Últimas Noticias Marzo 4

www.ultimasnoticias.us

Marzo 4 al 10• 2016

Marzo 4 al 10 • 2016 • Edición 584

www.ultimasnoticias.us 708.345.3000

www.ultimasnoticias.us Melrose Park IL. 708.345.300

1

2

Marzo 4 al 10 • 2016

www.ultimasnoticias.us

Locales

www.ultimasnoticias.us

Marzo 4 al 10• 2016

3

Durante la exhibición de Fedejal ‘Así es mi Tierra, así es su gente’

El Club Tototlán presentó historia, cultura y productos del Municipio de Tototlán

Durante la exhibición ‘Así es mi tierra, Así es mi Gente’, con la que Fedejal celebró el aniversario de su institucionalización, el Club Tototlán expuso las bondades e historia del municipio y población de Tototlán, localizada en la Región Ciénega de Jalisco.

A

la exhibición asistieron, en representación del municipio, la Regidora de Tototlán C. Beatriz Ochoa, la Síndico Lic. Ofelia Rodríguez y la Lic. Eliza Aranda, Oficial de Registro Civil.

La Regidora Beatriz Ochoa se mostró feliz de participar en la exhibición y compartir el momento con migrantes de su municipio. “Estamos muy contentos de que nos hayan invitado a esta exhibición y estamos muy agradecidos con Fedejal y con su Presidenta, Judith de la Mora Macías. Venimos representando al Presidente Municipal de Tototlán, Lic. Juan Guadalupe Aceves Delgado”, señaló.

“Queremos que sepan los productos que tenemos en Tototlán, que son los lácteos de Los 19 Hermanos y también hacemos la feria de la Guasana que es muy fuerte en Tototlán”, añadió.

Ochoa finalizó diciendo que, “estamos muy contentos de estar acá, fue algo especial para mí el que nos

hayan invitado porque acá está mi familia y lo que queremos es fortalecer al club Tototlán”.

Más adelante la Lic. Eliza Aranda, Oficial de Registro Civil, dijo que “venimos en representación de nuestro Presidente Municipal de Tototlán y nos sentimos muy contentas y muy agradecidas del apoyo que tenemos aquí por parte de nuestros paisanos”.

“Ahora estamos más conectados y con muchas ganas de estarlos visitando más seguido, por lo que estamos muy agradecidos del apoyo que nos brinda FEDEJAL”, concluyó.

Posteriormente la Lic. Ofelia Rodríguez, Síndico Municipal, se mostró “muy agradecida de estar aquí, agradecemos mucho la invitación que se nos ha hecho. Como Representante Legal de Tototlán siento un gran orgullo estar hoy aquí dando a conocer nuestros productos, nuestra cultura y nuestra historia”.

“En la actualidad se está festejan-

do el 486 aniversario de Tototlán.

Cuenta la historia que el señorío de Coinan o Tototlán estaba limitado al sur por el reino tarasco y al norte por los cacicazgos autónomos de Acatic y Tepatitlán. El 20 de febrero de 1530, Nuño de Guzmán llega a dos leguas de Tototlán o Coinan, enviando a Chirinos y a Barrios a reconocer el terreno. Al verlos, los habitantes del lugar huyeron dejando la población desierta en manos de los extranjeros. Ante el hecho, Nuño de Guzmán tomó el poblado sin enfrentar a nadie, excepción hecha del escuadrón comandado por Oñate, quien tuvo que enfrentar a 100 indios que hirieron a 3 soldados y 2 caballos a cambio de varias vidas y 500 prisioneros, entre ellos mujeres y niños”, añadió refiriéndose a la historia del lugar.

Rodríguez expresó también sentirse “muy orgullosa y muy contenta de volver a encontrar a la familia, a los amigos, por lo que es una emoción muy fuerte estar acá”.

“Estamos para apoyar a la gente de Tototlán en lo que necesiten y coincido con lo que dice la Presidenta de Fedejal, Judith de la Mora, que dice que ‘juntos hacemos más’ y ese es nuestro eslogan y sumar nos viene bien”, concluyó.

El Club Tototlán, que es presidido por Daniel Ramírez, es miembro de la Federación Jalisciense del Medio Oeste.

Datos de Tototlán Tototlán es un municipio y población de Jalisco de la Región Ciénega de Jalisco y su nombre significa: lugar de pájaros o lugar donde abundan los pájaros. Su fundación data del año 1210, siendo sus primeros pobladores los olmecas que perdieron sus tierras a manos del rey Xitecomotl, que era el rey de Coinan.

El edificio de la Presidencia Municipal data de 1868 y presenta motivos de estilo colonial.

Las fiestas del Señor de la Salud se celebran durante ocho días anteriores al jueves de la Ascensión con

procesiones, serenatas, bailes populares, fuegos artificiales y juegos mecánicos. El viernes siguiente al día de la Ascensión hay carros alegóricos y adornos en las principales calles. Además están las fiestas en honor al Padre Santo Sabas Reyes en el mes de Diciembre.

Una de las principales tradiciones del municipio es la bajada del Señor de la Salud, su historia y antecedentes, su peregrinación por las principales calles del pueblo. Es importante mencionar también las fiestas de mayo con sus singulares características.

Tototlán cuenta con atractivos turísticos de carácter religioso como son: la Capilla de San Ignacio, de estilo colonial; el Templo de San Agustín, que se inició a fines del siglo pasado y es de estilo romano.

Asimismo, tiene atractivos naturales como los bosques localizados en Los Llanitos y los paisajes de los ejidos de La Isla y Yerbabuena.

4

Editorial

¡Embrómate!

mas scias s

by Inc.

161

ciones

es

tor

te

o

xico n

Por PorTab Tab Machado Machado

Por Tab Machado El género humano, con su carencia absoluta de civismo, falta endémica de valores e individualismo feroz ha ido lentamente creando una subcultura dentro de la sociedad que cada vez tiene más seguidores y una única ley o lema que es: ¡Embrómate! (la palabra también podría ser ¡dáñate! o alguna mucho más fuerte y más directa que empieza con J, pero es imposible incluirla en este escrito).

cial

a

Ruíz

s

0

tros te mas

earing in

ltimas us Offside

esponsability nuscripts es the right dvertising

n

Igual, la palabra la ponen ustedes, pero la definición de la ley o lema de esta subcultura es hacer lo que a uno le venga en gana a pesar de fastidiar, molestar o perjudicar completamente a un congénere.

Basta tan solo un rato de andar en algún lugar público para darnos cuenta de cuantos adeptos a ganado esta nueva filosofía que, para ser aplicada a la perfección, solo hay que tener absoluta falta de cortesía, decoro, civismo, urbanidad y buen trato con el prójimo. Hacer lo que a uno le plazca sin importar derechos y deberes y, si a otro no le gusta, basta con soltarle la única frase que se aplica en este léxico: ¡embrómate!

Tan fuerte ha golpeado este nuevo modismo que puedo contarles dos rápidos ejemplos que presencié hace unos días… El primero fue cuando andando por una calle vi al frente de una casa una persona limpiando su jardín. El día estaba agradable y el hombre había aprovechado a sacar su mascota junto con él, un perro de raza ovejero que imponía

su presencia… El perro estaba sin correa y por la misma banqueta se aproximaba distraídamente un deportista que corría placenteramente.

Instintivamente me detuve a observar y, cuando el deportista pasó frente al perro, este se le abalanzó tratando de morderle un tobillo. El deportista dio un gran brinco gritando “¡Por favor! ¡Por favor! ¡Agarre el perro!”, a lo que el dueño de casa despreocupadamente y mirando al césped le dijo “quédese tranquilo él es bueno, nunca hace nada”. El perro mostraba su fiereza ladrando furibundamente y el deportista increpó duramente al dueño de casa diciéndole que no se permite sacar perros a la calle sin su correa, a lo que el hombre le aplicó como respuesta la nueva filosofía de vida de la que les hablo, respondiéndole: “si no te gusta no pases mas por acá” (ergo: en vez de preocuparse por su falta, simplemente dijo “embrómate” a quien sufría el percance).

El segundo hecho (tan increíble e inverosímil como el primero) fue

cuando en una casa una persona hacía sonar duramente el claxon de su auto porque alguien se había estacionado en su entrada y le obstruía el paso. De la casa de un vecino salió una señora y le dijo de muy mala gana:“ya voy, ya voy… ¿Por qué tanto alboroto?”. A lo que el dueño del automóvil le dijo “¡porque está estacionada en la entrada de mi casa y no puedo entrar!”.Y la señora volvió a decir:“¡y si siempre yo paro ahí para venir a lo de mi madre! ¡Que le molesta!”. El hombre con infinita paciencia le respondió: “si, la he visto parada acá y por educación no he querido decirle nada, pero esto es propiedad privada. Por eso al salir dejé el portón abierto para prevenir de que volvía enseguida”… Y la mujer en el colmo del desparpajo respondió: “si, vi el portón abierto y le pedí a mi hija que lo cerrara, así yo podía estacionar mas tranquila”…

Luego de los ejemplos ¿queda clara cual es la nueva filosofía? ¿Creen ustedes que es casualidad o causalidad el que se extienda tan rápida-

mente?

Exigir respeto y obediencia máxima hacia los derechos propios pero no estar dispuestos a ser recíprocos con los demás es la única premisa valida de la filosofía ¡Embrómate!

Pero, si estas pensando afiliarte a esa política, pregúntate si te gustaría que te trataran a ti del modo en que tú te propones hacerlo con los demás.

Es fácil exigir todo para uno y no dar nada a los demás pero si todos pasamos a pensar igual, ignorando los derechos de los demás ¿A dónde vamos a ir a parar como sociedad?

Más bien piensa si no sería mejor tratar a los demás cómo quisieras que te trataran a ti ya que ese es el principio básico que debería regir la ética y las normas de la convivencia humana. Si es verdad que a todos nos encanta que nos consideren y nos tengan respeto, entonces ¿por qué no tratamos así a los demás?

Para cambiar al mundo no esperes que cambien los demás, cambia tu primero y predica con el ejemplo…

¿Es verdad o mentira?

z

ias.us

www.ultimasnoticias.us

Marzo 4 al 10 • 2016

PorCarlos CarlosRojas Rojas Por de deMorelos Morelos Antes que nada permítanme agradecerles el que volvamos a encontrarnos aquí en Ultimas Noti-

cias. Ahora si le digo que en este mundo las cosas se han originado por una serie de causas o condiciones, entre ellas la diferencia no existe. La aparente distinción existe porque el alma ve de ese modo… por ejemplo, en el cielo no existe la diferencia entre el este o el oeste, pero los hombres la hemos creado y creemos que esa es la verdad…

También los números del uno al infinito son dígitos completos que no tienen diferencia cuantitativa, pero los hombres, para su conveniencia, hacen la diferencia de lo mucho y de lo poco…

En el proceso evolutivo de la humanidad no hay ninguna distinción esencial entre la vida y la destrucción, son los hombres los que hacen una discriminación y llaman a la primera nacimiento y a la segunda muerte. En la acción no existe diferencia entre el bien y el mal, pero los hombres lo hacen para su propia conveniencia.

El ser humano siente fuerte apego a la riqueza, a la fortuna, al honor y a la vida, hacen la distinción entre lo que existe y lo que no existe, lo bueno y lo malo, lo correcto y lo falso, sintiendo apego por todo y vagando en la

oscuridad atraen los sufrimientos…

Había una vez un hombre que hacia un largo viaje…un día llegó a un gran lago y pensó: “este lado del lago es peligroso, pero la otra orilla se ve mas tranquila y uno puede estar a salvo allí”.

Como pudo construyó una balsa y cruzó a la otra orilla a donde llegó sano y salvo, por lo que se dijo: “Esta balsa me ha servido de mucho, por eso no la tiraré y seguiré el camino llevándola en los hombros.

Mi pregunta es… ¿Crees que este hombre hizo lo correcto con la

balsa?... ¡Claro que no!

Esta parábola explica que no podemos adherirnos ni a cosas buenas y mucho menos a cosas malas.

El mundo no pretende engañar a los hombres, el error nace en el alma de los ignorantes que, sin saber la verdad, piensan que este es un mundo pasajero o que es el auténtico.

El hombre que ha alcanzado la sabiduría conoce la verdad y no comete errores, porque ve la ilusión como ilusión, entonces puede discernir que nada es verdad, ni nada es mentira, todo es según el color del cristal con que se mira…

Por Carlos Rojas de Morelos Published Weekly by Offside Publications, Inc. P.O. BOX 1643, Melrose Park, IL 60161 Presidente: David Suárez Director de Operaciones: Eric Suárez Editor: Tab Machado Asistente de Editor: Wilkins Coronel Director de Arte:Adrián Fortis Diseño: Joseph Barradas, Cristhian Lemus Corresponsal en México: Gustavo Edenton Deportes: Héctor Marcano Ventas: Alberto Fernández Columnista Especial: Carlos Rojas, Magdaleno Varela, Mariana Rábago, Jacqueline Camacho-Ruíz Colaboradores: Nicolás Prieto, Eva Serrano, Raúl Posadas, Ariel Senna, Osvaldo Laviano, David Silva, Claudia Campos, Roberto Correa Sitio Web www.ultimasnoticias.us Teléfono1.708.345.3000 Las opiniones emitidas por nuestros colaboradores no necesariamente representan la opinión de Ultimas Noticias.

