa de Hangzhou, ciudad natal de la novia en el este de China, con presencia de algunos familiares cercanos. Liu Wenchao y Sun Hanxiao,
ambos de 27 años, decidieron transmitir la ceremonia por el sitio web de alojamiento de videos Bilibili, ya que muchos de sus familiares y amigos no podían asistir debido a la pandemia del coronavirus. Durante la ceremonia, que duró una hora, la pareja siguió las costumbres locales para los enlaces, ataviados con atuendos tradicio-
nales chinos. Sentados frente a una computadora en su habitación, los novios intercambiaron los anillos de boda e interactuaron con su audiencia. El video rápidamente se convirtió en tendencia en la plataforma y acumuló más de tres millones de visitas. Miles de usuarios del sitio web enviaron sus mejores deseos a los recién casados.
UN HOMBRE SE DISFRAZA DE ARBUSTO PARA EVADIR LA CUARENTENA POR CORONAVIRUS n medio de las medidas de Egobiernos distanciamiento social que los de numerosos países
han implementado para hacer frente a la pandemia del coronavirus, algunas personas han demostrado estar dispuestas a hacer cualquier cosa para poder disfrutar del aire libre aunque sea por unos instantes. Tal es el caso de un residente del condado inglés de Hertfordshire (Reino Unido), quien fue sorprendido por sus vecinos usando un ingenioso método para escapar de la cuarentena: se
disfrazó de arbusto. Nicholas Murray y Madeline Mai-Davies observaron con incredulidad el cómico momento en que su vecino se escabullía fuera de su casa vistiendo un frondoso traje de hojas. Entre risas, la pareja grabó la escena en video y lo compartió en la plataforma TikTok. En el clip se aprecia como el sujeto corre y se inclina, camuflándose en medio de los arbustos y plantas de una zona residencial. El hombre llega incluso a rodar por el césped y a arrastrarse, en
un intento de pasar inadvertido. En otra escena, el caminante verde parece regresar a su casa sosteniendo una bolsa de supermercado en la mano. La pareja señaló que compartió las imágenes para poder brindar “sonrisas y esperanza en este momento difícil”. El video obtuvo más de 16,5 millones de visualizaciones y se ha viralizado en varias redes sociales.
CABRAS INVADEN CALLES VACÍAS DE UNA CIUDAD GALESA EN CUARENTENA ecinos de una ciudad galesa V dijeron que vieron a un gran rebaño de cabras, invadiendo las calles de la ciudad y comiéndose lo que encuentran a su paso. Los residentes de Llandudno, una ciudad galesa de Reino Unido, contaron 122 cabras que escaparon de su hogar en un parque rural para invadir las calles de la ciudad que se hayan prácticamente solas por la pandemia de COVID-19. Las cabras arrasaron con todo lo que se encontraban en su
paso, como arbustos y plantas. Las autoridades creen que las cabras abandonarán la ciudad por su cuenta. Llandudno es una localidad situada en el condado de Conwy, en Gales (Reino Unido), con una población estimada a mediados de 2016 de 15,286 habitantes. Se encuentra ubicada al norte de Gales, junto al parque nacional de Snowdonia y a la costa del mar de Irlanda.
www.ultimasnoticias.us
Abril 10 al 16 • 2020
13
Ciudad de Melrose Park Calcomanías de auto 2016 2020
Para mas información llame al 708-343-4000
Centro Cívico Llame al 708.450.0555
Club Deportivo
Gimnasio y área de recreación Llame al 708.450.0555
PASS B PLATE D PLATE F PLATE H PLATE J PLATE K PLATE L PLATE M PLATE N PLATE P PLATE Q PLATE R PLATE S PLATE T PLATE V PLATE X PLATE Z PLATE
FEE $30 $50 $75.00 $75.00 $75.00 $80.00 $80.00 $90.00 $95.00 $100.00 $105.00 $105.00 $110.00 $115.00 $125.00 $135.00 $145.00 $155.00
• Salón para cualquier tipo de uso. • Capacidad para 150 personas. • Lunes a Viernes de 9am a 5pm
MARCH 1ST $40.00 $65.00 $90.00 $90.00 $90.00 $95.00 $95.00 $105.00 $110.00 $115.00 $120.00 $120.00 $125.00 $130.00 $140.00 $150.00 $160.00 $170.00
Precios:
JULY 1ST $55.00 $95.00 $145.00 $145.00 $145.00 $155.00 $155.00 $175.00 $185.00 $195.00 $205.00 $205.00 $215.00 $225.00 $245.00 $265.00 $285.00 $305.00
• Depósito: • Residentes: • No residentes:
$300 $525 $650
Incluye mesas, sillas, cocina, refrigerador y seguridad.
Residentes (Precios por año) Mayor de 16 años: $200.00 Ancianos: $175.00 Menores de edad: $ 25.00 Miembros: $ 25.00 Aerobicos: $ 75.00 Yoga: $ 50.00 cada 4 meses
Membresía Anual $200.00 Membresía Mensual $25.00 Llame al 708-450-0555 para informes sobre los Aerobicos, Yoga y Karate
14
Abril 10 al 16 • 2020
www.ultimasnoticias.us
www.ultimasnoticias.us
Abril 10 al 16 • 2020
15
16
Abril 10 al 16 • 2020
www.ultimasnoticias.us
Tema Central
www.ultimasnoticias.us
Abril 10 al 16 • 2020
¡FELICES PASCUAS!
La Pascua es la más tradicional e importante fiesta del Cristianismo. De acuerdo a la concepción cristiana, durante la Semana Santa se evoca la pasión, muerte y resurrección de Cristo.
l verdadero origen de la Pascua ECristo, se remonta al año 1513 antes de cuando el pueblo judío em-
prendió su éxodo desde Egipto, hacia la Tierra Prometida. Se celebraba cada año, como recordatorio de la liberación del pueblo hebreo. La fiesta de la Pascua es la primera de las tres grandes solemnidades de Jehová, las cuáles se proclamaban como santas convocaciones. En esta fiesta se ofrecían a Dios las primicias del ganado y el pan sin levadura hecho con las primeras espigas de la cosecha, pero su gran importancia radica no sólo en su carácter agrícola, sino en que esta solemnidad conmemoraba la milagrosa liberación de la esclavitud del pueblo de Israel y su salida de Egipto. La fiesta de la Pascua se celebraba por mandato divino el día 14 de Nisán, primer mes del calendario hebreo y se prolongaba hasta el día 21, en los cuáles se debería comer el pan sin levadura.
