www.ultimasnoticias.us
Marzo 11 al 17• 2016
Marzo 11 al 17 • 2016 • Edición 585
www.ultimasnoticias.us 708.345.3000
www.ultimasnoticias.us Melrose Park IL. 708.345.300
De todo como en botica Página 10
1
2
Marzo 11 al 17 • 2016
www.ultimasnoticias.us
Días pasados, durante la Exhibición ‘Así es mi tierra, Así es su gente’ de FEDEJAL, los Sonajeros de Tuxpan en Peoria, junto a representantes de la Unión de Comunidades Indígenas de Tuxpan dieron a conocer su arte, su cultura y sus tradiciones.
Locales
www.ultimasnoticias.us
Marzo 11 al 17• 2016
3
Tuxpan: el pueblo de la fiesta eterna…
E
l municipio de Tuxpan estuvo excelentemente representado en la exhibición ‘Así es mi tierra, Así es mi Gente’ con la que FEDEJAL celebró el aniversario de su institucionalización. Isidro Martínez, Armando Martínez Leal y René Moran Martínez fueron los encargados de presentar la historia, tradiciones y cultura de Tuxpan, el pueblo de la fiesta eterna. Armando Martínez Leal, integrante activo de la Unión de Comunidades Indígenas de Tuxpan, Jalisco, agradeció primeramente “al Sr. Isidro, al profesor Antonio Vázquez Romero y a la Presidenta de Fedejal, Judith de la MoraMacías, quienes hicieron posible nuestra intervención en este evento”. “Esta exhibición es muy importante y va a traer muy buenos resultados ya que la finalidad de estos eventos es para unir más a la gente. Esperemos que en el día de mañana mas municipios se unan a esta suma de esfuerzos que se está realizando por parte de FEDEJAL”, añadió. Más adelante, al hablar de las tradiciones y cultura de su municipio, Martínez Leal explicó que “es
importante señalar que tenemos en Estados Unidos a paisanos que aun no conocen nuestra cultura porque nacieron aquí y, si bien son de padres mexicanos (aun siendo de Tuxpan), no han tenido la oportunidad de profundizar en nuestra cultura, no conocen la danza, no conocen nuestras raíces, no conocen nuestra lengua. Así que nosotros venimos a traerle aunque sea un pedacito de nuestras tradiciones hacia ellos, para que conozcan la riqueza cultural que tenemos en nuestro municipio”. “Aquí está reunida gente de muchos municipios de Jalisco y muchas de ellas desconocían la cultura de Tuxpan. Así que agradecemos mucho esta oportunidad de venir a darles a conocer a todos los presentes una muestra de nuestras costumbres y tradiciones”, concluyó. “Es un orgullo para mí ser miembro de la comunidad indígena Náhuatl de Tuxpan” Posteriormente René Moran Martínez, músico tradicional de la danza de Sonajeros, agradeció “al Sr. Isidro, a la Presidenta de Fedejal y a los organizadores de las danzas que están aquí en Peo-
ria, porque sin ellos realmente no podríamos divulgar nuestras tradiciones. Ellos son una parte fundamental para que podamos traer nuestra cultura”. “Ellos, además, nos hicieron la propuesta de venir a representar a nuestro pueblo de Tuxpan que es uno de los más ricos en arte, en cultura, en tradiciones y en gastronomía. Y qué mejor que traer la música de los Sonajeros que es una muestra, nada más, de lo que tenemos en Tuxpan. Nosotros somos indígenas nativos de Tuxpan, Jalisco, entonces es un gran orgullo venir y representar a nuestro pueblo aquí en Chicago ante tanta gente muy importante”, añadió. A continuación Moran Martínez señaló que, “es un orgullo para mí ser miembro de la comunidad indígena Náhuatl de Tuxpan. Quisiera agradecer también al Profesor Antonio Vázquez Romero que es el Director de la Comisión Estatal Indígena del gobierno de Jalisco, ya que gracias a él se nos han abierto muchas puertas. Agradezco del mismo modo al Sr. Francisco Martínez Vázquez que fue el que inició un proyecto en Agosto del año pasado y por
medio de él empezamos nosotros a salir de Tuxpan para dar a conocer nuestro arte y nuestra cultura. Dios quiera que se nos sigan abriendo así las puertas para poder seguir transmitiendo las riquezas que tiene nuestro pueblo”. Sobre la danza de Sonajeros, Moran Martínez explicó que “es una de las danzas más representativas de nuestro pueblo. Es de las danzas más antiguas, inclusive antes de que llegaran los españoles la danza de los Sonajeros ya existía. Es una danza guerrera que se danzaba al Dios del Agua, al Dios de la Lluvia o al Dios del Trueno. Es de las danzas mas prehispánicas que tenemos en nuestro pueblo y una de las danzas más significativas”. “Invitamos a toda la gente a que se unan ya que cuanta más unión haya, es mucho mejor. Invitamos a toda la gente, a todos nuestros paisanos a que nos demos cuenta que ya trascendimos fronteras y que tenemos que seguir adelante”, concluyó. Tuxpan se deriva de la palabra “Tochpan” que significa tierra de conejos Tuxpan es un municipio de la Re-
gión sur del estado de Jalisco. El nombre de Tuxpan se deriva de la palabra “Tochpan” que significa tierra de conejos, donde abundan los conejos o lugar donde hay conejos. En 1825, Tuxpan aparece registrado como pueblo con ayuntamiento perteneciente al 4° cantón de Sayula, pasando en 1856 a depender del 9° de Zapotlán el Grande, justo cuando éste se erigió como municipio en marzo de ese año. Se desconoce el decreto que creó a Tuxpan como municipio, pero ya existía con anterioridad a 1837 como se confirma en el decreto del 15 de mayo de ese año. En 1903, por decreto, Tuxpan fue separado del departamento de Tamazula y agregado al de Ciudad Guzmán. También por decreto, publicado el 28 de agosto de 1969, se elevó a categoría de ciudad el poblado de Tuxpan, cabecera del municipio del mismo nombre. Tuxpan se localiza a una altura de 1,137 metros sobre el nivel del mar y el municipio cuenta con 92 localidades, siendo las más importantes: Tuxpan (cabecera municipal), Atenquique, La Higuera y San Juan Espanatica.
mas cias
4
Editorial
Mal aprendido si, mal educado no
by Inc.
s161 s
ciones
Por Tab Machado
tor
es
te
o
xico n
Por Tab Machado
Por Machado No hayTab duda que para crecer y madurar como ser humano las personas deben de poder lograr acompasar dos necesidades internas básicas: tener lo que se llama en psicología ‘resiliencia’, que es la capacidad de
z
cial
a
Ruíz
s
ias.us
0
tros te mas
earing in ltimas Offside esponsability nuscripts es the right dvertising
us
n
ability ts right
www.ultimasnoticias.us
Marzo 11 al 17 • 2016
PorCarlos CarlosRojas Rojas Por de deMorelos Morelos Querido lector de Ultimas Noticias Gracias por volvernos a encontrar y preguntarnos ¿Qué es la oración? No podemos hacer oración bien si primero no sabemos qué es. La oración es algo fácil y difícil. Fácil porque hablar con Dios es algo que podemos hacer todos en cualquier momento, prácticamente en cualPorcircunstancia. CarlosY esRojas quier difícil porde no Morelos que a veces sabemos exactamente qué es hacer oración, porque las ocupaciones diarias nos absorben o
los seres vivos para sobreponerse a períodos de dolor emocional y situaciones adversas y, además, haber tenido buenos maestros que hayan dejado huellas indelebles en el intelecto y en el corazón. Sin esas enseñanzas, sin esos ejemplos, sin ese conocimiento vital para enfrentar la vida y superar los inconvenientes no hay posibilidades de nada… Claro que hay personas que ni teniendo buenos maestros logra crecer y madurar, pero esos no tienen cabida en este escrito.Tener buenos maestros, de esos que realmente dejan un surco interior imposible de borrar puede ser la diferencia entre pasar por la vida o que la vida pase por ti. Cuenta una historia al respecto que un maestro sufí narraba siempre una parábola al finalizar cada clase,
simplemente porque hay una gran resistencia a sentarse un rato para hablar con Dios… Orar es hablar con Dios, de tú a tú, como le habla un hijo a un padre. A Dios podemos decirle cualquier cosa: lo que vivimos, nuestras preocupaciones, lo que hemos logrado, lo que no hemos logrado. Todo lo que necesitamos a él se lo podemos pedir, incluso platicarle nuestro día tal y como lo haríamos con la gente a la que le tenemos confianza y queremos. La oración es un arma muy poderosa para dirigirse a Dios para alabarlo, agradecerle, reconocerlo, venerarlo y pedirle cosas que sean para nuestro bien… Para reconocer en pleno que, sin merecerlo, él vive en mi, vive en nosotros, que mi cuerpo es el templo donde el mora y que a ese templo, usted , el, ella, ellos o casi todos, no lo hemos cuidado, (perdón pero lo tenemos , sucio y descuidado, le metemos azúcar a más no poder, grasas, sal, alcohol y cuanta porquería se nos atraviesa y lo ha-
pero los alumnos no siempre entendían el sentido de la misma… “Maestro “, lo encaró uno de ellos una tarde.“Tú nos cuentas los cuentos pero no nos explicas su significado”… “Pido perdón por eso”, se disculpó el maestro, “permíteme que en señal de reparación te convide con un rico durazno”.“Gracias maestro”, respondió halagado el discípulo. “Quisiera, para agasajarte, pelarte tu durazno yo mismo. ¿Me permites?”, volvió a decir el maestro, “Si. Muchas gracias”, respondió el alumno. “¿Te gustaría que, ya que tengo en mi mano el cuchillo, te lo corte en trozos para que te sea más cómodo?”, dijo pacientemente el maestro… “Me encantaría, pero no
quisiera abusar de tu hospitalidad”, expresó sumamente complacido el discípulo. “No es un abuso si yo te lo ofrezco. Solo deseo complacerte. Permíteme también que te lo mastique antes de dártelo”, señaló el maestro… “No maestro. ¡No me gustaría que hicieras eso!”, se quejó sorprendido el discípulo. El maestro hizo una pausa y entonces dijo como conclusión: “Si yo les explicara el sentido de cada cuento, sería como darles a comer una fruta masticada”... La enseñanza y la instrucción son una herramienta básica que debe de ser bien aprovechada en el momento adecuado. Puede que no la entiendas en un principio o que no le veas utilidad inmediata, pero segu-
¿Qué es la oración? cemos sin conciencia y sin medida) y nuestros templos o más claro, nuestros c u e r p e c i t o s ¿cómo están? Están que solo les falta hablar para pedirnos que los consideremos y que, por ejemplo, al comer no les metamos comida como si se fuera acabar, si comemos con mesura, si masticamos bien los alimentos, terminaremos comiendo un poco menos y como resultado nos sentiremos mejor, hagamos la prueba una semana o dos y nos sentiremos con mas ánimo, nuestro cuerpo se desintoxicará, tendremos ganas de hacer mas, pensaremos mejor, dormiremos mejor… Hágame ese favor… mejor dicho si usted se respeta y se quiere un poquito hágase ese favor y el resultado será salud, salud y bienestar solo para usted. Decíamos que usted y yo sabemos muy bien, que la oración es muy poderosa, entonces hagámosla, practiquémosla. Dice el libro de libros: ora a tu padre en silencio y él te recompensará en
público. Dice también San Pedro Damián: la oración es la elevación del alma hacia Dios y la petición de lo que se necesita de Dios. Algunos recordarán que Jesucristo nos dijo “…cuando vayas a orar, entra en tu aposento y, después de cerrar la puerta, ora a tu Padre, que está allí, en lo secreto y tu Padre, que ve en lo secreto, te recompensará Lean esto a vuelo de pájaro ya que es una pequeña alegoría sobre la fe: “Estaban tres hombres en una isla ahí vivían, un día llegó por esos lares un pequeño barco y entre los viajantes iba un cura, los tres hombres se acercaron al barco y el cura les preguntó:‘¿ustedes aquí viven?’ ‘Si nosotros aquí vivimos’, contestaron los tres hombres. El cura preguntó nuevamente ‘¿ustedes como le oran a Dios?’ y los hombres le respondieron: ‘cuando tenemos necesidad de algo, nosotros decimos Señor tu eres tres, nosotros somos tres, ayúdanos’ El cura sorprendido preguntó: ‘¿y entonces qué pasa?’, y los hombres
ramente deberás echar mano a ella en alguna ocasión de tu vida.Y la mejor doctrina es la que se aprende de niño, se asimila de joven y se aplica toda la vida (sobre todo en la edad madura). Por medio de este escrito quiero agradecer a todos y cada uno de los grandes maestros y profesores que he tenido a lo largo de la vida, principalmente mi padre y mi madre, que han dejado huellas indelebles en mi corazón y espíritu. Y, si hay algo mal que he hecho en todo este tiempo, créanme que no ha sido por ser ‘mal educado’, sino mas bien por ‘mal aprendido’, porque la educación que se me ha brindado ha sido más que suficiente y ella me ha permitido sostenerme en los momentos más difíciles de mi azarosa existencia.
le contestaron: Dios responde y nos ayuda… Dijo entonces el cura: ‘¿ustedes no conocen la oración del cristiano?’, a lo que los tres hombres respondieron que no, pero que les enseñaran como decirla. Y el padre les enseñó el Padre Nuestro, oración que a los tres hombres les gustó mucho y felices empezaron a repasarla para aprendérsela… Gracias dijeron al cura los tres hombres y el cura y sus acompañantes se marcharon. A los pocos días escucharon que el barquito estaba pasando otra vez por la isla y los tres hombres que habían perdido la oración corrieron hacia el barco para decirle al cura que la oración se les había perdido, solo que estos tres hombres iban corriendo sobre el agua para alcanzar el barco… Asombrado el cura les dijo: ‘no se preocupen….pueden seguir orando como oran… Señor tu eres tres, nosotros somos tres ayúdanos…..eso es orar con fe… Gracias por leer Ultimas Noticias.
