www.ultimasnoticias.us
Enero 25 al 31• 2019
Enero 25 al 31 • 2019 • Edición 735 www.ultimasnoticias.us Melrose Park IL. 708-345-3000
DACA sigue vigente Tribunal Supremo rechaza intervenir sobre disputa del programa
1
2
Enero 25 al 31• 2019
www.ultimasnoticias.us
Locales
www.ultimasnoticias.us
Enero 25 al 31• 2019
3
Durante la primera Asamblea General del año:
FEDEJAL renovó su Mesa Directiva
Con elecciones parciales de su Mesa Directiva, un repaso de lo mucho realizado el año pasado y con muchas novedades para el 2019, FEDEJAL celebró su primera Asamblea General del 2019. FEDEJAL renovó el pasado 2018, que fue de grandes lo- interesadas en prepararse para seres queridos en su familia frontera de los dos países, se domingo, en su Asamblea Ge- gros y se informó como FE- cuidar adultos mayores. En Illi- (Powerful Tools for Caregi- fortalece y mejora las vidas neral mensual, parte de su DEJAL sigue creciendo como nois las personas de 60 años vers). de todas las personas. Mesa Directiva y, al ser este organización y desarrollando en adelante pueden aplicar La Asamblea se llevó a cabo En su visión se aspira a una año impar, la renovación se mecanismos para apoyar a los para varios programas. en el Centro de Integración sociedad global que abrace aplicó a las posiciones de clubes y fortalecer a la socie- • Programas de salud, tales y Desarrollo de Melrose Park la diversidad de culturas y Presidente, Sub Secretario, dad. como “tomar control de tu sa- (CID), ubicado en el 1708 W. comparta el compromiso de Tesorero y 2 Vocales. De esta Del mismo modo se pre- lud” para personas con diabetes. de la Main St., en Melrose garantizar que todas las permanera la Mesa Directiva que- sentaron, también, diferen- • Inscripción de Actas (doble Park. sonas que quieren trabajar, dó integrada de la siguiente tes programas mediante los Nacionalidad) cartas de custo- La Federación Jalisciense del contribuir a sus comunidades manera: Presidenta Ariadna cuales se puede beneficiar a dia temporal y poder de bienes Medio Oeste es una organi- y buscar una vida mejor para Garbuno,Vicepresidente Mi- las comunidades de residen- • Misa anual en conmemora- zación sin fines de lucro que ellos y sus familias, tengan guel Díaz, Secretaria Martha cia en Illinois y de origen en ción de Santo Toribio reúne y representa a clubes la oportunidad de hacerlo Vargas, Sub-Secretaria Paola Jalisco.Algunos de ellos son: Asimismo, personal de AGE que comulguen con su mi- en un entorno de dignidad Melissa Cossyleon, Tesorera • Programas para proyectos OPTIONS estuvo presente sión y visión, sean jaliscienses y respeto. Susana Morales Martínez,Au- en sus comunidades de ori- durante la reunión, para plati- o no y tengan el propósito Por más información sobre ditor Víctor Villanueva, Voca- gen car sobre: Tomar el Control de construir puentes entre FEDEJAL puede visitar la páles Ernesto Álvarez, Manny • Programa para personas de su Salud (Talleres de Dia- los mexicano-americanos gina web: www.fedejal.org o Martin, Julián Bautista, Leonel mayores de 65 años que tie- betes en Español). Patrulla en los Estados Unidos y los llamar al teléfono (708) 938 Raygoza y Judith De La Mora- nen 10 años sin ver a sus hi- Estatal de Medicare (Illinois mexicanos en el estado natu- 5123. Macías. jos, para que puedan visitar- Senior Medicare Patrol). He- ral de Jalisco a sabiendas de Durante la Asamblea, además, los aquí en Estados Unidos rramientas para ayudar a las que, mejorando las comunise repasó el trabajo del año • Programas para personas personas que apoyan a sus dades en ambos lados de la
4
Editorial
Caballito de batalla
mas mas cias cias
yy nc. nc.
61
iones
iones
tor
or
e
e
ico
PorPor Tab Machado Tab Machado
Por Tab Machado
Cuando un tema es recurrente y se convierte en el recurso sistemático de alguien al momento de hablar o relacionarse con los demás, decimos que apela a su ‘caballito de batalla’. También si alguien sale siempre con el mismo argumento en una plática porque cree que, gracias a ello podrá
z
cial
Ruíz cial
Ruíz
ros e as
as.us ring in
mas Offside sponsability uscripts ros s the right eertising
as
ring in mas Offside sponsability uscripts s the right ertising
lucirse o sacar ventaja de algo, decimos la frase en cuestión. Esta frase se remonta a la época de los caballeros medievales cuando solían utilizar sus mejores caballos para la batalla y eran además estos ejemplares a los que más cuidaban y más daban de comer. Pues bien: ¿saben cual es el caballito de batalla de los políticos (sin importar banderías o partidos) en los últimos 10 o 12 años? Si respondió los inmigrantes ¡acertó! Los inmigrantes son, desde hace mucho tiempo, el caballito de batalla de todos y es al único recurso que ya casi apelan para justificar sus medios y medidas. Parece hasta increíble, pero los políticos (repito, sin importar banderías, ni partidos) cuando
les interesa ganar adeptos o quedar bien con sus seguidores se escudan tras los inmigrantes (para bien o para mal).Y lo mas paradójico e incomprensible es que estos líderes políticos fluctúan de un lado al otro de la línea de lo que es ‘correcto’ e ‘incorrecto’ según les convenga a ellos. Un rato están en un lado de la línea y, si les conviene políticamente, se pasan por otro rato hacia el otro lado y siempre encuentran ‘argumentos convincentes’ para estar en cada sector sin resolver el problema. Por eso, en el colmo ya de la locura o la ‘razón de la sinrazón’ (como dijera Cervantes en ‘El Quijote’), si hoy Fulano dice que la inmigración es mala y hay que eliminarla, Mengano dice que es
buena y que hay que legalizar a todos.Y cuando Fulano pasa a decir que, bueno, en realidad hay gente buena y vamos a legalizarlos, entonces Mengano dice que no se va a hacer esa legalización porque no es completa, conveniente o necesaria, etc.Y así todo sigue girando en torno al tema sin resolución y los inmigrantes siguen siendo el ‘caballito de batalla’. Claro que en todos los grupos sociales del mundo hay buenos, regulares y malos, eso es inevitable, pero la enorme mayoría de los inmigrantes se dedican a trabajar y cumplir las leyes como debe de ser. Ahora, si cada uno siempre quiere ir a los extremos y buscar ejemplos allí que den esa ‘razón de la sinrazón’, esto
Arrieros somos…
ico
as.us
www.ultimasnoticias.us
Enero 25 al 31• 2019
Por Carlos Rojas de Morelos
Por Carlos Rojas
Reza el refrán que arrieros Por Carlos Rojassomos y en andamos y deel camino Morelos qué bueno que nos volvemos a encontrar para acompañarnos y echarle un vistazo a la viña del señor...Todo el mundo piensa como ser mejor… nuestra mente tiene niveles y tenemos que explorar eso ya que es universal.... La es-
fera del pensamiento donde el hombre vive no está encerrada ni limitada a la circunferencia del cráneo. Muchos ilustrados suponen que así es... pero un hombre con el pensamiento encerrado en el cráneo no podría percibir nada... nada existiría en la mente de un hombre así y esto se explica porque nada puede percibir el hombre que no exista de antemano en su propia mente… Dicho más fácil: Emanuel Kant en su “critica de la razón pura”, “Lo exterior es lo interior”, dice claramente que todo el universo existe en la mente cósmica. Cada persona posee una esfera mental que llega al infinito, esta es la causa por la cual podemos ver las estrellas más lejanas, nuestro pensamiento penetra por todas partes, mundos, personas y cosas. Nuestro pensamiento se extiende por todo el cosmos, no está solamente encerrado en el crá-
neo, todo está dentro del pensamiento de cada hombre y, en todo lo creado, la mente vibra y centellea, porque la mente es energía universal… El cerebro no es la mente, es únicamente un centro receptor, es como una oficina radio-telegráfica que recibe mensajes… sobre esto, que es maravilloso, han existido siempre opiniones… al grado tal, que no sabemos cuál creer. Las religiones dicen que el alma tiene un cuerpo de carne y hueso, los teósofos sostienen que el alma tiene, además del cuerpo de carne y hueso, un cuerpo mental. Todas las escuelas de oriente y occidente que se dedican al estudio del ocultismo enseñan a manejar el cuerpo mental y se dice que el alma envuelta en el cuerpo mental puede transportarse la voluntad a otros planetas y enterarse lo que allí está
sucediendo. Fíjense que interesante, quizás tengamos ahí la solución a todo lo que anhelamos, buscamos dentro de nosotros mismos y no nos enteramos. Por eso cuando pueda, apártese y piense que es lo que puede encontrar en su interior… La primera vez, quizás, nada pase pero repítalo y va encontrar algo o mucho, ya que todo el universo está dentro de la mente humana. Imagínese… todas las mentes dentro de todas las mentes, vivimos todos mutuamente dentro del pensamiento ajeno, nadie resulta ajeno a nadie, todos estamos dentro de la mente de todos… El mendigo vive en la mente del rico y este en la mente del mendigo... Todos estamos sumergidos en el océano de la mente universal... Por eso bendita la imaginación donde construimos lo que nos viene en gana ¿verdad? Hay dos
jamás va a terminar y menos ecuánimemente. Creo que, en definitiva, los políticos han encontrado el tema que les permite justificar todo (lo que hacen y lo que no, lo bueno y lo malo) y no quieren quitarlo de ser eje central, porque si eso se arregla, entonces va a empezar a quedar en claro los errores propios y la conveniencia personal… y en medio de todo eso (que es lo que no se toma en cuenta) hay unas 10 millones de personas que se han convertido involuntariamente en caballitos de batalla de aquellos que no tienen seria voluntad de arreglar nada, porque se afilian al lema de que:‘confusión es ganancia’.
