compra. Maywood
3 Recámaras, 2 Baños completamente remodelada.
www.ultimasnoticias.us
1
Diciembre 22 al 28Chicago • 2017
3 Recámaras, 2 Baños completamente rehabilitada.
Llámenos hoy mismo!
Jesse Macías
Lo asistimos con todas sus necesidades de real estate.
ParksHomesRe.com Comprar su primera casa es 1906 W Lake Street | Melrose Park IL 60160 más fácil de lo que se imagina! 708-483-6910
Diciembre 22 al 28 • 2017 • Edición 678 www.ultimasnoticias.us Melrose Park IL. 708-345-3000
Y especialmente ahora si le interesa vivir en Melrose Park. magazine ha nombrado a Melrose Park como una de las 3 mejores ciudades para compradores por primera vez. Ademas puede ser elegible para recibir $7,500 de ayuda para su compra. Maywood
3 Recámaras, 2 Baños completamente remodelada.
Chicago
3 Recámaras, 2 Baños completamente rehabilitada.
Llámenos hoy mismo!
Jesse Macías
Lo asistimos con todas sus necesidades de real estate.
ParksHomesRe.com
1906 W Lake Street | Melrose Park IL 60160 708-483-6910
¡Feliz Navidad! (847) 741-2100 Jose Gonzalez
1600 WEST LAKE ST STREAMWOOD IL 60107
Tancho
2
Diciembre 22 al 28 • 2017
www.ultimasnoticias.us
FEDEJAL celebró, el sábado pasado, su 10ª Posada Navideña “Rescatando nuestras tradiciones”, recuperando a lo largo de la década esta fiesta decembrina para toda la familia y afincándola definitivamente en el corazón de las familias y niños de la comunidad.
Locales
www.ultimasnoticias.us
Diciembre 22 al 28 • 2017
3
FEDEJAL celebró su 10ª Posada ‘Rescatando nuestras tradiciones’ con una espectacular pastorela realizada por los niños del programa ‘Conéctate con tus raíces’
FEDEJAL celebró, el sábado pasado, su 10ª Posada Navideña “Rescatando nuestras tradiciones”, recuperando a lo largo de la década esta fiesta decembrina para toda la familia y afincándola definitivamente en el corazón de las familias y niños de la comunidad.
L
a Federación Jalisciense del Medio Oeste, junto con la Alcaldía de Melrose Park, el Instituto Norteamericano para el Progreso del Mexicano (NAIMA), la Melrose Proviso Soccer League, Fundación Necahual y la Iglesia Monte Carmelo, realizó la décima edición de la Posada Navideña ‘Rescatando Nuestras Tradiciones’, en el gimnasio del Municipio de Melrose Park. Al evento de este año asistieron más de 600 personas que disfrutaron de champurrado, tamales, bolos y las tradicionales piña-
tas. Para la Posada, los niños que asistieron al curso “Conéctate con tus tradiciones” en el Centro de Integración y Desarrollo de Melrose Park (CID), presentaron una Pastorela de su propia inspiración con la que se dio inicio a la temporada navideña en la ciudad. Durante el evento, además, se entregaron certificados a los 41 niños que asistieron al curso de invierno ‘Conéctate con tus Tradiciones’. Las Maestras de este curso fueron Cynthia Ypsamar Vázquez Lara y Perla
Sainz, del Colegio de Español y Cultura Mexicana que es parte de PROULEX de la Universidad de Guadalajara. Durante la ceremonia protocolar la Presidenta de FEDEJAL, Ariadna Garbuno, destacó el gran logro de cumplir una década celebrando esta posada y que, por segundo año consecutivo, se contó con la presentación de la pastorela por parte de los niños del taller de ‘Conéctate con tus Tradiciones’. Garbuno también agradeció al Alcalde de Melrose Park, Ronald Serpico,
por su apoyo continuo, así como a NAIMA por establecer las relaciones con la Fundación UDG para realizar talleres como el de ‘Conéctate con tus tradiciones’, que son de gran beneficio para toda la comunidad. Finalmente, la Presidenta de FEDEJAL agradeció a Sergio Suárez por haber comenzado con esta tradición hace 10 años. A su vez, el Director de Programas Internacionales del Colegio de Español y Cultura Mexicana, Pavel Robles, dijo estar muy emocionado por ver la parti-
cipación e interés de los niños y sus papás por sus raíces y tradiciones. Finalmente, el Presidente y CEO de NAIMA Sergio Suárez, agradeció a FEDEJAL por continuar con esta tradición que empezó hace ya 10 años, así como al CID por apoyar con el espacio para la realización de los diferentes talleres y clases que se imparten en bien de las familias de la comunidad. A través de la Posada Navideña ‘Rescatando nuestras tradiciones’ y los programas:‘Conéctate con tus Raíces’ y ‘Conéctate con tus Tradiciones’, FEDEJAL ha recuperado en estos años costumbres tradicionales de México para que las disfruten todas las familias y, a su vez, darlas a conocer a otras comunidades. FEDEJAL agradece a NAIMA, la Alcaldía de Melrose Park, el CID, la Fundación Necahual, la Melrose Proviso Soccer League, la Iglesia Monte Carmelo, la Fundación UDG, PROULEX y al Colegio de Español y Cultura Mexicana, por su apoyo. Del mismo modo agradece el auspicio de Aracely’s Bakery, Carnicerías Jiménez, Ultimas Noticias y Los Comales Melrose Park. La Federación Jalisciense del Medio Oeste agradece especialmente a todos los voluntarios que hicieron de esta edición de la Posada un gran éxito. Para conocer mas acerca de FEDEJAL puede visitar la página web: www.fedejal.org
4
Editorial
mas cias
by
Inc. mas cias 61
y nc.
iones 61
ones tor
te
or
o
xico e
Por Tab Machado Por Tab Machado Es tiempo de navidad, de familia, Por Tababrazos Machado reencuentros, y fiestas, sin embargo me cuesta contagiarme de esa sensación sin sentir un tremendo vacío y que, al final, la sonrisa se termine convirtiendo en una mueca de lo que siente el alma… Y es que, ¿cómo puedo asociarme a esa alegría colectiva cuando muchas familias están
cial
Ruíz
s
ial
as.us
0
ros e mas
aring in timas Offside sponsability uscripts s the right vertising
as.us
os
as
ing in mas ffside ponsability scripts the right ertising
desmembradas debido a la intransigencia, violencia y/o intolerancia? ¿Como puedo alegrarme cuando hay personas que incitan a la discriminación, exclusión y aislamiento de otros semejantes tan solo por ser diferentes? Como puedo ser feliz cuando un reciente informe estima que hay 40 millones de personas que son víctimas de esclavitud moderna y que una de cada cuatro de esas personas es un niño… Como puedo sentir dicha si alrededor de 815 millones de personas en el mundo no tienen suficientes alimentos para llevar una vida saludable y activa. Eso significa que casi uno de cada ocho seres humanos en la tierra no tiene suficientes alimentos.... y no solo para estas fiestas, sino para todo el año. Como puedo pensar en celebrar si un informe de Children Interna-
¿Feliz? Navidad
cional señala que más de la mitad de la población que habita el planeta aún viven con menos de 2,50 dólares al día, que si usted gana más de 34,000 dólares al año se encuentra entre el 1% más rico de la población mundial, que 400 millones de niños viven en la pobreza extrema y que, cada año, 6 millones de niños menores de 5 años mueren de desnutrición… Como considerar abrir regalos con alegría y despreocupación cuando la organización internacional Oxfam ha advertido que el próximo año la riqueza del 1% más rico de la población del planeta superará la del 99% restante, a menos que se revierta la actual tendencia de desigualdad y concentración de riqueza. Para hacerlo habría que dejar de pensar, además, que más de la mitad de la población mundial no cuenta con
servicios sanitarios básicos y unos cien millones de personas han caído este año en la extrema pobreza porque tienen que pagar por un tratamiento médico, según la Organización Mundial de la Salud (OMS) y el Banco Mundial (BM). ¿No se siente sorprendido? ¿Aún cree que se pueden obviar estas cifras abrumadoras y celebrar una ‘noche de paz, noche de amor’? ¿Aún tiene ganas de cena de navidad, regalos, pan dulce y champaña? A mí, por lo menos, me resultan amargas, superfluas y ostentosas las fiestas navideñas conociendo estas cifras escalofriantes… Pero, si aún al llegar aquí, todos los argumentos esgrimidos anteriormente pudieran obviarse, caer en saco roto o ser ignorados porque son ‘problemas ajenos’… entonces finalmente pregunto: ¿cómo puedo celebrar esta época navideña si
el predicamento de Jesús (el supuestamente festejado) para la humanidad fue de amor al prójimo, humildad, caridad bien entendida, perdón y misericordia y nuestras acciones diarias son la antítesis de todo esto? Recordar… eso es lo que hago estos días, evocar el camino que nos fue marcado y mirar con vergüenza lo lejos que nos encontramos de la ruta hacia un mundo mejor. Mientras tanto, lo único que me queda es conservar la tenue e ingenua esperanza de que, quizás, algún día todos juntos encontremos el rumbo perdido pero sé que eso será, como dicen en mi pueblo, ‘cuando las gallinas tengan dientes’… ¿Feliz? Navidad…
Órale o llórale… otra vez es Navidad
zico
uíz
www.ultimasnoticias.us
Diciembre 22 al 28 • 2017
Por Carlos Rojas Órale o llórale, como sea, pero el calendario está marcando otra vuelPor Carlos Rojas ta y, automáticamente, otra vez es de Morelos Navidad…Vendrá la nochebuena y a la par la Navidad y estaremos comiendo, bailando y brindando… Será una gran reunión de amigos y de familia y ojalá, que la alegría de esta granCarlos celebraciónRojas se quede Por para siempre entre sus amigos y de Morelos entre su familia.Y ojalá que esta luz radiante que nace con la Navidad
sea la fortaleza, protección y bienestar de los pueblos del mundo, porque el temor a Dios hace que el hombre se acerque a lo bueno y eluda todo mal. Si esta luz fuera oscurecida el caos y la confusión sobrevendrían y las luces de la honradez, de la justicia, de la tranquilidad y de la paz dejarían de brillar. Es por eso que, por bien de los nuestros y por nosotros mismos, debemos abrazarnos a la felicidad y cada vez que la podamos sentir no dejarla ir jamás, porque es muy lamentable que los hombres y las instituciones se estén acercando al desfiladero de una humanidad sin dirección... Imagínense que no pueden encontrarse dos seres humanos de
los que pueda decirse que están unidos interior y exteriormente ¿porque no si todos hemos sido creados para la armonía y la unión? Se nos ha enseñado que la Navidad es el nacimiento de Jesús, que es vida, que es luz y es el camino a seguir... entonces hay una gran razón, para que aprovechemos ese momento y digamos a nuestros hijos que ese nacimiento se da en cada uno de nosotros y, por ende, con ello nace la responsabilidad de, día a día, ser más humanos. A partir de hoy entonces hagamos una guerra contra la envidia, contra la codicia, contra la malicia, contra la discordia, contra la injusticia, contra la arrogancia, contra el engaño, contra la discriminación,
contra los malos vicios, contra el egoísmo y contra todo lo que nos quiera dividir... Sentimos y sabemos de sobra que es lo que daña nuestra dignidad y la de los demás... esta navidad sembremos en nuestro corazón, la semilla del amor, la armonía, la buena voluntad, y la comprensión. Nosotros, la Familia de Ultimas Noticias, nos hemos unido para entregarles este mensaje de salud y buenos deseos para todos ustedes: nuestros amigos y lectores. Que decir hay mucho, como cuando nuestra madre nos repite aquello de: “hijo, pórtate bien”. Hablamos de sembrar, ahora esperemos que la cosecha sea buena y estamos seguros de que lo será porque: ¡Si
se puede! Esto es como los juramentos, la patria los premia o los reclama... así en este caso si la cosecha es, como creemos que va a ser, veremos el brillo de la gloria milenaria derramarse en la plenitud del tiempo y sobre nuestras generaciones. El propósito de DIOS es inaugurar la Era Dorada por medios que solo Él puede desentrañar… hoy por hoy la humanidad vive dividida y afligida, pero si trabajamos como ya lo comentamos antes, el futuro será gloriosamente resplandeciente, tan resplandeciente que ninguna mente u ojos pueden imaginarlo... Que en sus corazones reine y palpite el nacimiento de la Navidad... Salud y Felicidades.