Published Weekly by Offside Publications, Inc. P.O. BOX 1643, Melrose Park, IL 60161 Presidente: David Suárez Director de Operaciones: Eric Suárez Editor: Tab Machado Asistente de Editor: Wilkins Coronel Director de Arte:Adrián Fortis Diseño: Joseph Barradas, Cristhian Lemus Corresponsal en México: Gustavo Edenton Deportes: Héctor Marcano Ventas: Alberto Fernández Columnista Especial: Carlos Rojas, Magdaleno Varela, Mariana Rábago, Jacqueline Camacho-Ruíz Colaboradores: Nicolás Prieto, Eva Serrano, Raúl Posadas, Ariel Senna, Osvaldo Laviano, David Silva, Claudia Campos, Roberto Correa Sitio Web www.ultimasnoticias.us Teléfono1.708.345.3000 Las opiniones emitidas por nuestros colaboradores no necesariamente representan la opinión de Ultimas Noticias. All rights reserved. No material appearing in Ultimas Noticias may de reprinted. Ultimas Noticias is registered trademark of Offside Publications, Inc. We do not assume responsability for care and return of unsolicited manuscripts or photographs. The publisher reserves the right to accept or reject any editorial or advertising matter. Printed in the U.S.A.
www.ultimasnoticias.us
Marzo 11 al 17• 2016
5
6
Marzo 11 al 17 • 2016
www.ultimasnoticias.us
Locales
www.ultimasnoticias.us
Marzo 11 al 17• 2016
7
Policía de Aurora introduce Envíos de Texto al 911
¿Qué es la ortodoncia? (parte II) Se utilizan diversos tipos de aparatos, fijos y removibles, para mover los dientes, volver a entrenar los músculos y modificar el crecimiento de las mandíbulas. Estos aparatos trabajan aplicando una presión suave sobre los dientes y los huesos. La severidad del problema determinará cuál será el enfoque ortodóncico más eficaz. Los aparatos fijos incluyen:
Oficiales hacen énfasis que este servicio debe ser utilizado como última opción
E
n muy pocas ocasiones se anuncia la introducción de una nueva tecnología en la comunidad, seguido de una súplica para utilizarse solo cuando sea necesario. Sin embargo, esto es justamente lo que está sucediendo con el anuncio de que ya está disponible en Aurora el servicio de envío de textos al sistema de emergencias 911. “Enviar llamadas de emergencia por texto al 911 solo debe ser utilizado cuando no es posible hacer una llamada hablada debido a impedimentos del habla o auditivos o si la seguridad física de quien llama pudiera estar en peligro al hacer una llamada tradicional al 911”, dijo la jefa de policía Kristen Ziman. “Las limitaciones de enviar textos al 911 hacen que su uso sea la última opción. Como sucede con todos los mensajes de texto, las comunicaciones de texto al 911 pueden tomar más tiempo para ser recibidas, pueden llegar fuera de orden o, lo que es peor, puede que nunca se reciban”. Sin embargo, la jefa Ziman explicó que en situaciones en las que alguien tiene algún impedimento auditivo o tiene una emergencia médica que no le permite hablar o en casos que incluyen invasión a casa-habitación, secuestros o crímenes similares en los que la seguridad de la víctima pudiera estar en peligro al tratar de hacer una llamada de voz al sistema 911, el servicio puede salvar una vida. Y agregó que “la mejor regla para recordar es ‘llama si puedes, si no envía un texto”. Si alguien se encuentra en una situación en la que se debe pedir ayuda de emergencia mediante un texto,
la Policía de Aurora está ofreciendo estos consejos importantes: •Escriba el número “911” en donde dice “Para” (“To” en inglés) •El primer mensaje debe ser breve y debe incluir el lugar de la emergencia y el tipo de ayuda que se necesita •Presione el botón de “Enviar” (“Send”) •Esté preparado para contestar preguntas de seguimiento y seguir instrucciones del operador del 911 •Use palabras simples en su texto y no use abreviaciones •No incluya documentos adjuntos como fotografías, videos o archivos de audio •Y mantenga los mensajes de texto breves y concisos. Los oficiales insisten que comunicarse con el sistema 911 por teléfono es siempre la forma más eficiente, ya que es instantáneo y esto es crítico durante una emergencia que pone en peligro la vida. Comunicarse por texto en situaciones de emergencia se toma más tiempo porque el texto debe ser escrito, enviado por un sistema inalámbrico y leído por el operador del 911, quien entonces envía un texto de respuesta. Ellos dicen que las fotografías o videos no pueden ser agregados a un texto enviado al sistema de mensajes del 911 y que de hacerlo probablemente cause que el mensaje entero no sea entregado. Otros elementos que los usuarios deben recordar antes de enviar un texto al 911 son: •El texto al 911 está siendo introducido de comunidad en comunidad. Solo porque está disponible en Aurora no significa que funciona en los
alrededores. Si el servicio de texto al 911 no está disponible, el usuario recibirá un mensaje con esta información y entonces el sistema 911 debe ser contactado de otra manera. Quienes trabajen en o estén pasando por otras ciudades y poblaciones deben verificar si esos lugares tienen la capacidad de enviar y recibir mensajes de texto en el sistema 911. •Los usuarios deben estar dentro del rango de las torres de telefonía celular en el área de Aurora. Quienes estén fuera de la ciudad o cerca de los límites tal vez no puedan tener acceso al Centro 911 de Aurora. El servicio no está disponible a quienes están utilizando el roaming (itinerancia). •Un plan de datos o texto es necesario para enviar un texto al 911. •Los mensajes de texto enviados al 911 tienen el mismo límite de 160 caracteres de otros mensajes. •Enviar un texto al 911 no puede incluir a más de una persona. No envíe mensajes de texto de emergencia a nadie más excepto al 911. •Enviar mensajes de texto al 911 debe ser solo para emergencias, aquellas que son una amenaza inmediata a la vida o a la propiedad. Asuntos que no son de emergencia deben ser abordados llamando a la línea que no es de emergencia de la Policía de Aurora: (630) 256-5000. •No envíe mensajes de texto y maneje al mismo tiempo. Para más información sobre Texto al 911 visite https://www.fcc.gov/textto-911 y http://transition.fcc.gov/ cgb/consumerfacts/text-to-911-faq. pdf.
Ortodoncia: Los aparatos fijos más comunes, consisten en un sistema de bandas, alambres y brackets. Las bandas se fijan alrededor de los dientes, o el diente, y se usa como anclaje del aparato, los brackets se cementan en el frente del diente. Los alambres del arco se pasan a través de los brackets y se atan en las bandas. Al ajustar los alambres se ejerce presión sobre los dientes y se los mueve gradualmente a la posición correcta. La ortodoncia se ajusta mensualmente a fin de lograr los resultados deseados, éstos pueden llevar meses o un par de años. Las ortodoncias de la actualidad son más pequeñas, livianas y con menor cantidad de metal que en el pasado. Vienen en colores brillantes para los niños o modelos transparentes preferidos por los adultos. Aparatos fijos especiales: Se utilizan para controlar las consecuencias del mal hábito de succión del pulgar o del empuje de la lengua contra los dientes. Esos aparatos se sujetan a los dientes mediante las bandas. Como son muy incómodos durante las comidas, se recomienda su uso sólo como último recurso. Retenedores de espacios fijos: Si un bebé pierde un diente prematuramente, se utiliza un retenedor para mantener el espacio abierto hasta que erupcione el diente permanente. Se coloca una banda en el diente contiguo al espacio vacío y se extiende un alambre desde el diente hasta el otro extremo del espacio. Los aparatos extraíbles incluyen: Alineadores: Constituyen una alternativa a la ortodoncia tradicional para adultos, un número creciente de ortodoncistas utilizan alineadores en serie para mover los dientes del mismo modo que trabajan los fijos, pero sin alambres metálicos ni brackets. Son virtualmente invisibles y deben ser retirados para comer, cepillarse y limpiarse con hilo dental. Retenedores de espacios removibles: Cumplen la misma función que los fijos. Se confeccionan con una base acrílica que se adapta al hueso, tiene ramas de plástico y alambre que se extienden entre dientes específicos para mantener el espacio entre los mismos. Aparatos de reposicionamiento de la mandíbula: Denominados entablillados, se colocan sobre los maxilares superior e inferior y entrenan a la mandíbula a cerrarse en una posición más favorable. Se pueden utilizar para corregir los trastornos de la articulación temporo mandibular (ATM). Separadores de labios y mejillas: Están diseñados para mantener los labios y mejillas separados de los dientes. Los labios y los músculos de las mejillas ejercen presión sobre los dientes y estos aparatos ayudan a aliviarla. Expansor de paladar: Se utiliza para ampliar el arco del maxilar superior. Es una placa de plástico que se adapta al techo de la boca. Al aplicar, mediante tornillos, una presión externa sobre esa placa se fuerza la unión de los huesos del paladar para que se abra longitudinalmente ensanchando el área del paladar. Retenedores removible: Se usan en el techo de la boca, evitan el corrimiento de los dientes a las posiciones originales.También, se los puede modificar y utilizar para evitar el mal hábito de la succión del pulgar. Casquetes: O arco facial, con este dispositivo se coloca una correa alrededor de la parte trasera de la cabeza y luego se la une a un alambre en el frente. Los casquetes impiden el crecimiento del maxilar superior, retienen a los dientes traseros en la posición en que se encuentran y al mismo tiempo tiran hacia atrás a los anteriores. (Espacio Contratado)
8
Locales
www.ultimasnoticias.us
Marzo 11 al 17 • 2016
Compromiso con los niños de Brighton Parkt
Los Senadores Estatales Antonio “Tony” Muñoz y Martin A. Sandoval se unieron al grupo comunitario Brighton Park Neighborhood Council (BPNC) y a ‘ComEd’ la semana pasada para donar $10,000 dólares a la primaria ‘Burroughs Elementary School’, del barrio de Brighton Park.