polos maravillosos y claves que son la imaginación y la voluntad. La imaginación es femenina y la voluntad es masculina, así que la clave del éxito es unirlas en vibrante armonía. Tenemos todos una gran tarea: pensar de manera positiva sobre todas las cosas, para que las ondas mentales se propaguen por todas partes y cuando estas son de sabiduría y amor, estaremos beneficiando a todos aquellos que las reciben, porque cuando las ondas están permeadas con la devoción y la veneración hacia Dios, estas llevan paz y consuelo para todos aquellos que están en sufrimiento. Hay ondas mentales terribles que también tienen sus consecuencias, pero de eso leeremos en otra oportunidad. Gracias por leer Ultimas Noticias y cuídese... de usted mismo…
Published Weekly by Offside Publications, Inc. P.O. BOX 1643, Melrose Park, IL 60161 Presidente: David Suárez Director de Operaciones: Eric Suárez Editor: Tab Machado Asistente de Editor: Wilkins Coronel Director de Arte:Adrián Fortis Diseño: Alejandra Rodríguez, Cristhian Lemus Corresponsal en México: Gustavo Edenton Deportes: Héctor Marcano Ventas: Alberto Fernández Columnista Especial: Carlos Rojas, Colaboradores: Nicolás Prieto, Eva Serrano, Raúl Posadas, Ariel Senna, Osvaldo Laviano, David Silva, Claudia Campos, Roberto Correa Sitio Web www.ultimasnoticias.us Teléfono1.708.345.3000
Las opiniones emitidas por nuestros colaboradores no necesariamente representan la opinión de Ultimas Noticias.
All rights reserved. No material appearing in Ultimas Noticias may de reprinted. Ultimas Noticias is registered trademark of Offside Publications, Inc. We do not assume responsability for care and return of unsolicited manuscripts or photographs. The publisher reserves the right to accept or reject any editorial or advertising matter. Printed in the U.S.A.
www.ultimasnoticias.us
Enero 25 al 31• 2019
5
6
Enero 25 al 31• 2019
www.ultimasnoticias.us
Locales
www.ultimasnoticias.us
Enero 25 al 31• 2019
7
Enero nos trajo la primera tormenta invernal del año
La primera tormenta invernal de 2019 trajo nieve, frío y acumulaciones importantes en algunas ciudades del área. Illinois vivió su primera tormenta invernal del año que trajo, como es habitual, mucho frío, atascos en el tránsito, centenas de vuelos demorados y algunos cortes de suministros de energía. Se acumularon en el área de 4 a 9 pulgadas de nieve lo que afectó los viajes por carretera y en los Aeropuertos O’Hare y Midway se reportaron unas 1000 cancelaciones de vuelo. Incluso el sábado pasado por la tarde, un avión de United Airlines se salió de la pista en el Aeropuerto O’Hare, aunque ninguna de las 129 personas a bordo
resultaron heridas. Durante la tormenta una niña de 12 años murió y otra de 9 años terminó con lesiones, luego de que un bloque de nieve con el que jugaban colapsara sobre ellas en el suburbio de Arlington Heights. Después del fin de semana con tormenta invernal, el frío se hizo presente el resto de la semana, con temperaturas cercanas al cero grado Fahrenheit y más chubascos de nieve y lluvia helada que hicieron intransitables las calles y banquetas que quedaron cubiertas por una fina capa de hielo. Eso
obligó a que, en algunos distritos escolares, se suspendieran las actividades después de clase. La tormenta invernal fue parte de un frente frío que comenzó en Dakota, avanzó por los estados de los Grandes Lagos y siguió luego hacia Nueva Inglaterra. Cuídese y protéjase del frío intenso Recuerde siempre que durante la temporada invernal, que trae generalmente fríos intensos, se recomienda a las personas abrigarse muy bien al salir de la casa y solo hacerlo si es estrictamente
necesario. Si tiene que ir afuera póngase ropa abrigada, una gorra y guantes. Lleve muchas capas de ropa holgada ya que dichas capas almacenarán el calor. Ponga el termostato de su casa entre 68ºF (20ºC) y 70ºF (21ºC). Si hay una pérdida de electricidad que le deje sin calefacción por un tiempo prolongado, quédese con un pariente o un amigo. Además, con las bajas temperaturas, la combinación de aire frío y el esfuerzo excesivo al realizar ciertas actividades, como mover nieve con una pala, puede causar
incidentes respiratorios o cardíacos, en particular en personas que padecen afecciones médicas, como alta presión arterial y asma. Por eso es importante en estos casos tomar descansos frecuentes y estar atento al propio cuerpo, prestando atención a cómo uno se siente, para mantenerse saludable y protegido. Es mejor prevenir y cuidarse del frío que lamentar luego consecuencias graves o molestas, por eso abríguese y…disfrute del invierno que también tiene sus encantos.
8
Locales
www.ultimasnoticias.us
Enero 25 al 31• 2019
Condado de Cook aumenta los esfuerzos para combatir el cambio climático
La presidenta de la Junta del Condado de Cook, Toni Preckwinkle, anunció que el Condado de Cook y las Reservas Forestales del Condado están intensificando la lucha contra el cambio climático.
R
esoluciones de la Junta y de la Reserva Forestal del Condado de Cook, establecieron el ambicioso objetivo de hacer que todos los edificios gubernamentales del Condado y otras operaciones, sean neutros en carbono para el año 2050 como forma de reducir drásticamente las emisiones de gases de efecto invernadero. Además, la presidenta Preckwinkle ha encargado al personal del Condado de Cook que desarrolle un plan de energía renovable al 100 por ciento, en el plazo de un año, para los edificios del Condado y otras operaciones,
para reducir la dependencia de los recursos no renovables. El objetivo del 100 por ciento de energía renovable probablemente incluirá la instalación de paneles solares en las instalaciones del Condado, la compra de energía renovable en instalaciones fuera del sitio y la suscripción a proyectos solares para la comunidad. Según la Evaluación Nacional del Clima, publicada en noviembre pasado, el Condado de Cook podría sufrir las siguientes graves consecuencias por el cambio climático:
• Hasta dos meses de días con altas temperaturas por encima de 100°F, causando más de 2,000 muertes relacionadas con el calor cada año; • Lluvias y tormentas de nieve más fuertes, que podrían causar inundaciones en las calles y en los sótanos; • Un aumento de hasta el 120 por ciento en los desbordamientos combinados de alcantarillado del Lago Michigan para el 2100 debido al aumento de las tormentas; • Mayor riesgo de proliferación de algas tóxicas en el lago Michigan, que envenenen el suministro de agua, haciendo que las playas sean inutilizables lo que conlleva riesgos para la salud pública; • El aumento del calor y la erosión debido a los eventos de inundación, podrían afectar las áreas naturales y poner en peligro a las diversas especies en las Reservas Forestales del Condado. Estas consecuencias del cambio climático afectarían de manera desproporcionada a las comunidades pobres y minoritarias, y a las poblaciones vulnerables, como los niños y los ancianos. Esta iniciativa se alinea con la visión de la Presidenta descripta en el plan de políticas del Condado de Cook, que establece una visión para crear un condado más justo y equitativo mediante la construcción de comunidades vibrantes, sostenibles e inclusivas, donde las personas quieran vivir, aprender, trabajar y jugar. Por más información sobre este tema puede visitar la página web del Condado: www. cookcountyil.gov.
Locales
www.ultimasnoticias.us
Enero 25 al 31• 2019
9
Consulado Móvil de México visitará Aurora del 30 de enero al 2 de febrero E
El programa de Consulados Móviles, del Consulado General de México en Chicago, estará visitando la ciudad de Aurora del 30 de enero al 2 de febrero, en la Iglesia Casa del Alfarero, situada en el 105 S. de Lasalle St., de dicha ciudad.
l programa de Consulados Móviles estará visitando la ciudad de Aurora para proseguir con la misión de facilitar trámites a los residentes de aquellas áreas más alejadas de la ciudad de Chicago. El programa estará proveyendo diferentes servicios tales como la expedición de pasaportes y matrículas de alta seguridad, así como información y asesoría general sobre servicios consulares, de protección consular y atención a comunidades mexicanas. Fecha, lugar y horario del Consulado Móvil El proyecto de los Consulados Móviles integrales nació en Chicago en el año 2003 y, desde entonces, ha ofrecido diversos servicios consulares a los mexicanos radicados en
esta región. Parte central de la estrategia de la Secretaría de Relaciones Exteriores es brindar atención consular incluso a las comunidades mexicanas que se encuentran lejos de las oficinas centrales. Los datos del Consulado Móvil en Aurora son: Fecha: del miércoles 30 de enero al sabado 2 de febrero Lugar: Iglesia Casa del Alfarero, situada en el 105 S. de Lasalle St., Aurora, IL, 60505. Citas por Internet: El trámite de expedición de pasaportes y matrículas consulares de alta seguridad en Consulados Móviles se brinda solo con cita. Usted podrá obtener información y orientación sobre los requisitos para el trámite de pasaporte mexicano en el Consulado Móvil y programar su cita gratuitamen-
te yendo a la página web del Consulado General de México en Chicago. Citas Telefónicas: Usted podrá también obtener información y orientación sobre los requisitos para la obtención del trámite de pasaporte mexicano y matrícula consular en el Consulado Móvil y programar su cita gratuitamente, vía telefónica. Para solicitar una cita debe de llamar al teléfono MEXITEL 1(877) 639 4835 o bien también consultar la página web del Consulado: https://consulmex.sre.gob.mx/chicago/ index.php.