Published Weekly by Offside Publications, Inc. P.O. BOX 1643, Melrose Park, IL 60161 Presidente: David Suárez Director de Operaciones: Eric Suárez Editor: Tab Machado Asistente de Editor: Wilkins Coronel Director de Arte:Adrián Fortis Diseño: Alejandra Rodríguez, Cristhian Lemus Corresponsal en México: Gustavo Edenton Deportes: Héctor Marcano Ventas: Alberto Fernández Columnista Especial: Carlos Rojas, Colaboradores: Nicolás Prieto, Eva Serrano, Raúl Posadas, Ariel Senna, Osvaldo Laviano, David Silva, Claudia Campos, Roberto Correa Sitio Web www.ultimasnoticias.us Teléfono1.708.345.3000
Las opiniones emitidas por nuestros colaboradores no necesariamente representan la opinión de Ultimas Noticias.
All rights reserved. No material appearing in Ultimas Noticias may de reprinted. Ultimas Noticias is registered trademark of Offside Publications, Inc. We do not assume responsability for care and return of unsolicited manuscripts or photographs. The publisher reserves the right to accept or reject any editorial or advertising matter. Printed in the U.S.A.
www.ultimasnoticias.us
Diciembre 22 al 28 • 2017
5
La Alcaldía de Melrose Park y NAIMA ( Instituto Norteamericano para el Progreso del Mexicano) suman esfuerzos con la creación de este concepto integral que fusiona las acciones del gobierno y la sociedad civil, para trabajar por el desarrollo de la comunidad en CID ( Centro de integración y Desarrollo) de Melrose Park.
Haz una cita hoy para conseguir tus Cartas Legales de protección de Menores y de bienes incluyendo:
· Custodia de menores · Casa · Auto · Cuentas Bancarias · Negocio · Pertenencias
Llámanos al teléfono: 708-731-3700
CID (Centro de Integración y Desarrollo) 1708 Main St. Melrose Park, IL CID - Centro de Integración y Desarrollo
6
www.ultimasnoticias.us
Diciembre 22 al 28 • 2017
Comprar su primera casa es más fácil de lo que se imagina!
Vendida $152,800 Bellwood
Chicago, North
3 Recámaras 1.5 baños $172,000
4 Recámaras, 2 baños $164,900
Hanover Park
Cicero, Comercial 4 Unidades $349,900
3 recámaras 2 baños $195,000
Vendida $49,900 Chicago
Melrose Park, Se renta 2 unidades comercial, $1200-1500
3 Recámaras, 2 Baños Completamente rehabilitada
Si es comprador por primera vez puede ser elegible para recibir
$7,500 de ayuda para su compra. www.ParksHomesRe.com
Jesse Macías
1906 W Lake Street | Melrose Park IL 60160 | 708.483.6910
Locales
www.ultimasnoticias.us
Diciembre 22 al 28 • 2017
7
Lanzaron el Programa Piloto de Identificación Municipal de Chicago, ‘CityKey’
La nueva identificación municipal de Chicago, ‘CityKey’, estará disponible en toda la ciudad en el segundo trimestre de 2018, con inscripción gratuita para los primeros 100,000 residentes de Chicago.
E
l Alcalde de Chicago, Rahm Emanuel y la Secretaria Municipal, Anna M. Valencia, lanzaron oficialmente, la semana pasada, el programa piloto de identificación municipal de Chicago, imprimiendo simbólicamente las primeras tarjetas ‘CityKey’. Desde ahora y hasta el próximo mes de febrero se seguirán imprimiendo tarjetas adicionales con la única finalidad de probar el sistema antes de que se despliegue en toda la ciudad en el segundo trimestre de 2018. “Si vives en Chicago, queremos que seas parte de Chicago”, dijo el Alcalde Rahm Emanuel. “Este ID derriba las barreras para los servicios de la ciudad y unifica a todos los residentes, independientemente de su estatus migratorio, identificación
de género o estado”, añadió. Grupos comunitarios probarán la ‘CityKey’ durante el primer trimestre de 2018 para garantizar su seguridad y la plena integración de las características de la tarjeta. Durante este tiempo, la Secretaría también trabajará con organizaciones comunitarias y otras partes interesadas, para educar al público sobre el proceso de solicitud. “CityKey no hubiera sido posible sin la participación y los comentarios de nuestros socios comunitarios, residentes de Chicago y Departamentos de la Ciudad”, dijo la Secretaria Valencia.“Nuestro objetivo es que cada residente de Chicago quiera obtener una ‘CityKey’ para desbloquear todas las grandes cosas que nuestra ciudad
tiene para ofrecer”, agregó. El programa de identificación municipal de Chicago está programado para iniciarse en toda la ciudad durante el segundo trimestre de 2018, con inscripción gratuita para los primeros 100,000 solicitantes. La ‘CityKey’ servirá como una tarjeta de identificación oficial emitida por el gobierno municipal y proporcionará un beneficio ‘3 en 1’ a todos sus titulares al permitirles cargar tarifas, utilizar CTA y también usar la identificación como tarjeta de biblioteca. La ‘CityKey’ también continuará expandiendo su funcionalidad durante la prueba piloto con sitios de inscripción emergentes, socios de pruebas adicionales y beneficios añadidos. Costos de la tarjeta de identi-
ficación municipal ‘CityKey’ La identificación municipal costará $ 5 para las personas de 17 años o menos, $ 10 para adultos y será gratis para las personas mayores de 65 años o más.Varias comunidades pueden calificar para exenciones de cuotas, incluidas personas sin hogar, sobrevivientes de violencia doméstica, ciudadanos que regresan, veteranos, personas mayores de 65 años, personas de bajos ingresos y participantes del programa One Summer Chicago. Los veteranos tendrán la opción de tener una insignia especial, ubicada debajo de la foto del titular de la tarjeta en su identificación, que indique su servicio en los Servicios Armados de Estados Unidos. Los titulares de
las tarjetas también tendrán la opción de incluir la intención de donar órganos, así como un contacto de emergencia o información médica. Para apoyar su implementación, el presupuesto de la Ciudad para 2017 y 2018 asignó $ 1 millón al programa. Al tomar posesión de su cargo, la Secretaria Municipal de Chicago, Anna Valencia, realizó una gira para escuchar comentarios acerca del programa de identificación municipal por parte de los electores de toda la ciudad y, conjuntamente, ha realizado más de 50 mesas redondas hasta la fecha con el mismo motivo. En abril de 2017 se aprobó una ordenanza que solidificó el programa en el Concejo Municipal con un apoyo abrumador. Después de probar el programa, la Secretaria Valencia planea hacer que la tarjeta esté disponible públicamente para los residentes de Chicago en la primavera de 2018. Aunque originalmente la tarjeta de identificación municipal ‘CityKey’ se creó para reducir las barreras a quienes tienen dificultades para acceder a la identificación emitida por el gobierno, los objetivos del programa han crecido desde entonces para incluir descuentos y otros beneficios para los 2,7 millones de residentes de Chicago. Esto significa que ‘CityKey’ no solo les dará a los habitantes de Chicago la dignidad y la tranquilidad que conlleva tener una identificación emitida por el gobierno municipal, sino que también tendrá la capacidad de servir como llave para abrir diferentes servicios de Chicago: como tarjeta de biblioteca, de tránsito y de beneficios para instituciones culturales, equipos deportivos y empresas locales. Para más información sobre la tarjeta de identificación municipal ‘CityKey’ puede visitar el sitio web: www.chicityclerk.com/chicagocitykey
8
Locales
www.ultimasnoticias.us
Diciembre 22 al 28 • 2017
El Condado de Kane recuerda a los votantes registrados en St. Charles, Precinto 3, que su lugar de votación ha sido cambiado
El Secretario del Condado de Kane, John A. Cunningham, desea recordar a los votantes que están registrados en St. Charles, Precinto 3, que su lugar de votación ha sido cambiado.
L
os residentes del Precinto 3 de Saint Carles, que anteriormente votaron en AMLI de St. Charles, ahora votarán en la Biblioteca Pública de St. Charles, 1 S. Sixth Ave., St. Charles, IL 60174. Los votantes registrados en este precinto recibieron por correo las nuevas Tarjetas de registro de votantes de los centros de votación. Se enviará un recordatorio más cerca de la Primaria General. Como recordatorio, el Secretario Cunningham alienta a los residentes del Condado de Kane a considerar votar temprano o solici-
tar una aplicación de votación por correo para evitar cualquier línea en la Elección Primaria General del 20 de marzo de 2018. Más de la mitad de los votantes del condado de Kane decidieron votar antes del día de las elecciones durante las elecciones generales de noviembre de 2016. Para cualquier información adicional, llame a la Oficina de Elecciones del Condado de Kane al teléfono (630) 232-5990. Como la autoridad electoral para el Condado de Kane, la Oficina del Secretario ha implementado cambios innovadores para aumentar la eficien-
cia y ahorrar dinero para los contribuyentes del Condado de Kane, como la modernización del equipo electoral y la mejora de la capacitación de los trabajadores electorales. A través del programa Voter Outreach, el VoteMobile, la participación en eventos y foros comunitarios, el sitio web de Clerk, www.kanecountyelections.org y Twitter feed, @SecretarioKane, la oficina del secretario proporciona información y recursos directamente a los residentes del condado de Kane.
Locales
www.ultimasnoticias.us
Diciembre 22 al 28 • 2017
Abierta al público la pista de patinaje sobre hielo de Elgin
¡Los Esperamos!