L
os Senadores Estatales Antonio “Tony” Muñoz y Martin A. Sandoval se unieron al grupo comunitario ‘Brighton Park Neighborhood Council’ (BPNC) y a ‘ComEd’, para donar $10,000 dólares a la primaria ‘Burroughs Elementary School’, del barrio de Brighton Park. Ambos legisladores con el apoyo de BPNC lograron asegurar los fondos de la empresa de energía eléctrica ‘Com-Ed’, tras el reciente robo que sufriera la escuela. “Es una verdadera vergüenza que alguien haya entrado a robar los pocos recursos de nuestra escuela”, dijo el Senador Muñoz. “Es una tragedia, especialmente
ahora que CPS sigue anunciando despidos y recortes de fondos en general. Por eso, una de mis prioridades es asegurar que nuestros niños tengan todos los recursos que necesitan para facilitar su educación”, añadió. La primaria ‘Burroughs Elementary School’, ofrece clases a los estudiantes, los padres de familia y los residentes del barrio de Brighton Park, después de las horas normales de enseñanza, incluyendo los fines de semana. “Hemos sido una escuela comunitaria por casi 20 años y nos ha sorprendido haber sido víctimas de un crimen de esta magnitud. Es más lamentable para los ni-
ños de tercer y cuarto grados y sus maestros, que diariamente usan la tecnología para mejorar la educación. Con los masivos recortes de presupuesto anunciados por las oficinas centrales de CPS no nos queda más remedio que apelar al buen corazón de todos aquellos que puedan y quieran ayudarnos,” dijo el Director Richard Morris. “Agradezco profundamente la intervención de los Senadores Muñoz y Sandoval, así como la colaboración del grupo comunitario BNPC y su continuo apoyo”, terminó diciendo el educador.
Locales
www.ultimasnoticias.us
Marzo 11 al 17• 2016
El mensaje de esperanza de la autora Reyna Grande: Persigue tu sueño
La autora mexicana, Reyna Grande, compartió su claro mensaje con los estudiantes y personal de Leyden: Persigue tus Sueños. Nunca te Rindas. Cree en ti.
D
urante dos días a mediados de febrero, Grande habló con los estudiantes y el personal de la Escuela Leyden y tuvo la oportunidad de reunirse con miembros de la comunidad en una recepción. Fue recibida muy cálidamente por quienes tuvieron la oportunidad de leer su emotiva, directa e inspirada historia personal, descripta en su libro de Memorias que ha sido galardonada “La Distancia entre Nosotros”. En su libro, Grande relata cómo fue su vida a partir de los dos años de edad cuando su padre abandonó a su mamá y la familia en Iguala, México y se fue a El Otro Lado, con la idea de lograr una vida mejor para poder llevar a su familia a América. Cuando ella tenía cuatro años, su mamá dejó Iguala para reunirse con su esposo en Los Ángeles. La mama dejó a la autora y sus otros dos hijos con la cruel e indiferente abuela. Siete años más tarde, a la edad de nueve años, Grande y sus hermanos cruzaron la frontera como inmigrantes indocumentados con un futuro incierto. Ella
descubrió que la vida en América sería una lucha permanente a medida que lidiaba con relaciones familiares inestables, abandono, prejuicio y pobreza. A pesar de los desafíos, Grande continuó enfocada, buscando si propia identidad y desarrollando su potencial. “Tu fijas los objetivos y tú los alcanzas”, le dijo Grande a los estudiantes. “No me rendí. Yo quería tener mi Tarjeta de Residente Americano, tener mi casa, ser escritora, ser una autora premiada y estar en un escenario con Sandra Cisneros. Tomó más de veinte años pero lo logré”. Grande abordó diferentes temas de su libro, incluyendo el impacto del ciclo de la pobreza, recordar de dónde uno viene, inmigración, perdón y aceptar a la gente por lo que son. Se refirió también a la tensa relación que tuvo con su madre, ya que ella vio cómo su madre la abandonaba. “Pero mientras escribía este libro, tuve que mirar a mi madre como un personaje de este libro”. “Tuve que investigar quien era ella y por qué ella se convirtió en esa per-
sona. Eso me ayudó a aceptar a mi madre por lo que es, no por lo que a mí me hubiera gustado que fuera.”. Grande habló sobre el tema de inmigración y destacó que una persona como el candidato presidencial Donald Trump puede motivar a que los inmigrantes tomen acción. “Históricamente, somos gente humilde, sencilla”, dijo Grande. “Trump hace que la gente hable de los temas importantes. Él va más a allá de las cosas. Necesitamos alguien como él que nos motive a la acción. Él nos impulsa a ser lo mejor que podemos ser, trabajadores, talentos, colaboradores de esta sociedad”. Grande dedicó su memoria a su padre, Natalio Grande y todos los DREAMers’. “No olvidaré sé dónde vine”, dijo la autora, refiriéndose al pueblo empobrecido donde ella nació. “Pero también conozco la importancia de pensar en el futuro y perseguir los sueños. Si no hubiera dejado a Iguala estaría trabajando en una Tortillería por $45 pesos a la semana. Yo quería una vida mejor”
9
10
Marzo 11 al 17 • 2016
www.ultimasnoticias.us
De todo como en botica… La frase popular “hay de todo, como en botica”, suele aplicarse cuando en determinado lugar, más bien referido a una tienda, no falta nada de lo necesario o se presume que reúne todos los productos o remedios que pueden ser ofertados. Es por eso que, en esta página, encontrará todo lo imaginable, como en esos almacenes de ramos generales de antaño… Agua de perejil para favorecer la salud de los riñones Desde hace miles de años el perejil es utilizado como remedio natural por sus importantes beneficios para la salud, ya que es fuente de grandes nutrientes como vitaminas, minerales y antioxidantes que favorecen el buen funcionamiento del organismo. Es una gran fuente de calcio y hierro por lo que es una gran alternativa para prevenir y tratar casos de anemia y mantener los huesos saludables. Es una de las plantas con mayor acción desintoxicante y depurativa que ayuda a eliminar desechos acumulados en el riñón, favoreciendo la salud renal y además ayuda a desinflamar cualquier zona del tracto urinario. El perejil es una de las fuentes más potentes de vitamina C por lo que aumenta las defensas del cuerpo protegiéndolo frente a infecciones o bacterias y a su vez ayuda a controlar los niveles de azúcar en sangre por lo que resulta favorable para quienes padecen diabetes. Como preparar agua de perejil Se necesita 1 litro de agua y 5 cucharadas de perejil fresco (50 g). Primero se debe de lavar bien el perejil, luego poner a hervir el litro de agua y, una vez que llegue a punto de ebullición agregar las hojas y dejar por 15 minutos, luego se apaga el fuego, se deja enfriar y se cuela. Para que tenga efecto desintoxicante para el organismo y los riñones es bueno llevarlo a cabo una vez por mes durante 3 o 4 días. El primer vaso se debe consumir en ayunas y el resto 15 minutos antes de cada comida para favorecer la digestión y la correcta absorción de los nutrientes.
Como alargar la utilidad de frutas y verduras Un truco sencillo para alargar la vida de las frutas y las verduras que se colocan en el refrigerador es poner una hoja de papel de cocina en el fondo del recipiente de las frutas. Este absorberá el agua sobrante que acelera el envejecimiento de los vegetales y frutas. Para conservar mejor las hierbas guárdalas cubiertas en papel de cocina y dentro de una bolsa de plástico.
Como aprovechar al máximo los limones Al extraer el zumo de un limón la mayoría de las personas generalmente se limitan a cortar el limón en dos y estrujarlo pero, para maximizar la cantidad de zumo basta con hacer rodar el limón por encima de la mesa, antes de cortarlo, apretándolo suavemente contra ésta. También puede introducirlo 20 segundos en el microondas (si no necesita que el líquido este frío). Luego realiza un corte longitudinal, no trasversal. Gracias a esto podrás obtener tres veces más zumo. También el limón sirve para que los vegetales conserven su color al ser cocinados, basta añadir un poco de su zumo a la olla o sartén y listo. Se trata de una técnica particularmente efectiva cuando cocinamos vegetales de tonos rojizos y los blancos como el nabo o la coliflor, ya que la acidez del limón ayuda a preservar los flavonoides, unos compuestos que además de ser responsables de la pigmentación de los vegetales son muy saludables. La técnica no funciona con los vegetales verdes, cuyo color es responsabilidad de la clorofila, pues se ennegrecen en contacto con el limón.
Té de limoncillo para el dolor de cabeza o migrañas
La hierba de limón, conocida también por “limoncillo” o por su nombre científico Cymbopogon, es muy común en la India, en Australia y en México. Tiene un olor muy agradable y posee varias propiedades. El té de esta hierba sirve como remedio natural por su alto poder desintoxicante y sus propiedades nutritivas. Según un estudio el té de limoncillo es perfecto para aliviar el dolor de cabeza de alta intensidad. Para preparar un té de limoncillo necesitará los siguientes ingredientes: 1 cucharada de hierba de limón en forma seca (10 g) o una rama de la propia planta 1 vaso de agua (200 ml) y 1 cucharadita de miel (7,5 g) Si hace el té con la planta seca, basta con colocarla de diez a 15 minutos dentro de una olla o caldera con agua caliente para que infusione. Si incluye la planta natural, debes realizar una decocción por unos 20 minutos. Pasado ese tiempo, apaga el fuego y deja reposar por diez minutos. Por último se cuela el contenido y al servir se le puede agregar un poco de miel para endulzar.
Fin de Semana
www.ultimasnoticias.us
Marzo 11 al 17• 2016
A N A M E S E FI N D
11
Sopa de Letras:
Película:
“The Young Messiah” Intérpretes: Sean Bean, Lee Boardman, Isabelle Adriani, Giorgio Antonini, David Bradley. Comentario: La historia narra cómo Jesús, quien a los siete años abandona Egipto con su familia para volver a su hogar de Nazaret, descubre la verdad sobre su nacimiento, quien es y su propósito en la vida.
“Cada persona forja su propia grandeza. Los enanos permanecerán enanos aunque se suban a los Alpes”, August von Kotzebue
Adivinanza:
El acertijo:
Cantando olvido mis penas mientras me voy hacia el mar. Las penas se van y vuelven pero yo, no vuelvo nunca jamás.
Un profesor puso el siguiente problema a sus alumnos: Tengo un número de 3 cifras. La suma de las tres cifras da 18.La primera cifra es la mitad de la segunda y un tercio de la tercera. ¿Sabes qué número soy?
El río
Laberinto
369
Frase:
El libro:
“La Ultima Salida”, de Federico Axat Comentario: Ted es rico y tiene una familia perfecta, una
INICIO
FIN
esposa y dos hijas adorables. Nadie podría imaginar el motivo que lo ha llevado a tomar la drástica decisión de quitarse la vida. Cuando oye sonar el timbre una y otra vez, su primera reacción es ignorarlo y apretar el gatillo de una vez por todas. Pero entonces descubre una nota escondida entre sus cosas, una nota con su caligrafía que no recuerda haber escrito, “Abre la puerta. Es tu última salida”. Al otro lado de la puerta encuentra a un desconocido llamado Lynch, que no sólo sabe lo que Ted está a punto de hacer, sino que le hace una propuesta difícil de rechazar, un plan para evitar que su familia sufra ante las consecuencias devastadoras de un suicidio. Ted acepta sin imaginar que la nota en el escritorio y la oferta de Lynch son apenas el comienzo de un juego macabro de manipulaciones. Alguien ha sembrado un camino de migas de pan que Ted irá recogiendo. Alguien que lo conoce mejor que nadie, que lo hará dudar de sus propias motivaciones y también de las personas que lo rodean. ¿Quién maneja los hilos desde las sombras? A veces sólo podemos confiar en nosotros mismos. Y, en ocasiones, ni siquiera eso.
SOLUCIÓN
12
Insólitas
www.ultimasnoticias.us
Marzo 11 al 17 • 2016
Modificación y reducción de préstamo:
Las 2 estafas más comunes Por: Ernesto G. De La Serna
Prohíben a mujeres solteras usar celulares Dirigentes de una aldea del estado indio de Guyarat prohibió a las mujeres solteras utilizar teléfonos celulares. Los dirigentes estimaron que, como en el caso del alcohol, el uso de los teléfonos móviles es dañino para la sociedad. Además dijeron que los celulares distraen a las mujeres jóvenes de sus estudios o sus tareas domésticas. El consejo de la aldea decidió que las
jóvenes que violen la norma recibirán una multa y a quienes denuncien a las transgresoras recibirán una gran recompensa. Sin embargo, esta iniciativa se contradice con el ambicioso plan “India Digital” del Primer Ministro Narensa Modi, quien aspira a propagar el uso de la tecnología en las zonas rurales de un país en el cual casi mil millones de personas todavía carecen de acceso a Internet.