La institución de la fiesta de Pascua se relaciona con la última de las diez plagas que Dios envió a Egipto como manifestación de su poder para liberar a su pueblo. Por eso los israelitas recibieron instrucciones de tomar un cordero sin defecto en el día 10 del primer mes, un cordero por familia, el cual debería inmolarse (sacrificarse) el día 14 del mismo mes entre las dos tardes, utilizando la sangre para señalar los dos postes y el dintel de las casas. Esa misma noche, en el vínculo familiar, se debía comer asado al fuego con panes sin levadura y hierbas amargas, no debiendo quebrantar ninguno de sus huesos. Cuando Jehová envió la décima plaga, el Ángel del Señor penetró por toda la tierra de Egipto hiriendo al primogénito de cada casa, desde el hijo del faraón hasta el primogénito de los animales, excluyendo los lugares hebreos, donde encontró la señal de sangre de la Pascua.Y es por lo que su nombre Pascua (en
hebreo Pesaj) significa “salto” o “brinco”. Después de esto, faraón permitió la salida del pueblo de Israel de la tierra de Egipto. El nuevo pacto Por su parte, para los cristianos, la Pascua es la conmemoración anual del misterio de la Pasión, Muerte y Resurrección de Cristo. Para celebrar el aniversario de estos acontecimientos salvadores, cada año en la fecha apropiada (el domingo después de la primera luna llena de primavera), los cristianos conmemoran la Resurrección de Cristo (la Pascua). Esta conmemoración se prepara con los cuarenta días de cuaresma y se celebra resiguiendo los pasos de Jesús hacia el Calvario. Comienza el domingo de Ramos haciendo memoria de la entrada triunfal de Jesús en Jerusalén. El Jueves Santo se recuerda la última cena de Jesús con los apóstoles donde se instituyó el sacramento de la Eucaristía y el viernes se conmemora la pasión
y muerte del Señor en la Cruz. Finalmente, el Sábado Santo, es la Vigilia Pascual, que abre las grandes celebraciones del Santo día de Pascua, que se alargan durante 50 días hasta Pentecostés, la fiesta de la llegada del Espíritu Santo. Finalmente se celebra la Eucaristía Pascual, Eucaristía que se repite cada domingo y, sobre todo, los domingos de Pascua para revivir la Resurrección de Cristo, centro de la fe cristiana. La fecha de la pascua La fecha de la pascua es variable para los cristianos. La razón es la conexión entre la pascua judía y la cristiana. La Iglesia determina la fecha de la pascua cada año según el calendario judío que es diferente al gregoriano. El calendario judío es lunar (tiene 354 días y se basa en las fases de la luna) mientras que el calendario gregoriano es solar. Cada cuatro años los judíos intercalan un mes a su calendario, no según un método
17
definido sino arbitrariamente por orden del Sanedrín. Los judíos comen el cordero pascual la víspera del 15 de Nisán o sea el 14 por la noche. (Nisan es el primer mes del calendario judío). Jesús celebró la pascua (la última cena) según la costumbre judía la víspera de la Pascua o sea, el 14 de Nisán. Murió en la cruz el 15 de Nisán y resucitó el 17 de Nisan. Resulta que en aquel año el 15 de Nisán cayó en viernes y por lo tanto el 17 de Nisán cayó en domingo. La diferencia entre los calendarios (judío y romano) dio lugar a numerosas controversias sobre la fecha para la celebración de la pascua. Los judíos cristianos continuaron usando el calendario judío para la pascua. Celebraban la pasión el 15 de Nisán y la pascua de resurrección el 17 de Nisán (fuese o no domingo). En el resto del imperio, sin embargo, se tomó en consideración que Jesús históricamente resucitó el domingo. Celebraban basado en el domingo, fuese o no ese año el 15 de Nisán. Además, todos los domingos se celebraba la fiesta de la Resurrección. Pero quedaba un problema: ¿Cual domingo escoger para la celebración anual de la pascua? No todos los cristianos celebraban el mismo día. Ya desde el siglo III se consideraba que, según el calendario romano, Jesús murió el 25 de Marzo y resucitó el 27 (Computus Pseudocyprianus, ed. Lersch, Chronologie, II, 61). Algunos obispos celebraban la pascua según esas fechas fijas. La Iglesia Romana, basada en la autoridad de San Pedro y San Pablo celebraba la Pascua el primer domingo después de la primera luna llena posterior al equinoccio de primavera. Este domingo siempre cae entre el 22 de Marzo y el 25 de Abril. El Primer Concilio de Nicea (325) decretó que la práctica romana para determinar el domingo de Pascua debe observarse en toda la Iglesia. En referencia al domingo de pascua se calculan las otras fiestas movibles del calendario litúrgico. Últimas noticias les desea a todos nuestros lectores y amigos ¡Felices Pascuas!
18
Espectáculos
www.ultimasnoticias.us
Abril 10 al 16 • 2020
EL PERSONAJE DE LA SEMANA
SAMUEL HAHNEMANN
C
hristian Friedrich Samuel Hahnemann, nació en Meissen, Alemania, el 10 de abril de 1755 y falleció en París, Francia el 2 de julio de 1843. Fue un médico e inventor del sistema llamado homeopatía. A Hahnemann también se le atribuye haber introducido la práctica de la cuarentena en el Reino de Prusia durante su servicio al duque de Anhalt-Köthe. Hijo de un decorador de porcelana Samuel despertó, por su capacidad intelectual y su amor al trabajo, el interés de su maestro quien solicitó y obtuvo para su alumno una beca real que le permitió continuar sus estudios en la escuela de Afra, reservada en principio a la nobleza sajona.Abandonó aquel centro dos años más tarde para inscribirse en la Universidad de Leipzig. Hahnemann vivió hasta los veinte años en Meissen, donde aprendió varios idiomas y estudió la cultura clásica. De regreso a Leipzig en 1789, tuvo lo que él mismo llamó más tarde “su primera revelación”: la necesidad de controlar el efecto de cada medicamento en el hombre sano. Valerosamente absorbió fuertes dosis de quina, luego de ipecacuana y de otras sustancias de la farmacopea de su tiempo; estudió sus efectos en sí mismo y, acordándose de la fór-
mula de Hipócrates (hasta entonces incomprendida) “similia similibus curantur”, dedujo de ella la ley que dio origen a la homeopatía:“para curar una enfermedad hay que administrar un remedio que provoque en el hombre sano los mismos efectos que se observan en el enfermo”. Antes de cumplir los veinticinco años, ya trabajaba como médico privado del gobernador de Transilvania. Fue químico antes que médico. Su suegro era farmacéutico y Hahnemann fue su aprendiz durante muchos meses. La medicina, tal como existía a finales del siglo XVIII o inicios del siglo XIX, no podía considerarse todavía medicina, sino una amalgama de recetas extrañas e, incluso, extravagantes. Mientras traducía el Tratado de William Cullen ‘A Treatise on the Materia Medica’, Samuel Hahnemann descubrió que la corteza del árbol del género Cinchona, era efectiva para el tratamiento del paludismo. Según su biógrafo Richard Hael así como el profesor Bradford, su maestro, la lista de las obras químicas antes de 1810, son más o menos 27.Algunas son traducciones, otras creaciones. Hahnemann murió en París y sus restos están enterrados en el Cementerio de Père-Lachaise.