All rights reserved. No material appearing in Ultimas Noticias may de reprinted. Ultimas Noticias is registered trademark of Offside Publications, Inc. We do not assume responsability for care and return of unsolicited manuscripts or photographs. The publisher reserves the right to accept or reject any editorial or advertising matter. Printed in the U.S.A.

www.ultimasnoticias.us

Marzo 4 al 10• 2016

5

WORD | GOOGLE | INTERNET | REDES SOCIALES

• D ESARROLLO E CONÓMICO • E XTENSIÓN DE SERVICIOS DE LA A LCALDÍA DE M ELROSE P ARK Centro de Integración y Desarrollo (CID) 1708 W MAIN ST MELR OSE PARK , IL 60160

REGISTROS: WWW.NAIMA-NFP.ORG

/N AIMAN FP

6

www.ultimasnoticias.us

Marzo 4 al 10 • 2016

TODOS TIENEN EL DERECHO DE ESCOGER DONDE VIVIR

En el ejercicio de su poder para regular la protección de la salud pública, la seguridad, la moral y el bienestar, se declara como política pública de la Ciudad asegurar vivienda justa y libre de discriminación en toda la comunidad, para protegerla de los efectos negativos de la segregación basada en la raza, color, religión, sexo, discapacidad física o mental, situación familiar o nacionalidad, con el fin de asegurar a sus ciudadanos los beneficios económicos, sociales y profesionales de vivir en una sociedad integrada y estable.

El Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano (The Department of Housing and Urban Development-HUD) es el responsable de administrar la Ley Federal de Vivienda Justa (The Federal Fair Housing Act).

Todos los lunes 1ro de cada mes la Comisión de Vivienda Justa (Fair Housing Review Board) se reúne a las 6:00 pm en la Alcaldía de Melrose Park (1000 N. 25th Ave.) Si siente que ha sido discriminado en alguna manera ya sea mientras renta, compra o vende su casa, usted es bienvenido a nuestras reunión mensual.

SI ALGUIEN SIENTE QUE HA SIDO DISCRIMINADO FAVOR DE LLAMAR A: Village of Melrose Park James M. Vasselli Office of the Village Attorney 708.343.4000 Ext. 4487

Locales

www.ultimasnoticias.us

Marzo 4 al 10• 2016

7

Distrito Escolar U-46 está realizando Entendiendo el Proceso de reuniones informativas sobre el Ayuda Financiera programa Lenguaje Dual 2016-2017 El Comité Asesor Latino de ETHS realizará un evento informativo

“Entendiendo el Proce$o de

Ayuda Financiera” 10 de Marzo 7-8:30 pm

Las familias de los niños entrantes a Kinder y primer grado son invitados a asistir.

E

l Distrito Escolar U-46 está invitando a todas las familias de niños que vayan a entrar a kindergarten o de niños que dominan el idioma inglés y son de primeros grados, a reuniones informativas sobre el Programa de Lenguaje Dual. Dichas reuniones son organizadas en las escuelas locales y se llevarán a cabo durante los próximos dos meses. Las sesiones cubrirán información sobre la investigación realizada sobre el programa Distrito 80:20 Lenguaje Dual, los beneficios que tiene para los estudiantes y el proceso de aplicación.

Lugar Lincoln Elementary Hilltop Elementary Ronald O’Neal Elementary Washington Elementary Heritage Elementary Sunnydale Elementary Parkwood Elementary Nature Ridge Elementary Independence Elementary Hillcrest Elementary Oakhill Elementary U-46 Educational S. Center Gail Borden Library Poplar Creek Library

El programa Distrito “80:20” se refiere al hecho que en U-46, los estudiantes más jóvenes enrolados a ese programa comienzan con el 80 por ciento de su instrucción en español y el 20 por ciento en inglés, reduciendo la parte de la lengua española un 10 por ciento por año, desde Kinder hasta tercer grado, donde la proporción será de 50-50 y así permanece hasta sexto grado.

“La enseñanza del idioma dual es el único programa probado para cerrar la brecha en el rendimiento entre los estudiantes que aprenden inglés y sus compañeros y ofrece a

Dirección 1650 Maureen Dr., Hoffman Estates 1855 Rohrssen Rd., Elgin 510 Franklin Blvd., Elgin 819 W. Chicago St., Elgin 507 Arnold Ave., Streamwood 716 Sunnydale Blvd., Streamwood 2150 Laurel Ave., Hanover Park 1899 Westridge Blvd., Bartlett 200 Taylor Ave., Bartlett 80 N. Airlite St., Elgin 60123 502 S. Oltendorf Rd., Streamwood 355 E. Chicago St., Elgin 270 N. Grove Ave., Elgin 1405 S. Park Ave., Streamwood

los estudiantes que dominan el inglés una ventaja en el bilingüismo, preparando a todos los estudiantes para un mundo cada vez más global”, dijo Dr. Annette Acevedo, Director del Programa de Inglés para estudiantes de U-46.

Los padres interesados en el programa tienen hasta el viernes, 22 de de abril de 2016 para presentar su formulario de interés DL, que está disponible en el sitio web de Lenguaje Dual del distrito o en los locales escolares respectivos.

El programa de reuniones es el siguiente: Fecha Horario 7 Marzo 6:00 pm 8 Marzo 6:00 pm 8 marzo 6:00 pm 8 Marzo 5:30 pm 9 Marzo 6:30 pm 14 Marzo 6:00 pm 15 Marzo 6:00 pm 16 Marzo 6:00 pm 17 Marzo 5:00 pm 17 Marzo 6:00 pm 17 Marzo 6:00 pm 14 Marzo y 19 Abril 6:00 pm 5 Abril 6:00 pm 21 Marzo 6:30 pm

Muchos estudiantes consideran a las finanzas como la barrera más grande para ir a la universidad. Esta sesión que se llevará a cabo el 10 de marzo del 2016 a las 7 pm. en ETHS, describe el proceso de ayuda financiera y proporciona información sobre las formas de maximizar el acceso a la asistencia financiera para ayudar a pagar la universidad. Esta sesión presenta la Solicitud Gratuita para la Ayuda Federal al Estudiante, FAFSA, resume los programas de ayuda estatales y federales, e identifica fuentes confiables de información.

Un representante de la Comisión de Asistencia al Estudiante de Illinois (ISAC) brindará esta importante charla. Este es un evento dirigido a los padres y estudiantes de ETHS, así como a la comunidad latina en general.

Centro de Bienvenida ETHS , E-112

(1600 Dodge Ave. Evanston IL 60201)

Habrá refrigerio, café y refrescos. También registraremos a nuevos voluntarios del Comité Asesor Latino de ETHS.

Información: (847) 424-7166 fernandezm@eths.k12.il.us

…como Comité Asesor Latino de ETHS!

El Comité Asesor Latino de la Escuela Preparatoria del Municipio de Evanston invita cordialmente al evento informativo: “Entendiendo el Proceso de Ayuda Financiera”.

E

l taller se llevará a cabo el próximo jueves 10 de marzo, a partir de las 7:00 de la tarde en el Centro de Bienvenida de ETHS, Salón112, como parte de las juntas mensuales del Comité Asesor Latino de ETHS. Un representante de la Comisión de Asistencia al Estudiante de Illinois (ISAC) brindará valiosa información acerca del Proceso de Ayuda Financiera. El evento es abierto al público y se recomienda llegar a las 6:20 de la tarde, que es cuando se informará a los padres de familia acerca de los eventos que realiza la escuela y las fechas límite para entregar solicitudes o actividades importantes. El evento es muy importante para empezar a aprender acerca de la ayuda financiera para la universidad.

Muchos estudiantes consideran a las finanzas como la barrera más grande para ir a la universidad. Este evento describe el proceso de ayuda financiera y proporciona información sobre las formas de maximizar el acceso a la asistencia financiera para

ayudar a pagar la universidad.

Esta sesión presenta la Solicitud Gratuita para la Ayuda Federal al Estudiante, FAFSA, resume los programas de ayuda estatales y federales e identifica fuentes confiables de información. Un representante de la Comisión de Asistencia al Estudiante de Illinois (ISAC) brindará esta importante charla. Este es un evento dirigido a los padres y estudiantes de ETHS, así como a la comunidad latina en general. Habrá refrigerio, café y refrescos.También se registrará a nuevos voluntarios del Comité Asesor Latino de ETHS. El evento “Entendiendo el Proceso de Ayuda Financiera” se llevará a cabo el próximo jueves 10 de marzo de 7:00 de la tarde a 8:30 de la noche en el Centro de Bienvenida ETHS, E 112 situado en el 1600 de la Dodge Ave., en Evanston.

Por informes los interesados pueden llamar al teléfono (847) 424 7166 o escribir al correo electrónico: fernandezm@eths.k12.il.us.

8

Locales

www.ultimasnoticias.us

Marzo 4 al 10 • 2016

El Museo Regional de Bomberos de Aurora anuncia el retiro de David Lewis

¡ESTE ESPACIO

ES PARA TI! ANÚNCIATE CON NOSOTROS

Llama al:

708.345.3000

Mediante un comunicado el Museo Regional de Bomberos de Aurora anunció esta semana el retiro de David Lewis

E

l Museo Regional de Bomberos de Aurora anunció esta semana el retiro de David Lewis, un cofundador del mismo, curador, integrante del Consejo de Administración y un amigo de toda la vida del servicio de bomberos. Su dedicación y pasión en la preservación de la historia de Aurora y sus alrededores dentro de las paredes del museo del Departamento de Bomberos son un legado a mantener.

Como Lewis declaró en su dimisión, “el Museo Regional de Bomberos de Aurora ha sido el trabajo de mi vida durante casi veinticinco años. Me siento

alentado por la dirección de los nuevos miembros de la Junta y el personal. Su progreso y entusiasmo es refrescante. En los últimos meses he tenido el placer de ver a los miembros del comité curatorial redactar revisiones muy necesarias en la política de las colecciones y los procedimientos. Los miembros del comité de marketing, recién formado, tienen bien pensada la visión y dirección y me siento muy emocionado por los programas y las ideas de los miembros de la comisión de educación. También estoy agradecido de haber participado en el proceso de selección

de un nuevo director ejecutivo y confío en la capacidad de todos los postulantes que han participado en la corta lista de candidatos. Con sus habilidades y enfoque nuevo y fresco, junto con el liderazgo continuo de la Junta, estoy animado por el futuro del museo”.

El retiro de David Lewis se hizo efectivo a partir del 25 de febrero de 2016. El Museo Regional de Bomberos de Aurora se encuentra ubicado en el 53 N de la avenida Broadway en Aurora y para saber más acerca del Museo puede visitar la página: www.auroraregionalfiremuseum.org.

Locales

www.ultimasnoticias.us

Marzo 4 al 10• 2016

Zambullida polar a beneficio de las Olimpiadas Especiales de Illinois

Un equipo de West Chicago realizará el próximo 6 marzo una zambullida polar en el evento ‘Polar Plunge 2016’ que da inicio a la recaudación de fondos anual Law Enforcement Torch Run’s para Olimpiadas Especiales de Illinois.

L

a zambullida Polar del equipo FOP Lodge 85 de West Chicago es una oportunidad única para apoyar a los atletas de las Olimpiadas Especiales, tomando un baño en las aguas gélidas del lago Loon de Yorkville. La Zambullida Polar desafiará a miles de saltadores valientes en 21 ubicaciones diferentes a través de Illinois.

Olimpiadas Especiales es una organización global que da rienda suelta al espíritu humano a través del poder transformador y la alegría del deporte, cada día en todo el mundo. A través de la programación en el deporte, la salud, la educación y la construcción de la comunidad, Olimpiadas Especiales está cambiando la vida de las personas con discapacidad intelectual para resolver la injusticia global, el aislamiento, la intolerancia y la inactividad a la que se enfrentan.

Olimpiadas Especiales de Illinois provee oportunidades para más de 22.000 atletas, más de 20.000 atletas jóvenes, 45.000 voluntarios y miles de personas más en todo el estado, a través de 18 programas en los 102 condados del estado. La misión de Olimpiadas Especiales es proporcionar entrenamiento deportivo durante todo

el año y competición atlética en una variedad de deportes de tipo olímpico para niños y adultos con discapacidad intelectual, dándoles continuas oportunidades para desarrollar la aptitud física, demostrar valor, experimentar alegría y participar en un intercambio de regalos, habilidades y amistad con sus familias, otros atletas de Olimpiadas Especiales y la comunidad.