Investigadores OVNI “descubrieron” un crucifijo en Marte
Investigadores OVNI y de la vida extraterrestre aseguran haber descubierto “un crucifijo junto a un templo” en la superficie de Marte. La imagen se encontró en una de las fotografías difundidas por el explorador espacial “Curiosity” que está en la superficie terrestre desde el 6 de agosto de 2012. El “descubrimiento” fue dado a conocer por Jason Hunter y Scott C. Waring, de sitios especializados como “UFO Sightings Daily” y ha tenido eco en medios internacionales. La figura que se puede apreciar en la foto se suma a una larga la lista de “objetos encontrados en Marte”, entre los que destacan la figura de un “Dios marciano”
y “una mujer caminando”. Días pasados, además, un observador de Google Moon (similar al Google Earth) “descubrió” lo que cree es una antena colocada allí por extraterrestres, aunque la explicación científica dice que lo que allí se ve son dos cráteres diferentes uno al lado del otro y un juego de sombras que hace que la imaginación vislumbre algo que no es. Este fenómeno se llama pareidolia que significa ‘figura’ o ‘imagen’ adjunta’ y es un fenómeno psicológico donde un estímulo vago y aleatorio (habitualmente de una imagen) es percibido erróneamente como una forma reconocible. Dejamos las fotos para que Ustedes juzguen si creer o no.
La situación económica actual ha afectado a demasiada gente. El desempleo, enfermedades, el aumento en el costo de vida, las deudas, y varias otras razones han causado dificultad para estar al tanto de una hipoteca. En la mayoría de las situaciones, las personas están perdiendo sus casas, perdiendo miles de dólares pagando por servicios que no funcionan, y se están declarando en bancarrota sin necesidad de hacerlo. Esto no significa que al no pagar somos malos o irresponsables. El no pagar es simplemente una decisión financiera y durante esta crisis hipotecaria, hasta puede ser una decisión inteligente que le beneficiará a largo plazo. Ya sea porque no quiere pagar o no puede pagar, una modificación de préstamo, o reducción del balance, puede ser la solución para que se quede con su casa y no termine perdiéndola. Hay maneras de conseguir que el banco acepte mucho menos de lo que debe por la casa, pero ese secreto se los daré otro día. Hoy quiero que no les roben su dinero al solicitar un servicio de modificación de préstamo o reducción del balance. Ahora, ¿que tan cierto es eso de que una modificación es fácil, que todos califican, o que hay manera segura de bajar el balance a su deuda hipotecaria?. Antes de contestar, permítanme decirles que las modificaciones de préstamos, sí están ayudando a ALGUNAS familias a permanecer en sus hoga-res por menos de lo que pagaban antes. Por eso, hay muchas personas que buscan lograr una modificación. Desafortunadamente, esto también trae el aumento de estafas y estafadoras que se aprovechan de quienes necesitan y buscan ayuda. Con todo el pánico y la confusión que causa el no pagar el préstamo de su casa, es más fácil que baje la guardia y confíe en las personas equivocadas. Antes de mencionar las estafas más comunes, deje responder la pregunta que le hice. ¿Es fácil modificar y todos califican
para una modificación de préstamo?, NO. Realmente no es tan fácil hacer una modificación. NO califican todos, y tampoco es difícil aplicar pero si requiere mucho tiempo, varias llamadas por semana, mantener el contacto y seguimiento con su banco, y saber un poco de cómo es que el banco “califica” a quienes solicitan una modificación. Un detalle pequeño puede causar que pierda su oportunidad de ser aprobado. ¿Es cierto que existe una aplicación o método para bajar el balance de un préstamo?. La triste respuesta es NO. Aunque escuche comerciales por la radio, la televisión, o le diga alguna persona (estafadora) que puede bajarle el balance u otra mentirita para quitarle su dinero, NO existe un sistema ni una “Aplicación” oficial para bajar el balance. Así es. SI hay personas que reciben descuentos pero no fue porque alguien hizo mucho trabajo para conseguirlo. Solo fue porque el mismo banco ofreció hacerlo por otras razones reales que le puedo explicar con más detalles en otro articulo. Vamos a lo bueno. Las 2 estafas mas comunes son: 1.- El cobrarle por adelantado para “intentar” bajar el balance de su deuda. Si alguien le ofrece el servicio de bajar el balance a su deuda o para conseguir que “le borren su deuda y se quede con la casa sin deber nada”, asegúrese que sea con un contrato o acuerdo escrito, que estipule que le cobrarán DESPUÉS, repito, DESPUÉS, de que consigan lograr lo que le prometen. Si no aceptan cobrarle hasta después de que se logre bajar el balance, no se salga caminando, ¡corra! Es 100% garantizado que solo le quieren robar su dinero. 2.- La segunda estafa más común es que le prometan “Modificar” su préstamo y bajar el pago. Una persona estafadora le dirá que sabe lo que está haciendo, que sabe los trucos, que “conoce a alguien” o tiene un “conecte”, que lo ha hecho mil veces, que sabe más que abogados u otros, que siempre ha logrado conseguir aprobaciones para todos etc., etc., etc. Si escucha algo así, solo le están “lavando el coco“, para quitarle, perdón, para robarle su dinero.
Es fácil averiguar si realmente pueden hacer lo que dicen. Sólo pregúnteles que si aceptan $500 dólares de depósito (sólo de depósito para una modificación) y que acepten darle algo en escrito que dice que le garantizan una modificación con una minima cantidad documentada de la cantidad que le bajaran a el pago, y que el balance de lo que cobran solo se tenga que dar hasta que ya se haya conseguido una modificación por escrito de parte del mismo banco. Si aceptan su propuesta, trátelo. Firme y llévese una copia firmada del contrato. Le apuesto lo que quiera que no encontrará a una persona, firma de abogados, o compañía que lo haga. Si no le aceptan su propuesta, les puede preguntar, ¿por que no?, si le acaban de garantizar los resultados. Le aseguro que solo le pensaban robar su dinero. Piénselo. ‘entelo si quiere. No necesariamente tiene que perder tiempo ni arriesgar dinero. Si realmente necesita ayuda, un buen consejo, o quiere modificar su préstamo, mejor llame a la Fundación Legal. Le pueden explicar con más detalles sobre lo escrito y le pueden ayudar con su modificación, por solo un depósito pequeño que usan para cubrir la aplicación. No se le cobrará el servicio hasta que se logre aprobar la modificación. Si no se logra, no pierde nada y no paga nada. Si aplica por una modificación con La Fundación Legal, se le ayuda a pedir que el banco baje el balance y NO se le cobra NADA por adelantado. Fundación Legal ofrece talleres informativos gratuitos sobre todo tipo de caso. Si quiere hacer una venta en corto o “Short Sale”, no se le cobra nada tampoco. Para una consulta gratis o más información, comuníquese al 1-855-522-6394. Con oficinas en Chicago, Aurora, Elgin, y próximamente en Joliet. Están cerca de usted. No se deje estafar, oriéntese, pregunte, infórmese y nunca pague todo por adelantado. info@fundacionlegal.com, www.fundacionlegal.com Facebook.com/thelegalfoundation.
www.ultimasnoticias.us
Marzo 11 al 17• 2016
13
14
Marzo 11 al 17 • 2016
www.ultimasnoticias.us
www.ultimasnoticias.us
Marzo 11 al 17• 2016
15
16
Marzo 11 al 17 • 2016
www.ultimasnoticias.us
Tema Central
www.ultimasnoticias.us
Marzo 11 al 17• 2016
17
Se adelanta la hora por horario de verano
Este domingo 13 de marzo se adelantará una hora el reloj, por cambiar al horario de verano. A las 02:00 de la madrugada pasarán a ser las 03:00 horas.
E
l domingo 13 de marzo, a las 2 de la mañana, se adelantará una hora el reloj, por cambiar al horario de verano. En realidad el domingo será un día 23 horas y, para muchos, esta hora que se “quita” se notará sobre todo el lunes por la mañana, ya que habrá que madrugar más. De este modo comienza el horario de verano. El cambio de hora en Estados Unidos se realiza dos veces al año: en Marzo y en Noviembre. Existen dos tipos de horarios diferentes: el horario de verano y el horario de invierno (u horario estándar). El cambio de hora, también conocido como horario de verano, es una medida utilizada que ajusta la hora oficial local hacia adelante, por lo general por una hora, durante los meses de verano para aprovechar la luz natural y ahorrar energía. En Estados Unidos el horario de verano comienza el segundo domingo de marzo y termina el primer domingo de noviembre. El cambio de hora que algunos países aplican una vez por año para mejorar el aprovechamiento de la luz solar y el consiguiente ahorro de energía hace que, del horario estándar (o de invierno) se pase al horario de verano. La primera vez que se aplicó este cambio de hora
fue durante la I Guerra Mundial. El cambio de horario permite adaptar las actividades humanas al ciclo de luz solar, de forma que se dependa en menor medida de la electricidad. Normalmente los relojes se adelantan una hora a principios de la primavera y se regresan de nuevo en otoño. Muchas culturas en la antigüedad alargaban las horas diurnas en verano. El horario de verano moderno fue propuesto por primera vez por Benjamin Franklin y posteriormente, en 1907, por William Willett. Se empleó ampliamente por primera vez en 1916, durante la Primera Guerra Mundial, para ahorrar carbón. A pesar de las controversias, muchos países lo vienen empleando desde entonces. Los detalles difieren dependiendo del país y son modificadas a veces.
Como nació el horario de verano
En 1905 el constructor inglés William Willett concibió el horario de verano durante un paseo a caballo, previo al desayuno, cuando se sorprendió al pensar cuántos londinenses dormían durante la mejor parte de un día de verano. Muy aficionado al golf, le disgustaba acortar su recorrido en el crepúsculo.
Dos años más tarde publicó su propuesta, pero su idea no se aplicó inmediatamente. Alemania, sus aliados y sus zonas ocupadas fueron los primeros países europeos en emplear el horario de verano, que se aplicó por primera vez el 30 de abril de 1916. El Reino Unido, la mayor parte del resto de los estados en guerra y muchos países neutrales europeos les siguieron. Rusia y otros pocos países esperaron al año siguiente y Estados Unidos no lo empleó hasta 1918. Desde entonces se han producido muchas propuestas, ajustes y revocaciones. En Estados Unidos eran reacios al cambio, el representante Andrew Peters, de Massachusetts, propuso el horario de verano en mayo de 1909, pero la idea no prosperó en el comité. La Primera Guerra Mundial cambió la balanza de apoyos, pues el horario de verano se propuso para aliviar las durezas de la guerra en cuanto al ahorro de carbón y los apagones nocturnos para dificultar los bombardeos. Tras su aplicación por parte del Imperio Alemán, el Reino Unido aplicó por primera vez el horario de verano el 21 de mayo de 1916. Los intereses minoristas y de ciertos sectores de la manufactura liderados por el industrial de
Pittsburgh Robert Garland pronto empezaron a ejercer presión para la aprobación del horario de verano. La entrada en la guerra de Estados Unidos en 1917 aportó los motivos para superar las objeciones y a partir de 1918 se aplicó el horario de verano. En 1919 el Congreso revocó el cambio horario en Estados Unidos. El presidente Woodrow Wilson vetó la revocación dos veces, pero su segundo veto fue anulado y sólo unas pocas ciudades del país conservaron el horario de verano localmente. El sucesor de Wilson, Warren G. Harding, se opuso al horario de verano. Razonando que la gente debía levantarse e ir a trabajar más temprano en verano, ordenó a los empleados federales de Washington, D.C., que empezaran a trabajar a las 08:00 y no a las 09:00, durante el verano de 1922 y dejó que las empresas privadas decidieran si querían seguir su ejemplo. Una parte de ellas lo hizo, pero otra no, lo que provocó un desajuste por lo que el experimento no se repitió. Porque el cambio se hace de noche En el caso típico en primavera, se adelanta una hora a las 02:00 y el día tiene 23 horas, mientras que en
otoño se atrasa una hora y se pasa de las 03:00 a la 02:00, repitiendo esa hora, así que ese día tiene 25 horas. Un reloj digital no muestra las 02:00 en el cambio de primavera, sino que pasa de 01:59:59 a las 03:00:00. Los cambios de hora se programan normalmente en una noche de fin de semana para atenuar los desajustes. Son en total 86 países los que aplican esta medida para regular el ahorro de energía eléctrica y aprovechar mejor las horas de sol. En Estados Unidos el horario de verano empezó a implementarse en el año 1974, durante la primera crisis del petróleo. El ajuste fue seguido también por Canadá y más tarde por otras muchas naciones. A partir de 2007 la mayoría de los estados de Estados Unidos y las provincias y territorios de Canadá aplicaron el horario de verano a partir del segundo domingo de marzo al primer domingo de noviembre. Las fechas de inicio y final se invierten en el hemisferio sur donde se aplica el horario de verano desde el segundo domingo de octubre hasta el segundo domingo de marzo, con transiciones a las 00:00.