Recuerde:
Recaudación de fondos para la reelección de la Concejal Rose Martínez de Elgin El 29 de enero se realizará una recaudación de fondos para la reelección de la Concejal Rose Martínez en el American Legion Elgin Post 57. rganizado por Citizens for del ejército, es nativa de El- Cena con espagueti (Cash Rose Martinez se llevará gin, ex Sargento del Ejército bar) $ 20,00 por persona y a cabo, el martes 29 de enero de EE.UU., trabajadora postal $35,00 por pareja y rifa. Solide 5:30 de la tarde a 7:30 de jubilada y empleada en el de- citar los tickets antes del 26 la noche, una recaudación de partamento de transporte del de enero de 2019 a: Andrés fondos para la reelección de Distrito Escolar U46.Además Martinez llamando al teléfono la Concejal Rose Martínez, fue Comandante de la Ameri- (224) 587 5104 o enviando un en el American Legion Elgin can Legion Post 57, miembro correo electrónico a: amv.anPost 57, situado en el 820 N. del VFW Post 1307 y ex Di- dres@comcast.net. de Liberty St., de esta ciudad. rectora Deportiva Auxiliar en La Concejal Rose Martínez, la Escuela Católica St. Joseph de ascendencia Jalisciense, na- en Elgin. cida en este país y veterana
O
10
www.ultimasnoticias.us
Enero 25 al 31• 2019
De todo como en botica... La frase popular “hay de todo, como en botica”, suele aplicarse cuando en determinado lugar, más bien referido a una tienda, no falta nada de lo necesario o se presume que reúne todos los productos o remedios que pueden ser ofertados. Es por eso que, en esta página, encontrará todo lo imaginable, como en esos almacenes de ramos generales de antaño...
Acelerar la maduración de las frutas Si quiere acelerar la maduración de las frutas h a y que conservarlas en un sitio cálido y envueltas en una bolsa de plástico con agujeros o en papel. En su interior introduzca una fruta madura para que se acumule etileno, un gas que producen cuando están en esta fase de maduración. Antes de congelar las frutas blanquearlas sumergiéndolas en agua hirviendo durante unos minutos. Con este proceso se impide que adquieran sabores extraños o se destruyan nutrientes.
Como quitar las manchas de microfibra con alcohol Si tiene un sofá o sillas de microfibra, frote alcohol para quitar sus manchas. Lo único que necesita es una esponja blanca y un cepillo de cerdas blanco (tome en cuenta que si utiliza cepillos o esponjas de colores, estos podrían manchar de colores sus muebles). Vierta el alcohol en una botella de spray, rocíe el área que está manchada y luego frote con la esponja. Una vez que el alcohol se seque, use el cepillo de cerdas para suavizar nuevamente las fibras.
Como limpiar las aspas del ventilador de techo sin ensuciar nada mas Coloque una vieja funda de almohada sobre una de las aspas del ventilador y limpie lentamente hacia atrás. La hoja se limpiará y el polvo se quedará atrapado en el interior de la funda.
Para que el pescado descongelado quede más sabroso Hay que poner el pescado que tenga que descongelar en un plato hondo o un bol cubierto con leche. Dejarlo así unas horas dentro de la nevera. Asegúrese de que se ha descongelado del todo. Escúrralo bien y cocínelo. Verá cómo le quedará mucho más sabroso.
Propiedades medicinales del orégano El orégano una de las especias más utilizadas en la cocina mundial debido principalmente a su aromático sabor. Sin embargo el consumo de orégano trae beneficios no solo para el sabor de nuestras preparaciones sino también para nuestra salud. Tanto sus hojas frescas o secas como el aceite de orégano traen beneficios para el organismo. Esta especia es rica en antioxidantes, contiene fibra, hierro, manganeso, vitamina E, hierro, calcio, ácidos grasos omega, manganeso, además de ser una fuente rica en vitamina K, entre otros nutrientes. Algunos de sus beneficios para la salud: es antioxidante, refuerza el sistema inmunológico, es antiinflamatorio, cuida la salud cardiovascular, es antibacterial y favorece la digestión.
Receta del día: Lengua a la vinagreta Ingredientes: 1 lengua de vaca, 4 cucharadas de perejil picado (colmadas), 3 dientes de ajo picado muy fino, 3/4 tazas de aceite, 1 taza de vinagre de alcohol, sal, pimienta y ají molido al gusto. Preparación: Hervir la lengua durante unas dos horas y en el agua colocar ramitas de romero, laurel y tomillo. Pinchar con un tenedor y si está tierna retirar del fuego. Dejar enfriar en el mismo caldo. Retirar la lengua y sacarle la piel. Llevar a la heladera para poder cortarla, porque en caliente se deshace. Filetearla lo más fino posible. Guardar. Mientras tanto tomar un bol y colocar en él, el perejil picado, el ajo picado, la sal, pimienta y el ají molido al gusto y por último el aceite y el vinagre. Revolver muy bien ésta preparación. En una fuente colocar una capa de la lengua ya fileteada y mojarla muy bien con el preparado líquido, repetir la operación con toda la lengua. Siempre al final debe cubrir todo con la preparación liquida. Guardar en la heladera tapada con papel film. Puede agregarse al final huevo duro picado por encima.
www.ultimasnoticias.us
Enero 25 al 31• 2019
A N A M E S E FI N D Película:
“Serenity”
El libro:
“La Cena Secreta”, de Javier Sierra Comentario: Enero de 1497. La corte papal de Alejandro VI recibe una serie de cartas anónimas en las que se denuncia a Leonardo Da Vinci por herejía en su Última cena. Fray Agustín Leyre, inquisidor dominico experto en la interpretación de mensajes cifrados, es enviado sin demora a Milán para supervisar los trazos finales que el maestro está dando a la obra y tratar de descifrar la clave que se esconde en la última de las cartas recibidas.
Intérpretes:
Anne Hathaway, Matthew McConaughey, Diane Lane, Jason Clarke, Djimon Hounsou, Jeremy Strong, Robert Hobbs, Kenneth Fok, Garion Dowds. Comentario: La historia se centra en el capitán de un barco de pesca cuyo pasado está a punto de chocar contra su vida en una pequeña isla en el Caribe, atrapándolo en una nueva realidad donde podría no ser todo lo que parece....
“Envejecer no es para los débiles”,
Bette Davies.
Adivinanza: Con techo de hierro, pared de cristal, las noches en vela me gusta pasar
El acertijo: Un hombre soñaba que estaba cazando fieras en África, se vio atacado por un león hambriento cuando solo contaba con una bala en su fusil. Para librarse de la fiera subió a un árbol, pero allí lo sorprendió un leopardo ya dispuesto a saltar sobre él. ¿Qué haría el hombre para poder librarse de las fieras? Respuesta: Despertarse y dejar de soñar.
Frase:
La linterna
Virales ¿Cuál de todos es zurdo?
11
¡Sonríe!: Un burro muere frente a una iglesia. Una semana después el cuerpo seguía allí y el Cura se decidió llamar al jefe de policía. - Jefe: ¡tengo un burro muerto hace una semana frente a la iglesia! El jefe de policía, ateo, le dice: - Pero padre, ¿No es que el Señor es quien tiene la obligación de cuidar de los muertos? - ¡Así es!, le dice el Cura enojado. ¡Pero también es mi obligación avisarle a los parientes!
Laberinto:
Respuesta: El camarero. Es más cómodo para un zurdo llevar la bandeja con la mano derecha y quitar la comida y las bebidas con la izquierda.
12
Insólitas
www.ultimasnoticias.us
Enero 25 al 31• 2019
La canción ‘África’ de Toto sonará eternamente en un desierto africano n artista de origen aleU mán-namibiano afirma haber conseguido hacer eterna la
popular canción ‘África’, que la banda estadounidense Toto lanzó con gran éxito en 1982. Para ello, Max Siedentopf creó una instalación de sonido en el desierto del Namib que, gracias al uso de ba-
terías solares, podrá “mantener a Toto sonando durante toda la eternidad”. En su instalación, bautizada como ‘Toto para siempre’, conectó seis altavoces a un reproductor de MP3 que solo tiene la canción ‘África’ en su memoria. El dispositivo está configurado para reproducir este único
tema en bucle, lo que significa que la música, al menos en teoría, seguirá reproduciéndose para siempre. En el 2017, ‘África’ se alzó como una de las canciones más retransmitidas en el Reino Unido y su videoclip oficial acumula ya más de 440 millones de reproducciones.