JOSE GONZALEZ
Elgin Toyota abrió sus puertas al público el 9 de Agosto de 1999 en la ciudad de Elgin, al mando del Sr. Robert Loquercio como Presidente.A partir de ahí, Elgin Toyota a servido a la comunidad hispana por más de 15 años. Elgin Toyota tiene ahora su nuevo edificio en Streamwood con instalaciones más cómodas y amplias para nuestros clientes, mayor cantidad de vehículos para elegir (cuenta con más de 1000 vehículos nuevos y usados) listos ¡para que Usted salga manejando hoy! ¿No tienes crédito? No te preocupes… visítanos y te ayudaremos. ¿Tienes crédito y no tienes dinero de enganche? ¡No te preocupes!
9
TANCHO
Nosotros aceptamos cualquier carro a cambio, no importa en qué condiciones esté. Además, si estás pagando altos intereses, cámbialo con noso- Ya está abierta al público la pista de patinaje sobre hielo que se encuentra ubitros por un carro mucho me- cada en Civic Center Plaza, en el centro de Elgin, entre el Ayuntamiento y el jor y, también, con un mejor Centro Cultural Hemmens. a pista de patinaje sobre hie- variarlos) son los siguientes: de Lu- los sábados por la mañana, duraninterés. lo ‘City Skate’ de Elgin ya está nes a Jueves de 4:00 de la tarde a te las clases de patinaje. Del mismo ¿Poco tiempo en el trabajo? abierta al público en la plaza Civic 8:00 de la noche.Viernes de 4:00 de modo, los usuarios deben de tener en Matrícula, TVDL, ITIN… ¡No Center, entre el Ayuntamiento y el la tarde a 9:00 de la noche. Sábados cuenta que el hielo puede necesitar te preocupes! Llámanos ahora Centro Cultural Hemmens.Al ser al de 12:00 del mediodía a 9:00 de la mantenimiento durante las horas de libre, los horarios de la pista y noche y domingos de 12:00 del me- patinaje abierto y que la pista puede al teléfono (847) 741 2100 aire del centro de abrigo pueden variar diodía a 5:00 de la tarde. estar cerrada durante las inclemencias y te ayudaremos. Aceptamos debido al clima. Lo bueno es que el El horario también puede variar de- del tiempo. sistema de patinaje refrigerado con bido al programa de alquiler privado. Situada a 35 millas al noroeste de Chicatodas las aplicaciones. el que cuenta la pista permitirá una City Skate está disponible para alqui- go y siendo el hogar de más de 108,000 Visítanos hoy mismo en el 1600 temporada de patinaje más larga lar los sábados de 7:00 p.m. a 9:00 personas, Elgin está orgullosa de su W. Lake Street en Streamwood que el de una pista naturalmente p.m. y los domingos de 6:00 p.m. a diversidad y cultura. Definitivamente y pregunta por José Gonzales congelada. Usted puede encontrar 8:00 p.m. por orden de llegada. Las Elgin encarna la celebración de su información sobre los horarios, al- reservas deben estar aseguradas al pasado, el disfrute del presente y la y Tancho, será un placer poder quiler de patines, lecciones y más en menos con una semana de antici- promesa del mañana, defendiendo la la página web: cityofelgin.org/cityska- pación. La tarifa incluye alquiler de vitalidad y la accesibilidad que hace ayudarlos en su compra. Para conocer las últimas actuali- patines para todos los participantes. de la ciudad una gran comunidad Por mas detalles visita www. te. zaciones sobre el estado de la pista, Para obtener más información sobre para que todos sean parte de ella. elginToyota.com se puede llamar a la línea directa de tarifas y disponibilidad, comuníque- Para conocer este y más programas
L
Parques y Recreación al teléfono (847) 931-6140 (extensión 4). Las horas regulares de la pista y del centro de abrigo (sin tomar en cuenta el estado del tiempo que puede
se al teléfono (847) 531-7009 o por correo electrónico a rau_j@cityofelgin.org. Asimismo, se informa que la pista de hielo estará cerrada al público
de la Ciudad de Elgin puede visitar el sitio web: www.cityofelgin.org.
10
Diciembre 22 al 28 • 2017
www.ultimasnoticias.us
De todo como en botica... La frase popular “hay de todo, como en botica”, suele aplicarse cuando en determinado lugar, más bien referido a una tienda, no falta nada de lo necesario o se presume que reúne todos los productos o remedios que pueden ser ofertados. Es por eso que, en esta página, encontrará todo lo imaginable, como en esos almacenes de ramos generales de antaño...
Para mantener las esponjas de la cocina libres de bacterias y mal olor Para que las esponjas de la cocina queden libres de bacterias y mal olor, hay que desinfectarlas durante la noche. Se escurren muy bien y se colocan en el microondas a máxima potencia durante un minuto. Luego de unas cuantas veces de hacerlo, las esponjas comenzarán a deshacerse y será tiempo de que se reemplacen por otras nuevas.
Cómo hacer que las velas duren más tiempo Lo primero que hay que hacer para que las velas duren más tiempo es tenerlas limpias. Una forma rápida de hacerlo es sumergirlas en un cubo con agua fría y jabón neutro, limpiar y secar. Después, para que las velas duren más tiempo, antes de utilizarlas, hay que guardarlas en el congelador. De esta forma, la cera se calentará más despacio y durará mucho más tiempo. Asimismo, echando un poco de sal gruesa alrededor de la mecha evitará que la cera se derrame.
Gárgaras de agua salada para el dolor de garganta Varios estudios científicos han descubierto que las gárgaras de agua tibia y salada pueden reducir la inflamación y ayudar a eliminar las bacterias que causan los dolores de garganta. Se recomienda que disuelvas media cucharadita de sal en una taza de agua tibia. Es importante repetir las gárgaras varias veces al día. Y recuerda: son gárgaras, no te las debes tragar.
Cinco razones para tomar agua a diario Los expertos de salud recomiendan beber 8 vasos de agua repartidos a lo largo del día, separados de las comidas, para favorecer al organismo. Lo recomendado es beber agua mineral sin gas y no sustituir el líquido por refrescos o bebidas azucaradas. Aquí algunos de los beneficios de beber agua a diario: Aporta energía y reduce la fatiga ya que la falta de hidratación quita energía y genera cansancio y agotamiento. Favorece la digestión, dado que beber suficiente agua favorece el metabolismo y la digestión y ayuda a descomponer los alimentos más rápidamente. Combate el dolor de cabeza porque una de las principales razones de los dolores de cabeza y migrañas es la deshidratación por lo que mantener al cuerpo hidratado puede ayudar a combatirlos. Limpia el organismo y ayuda a bajar de peso dado que el agua ayuda a eliminar las toxinas y desechos que el cuerpo no necesita. Refuerza el sistema inmunológico: el agua refuerza al sistema inmunológico e impide que se alojen bacterias infecciosas que pueden devenir en numerosas enfermedades.
Receta de pavo navideño Ingredientes: 1 pavo grande (de al menos 4 kilos), 1/2 kilo de carne de cerdo picada, 200 g de cebolla, 200 g de ciruelas pasas, 100 g de miga de pan, 1 vaso de leche, 100 cl de vino de jerez, 200 ml de vino blanco, sal y pimienta. Preparación: Dejar las ciruelas pasas macerando durante una hora con el vino de Jerez para que tomen todo su sabor. Empapar a continuación la miga de pan con la leche. Ablandar la cebolla bien picada a fuego lento en un poco de aceite de oliva o mantequilla sin que dore en exceso. Mezclar todos los ingredientes con la carne de cerdo y hacer con ellos una bola. Se debe echar sal y pimienta al gusto. Rellenar entonces el pavo. Luego se le pasa un cordel fino para que mantenga su forma tras la cocción. Untarlo con aceite de oliva y ponerlo durante dos horas al horno a una temperatura de 180ºC. No olvidar regar cada 15 o 20 minutos con el jugo que suelta para evitar que se reseque (esto es muy importante).
www.ultimasnoticias.us
Diciembre 22 al 28 • 2017
A N A M E S E FI N D Película:
“Jumanji: Bienvenidos a la jungla”
El libro:
“Consejos útiles para el ahorro diario”, de Jaime Villata Comentario:
Intérpretes:
¿Quieres ahorrar dinero? Frena el gasto. Somos una amenaza cuando tenemos billetes en la mano y esto es una lamentable realidad, por más que busquemos las excusas para negarlo. Este proceder es muy palpable cuando tenemos el deseo de ahorrar dinero, pero siempre es una excusa decir que no tenemos los suficientes ingresos para hacerlo es por ello que, si queremos aumentar nuestra capacidad de ahorro deberíamos evitar pasar tan frecuentemente por el cajero automático y ya te diremos el por qué.
Dwayne Johnson, Karen Gillan, Kevin Hart, Jack Black, Nick Jonas, Darius Blain, Madison Iseman, Alex Wolff, Morgan Turner, Missi Pyle.
Comentario: Cuatro compañeros de instituto descubren
un vieja videoconsola con un juego del que nunca han oído hablar: Jumanji y se sienten inmediatamente atraídos por la ambientación selvática del juego, para entonces verse transformados en los avatares que han elegido: el jugador Spencer se convierte en un musculoso aventurero (Dwayne Johnson), la estrella de fútbol americano Fridge pierde (en palabras propias) ‘los 60 cm superiores de su cuerpo’ y se convierte en un genio (Kevin Hart), la chica popular Bethany se convierte en un profesor de mediana edad (Jack Black) y la tímida y apocada Martha se convierte en una aguerrida luchadora...
Frase:
11
Adivinanza:
El acertijo:
Sobre la mesa se pone, “Cuando veas un gigante, sobre la mesa se parte y examina antes la posición del entre todos se reparte, Dos hermanas llegan a un hotel cuando faltan 15 minutos para las 2 y el empleado les sol, no vaya a ser la sombra de un preguntan: ¿En qué puedo servirles? Ellas dicen lo que dice el reloj ¿Qué contestan? más nunca, nunca, se pigmeo”, come.
Respuesta: Un cuarto para las dos
Sopa de Letras
La baraja o naipe
Friedrich Leopold von Hardenberg,‘Novalis’
¡Sonríe!: Un asmático sube con problemas 5 pisos, llama a la puerta le abren y dice: - Doctor, tengo mucha asma, ¿Qué me recomienda? - Fácil: no fume, no beba, descanse y cómprese unas gafas. - Y, ¿Qué tienen que ver las gafas con el asma? - Son para que encuentre la casa del doctor, que está abajo, yo soy albañil.