18
Espectáculos
www.ultimasnoticias.us
Marzo 11 al 17 • 2016
Un Regalo Invaluable... do Tab Macha
o í f a s e El D
r i v i V e d
31
.57 3 4 5 . 8 0 7 Adquiérelo 000 5.3Machado .34Tab a los tels.: 708de
to andar ente, con len terio. en esia y al Cem incidían ad, un día co s los todo es, asistía a n en que o en el orde í que, s. As r los entierro al prirrar naba de ente o y luego asa del segund
cer y sufrir ecía compade án Núñez rn Fe co co a po era digno o or M e nder qu d. Aquel itu at gr de hasta así que, ria sto hi la a r a pasa un monun ro cie hi le morir, án Núñez teru honor. Fern o, estima, riñ ca n co lo ándo s iedo. Mientra n poco de m faltó a su cita. ás jam s za er fu y e asombraba na estampa qu s. ro ste ra fo s lo a
n en: istribució d e d s o tr tros cen o en nues ork St. 5 E. New Y 5 : A R O R AU 06.2791 Tel.: 630.9 enue . North Av W 0 0 0 4 : RK STONE PA 35 Villa St. 420 ELGIN : 5 847.214.9 y 1 0 4 .9 4 1 Tels.: 847.2
Adquiérelo al teléfono:
708.543.5731
P
Paulina Rubio mamá por segunda vez
aulina Rubio, confirmó, que dio a luz a un niño, fruto de su relación con el también cantante Gerardo Bazúa. Rubio señaló que el pasado sábado 5 de marzo en Miami, Florida, se convirtió en mamá de su segundo hijo. “Todavía no sabemos cómo se va a llamar el bebé”, dijo Rubio, quien había preferido no saber el sexo del bebé hasta su nacimiento. “Gracias por estar pendientes de nosotros”, fue el men-
G
saje que Paulina le envió a sus fanáticos. Rubio también es madre de Andrea Nicolás de 5 años, quién nació en 2007 producto del matrimonio con el empresario español Nicolás Vallejo-Nájera. La pareja se divorció en 2013. La cantante que sigue trabajando en su nuevo disco y en su libro, conoció a su nueva pareja en la segunda edición del concurso La Voz México, cuando ella es-
tuvo como entrenadora del equipo al que él pertenecía.
Falleció George Martin
eorge Martin, uno de los productores británicos más importantes del mundo de la música y quien trabajó con los Beatles en los discos más relevantes del grupo, murió a los 90 años de edad. Martin era conocido como el quinto integrante del grupo The Beatles. La noticia de su fallecimiento se dio a conocer por el cantante Ringo Starr, ex baterista de la agrupación, quien publicó en Twitter una fotografía en donde él, junto a John Lennon, Paul McCartney, George Harrison, aparecen junto a George Martin. “Gracias por tu amor
y generosidad George. Paz y amor”, fueron las palabras que acompañaron dicha foto. Otro músico que también expresó su pesar ante la muerte de Martin fue Sean Lennon, hijo menor de John y Yoko Ono, “Descansa en paz George Martin. Estoy destrozado, no tengo palabras”, expresó junto a una foto que publicó en su cuenta de Instagram. Martin tamb i é n trabajó con otras ban-
das, como Gerry and the Pacemakers, Shirley Bassey y Cilla Black. También había obtenido varios Grammy y un Oscar por la banda sonora de la película de The Beatles A Hard Day’s Night.
Chanel convierte a la hija de Will Smith en embajadora de su marca illow Smith, la hija los actores Will Smith y Jada Pinkett-Smith, se ha convertido en la elegida de Karl Lagerfeld, el direcW tor creativo de Chanel. La joven de 15 años confirmó la noticia
a través de su cuenta de Instagram, luego de haber estado presente en el desfile de la firma en el Paris Fashion Week. “Gracias a Karl Lagerfeld y a todo el equipo de Chanel por expandir la percepción de la belleza y escogerme para ser la nueva embajadora de Chanel. Me siento honrada.”, dijo Willow. Con este nuevo rol, Willow pasa a formar parte del grupo de jóvenes que han pasado por Chanel, como, Kristen Stewart, Lily-Rose Depp y Cara Delevingne. Willow sigue así los pasos de su hermano mayor, Jaden, quien meses atrás protagonizó la campaña primavera verano 2016 para Louis Vuitton.
Misterios, Mitos y Leyendas
www.ultimasnoticias.us
Marzo 11 al 17• 2016
19
El cronovisor… ¿registros y evidencias del pasado?
E
l ser humano ha querido, desde siempre, echar un vistazo a su pasado o saber que le podría ocurrir en el futuro, por eso ha soñado desde siempre con una máquina que le permita dar saltos en el tiempo... El sentido común nos dice que la tecnología actual y los conocimientos científicos no nos permite aun poder lograr tal prodigio pero, increíblemente hace 44 años atrás se informó públicamente que existía una maquina el Cronovisor que podía registrar hechos del pasado. Acá le contamos la historia. Marcello Pellegrino Ernetti fue un sacerdote benedictino y uno de los exorcistas que trabajó en la zona de Venecia. En los años ‘50 del siglo pasado Ernetti afirmó saber de la creación de varios científicos (entre los que incluía a Enrico Fermi y Wernher von Braun) de un “cronovisor”, una máquina que permitía captar imágenes del pasado. El Padre Ernetti afirmaba haber podido contemplar a través de dicho aparato eventos tan lejanos como la fundación de Roma en el 753 a. C. o la destrucción de Sodoma y Gomorra. Incluso Ernetti dijo que
gracias a cronovisor había podido recomponer el texto original de las Tablas de la Ley de Moisés, así como el Thyestes de Quinto Ennio. También afirmó haber captado una imagen de Jesucristo durante su calvario en la cruz. Supuestamente el Vaticano y el Papa Pío XII en persona, estaban al corriente de las investigaciones habría dicho el sacerdote, pero a la muerte de éste en 1994 el supuesto aparato seguía siendo un misterio. Un libro titulado El Cronovisor del Padre Ernetti: la creación y desaparición de la primera máquina del tiempo del mundo”, de Peter Krassa, explora estas afirmaciones y su autenticidad. La versión estadounidense del libro incluye la supuesta confesión de un familiar de Ernetti que prefirió permanecer en el anonimato, según la cual el propio Padre Ernetti reveló la verdad sobre el cronovisión en su lecho de muerte. Lo que cuenta la historia es que el caso del Cronovisor se dio a conocer en el año 1972 por medio del propio padre Ernetti que concedió una entrevista al diario italiano “La Domenica del Corriere”, en la cual
afirmó haber participado en el proceso de creación del cronovisor. El padre Ernetti nunca entró en detalles técnicos de la máquina, pero sí en los logros.
Cómo surgió la idea
La idea y el proyecto de la máquina surgieron el 15 de septiembre de 1952 luego de una sesión de grabación de música gregoriana en el laboratorio del padre Agostino Gemelli. Ese día sucedió algo no previsto y extraordinario: vigilando los aparatos electrónicos para llevar a buen término el registro del sonido en cinta magnética, Gemelli y Ernetti se sobresaltaron al descubrir que se había incluido en la cinta una voz que nadie escuchó durante el proceso de grabación. Esa voz fue reconocida más tarde por Gemelli como la de su padre ya fallecido. Impresionados los dos sacerdotes por aquella psicofonía, se dedicaron a investigar el extraño asunto, contactando con todos los expertos europeos en transcomunicación que pudieron encontrar y llegando a una novedosa teoría: las voces e imágenes del pasado podrían quedar grabadas en una suerte de éter desconocido, siendo
posible su recuperación a voluntad por medio de las técnicas adecuadas. De esta manera acababa de nacer la leyenda del cronovisor. El cronovisor se dice que era una especie de máquina del tiempo que solamente era capaz de capturar imágenes y sonidos del pasado al presente. Según las descripciones aportadas, el cronovisor era una cámara de seguridad conectada a una grabadora que permitía ver el pasado. Algunos expertos han intentado explicar que esta máquina era algo tan simple como un espejo. Al parecer nosotros no nos vemos reflejados en el espejo a tiempo real, sino que el mismo refleja como estábamos hace unas pocas millonésimas de segundo antes, debido que ese es el tiempo que tarda la luz en viajar desde nuestro rostro al espejo y vuelve nuevamente a nuestros ojos. Según dicen los expertos los telescopios también actúan como el cronovisor. Las galaxias lejanas que vemos a través de estos dispositivos no son realmente a tiempo real. Si un científico fuera capaz de ver la vida en un planeta a cien años luz de distancia de la Tierra
mediante un telescopio, lo que vería es la vida de ese planeta hace un siglo. El dispositivo descripto por el padre Ernetti, sin embargo, parecía que era capaz de sintonizar cualquier época y cualquier lugar… Cuando le preguntaron cierta vez al padre Ernetti porque se habría ocultado oficialmente tan impresionante descubrimiento el padre benedictino explicó que el equipo que había creado el cronovisor había decidido desmantelar voluntariamente el dispositivo puesto que podría sintonizar cualquier lugar y cualquier momento en el pasado y que, de caer en las manos equivocadas, se podría crear la “dictadura más temible que el mundo haya visto”. El padre Ernetti también habló de su máquina en varias conferencias sobre fenómenos paranormales y, si bien nunca pudo mostrar su descubrimiento, presentó algunas pruebas que nunca pudieron ser corroboradas como verdaderas. Luego de la muerte del Padre Ernetti la pregunta ha quedado flotando en el aire: ¿Existió realmente el cronovisor?
20
Nacionales
www.ultimasnoticias.us
Marzo 11 al 17 • 2016
El electorado 2016 será el más diverso en la historia de Estados Unidos
Según un estudio del Centro de Investigaciones Pew el electorado de Estados Unidos será este año el más diverso en la historia del país. l electorado de Estados Uni- aumentado más rápido es el de vodos será este año el más diver- tantes latinos, con un crecimiento so racial y étnicamente de la histo- de 17%, luego los asiáticos con 16% ria del país, ya que casi uno de cada y los afroamericanos lo han hecho tres votantes el día de la elección en un 6% mientras que la población (31%) será hispano, afroamericano, blanca ha crecido apenas en un 2%. asiático o de alguna otra minoría En general, el electorado es 5% más racial o étnica, por encima del 29% grande que en 2012. que hubo en 2012. Según el estu- Los blancos no hispanos represendio del Centro de Investigaciones taron el 57% de los 16 millones de Pew gran parte de este cambio se nuevos votantes elegibles que cumdebe a un fuerte crecimiento entre plieron 18 años entre 2012 y 2016. los votantes hispanos elegibles, en En comparación, las minorías étniparticular los jóvenes nacidos en el cas raciales (que constituyen el 31% del electorado) representaron el país. Aunque en el 2016 los 156 millones 43% de los nuevos votantes nacidos de votantes blancos no hispanos de en Estados Unidos, que cumplieron la nación superan en número a los 18 años. 70 millones de votantes que son de A diferencia de otros grupos, la las minorías raciales o étnicas, su mayor parte del crecimiento en el crecimiento queda por detrás de electorado asiático ha venido de los grupos minoritarios. Como re- naturalizaciones (inmigrantes se sultado de ello, la cuota de blancos convierten en ciudadanos de Estano hispanos del electorado ha caí- dos Unidos). Desde 2012, el 60% de los nuevos votantes asiáticos do de 71% en 2012 al 69%. Según el estudio del Centro Pew han ganado el derecho a voto por hay 10,7 millones más de votantes este medio. En comparación, tan elegibles hoy que los que había en solo el 26% de los nuevos votantes 2012. Más de dos tercios del cre- hispanos vino de naturalizaciones cimiento neto en el electorado de durante ese tiempo. EE.UU. durante este tiempo han Mientras que el electorado de Estavenido de las minorías raciales y ét- dos Unidos está creciendo más dinicas. Los hispanos, afroamericanos, verso, hay una advertencia cuando asiáticos y otras minorías tuvieron se trata del impacto de estos camun incremento neto de 7,5 millones bios: las tasas de participación elecde votantes, en comparación con toral es relativamente baja entre los un aumento neto de 3,2 millones hispanos y los asiáticos. En las elecentre los votantes blancos no his- ciones presidenciales de 2012, 64% pano. El análisis de los cambios en de los votantes blancos no hispanos la población con derecho a voto votaron, como hizo el 67% de los de la nación, ciudadanos estadouni- votantes afroamericanos. En comdenses mayores de 18 años, ofrece paración, la tasa de participación de una vista previa de profundos cam- votantes fue de 48% entre los hisbios demográficos en el país, que panos y el 47% entre los asiáticos, se proyectan para continuar en las concluye la investigación del Cenpróximas décadas. El grupo que ha tro de Investigaciones Pew.