“Aire frito”, la nueva delicia gastronómica italiana U
n restaurante en la ciudad italiana de CastelfrancoVéneto ofrece a sus comensales un original plato llamado:“aire frito”. Nicola Dinato, el jefe de cocina del restaurante Feva, deseaba captar la esencia de estar al aire libre y respirar aire fresco en un plato llamado “aria fritta” o “aire frito”. El nombre es un poco engañoso, ya que los dulces crujientes están hechos de piel de tapioca que primero
se hornea y luego se fríe. Sin embargo, también hay algo de aire involucrado en el proceso de cocción o al menos uno de sus componentes: el ozono. Luego de que la piel de la tapioca se hornea y se fríe, se le inyecta ozono durante 10 minutos, lo que le da al postre un perfume especial. Después de la infusión, el aire frito crujiente se coloca sobre un lecho de algodón de azúcar, para que a los clientes les haga
recordar las nubes. El “aire frito” se ha vuelto viral en las redes principalmente y, según un empleado del restaurante el plato se ofrece de forma gratuita a todos los invitados, como bienvenida.“Lo sirvo como aperitivo para recordarles a mis clientes que siempre tienen que intentar llenar su vida con experiencias reales”, dijo el chef Dinato.
Pastor apela al whisky para “acercar a los hombres a Dios” homas Eschenbacher, un pasT tor de Hammelburg, en Baviera, ha estado buscando durante
mucho tiempo el medio más eficaz de acercarse a los hombres de su comunidad y hablarles sobre Dios y la fe cristiana y está convencido de que el whisky puede ser la solución a su problema. Eschenbacher participa a menudo de catas de esta bebida y descubrió lo fácil que resulta iniciar una conversación sobre whisky durante las degustaciones. Por ello, decidió usar el mismo elemento para comunicarse en cuestiones de religión. Recientemente organizó un “retiro de whisky” para hombres y los 30 lugares disponibles se agota-
ron casi al instante. “Los eventos de lectura de la Biblia realmente no funcionan, pero con el whisky puedo llegar a los hombres, es un tema que les interesa”, dijo el religioso. Durante el retiro de whisky el pastor usó la bebida no sólo para iniciar una conversación sobre la fe, sino también para ayudar a los participantes a reflexionar sobre sus vidas. “Siempre estamos muy ocupados, queremos resolver todo en ocho horas. Pero un whisky necesita al menos diez años para ser bueno, por lo que mi mensaje no es a corto plazo “, dijo Eschenbacher. Durante el retiro se sirvieron cin-
co variedades de whisky, cuatro de Escocia y una bávara. Durante la cata de los primeros cuatro, los participantes conversaron entre sí, mientras que el último se disfrutó en silencio y, si bien Eschenbacher leyó pasajes de la Biblia durante el evento, la idea no era imponer la fe a los participantes. “No se trata de poner la Biblia en las manos de nadie”, explicó el religioso y agregó que el retiro de whisky no se trata de abordar la fe como ciencia, sino de experimentarla con el corazón.
www.ultimasnoticias.us
Enero 25 al 31• 2019
13
Ciudad de Melrose Park Calcomanías de auto 2016 2018
Para mas información llame al 708-343-4000
Centro Cívico Llame al 708.450.0555
Club Deportivo
Gimnasio y área de recreación Llame al 708.450.0555
PASS B PLATE D PLATE F PLATE H PLATE J PLATE K PLATE L PLATE M PLATE N PLATE P PLATE Q PLATE R PLATE S PLATE T PLATE V PLATE X PLATE Z PLATE
FEE $30 $50 $75.00 $75.00 $75.00 $80.00 $80.00 $90.00 $95.00 $100.00 $105.00 $105.00 $110.00 $115.00 $125.00 $135.00 $145.00 $155.00
• Salón para cualquier tipo de uso. • Capacidad para 150 personas. • Lunes a Viernes de 9am a 5pm
MARCH 1ST $40.00 $65.00 $90.00 $90.00 $90.00 $95.00 $95.00 $105.00 $110.00 $115.00 $120.00 $120.00 $125.00 $130.00 $140.00 $150.00 $160.00 $170.00
Precios:
JULY 1ST $55.00 $95.00 $145.00 $145.00 $145.00 $155.00 $155.00 $175.00 $185.00 $195.00 $205.00 $205.00 $215.00 $225.00 $245.00 $265.00 $285.00 $305.00
• Depósito: • Residentes: • No residentes:
$300 $525 $650
Incluye mesas, sillas, cocina, refrigerador y seguridad.
Residentes (Precios por año) Mayor de 16 años: $200.00 Ancianos: $175.00 Menores de edad: $ 25.00 Miembros: $ 25.00 Aerobicos: $ 75.00 Yoga: $ 50.00 cada 4 meses
Membresía Anual $200.00 Membresía Mensual $25.00 Llame al 708-450-0555 para informes sobre los Aerobicos, Yoga y Karate
14
Enero 25 al 31• 2019
www.ultimasnoticias.us
www.ultimasnoticias.us
Enero 25 al 31• 2019
15
16
Enero 25 al 31• 2019
www.ultimasnoticias.us
Tema Central
www.ultimasnoticias.us
Enero 25 al 31• 2019
17
2 de Febrero: Día de la Candelaria
El 2 de febrero celebramos el Día de la Candelaria que constituye cada año el final del período navideño, pues es cuando el Niño Jesús fue presentado en el Templo por sus padres, según la costumbre judía.
I
nicialmente la fiesta de la Candelaria o de la Luz tuvo su origen en el Oriente con el nombre de “Encuentro”, posteriormente se extendió al Occidente en el siglo VI, llegando a celebrarse en Roma con un carácter penitencial. Aunque, según otros investigadores, esta fiesta tuvo su origen en la antigua Roma, donde la procesión de las candelas formaba parte de la fiesta de las Lupercales. Esta celebración se unió más tarde a la liturgia de la Presentación de Jesús en el Templo, asociada a los cirios, antorchas y candelas encendidas en las manos de los fieles. Su fiesta se celebra, según el calendario o santoral católico, el 2 de febrero en recuerdo al pasaje bíblico de la Presentación del Niño Jesús en el Templo de Jerusalén (Lc 2:22-39) y la purificación de la Virgen María después del parto, para cumplir la prescripción de la
Ley del Antiguo Testamento (Lev 12:1-8). La fiesta es conocida y celebrada con diversos nombres: la Presentación del Señor, la Purificación de María, la fiesta de la Luz y la fiesta de las Candelas; todos estos nombres expresan el significado de la fiesta. Cristo la Luz del mundo presentado por su Madre en el Templo viene a iluminar a todos como la vela o las candelas, de donde se deriva el nombre de “Candelaria”. Tras la aparición de la virgen en Canarias y a su identificación iconográfica con este acontecimiento bíblico, la fiesta empezó a celebrarse con un carácter mariano en el año 1497, cuando el conquistador de Tenerife, Alonso Fernández de Lugo celebró la primera Fiesta de Las Candelas (ya como Virgen María de La Candelaria), coincidiendo con la Fiesta de la Purifi-
cación. Más tarde esta advocación mariana y su fiesta serían llevadas a varias naciones americanas de mano de los emigrantes canarios. Fusión Cultural La festividad del Día de la Candelaria se conmemora en México desde la época colonial. Conforme a la región y el grupo étnico, la celebración tiene determinadas características, así hay quienes lo hacen con bailes populares, fuegos pirotécnicos, procesiones, ferias, música de banda, representaciones teatrales, intercambio de flores, danzas tradicionales y, por supuesto, la bendición al niño Jesús. En algunos lugares se ha hecho una tradición que a la persona que les tocó el ‘muñeco’ o ‘mono’ durante la partida de rosca del Día de Reyes se convierta en el padrino del Niño Dios para cumplir con el Día de la Candelaria. Todo el ritual que significa la ce-
lebración del Día de la Candelaria es resultado del sincretismo de dos culturas y religiones: la católica, que remite a cuando la Virgen María llevó al niño Jesús al templo y la prehispánica, en la que se llevaban tamales al rendir culto a los dioses. La tradición prehispánica establecía que se debía llevar tamales cuando se rendía culto a Tláloc, a Chalchiuhtlicue (dioses del agua) y a los tlaloques (ayudantes del primero), quienes derramaban su lluvia sobre la tierra asegurando así buenas cosechas. Tal festividad se asocia e integra a la celebración católica que también se hace coincidir con la fertilidad de la tierra y los beneficios del agua. Tradición milenaria El antecedente remoto de vestir al niño Dios data del siglo VI, cuando se comenzó a celebrar la Fiesta de la Purificación de la Virgen María
y se presentaba al Niño Jesús en el templo de Jerusalén, misma que se extendió luego a los países del Medio Oriente. Años después, está celebración llegó a Roma, donde pasó a formar parte de la letanía. Más adelante, en el siglo IX, se le agregó la ceremonia de bendición de las candelas, palabra de donde se deriva la fiesta del Día de la Candelaria. El Día de la Candelaria constituye también para México el final del período navideño, pues es cuando el Niño Jesús fue presentado en el Templo por sus padres, según la costumbre judía. También se hace el “levantamiento del Niño Jesús”, que consiste en llevar la imagen a bendecir al templo, así como levantar y quitar todas las figuras de los nacimientos para guardarlas hasta la celebración de la próxima Navidad. Además es costumbre popular que ese día, quienes el 6 de enero anterior durante la partida de Rosca de Reyes le tocó el “muñeco” o “Mono”, ofrezcan a amigos y familiares atole y tamales. La fiesta de la Candelaria y la presentación del Niño Jesús al templo tiene sus orígenes en el libro del levítico, que pide a las madres judías que cuando tengan un niño varón lo presenten 40 días después de su nacimiento y si es niña 80 días posteriores para que los purifiquen. El Instituto Nacional de Antropología e Historia de México ha señalado que la celebración incluye el sincretismo con ritos prehispánicos, convirtiéndose en una festividad compleja, pues en su esencia también se fusionan la fe hebrea, la cristiana e, incluso, cultos paganos provenientes de la Isla de Tenerife, en las Canarias.