BRUCE WILLIS Y DEMI MOORE PASAN JUNTOS LA CUARENTENA A 20 AÑOS DE DIVORCIARSE
Willis y Demi Moore han deBal ladoruce cidido pasar juntos la cuarentena de sus hijas y de la esposa del actor. Los actores que estuvieron casados desde 1987 hasta el 2000 y tuvieron tres hijas: Rumer de 31, Scout de 28 y Tallulah de 26, quienes convi-
ven juntos en esta cuarentena. A todos ellos se suman Dillon Buss pareja de Scout y la actual esposa de Willis, Emma Heming con la que tiene dos hijas: Mabel Ray de 7 años y Evelyn Penn de 4. Una publicación que ha compartido
Tallulah en su cuenta de Instagram se los ve a sus padres junto a una de sus hermanas y la pareja de esta luciendo pijamas a rayas verdes y blancas. La esposa de Bruce no aparece en la foto pero si ha comentado la misma diciendo que no a todos les quedaba bien ese color, pero si a ellos. Demi Moore ha mostrado algunas de las actividades que realizan juntos para pasar esta cuarentena, como la de ordenar álbumes, juegos de mesa, cantar o realizar proyectos fotográficos. Tanto Demi como Emma mantienen una buena relación, inclusive la actriz estuvo presente en la renovación de votos de Willis y su esposa que se llevó a cabo en 2019. Demi Moore había explicado en sus memorias que al principio de la separación de ella con Willis no fue fácil, pero que ambos lograron mejorar por el bien de sus hijas. “Al principio Bruce tenía miedo de que yo fuera a convertir nuestra separación en algo difícil y que expresara mi enojo y que todo eso le impidiese a él ver a las niñas, como muchas parejas divorciadas lo hacen, pero no fue así, no lo hice y el tampoco”, dice Moore en sus memorias.
JENNIFER LÓPEZ Y ALEX RODRÍGUEZ POSPONEN SU BODA POR TIEMPO INDEFINIDO
l igual que sucede en todas partes A del mundo en donde las familias deben permanecer en aislamiento debido al coronavirus, este también es el caso de la cantante y actriz Jennifer López y su pareja, el ex beisbolista
Alex Rodríguez. Aunque la cantante ya tenía planeado un descanso en su carrera profesional luego de su actuación en el Super Bowl y de que terminara de grabar su participación como jurado en el con-
curso World of Dance, si ha visto afectado sus planes de casamiento con su actual pareja, Alex Rodríguez, con quien se comprometió en Septiembre del año pasado. “En realidad, sí que ha trastocado un poco todo.Ya iremos viendo lo que pasa. La verdad es que no tengo ni idea de qué va a suceder en lo que respecta a las fechas y todo lo demás” explicó López respecto a sus planes de boda. Mientras tanto la cantante contó acerca de lo ocupada que está con la enseñanza de sus mellizos Max y Emme y con las tareas que estos deben de realizar. “¿Has visto el nivel de matemáticas que estudian los niños hoy en día? Son unas matemáticas nuevas, es una locura. Me paso la mitad del tiempo diciendo, dame un momento para buscar esa palabra”, expresó López con respecto a los trabajos de sus hijos.
Misterios, Mitos y Leyendas
www.ultimasnoticias.us
Abril 10 al 16 • 2020
19
LA LEYENDA DEL CONEJO DE PASCUA
de Pascua es un persoEa laslnajeconejo mítico infantil perteneciente culturas germánicas y poste-
riormente a las anglosajonas.Aunque sus orígenes no están muy definidos, se supone que la elección del conejo se debe a su conocida capacidad de procreación, de gran valor simbólico en unas fiestas dedicadas a la fertilidad de la tierra tras el invierno. Su uso se remonta a pueblos antiguos del norte europeo que veían en la liebre un símbolo: las fuertes patas traseras de la liebre le permiten moverse siempre hacia arriba con facilidad, mientras que sus débiles patas delanteras le dificultan el descenso. Desde antes de Cristo, el conejo era un símbolo de la fertilidad aso-
ciado con la diosa fenicia Astarté, a quien además estaba dedicado el mes de abril. En alusión a esa diosa, en algunos países a la festividad de pascua se la denomina “Easter”. El diccionario Westminster de la Biblia dice que Easter era “originalmente la festividad de la primavera para honrar a la diosa teutónica de la luz y de la primavera, a quien se conocía en anglosajón como Easter”.Ya en el sigloVIII los anglosajones habían transferido dicho nombre a la fiesta cristiana que designa la celebración de la Resurrección de Cristo, adaptando el nombre de la fiesta pagana en las tradiciones cristianas.A partir del siglo XIX, se empezaron a fabricar los muñecos de chocolate y azúcar en Alemania. Una de las leyendas del Conejo de
Pascua cuenta que cuando sepultaron a Jesús, dentro de la cueva había un conejo escondido, que muy asustado veía cómo toda la gente entraba, lloraba y estaba triste porque Jesús había muerto. El conejo se quedó ahí viendo el cuerpo de Jesús cuando pusieron la piedra que cerraba la entrada y lo veía y lo veía preguntándose quién sería ese Señor a quien querían tanto todas las personas. Así pasó mucho rato viéndolo, pasó todo un día y toda una noche, cuando de pronto, el conejo vio algo sorprendente: Jesús se levantó y dobló las sábanas con las que lo habían envuelto. Un ángel quitó la piedra que tapaba la entrada y Jesús salió de la cueva ¡más vivo que nunca!
El conejo comprendió que Jesús era el Hijo de Dios y decidió que tenía que avisar al mundo y a todas las personas que lloraban, que ya no tenían que estar tristes porque Jesús había resucitado. Como los conejos no pueden hablar, se le ocurrió que si les llevaba un huevo pintado, ellos entenderían el mensaje de vida y alegría y así lo hizo. Desde entonces, cuenta la leyenda, que el conejo sale cada Domingo de Pascua a dejar huevos de colores en todas las casas para recordarle al mundo que Jesús resucitó y hay que vivir alegres. Otra versión más moderna de la historia del mítico Conejo de Pascua cuenta que una mujer que pintaba huevos para sus hijos en la
Pascua, los escondía en nidos de pájaros. En una de tantas ocasiones, los niños encontraron dichos huevos al mismo tiempo que un conejo saltaba del nido. Los pequeños, con la inocencia de la edad, asumieron que este simpático animal era quien les proporcionaba los huevos de Pascua y así se inició la tradición. La tradición y origen de los huevos de Pascua El origen de esta costumbre viene de los antiguos egipcios, quienes acostumbraban regalarse en ocasiones especiales, huevos decorados por ellos mismos. Los decoraban con pinturas que sacaban de las plantas y el mejor regalo era el huevo que estuviera mejor pintado. Ellos los ponían como adornos en sus casas. Cuando Jesús se fue al cielo después de resucitar, los primeros cristianos fijaron una época del año, la Cuaresma, cuarenta días antes de la fiesta de Pascua, en la que todos los cristianos debían hacer sacrificios para limpiar su alma. Uno de estos sacrificios era no comer huevo durante la Cuaresma. Entonces, el día de Pascua, salían de sus casas con canastas de huevos para regalar a los demás cristianos.Todos se ponían muy contentos, pues con los huevos recordaban que estaban festejando la Pascua, la Resurrección de Jesús. Uno de estos primeros cristianos se acordó un día de Pascua,de lo que hacían los egipcios y se le ocurrió pintar los huevos que iba a regalar.A los demás cristianos les encantó la idea y la imitaron. Desde entonces, se regalan huevos de colores en Pascua para recordar que Jesús resucitó. Poco a poco, otros cristianos tuvieron nuevas ideas, como hacer huevos de chocolate y de dulce para regalar en Pascua. Son esos los que se regalan hoy en día.