El 18 de abril será la audiencia sobre la Acción Ejecutiva del Presidente Obama
E
La Suprema Corte de Justicia fijó para el lunes 18 de abril una audiencia dentro del proceso de revisión de la Acción Ejecutiva del Presidente Barack Obama.
F
inalmente la Suprema Corte de Justicia de Estados Unidos fijo la fecha del lunes 18 de abril para escuchar los argumentos en la demanda sobre la constitucionalidad de las órdenes ejecutivas del Presidente Obama que beneficiarían a casi cinco millones de inmigrantes sin estatus migratorio que viven en el país. Apenas conocida la fecha dada por parte de la Corte Suprema, el Presidente de la Cámara de Representantes, el Republicano Paul Ryan, anunció que buscaría mostrar la disconformidad de la Cámara Baja con el plan migratorio del Presidente Obama, votando sobre si debe presentarse ante la Suprema Corte un documento denominado “Amicus Curiae”. “Este es un paso extraordinario. De hecho, nunca se ha hecho antes”, aseguró Ryan. El Amicus Curiae (amigo de la corte o amigo del tribunal) es una expresión utilizada para referirse a presentaciones realizadas por terceros ajenos a un litigio, que ofrecen voluntariamente su opinión frente a algún punto de derecho u otro aspecto relacionado, para colaborar con el tribunal en
la resolución de la materia objeto del proceso. La información proporcionada puede consistir en un escrito con una opinión legal, un testimonio no solicitado por parte alguna o un informe en derecho sobre la materia del caso. La decisión sobre la admisibilidad de un Amicus Curiae queda, generalmente, entregada al arbitrio del respectivo tribunal. A su vez, esta semana, líderes del Partido Demócrata también dijeron que presentarán ante la Suprema Corte la misma figura legal (Amicus Curiae) pero en este caso para apoyar la acción tomada por el Presidente Obama. Un total de 39 senadores y 186 representantes, entre ellos los líderes del partido en ambas Cámaras, Harry Reid (Nevada) y Nancy Pelosi (California), aseguraron que el escrito apoyará a la Administración en el caso. La Acción Ejecutiva firmada por el Presidente Obama ofrece, a quienes califiquen, una oportunidad para mantenerse temporalmente en el país durante tres años, siempre y cuando aprueben una revisión de antecedentes y paguen
impuestos. Pero no podrán contar con un camino a una eventual ciudadanía y no podrán ser elegidos para recibir beneficios legales o programas de salud. En Estados Unidos viven aproximadamente 11 millones de inmigrantes sin estatus migratorio, según los cálculos del Gobierno, de los cuales la mayoría son latinoamericanos y, más de la mitad, mexicanos. La Acción Ejecutiva del Presidente Obama, que estudiará la Corte Suprema, amplía el programa de DACA cuyo objetivo es evitar la deportación de jóvenes indocumentados que llegaron de niños al país y crea un nuevo programa de Acción Diferida para Responsabilidad de los Padres (DAPA). Quiénes se podrían beneficiar de esta medida son los padres de niños nacidos en Estados Unidos o que sean residentes legales y que sus padres estén en el país desde antes del primero de enero de 2010. La Corte Suprema probablemente de un veredicto sobre este tema hacia el inicio del verano. Si la Corte aprobase la Acción Ejecutiva los programas entrarían en vigor antes de que Obama deje la Casa Blanca.
México y Latinoamerica
www.ultimasnoticias.us
Marzo 11 al 17• 2016
Se incrementa tres veces la superficie ocupada por mariposa Monarca en sitios de hibernación mexicanos
21
Latinoamérica
Los países de América Latina y el Caribe reiteran decisión de lucha contra el hambre
E
Los resultados representan un gran avance para alcanzar la meta establecida trilateralmente de 6 hectáreas de superficie de bosque para el 2020 y es pauta para continuar trabajando en favor de esta especie emblemática de la región.
L
a superficie ocupada por la mariposa Monarca en los bosques de pino y oyamel en los santuarios ubicados en los estados de México y Michoacán registró la cifra de 4.01 hectáreas, tres veces más que la temporada pasada cuando se registraron 1.13 hectáreas. De acuerdo con el monitoreo realizado por la Comisión Nacional de Áreas Naturales Protegidas (CONANP), en coordinación con el Fondo Mundial para la Naturaleza (WWF por sus siglas en inglés), esta superficie representa un incremento de 255 por ciento en relación a la tenida en diciembre del 2014 de 1.13 has. La noticia fue dada a conocer durante una conferencia de prensa por Alejandro Del Mazo Maza, Comisionado Nacional de Áreas Naturales Protegidas de México, que estuvo acompañado de Dan Ashe, Director del Servicio de Pesca y Vida Silvestre de Estados Unidos y Gilles Seutin, científico especialista en Ecosistemas del Departamento de Parques de Canadá, representante del Gobierno de Canadá. Los representantes de los tres países informaron sentirse motivados y sorprendidos por los resultados
obtenidos en esta temporada y señalaron que este resultado representa un gran avance para alcanzar la meta establecida trilateralmente de 6 hectáreas de superficie de bosque para el 2020 y es pauta para continuar trabajando en favor de esta especie emblemática de la región. Alejandro Del Mazo señaló que la cifra dada a conocer marca una tendencia ascendente, lo cual fortalece la estrecha colaboración con Canadá y Estados Unidos para consolidar estos esfuerzos comunes. Las mariposas Monarca se establecieron en nueve colonias, cuatro en Michoacán y cinco en el Estado de México. En Michoacán, el ejido El Rosario fue la colonia que tuvo mayor superficie ocupada con 1.09 hectáreas, le siguió Cerro Prieto con 0.89 hectáreas, mientras la colonia más pequeña fue en el ejido El Capulín, Estado de México con 0.13 hectáreas. Ante el declive de población observado estos últimos años, el 19 de febrero del 2014, en el marco de la Cumbre de Líderes de América del Norte, se dio el mandato de establecer un Grupo de Trabajo Trasnacional de Alto Nivel para la
Conservación del Fenómeno Migratorio de la Mariposa Monarca. Dicho grupo acordó trabajar de forma prioritaria en tres temas estratégicos: conservación y restauración de los diferentes hábitats que requiere la Monarca en los tres países, comunicación y participación social y monitoreo e investigación. Las mariposas Monarca (Danaus plexippus) que hibernan en México migran hasta 4,200 kilómetros desde Canadá y Estados Unidos para establecer sus colonias en los bosques templados de oyamel y pino en los límites de Michoacán y el Estado de México. Desde 2004-2005 la Alianza WWF-Telcel, en coordinación con la Dirección de la Reserva Monarca de la Comisión Nacional de Áreas Naturales Protegidas de la Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales (SEMARNAT), monitorean las colonias de hibernación de la mariposa Monarca en México. En este reporte se incluye la superficie forestal ocupada por las colonias de mariposas, como indicador indirecto de la densidad de estas mariposas en la temporada 2015-2016 en los santuarios mexicanos.
rradicar el hambre, fomentar el uso sostenible de los recursos naturales, la adaptación al cambio climático y la gestión de riesgos y fortalecer el desarrollo rural y la agricultura familiar son las prioridades que los gobiernos de América Latina y el Caribe señalaron para la FAO, durante la Conferencia Regional. Los gobiernos de la región acordaron medidas para dar una respuesta a los 34 millones de personas que aún viven con hambre en la región. En los próximos dos años, FAO implementará una iniciativa centrada en apoyar las principales estrategias de seguridad alimentaria de la región, como la Iniciativa América Latina y el Caribe Sin Hambre y el Plan de Seguridad Alimentaria, Nutrición y Erradicación del Hambre de la CELAC. En respuesta al mandato de los países, la FAO desarrollará una iniciativa regional prioritaria que fomentará el uso sostenible de los recursos naturales, la adaptación al cambio climático y la gestión del riesgo de desastres. Esta iniciativa prestará especial atención al Corredor Seco de Centroamérica, donde millones de personas han visto su seguridad alimentaria afectada. Gobierno de Colombia decreta medidas para promover el ahorro en el consumo de energía La Comisión de Regulación de Energía y Gas, quedó autorizada para adoptar de manera temporal las medidas regulatorias que sean necesarias. La CREG “podrá ajustar las fórmulas tarifarias para establecer un esquema diferencial que promueva el ahorro en el consumo de energía por parte de los usuarios”, precisa el decreto expedido el lunes pasado. El Gobierno Nacional decretó medidas para promover el ahorro en el consumo de energía eléctrica y lograr un uso racional y eficiente por parte de los consumidores en las actuales
circunstancias del país. Para ello se adicionó el Decreto Único Reglamentario del Sector Administrativo de Minas y Energía, 1073 de 2015, con el fin de adoptar medidas tendientes a garantizar la prestación eficiente del servicio público domiciliario de energía eléctrica en circunstancias extraordinarias. Dicho decreto único fue adicionado autorizando a la Comisión de Regulación de Energía y Gas (CREG), para que adopte de manera temporal las medidas regulatorias que sean necesarias para tal fin. La medida se adoptó después de que el Presidente Juan Manuel Santos anunciara en la Casa de Nariño medidas para enfrentar los efectos ocasionados por el Fenómeno del Niño, el peor en los últimos 35 años, así como situaciones de emergencia presentadas en centrales eléctricas. Panamá se consolida como el Hub de las Américas La conectividad aérea de Panamá, continúa atrayendo a las aerolíneas más importantes del mundo. La semana pasada la aerolínea alemana Lufthansa realizó el primer vuelo con el avión Airbus A340-300 con más de 200 pasajeros desde Frankfurt hasta Panamá. El presidente Juan Carlos Varela Rodríguez calificó este paso como un impulso al turismo centroamericano, ya que el istmo servirá de conexión a otras regiones del área. Por ello, el Mandatario consideró que este enlace aéreo que se ofrecerá durante todo el año, cinco veces por semana, es muestra que Panamá se sigue consolidando como el Hub de las Américas. El nuevo vuelo LH 485 despegará todos los lunes, miércoles, jueves, viernes y domingos desde Ciudad de Panamá como vuelo nocturno, y aterrizará en el Aeropuerto de Frankfurt la mañana siguiente.
22
¿Sabias Qué?
www.ultimasnoticias.us
Marzo 11 al 17 • 2016
¿Sabías qué cual es el vestido más antiguo del mundo?
El vestido Tarkhan Dress, hasta la fecha, es el más antiguo del mundo. Tiene alrededor de 5.000 años de antigüedad y fue elaborado en Egipto entre el 3482 y el 3102 a.C. Fue encontrado en 1913 en un cementerio situado a 50 kilómetros de El Cairo. El vestido tiene mangas ajustadas y escote en V, está hecho con tejido de lino que se utilizaba para las clases altas durante los ritos funerarios. En 2015, la Universidad de Oxford realizó una datación por radiocarbono de una muestra de 2.24 miligramos procedente del vestido de lino en la que se concluye con un 95 por ciento de probabilidades, que fue confeccionado entre 3482 y 3102 a.C.
¿Sabías que existe una especie de rata que se unta veneno para defenderse? La rata de crin o rata crestada africana, (Lophiomys imhausi), mastica las raíces y la corteza de un árbol altamente tóxico y luego se unta con esa mezcla. El veneno es obtenido de un árbol cuyo nombre científico es Acokanthera schimperi. La rata crestada vive en el noreste del continente africano y, cuando no se encuentra en peligro, se ve simplemente como un roedor de color gris. En cambio, cuando es atacada pone en práctica su estrategia. En lugar de huir, porque es muy lenta, encara al depredador dejando al descubierto una parte de su pelaje con rayas blancas y negras, que previamente ha untado con veneno que es orgánico. De acuerdo a científicos de la Universidad de Oxford, el único animal conocido que utiliza una estrategia similar es el puercoespín, que mata un sapo venenoso y luego unta la sustancia tóxica de las glándulas del anfibio en sus espinas, aunque no es letal para sus depredadores.