18
Espectáculos
www.ultimasnoticias.us
Enero 25 al 31• 2019
El Personaje de la Semana
Nellie Bly
Roma obtiene 10 nominaciones en los Premios Oscar
L Elizabeth Jane Cochran nacida en Cochran’s Mills, Pensilvania el 5 de mayo de 1864 y murió en Nueva York el 27 de enero de 1922. Conocida por su seudónimo de Nellie Bly, fue una periodista, escritora y empresaria estadounidense que el 25 de enero de 1890 completó la vuelta al mundo en 72 días. Fue la primera reportera de periodismo de investigación y pionera del periodismo encubierto. En 1889 rebajó en 8 días el récord de 80 días en ‘dar la vuelta al mundo’ de la novela de Julio Verne. En su adolescencia Elizabeth cambió su apellido a Cochrane, ya que aparentemente la “e” le daba un aire de sofisticación. Estuvo en un internado durante un semestre, pero debió abandonarlo por falta de dinero. En 1880, junto a su familia, se mudó a Pittsburgh. En 1888 se le sugirió al periódico New York World, para el que trabajaba, que mandara un reportero en un viaje alrededor del mundo, en referencia al libro ‘La vuelta al mundo en ochenta días’. Nellie Bly fue elegida como la reportera a realizar dicha hazaña y el 14 de noviembre de 1889 la aventurera partió en su viaje de 24,889 millas desde Nueva York. Bly estableció un nuevo récord mundial al dar la vuelta al mundo
en poco tiempo (meses después, George Francis Train rompió esta nueva marca al completar dicho viaje en 62 días). En sus viajes alrededor del mundo visitó Inglaterra, Japón, China, Hong Kong, el hogar de Julio Verne: Brindisi, Colombo y San Francisco. Fue también la primera mujer en navegar el mundo sola, sin compañía ni protección de un hombre y llegó a inspirar a muchas mujeres. Nellie Bly contrajo matrimonio con el millonario Robert Seaman en 1895. Cuando Seaman murió en 1904, Bly tomó las riendas de las empresas de su marido y realizó reformas sanitarias en ellas, modificó horarios y ofreció salarios más justos lo que le acarreó una popularidad añadida. Al perder su empresa trabajó nuevamente como periodista y reportó los eventos de la convención de 1913 a favor del sufragio femenino. También viajó a Europa durante la Primera Guerra Mundial y ejerció como reportera, convirtiéndose en una de las primeras mujeres corresponsales de guerra. Bly murió a los 57 años a causa de una neumonía en el hospital St. Mark de Nueva York. Está enterrada en el cementerio Woodlawn en el Bronx.
a película Roma del director Alfonso Cuarón, obtuvo 10 nominaciones en los Premios Oscar, entre ellas a la mejor película. En cuanto a las actrices principales de Roma, Yalitza Aparicio fue nominada en la categoría de mejor actriz y competirá con Glenn Close (The Wife), Olivia Colman (The Favourite), Lady Gaga (A star is born) y Melissa McCarthy (Can your ever forgive me?). Mientras que otra actriz principal de Roma, Marina Tavira, también competirá en la categoría de mejor actriz de reparto con Amy Adams (Vice), Regina King, (If Beale Street Could Talk), Emma Stone y Rachel Weisz ambas por (The Favourite). Roma también obtuvo la nominación a mejor film extranjero en el cual competirá con ‘Capernaum’, ‘Cold War’, ‘Never Look Away’ y ‘Shoplifters’. Además competirá en las categorías de mejor guion, mejor fotografía, mejor diseño de producción, mejor edición de sonido, mejor mezcla de sonido y mejor dirección. En cuanto se supo de las nominaciones, Cuarón agradeció a México por lo logrado “Agradezco a México, sin México Roma no sería posible”, dijo el director. Roma competirá además por mejor película con producciones como, ‘Black Panther’, ‘BlacKkKlansman’, ‘Bohemian Rhapsody’, ‘The Favourite’, ‘Green Book’, ‘A Star is Born’ y ‘Vice’. Junto con Roma, la película The Favourite también logró 10 nominaciones, le siguen Vice y A Star is Born con 8 nominaciones, Black Panther con 7, BlacKkKlansman con 6 y Bohemian Rhapsody y Green Book con 5 respectivamente. La entrega de los premios Oscar en su edición número 91, se llevará a cabo el Domingo 24 de Febrero en el Dolby Theatre en Los Ángeles. Otras categorías de nominados son: Mejor Actor de reparto Mahershala Ali, “Green Book”
Adam Driver, “BlackKKlansman” Sam Elliott, “A Star Is Born” Richard E. Grant, “Can You Ever Forgive Me” Sam Rockwell, “Vice” Documental (corto) “Black Sheep” “End Game” “Lifeboat” “A Night at the Garden” “Period. End of Sentence.” Mejor canción original “All The Stars” - “Black Panther” “I’ll Fight” - “RBG” “Shallow” - “A Star Is Born “The Place Where Lost Things Go” - “Mary Poppins Returns” “When A Cowboy Trades His Spurs For Wings” “The Ballad of Buster Scruggs” Mejor película animada “Incredibles 2” “Isle of Dogs” “Mirai” “Ralph Breaks the Internet” “Spider-Man: Into the Spider-Verse” Mejor actor protagónico Christian Bale, “Vice” Bradley Cooper, “A Star Is Born” Willem Dafoe, “At Eternity’s Gate” Rami Malek, “Bohemian Rhapsody” Viggo Mortensen, “Green Book” Mejor dirección Spike Lee, “BlacKkKlansman” Pawel Pawlikowski, “Cold War” Yorgos Lanthimos, “The Favourite” Alfonso Cuarón, “Roma” Adam McKay, “Vice”
Misterios, Mitos y Leyendas
www.ultimasnoticias.us
Enero 25 al 31• 2019
19
Las leyendas Urbanas mas célebres del mundo
Continuamos con la saga de las leyendas e historias más famosas que se han escuchado en todo el orbe. Esta semana les traemos: La aparición de la Virgen de la Candelaria. Nuestra Señora de la Candelaria es una advocación mariana de la Iglesia católica. Su imagen se encuentra en el camarín de la Basílica de Nuestra Señora de la Candelaria, en el municipio de Candelaria en Tenerife (Islas Canarias, España). La imagen es venerada en el Archipiélago Canario, especialmente en la isla de Tenerife (lugar de su aparición), donde es conocida popularmente como La Morenita. Es la Patrona de Canarias y es conocida como el “tesoro más grande” del Archipiélago Canario. El relato canónico de la aparición a los aborígenes guanches de la imagen de la Virgen de Candelaria en las Islas Canarias
fue escrito en 1594 por el religioso e historiador español Fray Alonso de Espinosa, dicho relato aparece contenido en dos libros, siendo de hecho los libros impresos más antiguos que tratan sobre las Islas Canarias. Hoy en día la Virgen de Candelaria es un símbolo para Canarias, su culto se extendió por diferentes ciudades y países del Nuevo Mundo, en lugares con alguna importante colonia de canarios donde suele usarse para representar al Archipiélago Canario. Se considera que la imagen aparecida a los guanches fue la que dio inicio a la proliferación de imágenes con la advocación de “La Candelaria” en el mundo principalmente gracias a la emigración canaria. Cuenta la historia que por el siglo XIV unos pastores divisaron una imagen de madera con la forma de una mujer, quien lleva-
ba recostado a un niño sobre su brazo derecho y en su mano izquierda una candela o vela. Fray Alonso de Espinosa señala como fecha del encuentro el 1400 en Tenerife, Islas Canarias. La imagen de la Virgen apareció en un lugar desierto y muy seco a la orilla del mar, junto a una playa de arena en la que desemboca el barranco de Chimisay, en el municipio canario de Güímar. Según la leyenda relatada por Fray Alonso, iban dos pastores a encerrar su ganado a las cuevas cuando notaron que el ganado se arremolinaba y no quería entrar. Buscando la causa miraron hacia la desembocadura del Barranco de Chimisay y vieron sobre una peña, casi a la orilla del mar, la figura de una mujer que creyeron animada. Como estaba prohibido a los hombres hablar o acercarse a las mujeres en despoblado, le hicie-
ron señas para que se retirase a fin de que pasase el ganado. Pero, al querer ejecutar la acción uno de los pastores, el brazo se le quedó sin movimiento. El otro pastor quiso herirla con su cuchillo, pero en lugar de herirla, quedó herido el mismo. Asustados, huyeron a Chinguaro, la cueva palacio del mencey Acaymo, para referirle lo acontecido. El mencey acudió con sus consejeros. Ella no respondía pero nadie se atrevía a tocarla. El mencey decidió que fuesen los mismos dos pastores ya heridos quienes la recogieran para llevarla al palacio. Ellos, al contacto con la imagen, quedaron sanados. El mencey comprendió que aquella mujer con un niño en brazos era cosa sobrenatural. El mismo rey entonces quiso llevarla en sus brazos, pero después de un trecho, por el peso, necesitó pedir socorro. Es así
que en lugar de la aparición hay hoy día una cruz y en el lugar donde el mencey pidió socorro, un santuario a Nuestra Señora del Socorro. La llevaron a una cueva cerca del palacio del rey hoy convertida en capilla. Más tarde un joven llamado Antón, que había sido tomado como esclavo por los castellanos y había logrado escapar y regresar a su isla, reconoció en la imagen milagrosa a la Virgen María. Él, habiendo sido bautizado, le relató al mencey y a su corte la fe cristiana que él sostenía. Así llegaron a conocer a la Virgen María como “La Madre del sustentador del cielo y tierra” y la trasladaron a la Cueva de Achbinico (detrás de la actual Basílica de Candelaria) para veneración pública.