20
Nacionales
www.ultimasnoticias.us
Abril 10 al 16 • 2020
AL MENOS 108 MEXICANOS HAN MUERTO POR COVID-19 EN ESTADOS UNIDOS
La Secretaría de Relaciones Exteriores de México (SRE) informó que al menos 108 mexicanos han muerto por COVID-19 en Estados Unidos.
a Secretaría de Relaciones ExteLúltimas riores (SRE) informó que en las semanas, la red consular de
México en Estados Unidos reportó un incremento en el número de mexicanos que han dado positivo a la prueba de COVID-19, así como en el número de fallecimientos. Según la SRE, al menos 108 mexicanos han muerto en Estados Uni-
dos por el COVID-19, 86 de ellos sólo en Nueva York. En la descripción por estados se puede mencionar: 1 fallecido en Washington, 7 en Illinois, 3 en California, 86 en Nueva York, 2 en Wisconsin, 2 en Georgia, 3 en Nueva Jersey, 1 en Colorado, y en Pennsylvania, 1 en Indiana y uno en Kentucky. El organismo matizó que “solamen-
te se toman en cuenta las estadísticas que son reportadas a la red consular, por lo que los números podrían variar”. En torno a 11 millones de mexicanos viven en territorio estadounidense, unos 4,5 millones en situación irregular, a los que hay que añadir otros 36 millones de mexico-estadounidenses y, aunque la cancillería reconoce que se ha reportado un incremento de contagios entre conciudadanos, no ofrecieron cifras sobre casos confirmados de COVID-19. La red consular de Mexico está tomando las siguientes acciones: • El personal consular en Estados Unidos ha brindado asistencia consular, tomando en cuenta las medidas sanitarias en vigor, a las personas mexicanas que tienen el virus y sus familiares. • La red consular ha preparado y difundido en redes sociales los documentos denominados “Guías de
recursos locales”, en donde se condensa información oficial sobre los recursos y servicios (orientación médica, legal, de vivienda, de bancos de comida, entre otros) puestos a disposición por las autoridades y organizaciones estadounidenses para las personas afectadas por el COVID-19. En muchos casos, las personas mexicanas indocumentadas también pueden acceder a esos apoyos. De igual forma, la red consular ha asistido y orientado a sus connacionales en los siguientes rubros: • Intervención con autoridades locales y empresas en beneficio de las personas mexicanas que se encuentran en dificultades debido a la pandemia. • Diálogo estrecho y constante con autoridades locales estadounidenses para garantizar que los derechos de las personas mexicanas sean respetados sin menoscabo de la observancia a las disposiciones
oficiales. • Orientación para la repatriación voluntaria a México. • Orientación sobre los servicios médicos a los que pueden tener acceso para realizarse la prueba o recibir tratamiento por el COVID-19. • En el caso de las personas fallecidas, se ha brindado asistencia consular para el traslado de restos a territorio nacional. Además, se coordinan acciones con las autoridades de salud estatales para observar los protocolos sanitarios en vigor para el traslado de personas fallecidas a causa del virus COVID-19. • Difusión constante en redes sociales y otros medios para la comunidad mexicana sobre los servicios disponibles en el marco de la pandemia y también sobre los cambios de las decisiones de las autoridades locales.
LOS LATINOS ESTÁN ENTRE LOS MÁS AFECTADOS POR LOS RECORTES SALARIALES Y LA PÉRDIDA DE EMPLEOS DEBIDO AL CORONAVIRUS
Según un estudio del Centro de Investigación Pew los latinos están entre los más afectados por los recortes salariales y la pérdida de empleos debido al coronavirus.
son más propensos Lneralosquehispanos los estadounidenses en gea decir que ellos o alguien
en su hogar han experimentado un recorte salarial o han perdido su trabajo debido al brote de coronavirus, según una encuesta del Centro de Investigación Pew realizada del 19 al 24 de marzo. Alrededor de la mitad (49%) de los hispanos dicen que a ellos o a alguien en su hogar le han recor-
tado su salario o perdido un trabajo o ambos, debido al brote de COVID-19, en comparación con el 33% de todos los adultos estadounidenses. Entre los hispanos y el público en general, más personas dicen que alguien ha experimentado un recorte salarial o una reducción en las horas de trabajo, que los que expresan que alguien fue despedido o perdió un trabajo (40% vs. 29% entre los hispanos,
27% vs. 20% entre todos los estadounidenses). Un análisis reciente del Centro Pew encontró que cerca de 8 millones de trabajadores hispanos estaban empleados en restaurantes, hoteles y otros puestos en el sector de servicios que tienen un mayor riesgo de pérdida de empleo. La tasa de desempleo hispano en marzo se situó en el 6,0%, frente al 4,4% de febrero. Es probable que la tasa actual sea mucho más alta porque la cifra mensual se basa en datos de la segunda semana de marzo, antes de que el impacto económico del brote se generalizara. El desempleo general en los Estados Unidos se situó en 4,4% en marzo. Estados Unidos ahora tiene los casos de coronavirus más reportados de cualquier país. La mayoría de los estados han cerrado negocios no esenciales y muchos han emitido órdenes de quedarse en casa a sus residentes. Más de cuatro de cada diez estadounidenses (44%), incluido el 47% de los hispanos, dicen que el brote ha cambiado su vida personal de una ma-
nera importante. Los latinos están preocupados por el impacto económico más amplio del brote en la nación. La gran mayoría (90%) dice que el brote es una gran amenaza para la economía estadounidense. Además, la encuesta de finales de marzo encuentra una proporción significativa (42%) que dice que el brote de coronavirus causará una recesión, mientras que el 16% dice que causará una depresión. Otro 40% dice que causará una desaceleración de la economía pero no una recesión. Durante varias semanas muchos hispanos han visto el brote de coronavirus como una gran amenaza para su situación financiera personal. La parte que dice esto alcanzó el 68% en la última encuesta del Centro Pew (19-24 de marzo), frente al 50% que lo dijo menos de dos semanas antes (10-16 de marzo). Alrededor de la mitad (53%) de los latinos de 18 a 29 años y una proporción similar de los de 30 a 49 años (50%) dicen que ellos o alguien en su hogar han perdido un trabajo o se les ha reducido su
salario debido al brote de coronavirus. En contraste, el 39% de los latinos de 50 años o más dicen lo mismo. Mientras tanto, aproximadamente la mitad de los latinos sin un título universitario (50% con un título de secundaria o menos y 52% con alguna experiencia universitaria) dicen que ellos o alguien en su hogar ha perdido un trabajo o se les ha reducido el salario. En comparación, una proporción menor de latinos con un título universitario (37%) dice que ha experimentado uno de estos eventos.Aun así, en todos los niveles de educación, una mayor proporción de latinos que del público en general dice que alguien en su hogar ha perdido su trabajo, ha sufrido un recorte salarial o ambos debido al brote de COVID-19. Si bien una parte sustancial de los hispanos son nacidos en el extranjero, estos adultos informan experiencias similares con recortes salariales y despidos que los hispanos nacidos en Estados Unidos.