¿Sabías por qué los nombres propios se escriben siempre con la inicial mayúscula? La razón se remonta a la época clásica cuando todo se escribía en mayúsculas. De hecho, la minúscula es un invento basado en la letra carolina de la época de Carlo Magno, que nació por la necesidad de crear un alfabeto fácil de leer y escribir. Entonces se pasó a escribir en minúscula, pero se mantuvo la mayúscula para encabezar algunas palabras; en alemán, todos los sustantivos, mientras que en español y otras lenguas romances, sólo los nombres propios. Esta costumbre data del siglo XII, cuando la mayúscula marcaba el inicio de un capítulo o párrafo y facilitaba la identificación de las personas citadas en transacciones y documentos. En el siglo XV, con el humanismo, el uso de la capitular se impuso para distinguir los nombres propios de los comunes iguales (Rosa/rosa).
Un día como hoy...
11 de Marzo
El 11 de marzo es el septuagésimo primer (71) día del año del calendario gregoriano. Quedan 295días para finalizar este año. Sucesos que hicieron historia: 1302: Según Shakespeare, se casan Romeo y Julieta. 1482: Tomás Torquemada es nombrado Inquisidor de España. 1526: Carlos I de España contrae matrimonio en Sevilla con Isabel de Portugal. 1560: Colocación de la primera piedra de la catedral de Cuzco (Perú). 1641: Batalla de Mbororé, entre guaraníes que habitaban las Misiones Jesuitas y bandeirantes, exploradores y aventureros portugueses tras la separación de Portugal de España. 1778: Tratado colonial entre España y Portugal por el que este país reconoce la soberanía española en las islas Fernando Poo y Annobon. 1810: Napoleón se casa con María Luisa de Austria. 1865: Los invasores franceses fusilan en Michoacán a Nicolás Romero, quien participa en la Guerra de los Tres Años y combate a las tropas de Napoleón III en los estados de Michoacán, Guerrero y México. 1892: Se juega el primer partido público de basquetbol, en EE.UU. 1918: En Fort Riley, Kansas se registra el primer caso de la pandemia de gripe española, que matara unos 100 millones de personas en todo el mundo, el 5% de la población mundial. 1938: Kurt Schuschnigg, canciller de Austria, renuncia por presión de Hitler. 1942: En el marco de la segunda guerra mundial, el general estadounidense Douglas MacArthur abandona Corregidor. 1953: Se establece en Francia una amplia amnistía para todos los que fueron “colaboracionistas” durante la ocupación alemana. 1960: Lanzamiento del cohete estadounidense Pioner V con el objetivo de llegar a Venus en cuatro meses. 1967: Primer parto múltiple de la historia, en México. La madre, de 21 años de edad, llamada Teresa López Sepúlveda, da a luz cuatro niños y cuatro niñas, de los que sobreviven seis.
1973: El partido peronista obtiene casi el cincuenta por ciento de los votos en las elecciones argentinas y su dirigente, Héctor J.Cámpora, es elegido Presidente. 1974: En Chile, La Junta Militar, presidida por el general Augusto Pinochet, anuncia su “Declaración de Principios” que define los objetivos del régimen y establece los fundamentos que justifican su permanencia. 1975: Acusado de una supuesta conjura militar, el general portugués Antonio Spínola busca refugio político en Brasil. 1985: Mijail Gorbachov es nombrado presidente del Presidium del Soviet Supremo de la URSS. 1988: Científicos norteamericanos descubren en el sur de Chile utensilios de hace 30 mil años. 1989: Veinticuatro jefes de Estado firman la Declaración de La Haya para crear, dentro de la ONU, una autoridad mundial que proteja el medio ambiente. 1990: Patricio Aylwin asume la presidencia de Chile y pone fin a dieciséis años de dictadura militar. 1997: Estados Unidos reitera su respaldo para la ampliación del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas. 1998: Diego Armando Maradona es condenado a pagar una multa por insultar a un árbitro. 2004: En las estaciones de Atocha, el Pozo y Santa Eugenia de Madrid, España, suceden los atentados del 11 de marzo de 2004, con un resultado de 192 muertos y más de 1.800 heridos. 2006: En Chile, asume la presidencia Michelle Bachelet, convirtiéndose en la primera mujer elegida presidenta en el país. 2006: Un equipo de científicos canadienses descubrió en una investigación, que el vino tinto es beneficioso para la salud dental, reduciendo enfermedades en las encías. 2008: En Argentina, la presidenta Cristina Fernández de Kirchner, anuncia un nuevo plan de retenciones móviles aplicadas a la soja y al maíz, provocando la reacción de los sectores agropecuarios que decretan un paro que durara 100 días.
Titov
Cristina Fernandéz de Kichner Diego Armando Maradona Michelle Bachelet
www.ultimasnoticias.us
Marzo 11 al 17• 2016
23
24
www.ultimasnoticias.us
Marzo 11 al 17 • 2016
TODOS TIENEN EL DERECHO DE ESCOGER DONDE VIVIR
En el ejercicio de su poder para regular la protección de la salud pública, la seguridad, la moral y el bienestar, se declara como política pública de la Ciudad asegurar vivienda justa y libre de discriminación en toda la comunidad, para protegerla de los efectos negativos de la segregación basada en la raza, color, religión, sexo, discapacidad física o mental, situación familiar o nacionalidad, con el fin de asegurar a sus ciudadanos los beneficios económicos, sociales y profesionales de vivir en una sociedad integrada y estable. El Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano (The Department of Housing and Urban Development-HUD) es el responsable de administrar la Ley Federal de Vivienda Justa (The Federal Fair Housing Act). Todos los lunes 1ro de cada mes la Comisión de Vivienda Justa (Fair Housing Review Board) se reúne a las 6:00 pm en la Alcaldía de Melrose Park (1000 N. 25th Ave.) Si siente que ha sido discriminado en alguna manera ya sea mientras renta, compra o vende su casa, usted es bienvenido a nuestras reunión mensual. SI ALGUIEN SIENTE QUE HA SIDO DISCRIMINADO FAVOR DE LLAMAR A: Village of Melrose Park James M. Vasselli Office of the Village Attorney 708.343.4000 Ext. 4487
Deportes
www.ultimasnoticias.us
Marzo 11 al 17• 2016
Importantes resoluciones del International Football Association Board
El International Football Association Board (IFAB) ha adoptado una decisión histórica en su 130ª Asamblea General Anual celebrada en Cardiff (Gales), que preparará el camino para la introducción de experimentos de asistencia por vídeo para los árbitros en el fútbol.
L
a asamblea celebrada en Gales y presidida por David Griffiths, Presidente de la Asociación Galesa de Fútbol, también dio luz verde a la revisión más sustancial efectuada en las Reglas del Juego, además de aprobar otras propuestas importantes del orden del día, como la referente al ‘triple castigo’. El primer asunto objeto de debate fue la revisión exhaustiva de las Reglas del Juego, un proyecto de 18 meses de duración a cargo del Subcomité Técnico del IFAB, dirigido por David Elleray, ex árbitro de la Premier League inglesa. El IFAB aprobó por unanimidad lo que considera una oportunidad que se presenta “una sola vez por generación” para abordar anomalías e incoherencias en las Reglas. Y, aunque el objetivo principal consiste en mejorar la estructura y la fraseología, cada Regla e interpretación estarán ahora combinadas, la redacción se ha reducido a la mitad y se empleará un lenguaje neutral en cuanto al género. Algunas de las 94 revisiones incluyen asimismo cambios en las Reglas basados en el sentido común y en la respuesta a las necesidades del fútbol moderno. Por ejemplo, el balón podrá desplazarse en cualquier dirección en el saque inicial, en lugar de tener que ir siempre hacia delante (Regla 8), mientras que un jugador que esté lesionado por una entrada castigada con tarjeta amarilla o roja podrá ser
diagnosticado o atendido rápidamente dentro del campo en lugar de tener que salir de él, algo que situaba al equipo infractor en ventaja numérica (Regla 5). Esto representa la revisión más exhaustiva de las Reglas acometida nunca por el IFAB en sus 130 años de historia. Respecto a la asistencia por video para los árbitros, el IFAB ha aprobado en principio una serie detallada de protocolos para los experimentos, acordando que se lleven a cabo durante un mínimo de dos años para identificar las ventajas, las desventajas y los peores escenarios que conlleven. Dicha serie de protocolos ha sido elaborada por el Subcomité Técnico del IFAB, con el apoyo del Departamento de Innovación Tecnológica de la FIFA, tras los debates mantenidos con el Panel Consultivo Futbolístico y el Panel Consultivo Técnico, así como con asociaciones futbolísticas, ligas, otros deportes y proveedores de tecnología. El IFAB ha acordado que los experimentos en vivo se realicen a más tardar en la temporada 2017/18. No se espera alcanzar un 100% de precisión en las decisiones tomadas en cada uno de los incidentes, sino evitar decisiones claramente incorrectas que constituyen situaciones predefinidas “que inclinan la balanza”: goles, señalar penales, incidentes saldados con la tarjeta roja y confusión de identidades. El IFAB ha acordado permitir un
tipo de experimento, que implicará un árbitro asistente con video que tendrá acceso a repeticiones durante el partido y revisará el incidente a petición del árbitro o se comunicará con este de forma proactiva para indicarle cuándo puede haber pasado por alto un incidente. Los experimentos serán gestionados y supervisados por el IFAB con el apoyo de la FIFA. Otro punto del orden del día era el denominado “triple castigo” de expulsión, penal y sanción por impedir una oportunidad clara de gol dentro del área.Tras un largo debate, el IFAB aprobó por unanimidad una nueva redacción para la Regla 12 presentada por la UEFA y acordó que se implante de forma global durante un periodo de prueba de dos años seguido por una revisión del IFAB. De este modo, los árbitros tendrán la potestad de evaluar si la acción amerita una tarjeta roja para el jugador que evitó el gol o si puede sancionarse con una amonestación. El IFAB también ha acordado permitir que se experimente con un cuarto cambio en la prórroga en competiciones o ligas aún por decidir, con el objetivo de ver si redunda en el bienestar de los jugadores o si el recurso al cuarto cambio se utiliza como instrumento táctico. Las modificaciones de las Reglas del Juego realizadas en la AGA entrarán en vigor el 1º de junio de 2016.
25
Presentan el nuevo uniforme de la Selección de México
La marca Adidas y la Federación Mexicana de Fútbol develaron el nuevo uniforme de la Selección Nacional de México.
E
l nuevo uniforme será estrenado el próximo 29 de marzo en el Estadio Azteca y será defendido por el equipo durante el camino rumbo a Rusia 2018, así como en la Copa América Centenario. El tradicional verde regresa a la playera para rendir homenaje a todos los aficionados que lo portarán con orgullo bajo el lema “¡Esta es la nuestra!”. Con este lanzamiento se complementa la trilogía de camisetas del combinado nacional para este período. El nuevo jersey fue presentado por Carlos Vela, Miguel Layún y Andrés Guardado, aficionados homónimos de estos jugadores, quienes representaron a la afición y demostraron que el jersey no sólo le pertenece a los 11 en la cancha, sino a 125 millones de mexicanos. En el evento también estuvieron presentes Decio de María, Presidente de la Federación Mexicana de Fútbol, Guillermo Cantú, Secretario General del Organismo, Luis Palma, Director de Administración y Finanzas de la FMF, Santiago Baños, Director Deportivo de la Selecciones Nacionales de México, Juan Carlos Osorio, Director Técnico de la Selección Mayor y su Cuerpo Técnico, Dennis Te Kloese, Coordinador General de Selecciones Nacionales Menores, Raúl Gutiérrez, Director Técnico de la Selección Nacional Olímpica de México, Marco
Antonio Sánchez Yacuta y Juan de Dios Ramírez Perales, Auxiliares Técnicos de la Selección Nacional Olímpica de México, así como los jugadores Oribe Peralta, Paul Aguilar, Eduardo Herrera, Hirving Lozano, Luis Fuentes, Rodolfo Pizarro y Erick Gutiérrez, mismos que portaron por primera vez la nueva indumentaria. El más reciente kit luce un diseño casual, inspirado en el lábaro patrio. La playera se pinta totalmente de verde, bandera con franjas verticales en un segundo tono, destacan el cuello en “V” y las tres franjas de la marca en blanco, mismas que por primera vez se colocan a los costados de la playera. El uniforme se complementa con shorts blancos y calcetas rojas que incluyen, como detalle, los tres colores de nuestra bandera, representando el orgullo nacional. Una vez más, la tecnología Climacool se hace presente, transformando el uniforme en una segunda piel para el jugador. Gracias a la ingeniería de adiZERO, los futbolistas disfrutan de un mejor ajuste, el cual permite una mayor rapidez y la máxima ligereza en el mercado, lo que se traduce en velocidad dentro de la cancha sin sacrificar la ventilación durante los 90 minutos de juego. El nuevo uniforme se encuentra también a la venta en tiendas Adidas, distribuidores autorizados y a través de la página adidas.mx.