20
Nacionales
www.ultimasnoticias.us
Enero 25 al 31• 2019
Tribunal Supremo rechaza intervenir en la disputa sobre DACA E
La decisión del Tribunal Supremo significa que el programa DACA sigue vigente y los servicios migratorios deben seguir aceptando las peticiones de renovación del permiso migratorio.
l Tribunal Supremo volvió a desestimar intervenir en la disputa sobre el programa migratorio de Acción Diferida (DACA), que actualmente protege de la deportación a 690,000 jóvenes indocumentados conocidos como “soñadores”. En una breve notificación, el alto tribunal anunció su decisión de no admitir a trámite el caso y rechazó así la petición del Departamento de Justicia. En la práctica, la decisión significa que el programa DACA (Acción Diferida para los Llegados en la Infancia) se mantiene vigente y los servicios migratorios deben seguir aceptando las peticiones de renovación de este permiso, que frena la deportación de los jóvenes indocumentados y les permite trabajar. En cuestión estaba el fallo de un juez de una corte federal de California, quien en enero pasado determinó que el presidente Trump no podía aca-
bar por completo con el plan DACA mientras hubiera litigios pendientes sobre este programa en diferentes cortes del país, porque sus beneficiarios podrían sufrir daños irreparables. La decisión de esta semana supone una victoria para los defensores de los inmigrantes puesto que, hasta que se posicione la corte de apelaciones, siguen en vigor tanto el fallo del juez de California, así como el veredicto que emitió un magistrado de Nueva York para impedir el fin de DACA. De hecho, varios grupos en favor de los derechos de los inmigrantes celebraron esta semana la decision del Tribunal Supremo de Estados Unidos de mantenerse al margen de las batallas judiciales sobre la cancelación del programa migratorio Acción Diferida (DACA) y pidieron al Congreso una solución para los ‘Dreamers’.
Con 10 nominaciones al Oscar
‘Roma’ inspira a las trabajadoras del hogar de Estados Unidos
Con 10 nominaciones al Oscar, Roma inspira a las trabajadoras del hogar a lanzar serie de proyecciones comunitarias en 12 ciudades de Estados Unidos.
E
sta semana, luego de que la película Roma recibiera 10 nominaciones a los premios Oscar y dos Globo de Oro, la Alianza Nacional de Trabajadoras del Hogar (NDWA) y Participant Media anunciaron una serie de proyecciones comunitarias para traba-
jadores del hogar y empleadoras en 12 ciudades, incluyendo Atlanta, Los Ángeles, Chicago, Seattle y Nueva York, como parte de una campaña más grande para invitar a los espectadores a actuar. Reconocida como la obra maestra del
director Alfonso Cuarón en cuanto a narración, este retrato íntimo y complejo de una trabajadora del hogar indígena llamada Cleo invita a los espectadores a explorar cómo pueden hacer una diferencia para las mujeres que cuidan de sus familias y hogares. “Las trabajadoras del hogar son las heroínas no reconocidas de nuestras familias y de nuestra economía.A pesar de que cuidan lo más importante en nuestras vidas (nuestros seres queridos y nuestros hogares), su trabajo a menudo es menospreciado e invisible. Es hora de que reconozcamos y protejamos a esta fuerza laboral”, dijo Ai-jen Poo, Directora de la Alianza Nacional de Trabajadoras del Hogar. “Roma nos recuerda lo importante y urgente que es mejorar las vidas y las condiciones laborales de las trabajadoras del hogar”, agregó. Hay más de dos millones de trabajadoras del hogar en todo el país (niñeras, limpiadoras y cuidadoras), la mayoría
de las cuales son mujeres de diferentes razas e inmigrantes. Muchas de las que hacen este trabajo reciben salarios sistemáticamente bajos, malas condiciones de trabajo y exclusión de las protecciones laborales. “Como trabajadora doméstica durante casi 15 años, la historia de Cleo es mi historia. Muchas de nosotras dejamos a nuestras familias e hijos en nuestros países de origen y llegamos a cuidar a las familias de nuestros empleadores”, dijo Reina Gómez, trabajadora del hogar en Florida y miembro del Centro de Trabajadores de Miami. “Es por eso que estamos luchando por mejores condiciones de trabajo. Nosotras también merecemos ser tratadas con dignidad y respeto”. “Como madre trabajadora, no podría mantener a mi familia sin la ayuda de Kate, quien cuida a mis hijos cuando estoy fuera de casa trabajando. ¡Su trabajo hace que mi trabajo sea posible!”, dijo Ilana Berger, Directora de Organi-
zadores en Hand in Hand: Red de Empleadoras de Trabajadoras del Hogar. “Como empleadoras, debemos apoyar la lucha por los derechos de las trabajadoras del hogar. Estamos juntas en esto”. Roma llega en un momento de mucho impacto en el movimiento de las trabajadoras del hogar. Hasta la fecha, ocho estados y una ciudad han aprobado leyes para ampliar los derechos de las trabajadoras del hogar. Este año, la senadora Kamala Harris y la congresista Pramila Jayapal presentarán la primera Carta de Derechos de las Trabajadoras del Hogar a nivel nacional. Para obtener más información sobre cómo apoyar a las trabajadoras del hogar, visite: roma.domesticworkers.org. La Alianza Nacional de las Trabajadoras del Hogar es la principal voz de la nación por la dignidad y la equidad para millones de trabajadoras del hogar en Estados Unidos.
México y Latinoamerica
www.ultimasnoticias.us
Enero 25 al 31• 2019
21
Caravana migrante no presenta riesgo de salud para los mexicanos
Según la CEPAL una de cada diez personas en América Latina vive en la extrema pobreza unque los niveles de pobreza Para este informe, la CEPAL actuaen América Latina permane- lizó la forma de medir la pobreza y cieron estables en 2017, la pobre- pobreza extrema: “primero, incorza extrema ha llegado a su punto porando los datos provenientes más alto en casi una década, según de las nuevas fuentes de inforun informe de la Comisión Eco- mación y segundo, aplicando una nómica para América Latina y el metodología de manera uniforme Caribe (CEPAL). que permita un mayor grado de El informe presentado en Santiago comparabilidad entre las mediciode Chile destaca que después de nes de los países de la región”, exun aumento de la pobreza en 2015 plica en un documento. y 2016, son buenas noticias que la La Cepal mide las líneas de pobretasa de pobreza medida por ingre- za teniendo en cuenta factores sos se haya mantenido estable en como requerimientos calóricos, 2017. No obstante, la proporción factores de conversión nutricional, de personas en situación de extre- encuestas de ingresos y gastos, índices ma pobreza sigue aumentando, lo de precios al consumidor y encuestas ha hecho desde 2015 y en 2017 de hogares. se registró la más alta desde 2008. Jóvenes en El Salvador impulsan emprendimientos para mitigar el impacto del desplazamiento forzado Esta actividad forma parte de una on negocios de pupusería, serigrafía y estampado y una estrategia de coordinación entre ACbarbería, 16 jóvenes salvadoreñas y NUR y PMA en El Salvador, la cual salvadoreños afectados por la viobusca establecer mecanismos conjuntos para brindar asistencia humalencia y el desplazamiento forzado sacan adelante 13 emprendimientos nitaria y apoyo al restablecimiento de que buscan fortalecer comunidades los medios de vida de las poblaciones y generar capacidades de resiliencia. afectadas por el desplazamiento A través del proyecto Redes de forzado, a través de la modaliprotección y oportunidades sos- dad de ayuda en efectivo.Además, tenibles implementado por Plan busca la coordinación con actores Internacional, con el apoyo de locales y comunidades para fortaACNUR, la Agencia de la ONU lecer liderazgos, con el propósito para los Refugiados y el Progra- de optimizar la respuesta de proma Mundial de Alimentos (PMA), tección a comunidades afectadas se desarrolló un proceso de for- por la inseguridad alimentaria y la mación técnica y acompañamiento. violencia social.