México y Latinoamerica
www.ultimasnoticias.us
Abril 10 al 16 • 2020
21
LA SECRETARÍA DE RELACIONES EXTERIORES DE MÉXICO REITERA LLAMADO A EVITAR VIAJES NO ESENCIALES
La Secretaría de Relaciones Exteriores de México ha reiterado el llamado a evitar viajes no esenciales, particularmente, entre México y Estados Unidos.
de México ha exhorEsonasltadoGobierno nuevamente a todas las permexicanas a evitar viajes inter-
nacionales por motivos recreativos o de turismo, en particular, entre México y Estados Unidos. Lo anterior, en línea con las disposiciones emitidas para mitigar la dispersión, transmisión y complicaciones del COVID-19 en la comunidad. También se subraya que las medidas de contención, así como la progresiva reducción de frecuencias y rutas aéreas, han generado múltiples complicaciones logísticas, mismas que continuarán en las próximas semanas. A los connacionales que residen en el exterior de forma permanente, en especial en Estados Unidos,se les solicita cumplir las instrucciones de las autoridades locales y se recomienda ampliamente permanecer en casa y evitar todo tipo de desplazamiento internacional, incluido a México. Se exhorta a aquellos mexicanos con residencia permanente en Estados Unidos, que buscan reunirse con sus familiares, a detener temporalmente los viajes no esenciales hacia el país. De igual forma, se han establecido medidas de contención en ambos
países, en fechas recientes, incluyendo limitaciones en la frontera terrestre y la reducción de conectividad aérea. El Gobierno de México, a través de la Secretaría de Relaciones Exteriores, reitera su compromiso para brindar toda la asistencia y protección consular que esté a su alcance para los mexicanos en el exterior. Se reitera, sin embargo, que dadas las condiciones actuales, el retorno de los ciudadanos mexicanos a territorio nacional es sumamente complicado, por lo que es fundamental evitar viajes no esenciales al exterior. DesarrollaTecNM mascarilla con tecnología 3D para médicos tratantes del COVID-19 Para evitar la propagación del virus COVID-19 en el país, Salomón Jorge Hernández Bretón, docente del Tecnológico Nacional de México (TecNM), campus Orizaba, diseñó un prototipo de protector facial para ser utilizado por los médicos tratantes de pacientes con ese padecimiento. Al respecto, el Secretario de Educación Pública, Esteban Moctezuma Barragán, expresó que el dispositivo
creado por el ingeniero Hernández Bretón es muestra de la enorme solidaridad y empatía de las instituciones públicas de educación superior, con los médicos y especialistas que, día a día, entregan su esfuerzo para atender a pacientes que presentan síntomas de contagio de coronavirus. Hernández Bretón comentó que la idea de fabricar las mascarillas surgió al ser contactado por la doctora Mandeep Dhillon, adscripta al servicio de urgencias del Hospital General Regional de Orizaba, quien pidió su apoyo para diseñar los protectores faciales con una impresora 3D. Con el inicio de la fase 2 de la propagación del virus, se buscó la manera de apoyar a los médicos encargados de atender de manera directa a los pacientes, afirmó el académico. Se desarrollaron 2 diseños de protectores faciales para que, en la práctica, se elija el mejor para ser utilizado por los médicos. Para la elaboración de la mascarilla se utilizó ácido poliláctico (PLA), que es un poliéster alifático termoplástico derivado de recursos renovables, de productos como el almidón de maíz o la caña de azúcar y su elaboración tarda un aproximado de 2 a 5 horas, según el diseño; también se contó con el apoyo del ingeniero Venancio Rosas, representante de la empresa HYPETECH, quienes son los proveedores en la región de este tipo de material. El Director del TecNM, Enrique Fernández Fassnacht, felicitó a Hernández Bretón por su valiosa aportación de mascarilla con tecnología 3D para el equipo de médicos que trabajan en la contención de la pandemia. Mandeep Dhillon agradeció el apoyo del TecNM y su rápida respuesta para la realización de las mascarillas y explicó que estos implementos se realizan en Canadá con gran éxito, debido a su fácil elaboración con las impresoras 3D y su bajo costo.
