www.ultimasnoticias.us
Octubre 12 al 18• 2018
1
Octubre 12 al 18 • 2018 • Edición 720 www.ultimasnoticias.us Melrose Park IL. 708-345-3000
Es otoño… se percibe en el aire
2
Octubre 12 al 18• 2018
www.ultimasnoticias.us
Locales
www.ultimasnoticias.us
Octubre 12 al 18• 2018
3
‘Expo de Información de la Ciudad y el Estado’ en el Municipio de Aurora
El sábado 13 de Octubre, de 10:00 de la mañana a 1:00 de la tarde, se llevará a cabo la ‘Expo de Información de la Ciudad y el Estado’ en el Municipio de Aurora. os residentes de Aurora tendrán El Alcalde Richard C. Irvin será anfi- situado en el 44 E. de Downer Place. la oportunidad única, este sábado trión de la ‘Expo de Información de la “Esperamos tener a tres de los ofi13, de renovar su licencia de conducir, Ciudad y el Estado’ en colaboración ciales constitucionales de nuestro verificar el efectivo no reclamado con la Contralor del Estado de Illinois, estado con nosotros en Aurora, al y aprender cómo evitar el robo de Susana Mendoza, el Tesorero del Es- mismo tiempo”, dijo el Alcalde Riidentidad, mientras se reúnen con tado Michael Frerichs y el Secretario chard C. Irvin.“Los miembros de la tres funcionarios estatales, todo en un de Estado Jesse White, el 13 de octu- comunidad tendrán la oportunidad solo lugar durante un evento especial bre de 10:00 de la mañana a 1:00 de de comunicarse personalmente con en el Municipio de Aurora. la tarde, en el Municipio de Aurora, ellos y acceder a sus servicios en una
L
ubicación conveniente”, agregó. A partir de las 10:00 de la mañana el Alcalde Irvin se unirá a Mendoza, Frerichs y White para saludar a los miembros de la comunidad y hacer anuncios especiales sobre las próximas iniciativas. La ‘Expo de Información de la Ciudad y el Estado’ se desarrollará en un formato de casa abierta, donde los residentes pueden detenerse en cualquier momento para visitar cada una de las oficinas. • La oficina de la Contralor del Estado, Susana A. Mendoza, tendrá información sobre cómo prevenir el robo de identidad y como convertirse en un proveedor del Estado de Illinois. Además, un taller en profundidad sobre el tema del robo de identidad se llevará a cabo a las 11:00 a.m. y un taller que se centrará en cómo convertirse en un proveedor del Estado se llevará a cabo a las 11:30 a.m. Ambos talleres se proporcionarán en inglés y en español. • La oficina del Tesorero de Estado, Michael Frerichs, podrá ser visitada para verificar, mediante el sistema iCash del estado, cual-
quier propiedad o dinero que no haya sido reclamado de inmediato. El Tesorero del Estado tiene $ 2.9 billones en fondos no reclamados para los residentes de Illinois. El Estado retiene estos fondos perdidos hasta que sean reclamados por el propietario original o sus herederos. La propiedad se devuelve con la identificación apropiada. • La oficina del Secretario de Estado, Jesse White, tendrá en el lugar su Unidad Móvil donde se podrá renovar la licencia de conducir, la tarjeta de identificación del estado y las matrículas.Aquellos visitantes que necesiten servicios de vehículos de motor no tendrán, de esta manera, necesidad de esperar en las líneas del Departamento de Vehículos Motorizados. La Ciudad de Aurora también contará con un stand con información sobre los servicios de la ciudad, eventos y oportunidades de voluntariado. La Expo es gratuita y abierta al público. Por más información visite la pagina web del municipio de Aurora: www. aurora-il.org.