El equipo FOP Lodge 85 de West Chicago, capitaneado por el Det. Robbi Peterson, estará participando el próximo 6 de marzo en la actividad que se llevará a cabo en Loon Lake, situado en el Silver Springs State Park, en Yorkville.

Cualquier persona que desee hacer una donación en nombre del equipo FOP Lodge 85 de West Chicago puede hacerlo en línea via internet en la página web de Olimpiadas Especiales de Illinois www.soill.donordrive.com, también por correo regular o hacer una donación en el Departamento de Policía de West Chicago, c/o Special Olympics IL. El Departamento de Policía se encuentra ubicado en el 325 de la Spencer St., en West Chicago.

La Law Enforcement Torch Run es el mayor evento de recaudación de fondos durante todo el año en

beneficio de Olimpiadas Especiales de Illinois. El relevo anual interestatal y sus diversos proyectos de recaudación de fondos tienen dos objetivos: recaudar dinero y hacer tomar conciencia acerca de los atletas que participan en los Juegos Olímpicos Especiales de Illinois. La Law Enforcement Torch Run ha recaudado casi $ 35 millones de dólares durante 29 años, mientras que ha aumentado el conocimiento acerca de los atletas de Olimpiadas Especiales de Illinois y sus logros.

Aproximadamente 3,000 oficiales que representan cada rama de la aplicación de la ley a través del estado, desde Agentes de policía local a Agentes del FBI, llevarán la Llama de la Esperanza por casi 1,500 millas, corriendo a través de miles de comunidades de Illinois a través de 23 tramos diferentes (rutas) hasta su destino final: las ceremonias de inauguración de los Juegos de Verano de las Olimpiadas Especiales de Illinois que se llevarán a cabo en el mes de Junio en Normal.

Más información de este y otros eventos puede encontrarlos en la página web del municipio www. westchicago.org.

9

10

www.ultimasnoticias.us

Marzo 4 al 10 • 2016

De todo como en botica…

La frase popular “hay de todo, como en botica”, suele aplicarse cuando en determinado lugar, más bien referido a una tienda, no falta nada de lo necesario o se presume que reúne todos los productos o remedios que pueden ser ofertados. Es por eso que, en esta página, encontrará todo lo imaginable, como en esos almacenes de ramos generales de antaño…

Abonos caseros para el jardín: Las sales de Epsom (sal inglesa), Sulfato de magnesio, son un buen fertilizante natural que sirven como abono para sus plantas. El sulfato de magnesio o sulfato magnésico, de nombre común sal de Epsom (o sal inglesa), es un compuesto químico que contiene magnesio. En agricultura y jardinería el sulfato de magnesio se emplea como corrector de la deficiencia de magnesio en el suelo. Es común su aplicación en el cultivo de plantas en huerto o en maceta cuando sus suelos carecen de suficiente magnesio, por ejemplo para papas, rosas y tomates. La ventaja del sulfato magnésico sobre otros aditivos de magnesio para el suelo, es su alta solubilidad.

Como fertilizante para el pasto, por ejemplo, aplique 1/2 libra por cada mil pies cuadrados.

Para los arbustos, espolvoree 2 cucharadas en la base de cada planta y para usar como alimento complementario para los tomates y las rosas, espolvoree una cucharadita por cada pie de altura de la planta, cada dos semanas.

Gelatina para las flores:

Para que sus flores crezcan hermosas écheles gelatina de cualquier sabor en polvo. El nitrógeno y el azúcar de la gelatina en polvo alimentará las flores y hará que crezcan más rápido y más bonitas.

Para las rosas:

cuando cocine espinacas, échele el agua a sus rosales, les servirá de un buen alimento. Lo único es que el agua no debe tener sal.

Precauciones para sus uñas cuando vaya a trabajar al jardín:

Para que no se le llenen las uñas de tierra cuando está trabajando en el jardín, rasguñe un pan de jabón antes de empezar a trabajar. De esta manera las uñas estarán llenas de jabón y no se les meterá tanta tierra. Además a la hora de lavarse las manos quedarán bien limpias.

Cómo plantar tomates en botellas de plástico Aquí le brindamos la solución perfecta para personas que quieren disfrutar de tomates de cosecha propia, pero no tienen un patio. Podemos cultivar nuestros propios alimentos incluso disponiendo de muy pocos metros. Este proyecto es muy simple y sólo tomará unos 15 minutos de tiempo para completarlo. El tomate es una planta que puede crecer en forma recta, semirrecta o rastrera. Por eso no hay problema en hacer que crezca colgada y orientada hacia abajo. La época ideal para sembrarlo es la primavera, ya que necesita calor para germinar. Su ciclo es anual, es decir que cosecharemos una vez por año.

Necesitaremos una botella de plástico de dos litros vacía, tierra fértil, un filtro de café, tijeras, alambre y pinzas, una varilla de madera o palito de brochette y una planta de tomate pequeña que puede haberla hecho germinar usted mismo de la manera tradicional (semilla, algodón, humedad constante y luz y luego pasarla unos días a una maceta con tierra).

Se debe de lavar muy bien la botella y luego cortar la base (fondo), invirtiendo la parte de abajo de la botella, haciéndola que encaje cómodamente en la parte superior. Con un tornillo o similar, realice una perforación en ambas partes a la vez para poder luego colgarla. Perforar también la base de la botella con el tornillo, para que luego pueda regar a través de ella y el agua caiga gota a gota.

Quite con cuidado su planta o plantín de la maceta en la cual lo tenía, dejando la tierra que cubre sus raíces. Envuelva la parte de la tierra que cubre las raíces con el filtro de café y coloque la planta invertida dentro de la botella, haciéndola pasar cuidadosamente por el pico y teniendo mucho cuidado de que no se dañe. Invierta la botella, coloque en la parte libre la base perforada y una las piezas atravesando una varilla de madera.

Sujetar luego la botella con un alambre amarrado a la varilla y cuélguela donde quiera…

Fin de Semana

www.ultimasnoticias.us

Marzo 4 al 10• 2016

A N A M E S E FI N D

11

Sopa de Letras:

Película:

“La Ola (Bolgen)” Intérpretes: Kristoffer Joner, Ane Dahl Torp, Jonas Hoff Oftebro, Eili Harboe, Herman Bernhoft, Edith Haagenrud-Sande, Tom Larsen.

Comentario: Ubicada en la montaña Åkneset, en el fiordo noruego de Geiranger, la historia se desarrolla en un mismo día en el que un violento tsunami de más de 80 metros aplastará todo a su paso. Entre las posibles víctimas un geólogo que se ve atrapado en medio de este desastre natural y que iniciará una carrera contra el tiempo para salvar su vida y la de los suyos.

Laberinto

El acertijo:

Mi madre tiene una sábana, que no la puede doblar; mi padre tiene un dinero, que no lo puede contar.

Seis personas beben agua. En total se beben 21 vasos. Si cada una de ellas ha bebido un número distinto de vasos ¿Cuántos vasos de agua ha bebido cada una?

El cielo y las estrellas

Charlotte Brontë

Adivinanza:

Cada una de las seis personas ha bebido: 1, 2, 3, 4, 5, 6 vasos respectivamente.

Frase:

“Si los hombres pudieran vernos como realmente somos, se sorprenderían un poco. Pero los hombres más inteligentes, más agudos, usualmente están bajo una ilusión respecto a las mujeres: no las descifran verdaderamente, no las comprenden, ni para bien, ni para mal. Su ‘mujer buena’ es una cosa extraña, medio muñeca y medio ángel. Su ‘mujer mala’ casi siempre es un demonio”,

El libro: “El precio del pasado”,

de Kristel Ralston Comentario: La conocen como la dama de hielo en los círculos corporativos de Nashville, Tennessee. Quienes murmuran sobre C.J. Bostworth, ignoran lo que existe en realidad detrás de su fachada fría y distante. Después de un matrimonio desastroso en el que la decepción y el dolor fueron los ingredientes principales, C.J. se muestra despiadada en un mundo empresarial dominado por hombres. No dejará que nadie vuelva a aprovecharse de ella. Está preparada para cualquier reto, pero jamás imaginó tener que enfrentar la llegada intempestiva de Xander Zhurov a su vida. Él parece capaz de trastocar su organizado mundo con una fuerza arrolladora.

12

Insólitas

www.ultimasnoticias.us

Marzo 4 al 10 • 2016

Modificación y reducción de préstamo:

Las 2 estafas más comunes Por: Ernesto G. De La Serna

Tejió un chaleco con su propio pelo, que juntó durante 20 años Ortansa Pascariu de Rumania tejió una prenda de vestir bastante inusual: un chaleco hecho de su propio pelo. La mujer estuvo recogiendo sus cabellos caídos durante 20 años y cuando creyó que tenía suficiente, decidió utilizarlo para una prenda única.

Pascariu reveló que empezó a recoger el pelo de acuerdo a una tradición seguida en su ciudad natal de Stauceni, que sugiere que las mujeres nunca deben tirar su

cabello si quieren conservar su belleza y buena suerte.

La mujer explicó que ella sólo salvó el cabello que caía mientras se peinaba.

Siempre tuvo el pelo largo hasta la cintura, por lo que todas las hebras de su colección eran largas, lo que las hace perfectas para tejer. Ortansa usó dos hebras para hacer un solo hilo y luego utilizó los hilos para tejer el chaleco, completando el proyecto en una sola semana.

Alpinista sin brazos y pies conquista el Aconcagua

El alpinista estadounidense Kyle Maynard logró conquistar la cima del monte Aconcagua, de 6.962 metros de altura, situado en la provincia de Mendoza, Argentina, superando la dificultad de no tener brazos ni pies.

Después de una travesía de 20 días, el alpinista anunció a través de su perfil oficial en Facebook que había logrado la hazaña de escalar la montaña más alta del continente latinoamericano.

Mynard, que nació con una amputación congénita de sus brazos y piernas, ostenta récords en diferentes categorías de artes marciales y levantamiento de peso y se convirtió recientemente en el primer amputado cuádruple en escalar sin ayuda

de prótesis el monte más alto de África, el Kilimanjaro (de 5.895 metros de altura).

Tras conseguir su nuevo hito, el pasado 21 de febrero, el deportista bromeó en rueda de prensa en Mendoza: “Soy el escalador que más lento ha subido esta montaña. Curioso, porque coincidí en el ataque a la cumbre con la mujer que más rápido ha ascendido (la brasileña Fernanda Maciel), que batió el récord femenino”.

Maynard es el autor del libro “No Excuses”, un relato donde cuenta su vida y derriba toda clase de mitos sobre la discapacidad física y que lo convirtió en todo un icono mundial por su lucha contra las barreras de su malformación congénita.

La situación económica actual ha afectado a demasiada gente. El desempleo, enfermedades, el aumento en el costo de vida, las deudas, y varias otras razones han causado dificultad para estar al tanto de una hipoteca. En la mayoría de las situaciones, las personas están perdiendo sus casas, perdiendo miles de dólares pagando por servicios que no funcionan, y se están declarando en bancarrota sin necesidad de hacerlo. Esto no significa que al no pagar somos malos o irresponsables. El no pagar es simplemente una decisión financiera y durante esta crisis hipotecaria, hasta puede ser una decisión inteligente que le beneficiará a largo plazo.

Ya sea porque no quiere pagar o no puede pagar, una modificación de préstamo, o reducción del balance, puede ser la solución para que se quede con su casa y no termine perdiéndola. Hay maneras de conseguir que el banco acepte mucho menos de lo que debe por la casa, pero ese secreto se los daré otro día. Hoy quiero que no les roben su dinero al solicitar un servicio de modificación de préstamo o reducción del balance. Ahora, ¿que tan cierto es eso de que una modificación es fácil, que todos califican, o que hay manera segura de bajar el balance a su deuda hipotecaria?. Antes de contestar, permítanme decirles que las modificaciones de préstamos, sí están ayudando a ALGUNAS familias a permanecer en sus hoga-res por menos de lo que pagaban antes. Por eso, hay muchas personas que buscan lograr una modificación. Desafortunadamente, esto también trae el aumento de estafas y estafadoras que se aprovechan de quienes necesitan y buscan ayuda.

Con todo el pánico y la confusión que causa el no pagar el préstamo de su casa, es más fácil que baje la guardia y confíe en las personas equivocadas. Antes de mencionar las estafas más comunes, deje responder la pregunta que le hice. ¿Es fácil modificar y todos califican

para una modificación de préstamo?, NO. Realmente no es tan fácil hacer una modificación. NO califican todos, y tampoco es difícil aplicar pero si requiere mucho tiempo, varias llamadas por semana, mantener el contacto y seguimiento con su banco, y saber un poco de cómo es que el banco “califica” a quienes solicitan una modificación. Un detalle pequeño puede causar que pierda su oportunidad de ser aprobado. ¿Es cierto que existe una aplicación o método para bajar el balance de un préstamo?.