PARLAMENTARIOS DE AMÉRICA LATINA LLAMAN A MANTENER EL SUMINISTRO DE ALIMENTOS DURANTE PANDEMIA DE CORONAVIRUS l Frente Parlamentario contra instó a las autoridades a consideel Hambre de América Latina y rar la protección del derecho a la el Caribe publicó hizo un llamado alimentación entre las medidas de público a no desatender la lucha emergencia que buscan mitigar la contra ese flagelo a la luz de la pandemia. pandemia de COVID-19 y pidió a Los parlamentarios expresaron los países mantener las cadenas de especial preocupación por los producción y suministro de víve- grupos más vulnerables: niños, anres y a ayudar a la población más cianos y pobres. Citaron que 85 vulnerable a alimentarse. millones de niños en la región se La misiva, firmada por más de 500 alimentan en las escuelas, ahora parlamentarios de esa red apoyada cerradas y que, de ellos, para unos por la Organización de las Nacio- diez millones esa es la única comines Unidas para la Alimentación y da segura del día. la Agricultura (FAO), recuerda que Agregaron que 42,5 millones de en la región latinoamericana y ca- latinoamericanos y caribeños no ribeña no todas las personas cuen- cuentan con los nutrientes netan con los medios necesarios cesarios para una vida sana y acpara alimentarse adecuadamente tiva. “Hagamos todo lo que esté en un estado de cuarentena, por a nuestro alcance para que este lo que llamaron a los países a ase- número no se dispare y, de esta gurar la continuidad de la produc- forma, evitar una crisis sanitaria, ción, transformación y suministro. económica y alimentaria”, concluEl Frente destacó la rápida expan- yeron. sión del coronavirus en la región e
E
CEPAL ADVIERTE QUE LA CRISIS DESATADA POR EL CORONAVIRUS PODRÍA LLEVAR AL PIB DE AMÉRICA LATINA Y EL CARIBE A UNA CONTRACCIÓN DE AL MENOS -1,8%
Comisión Económica para LPAL)aAmérica Latina y el Caribe (CEafirmó que la región no tiene
otra opción estratégica que avanzar hacia un modelo de desarrollo más sostenible a través de una mayor integración para mitigar los efectos de la pandemia del COVID-19. El informe titulado ‘América Latina y el Caribe ante la pandemia del COVID-19: efectos económicos y sociales’, indica que Latinoamérica enfrenta la pandemia desde una posición más débil que la del resto del mundo. Antes de la llegada del COVID-19, la CEPAL preveía que la región crecería un
máximo del 1,3% en 2020. Sin embargo los efectos de la crisis han llevado a cambiar esa previsión y pronosticar una caída del PIB de al menos -1,8%, aunque podría llegar a contracciones de entre -3% y -4%, o incluso más. El impacto económico final dependerá de las medidas que se tomen a nivel nacional, regional y global, advierte la Comisión. El informe expresa la urgencia de implementar acciones inmediatas que permitan aplanar la curva de contagio, sin aplanar la curva de la economía.
22
¿Sabias Qué?
www.ultimasnoticias.us
Abril 10 al 16 • 2020
¿SABÍAS CUAL FUE LA PRIMERA QUEJA AL SERVICIO AL CLIENTE DE LA HISTORIA? Quejarse es algo habitual de todos nosotros. Sin embargo, esto no es sólo una característica de la sociedad actual sino que está enquistada desde hace miles de años en el ADN del hombre. Por ejemplo, se puede observar que en la antigua Babilonia un cliente expresó su descontento con respecto a la cantidad de cobre que había recibido y lo plasmó en una tablilla de arcilla que se exhibe en el Museo Británico y que data del año 1750 antes de Cristo. El comprador furioso dirige su reclamo a una persona llamada Ea- Nasir por haber recibido un cargamento de cobre inferior al pactado y en condiciones dañosas. Por lo tanto, argumenta con enojo que es la última vez que la mercadería llega en ese estado y advierte que tomará otra postura a partir de ese momento por haber sido tratado con deprecio. La gran incógnita es: ¿El hombre que efectuó el reclamo por la mercadería de cobre, habrá recibido alguna reparación por el servicio defectuoso?
¿SABÍAS DE DONDE SURGE EL NOMBRE DE ABRIL PARA ESTE MES DEL AÑO? Abril deriva del verbo latino ‘aperire’, que significa ‘abrir’, pues en este mes es cuando se abre la tierra que posteriormente dará sus frutos. También se dice que pueda derivar de la voz griega ‘aphril’, espuma, pues este mes estaba dedicado a Venus, la Aphrodite (Aphros) griega nacida en Chipre de la espuma del mar. A su vez Jacob Grimm sostenía que el nombre del mes procedía de un dios arcaico de época etrusca llamado Aprus. Era el segundo mes del calendario Juliano, antes de la reforma cesariana contaba sólo con 29 días. Los antiguos romanos dedicaban este mes a Venus, realizando a su vez grandes festejos durante el mes en honor a Cibeles y Ceres. Era también el mes que se conmemoraba la fundación de Roma y a finales de mes se abría el primer vino del año anterior con gran solemnidad. El día de las Kalendas de Aprilis estaba consagrado a Venus Verticordia y Fortuna Viril. Las mujeres se congregaban en algún lugar que tuviese agua corriente y quemaban incienso en honor a las dos diosas, buscando su favor. Las asistentes tomaban un brebaje sagrado a base de adormidera, leche y miel.
¿SABÍAS EN QUÉ SE PARECE UN TOILETTE PREHISTÓRICO A UNO ACTUAL? Tenemos que retroceder en el tiempo hasta la época minoica para encontrar toilettes que tengan alguna similitud con los actuales. En esta cultura se consideraba tomar un baño como algo saludable y energético. Por ello, las familias reales instaladas en el palacio de Cnosos, en Creta, contaban con un WC de lujo. Éste estaba provisto de bañera, que se llenaba y vaciaba de agua mediante un sistema de tuberías muy parecidas a las que tenemos hoy, por las que circulaba tanto agua caliente como fría y un retrete con un depósito de agua encima, lo que permite clasificarlo como el inodoro con cisterna más antiguo de la Historia. El resto de tuberías que recorrían las instalaciones reales tenían el objetivo de llevar los desechos fuera del palacio. Si bien los cretenses tuvieron inodoros, completos con cisternas alimentadas por corrientes de agua, palancas que controlaban el flujo del líquido y bajantes alrededor del año 2000 AC., la paternidad del invento es disputada. Según el doctor Bindeswar Pathak, la civilización Harappa, en India, tenía retretes y un complejo sistema de drenaje al menos 500 años antes, alrededor de 2500 AC. Pathak menciona evidencia encontrada en el sitio arqueológico de Lothal, en el oeste de India, que muestra que los pobladores contaban con servicios de baños surtidos de agua y conectados con drenajes cubiertos de ladrillos. El inodoro tampoco le fue desconocido a los egipcios y romanos, a estos últimos en la forma de sistemas de letrinas regadas por agua corriente.
Un día como el de hoy...
10 de Abril
El 10 de abril es el día 100 del año en el calendario gregoriano. Quedan 265 días para finalizar el año. Sucesos que hicieron historia: 1545: El pastor indio Diego Hualipa descubre los yacimientos de plata de Potosí actual Bolivia. 1710: Gran Bretaña. Entra en vigencia la primera ley sobre copyright, el Estatuto de Ana. 1755: Nace Samuel Hahnemann, médico fundador de la medicina homeopática. 1825: Se abre el primer hotel en Hawaii. 1847: Nace Joseph Pulitzer, periodista estadounidense. 1864: El Archiduque Maximiliano de Habsburgo es nombrado Emperador de México. 1868: Se estrena el Requiem de Johannes Brahms, basado en la Biblia y no en la misa romana. 1869: Cuba: José Martí Funda el Partido Revolucionario Cubano (PRC). 1882: Se inaugura en Buenos Aires el primer Congreso Pedagógico celebrado en América Latina. 1899: España: Tiene lugar en Sevilla el primer ensayo español del telégrafo sin hilos. 1912: El RMS Titanic sale del puerto de Southampton, Inglaterra con destino a Nueva York. 1919: Es asesinado Emiliano Zapata, uno de los líderes de la Revolución Mexicana. 1925: Se publica por primera vez en Nueva York la novela The Great Gatsby, de F. Scott Fitzgerald. 1932: El Presidente alemán Paul von Hindenburg es reelecto, derrotando por amplia mayoría a Adolf Hitler en las segundas elecciones presidenciales alemanas. 1943: Nace Julio Estrada, compositor mexicano. 1951: Nace Steven Seagal, actor estadounidense.