Virales
Descubre la diferencia…
12
Insólitas
www.ultimasnoticias.us
Diciembre 22 al 28 • 2017
Detienen a hombre por arrancar con su tractor seis radares de tránsito U
n hombre de 63 años fue detenido en Gernsheim, en el oeste de Alemania, acusado de haber arrancado con su tractor seis radares de tráfico de su localidad, informó la policía local en un comunicado. Las fuerzas de seguridad consideran que el sospechoso condujo su tractor por el centro de esta localidad de 10,000 habitantes cerca de Fráncfort embistiendo estos aparatos con cámara que sacan fotografías de forma
automática a los vehículos que sobrepasan los límites de velocidad. Al amanecer los vecinos de Gernsheim descubrieron las seis columnas metálicas con los radares en el suelo, arrancadas de sus soportes de cemento y con daños significativos. Los daños ascienden a cientos de miles de euros, según una estimación de las fuerzas de seguridad. La policía de Gernsheim confirmó que el detenido no había consumido alco-
hol y que tampoco era probable que los radares le hubiesen disparado una foto con el tractor, ya que este vehículo apenas puede circular a 6 kilómetros por hora. El sospechoso quedó en libertad tras ser interrogado por las fuerzas de seguridad, pero su tractor quedó custodiado por los agentes como prueba.
Dos mujeres violan a punta de pistola a un joven que hacía autostop en Sudáfrica L
a Policía de la región sudafricana de Limpopo abrió una investigación después de que un joven de 25 años resultara víctima de una violación por parte de dos mujeres de mediana edad mientras hacía autostop cerca de Polokwane, Sudáfrica. El hombre fue levantado por las mujeres y después fue forzado a beber una sustancia desconocida, informan fuentes locales. “Las dos mujeres que viajaban en un sedán desde Polokwane a Tzaneen, levantaron a la víctima en un lugar próximo a Polokwane. Posteriormente se dirigieron a unos arbustos en Makgoebaskloof, le apuntaron con armas de fuego, le obligaron a beber una
sustancia y posteriormente lo violaron”, explicó el teniente coronel Moatshe Ngoepe. El joven asegura que, tras violarlo, las mujeres lo dejaron en un lugar cercano a la ciudad de Tzaneen. “Después de este calvario, llevaron a la víctima hasta un área aislada cerca de Tzaneen, donde se dirigió a la comisaría de Policía e informó sobre el asunto”, declaró el teniente. Tras el incidente, el hombre tuvo que ser tratado en un hospital. Como consecuencia de este hecho, el teniente instó a los ciudadanos a utilizar el transporte público para evitar este tipo de situaciones. Algo similar ocurrió en el país el pasa-
do mes de mayo, cuando tres mujeres raptaron a un hombre y lo violaron durante tres días. La víctima tomó un taxi compartido en Pretoria en el que viajaban tres mujeres, cuando una de ellas le inyectó una sustancia desconocida que lo dejó inconsciente. El hombre fue violado numerosas veces al día. Las violaciones en esta región africana son un problema latente. Se estima que unas 500,000 personas al año son víctimas de violaciones o de abuso sexual en Sudáfrica, de las cuales el 20% son varones, según se desprende de encuestas oficiales.
Multitudinarias peregrinaciones en Colombia por la supuesta aparición de la Virgen de Guadalupe U n niño colombiano afirma haber visto a la Virgen de Guadalupe en una cañada de Boyacá, Colombia. Las algas que crecieron alrededor de una fuga de agua han sido consideradas por los devotos católicos de Nobsa, en Boyacá, como una prueba de la aparición de la Virgen. El pasado 12 de diciembre, cientos de habitantes de la localidad hicieron una peregrinación al lugar en la víspera del día de la Patrona de América Latina La madre del chico que descubrió la
imagen es Zoraida Vega, quien contó cómo su hijo vio el reflejo de la Santísima Virgen de Guadalupe cuando pasaba por la quebrada e inmediatamente empezó a sacarle fotos que se volvieron virales en la Red. “Empezó a tomarle fotos a la imagen. En ese momento, la imagen se movió y a él le dio miedo, se arrodilló, rezó un padre nuestro y luego salió corriendo a contarme. Yo me encontraba en el almacén, y de allí salí a comprobarlo con mis propios ojos, porque en
principio no le creía.Y resultó siendo cierto lo que él me describió”, relató Vega. Aunque el pueblo empezó a movilizarse para rendirle tributo a la imagen, la Iglesia católica ha pedido prudencia hasta que no se constante la veracidad de la aparición. De todas maneras, con o sin confirmación oficial, los habitantes de la localidad han hecho procesiones hasta la imagen para rezar rosarios.
www.ultimasnoticias.us
Diciembre 22 al 28 • 2017
13
Ciudad de Melrose Park Calcomanías de auto 2016
Para mas información llame al 708-343-4000
Centro Cívico Llame al 708.450.0555
Club Deportivo
Gimnasio y área de recreación Llame al 708.450.0555
PASS B PLATE D PLATE F PLATE H PLATE J PLATE K PLATE L PLATE M PLATE N PLATE P PLATE Q PLATE R PLATE S PLATE T PLATE V PLATE X PLATE Z PLATE
FEE $30 $50 $75.00 $75.00 $75.00 $80.00 $80.00 $90.00 $95.00 $100.00 $105.00 $105.00 $110.00 $115.00 $125.00 $135.00 $145.00 $155.00
• Salón para cualquier tipo de uso. • Capacidad para 150 personas. • Lunes a Viernes de 9am a 5pm
MARCH 1ST $40.00 $65.00 $90.00 $90.00 $90.00 $95.00 2017$95.00 $105.00 $110.00 $115.00 $120.00 $120.00 $125.00 $130.00 $140.00 $150.00 $160.00 $170.00 Precios:
JULY 1ST $55.00 $95.00 $145.00 $145.00 $145.00 $155.00 $155.00 $175.00 $185.00 $195.00 $205.00 $205.00 $215.00 $225.00 $245.00 $265.00 $285.00 $305.00
• Depósito: • Residentes: • No residentes:
$300 $525 $650
Incluye mesas, sillas, cocina, refrigerador y seguridad.
Residentes (Precios por año) Mayor de 16 años: $200.00 Ancianos: $175.00 Menores de edad: $ 25.00 Miembros: $ 25.00 Aerobicos: $ 75.00 Yoga: $ 50.00 cada 4 meses
Membresía Anual $200.00 Membresía Mensual $25.00 Llame al 708-450-0555 para informes sobre los Aerobicos, Yoga y Karate
14
Diciembre 22 al 28 • 2017
www.ultimasnoticias.us
www.ultimasnoticias.us
Diciembre 22 al 28 • 2017
15
16
Diciembre 22 al 28 • 2017
www.ultimasnoticias.us
Tema Central
www.ultimasnoticias.us
Diciembre 22 al 28 • 2017
17
La Historia de la Navidad
La historia de la navidad y su significado son base de una rica tradición que le recuerda a los seres humanos que la solidaridad y el amor al prójimo son el hilo primordial que nos une en la vida.
L
a Navidad es una de las fiestas más importantes del Cristianismo, junto con la Pascua y Pentecostés y recuerda el nacimiento de Jesucristo. Esta fiesta se celebra el 25 de diciembre por parte de la mayoría de los creyentes y el 7 de enero en Iglesias Ortodoxas, ya que no aceptaron el calendario juliano, que reformó el Papa Gregorio XIII. Aunque para algunos historiadores la celebración de la Navidad histórica debería situarse en primavera (entre abril y mayo) siguiendo el relato de Lucas 2:8, que indica que la noche del nacimiento de Jesús los pastores cuidaban los rebaños al aire libre, lo cual es poco probable que este acontecimiento hubiera ocurrido en el invierno, las Iglesias cristianas mantienen el 25 de diciembre como fecha convencio-
nal, puesto que en la primavera la Iglesia celebra la Pascua. La evidencia más temprana de la preocupación por la fecha de la Navidad se encuentra en Alejandría, cerca del año 200 de nuestra era, cuando Clemente de Alejandría indicó que ciertos teólogos egipcios asignaron no sólo el año sino también el día real del nacimiento de Cristo como 25 Pachon (20 de mayo) en el vigésimo octavo año de Augusto. En el 221, en la obra ‘Chronographiai’, Sexto Julio Africano popularizó el 25 de diciembre como la fecha del nacimiento de Jesús. Según la Enciclopedia Católica la Navidad no está incluida en la lista de festividades cristianas de Ireneo, ni en la lista de Tertuliano acerca del mismo tema, las cuales son las listas más antiguas que se conocen.
Orígenes incluso se opuso a celebrar los nacimientos diciendo que, “no vemos en las Escrituras que nadie haya guardado una fiesta ni celebrado un gran banquete el día de su natalicio. Solo los pecadores (como Faraón y Herodes) celebraban con gran regocijo el día en que nacieron en este mundo”. El papa Julio I pidió en el 350 que el nacimiento de Cristo fuera celebrado el 25 de diciembre, lo cual fue decretado por el Papa Liberio en 354. La primera mención de un banquete de Navidad en tal fecha es en Constantinopla y data del 379, bajo Gregorio Nacianceno. La fiesta fue introducida en Antioquía hacia el 380. En Antioquía, probablemente en 386, Juan Crisóstomo impulsó a la comunidad a unir la celebración
del nacimiento de Cristo con el 25 de diciembre, aunque parte de la comunidad ya guardaba ese día por lo menos desde diez años antes. Algunos eruditos mantienen que el 25 de diciembre fue adoptado solamente en el siglo cuarto como día de fiesta cristiano por el emperador romano Constantino, convertido al cristianismo, para animar un festival religioso común para los cristianos y los paganos. Los primeros cristianos celebraban principalmente la Epifanía, cuando los Reyes Magos visitaron al Niño Jesús. Para las Iglesias Orientales la Epifanía es más importante que la Natividad, ya que es ese día cuando se da a conocer a Jesús al mundo, en la persona de los extranjeros.
La leyenda del espíritu de la Navidad La celebración de la llegada del Espíritu de la Navidad es una tradición de origen nórdico, que da inicio cuando entra el Solsticio de Invierno y el Espíritu de la Navidad baja a la tierra a visitar a los hombres de buena voluntad. Cuenta la leyenda que, hace unos ochenta y dos mil años, un ser de una galaxia muy lejana llegó al planeta Tierra, específicamente en la zona que actualmente se conoce como Escandinavia. Este individuo, caracterizado por una contagiosa alegría, era un viajero errante que predicaba sus conocimientos sobre la vida en otras galaxias. De contextura delgada, alto y apariencia juvenil, del cuerpo de aquel ser trascendente se desprendían destellos luminosos de color rojo y dorado. Estas emanaciones se transmutaban en oro y piedras preciosas, las cuales eran recibidas por los pobladores como obsequios de condensación de energía y no por una valía mercantil, inexistente en aquellos tiempos inmemoriales. Como todas las leyendas, esta maravillosa historia esconde un trasfondo realista. El ahora conocido como el Maestro de la Natividad fue un hombre muy bondadoso, característica que le mereció la inmortalidad en una figura magnánima que, cada año, está dispuesto a dar millones de regalos. La gran sabiduría de este individuo se tradujo en la percepción generalizada de que era un anciano, el cual deambulaba por los fríos (y ahora inexpugnables) parajes en los que se recrea la leyenda. La apariencia de quien fuera el sustrato mortal para ese divino ser difiere mucho de su representación tradicional de una persona obesa con barba. La verdad olvidada es que era un hombre alto, rubio, con grandes ojos azules, cara ovalada y figura delgada. En la agonía de cada año, el Espíritu de la Navidad desciende de forma etérea en todos los hogares que le dan la bienvenida, recibimiento que se retribuye con abundancia, paz y amor para los próximos doce meses.