La triste respuesta es NO. Aunque escuche comerciales por la radio, la televisión, o le diga alguna persona (estafadora) que puede bajarle el balance u otra mentirita para quitarle su dinero, NO existe un sistema ni una “Aplicación” oficial para bajar el balance.

Así es. SI hay personas que reciben descuentos pero no fue porque alguien hizo mucho trabajo para conseguirlo. Solo fue porque el mismo banco ofreció hacerlo por otras razones reales que le puedo explicar con más detalles en otro articulo.

Vamos a lo bueno. Las 2 estafas mas comunes son: 1.- El cobrarle por adelantado para “intentar” bajar el balance de su deuda.

Si alguien le ofrece el servicio de bajar el balance a su deuda o para conseguir que “le borren su deuda y se quede con la casa sin deber nada”, asegúrese que sea con un contrato o acuerdo escrito, que estipule que le cobrarán DESPUÉS, repito, DESPUÉS, de que consigan lograr lo que le prometen. Si no aceptan cobrarle hasta después de que se logre bajar el balance, no se salga caminando, ¡corra! Es 100% garantizado que solo le quieren robar su dinero. 2.- La segunda estafa más común es que le prometan “Modificar” su préstamo y bajar el pago. Una persona estafadora le dirá que sabe lo que está haciendo, que sabe los trucos, que “conoce a alguien” o tiene un “conecte”, que lo ha hecho mil veces, que sabe más que abogados u otros, que siempre ha logrado conseguir aprobaciones para todos etc., etc., etc.

Si escucha algo así, solo le están “lavando el coco“, para quitarle, perdón, para robarle su dinero.

Es fácil averiguar si realmente pueden hacer lo que dicen. Sólo pregúnteles que si aceptan $500 dólares de depósito (sólo de depósito para una modificación) y que acepten darle algo en escrito que dice que le garantizan una modificación con una minima cantidad documentada de la cantidad que le bajaran a el pago, y que el balance de lo que cobran solo se tenga que dar hasta que ya se haya conseguido una modificación por escrito de parte del mismo banco. Si aceptan su propuesta, trátelo. Firme y llévese una copia firmada del contrato. Le apuesto lo que quiera que no encontrará a una persona, firma de abogados, o compañía que lo haga.

Si no le aceptan su propuesta, les puede preguntar, ¿por que no?, si le acaban de garantizar los resultados. Le aseguro que solo le pensaban robar su dinero.

Piénselo. ‘entelo si quiere. No necesariamente tiene que perder tiempo ni arriesgar dinero. Si realmente necesita ayuda, un buen consejo, o quiere modificar su préstamo, mejor llame a la Fundación Legal. Le pueden explicar con más detalles sobre lo escrito y le pueden ayudar con su modificación, por solo un depósito pequeño que usan para cubrir la aplicación. No se le cobrará el servicio hasta que se logre aprobar la modificación.

Si no se logra, no pierde nada y no paga nada. Si aplica por una modificación con La Fundación Legal, se le ayuda a pedir que el banco baje el balance y NO se le cobra NADA por adelantado. Fundación Legal ofrece talleres informativos gratuitos sobre todo tipo de caso. Si quiere hacer una venta en corto o “Short Sale”, no se le cobra nada tampoco. Para una consulta gratis o más información, comuníquese al 1-855-522-6394. Con oficinas en Chicago, Aurora, Elgin, y próximamente en Joliet.

Están cerca de usted. No se deje estafar, oriéntese, pregunte, infórmese y nunca pague todo por adelantado. info@fundacionlegal.com, www.fundacionlegal.com Facebook.com/thelegalfoundation.

www.ultimasnoticias.us

Marzo 4 al 10• 2016

13

14

Marzo 4 al 10 • 2016

www.ultimasnoticias.us

www.ultimasnoticias.us

Marzo 4 al 10• 2016

15

16

Marzo 4 al 10 • 2016

www.ultimasnoticias.us

Tema Central

www.ultimasnoticias.us

Marzo 4 al 10• 2016

Día Internacional de la mujer

Por un Planeta 50-50 en 2030

El Día Internacional de la Mujer conmemora la lucha de la mujer por su participación, en pie de igualdad con el hombre, en la sociedad y en su desarrollo íntegro como persona.

E

l tema de este año, para el Día Internacional de la Mujer, es: “Por un Planeta 50-50 en 2030. Demos el paso para la igualdad de género” que pide a los gobiernos realizar compromisos nacionales para abordar las dificultades que impiden progresar a las mujeres y las niñas, y alcanzar su pleno potencial.

Este próximo 8 de marzo la observancia de las Naciones Unidas será sobre cómo acelerar la Agenda 2030 para el desarrollo de la mujer e impulsar la aplicación efectiva de los nuevos Objetivos de Desarrollo Sostenible. Asimismo, se centrará en nuevos compromisos de los gobiernos bajo la iniciativa “Demos el paso” de ONU y otros compromisos existentes en materia de igualdad de género, el empoderamiento de las mujeres y los derechos humanos de las mujeres.

El Día Internacional de la Mujer es una fecha que se celebra en muchos países del mundo y es cuando las mujeres de todos los continentes, a menudo separadas por fronteras nacionales y diferencias étnicas, lingüísticas, culturales, económicas y políticas, se unen para celebrar su día, pudiendo contemplar una tradición de lucha en pro de la igualdad, la justicia, la paz y el desarrollo.

El Día Internacional de la Mujer se refiere a las mujeres como artífices de la historia y hunde sus raíces en

la lucha plurisecular de la mujer por participar en la sociedad en pie de igualdad con el hombre. En la antigua Grecia, Lisístrata empezó una huelga sexual contra los hombres para poner fin a la guerra, en la Revolución Francesa, las parisienses que pedían ‘libertad, igualdad y fraternidad’ marcharon hacia Versalles para exigir el sufragio femenino.

La idea de un día internacional de la mujer surgió al final del siglo XIX que fue, en el mundo industrializado, un período de expansión y turbulencia, crecimiento fulgurante de la población e ideologías radicales.

Acerca del Día

Naciones Unidas comenzó a celebrar el Día Internacional de la Mujer el 8 de marzo de 1975. Dos años más tarde, en diciembre de 1977, la Asamblea General adoptó una resolución proclamando un Día de las Naciones Unidas para los Derechos de la Mujer y la Paz Internacional.

El Día Internacional de la Mujer surgió de las actividades de los movimientos obreros a finales del siglo XX en América del Norte y Europa.

Desde entonces, el Día Internacional de la Mujer ha adquirido una dimensión global para las mujeres de los países desarrollados y en desarrollo por igual. El creciente movimiento internacional de las mujeres, fortalecido por cuatro conferencias

mundiales de las Naciones Unidas sobre la mujer, ha ayudado a que su conmemoración ofrezca la oportunidad de incrementar el apoyo a los derechos y la participación de las mujeres en las esferas política y económica.

El Día Internacional de la Mujer ha pasado a ser un momento de reflexión sobre los progresos alcanzados, un llamado al cambio y una celebración de los actos de valor y determinación tomados por mujeres comunes que han tenido un papel extraordinario en la historia de sus países y sus comunidades.

10 mujeres celebres en la historia

Abigail Smith Adams, esposa del segundo presidente de Estados Unidos y madre del sexto. Es reconocida su defensa de los derechos de la mujer, entre ellos el derecho a la educación. Apoyó la carrera política de su marido y compartía con él ideas políticas que también ayudó a formar. Fue una excelente administradora de la granja y los asuntos financieros de la familia. En 1776, hizo su más firme llamamiento a favor de los derechos de la mujer en una carta dirigida a su marido, quien era entonces miembro del Congreso Continental que declaró la independencia de las colonias de la Corona británica. “En el nuevo código de leyes, que supongo ten-

drán que redactar, desearía que se acordasen de las damas”, escribió, “y que fueran más generosos y condescendientes con ellas que vuestros antepasados”. Su petición fue el primer reclamo por la igualdad que paulatinamente alcanzarían las mujeres.

Elizabeth Blackwell, fue la primera mujer que logró ejercer la profesión como médico en Estados Unidos y en el mundo. Tuvo un papel activo en el movimiento abolicionista estadounidense. Diez universidades rechazaron su solicitud hasta que fue admitida en Ginera (Nueva York).

El 11 de enero de 1849 se convertía en la primera mujer en recibir el título de doctora en Estados Unidos.

Fundó una Escuela de Enfermería para mujeres. Escribió tratados para difundir entre la población femenina, consejos y recomendaciones para mejorar su higiene y salud.

Terminada la guerra, en 1868 fundó una Universidad de Medicina para mujeres y al año siguiente viajó a Inglaterra donde ejerció la cátedra de ginecología hasta su jubilación en 1907.

Sojourner Truth, abolicionista y activista por los derechos de la mujer. Truth nació bajo la esclavitud pero escapó con su hija en 1826.

Después recurrió a los tribunales para recuperar a su hijo y se convirtió en la primera mujer en ganar un juicio contra un hombre blanco. El nombre de nacimiento de Sojourner era Isabella (“Bell”) Baumfree.

Cambió su nombre a Sojourner Truth en 1843. Es ampliamente conocida por su discurso “Ain’t I a Woman?” (“¿No soy yo una mujer?”), que fue pronunciado en 1851 en la “Convención de los derechos de la mujer de Ohio”. En 1997, el vehículo robótico de la misión del Mars Pathfinder de la NASA recibió el nombre de “Sojourner” en honor a Sojourner Truth.

Policarpa Salavarrieta Ríos, es considerada en Colombia una heroína de la independencia, una mártir y un símbolo de la libertad. También conocida como La Pola, actuó como espía de las fuerzas independentistas de la naciente república.

Juana Azurduy Heroína de la independencia del Alto Perú (actual Bolivia). Colaboró activamente con su marido para organizar el escuadrón que sería conocido como Los Leales, el cual debía unirse a las tropas enviadas desde Buenos Aires para liberar el Alto Perú. Durante el primer año de lucha, Juana se vio

17

obligada a abandonar a sus hijos y entró en combate en numerosas ocasiones.

Elvia Carrillo Puerto, líder feminista y sufragista mexicana.

Luchadora social que consagró su vida a lograr el sufragio femenino.

También luchó por el control de la natalidad, la libertad sexual y el divorcio. Fue una feminista en toda la extensión de la palabra. Fue electa diputada en el Congreso de Yucatán en el año 1923, convirtiéndose en la primera mujer mexicana en asumir ese cargo de representación popular, cuando las mujeres en México aún carecían del derecho de voto, derecho por el que luchó incansablemente hasta su obtención en 1953.

Lotte Reiniger, cineasta alemana que en su juventud (1926) creó un largometraje con siluetas animadas.

No fue el primero de su género, pero sí el más antiguo de todos los que se han conservado. Las aventuras del príncipe Achmed, que así se tituló la cinta, fue el resultado del meticuloso trabajo de Lotte Reiniger que desde siempre había soñado con formar parte de la historia del séptimo arte.

María Teresa Gertrudis de Jesús Carreño García, fue una pianista, cantante y compositora venezolana.

Ha sido denominada por muchos expertos como la pianista más prolífica de América Latina durante los siglos XIX y XX y una de las pianistas y compositoras más importantes del mundo, considerando lo inusual de que una mujer de su época se dedicara a esa profesión. Con sólo nueve años dio su primer concierto en el Irving May de Nueva York. Más tarde tocaría en la Casa Blanca para el presidente Abraham Lincoln. También compuso obras como “Himno a Bolívar”, “Saludo a Caracas” y el vals “A Teresita”, entre otras.

Susanna Madora Selter fue elegida Alcaldesa de Argonia, Kansas, convirtiéndose así en la primera alcaldesa de Estados Unidos años antes de que se reconociera el derecho de la mujer a votar en todo el país.

Rigoberta Menchú, activista de los derechos humanos de Guatemala que obtuvo el Premio Nobel de la Paz en 1992 por su lucha por la defensa de los derechos indígenas y humanos de su país. Embajadora de buena voluntad de la UNESCO y ganadora también del Premio Príncipe de Asturias de Cooperación Internacional (1998).

18

Espectáculos

www.ultimasnoticias.us

Marzo 4 al 10 • 2016

Un Regalo Invaluable... do Tab Macha

o í f a s e El D

r i v i V e d

31

.57 3 4 5 .