1953: Se estrena en Nueva York House of Wax, primera película 3-D. 1970: George Harrison anuncia la separación de The Beatles. 1972: Oberdán Salustro, presidente de la FIAT, luego de 20 días de secuestro en Buenos Aires, es ejecutado por guerrilleros del ERP. 1974: Golda Meir renuncia como primer ministro de Israel. La reemplaza Yitzhak Rabin. 1982:Alrededor de 300.000 personas llenan la Plaza de Mayo en respaldo a la reocupación argentina de Malvinas. 1984: Nace Mandy Moore, cantante y actriz estadounidense. 1995: Colombia inicia otros dos canales Públicos, RTI y Colombiana de Televisión como televisora al servicio Público. 1998: Irlanda del Norte: se firma el Acuerdo de Viernes Santo en Belfast. 2010: se estrella un avión Tupolev Tu-154, durante la maniobra de aterrizaje en la base aérea de Smolensk, falleciendo todos sus ocupantes, entre ellos el presidente polaco Lech Kaczyński y la cúpula militar del ejército. 2010: se inaugura el puente atirantado Príncipe de Viana en Lérida, España. 2013: en Uruguay se aprueba la Ley de matrimonio igualitario. 2014: en Nicaragua, un terremoto de 6.2 grados en la escala Richter, con epicentro en el lago de Managua, causa 1 muerto, 38 heridos y varias casas dañadas en los departamentos de León y Managua. 2019: el consorcio internacional Event Horizon Telescope presentó la primera imagen jamás capturada de un agujero negro ubicado en el centro de la galaxia M87.
www.ultimasnoticias.us
Abril 10 al 16 • 2020
23
24
Abril 10 al 16 • 2020
www.ultimasnoticias.us
Deportes
www.ultimasnoticias.us
Abril 10 al 16 • 2020
25
CONCACAF
DECLARACIÓN OFICIAL CON RESPECTO A LA SUSPENSIÓN DE LAS FINALES DE LA LIGA DE NACIONES, LA CLASIFICATORIA A LA COPA ORO Y EL CAMPEONATO CARIBEÑO DE CLUBES
La Confederación de Norteamérica, Centroamérica y el Caribe de Fútbol (CONCACAF) realizó una declaración oficial con respecto a la suspensión de las Finales de la Liga de Naciones, la Clasificatoria a la Copa Oro y el Campeonato Caribeño de Clubes.
l comunicado de la ConfederaEamérica ción de Norteamérica, Centroy el Caribe de Fútbol dice lo siguiente: “En CONCACAF,
nuestros pensamientos están con todas las comunidades afectadas por la propagación de COVID-19 en estos momentos difíciles.A me-
dida que continuamos evaluando nuestras competiciones programadas para los próximos meses, el bienestar de todos los involucrados en el fútbol en nuestra región sigue siendo nuestra principal prioridad”. “Dada la situación actual de salud pública y luego de consultar con la FIFA sobre el calendario internacional de fútbol, hemos tomado la decisión de suspender las Finales de la Liga de Naciones CONCACAF 2020, programadas del 4-7 de junio de 2020 en las áreas de Houston y Dallas”, agrega el texto. Mas adelante el comunicado señala que “el evento, que incluye a los equipos nacionales masculinos de Costa Rica, Estados Unidos, Honduras y México, se reprogramará para una fecha posterior y en se-
des por determinar. Esto se confirmará después de más discusiones con la FIFA sobre las ventanas internacionales restantes en el calendario de fútbol y, obviamente, estará sujeto a que las autoridades de salud pública determinen que es seguro reanudar los eventos deportivos profesionales”. “Además, siguiendo las mismas consideraciones y discusiones con la FIFA, hemos decidido suspender los partidos de la Clasificatoria a la Copa Oro 2021 de CONCACAF a llevarse a cabo en la ventana internacional de junio y el Campeonato Caribeño de Clubes CONCACAF Flow, programado para mayo. Discutiremos con los interesados el formato y las opciones de programación para estos partidos y torneos y comuni-
caremos nuestros planes a su debido tiempo”, añade el informe. El comunicado concluye expresando que: “Agradecemos a los aficionados de toda la región por su continuo apoyo a estos eventos. En el caso de las Finales de la Liga de Naciones CONCACAF, los aficionados que compraron boletos a través de Ticketmaster, SeatGeek o AXS recibirán reembolsos automáticamente. Los que compraron boletos directamente en la taquilla del estadio o a través de proveedores externos deben comunicarse con esas organizaciones directamente para obtener más detalles sobre el proceso de reembolso”.
KOBE BRYANT ELEGIDO PARA ENTRAR AL SALÓN DE LA FAMA DEL BÁSQUETBOL
El ex jugador de Los Ángeles Lakers, Kobe Bryant, fue elegido para el Salón de la Fama del Básquetbol
obe Bryant ingresará al Salón K de la Fama del básquetbol este año, en una ceremonia en la que serán galardonados otros históricos de la NBA como Tim Duncan y Kevin Garnett.
El Salón de la Fama del Baloncesto (nombre completo Naismith Memorial Basketball Hall of Fame), con sede en el 1000 Hall of Fame Avenue de la ciudad de Springfield (Massachusetts), reconoce y pre-
mia a jugadores que han demostrado una gran destreza y popularidad en el baloncesto a lo largo de su carrera, a entrenadores y a árbitros con una gran contribución al mundo de este deporte. Se creó en 1959 y lleva el nombre del canadiense James Naismith, el inventor del baloncesto. El Salón de la Fama anunció que Bryant, fallecido en un accidente de helicóptero junto a su hija mayor Gianna y otras siete personas el pasado 26 de enero en California, será uno de los nueve galardonados en la ceremonia de este año, que se realizará el próximo 29 de agosto en su sede de Springfield, Massachusetts. Kobe Bean Bryant nacido en Filadelfia, Pensilvania, el 23 de agosto de 1978 y ex jugador de Los Ángeles Lakers, fue campeón de la NBA en cinco ocasiones y participó en 18 Juegos de las Estrellas. Durante la ceremonia se reconocerá también a otras ocho grandes personalidades del básquet, entre los que se destacan los nombres del ex San Antonio Spurs,Tim Duncan y del ex Boston Celtics y Minnesota Timberwolves, Kevin Garnett.