Mes Latinoamericano de salud 2018 L
Del 6 al 31 de Octubre los consulados generales de Latinoamérica en Chicago realizan una serie de eventos de la salud en el marco del ‘Mes Latinoamericano de Salud 2018’.
os Consulados Generales de Latinoamérica en Chicago se unieron nuevamente para llevar a cabo una serie de actividades en materia de salud, que ahora se extienden durante todo el mes de octubre. La inauguración del “Mes Latinoamericano de la Salud 2018” se llevó a cabo en el Consulado General de México en Chicago, con el fin de conjuntar esfuerzos y ofrecer servicios gratuitos para el público en general que incluyen ferias de salud, exámenes médicos, vacunaciones y sesiones de información preventiva, entre otros. Además de Argentina, Brasil, Chile, Colombia, Ecuador, El Salvador, Guatemala, Honduras, México, Perú, República Dominicana, Uruguay y Venezuela, participan en el Mes Latinoamericano de Salud 2018 alrededor de sesenta instituciones gubernamentales, agencias comunitarias, Hospitales, Escuelas, Iglesias y otras entidades de
la sociedad comprometidas con la salud en beneficio de las familias de migrantes de origen latinoamericano, en particular de las más vulnerables. El sábado 6 de octubre, a modo de inicio del Mes Latinoamericano de Salud 2018, se realizó una Feria de Salud comunitaria en Harrison Park, Field House. Diversos proveedores ofrecieron gratuitamente exámenes de presión arterial, índice de masa corporal, glucosa, detección de cáncer de piel, de funcionamiento de riñones, exámenes de VIH/Sida, vacunas contra la influenza. Paralelamente, en coordinación con All Family Active, se llevó a cabo el 3er Torneo Infantil de Futbol Soccer en categorías U8, U10 y U12 para niños y niñas. En los Consulados de Colombia, Ecuador, Guatemala y México, se están llevando a cabo diversas actividades (las fechas y horarios se pueden consultar en páginas web de cada
Consulado). Por su parte, la National Kidney Foundation of Illinois realizará el jueves 18 de octubre exámenes gratuitos de funcionamiento de riñones y diabetes en el Consulado General de México (204 S. Ashland Ave. Chicago 60607) de 10:00 am a 2:00 pm. El Mes Latinoamericano de la Salud tiene su origen en la Semana Binacional de Salud (SBS), la mayor movilización comunitaria del continente que tiene como meta mejorar la salud y el bienestar de la población migrante de origen latinoamericano que vive en Estados Unidos y Canadá. Para mayores informes sobre el Mes Latinoamericano de Salud 2018, los interesados pueden comunicarse al teléfono (312) 738-2383 Ext. 1150.
mas cias
y nc.
4
Editorial
Se respira en el aire…
61
as ones as
Por Tab Machado
c.
or
e
nes
ico
www.ultimasnoticias.us
Octubre 12 al 18• 2018
Por Tab Machado
Por Tabal mirar Machado Esta mañana, distraídamente por la ventana y mien-
tras me aprestaba a iniciar esta columna, el otoño se coló en mi vida casi que sin avisarme… La sorpresa fue porque, quizás, aun esperaba tener ante mí la clásica postal de un día de verano, esos en los que las cigarras cantan sin parar y la naturaleza explota en cada flor, en cada rama de árbol y en cada trino de pájaro que va de aquí para allá en el interminable peregrinaje de alimentar a sus pichones… Sin embargo, el melancólico cielo poblado de nubes grises y el viento que sacudía sin cesar los
árboles teñidos ya de amarillo y ocre me avisaron que el gran invitado que esperaba ver volverá, pero dentro de unos meses, luego de visitar otras latitudes, de alegrar otros corazones, de bañar con su luz, su calor y su energía otras tierras, otros parajes y a otros semejantes… Miré nuevamente por la ventana (ansiando creer que mi anterior visión era una simple mirada fatalista) pero descubrí con desilusión que el ciclo de la vida sigue girando impertérrito allá afuera, enfrascado en su ya