8 0 7 Adquiérelo 000 5.3Machado .34Tab a los tels.: 708de

to andar ente, con len terio. en esia y al Cem incidían ad, un día co s los todo es, asistía a n en que o en el orde í que, s. As r los entierro al prirrar naba de ente o y luego asa del segund

cer y sufrir ecía compade án Núñez rn Fe co co a po era digno o or M e nder qu d. Aquel itu at gr de hasta así que, ria sto hi la a r a pasa un monun ro cie hi le morir, án Núñez teru honor. Fern o, estima, riñ ca n co lo ándo s iedo. Mientra n poco de m faltó a su cita. ás jam s za er fu y e asombraba na estampa qu s. ro ste ra fo s lo a

n en: istribució d e d s o tr tros cen o en nues ork St. 5 E. New Y 5 : A R O R AU 06.2791 Tel.: 630.9 enue . North Av W 0 0 0 4 : RK STONE PA 35 Villa St. 420 ELGIN : 5 847.214.9 y 1 0 4 .9 4 1 Tels.: 847.2

Adquiérelo al teléfono:

708.543.5731

Alejandro González Iñárritu gana nuevamente el Oscar como mejor Director

cineasta mexicano Alejandro González Iñárritu ganó el domingo pasado su segundo premio en forma consecutiva como mejor director (con la película “The Revenant”) tras haEberlOscar logrado el año pasado el mismo galardón con el filme “Birdman”. Con el Oscar alcanzado

el domingo, el mexicano se convierte en el tercer director en ganar dos veces consecutivas esta estatuilla junto a John Ford (1941 y 1942) y Joseph L. Mankiewiccz (1950 y 1951).

México consigue además su tercer Oscar consecutivo en la categoría de mejor director tras los obtenidos por Alfonso Cuarón (“Gravity”) y los conquistados por González Iñárritu. El cineasta dedicó el premio a su padre fallecido.

“Gracias a la Academia, no puedo creer que esto esté ocurriendo, es increíble”, dijo González Iñárritu, “es aún más bonito compartirlo con mi equipo, que hizo posible esta película. Les doy las gracias desde el fondo de mi corazón“, añadió.

Alejandro González Iñárritu se definió como un director que está en constante cambio, “soy un eterno aprendiz”, aseguró. Más adelante el cineasta mexicano señaló que los premios conseguidos son, “una apreciación, es un abrazo de reconocimiento de colegas y por otro lado siempre es una fuente de promoción para las películas, entonces es una invitación a la gente a verla”, agregó.

González Iñárritu finalizó diciendo que, “hay gente que necesita tener la validación de un premio para ir al cine y para esas personas que a veces dudan ir hasta que no tenga un premio, bueno, pues es una invitación y eso es buena noticia”.

Alejandro González Iñárritu nació en Ciudad de México el 15 de agosto de 1963. Es cineasta, guionista, productor y compositor. Es considerado como uno de los mejores directores del cine en la actualidad.

González Iñárritu es el primer cineasta mexicano en ganar el premio a la Mejor película otorgado por la Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas, así como el segundo cineasta mexicano en obtener el premio Óscar al Mejor director y el Premio del Sindicato de Directores (DGA). También es el primer cineasta nacido en México en ganar el premio al mejor director en el festival de Cannes (2006).

Sus seis largometrajes: Amores perros (2000), 21gramos (2003), Babel (2006), Biutiful (2010), Birdman (2014) y The Revenant (2015) han sido aclamados por la crítica a nivel mundial y todos ellos han recibido premios en festivales internacionales y/o nominaciones al Oscar en diferentes categorías. Iñárritu ha ganado en total, a lo largo de su carrera, cuatro Globos de oro, un BAFTA y un premio al mejor director del festival de Cannes. Ganó tres premios Oscar por su película Birdman en 2015: premio al mejor director, mejor guion original y mejor película y ahora un Oscar como mejor director por su película ‘El renacido’, siendo así el primer mexicano y el tercer cineasta en ganar dos premios Oscar de manera consecutiva, en la categoría de mejor director.

Misterios, Mitos y Leyendas

www.ultimasnoticias.us

Marzo 4 al 10• 2016

19

El increíble caso de James Barry

L

a mujer, a lo largo de la historia, ha tenido que ingeniarse para poder cumplir sus objetivos y metas… esta semana le contamos un caso increíble de sacrificio para poder cumplir los sueños de toda una vida. El caso de James Barry, uno de los más distinguidos médicos de la historia británica, es un espectacular episodio de falsa identidad que abrió el camino hacia el reconocimiento de la mujer y sus derechos a nivel mundial.

Barry, quien nació el 9 de noviembre de 1795 en Belfast (Condado de Antrim), en Irlanda del Norte, estudió Medicina en la Universidad de Edimburgo recibiéndose como médico y especializándose luego en cirugía. Al diplomarse con honores Barry trabajó como asistente de hospital para el ejército británico en 1813. Debió servir en la Batalla de Waterloo y, posteriormente, sirvió en India y en Sudáfrica.

Tras su llegada a Ciudad del Cabo sería nombrado Inspector Médico de la colonia británica, trabajando en la mejora de los suministros de agua potable y realizando una de las primeras cesáreas exitosas de las que se tiene noticia. El niño sería bautizado con el nombre de James Barry Munnik, en su honor.

En 1828 dejó Ciudad del Cabo

y su puesto de cirujano militar lo llevaría hasta Isla Mauricio en 1828, Trinidad y Tobago y la isla de Santa Helena. Posteriormente serviría en Malta, Corfú, Crimea, Jamaica y, en 1831, en Canadá.

Por entonces alcanza el rango de Inspector General, pero algunas enemistades políticas gestadas durante su estancia en Santa Helena provocaron que fuera degradado a cirujano de campo y destinado a las Indias Occidentales en 1838.

Durante este destino se concentró en el estudio de la medicina, consiguiendo mejorar las condiciones de las tropas a su cuidado, por lo que fue promovido a Oficial Médico de Primera. En 1845, Barry contrajo la fiebre amarilla y volvió a Gran Bretaña. James Barry se retiraría finalmente en 1864 y moriría el 25 de julio de 1865 y es aquí donde comienza verdaderamente lo fascinante de esta historia…

Parece que los encargados de preparar el cadáver fueron los primeros en darse cuenta de que en realidad Barry era una mujer. Incluso uno de ellos llegó a afirmar haber visto signos inequívocos de que, en algún momento, hubiera estado embarazada. Después de darse a conocer la información, muchas de las personas que habían trabajado con Ba-

rry afirmaron “haber tenido sospechas” de su verdadero sexo. La sorpresa en el gobierno británico fue mayúscula cuando fue descubierto que el brillante doctor James Barry era en realidad una mujer. Fue entonces que la prensa narró su historia, la de Margaret Ann Bulkley que había recurrido al engaño para poder practicar la medicina disciplina que, como muchas otras, estaban absolutamente vedadas al sexo femenino en aquel entonces.

La historia verdadera de Margaret Ann Bulkley no había sido nada fácil de sobrellevar.

Desgracias económicas familiares la pusieron bajo la tutela de su tío, el pintor James Barry y de varios liberales pro feministas de la Gran Bretaña de comienzos del siglo XIX. En 1809, vestida de hombre ingresó a la Facultad de Medicina de Edimburgo, de donde se graduó tres años después.

Su extraña apariencia y comportamiento le crearon fricciones en todas las localidades donde pernoctó, disputando incluso un duelo y viéndose involucrado en varios más.

Fue objeto, por lo menos, de una corte marcial, como resultado de la cual fue degradado pero tuvo una actuación médica descollante. Como cirujano, fue hábil, rápido y preciso y en todos sus destinos abogó por los más débiles, los enfermos mentales, los esclavos, los prisioneros y los soldados sin esperanza.

Quizás Barry padeció un desorden genético cromosomal llamado insensibilidad androgénica completa o fue realmente una mujer que con su disfraz masculino sorteó las rígidas leyes de la época en la que le tocó vivir, logrando graduarse 40 años antes que Elizabeth Garret, la primera doctora británica.

Lo cierto es que, a pesar de todo el revuelo causado por su historia, igualmente fue enterrado en el cementerio de Kensal Green, con el nombre de James Barry y manteniendo su rango oficial…

¿Qué es el Masaje y Como Puede Ayudar?

El masaje terapéutico se ha convertido en una de las terapias naturales más populares en el tratamiento de estrés, dolor y un sinnúmero de síntomas y dolencias. El masaje ya no está limitado solamente a lujosos spas, ahora usted puede recibir este tipo de terapia en centros comerciales, hospitales y hasta en aeropuertos. Masaje en términos generales es la actividad de presionar, sobar y manipular la piel, músculos, tendones y ligamentos. Los masajistas terapéuticos utilizan sus manos, antebrazos, codos y hasta sus pies para tratar a sus pacientes. Diferentes partes del cuerpo son utilizadas dependiendo del tipo de técnica y presión que requiera el paciente.

El propósito del masaje es el trabajar la parte exterior del cuerpo para tratar la causa interna de la dolencia. El terapeuta aplica principios holísticos y se enfoca en todo el cuerpo energético para afectar los tejidos internos a través de los mecanismos de circulación del cuerpo.

En la actualidad numerosos estudios atestiguan la efectividad del masaje terapéutico para el tratamiento del estrés, dolor y tensión muscular. Entre las condiciones que estudios científicos han demostrado que el masaje puede ayudar están: -Ansiedad -Problemas digestivos -Fibromialgia

-Dolores de cabeza -Insomnio -Dolor de nervios -Esguinces -Lesiones deportivas El efecto del masaje puede ir más allá del alivio temporal de dolores y estrés. El masaje tiene el potencial de reconectar al individuo con su cuerpo físico y emocional. Esto tiene un efecto psicológico en el paciente que lo ayuda a sentirse más seguro de sí mismo y de su cuerpo, lo cual es necesario para una recuperación completa y para reducir las posibilidades de recurrencia.

Si usted sufre de dolores musculares, altos niveles de estrés y/o tiene un tipo de trabajo físico, el masaje puede ayudarlo (la) a reducir su dolor y estrés y a prevenir que regrese.

Los masajistas terapéuticos adquieren un conocimiento profundo de la anatomía del cuerpo y están capacitados para identificar dolencias y enfermedades que requieren de técnicas de masaje específicas para su condición. Esto es importante, ya que en algunos casos ciertos tipos de masajes pueden agravar en vez de mejorar la dolencia.

Nuestro centro ofrece masaje terapéutico aplicado por profesionales capacitados y experimentados en masaje terapéutico.

Para mayor información y ofertas especiales por favor llamemos directamente al (630) 837-4241.

(Espacio Contratado)

20

Nacionales

www.ultimasnoticias.us

Marzo 4 al 10 • 2016

Luego del ‘Supermartes’…

Hillary Clinton y Donald Trump se consolidan como los favoritos de sus partidos para las elecciones presidenciales de noviembre

¿Qué es la ortodoncia? (parte II) Se utilizan diversos tipos de aparatos, fijos y removibles, para mover los dientes, volver a entrenar los músculos y modificar el crecimiento de las mandíbulas. Estos aparatos trabajan aplicando una presión suave sobre los dientes y los huesos. La severidad del problema determinará cuál será el enfoque ortodóncico más eficaz.

Los aparatos fijos incluyen: Ortodoncia: Los aparatos fijos más comunes, consisten en un sistema de bandas, alambres y brackets. Las bandas se fijan alrededor de los dientes, o el diente, y se usa como anclaje del aparato, los brackets se cementan en el frente del diente. Los alambres del arco se pasan a través de los brackets y se atan en las bandas. Al ajustar los alambres se ejerce presión sobre los dientes y se los mueve gradualmente a la posición correcta. La ortodoncia se ajusta mensualmente a fin de lograr los resultados deseados, éstos pueden llevar meses o un par de años. Las ortodoncias de la actualidad son más pequeñas, livianas y con menor cantidad de metal que en el pasado. Vienen en colores brillantes para los niños o modelos transparentes preferidos por los adultos.

Aparatos fijos especiales: Se utilizan para controlar las consecuencias del mal hábito de succión del pulgar o del empuje de la lengua contra los dientes.

Esos aparatos se sujetan a los dientes mediante las bandas. Como son muy incómodos durante las comidas, se recomienda su uso sólo como último recurso.

Retenedores de espacios fijos: Si un bebé pierde un diente prematuramente, se utiliza un retenedor para mantener el espacio abierto hasta que erupcione el diente permanente. Se coloca una banda en el diente contiguo al espacio vacío y se extiende un alambre desde el diente hasta el otro extremo del espacio.

Los aparatos extraíbles incluyen: Alineadores: Constituyen una alternativa a la ortodoncia tradicional para adultos, un número creciente de ortodoncistas utilizan alineadores en serie para mover los dientes del mismo modo que trabajan los fijos, pero sin alambres metálicos ni brackets. Son virtualmente invisibles y deben ser retirados para comer, cepillarse y limpiarse con hilo dental.

Retenedores de espacios removibles: Cumplen la misma función que los fijos. Se confeccionan con una base acrílica que se adapta al hueso, tiene ramas de plástico y alambre que se extienden entre dientes específicos para mantener el espacio entre los mismos.