18
Espectáculos
www.ultimasnoticias.us
Diciembre 22 al 28 • 2017
Un Regalo Invaluable... o
d Tab Macha
o í f a s El De
r i v i de V
Salma Hayek recibe apoyo de otros actores por su valentía e integridad A ntonio Banderas y Penélope Cruz han manifestado a través de las redes sociales, su apoyo incondicional a Salma Hayek. Hace unos días Hayek hizo público que sufrió abusos y amenazas de muerte por parte del productor Harvey Weinstein, mientras filmaba la película Frida y debido a que ha tenido que volver a recordar lo traumático de los hechos, actores como Antonio Banderas han alabado la valentía e integridad de la actriz. “Estoy impactado y triste ante los horribles hechos que ha publicado mi querida amiga Salma Hayek sobre el productor Harvey Weinstein. Su integridad, su honestidad como mujer y como profesional me hacen dar absoluto crédito a sus palabras”, expresó el actor malagueño. Por su parte la actriz Penélope Cruz escribió en su cuenta de Instagram: “te quiero, mi hermosa amiga. Pero ¿Por qué tantas de nosotras, las artistas, tenemos que ir a la guerra para poder contar nuestras historias si tenemos tanto que ofrecer? ¿Por qué tenemos que pelear con uñas y dientes para mantener nuestra dignidad? Creo que es porque nosotras, como mujeres, hemos sido devaluadas artísticamente a un estado indecente, hasta el punto en que la industria cinematográfica dejo de hacer un esfuerzo por averiguar que quería ver la audiencia femenina y que historias queríamos contar. Hasta que haya igualdad en nuestra industria, con hombres y mujeres que tengan el mismo valor en todos los aspectos, nuestra comunidad seguirá siendo un terreno fértil para los depredadores”, expresó la actriz, que acompañó el texto con una foto de Salma en la película Frida.
31
andar nte, con lento rio. te en m Ce al y esia incidían ad, un día co s los todo es, asistía a n en que o en el orde í que, s. As r los entierro al prirrar naba de ente o y luego asa del segund
cer y sufrir ecía compade rnán Núñez co a poco Fe a digno o er nder que Mor d. Aquel itu hasta de grat así que, ria pasar a la histo monuron un morir, le hicie Núñez terán u honor. Fern o, estima, riñ ándolo con ca Mientras iedo. n poco de m faltó a su cita. fuerzas jamás ombraba y e as qu pa m na esta s. a los forastero
.57 3 4 5 . 8 0 7 Adquiérelo 00 0 3 . 5 4 3 .: . ls 8 e t 0 s 7 a lo de Tab Machado : ución en de distrib s o tr n e c s tro St. o en nues E. New York 5 5 : A R O AUR 06.2791 Tel.: 630.9 h Avenue 00 W. Nort 0 4 : K R A STONE P 35 Villa St. ELGIN : 5 .214.9420 401 y 847 .9 4 1 .2 7 4 Tels.: 8
ADQUIÉRELO EN AMAZON Y BARNES AND NOBLE.
‘Star Wars: The Last Jedi’ superó las expectativas de recaudación
E
l fin de semana pasado se estrenó la película ‘Star Wars: The Last Jedi’, que ha logrado superar las expectativas en cuanto a las recaudaciones en las taquillas. El film que hasta ahora se ha estrenado en 54 países, ha logrado una cifra de 230 millones de dólares, superando así los 225 millones que se esperaban para su primer fin de semana. Reino Unido, Alemania y Francia son los países que encabezan la lista de las mayores recaudaciones, que van desde los 18 millones hasta los 36 millones de dólares. Estas cifras aun continuarán creciendo debido a que en China se estrenará el 5 de Enero y este es un gran mercado que aporta un 12 por ciento de las ganancias a nivel mundial. En Estados Unidos, la recaudación alcanzó los 220 millones de dólares por lo que, sumándose a la taquilla internacional, alcanza la cifra total de 450 millones de dólares, lo que convierte a ‘Star Wars: The Last Jedi’ como el quinto estreno más taquillero en la historia. La primera película en la lista es “Fast & Furious 8”, la segunda “Star Wars: The Force Awakens”, el tercer filme “Jurassic World” y el cuarto, “Harry Potter and the Deathly Hallows Part 2”. La película obtuvo récords históricos como mejor estreno en países como Francia, Alemania, Reino Unido, Bélgica y Holanda, entre otros. Esta es la octava entrega de la saga galáctica y segundo episodio de la trilogía anunciada por The Walt Disney Company tras adquirir los derechos de la franquicia. La ficción de Skywalker continúa mientras los héroes de ‘El despertar de la fuerza’ se unen a las leyendas galácticas en una aventura épica que desbloqueará viejos misterios de la Fuerza y sorprendentes revelaciones del pasado.
Misterios, Mitos y Leyendas
www.ultimasnoticias.us
Diciembre 22 al 28 • 2017
Leyendas de Navidad
E
sta semana les traemos diferentes historias, misterios, mitos y leyendas de Navidad… Los 13 hombrecitos de la Navidad: En Islandia, cuyo territorio abarca la isla homónima y algunas pequeñas islas e islotes adyacentes en el océano Atlántico entre el resto de Europa y Groenlandia, el lugar de Santa lo ocupan 13 hombrecitos que son los que se encargan de que los niños reciban los regalos. Bajo el nombre islandés de jólasveinarnir o jólasveinar encontramos unas figuras típicas del folklore islandés que en tiempos modernos se han convertido en la versión islandesa de Santa Claus. También se les llama Yule Lads o Yulemen.A lo largo de los tiempos su número ha variado, pero hoy en día se considera que son trece. Su cometido es colocar regalos o castigos en los zapatos que los niños dejan puestos en los marcos de las ventanas durante las trece
noches anteriores a Nochebuena. Así, cada noche un jólasveinarnir visita a cada niño dejándoles regalos o papas en mal estado, según haya sido su comportamiento bueno o malo a lo largo del año. Belsnickel: En algunos países de Europa, más específicamente Alemania, Holanda y Austria, Belsnickel es el principal compañero de Santa. Siempre se lo describe como un hombre de montaña, con pelo que cubre su cuerpo. Belsnickel vestía con pieles y harapos y, a veces, llevaba una máscara con una larga lengua y una vara para castigar a los niños malos. A diferencia de los otros “compañeros de San Nicolás”, Belsnickel no se hace acompañar por el santo, sino que visita solo las casas donde hay niños y combina tanto la amenaza como los aspectos benignos, que en otras tradiciones se dividen entre el San Nicolás y la figura
acompañante. Hoy en día se dice que este personaje aparece unos días antes de Navidad y, aunque ya no suele golpear a los niños, si les aconseja que aún están a tiempo de cambiar. El Belsnickel viajó con los emigrantes germánicos y holandeses de Europa a Estados Unidos. La tradición actualmente se conserva sólo en Pensilvania. La bruja Befana: La bruja Befana es una figura típica de un gran número de zonas de Italia. Su nombre proviene de la palabra epifanía, la festividad religiosa en la época de Navidad que se celebra en Italia. Según la tradición, la Befana visita las casas de los niños de Italia la noche del 5 al 6 de enero montada en su escoba para llenar los calcetines que estos dejan en sus casas con regalos y caramelos si han sido buenos o con carbón si se han portado mal. Según cuenta la leyenda de la Befana, los Reyes Magos al perderse de camino a
Belén para llevar sus presentes al niño Jesús, pidieron ayuda a una anciana para que les guiase en el camino. A pesar de las súplicas de los Reyes Magos para que les ayudara, la anciana no accedió y se quedó en su casa. Después la anciana se arrepintió de no haber acompañado a los Reyes Magos y preparó una cesta con varios dulces y se fue en busca de los Reyes Magos. Al no encontrarlos, la anciana fue parando en cada casa que encontraba y regalaba los dulces que había preparado a los niños, confiando en que alguno de ellos fuera el niño Jesús. La flor de nochebuena- Hace muchos años, en un pequeño pueblo de México, todos los habitantes se reunían en la iglesia cada año durante el nacimiento de Jesús para dejarle algún regalo. Un pequeño niño llamado Pablo solo veía como todos iban y depositaban sus regalos, pero él no tenía nada que regalar, él era muy pobre y eso lo hacía sentir mal. Pablo quiso esconderse para evitar que otros vieran que no tenía nada que dar, fue y se escondió en un rincón de la iglesia y comenzó a llorar, pero pronto de sus lágrimas que habían caído al suelo, comenzó a brotar una hermosa flor con pétalos rojos. Pablo comprendió que aquella flor era un regalo de Dios, para que Pablo se la regalara al niño Jesús. Contento fue y depositó aquella flor juntos con los demás regalos, pero manteniendo el secreto que había nacido de sus lágrimas. Otra versión de la leyenda cuenta que había una niña de escasos diez años cuya madre tenía el encargo de tejer una cobija nueva para el pesebre del niño Jesús de su iglesia, ya que la que tenía estaba muy vieja y raída. Ella aceptó encantada y empezó a elaborarla con gran entusiasmo, pero al caer gravemente enferma no pudo terminarla y la dejó a medias en el telar. La niña preocupada intentó acabarla, pero sólo consiguió enredar todos los hilos y las madejas. Al día siguiente, al atardecer, empezó
19
la procesión al templo de todos los lugareños y la pequeña escondida detrás de un gran matorral, llorando, los veía pasar con enorme tristeza pues su madre seguía enferma y no había cobija nueva para el Niño. De pronto se le acercó una anciana bondadosa y le preguntó qué le pasaba. Lucina, que así se llamaba la niña, le contó toda su pena y la buena mujer la consoló diciéndole que ya no se preocupara pues su mamá ya había sanado y que se apurara a cortar unas ramas de esa planta que la escondía y se las llevara como obsequio al Niño. Lucina obedeció a la señora y con un manojo de aquellas ramas llegó corriendo al templo. Colocó con gran cuidado las varas alrededor del pesebre, mientras la gente en silencio la observaba. De pronto todo se iluminó y de cada rama había surgido una enorme estrella roja que entibió rápidamente el ambiente. La niña sonrió pues seguramente el divino Niño ya no pasaría más frío. Feliz salió corriendo y vio que todos los matorrales de la calle y las montañas lucían estrellas radiantes iguales a las que había en el pesebre y que su humilde presente se había convertido en el más resplandeciente de todos los regalos. Primer árbol de Navidad en México- Para las fiestas navideñas de 1864, el Palacio Imperial de Chapultepec, remodelado al gusto de Maximiliano I de México y su esposa Carlota, presentó algo extraordinario y que los mexicanos no habían visto jamás: un gran pino colocado al centro de uno de los salones del palacio, decorado con listones, velas, frutas y regalos a sus pies. Los aristócratas mexicanos que tuvieron oportunidad de ver ese árbol navideño de inmediato adoptaron la idea y colocaron en sus casas uno similar. Así empezó esta costumbre europea en México.