26
Deportes
www.ultimasnoticias.us
Marzo 11 al 17 • 2016
0 DEPORTES
Abril 26 a Mayo 2 • 2013
Oscar Tabárez cumplió diez años CLASIFICADOS ANUNCIOS LEGALES conLeoz Uruguay Rento recamara en Melrose Park. Nicolás renunció
como miembro del Comité Ejecutivo de la FIFA y como Presidente de CONMEBOL 0
DEPORTES
El Maestro Oscar Washington Tabárez cumplió esta semana 10 años al frente de la selección de Uruguay y es el seleccionador de mayor antigüedad en funciones en el mundo.
u década al frente de la selección charrúa, inigualada en la historia del fútbol sudamericano, llegó cuatro días después de cumplir sus 69 años. Tabárez comenzó a dirigir en 1980, logró la Copa América de 2011 en Argentina, eliminando en cuartos de final al anfitrión y amplio favorito. Además consiguió una recuperación futbolística de una selección histórica como Uruguay que se metió los cuatro icolásentre Leoz renunció comomejores miembro en el Mundial de Sudáfrica y logró del Comité Ejecutivo de la FIFA, donque el hincha volviera a respaldar y de se desempeña desde que Joseph Blatter a identificarse nuevamente con su asumió la presidencia selección nacional. en París, antes del comienzo del de Francia, junio Muy atrás Mundial quedaron los en títulos de 1998 y como presidente de la Confedemundiales del 1930 y del 1950, la ración Sudamericana Fútbol. en la máxima hazaña de deportiva Leoz, dede84este años,pequeño presidía lapaís Conmebol historia sudamericano, que con apenas desde tres por séptimo período consecutivo millones de habitantes volvióEugenio a re1986 y, al renunciar, el uruguayo cuperar el vicepresidente) maestro Tabárez el Figueredo con (actual quedará brillo internacional. como titular de la Conmebol. EnEllaactual última década, Tabárez encapresidente dijo en conferencia bezó desde la zona técnica un trade prensa que “mi salud mental está muy bajo que se apoyó en varios juga-
dores ‘pilares’ pero también en un enfoque casi didáctico y formativo a la hora de dirigir que le permitió consolidar un grupo. Su primera etapa al frente de la Celeste fue entre 1988 y el Mundial de Italia 1990 en el que Uruguay cayó derrotado por los anfitriones. Su vuelta en 2006 tuvo sus resultados más importantes en los cinco años siguientes, de la mano de jugadores que aun hoy son estrellas en que el mundo. do a nivel sudamericano “es hora de Actualmente Tabárez encabeza una dar paso a los directivos más jóvenes”. renovación de nombres que ha Leoz también manifestó que “hoy conpermitido a jugadores fogueados firmo mi retiro de todas de en selecciones ‘sub’ laso comisiones en la prola FIFA; una de las más importantes era la pia selección mayor, integrarse al organizadora del Mundial 2014, pero las equipo que busca un lugar en Rusia recomendaciones del Dr. Marcopolo me 2018. Para Tabárez la mira siempre imposibilitan conpróximo ese cargo por eso está puestacumplir en ir al Mundial. fui a Panamá y ahí avisé que iba a presentar El renuncia”. 8 de marzo, Oscar Tabárez y su mi cuerpo Celso Otero, Mario Ante eltécnico alejamiento de Leoz, el uruguayo Rebollo y José Herrera cumplieron Eugenio Figueredo, será nominado nuevo 10 años al de la selección Presidente de frente la Confederación Sudameuruguaya. En el actual proceso de ricana de Fútbol. La CSF, a través de una selecciones, hasta el momento
se han disputado 127 partidos en selección mayor entre amistosos, Eliminatorias, Copas América, Mundiales y Copa Confederaciones, siendo Chile, el rival al que más veces enfrentó en 9 oportunidades. Han sido 112 los futbolistas convocados hasta el momento, de los que 90 tuvieron minutos de juego. Maximiliano Pereira, con 107 partidos, es el futbolista con más partidos disputados en estos 10 años, seguido por aunque Diego suGodín y mayo del 2015, mandato(95) puede Diego Lugano (85). extenderse hasta el 2016, ya que ese año Luis Suárez, con 44 goles, es el futes el del centenario del organismo y ya se bolista que ha convertido más gohabía solicitado se le diera un año(28). más les, seguido deque Edinson Cavani deEngracia al actual Consejo Ejecutivo. No divisiones juveniles, Uruguay obstante, esto todavía deberá resolverse. ha participado de la gran mayoría uruguayo tomarásub-20 posesióny del cargo deEllos mundiales sub-17, el próximo martes, cuando en la sededel de obteniendo vicecampeonatos mundo en sesub-17 y sub-20 la Conmebol reúnan 2011 los 10 presidentes 2013. La última miembros. conquista de traslos de las asociaciones Según celestes a niveltendrá juvenil fue la de ob-la cendió, Figueredo el respaldo tención delosla presidentes medalla de(aunque oro ennolos mayoría de de Juegos Panamericanos de Toronto todos) para continuar en el cargo, sin que 2015.
te a Japón” y explicó que “mis compañeros
sidente de FIFA, Joseph Blatter, oficializó la
Héctor Rivadavia Gómez (en realidad fue
Nicolás Leoz renunció como miembro del Comité Ejecutivo de la FIFA, donde se desempeña desde que Joseph Blatter asumió la presidencia en París y también como Presidente de la CONMEBOL.
N
(Pregunta por Esmeralda)
Mayores informes al:
708.345.1111
Se solicitia Cocinero/a con experiencia Para tiempo completo favor de aplicar en personal en: Cafe 23. 100 n 19th Avenue. Melrose Park.
Abril 26 a Mayo 2 • 2013
Nicolás Leoz renunció como miembro del Comité Ejecutivo de la FIFA y como Presidente de CONMEBOL S
$300 al mes y billes compartidos. Llamar al (708) 256 4097 SE SOLICITAN MESERAS Y BARTENDERS
Nicolás Leoz renunció como miembro del Comité haya un llamado a elecciones anticipado. Ejecutivo de la FIFA, donde se desempeña desde Eugenio Figueredo será el tercer uruguabien, pero físicamente no puedo hacer cinco nota firmada por el Secretario Ejecutivo Conmebol: el primeroy fue viajes por añoJoseph a Suiza y otros dosBlatter anualmen- Francisco Figueredo Brítez al Pre- yo en presidir laen que asumió lay dirigida presidencia París
CLASIFICADOS ANUNCIOS LEGALES SEEmpresa SOLICITA BARTENDER líder por expansión al mercado hispano solicita: (Pregunta Esmeralda) DISTRIBUIDORES, EJECUTIVOSpor DE VENTAS Y UNA TELEMARQUETING. Con oMayores sin experiencia. Ofrecemos plan de desarrollo en corto tiempo y informes al: excelentes comisiones. Llamar para concertar una cita a Empresa Internacional estará abriendo mercado en Illinois los teléfonos: (773)817-2741 Y (224)355-0880
708.345.1111
y busca 5 líderes y varios gerentes de ventas para formar Escuela Certificada ¡Supérate! SOLICITAN MESERAS BARTENDERS suSE equipo. Buenos Ingresos, Bonos,Yincentivos programa Si hablas inglés, puedes aplicar a la Reforma yMigratoria (Pregunta por Esmeralda) que obsequia un auto de lujo pagado porTUlaGEDempresa. INGLÉS Y COMPUTACIÓN. Inscripciones Abiertas. OBTÉN EN ESPAÑOL
708.345.1111
Obtenga una carrera técnica 630-204-1039 en 7al: meses: Técnicooen Computación, Diseño Gráfico, Para informes marque visite www.KyaniU.com Mayores informes
Administración Médica, Administración de Empresas, Preparación de Impuestos, GED
Busy, successful dental on west side Chicago looking for a full time Contamos conoffice 6 escuelas enofChicago y Suburbios
dental receptionist. We are looking for someone whoexperiencia has an experience in Se solicitia Cocinero/a con ¡Llame hoy y haga cita con Soraya! 773.964.5507 billing, insurance claims, verifying insurance, and going treatment Parafiling tiempo completo favor de aplicar enoverpersonal
Excelente oportunidad Local Comercial paratorentar with patients. Interested and qualified candidates shouls respond this post
100 nonly. 19th Avenue. Melrose Park. Ideal23. para Doctores, agencia deplease Seguros, withen: yourCafe resume. · Principals Recruiters, dont etc. contact this job Excelente ubicación en el centro de Elgin. 10 espacios de oficina poster.· Do NOT contact us with unsolicited services or offers. Tel.: 708-865-2225 Empresa líder por expansión al mercado hispano solicita: totalmente equipados. DosDE amplios salones conferencia. DISTRIBUIDORES, EJECUTIVOS VENTAS Y UNA de TELEMARQUETING. Máso sin de 500 estacionamientos en el área.enLunch Room. y Con experiencia. Ofrecemos públicos plan de desarrollo corto tiempo
¿Necesita ayuda legal? Por informes llamar (224) 595una 1674 excelentes comisiones. Llamaral para concertar cita a
No permita que le(773)817-2741 quiten oYle saquen su casa los teléfonos: (224)355-0880
OPORTUNIDAD DE EMPLEO $300 a $1200 semanales + BONUS
Fundacion Legal ¡Llámenos! 855 522 6395
Se solicitan Agentes, Jefes de Equipo y Gerentes Regionales para abrir el Escuela Certificada ¡Supérate! Mercado, a nivel estatal , para El famoso Producto “LA Body Lipo”, Siúnico hablas inglés, puedes aplicar a la Reforma ¡el sistema para adelgazar fácil y rapidamente, que esMigratoria 100% Natural, INGLÉS Y COMPUTACIÓN. Inscripciones Abiertas. OBTÉN TU GED EN ESPAÑOL comprobado a ser efectivo, y el único de su tipo en el mundo!
Administrative Accounting Obtenga una carrerapersonas técnica en 7Assistant/ meses: Técnico en Computación, Diseño Gráfico, Necesitamos entusiastas y motivadas para Administración Médica, Administración de Empresas, Preparación de Impuestos, GED unirse a nuestro dinámico. Clerk wanted inequipo west suburbs. Contamos con 6 escuelas Chicago y Suburbios Si esta interesado, favor deen enviarnos un correo con Send resume to gbsolutionsusa@gmail.com ¡Llame hoy y haga cita con Soraya! 773.964.5507 su nombre, dirección y número de teléfono a: empleo@labodylipo.com O llamenos al 855-522-6398
Excelente oportunidad Local Comercial para rentar Ideal para Doctores, agencia de Seguros, etc. Nos especializamos en: alivio del dolor, esterilidad, artritis, problemas para dormir, mejorar movilidad y la digestion. Excelente ubicación en el centro delaElgin. 10 espacios de oficina totalmente equipados. DosCenter. amplios salones de837 conferencia. One Community Acupunture Tel: (630) 4241 Más de 500 estacionamientos públicos en el área. Lunch Room.
Commercial/office available Por informes llamarSpace al (224) 595 1674for Lease/Rent in the Commercial part of Stone OPORTUNIDAD DE EMPLEO $300 a $1200 semanales + BONUS Park. Situated on North and Mannheim. Se solicitan Agentes, Jefes de Equipo y Gerentes Regionales para abrir el Call 708-681-1222 additional details Mercado, a nivel estatal , parafor El famoso Producto “LA Body Lipo”,
¡el único sistema para adelgazar fácil y rapidamente, que es 100% Natural,
Certificate como Intérprete médico. Bridges
www.ultimasnoticias.us
Marzo 11 al 17• 2016
27
28
Marzo 11 al 17 • 2016
www.ultimasnoticias.us