Aparatos de reposicionamiento de la mandíbula: Denominados entablillados, se colocan sobre los maxilares superior e inferior y entrenan a la mandíbula a cerrarse en una posición más favorable. Se pueden utilizar para corregir los trastornos de la articulación temporo mandibular (ATM).

Separadores de labios y mejillas: Están diseñados para mantener los labios y mejillas separados de los dientes. Los labios y los músculos de las mejillas ejercen presión sobre los dientes y estos aparatos ayudan a aliviarla.

Expansor de paladar: Se utiliza para ampliar el arco del maxilar superior.

Es una placa de plástico que se adapta al techo de la boca. Al aplicar, mediante tornillos, una presión externa sobre esa placa se fuerza la unión de los huesos del paladar para que se abra longitudinalmente ensanchando el área del paladar.

Retenedores removible: Se usan en el techo de la boca, evitan el corrimiento de los dientes a las posiciones originales.También, se los puede modificar y utilizar para evitar el mal hábito de la succión del pulgar.

Casquetes: O arco facial, con este dispositivo se coloca una correa alrededor de la parte trasera de la cabeza y luego se la une a un alambre en el frente. Los casquetes impiden el crecimiento del maxilar superior, retienen a los dientes traseros en la posición en que se encuentran y al mismo tiempo tiran hacia atrás a los anteriores.

(Espacio Contratado)

El ‘Supermartes’ dejó su huella en las primarias presidenciales, donde los grandes ganadores fueron Hillary Clinton en el Partido Demócrata y Donald Trump en el Partido Republicano.

C

linton y Trump fueron los grandes triunfadores del ‘Supermartes’ y se perfilan como los grandes candidatos a pelear por el sillón principal de la Casa Blanca, aunque aún quedan 35 estados por votar en las primarias. Sin embargo, por lo visto hasta hoy, tendría que haber un cambio muy grande en los electores de aquí en más, para que la tendencia que muestra a Clinton y Trump como grandes favoritos de sus partidos cambien a favor de otros candidatos, en la larga carrera por ser el próximo presidente de Estados Unidos.

En las votaciones del martes pasado en el Partido Demócrata, Hillary Clinton se impuso en las primarias de 7 de los 11 estados en disputa: Alabama, Arkansas, Georgia, Massachusetts, Tennessee, Texas y Virginia. Mientras que Bernie Sanders se anotó los triunfos de Colorado, Minnesota, Oklahoma y Vermont. Clinton se adjudicó así 492 delegados, mientras que Sanders 330. Sumando la totalidad de delegados desde que comenzaron las primarias Clinton suma 1.055 y Sanders 418. Se necesitan 2.383 delegados para conseguir la nominación demócrata.

Mientras tanto, en el Partido Republicano Donald Trump también se adjudicó el triunfo en 7 de los 11 estados en disputa: Alabama, Arkansas, Georgia, Massachusetts, Tennessee, Vermont y Virginia.

Ted Cruz logró vencer en Oklaho-

ma, Texas y Alaska, mientras que Marco Rubio se llevó el triunfo en Minnesota, siendo esta su primera victoria en las primarias. Con estos resultados Trump ganó 234 delegados el supermartes, Cruz alcanzó 209 y Rubio 90. Sumados la totalidad de delegados logrados hasta ahora Trump marcha en primer lugar con 316, segundo está Cruz con 226, tercero Rubio con 106, cuarto John Kasich con 19 y en quinto lugar Ben Carson con 8.

Se necesitan 1.237 delegados para conseguir la nominación republicana.

En el discurso luego de conocido los resultados del ‘Supermartes’ Clinton exclamó: ‘Que Supermartes”, para luego agregar más adelante que “la retórica del otro lado nunca ha sido tan baja, intentando dividir a Estados unidos”. Mientras tanto Sanders señaló que “esta campaña no es solo acerca de la elección de un presidente. Se trata de transformar a Estados Unidos”.

En el lado Republicano Trump dijo que fue “una noche increíble” para luego agregar que, “vamos a ser un partido mucho más grande. Vamos a ser más inclusivos y unidos”. A su vez Cruz, que pidió unidad al partido Republicano para derrotar a Trump expresó que solo él puede vencer a Trump, como lo ha hecho ya en tres estados. “La nominación de Trump sería un desastre para los Republicanos, los conservadores y la nación”, dijo. “Después

de esta noche, hemos visto que nuestra campaña es la única campaña que ha golpeado, que puede vencer y que va a vencer a Donald Trump”, concluyó.

Las elecciones primarias continuarán ahora de la siguiente manera: Sábado, 5 de marzo se vota en cinco estados: Kansas, Kentucky (sólo Republicanos), Louisiana, Maine (sólo Republicanos) y Nebraska.

Domingo 6 de marzo: 1 estado.

Maine (sólo Demócratas) y el territorio de ultramar estadounidense Puerto Rico (sólo Republicanos).

Martes 8 de marzo, 4 estados: Hawai (sólo Republicanos), Idaho (sólo Republicanos), Michigan y Mississippi.

Sábado 12 de marzo, 3 decisiones: Territorios de ultramar Guam (Republicanos), las islas Marianas del Norte (Demócratas) y el distrito de Columbia (Republicanos).

Martes 15 de marzo, 6 estados: Florida, Illinois, Missouri, Carolina del Norte, territorio de ultramar de las islas Marianas (sólo Republicanos) y Ohio.

Sábado 19 de marzo, 1 decisión: Territorio de ultramar islas Vírgenes (Republicanos).

Martes 22 de marzo, 3 estados: Arizona, Idaho (Demócratas), Utah, territorio de ultramar Samoa (Republicanos).

Sábado, 26 de marzo, 3 estados: Alaska (Demócratas), Hawai (Demócratas), Washington (Demócratas).

México y Latinoamerica

www.ultimasnoticias.us

Marzo 4 al 10• 2016

Remesas a México aumentaron en Enero un 18.8%

21

Latinoamérica

La OPS y laboratorios de las Américas acuerdan pautas comunes para identificar y monitorear el virus del Zika

Según un informe del Banco de México las remesas enviadas al país se incrementaron en Enero un 18.8%.

L

os envíos de dinero en forma de remesas hacia México sumaron en el primer mes del año mil 932.2 millones de dólares, lo que significa un crecimiento del 18.8 por ciento más que en Enero de 2015, según el reporte mensual que realiza el Banco de México. La remesas de Enero de 2016 superan, además, el mejor registro histórico para este mes que era de 1,872.9 mdd y que se había registrado en el año 2007.

En el desglose de la forma de envío de las remeses, el mayor flujo de dinero se dio por transacciones electrónicas, sumando la cifra de 1,876 mdd, seguido por money orders con 15.7 mdd y efectivo y especie por 40.2 mdd.

De esta manera las remesas enviadas a México continúan con la tendencia creciente del año pasado y se han visto impulsadas por el tipo de cambio y el crecimiento del empleo en Estados Unidos.

En Enero de este año el dólar se apreció 22.5% respecto al mismo mes del año anterior, mientras la tasa de desempleo general en Estados Unidos se ubicó en los mínimos poscrisis con un 4.9%.

En pesos, el envío de remesas a México creció un 42%, siendo este su mayor avance en 11 años y medio de acuerdo al informe del Banco de México.

El número de transacciones se incrementó también en 11,19%, para sumar 6,48 millones y también la cifra promedio de cada envío aumentó 6,81%, para una media de 298 dólares. Entre enero y octubre del año pasado, por primera vez en la historia el importe de las remesas familiares rebasó los ingresos en divisas por exportaciones petroleras del país.

México es el país líder en remesas familiares en América Latina y el cuarto mayor receptor en el mundo, siendo la mayor parte de estos ingresos provenientes de inmigrantes que residen en Estados Unidos. Se calcula que unas siete millones de familias en México reciben estas transferencias.

En 2015, las remesas familiares hacia México crecieron 4.8 por ciento a tasa anual, con un flujo acumulado de 24 mil 770.9 millones de dólares, para ubicarse como una de las principales fuen-

tes de divisas del país, superadas únicamente por la Inversión Extranjera Directa (IED), que en 2015 registró 28 mil 382.3 millones de dólares, con un alza de 25.8 por ciento respecto a 2014.

El envío de fondos como remesas por parte de emigrantes es un evento que ha ocurrido desde el siglo XIX con el aumento de las corrientes migratorias, pero fue a fines del siglo XX que alcanzó un desarrollo elevado debido a la mejora en los sistemas de comunicación a nivel mundial y al mayor desarrollo de la banca a nivel internacional. Las remesas son la cantidad en moneda nacional o extranjera proveniente del exterior, transferida a través de empresas, originada por un remitente (persona física residente en el exterior que transfiere recursos económicos a sus familiares en México) para ser entregada en territorio nacional a un beneficiario (persona física residente en México que recibe los recursos que transfiere el remitente). En diciembre de 2015 las remesas de dinero enviadas a México habían sido de 2,208.8 mdd.

La Organización Panamericana de la Salud/Organización Mundial de la Salud (OPS/OMS) y la Red de Laboratorios de Diagnóstico de Arbovirus (RELDA) de las Américas acordaron nuevas pautas que permitirán armonizar el proceso de identificar y confirmar casos sospechosos de zika en los países afectados, mientras la OMS y la comunidad científica buscan desarrollar pruebas más precisas.

“Con el dengue y el chikungunya circulando en la región, diagnosticar el zika resulta un gran desafío”, sostuvo María Guadalupe Guzmán, presidente de la RELDA y jefa del departamento de Virología del Instituto de Medicina Tropical Pedro Kouri, de Cuba, durante un encuentro organizado por la OPS/OMS en San Juan, Puerto Rico. Guzmán señaló que el nuevo algoritmo para la detección por laboratorio del zika contribuirá a un diagnóstico más certero y a una vigilancia más eficiente.

Presidente Jimmy Morales califica de positiva su visita a Estados Unidos El presidente de Guatemala, Jimmy Morales, calificó de positiva su visita a Washington por los diferentes temas abordados con el vicepresidente de Estados Unidos, Joseph Biden, Senadores y Congresistas.

El mandatario informó sobre los principales logros alcanzados durante su visita a la Casa Blanca y el Capitolio.“Tuvimos una reunión multilateral con los presidentes de Honduras y El Salvador, donde tratamos temas importantes de la región, entre ellos el Plan de la Alianza para la Prosperidad y el tema del gorgojo del pino”, indicó el gobernante.

Añadió que con el tema de la mencionada plaga se alcanzó el acuerdo de trabajar este problema en forma conjunta por los tres países. Otro de los asuntos abordados fue la unión aduanera con Honduras, para iniciar los diálogos de incluir en este proyecto a El Salvador. También se reiteró la solicitud del Estado de Protección Temporal (TPS) para los inmigrantes guatemaltecos en EE. UU.

Como parte de la gira que realiza en Estados Unidos, el presidente de Guatemala también se reunió con congresistas de ese país, entre ellos Norma Torres, de origen guatemalteco, con quienes abordó el tema del TPS y el apoyo para los migrantes.

Durante la cita realizada en el Capitolio, el mandatario agradeció la creación del nuevo Caucus de Asuntos Centroamericanos, formado por 32 miembros bipartidistas del Congreso y que será dirigido por Torres, representante de California.

El objetivo del Caucus es despertar la conciencia sobre Centroamérica y ofrecer un foro para que los miembros del Congreso puedan enfocarse en la política de Estados Unidos hacia dicha región.

El Presidente de Honduras, Juan Orlando Hernández, anunció que continuarán las reformas en el gobierno El presidente Juan Orlando Hernández anunció esta semana que continuarán las reformas en importantes instituciones como el Instituto Nacional de Migración y la Dirección Ejecutiva de Ingresos (DEI) para ofrecer un mejor servicio al pueblo hondureño, como ya se ha hecho en otras entidades.

En el informe de Rendición de Cuentas de sus primeros dos años de Gobierno, presentado en Danlí, el mandatario recordó que se hizo una intervención especial en el Instituto de la Propiedad y hoy se ha convertido en una entidad muy eficiente y efectiva, por la decisión de judicializar a las personas que no estaban actuando conforme a ley.

En el caso del Instituto Hondureño de Seguridad Social, recordó que con la intervención realizada se han hecho reducciones importantes de costos y sólo en los contratos se han ahorrado más de 60 millones de dólares.

Hernández señaló finalmente que se intervino también el Servicio Exterior, buscando volver más transparente su gestión.

22

¿Sabias Qué?

www.ultimasnoticias.us

Marzo 4 al 10 • 2016

¿Sabías que afirman haber hallado una laptop en una escultura de más de 2 mil años?