20
Nacionales
www.ultimasnoticias.us
Diciembre 22 al 28 • 2017
El Presidente Donald Trump anunció su nueva Estrategia de Seguridad Nacional
El presidente Donald Trump presentó esta semana los 4 grandes ejes de su nueva política de seguridad nacional: proteger la patria, promover la prosperidad estadounidense, preservar la paz mediante la fortaleza e impulsar la influencia nacional. a nueva política anunciada esta sema- dad, preservar sus derechos y defender na por parte del Presidente Trump, sus valores”. acerca de la Estrategia de Seguridad Na- Mas adelante el Mandatario señaló que cional, refleja sus prioridades de proteger primero hay que reconocer “los errores el territorio y las fronteras, fortalecer el del pasado para colocar a Estados Uniejército, proyectar fuerza en el exterior y dos en el lugar que merece” y enfatizó la aplicar políticas comerciales más favora- necesidad de “crear fronteras”, “proteger la patria” e incluir un plan económico inbles para Estados Unidos. En su discurso el Presidente Trump se- ternacional que defienda también los inñaló que, “la principal responsabilidad tereses del país. de nuestro Gobierno es con nuestro La Estrategia de Seguridad Nacional idenpueblo y con nuestros ciudadanos: aten- tifica cuatro intereses nacionales vitales o der sus necesidades, garantizar su seguri- cuatro pilares, que son los siguientes: Pro-
L
teger la patria, al pueblo estadounidense y su estilo de vida. Promover la prosperidad. Preservar la paz mediante la fortaleza e impulsar la influencia estadounidense. Según el documento preparado por el Departamento de Estado la Estrategia aborda de la siguiente manera estos desafíos: Proteger la Patria: Se fortalecerá el control de las fronteras y reformará el sistema inmigratorio para proteger al país y restablecer la soberanía, ya que las mayores amenazas transnacionales que se enfrentan son: terroristas yihadistas, que apelan a métodos cruentos e inhumanos con fines de cometer homicidio, represión y esclavitud y redes virtuales para explotar a poblaciones vulnerables e inspirar y dirigir complots. Organizaciones transnacionales delictivas, que desintegran las comunidades con drogas y violencia y debilitan a aliados y socios corrompiendo a las instituciones democráticas. Estados Unidos actuará contra las amenazas en su origen: confrontará las amenazas antes de que lleguen a la frontera o puedan causar daño a la población. Se redoblarán esfuerzos por proteger la infraestructura crítica y redes digitales, puesto que las nuevas tecnologías y los nuevos adversarios generan nuevas vulnerabilidades. Se está implementando un
sistema escalonado de defensa misilística para defender a Estados Unidos de ataques con misiles. Promover la prosperidad: según el articulado, una economía sólida contribuye a la protección del pueblo estadounidense, posibilita su estilo de vida y mantiene el poderío de Estados Unidos. Se renovará la economía estadounidense en beneficio de los trabajadores y las empresas del país, para restablecer el poder nacional. Estados Unidos ya no tolerará los abusos comerciales crónicos y trabajará en pos de relaciones económicas libres, justas y recíprocas. Para triunfar en esta competencia geopolítica del siglo XXI, Estados Unidos debe de estar a la vanguardia en investigación, tecnología e innovación y utilizará su dominio en el área energética para garantizar que los mercados internacionales sigan estando abiertos y que los beneficios de la diversificación y el acceso a la energía fomenten la seguridad económica y nacional. Preservar la paz mediante la fortaleza: Un Estados Unidos fortalecido, renovado y revitalizado asegurará la paz y disuadirá las hostilidades. Se reconstruirá la fortaleza militar estadounidense para asegurar que no haya otra mayor. Estados Unidos empleará todas las herramientas estatales en una nueva era de competencia estratégica, en el plano diplomático, de
información, militar y económico, para proteger sus intereses. Estados Unidos fortalecerá su capacidad en numerosas áreas, incluido el espacio y el ciberespacio y renovará aquellas que hayan quedado rezagadas. Impulsar la influencia Estadounidense: dice el preparado que, como una fuerza para el bien a lo largo de su historia, Estados Unidos empleará su posición influyente para impulsar sus intereses y beneficiar a la humanidad. Se seguirá profundizando la influencia en el extranjero para proteger al pueblo estadounidense e impulsar su prosperidad. Las acciones diplomáticas y de desarrollo estadounidenses se esforzarán por alcanzar mejores resultados en todos los ámbitos (bilaterales, multilaterales y de la información) para defender sus intereses, encontrar nuevas oportunidades económicas para los estadounidenses y enfrentar a sus competidores. Estados Unidos intentará entablar alianzas con Estados que tengan ideas afines para promover las economías de libre mercado, el crecimiento del sector privado, la estabilidad política y la paz. La política exterior ‘Estados Unidos primero’ celebra la posición de influencia de Estados Unidos en el mundo como fuerza positiva que puede contribuir a generar las condiciones para la paz, la prosperidad y el progreso de sociedades exitosas.
Estados Unidos vetó petición del Consejo de Seguridad de la ONU para que se revierta decisión sobre Jerusalén
Estados Unidos bloqueó esta semana una petición del Consejo de Seguridad de la Organización de las Naciones Unidas para que el presidente Donald Trump revocase su decisión de reconocer a Jerusalén como la capital de Israel. atorce miembros del Consejo de Se- Egipto, que no mencionaba directamente guridad de la ONU, entre ellos Rusia, a Estados Unidos o al Presidente Trump, China, Francia y el Reino Unido, votaron a pero que expresaba un “profundo pesar favor de la resolución preparada por por las recientes resoluciones relativas al
C
estatus de Jerusalén”. “Lo que presenciamos aquí en el Consejo de Seguridad es un insulto. No será olvidado”, dijo la embajadora estadounidense ante la ONU, Nikki Haley, tras la votación. “Ningún país dirá a Estados Unidos donde podemos poner nuestra embajada”, dijo Haley tras vetar la resolución. Se trató del primer veto de Estados Unidos en el Consejo de Seguridad en más de seis años. El borrador afirmaba “que cualquier decisión o acción que pretenda alterar el carácter, estatus o composición demográfica de la Ciudad Santa de Jerusalén no tiene efecto legal, es nula e inválida y debe ser rescindida en cumplimiento con las resoluciones relevantes del Consejo de Seguridad”. “Gracias, embajadora Haley” escribió el primer ministro israelí, Benjamin Netanyahu, en Twitter. “Han encendido la llama
de la verdad. Han disipado la oscuridad. La verdad ha triunfado sobre la mentira. Gracias, presidente Trump. Gracias, Nikki Haley”, tuiteó. El Presidente Donald Trump reconoció días atrás a Jerusalén como la capital de Israel, generando indignación entre los palestinos y el mundo árabe y preocupación entre los aliados de Estados Unidos que planea trasladar su embajada de Tel Aviv a Jerusalén. “Como consecuencia de la decisión de Estados Unidos la situación se ha vuelto más tensa con un mayor número de incidentes, especialmente cohetes lanzados desde Gaza y enfrentamientos entre palestinos y fuerzas de seguridad israelíes”, dijo el enviado de paz de la ONU a Oriente Medio, Nickolay Mladenov, al Consejo de Seguridad antes de la votación. El borrador de la resolución de la ONU
también instaba a todos los países a evitar establecer misiones diplomáticas en Jerusalén. “Estados Unidos tiene el derecho soberano de determinar dónde y si establece una embajada. Me temo que muy pocos estados tolerarían pronunciamientos del Consejo de Seguridad sobre sus decisiones soberanas”, dijo Haley. El ministro de Relaciones Exteriores palestino, Riyad al-Maliki, dijo que pedirían una reunión de emergencia de la Asamblea General de la ONU tras el veto de Estados Unidos. La reunión finalmente se llevó a cabo el pasado jueves y en su resolución se le solicitó a Estados Unidos que dé marcha atrás a su decisión de reconocer a Jerusalén como capital de Israel. El llamamiento figura en una resolución, no vinculante, que salió adelante con 128 votos a favor, 9 en contra y 35 abstenciones.
México y Latinoamerica
www.ultimasnoticias.us
Diciembre 22 al 28 • 2017
21
SECTUR puso en marcha Operativo Vacacional de Fin De Año y la Caravana de Invierno 2017
La Secretaría de Turismo del Gobierno de México, a través de la Corporación de Servicios al Turismo, “Ángeles Verdes”, puso en marcha el “Operativo Vacacional Invierno 2017” y dio el banderazo de salida a la “Primera Caravana Paisano Invierno 2017”.
L
a Corporación “Ángeles Verdes” dio a conocer, que el operativo abarca desde el 15 de diciembre de 2017 al 9 de enero de 2018. Durante ese período, los vacacionistas contarán con paradores seguros integrados por la Policía Federal, el Instituto Nacional de Migración (INM), la Secretaría de Gobernación (SEGOB), Secretaría de Comunicaciones y Transportes (SCT), Caminos y Puentes Federales (CAPUFE), Concesionarios Carreteros y Cruz Roja, así como Gobiernos Estatales y Municipales. En Nuevo Laredo, Tamaulipas, se dio
el banderazo de inicio del “Operativo Vacacional Invierno 2017” y de la “Primera Caravana Paisano Invierno 2017”, que partió de esa ciudad con destino a Jalpan de Serra, Querétaro, a la que Ángeles Verdes y otras corporaciones como la Policía Federal, brindaron acompañamiento, seguridad física y patrimonial a los connacionales que ingresaron al país con motivo de las fiestas decembrinas. El director de Gestión de Destinos de la SECTUR, José Ángel Díaz Rebolledo, subrayó que el objetivo del “Operativo Vacacional de Invierno 2017” es ofrecer al turista una gra-
ta experiencia en el destino que visita, a través de la coordinación de acciones para brindar seguridad y protección; tránsito y facilitación, así como protección al consumo. El funcionario de SECTUR informó que en ambos operativos participan de manera coordinada 13 dependencias del gobierno federal, 25 entidades de la Administración Pública Federal (APF) y 2 organizaciones privadas. El “Operativo Vacacional Invierno 2017” tendrá además el propósito de ofrecer a los turistas nacionales e internacionales orientación, asistencia, auxilio vial y servicios médicos. Como parte de los operativos se instalaron en las principales carreteras varios Puntos de Atención Turística y Auxilio Mecánico (Campamentos) de 24 horas, durante los días de alto aforo vehicular se contará con el número telefónico de información y orientación gratuita 078 y 01800 0068839. El funcionamiento del Programa “Paisano” se lleva a cabo mediante la coordinación entre 21 Instituciones, así como de los 32 enlaces del programa de cada uno de los estados del país a nivel federal y de las representaciones “Paisano” en Estados Unidos. La SECTUR recomienda a los vacacionistas y turistas, que antes de salir a carretera revisen el estado mecánico de sus vehículos como: frenos, presión de las llantas, clutch, motor, niveles de aceite, sistema eléctrico y de enfriamiento del vehículo. De igual manera, se recomienda manejar con precaución, respetar las señales de tránsito, no usar el celular, no leer mientras se conduce, no ingerir bebidas alcohólicas antes de manejar, usar el cinturón de seguridad y procurar viajar con luz de día.