A
Según la Secretaría de Salud son un grupo de población vulnerable que requiere atención, cuidados y protección del Estado Mexicano. a caravana de migrantes centroa- enfermo y evita que infecte a otras pecial atención a quienes están diagmericanos que cruzan por Méxi- personas.Asimismo, el diagnóstico nosticados con enfermedades crónico no representa un riesgo de salud y tratamiento de enfermedades no cas no degenerativas como diabetes para la población, aseguró el director transmisibles, como la diabetes y la e hipertensión, debido a que viajan general de Relaciones Internaciona- hipertensión, pueden evitar que las sin medicamento ni control de su les de la Secretaría de Salud, el doc- afecciones vayan a más y que pongan enfermedad, por lo que a ellos se les tor Alejandro Svarch, al señalar que en peligro la vida del enfermo. proporcionará su tratamiento. se trata de un grupo vulnerable que A su vez el titular del Instituto Na- En el caso de las mujeres embararequiere cuidado, atención y la pro- cional de Migración,Tonatiuh Guillén zadas, se mantendrá un monitoreo tección del Estado Mexicano. López, anunció que se realizará un a quienes se encuentran en los dos El funcionario federal aseguró que no censo de la población joven migrante, primeros trimestres y quienes tengan existe evidencia científica que asocie para ofrecerles trabajo temporal. más de seis meses se le acercará a la el flujo migratorio con enfermeda- Mas adelante el doctor Alejandro zona obstétrica más cercana para su des, por lo que llamó a la sociedad a Svarch se refirió a las acciones de atención. combatir ese estigma social de que promoción, prevención y detección El funcionario federal recomendó a pueden contagiar algún padecimien- oportuna de enfermedades que apli- la población migrante tomar medito. can como parte de las medidas de das para evitar los golpes de calor de Svarch señaló, conjuntamente, que atención integral que ofrece el Go- los menores de edad en las regiones México apoya las políticas destina- bierno de México a los integrantes donde se presentan altas temperadas a facilitar servicios de atención de la caravana. turas. En caso de presentar signos de salud a los migrantes, indepen- Asimismo, informó que la carava- de deshidratación y/o diarrea deben dientemente de su estado jurídico. na migrante estará acompañada por consumir suero vía oral y deberán El acceso oportuno a la atención de una unidad móvil de atención médica tener un monitoreo médico por 24 salud permite la rápida curación del durante su recorrido. Se pondrá es- horas.
L
C
22
¿Sabias Qué?
www.ultimasnoticias.us
Enero 25 al 31• 2019
¿Sabías por qué hay tantas palomas en el mundo? E
n la actualidad hay más de 400 millones de palomas en todo el mundo y la mayoría de ellas viven en ciudades. Si retrocediésemos 10,000 años en el tiempo, encontraríamos a su ancestro, la paloma bravía (Columba livia), que anida en las paredes rocosas costeras y que sigue estando estrechamente emparentada con las palomas domésticas, con las que incluso puede cruzarse sin problemas. En ese tiempo los antiguos habitantes de Mesopotamia y Egipto lograron persuadir a las palomas bravías (ofreciéndoles comida) para que anidaran y se reprodujeran en sus tierras, tal y como prueban escritos y restos arqueológicos de la época. Tras eso, los humanos se llevaron a estas aves a las primeras ciudades con una razón principal: servir de alimento. Por aquel entonces, los pichones eran una fuente de proteína y grasa muy apreciada por la población, razón por la que comenzaron a criarlas, lo cual dio lugar a varias subespecies. Es por eso que hoy en día vemos tanta variedad en los colores de las palomas urbanas, al contrario de lo que sucede con la paloma bravía.
¿Sabías por qué se le nombró Tierra a nuestro planeta? L
a Tierra es el único planeta en nuestro sistema solar cuyo nombre no proviene de un dios romano o griego. La pregunta es ¿por qué la Tierra se llama así cuando más de mitad de su composición es agua? Pese a los diferentes nombres en los diferentes idiomas para el planeta, todos tienen en común su significado de “tierra” o “suelo”. Las raíces de estas palabras provienen de una época donde la humanidad aún no sabía que la Tierra era un planeta. Las palabras sólo significaban el suelo bajo sus pies y fueron adoptadas como el nombre del planeta después. Por ejemplo, en español la palabra “tierra” (terra en latín) está relacionado con el verbo “torror” que significa “secar” o en inglés la palabra “earth” deriva de “erde” que significa “suelo”.
¿Sabías que la falta de comida fue la causa que originó la primera huelga? L
a primera huelga, según un papiro del Museo Egipcio de Turín, se dio en Egipto en la época de Ramsés III (1198-1166 a. C.). La provocó el retraso en la entrega de las raciones alimenticias que formaban parte del sueldo de los obreros. Estos llevaban más de 20 días sin recibirlas porque el gobernador de Tebas oriental las había interceptado. Pese a la imagen de los esclavos trabajando en las pirámides, los últimos hallazgos evidencian que estos estaban bien alimentados, organizados y eran libres. Se dividían en grupos de 40 a 60, dirigidos por un capataz y supervisados por un escriba, que anotaba la marcha del trabajo y las ausencias. Las causas justificadas eran embalsamar a un familiar, la picadura de un escorpión o la embriaguez.
Un día como el de hoy...
25 de Enero
El 25 de enero es el vigesimoquinto día del año del Calendario Gregoriano. Quedan 340 días para finalizar el año. Sucesos que hicieron Historia: 41: Después de una noche de negociación, Claudio es aceptado como emperador romano. 817: Pascual I es elegido Papa. 1327: Eduardo III de Inglaterra se convierte en Rey de Inglaterra. 1533: Enrique VIII de Inglaterra se casa secretamente con su segunda esposa Ana Bolena. 1538: Se descubre en un cerro de Potosí (Bolivia) la primera mina de plata, metal precioso que tanta fama dio a esta ciudad. 1553: Inauguran la Real y Pontificia Universidad de México. 1554: El padre jesuita José de Anchieta funda la ciudad de São Paulo que hoy es la ciudad más grande de Brasil y una de las más grandes del mundo. 1569: Por disposición del rey Felipe II se establece el Tribunal de la Inquisición en las colonias americanas. 1835: Se estrena la ópera I Puritani, de Bellini, en el Théâtre Italien de París. 1858: Victoria, hija de Victoria de Inglaterra, contrae matrimonio con Federico III de Alemania. La notoriedad del evento convirtió a la Marcha Nupcial de Felix Mendelssohn interpretada durante la ceremonia en una de las melodías matrimoniales más populares. 1859: se expide el decreto legislativo proclamando a El Salvador como república soberana e independiente. 1881: Thomas Edison y Alexander Graham Bell crean la Oriental Telephone Company. 1890: Nellie Bly completa se vuelta al mundo en 72 días.
1909: La ópera Richard Strauss “Elektra” se estrena en Dresden State Opera. 1915: Alexander Graham Bell inaugura el servicio transcontinental en los Estados Unidos. 1917: Dinamarca vende las Islas Vírgenes a los Estados Unidos por 25 millones de dólares. 1919: Se funda la Sociedad de Naciones. 1924: Los primeros Juegos Olímpicos de Invierno se inauguran en Chamonix (en los Alpes franceses). 1947: se crea el primer videojuego en Estados Unidos. 1949: Se presentan los primeros Premios Emmy. 1960: El profesor Jacques Piccard, con el batiscafo, alcanza la profundidad récord de 10,916 metros, en las islas Marianas. 1961: John F. Kennedy se convierte en el Primer Presidente de los Estados Unidos que realiza una rueda de prensa televisada en directo. 1971: Charles Manson y tres miembros de la familia son sentenciados culpables por las muertes de Sharon Tate-LaBianca de 1969. 1979: Comienza el primer viaje de Juan Pablo II en su pontificado, que tendrá escalas en Santo Domingo, República Dominicana, y finalmente en México. 1990: El vuelo 52 de Avianca, un Boeing 707, se accidenta en Cove Neck, Nueva York, por falta de combustible. Murieron 73 personas y sobrevivieron 85. 2004: El vehículo robótico Opportunity (MER-B) aterriza en la superficie de Marte. 2010: El jugador paraguayo de fútbol Salvador Cabañas es atacado con un arma de fuego en la cabeza, en un Bar de México llamado “Bar”.
www.ultimasnoticias.us
Enero 25 al 31• 2019
ANDREW HOLMES
FEBRERO 22, 23 Y 24, 2019 TE GUSTARIA APRENDER COMO HACER FIX -AND -FLIPS? (COMPRAR Y REMODELAR PROPIEDADES) TE GUSTARIA APRENDER COMO CREAR UN SISTEMA DE FLUJO DE INGRESOS CON TUS RENTAS? TE GUSTARIA APRENDER COMO FINANCIAR PROPIEDADES PARA REMODELAR?
ESTE EVENTO INFORMATIVO DE 3 DIAS LE OFRECERA LOS RECURSOS, HERRAMIENTAS, PROVEEDORES, EN UN SOLO LUGAR - APROVECHE ESTE EVENTO PARA TENER LAS RESPUESTAS QUE USTED BUSCA!
WWW.ANDREWHOLMESEVENTS.COM *** Este evento será presentado en inglés
23
24
Enero 25 al 31• 2019
www.ultimasnoticias.us
En una jornada para el mejor de los recuerdos la Melrose Proviso Soccer League concluyó su primer torneo bajo techo del año, con grandes campeones.