Un relieve funerario griego, confeccionado en mármol, y que actualmente se encuentra expuesto en el museo Paul Getty de California, Estados Unidos, ha despertado curiosidad porque en ella aparece un sirviente sosteniendo un objeto rectagular con tapa, el que según algunas personas, representa una moderna Notebook. El hecho no tendría mayores repercusiones si no fuera porque la escultura data nada menos que del año 100 a. C. Si bien arqueólogos desmienten completamente que se trate de un artefacto tecnológico de nuestra época, afirmando que simplemente “se trata de una caja”, aquellos que creen en la existencia de los llamados “Objetos Fuera de su Tiempo” o “Artefacto Fuera de Lugar”, afirman que constituye otra evidencia que prueba la existencia de los viajes en el tiempo y las visitas al pasado remoto por parte de civilizaciones mas evolucionadas tecnológicamente. Con esta escultura el debate se reaviva alimentándose de la imaginación de aquellos que sostienen que nuestra civilización dejó señales de sus viajes a nuestro pasado.

¿Sabías que la famosa frase: Ave, Caesar, morituri te salutant quizás nunca fue dicha por los gladiadores?

“Ave, Caesar, morituri te salutant” (“Salve, César, los que van a morir te saludan”) es una frase citada en las Vidas de los doce césares de Suetonio, la cual es tradicionalmente atribuida a los delincuentes ajusticiados como si fuesen gladiadores.

Históricamente, esta frase se utilizó en un espectáculo acontecido en el 52 d. C. en el lago Fucino por criminales destinados a morir en combate en simulaciones de encuentros navales ante la presencia del emperador romano Claudio. De acuerdo a Suetonio, Claudio contestó: “Aut non” (“O no”). A pesar de su popularidad en tiempos contemporáneos, dicha frase no se halla registrada en ningún otro documento histórico de Roma, por lo cual se ha cuestionado si existió alguna vez como un saludo típico. Más bien se trató de un caso aislado expresado por cautivos y criminales en tono desesperado que se hallaban condenados a la muerte, e incluso algunos historiadores romanos lo atribuyen al inusual indulto de la plebe que se le garantizaba a los supervivientes de la contienda naval. Actualmente la frase se usa en tono de sarcástico o dramático cuando se va a emprender una acción de riesgo y de éxito incierto.

¿Sabías que las anguilas eléctricas cazan con una especie de control remoto’?

Cuando las anguilas ven una presa apetecible, sueltan una descarga eléctrica que puede llegar a 600 voltios que se transmite a través del agua hasta inmovilizar a sus presas. Una investigación explica cómo las anguilas controlan las neuronas motoras de las pobres víctimas y por tanto sus músculos, para paralizarlas. La forma en que consiguen controlar sus músculos a distancia no estaba clara, pero un trabajo de investigación ha desvelado el misterio. Al parecer, el repertorio eléctrico de las anguilas es variado. Utilizan unas descargas de bajo voltaje que les sirven para localizar a sus presas, cuyo objetivo es provocar en las presas leves contracciones musculares involuntarias que revelan su ubicación a la anguila. Otras descargas, las de mayor voltaje, las reservan para la caza, con las que desencadena contracciones musculares masivas e involuntarias en los peces que les impiden llevar a cabo los movimientos adecuados para escapar. Cuando la anguila localiza a su presa, el cerebro envía una señal a las células eléctricas situadas en los músculos y se abre un canal iónico que genera una diferencia repentina en potencial, que produce una corriente eléctrica de una forma similar a lo que ocurre en una batería. La anguila eléctrica tiene los electrocitos apilados y, cuando están totalmente cargados, pueden generar descargas de 600 voltios, suficiente para matar a una persona. Este pez vive en el noreste de América del Sur en pantanos, arroyos, pequeños ríos y las cuencas del Amazonas y del Orinoco, donde busca aguas lodosas y oscuras.

Un día como hoy...

4 de Marzo

El 4 de marzo es el 64º (sexagésimo cuarto) día del año del calendario gregoriano. Quedan 302 días para finalizar el año.

Acontecimientos que hicieron historia: 1651: en el mar del Norte, una marea ciclónica rompe diques en la costa de los Países Bajos. Mueren pocas personas.

1789: en Estados Unidos entra en vigor la nueva Constitución, declarada por el Congreso de la Confederación en su décima reunión.

1809: en Estados Unidos, James Madison es elegido cuarto presidente, cargo en el que permanecerá hasta 1817.

1810: a Málaga (España) llega el rey José Bonaparte, tras tomar la ciudad.

1813: en México, el general español Félix María Calleja toma posesión del cargo de virrey.

1861: en Estados Unidos, Abraham Lincoln asume la presidencia.

1861: España acepta el ofrecimiento de Santo Domingo para reincorporarse a la monarquía. La anexión duró cuatro años.

1869: en Estados Unidos, Ulysses S. Grant asume la presidencia.

1877: la obra de ballet “El lago de los cisnes” se presenta por primera vez.

1897: en Estados Unidos., William McKinley asume la presidencia.

1899: en el estrecho de Torres (Australia) una marejada ciclónica (con vientos sostenidos de 205 km/h) inunda las costas y mata a más de 400 personas.

1913: en Estados Unidos, Woodrow Wilson asume la presidencia.

1914: en Francia, el doctor Filiatre separa a dos hermanas siamesas.

1918: la Gripe española iniciada en Kansas, Estados Unidos, mató aproximadamente a 40 millones de personas en todo el mundo.

1923: en una solemne sesión celebrada en la Real Academia de Ciencias de Madrid, Alfonso XIII entrega el título de académico al físico alemán Albert Einstein.

1927: se inaugura la conexión por cable de Endem (Alemania) con Nueva York.

1929: se funda en México el Partido Nacional Revolucionario (PNR), que más tarde se llamará Partido Revolucionario Institucional

Bill Gates

(PRI).

1929: en Estados Unidos, Herbert Hoover asume la presidencia.

1933: en Estados Unidos, Franklin D. Roosevelt toma posesión como presidente. En su discurso inaugural dice: “A lo único que hay que tenerle miedo es al miedo mismo”.

1936: en Alemania, el dirigible alemán LZ129 Hindenburg realiza su vuelo inaugural.

1952: cerca de Río de Janeiro, Brasil, en un accidente ferroviario fallecen más de 120 personas.

1968: en Barcelona, Pablo Picasso dona al museo que lleva su nombre su extraordinaria serie de lienzos inspirada en Las meninas.

1968: en Nueva York Joe Frazier se convierte, al vencer por nocáut a Buster Mathis, en campeón mundial de todos los pesos, versión de la WBC. 1991: en Letonia y Estonia, los independentistas vencen en los plebiscitos correspondientes para separarse de la URSS. 1998: Microsoft, la compañía liderada por Bill Gates, decide modificar los contratos que obligan a muchos proveedores de Internet a ofrecer en exclusividad el software de navegación fabricado por su empresa.

1999: en Argentina, club de fútbol Racing es condenado a la quiebra.

2001: en Portugal, al menos 70 personas mueren al desplomarse un puente sobre el río Duero.

2002: Canadá autoriza la investigación con embriones humanos, aunque prohíbe la clonación.

2004: la Unión Europea aprueba una tarjeta sanitaria común para atender a los turistas.

2009: en La Haya, Holanda, la Corte Penal Internacional emite una orden de arresto contra el presidente de Sudán, Omar Hasan Ahmad al-Bashir, por crímenes contra la humanidad practicados en Darfur.

2010: un terremoto de magnitud 6,4 sacude Taiwán hiriendo a 96 personas.

2010: un fuerte sismo de magnitud 6,8 en la escala sismológica de Richter sacude la ciudad chilena de Calama, sin dejar daños ni víctimas.

Joe Frizier

Titov

Pablo Picasso

www.ultimasnoticias.us

Marzo 4 al 10• 2016

23

24

Marzo 4 al 10 • 2016

www.ultimasnoticias.us

Deportes

www.ultimasnoticias.us

Marzo 4 al 10• 2016

Gianni Infantino es el nuevo Presidente de FIFA

En el Congreso extraordinario de la FIFA, celebrado la semana pasada en Zúrich, Gianni Infantino fue electo nuevo Presidente hasta 2019.

I

nfantino será el noveno presidente de FIFA, tras haber recibido 115 votos de los 207 posibles en una segunda votación. De conformidad con los Estatutos de la FIFA, el mandato del nuevo presidente dio inicio a la conclusión del Congreso.

Al inicio de la sesión, el Congreso confirmó que 207 federaciones miembro de la FIFA tenían derecho de voto (las federaciones miembro de Indonesia y Kuwait no dispusieron de este derecho por estar suspendidas).

Horas antes, en el Congreso extraordinario de la FIFA se habían aprobado un paquete de reformas que marcarán un antes y un después en el camino que conduce a mejoras significativas en el gobierno del fútbol mundial, entre ellas se encuentra la separación entre la toma de decisiones de carácter comercial y político, el mayor control a los funcionarios de más categoría y la promoción del fútbol femenino y de los derechos humanos.

Los resultados de las elecciones al cargo de Presidente de la FIFA en la primera votación fueron los siguientes: S. A. R. el príncipe Alí Bin al Husein: 27 votos Jeque Salman Bin Ebrahim al Jalifa: 85 votos Jérôme Champagne: 7 votos Gianni Infantino: 88 votos Los resultados de la segunda vo-

tación: S. A. R. el príncipe Alí Bin al Husein: 4 votos Jeque Salman Bin Ebrahim al Jalifa: 88 votos Jérôme Champagne: 0 votos Gianni Infantino: 115 votos De esta manera Giovanni Vincenzo Infantino, nacido en Brig (Suiza) el 23 de marzo de 1970, fue electo nuevo presidente de FIFA. Infantino está casado con Lina Al Achkar Infantino, tiene 4 hijas y habla: Italiano, francés y alemán (de Suiza), además de Inglés, español, portugués y árabe Antes de ser elegido Presidente de la FIFA, Gianni Infantino ocupó desde octubre de 2009 el cargo de Secretario General de la UEFA, organización en la que ingresó en el 2000. En ella, dirigió un equipo de más de 400 empleados, que contribuyó a fortalecer el fútbol de selecciones nacionales y de clubes en Europa y el papel de la UEFA como organismo rector internacional respetado y creíble.

En la dirección de la administración de la UEFA y junto con el Comité Ejecutivo, intensificó los esfuerzos de la Unión Europea de Futbol Asociado para proporcionar un entorno democrático y sostenible al fútbol europeo. Esto se consiguió mediante iniciativas como el Juego Limpio Financiero, respaldo comercial mejorado e incremento de la labor ejercida en los procesos decisorios de las asociaciones

miembro de todos los tamaños y desarrollo de las competiciones de la UEFA en todas las categorías del fútbol, incluido el crecimiento exponencial de la Liga de Campeones de la UEFA y la expansión de los Campeonatos Europeos de Fútbol de la UEFA. Gianni Infantino lideró la lucha contra el daño social y las amenazas a la integridad del fútbol en Europa, incluidas todas las formas de racismo y discriminación, violencia y vandalismo y amaño de partidos.

Actividades profesionales

Infantino ingresó en la UEFA en agosto de 2000. Accedió al cargo de director de la División de Asuntos Legales y Concesión de Licencias a los Clubes de la UEFA en enero de 2004: dirigió las labores de la UEFA para promover contactos con la Unión Europea, el Consejo de Europa y las autoridades gubernamentales. Fue ascendido al puesto de Secretario General adjunto y, en 2009, se convirtió en Secretario General. Fue nombrado para formar parte de la Comisión de Reformas de FIFA en agosto de 2015.

Antes de ingresar en la UEFA, trabajó como Secretario General del Centro Internacional de Estudios Deportivos (CIES) en la Universidad de Neuchâtel y, anteriormente, fue consejero en diversos organismos futbolísticos de Italia, España y Suiza.

25

El Museo del Fútbol Mundial de la FIFA abre sus puertas

El Museo del Fútbol Mundial de FIFA en Zúrich (Suiza) abrió sus puertas al público el pasado domingo 28 de febrero.

E

l museo reúne más de 1.000 objetos en los 3.000 m2 de espacio de exposición, entre los que se incluyen los dos trofeos de la Copa Mundial de la FIFA, que a principios de esta semana entregaron al museo dos bicampeones del mundo, la alemana Renate Lingor y el brasileño Cafú.

“Nos complace enormemente que el museo abra sus puertas.Todos los visitantes serán muy bienvenidos”, dijo Stefan Jost, Director Gerente del museo.

“El museo tiene mucho que ofrecer a todos los públicos. Los visitantes de todas las edades pueden esperar una mezcla única de exposiciones que documentan la fascinante historia del fútbol internacional y estaciones interactivas. Queremos acercar el fútbol todavía más al público y queremos que el museo se convierta en un animadísimo punto de encuentro para todos los aficionados al fútbol y al deporte”.