Miles de niños siguen desamparados tras el paso de los huracanes que devastaron el Caribe a han pasado tres meses desde sintiendo los efectos de los huracanes. que dos huracanes de categoría En Dominica más del 35% de los niños cinco, Irma y María, arrasaran las islas y niñas, especialmente los que viven del Caribe dejando a su paso alrede- en refugios, aún no se han inscripto dor de 200 muertos y graves daños en actividades educativas. En Antigua materiales. Miles de niños siguen ne- y Barbuda, la situación es parecida y cesitando ayuda en toda la región y muchos no pueden regresar a sus hola vuelta a la normalidad está todavía gares. Mientras tanto, en Haití, el Fonmuy lejos, alerta el Fondo de las Na- do para la Infancia ha contribuido a la ciones Unidas para la Infancia. entrega de materiales educativos para Irma, el huracán más feroz jamás re- escuelas de educación primaria, benegistrado en el Océano Atlántico, causó ficiando a más de 18,000 niños y niñas. grandes daños en las islas del Caribe UNICEF ha proporcionado ayuda huOriental, Haití y Cuba. Días después, manitaria inmediata a las poblaciones el huracán María causó más daños en afectadas, tales como acceso a agua toda la zona. Ambos huracanes deja- potable, refugio, servicios sociales báron a 350,000 niños y niñas necesita- sicos y también ha trabajado, en colados de asistencia humanitaria, según boración con los Gobiernos y otras las estimaciones de UNICEF. organizaciones, para garantizar la reLos desafíos aún continúan y muchas cuperación y la resiliencia a más largo de las familias más vulnerables siguen plazo. OEA y OCDE presentan Informe sobre Migración Internacional en las Américas a Organización de los Estados países de América Latina y el Caribe Americanos (OEA) y la Organiza- aumentó en 2,6 millones de personas ción para la Cooperación y el Desarro- (45%), el número de inmigrantes rello Económico (OCDE) presentaron el sidentes en Estados Unidos aumen“IV Informe del Sistema Continuo de tó un 34% y en Europa un 30%. Reportes sobre Migración Internacio- • En 2015 hubo 184,000 solicitudes de nal en las Américas (SICREMI 2017)”. asilo en las Américas, lo que represenEl informe SICREMI 2017 destaca los tó un aumento del 83% con respecto siguientes datos: a 2013. Esa cantidad representó el 6% • Entre 2012 y 2015, de los 7,2 millo- de todas las solicitudes realizadas a nines de personas que emigraron des- vel mundial, que aumentaron 187% en de países de las Américas, el 48% se dicho periodo. trasladaron hacia Canadá y Estados • Entre 2014 y 2015 la situación laUnidos, 34% hacia América Latina y boral de los emigrantes de las Améel Caribe y un 18% hacia países euro- ricas en Estados Unidos y Europa peos de la OCDE. mejoró, lo que se reflejó en una dismi• En 2015, 880,000 personas prove- nución general del desempleo respecto nientes de todo el mundo emigraron a 2012/2013. No obstante, la situación hacia países de América Latina y el laboral de las mujeres migrantes sigue Caribe lo que representa un 20% del siendo más desfavorable que para los total de emigración. hombres. • En los últimos 15 años, el número total de inmigrantes residentes en los
Y
L
22
¿Sabias Qué?
www.ultimasnoticias.us
Diciembre 22 al 28 • 2017
¿Sabías que el arcoíris más duradero de la historia se manifestó en Taiwán?
E
l pasado 30 de noviembre, en Taipéi, Taiwán, apreció un fenómeno maravilloso y realmente único: se presentó el arcoíris de más larga duración que se haya visto, con una permanencia de casi 9 horas. La Universidad de la Cultura China, fascinados, registraron este evento sin precedentes. Comenzó a las 6:57 a.m. y terminó a las 3:55 p.m., durando exactamente 8 horas con 58 minutos. Para Chou Kun-hsuan, un profesor del Departamento de Ciencias de la Atmósfera, en sus propias palabras “Fue increíble, como un regalo del cielo”. La Universidad publicó un boletín ese mismo día, pidiéndoles a estudiantes y profesores que enviaran fotos o videos del arcoíris para demostrar a los Guinness World Records que habían establecido un nuevo récord mundial. El récord anterior pertenece a Yorkshire, Inglaterra, el 14 de marzo de 1994. Dicho arcoíris duró seis horas, sin dudas, el arcoíris de Taiwán es superior en tiempo.
¿Sabías cuales son los idiomas más fáciles de aprender para los hispanohablantes?
P
ara los hispanohablantes es más fácil aprender una lengua romance o neolatina como el portugués, catalán, gallego y rumano. El español forma parte de este tipo de lengua, por lo que su estructura y léxico tiene similitudes que pueden facilitar el aprendizaje. Puede ser más complicado aprender idiomas como el árabe o el chino, donde no sólo la fonética difiere de la de los hispanohablantes, sino que es mucho más extensa, a lo que se suma el uso de otro tipo de alfabeto que no tiene nada que ver con el latino. Los 4 idiomas más hablados del mundo son: chino, es la lengua nativa de más de 1000 millones de personas. Indostánico, hablado por 570 millones de personas nativas y tiene más de 970 millones de hablantes en el mundo. Español, tiene 330 millones hablantes nativos y en total, 550 millones de personas lo hablan en el mundo. Inglés, cuenta con 328 millones de hablantes nativos y cerca de 1,800 millones de personas lo hablan en el mundo como segundo idioma. Es considerado un idioma casi universal, ya que se ha convertido en la segunda lengua de la mayoría de la población mundial.
¿Sabías que la corona de Adviento se originó de una tradición europea?
L
a corona de Adviento tiene su origen en una tradición pagana europea en la que prendían velas durante el invierno, éstas representaban al fuego del Dios Sol para que regresara con su luz y calor durante esta época. Los primeros misioneros cristianos aprovecharon esta tradición pagana para evangelizar a las personas y así nació la corona de Adviento. Símbolos en una corona de Adviento tradicional, según algunas religiones: Forma circular, el círculo no tiene principio ni fin. Simboliza, tradicionalmente, el amor de las personas a Dios y hacia los demás, señalando que éste no debe terminar. Ramas verdes, el color verde representa esperanza y vida. En la religión se cree que es un mensaje de Dios para que los creyentes esperen su gracia. Manzanas rojas, representan los frutos del jardín del Edén con Adán y Eva, quienes trajeron el pecado al mundo, pero recibieron la promesa de un salvador. Cuatro velas, remiten a la claridad e iluminación. Se enciende una cada domingo de adviento. Listón rojo, hace alusión al amor, a un amor envolvente por parte de una entidad divina. La corona de Adviento forma parte de las tradiciones de familias que profesan alguna creencia religiosa, en donde incluso se reúnen para orar alrededor de ella cada domingo de Adviento.
Un día como el de hoy...
22 de Diciembre
El 22 de diciembre es el 356º (tricentésimo quincuagésimo sexto) día del año en el calendario gregoriano. Quedan 9 días para finalizar el año. Sucesos que hicieron historia: 401: en Roma, Inocencio I es elegido Papa. 1622: en Colombia, Miguel Trujillo y Andrés Páez de Sotomayor fundan la ciudad de Bucaramanga. 1639: Nace Jean Baptiste Racine, dramaturgo francés. 1666: en París se funda la Academia de Ciencias, obra de Jean-Baptiste Colbert. 1711: en Fráncfort, el archiduque Carlos es coronado emperador con el nombre de Carlos VI. 1808: en Viena, se estrenan las Sinfonías nº 5 y nº 6, la Fantasía coral y el Concierto para piano nº 4 de Ludwig van Beethoven 1721: Felipe V ordena que el colegio de Santa Rosa de Caracas se convierta en la Universidad de la capital de Venezuela. 1815: en San Cristóbal Ecatepec (México) es fusilado el líder de la independencia José María Morelos. 1858: Nace Giacomo Puccini, compositor italiano. 1859: Nace Manuel Gutiérrez Nájera, poeta mexicano. 1864: durante la guerra franco-mexicana (1862-1867), en el estado de Sinaloa el general Antonio Rosales (con 264 hombres) derrota a una tropa invasora francesa (700 hombres) en lo que se conoce como la batalla de San Pedro. 1870: Muere Gustavo Adolfo Bécquer, poeta español. 1922: en Onteniente (Valencia) un choque de trenes se cobra 11 muertos y 90 heridos. 1938: Otto Hahn, director de quí-
mica del Instituto Kaiser Wilhelm de Berlín y su equipo consiguen la primera fisión nuclear de la historia. 1939: en Finlandia (en el marco de la Segunda Guerra Mundial) fracasa la ofensiva soviética. 1939: en la ciudad de Bogotá (Colombia) se inaugura el Museo del Oro, la colección de orfebrería prehispánica más grande del mundo. 1940: en Inglaterra (en el marco de la Segunda Guerra Mundial) los alemanes realizan un ataque aéreo sobre la población civil de la ciudad de Mánchester. 1945: la empresa aeronáutica estadounidense Beech Aircraft Corporation hace volar por primera vez el avión Bonanza 35. 1956: Colo se convierte en el primer gorila nacido en cautiverio. 1963: a 180 millas al norte de Madeira, se hunde el crucero Lakonia, provocando la muerte de 128 personas. 1970: el Gobierno peruano concede una amnistía total para los presos políticos. 1971: el austríaco Kurt Waldheim es elegido Secretario General de la Organización de las Naciones Unidas. 1972: Rescatados los 16 supervivientes de un avión accidentado 70 días antes en la cordillera de los Andes con 36 personas a bordo. 1998: Una mujer de Houston da a luz ocho hijos con vida (seis niñas y dos niños) en dos partos separados. 2009: en Bucaramanga (Colombia) se inaugura el Sistema Integrado de Transporte Masivo (Metrolínea).
www.ultimasnoticias.us
Diciembre 22 al 28 • 2017
23
24
Diciembre 22 al 28 • 2017
www.ultimasnoticias.us
Deportes
www.ultimasnoticias.us
Diciembre 22 al 28 • 2017
25
La Selección CONCACAF definió los Nacional de México emparejamientos para los jugará en Marzo Octavos de Final de la SCCL en San Francisco y 2018 Dallas
La Confederación de Norte, Centroamérica y el Caribe Futbol Asociación llevó a cabo el sorteo oficial de la recién renovada Liga de Campeones de CONCACAF.