Deportes
www.ultimasnoticias.us
Enero 25 al 31• 2019
Hirving Lozano es el Jugador del Año en CONCACAF
Culminó el primer torneo invierno de la Melrose Proviso Soccer League
El grito de campeón resonó fuerte en el Complejo Leoni
En una jornada para el mejor de los recuerdos la Melrose Proviso Soccer League concluyó su primer torneo bajo techo del año, con grandes campeones. a Melrose Proviso Soccer Subcampeón: San José League concluyó su primer 3er Lugar: Revolution torneo bajo techo del año con • Categoría 2002 grandes campeones: los niños, sus Campeón: Victoria Jrs. familiares y amigos, los árbitros, los Subcampeón: Labor Vieja colaboradores y el apoyo de un ex- 3er Lugar: Resto del Mundo celente grupo de patrocinadores Los goleadores al finalizar la serie donde se destacan la Alcaldía de han sido: en la categoría 2010 JeMelrose Park y el Alcalde Ronald remy García de Ruditos, en la 2008 Serpico, NAIMA, FEDEJAL, Funda- David Ocon de Bears A, en 2006 ción Necahual, el CID y el Veterans Justin Ibares de United, en 2004 YoPark District. vani Guevara de Fire y en la 2002 En la parte deportiva la emoción Abraham Lomelí de Labor Vieja. se hizo presente en cada encuen- La próxima semana dará inicio el tro, ya sea por el tercer y cuarto segundo torneo bajo techo del puesto o por el título de campeón año y todos los equipos del área y el complejo Leoni vibro al grito están invitados a integrarse a la gran familia de la Melrose Proviso de ¡Campeón! Los resultados dejaron el siguiente Soccer League. cuadro de honor: La temporada de invierno de la Melrose Proviso Soccer League • Categoría 2010: se lleva a cabo en el hermosísimo Campeón: Ruditos USA Complejo Deportivo George A. Subcampeón: Bears FC Leoni, que se encuentra ubicado 3er Lugar: Chivas Academy en el 800 N. de la 17th Ave, en Mel• Categoría: 2008: rose Park. Por más información Campeón: Bears FC (A) acerca de la Liga puede visitar el Subcampeón: Bears FC Centro de Integración y Desarro3er Lugar: Chicago Jrs. llo de Melrose Park (CID), ubicado • Categoría 2006: en el 1708 de la Main St., en MelCampeón: DF United rose Park.También puede llamar al Subcampeón: Juniors FC teléfono (708) 410 1000 o visitar 3er Lugar: San José la página de Facebook de la liga. • Categoría 2004: Campeón: Resto del Mundo
L
25
Hirving Lozano cerró de forma brillante el 2018 logrando el Premio al Jugador del Año en CONCACAF
P
ara Hirving Lozano, ganador del Premio al Jugador Masculino del Año de CONCACAF, el 2018 fue un año para recordar. Después de que el atacante de México ganó mucha atención en el área de CONCACAF por su juego, tanto en las eliminatorias para la Copa Mundial para Rusia 2018 como en la Liga de Campeones CONCACAF 2016-17 en la que fue premiado con la Bota de Oro y fue nombrado el Mejor Joven del torneo militando con el campeón Pachuca, fue en el escenario más grande del fútbol en 2018 que el resto del mundo conoció más al delantero de 23 años. El año de Lozano se destacó por un desempeño excepcional en la Copa Mundial de la FIFA 2018 en Rusia, donde el ex Tuzo fue titular en los cuatro partidos con el Tricolor. Cabe destacar la actuación de haber sido designado jugador del partido en el triunfo de 1- 0 en la fase de grupos de México sobre Alemania, marcando la primera vez que la selección Azteca derrotó a los excam-
peones en una Copa Mundial a nivel absoluto. Fue una exhibición impresionante de Lozano, quien encaró a la defensa alemana y capitalizó el recorrido histórico con un gol que siempre vivirá en la tradición del fútbol mexicano, al recibir un pase a la izquierda, cortando a su derecha superando un defensor y definiendo con aplomo. Lozano también contribuyó con una asistencia en la victoria de la fase de grupos de México 2 -1 sobre Corea del Sur. En general, en 2018, Lozano apareció en 10 partidos con la Selección Mexicana y anotó un gol en 711 minutos de acción. Lozano también se destacó con su equipo, el PSV Eindhoven de Holanda, marcando 17 goles en 30 partidos de la Eredivisie durante el año calendario y cuatro goles en ocho partidos de la Liga de Campeones de la UEFA. Con tan solo 23 años, el futuro es alentador para una de las estrellas más brillantes de la CONCACAF. Los otros premios fueron:
• Jugadora del año:Alex Morgan • Portero del año: Keylor Navas • Portera del año:Alyssa Naeher • Entrenador Masculino: Matías Almeyda • Entrenador del Futbol Femenino: Hue Menezies • Arbitro: Cesar Ramos • Arbitra: Lucila Venegas • Mejor gol del año: Joe Corona • 11 ideal masculino: Keylor Navas (CRC), Hugo Ayala (MEX), Edson Álvarez (MEX), Cuco Martina (CUC), Francisco Calvo (CRC), Héctor Herrera (MEX), Michael Bradley (EE. UU.), Andrés Guardado (MEX), Hirving Lozano (MEX), Bradley Wright-Phillips (ENG), Sebastián Giovinco (ITA). • 11 ideal femenino: Alyssa Naeher (EE. UU.), Kadeisha Buchanan (CAN), Crystal Dunn (EE. UU.), Tanna Sánchez (MEX U-17), Becky Sauerbrunn (EE. UU.), Lindsey Horan (EE. UU.), Khadija Shaw (JAM), Nicole Pérez (MEX U-17), Christine Sinclair (CAN), Alex Morgan (EE. UU.), Jody Brown (JAM). • Premio al desempeño sobresaliente: Jamaica
26
Deportes
www.ultimasnoticias.us
Enero 25 al 31• 2019
El hijo de Michael Schumacher se unió a Ferrari
Oportunidad de trabajo
y crecimiento. Ven y unete a nuestro gran equipo de La Taqueria Los Comales. Estamos aceptando aplicaciones los miércoles de 10 am a 4pm en la localidades de (Melrose Park y Elgin). Somos empleador de oportunidades igualitarias.
Se solicita cocinero. Llamar al teléfono: (708) 410 1766
Mick Schumacher firmó con el Ferrari Driver Academy e intentará entrar en la élite del automovilismo mundial.
L
as actuaciones de Mick Schumacher no han pasado desapercibidas para los grandes equipos de la Fórmula Uno. Además de la propia escudería Ferrari, también se fijaron en el talentoso piloto germano el equipo Mercedes y Red Bull. Sin embargo el piloto alemán, hijo del siete veces campeón del mundo de Fórmula 1 Michael Schumacher, firmó un contrato con el Ferrari Driver Academy (FDA), la academia de la Escudería italiana que forma a jóvenes pilotos para un futuro en la elite del automovilismo. El comunicado oficial dado a conocer expresa que : “La Ferrari Driver Academy anuncia que ha firmado un contrato con el campeón de la Fórmula 3 Europea de 2018, Mick Schumacher, quien en 2019 competirá en Fórmula 2. Él comenzará a participar en las actividades de preparación de la pretemporada junto al resto de pilotos de la FDA”. Por su parte, Mick Schumacher
comentó que: “Estoy encantado que Ferrari haya emprendido esta asociación conmigo. Mi futuro inmediato en el mundo del motor será de color rojo como miembro de la Ferrari Driver Academy. Este es un gran paso en la dirección correcta. No puedo hacer otra cosa que aprovechar toda la experiencia que hay ahí. Pueden estar seguros que lo daré todo para aprovechar lo que permita conseguir mi sueño, que es correr en la Fórmula Uno”. “Es más que obvio que, desde que nací, Ferrari tiene un lugar muy especial en mi corazón.También lo tiene en los corazones de mi familia.A nivel personal, también estoy muy encantado de tener esta oportunidad. Debo dar las gracias a mi familia, a mis amigos y a mis socios, que me han apoyado desde siempre y que me han ayudado a llegar hasta este punto”, terminó expresando el joven piloto alemán. Mick Schumacher, nacido en 1999, se une en el grupo del FDA al fran-
cés Giuliano Alesi y al británico Callum Ilott, que también compiten en Fórmula 2, al neozelandés Marcus Armstrong y al ruso Robert Shwartzman, de la Fórmula 3, además de Enzo Fittipaldi, de Fórmula Regional FIA, y Gianluca Pentecof, de Fórmula 4. El director de la Ferrari Driver Academy, Mattia Binotto, señaló que, “para alguien como yo, que lo conoce desde que nació, no hay ninguna duda que darle la bienvenida a Mick es una sensación especial. Le hemos escogido por su talento y por las cualidades humanas y profesionales que ya lo han distinguido pese a su corta edad”. Se contempla la posibilidad de que, en el programa de actividad de Mick Schumacher para este año, pueda participar en algunas de las jornadas de pruebas que los equipos de Fórmula Uno realizan luego de los grandes premios.
Servicios profesionales de traducción: español - inglés, inglés – español, entre otros. Traducciones médicas, académicas, legales y para negocios. Todo tipo de cartas, reportes, etc. Llámenos al (630) 499-7476 Administrative Assistant/ Accounting Clerk wanted in west suburbs. Send resume to gbsolutionsusa@gmail.com
Excelente oportunidad Local Comercial para rentar
Ideal para Doctores, agencia de seguros, etc. Excelente ubicación en el centro de Elgin. 10 espacios de oficina totalmente equipados. Dos amplios salones de conferencia. Más de 500 estacionamientos públicos en el área. Lunch Room.
Por informes llamar al (224) 595 1674
America Realty Compra venta de casas. Llama al (630) 540 2780
www.ultimasnoticias.us
Enero 25 al 31• 2019
27
28
Enero 25 al 31• 2019
www.ultimasnoticias.us