Antes de la apertura el ex jugador de la selección nacional de Suiza Stéphane Chapuisat, participó junto al presentador de radio y televisión Roman Kilchsperger, el Secretario General en funciones de la FIFA, Markus Kattner y Stefan Jost en una ceremonia de inauguración a la que también asistió un grupo de invitados. A principios de la semana pasada, el museo recibió a más de 130 representantes de la prensa de todo el mundo y la cobertura correspondiente fue muy positiva.

La FIFA ha invertido 30 millones de francos suizos en el museo, que también alberga una biblioteca, un bar deportivo, una cafetería, un bistró, un cine de 180˚ y un pinball gigante, que harán las delicias del público de todas las edades.

Los dos trofeos mundialistas, que previamente se custodiaban en la cámara acorazada de un banco de Zúrich, también formarán parte de la exposición permanente de la Galería de la Copa Mundial de la FIFA contenida en el museo.

“Nos sentimos muy orgullosos de que estos dos trofeos, probablemente los dos más importantes de todos los deportes de equipo, tengan ahora un nuevo hogar en este museo”, comentó Jost.

“Se convertirán en imanes para todos y cada uno de nuestros visitantes. No nos cabe duda de que, con el Museo del Fútbol Mundial de la FIFA, hemos creado una atracción turística imprescindible para la ciudad de Zúrich”.

La piedra fundacional del museo se colocó en abril de 2013 y su construcción se aprobó un año después. Además de los 30 millones de francos suizos gastados en el museo, la FIFA ha invertido otros 110 millones de la misma moneda en la renovación y reconstrucción del edificio “Haus zur Enge”, ubicado en el barrio Enge de Zúrich. El contrato de arrendamiento con los propietarios del edificio dura hasta 2055.

26

Deportes

www.ultimasnoticias.us

Marzo 4 al 10 • 2016

0 DEPORTES

Abril 26 a Mayo 2 • 2013

El Foro Mundial de Ligas se reunió en Zurich Nicolás Leoz renunció

como miembro del Comité Ejecutivo de la FIFA y como Presidente de CONMEBOL 0

DEPORTES

CLASIFICADOS ANUNCIOS LEGALES Rento recamara en Melrose Park. $300 al mes y billes compartidos.

Llamar al (708) 256 4097 SE SOLICITAN MESERAS Y BARTENDERS (Pregunta por Esmeralda)

Mayores informes al:

708.345.1111

Se solicitia Cocinero/a con experiencia Para tiempo completo favor de aplicar en personal en: Cafe 23. 100 n 19th Avenue. Melrose Park.

Abril 26 a Mayo 2 • 2013

Nicolás Leoz renunció como miembro del Comité Ejecutivo de la FIFA y como Presidente de CONMEBOL

CLASIFICADOS ANUNCIOS LEGALES SEEmpresa SOLICITA BARTENDER líder por expansión al mercado hispano solicita: (Pregunta Esmeralda) DISTRIBUIDORES, EJECUTIVOSpor DE VENTAS Y UNA TELEMARQUETING. Con oMayores sin experiencia.

Ofrecemos plan de desarrollo en corto tiempo y informes al: excelentes comisiones. Llamar para concertar una cita a Empresa Internacional estará abriendo mercado en Illinois los teléfonos: (773)817-2741 Y (224)355-0880

708.345.1111

y busca 5 líderes y varios gerentes de ventas para formar Escuela Certificada ¡Supérate!

SOLICITAN MESERAS BARTENDERS suSE equipo.

Buenos Ingresos, Bonos,Yincentivos programa Si hablas inglés, puedes aplicar a la Reforma yMigratoria (Pregunta por Esmeralda) que obsequia un auto de lujo pagado porTUlaGEDempresa.

INGLÉS Y COMPUTACIÓN. Inscripciones Abiertas.

OBTÉN EN ESPAÑOL

708.345.1111

Obtenga una carrera técnica 630-204-1039 en 7al: meses: Técnicooen Computación, Diseño Gráfico, Para informes marque visite www.KyaniU.com Mayores informes

Administración Médica, Administración de Empresas, Preparación de Impuestos, GED

Busy, successful dental on west side Chicago looking for a full time Contamos conoffice 6 escuelas enofChicago y Suburbios

dental receptionist.

We are looking for someone whoexperiencia has an experience in Se solicitia Cocinero/a con ¡Llame hoy y haga cita con Soraya!

773.964.5507 billing, insurance claims, verifying insurance, and going treatment Parafiling tiempo completo favor de aplicar enoverpersonal

Excelente oportunidad Local Comercial paratorentar with patients. Interested and qualified candidates shouls respond this post

El Grupo Directivo del Foro Mundial de Ligas de Fútbol (FML), creado para representar los intereses de dichas Ligas y transmitir sus puntos de vista colectivos, se reunió la semana pasada en Zúrich, Nicolás Leoz de renunció como miembro del Comité previo al Congreso FIFA.

A través del FML, las ligas profesio- bros a través del intercambio de l Foro Mundial de Ligas de FútEjecutivo de donde se desempeña desde nales de futbol representan aproxiE bol, compuesto por 23 ligasla de FIFA, las mejores prácticas (con énfasis madamente a 1.100 clubes y 20.000 en ayudar a las ligas emergentes en futbol profesionales de los cuatro que Joseph asumió presidencia París y jugadores, teniendola como objetivo su desarrollo)en continentes se reunió laBlatter semana y, además, colaborará contribuir al desarrollo moderno y con las ligas y los clubes miembros pasada en Zúrich, Suiza. Estuvieron comogobernabilidad Presidente de la efectiva dentro del CONMEBOL. presentestambién en la ocasión la Bundesen todos los asuntos de interés co-

N

liga deicolás Alemania, la Premier League Leoz renunció como miembro de Inglaterra, La Liga Española, Lidel Comité Ejecutivo de la FIFA,ladongue de Futbol Profesional de Frande se desempeña desde que Joseph Blatter cia, la Eredivisie de Holanda, la Serie asumió la de presidencia París, del A Calcio Italia, la en MLS de antes EE.UU., comienzo del Mundial de Francia, en junio la LIGA MX de México, la Dimayor de 1998 y como presidente de la Confedede Colombia y la Liga Japonesa de ración Sudamericana de Fútbol.

Fútbol.

Leoz, de 84 presidíaalaunConmebol Las Ligas hanaños, accedido grupo por gestión séptimo de período de tres consecutivo miembros desde que inicialmente estaráelcompuesto por 1986 y, al renunciar, uruguayo Eugenio Enrique Bonillavicepresidente) de la LIGAquedará MX, Figueredo (actual Christian de la Bundesliga y como titularSeifert de la Conmebol.

Frederic Thiriez de la Ligue de FutEl actual presidente dijo en conferencia bol Profesional de Francia, quienes de prensa que “mi salud mental está muy dirigirán el grupo.

fútbol que se respete do que amundial, nivel sudamericano “es hora las de funciones de los organismos naciodar paso a los directivos más jóvenes”. nales y reconocer la parte vital que Leoz también manifestó que “hoy conjuegan las Ligas y sus Clubes a nivel firmo mi retiro de todas las comisiones de nacional e internacional. la FIFA; una de másLigas importantes era la Según la FMLlaslas mantienen organizadora del Mundial 2014, pero las viva la pasión durante todo el año recomendaciones del Dr. Marcopolo me por el deporte más jugado del plaimposibilitan cumplirenseñan con ese cargo por eso neta y sus clubes y educan fui a Panamá y ahíestrellas avisé queen iba acompetipresentar a las futuras ciones nacionales mucho antes de mi renuncia”. que a usardelaLeoz, playera de la Antelleguen el alejamiento el uruguayo Selección.

Eugenio Figueredo, será nominado nuevo El FML explica que también ayuPresidente de la Confederación Sudamedará a promover la cooperación ricana de Fútbol. La CSF, a través de una entre las ligas y los clubes miemnota firmada por el Secretario Ejecutivo Francisco Figueredo Brítez y dirigida al Presidente de FIFA, Joseph Blatter, oficializó la

mún a las instituciones deportivas mayo del 2015, aunque su mandato puede yextenderse políticas.hasta Las el Ligas, a través deaño la 2016, ya que ese FML, están buscando un enfoque es el del centenario del organismo y ya se integrado que promueva un futbol habíacompetitivo solicitado que se diera un año más más y le espectacular alde gracia al actual Consejo Ejecutivo. No rededor de todo el mundo. obstante, esto todavía resolverse.

Para lograr este deberá objetivo están El uruguayo tomará posesión cargo dispuestos a trabajar con eldel futuro el próximo martes, cuando en laInfantisede de presidente de FIFA, Gianni la Conmebol se reúnan los presidentes no, para promover la 10 presencia y el de las miembros. ligas dentro la de aporte las asociaciones Segúndetrasgobernabilidad la FIFA y desemcendió, Figueredo de tendrá el respaldo de la peñar un papel activo en el futuro mayoría de los presidentes (aunque no de proceso toma de de todos) paradecontinuar en decisiones el cargo, sin que la FIFA en todos los niveles. haya un llamado a elecciones anticipado.

Nicolás Leoz renunció como miembro del Comité Ejecutivo de la FIFA, donde se desempeña desde Eugenio Figueredo será el tercer uruguabien, pero físicamente no puedo hacer cinco yo en presidir laen Conmebol: el primeroy fue viajes por añoJoseph a Suiza y otros dosBlatter anualmenque asumió la presidencia París te a Japón” y explicó que “mis compañeros

Héctor Rivadavia Gómez (en realidad fue

100 nonly.

19th Avenue.

Melrose Park.

Ideal23. para Doctores, agencia deplease Seguros, withen: yourCafe resume. · Principals Recruiters, dont etc. contact this job Excelente ubicación en el centro de Elgin.

10 espacios de oficina poster.· Do NOT contact us with unsolicited services or offers.

Tel.: 708-865-2225 Empresa líder por expansión al mercado hispano solicita: totalmente equipados.

DosDE amplios salones conferencia.

DISTRIBUIDORES, EJECUTIVOS VENTAS Y UNA de TELEMARQUETING. Máso sin de 500 estacionamientos en el área.enLunch Room. y Con experiencia.

Ofrecemos públicos plan de desarrollo corto tiempo

¿Necesita ayuda legal?

Por informes llamar (224) 595una 1674 excelentes comisiones.

Llamaral para concertar cita a

No permita que le(773)817-2741 quiten oYle saquen su casa los teléfonos: (224)355-0880

OPORTUNIDAD DE EMPLEO $300 a $1200 semanales + BONUS

Fundacion Legal ¡Llámenos! 855 522 6395

Se solicitan Agentes, Jefes de Equipo y Gerentes Regionales para abrir el Escuela Certificada ¡Supérate!

Mercado, a nivel estatal , para El famoso Producto “LA Body Lipo”, Siúnico hablas inglés, puedes aplicar a la Reforma ¡el sistema para adelgazar fácil y rapidamente, que esMigratoria 100% Natural, INGLÉS Y COMPUTACIÓN. Inscripciones Abiertas.

OBTÉN TU GED EN ESPAÑOL comprobado a ser efectivo, y el único de su tipo en el mundo!

Administrative Accounting Obtenga una carrerapersonas técnica en 7Assistant/ meses: Técnico en Computación, Diseño Gráfico, Necesitamos entusiastas y motivadas para Administración Médica, Administración de Empresas, Preparación de Impuestos, GED unirse a nuestro dinámico.

Clerk wanted inequipo west suburbs.

Contamos con 6 escuelas Chicago y Suburbios Si esta interesado, favor deen enviarnos un correo con Send resume to gbsolutionsusa@gmail.com ¡Llame hoy y haga cita con Soraya!

773.964.5507 su nombre, dirección y número de teléfono a: empleo@labodylipo.com O llamenos al 855-522-6398

Excelente oportunidad Local Comercial para rentar Ideal para Doctores, agencia de Seguros, etc.

Nos especializamos en: alivio del dolor, esterilidad, artritis, problemas para dormir, mejorar movilidad y la digestion.

Excelente ubicación en el centro delaElgin.

10 espacios de oficina totalmente equipados.

DosCenter. amplios salones de837 conferencia.

One Community Acupunture Tel: (630) 4241 Más de 500 estacionamientos públicos en el área. Lunch Room.

Commercial/office available Por informes llamarSpace al (224) 595 1674for Lease/Rent in the Commercial part of Stone OPORTUNIDAD DE EMPLEO $300 a $1200 semanales + BONUS Park. Situated on North and Mannheim.

Se solicitan Agentes, Jefes de Equipo y Gerentes Regionales para abrir el Call 708-681-1222 additional details Mercado, a nivel estatal , parafor El famoso Producto “LA Body Lipo”,

¡el único sistema para adelgazar fácil y rapidamente, que es 100% Natural,

Certificate como Intérprete médico. Bridges

www.ultimasnoticias.us

Marzo 4 al 10• 2016

27

28

Marzo 4 al 10 • 2016

www.ultimasnoticias.us