L
a edición 2018 de la Liga de Campeones de CONCACAF será la primera en presentar el nuevo formato de eliminación directa, la cual estará llena de acción. El formato de ida y vuelta requerirá el nivel más alto por parte de los clubes participantes desde el primer partido, lo que resultará en una competencia que se desarrollará de manera rápida. Los octavos de final y los cuartos de final están programadas para febrero y marzo, seguido por las semifinales y la final en el mes de abril. La gala de esta semana en Miami, la cual sorteó a los dieciséis clubes clasificados en ocho emparejamientos para la primera ronda de la competencia, fue presidida por el discurso de bienvenida por parte de Luis Hernández, Presidente de la Asociación de Futbol de Cuba y Miembro del Consejo de la FIFA. El Secretario General de CONCACAF Philippe Moggio, con la ayuda del ex jugador estadounidense y estrella de la MLS Eddie
Johnson y la leyenda de Honduras y CONCACAF Carlos Pavon Plummer, condujeron el sorteo, en el cual se utilizaron cuatro bombos. Los clubes fueron divididos en los bombos según el nuevo índice de clubes de CONCACAF, que tiene como fundamento el desempeño de los equipos de cada Asociación Miembro que han ocupado las plazas respectivas en las cinco ediciones previas de la competencia. Basados en ese criterio, los emparejamientos de los octavos de final para la Liga de Campeones CONCACAF son las siguientes: 1. Guadalajara - Cibao 2. Seattle Sounders - Santa Tecla 3. New York Red Bulls – Olimpia 4. Tijuana – Motagua 5. Tigres – Herediano 6. Toronto – Colorado 7. Dallas – Tauro 8. América – Saprissa Para la ronda de octavos de final, los clubes que fueron sorteados del bombo 1 (nombrados al inicio) jugarán el partido de ida como visitante y el partido de
vuelta en su estadio. Los ganadores de los emparejamientos 1, 3, 5 y 7, serán sede del partido de vuelta de los cuartos de final y enfrentarán a los ganadores de los emparejamientos 2, 4,6, y 8 respectivamente. Para las semifinales, el cuadro inicial determinará los emparejamientos. Adicionalmente, los clubes serán organizados según su desempeño en los octavos y cuartos de final, usando el procedimiento de desempate. Los clubes mejor posicionados de cada emparejamiento de las semifinales serán sede de los partidos de vuelta. El mismo sistema se aplicará para determinar quién será la sede del partido de vuelta de la final. En total, la plataforma expandida de competencia de clubes de CONCACAF, incluyendo la Liga CONCACAF Scotiabank 2017 y la Liga de Campeones CONCACAF 2018, incluye a 31 clubes de toda la Confederación.
El camino rumbo al Mundial de Rusia 2018 de la Selección Nacional de México continuará el 31 de enero en San Antonio, Texas, frente a Bosnia Herzegovina y luego en marzo con visitas a California y nuevamente a Texas, donde los aficionados podrán ver al equipo mundialista en escena. a Federación Mexicana de Fút- y más. bol (FMF) anunció que la Selec- México regresa a Levi’s Stadium ción Nacional de México regresará por tercera vez, sede en la que al Levi’s Stadium de Santa Clara el han empatado una vez y perdido viernes 23 de marzo. Cuatro días una vez en sus previos encuentros. después, el equipo viajará al norte El equipo jugó por última vez en el de Texas para un partido el martes Área de la Bahía durante la Copa 27 de marzo, en el AT&T Stadium América Centenario 2016. de Arlington. Ya que los partidos El partido en Texas marca la sépse jugarán durante las fechas oficia- tima ocasión en la que jugará la les de FIFA en marzo, está previsto Selección Nacional de México en que todas las selecciones convo- AT&T Stadium, un campo inauguquen a sus máximas estrellas. rado por la selección mexicana y Las entradas para estas dos fechas en la que goza de un récord poside la Gira de México por Estados tivo de cinco victorias y tan solo Unidos salieron a la venta al públi- un empate. co en general el pasado lunes 18 En su 16ª edición, los duelos de la de diciembre, a través de MexTour. Gira Anual de la Selección Nacioorg, ticketmaster.com o llamando nal de México por Estados Unidos al 1-800-745-3000. Los rivales, la se han convertido en uno de los hora de inicio de los partidos y los eventos más populares del deporte, otros encuentros de la Gira de la con un promedio de aproximadaSelección Nacional de México por mente 50 mil aficionados por parEstados Unidos serán anunciados tido. Con casi 80 partidos jugados en una fecha posterior. desde 2002, la Selección Nacional Para más información, se invita a de México ha usado los encuenlos aficionados a visitar la página tros, no solo como preparación www.MexTour.org, para saber lo para torneos importantes como el último relacionado con la Gira por Mundial y la Copa Oro, sino tamEE.UU., incluyendo el calendario de bién como una manera de llegar a partidos, fechas de venta de bole- su apasionada afición a lo largo de tos, actividades, eventos públicos Norteamérica.
L
26
Deportes
www.ultimasnoticias.us
Diciembre 22 al 28 • 2017
Real Madrid recibió el Escudo de Campeón del Mundo de la FIFA
Al imponerse al Grêmio en la final de la Copa Mundial de Clubes de la FIFA EAU 2017, el Real Madrid se ganó el derecho a lucir el Escudo de Campeón del Mundo de la FIFA en sus camisetas oficiales durante todo el año 2018. El Real Madrid podrá exhibir su escudo hasta la próxima Copa Mundial de Clubes de la FIFA, que se celebrará en Emiratos Árabes Unidos en diciembre de 2018. El equipo blanco recibió sus escudos durante la ceremonia oficial de entrega de premios, tras la final contra el Grêmio disputada en el estadio de la Ciudad Deportiva Zayed, en Abu Dabi. El Real Madrid, que ha lucido el recordatorio de su triunfo en la Copa Mundial de Clubes de la FIFA Japón 2016 durante todo este año 2017, conservará el codiciado emblema dorado otro año más, para el deleite de los astros del conjunto español. Gracias a su victoria, el cuadro madridista condecorará su camiseta por tercera vez y se trata de la sexta vez que un equipo español se adjudica el Escudo de Campeón del Mundo de la FIFA. Asimismo, lo más importante para el Madrid es que iguala el récord del Barcelona de tres escudos obtenidos. Escudos de Campeón del
Mundo de la FIFA del Real Madrid: 2014, 2016, 2017 El Escudo de Campeón del Mundo de la FIFA se entrega a todos los equipos vencedores de una gran competición de la FIFA. Su diseño incluye el trofeo de la competición respectiva y el año de su edición. El primer equipo que recibió el Escudo de Campeón del Mundo de la FIFA fue la selección masculina italiana, por su victoria en la Copa Mundial de la FIFA 2006. Más recientemente, la selección femenina estadounidense lo obtuvo al vencer en la Copa Mundial Femenina de la FIFA Canadá 2015. Un año después,Argentina logró su primer escudo de campeón con su victoria en la Copa Mundial de Futsal de la FIFA Colombia 2016. Tabla de los equipos mas ganadores de títulos internacionales: • Real Madrid: 25 títulos internacionales oficiales (12 Champions League, 2 Europa League, 4 Supercopa de Europa, 3 Mundial
de Clubes, 3 Intercontinental y 1 Copa Iberoamericana) • Club Nacional de Football: 22 títulos internacionales oficiales. (2 Copa Competencia Rioplatense, el más antiguo torneo interclubes de carácter internacional. 4 Copa de Honor Rioplatense o Cousenier. 6 Copa Río de la Plata (Copa Dr. Ricardo Aldao), 1 Copa de Confraternidad Escobar-Gerona. 3 Copa Libertadores de América. 3 Copa Intercontinental (equiparada a Mundial de clubes). 2 Copa Interamericana. 1 Recopa Sudamericana) • Boca Juniors 18 títulos internacionales oficiales (6 Copa Libertadores, 2 Sudamericana, 4 Recopa Sudamericana, 1 Supercopa Sudamericana, 1 Copa Máster, 1 Copa Nicolás Leoz y 3 Intercontinental, equiparada a Mundial de clubes) • Milan: 18 títulos internacionales oficiales (7 Champions League, 2 Recopa de Europa, 5 Supercopa de Europa, 1 Mundial de Clubes y 3 Intercontinental, equiparada a Mundial de clubes) • Independiente: 17 títulos internacionales oficiales (7 Copa Libertadores, 2 Copa Sudamericana, 1 Recopa Sudamericana, 2 Supercopa Sudamericana, 2 Intercontinental, equiparada a Mundial de clubes y 3 Copa Interamericana). • Barcelona: 17 títulos internacionales oficiales (5 Champions League, 4 Recopa de Europa, 5 Supercopa de Europa y 3 Mundial de Clubes) • San Pablo: 12 títulos internacionales oficiales (3 Copa Libertadores, 1 Copa Sudamericana, 2 Recopa Sudamericana, 1 Supercopa Sudamericana, 1 Conmebol, 1 Copa Máster, 1 Mundial de Clubes y 2 Intercontinental).
Se solicitan panaderos con experiencia en pan Mexicano.
Interesados llamar al teléfono: (630) 499 8845 y preguntar por el Sr. Carlos o llenar aplicación en: La Chicanita Bakery, 700 E. New York St. #110, Aurora, IL, 60505.
Oportunidad de trabajo y crecimiento.
Ven y unete a nuestro gran equipo de La Taqueria Los Comales. Estamos aceptando aplicaciones los miércoles de 10 am a 4pm en la localidades de (Melrose Park y Elgin). Somos empleador de oportunidades igualitarias.
If you are looking to work as an independent contractor, we have a great opportunity for you to rent fully furnished rooms for massage therapist and nail technician. Great price great location at busy Spa of Orland Park for more information please contact us at 708966-2942.For more information, visit our website www.spacharmandelegance.com
Empresa Internacional estará abriendo mercado en Illinois y busca 5 líderes y varios gerentes de ventas para formar su equipo. Buenos Ingresos, Bonos, incentivos y programa que obsequia un auto de lujo pagado por la empresa. Para informes marque 630-204-1039 o visite www.KyaniU.com
Busy, successful dental office on west side of Chicago looking for a full time dental receptionist. We are looking for someone who has an experience in billing, filing insurance claims, verifying insurance, and going over treatment with patients. Interested and qualified candidates shouls respond to this post with your resume. Principals only. Recruiters, please dont contact this job poster.· Do NOT contact us with unsolicited services or offers.
Tel.: 708-865-2225 Administrative Assistant/ Accounting Clerk wanted in west suburbs. Send resume to gbsolutionsusa@gmail.com
Insure Now:
llamenos ahora para un estimado gratis al: (630) 855 2223
www.ultimasnoticias.us
Diciembre 22 al 28 • 2017
27
28
Diciembre 22 al 28 • 2017
www.ultimasnoticias.us