“La Clase del 2020 es, sin dudas, histórica. El talento y la influencia de las nuevas personas honradas es inconmensurable”, dijo John Doleva, presidente y CEO del Salón de la Fama.“Este año la comunidad del básquetbol ha sufrido la inimaginable pérdida de dos figuras icónicas como el Comisionado David Stern y Kobe Bryant y también del juego mismo a raíz del COVID-19. También nos hemos unido como nunca antes para apreciar el deporte y a aquellos que lo han convertido en una fuerza de unidad.Agradecemos a la Clase del 2020 por todo lo que han hecho por el básquet y esperamos poder celebrarlos en agosto”, agregó. Bryant es considerado como uno de los mejores basquetbolistas de la historia. Mucho antes de su muerte ya era considerado una de las grandes leyendas del deporte. Con Los Ángeles Lakers, equipo en el que desarrolló toda su carrera, Black Mamba ganó cinco anillos de la NBA (2000, 2001, 2002, 2009, 2010) y sus grandes actuaciones lo llevaron a ser elegido en 18 ocasiones para participar del Juego de las Estrellas (se quedó con el premio al MVP en cua-
tro de ellos). Entre otras marcas históricas, Kobe tiene el mérito de ser el segundo jugador que más puntos marcó en un solo partido (81). También fue el máximo anotador en cuatro temporadas (2003, 2006, 2007, 2008).Además, es el cuarto mayor anotador histórico de la NBA, con 33.643 puntos (Lebron James lo había superado en el tercer puesto de la lista unos días antes de su muerte). Con la selección de Estados Unidos, ganó dos medallas de oro en Juegos Olímpicos (Beijing 2008 y Londres 2012). Se retiró el 13 de abril de 2016, al final de la temporada regular, donde su equipo no clasificó para los playoffs, en un partido contra el Utah Jazz en el cual encestaría 60 puntos, siendo ese un récord para un jugador en el último partido de su carrera. El 18 de diciembre de 2017, sus camisetas con los dorsales 8 y 24 fueron retiradas por los Lakers, siendo la primera vez, en la historia de la liga, que a un jugador le retiraron dos números el mismo equipo.
26
Deportes
www.ultimasnoticias.us
Abril 10 al 16 • 2020
FIFA
EL GRUPO DE TRABAJO ESPECÍFICO DEL COVID-19 EXPRESA RECOMENDACIONES TRAS SU PRIMERA REUNIÓN
Oportunidad de trabajo
y crecimiento. Ven y unete a nuestro gran equipo de La Taqueria Los Comales. Estamos aceptando aplicaciones los miércoles de 10 am a 4pm en la localidades de (Melrose Park y Elgin). Somos empleador de oportunidades igualitarias.
Se solicita cocinero.
Llamar al teléfono: (708) 410 1766
El grupo de trabajo FIFA-Confederaciones aprobó unánimemente formular una serie de recomendaciones importantes.
grupo de trabajo FIFA-ConfeEreaulderaciones, creado por el Budel Consejo de la FIFA para
tratar las consecuencias de la pandemia de COVID-19 y que incluye a la administración de la FIFA y a los secretarios generales y altos ejecutivos de todas las confederaciones, aprobó unánimemente formular una serie de recomendaciones importantes. La FIFA agradeció las aportaciones positivas y la cooperación de los representantes de todas las confederaciones y destacó el espíritu de unidad, solidaridad y entendimiento mutuo que culminó con la adopción de estas decisiones. La FIFA reitera además que la salud debe ser siempre la primera prioridad y el principal criterio en cualquier proceso de toma de decisiones, sobre todo en estos tiempos difíciles. El grupo de trabajo hizo las siguientes recomendaciones al Bureau: Acerca del calendario internacional de partidos masculinos: • Aplazar todos los partidos de selecciones cuya celebración estaba prevista para la próxima ventana de junio de 2020 y • Organizar debates bilaterales con las confederaciones en torno a la competición preliminar para
la Copa Mundial de la FIFA 2022, a fin de ultimar un calendario de partidos revisado en espera de los avances en materia de salud y seguridad. Acerca del calendario internacional de partidos femeninos: • Aplazar todos los partidos de selecciones cuya celebración estaba prevista para la próxima ventana de junio de 2020; • Incluir las nuevas fechas del Torneo Olímpico de Fútbol Femenino en el calendario internacional de partidos femeninos y • Crear un subgrupo de trabajo sobre el calendario internacional de partidos femeninos para considerar posibles cambios en el calendario y las fechas de las fases finales de los torneos de la FIFA aplazados. Acerca de las competiciones de la FIFA: • Aplazar la Copa Mundial Femenina Sub-20 de la FIFA Panamá/Costa Rica 2020, prevista inicialmente para agosto/septiembre de 2020 y la Copa Mundial Femenina Sub-17 de la FIFA India 2020, prevista inicialmente para noviembre de 2020. Se encontrarán nuevas fechas y • Acordar que la decisión relativa a la Copa Mundial de Fustal de la FIFA Lituania 2020, torneo pre-
visto para septiembre de 2020, se tome a finales de abril de 2020 y que se consideren ya las fechas de un posible aplazamiento. Acerca del aplazamiento del Torneo Olímpico de Fútbol Masculino (competición preliminar y fase final): • Mantener los criterios de elegibilidad contemplados en un principio (jugadores nacidos el 01/01/1997 o en una fecha posterior y tres jugadores adicionales). Acerca de las cuestiones futbolísticas de índole regulatoria: • Apoyar la labor del grupo de trabajo dirigido por la FIFA sobre asuntos de fichajes (compuesto por todas las principales partes interesadas del fútbol: confederaciones, federaciones miembro, ligas, clubes y jugadores) a fin de que se emitan directrices y recomendaciones lo antes posible. Creación de un fondo mundial de apoyo al fútbol: • Designar a una persona por confederación para que coordine este tema junto con la FIFA, manteniendo al grupo de trabajo informado de las novedades. El grupo de trabajo FIFA-Confederaciones seguirá manteniendo conversaciones de forma periódica según evolucione la situación.
Servicios profesionales de traducción: español - inglés, inglés – español, entre otros. Traducciones médicas, académicas, legales y para negocios. Todo tipo de cartas, reportes, etc. Llámenos al (630) 499-7476 Administrative Assistant/ Accounting Clerk wanted in west suburbs. Send resume to gbsolutionsusa@gmail.com
Excelente oportunidad Local Comercial para rentar Ideal para Doctores, agencia de seguros, etc. Excelente ubicación en el centro de Elgin. 10 espacios de oficina totalmente equipados. Dos amplios salones de conferencia. Más de 500 estacionamientos públicos en el área. Lunch Room.
Por informes llamar al (224) 595 1674
America Realty Compra venta de casas. Llama al (630) 540 2780
ANUNCIATE CON NOSOTROS llama al 708.345.3000
www.ultimasnoticias.us
Abril 10 al 16 • 2020
27
28
Abril 10 al 16 • 2020
www.ultimasnoticias.us