clásico, indiferente y frenético andar y cubriendo mi horizonte cercano que sigue sembrado por cientos de techos que albergan y cobijan alegrías y tristezas, sosiegos e inquietudes, ocio y acción y enojos y satisfacciones por igual… Me gustaría saber que genio loco trituró mis ilusiones haciendo añicos las hojas del almanaque sin previo aviso, imponiendo tercamente su perenne ley de rotación y traslación terrestre alrededor del astro rey, que marcan a fuego los ciclos
de vida y del espíritu humano… No hay nada que hacer… es otoño, se nota en el paso cansino de la gente y en su mirada lánguida hacia el infinito como queriendo atesorar, aunque sea por un instante, todo el calor y el color de la naturaleza que nos abandona sin pedirnos permiso… Es otoño… se ve en el paisaje y se respira en el aire…
r
Hay que saber pedir…
ial
o uíz
al
íz
as.us
os
as
ing in mas ffside ponsability scripts the right ertising
.us
g in s de nsability ripts e right ising
Por Carlos Rojas
Por Carlos RojasEn Tenemos que saber pedir… de Morelos la forma de pedir esta la forma de recibir, todos tenemos una serie de necesidades y deseos legítimos de tipo social, físico, emocional. Sin embargo, muchas veces, por MIEDO al rechazo de los demás, siempre nos es difícil conseguir lo que estamos buscando o lo que deseamos tener. Este es un signo de una baja autoestima que debe serRojas corregido Por Carlos para node hundirnos más y acabar Morelos encontrándonos en una situación en la que las necesidades de los
demás siempre estén por encima de las nuestras… esto parece difícil y para mucha gente lo es pero siempre hay una solución para todo. Para empezar tenemos que saber diferenciar entre necesidad y deseo…. Hay que observar de forma real nuestros sentimientos y poder darles la importancia que merecen… La gente que sufre de una baja autoestima pueden llegar a temer tanto al rechazo de los demás, que también pueden llegar a pensar que sus necesidades y deseos son algo sin importancia y esto puede dar cabida para que los demás los ignoren que la persona puede afectarse o perder la brújula al grado que puede caer en el extremo que no pueda identificar sus necesidades y deseos, diciéndose a sí misma que no necesita nada, mientras que los demás estén bien. Esto puede parecer muy humano, generoso
y digno de elogios, pero también puede producir consecuencias graves de autoestima, situaciones como ansiedad y depresión. Cuando identificamos nuestras necesidades y deseos, debemos ser conscientes de que todo mundo tiene derecho a pedir lo que quiere, ya sea un deseo o una necesidad. Pedir algo importante no nos convierte en egoístas ni en malas personas, porque hay derecho a reclamar lo que deseamos. Primero tenemos que vencer el miedo, aquella frase de hacerse responsable o estar comprometido o hacerse cargo significa mucho y está muy gastada ¿sabes exactamente lo que significa? Que hay gente que no se hace cargo de nada y otras que se hacen cargo de todo… o se sienten responsables por todo hasta de lo que no les corresponde… Debemos saber de qué nos tenemos que hacer cargo y así re-
conocer nuestra responsabilidad y, por ende, las consecuencias de nuestros actos. No pasemos nuestra responsabilidad a otros, como a un vecino o a tu esposa o hasta factores externos como al gobierno o a la crisis económica etc, etc, etc… Como dijese Michel Montaigne: a nadie le va mal durante mucho tiempo, sin que el mismo tenga la culpa (nota: urge reunión diaria de cinco minutos contigo mismo y obsérvate) es un paso gigante para mejorar la autoestima. Cada caída nos deja una experiencia y tenemos que ser conscientes de que las cosas que nos pasan buenas o no muy buenas, son fruto de lo que hemos sembrado o de lo que hemos dejado de sembrar. No esperes un milagro, como dijese el gran Og mandino, tu eres un milagro de la naturaleza… debes darte cuenta que tu llevas las riendas de tu
vida y nadie más, solo tienes que hacer cambios en tu vida o en tus decisiones… no tienes que esperar que los astros se aliñen o que se cumpla una profecía para que te vaya bien… Tú pide lo que quieras, lo que desees o lo que necesites… No te rindas, no claudiques y sigue tu camino, sigue tu sueño, que nadie interfiera en tu peregrinar, te darás cuenta que toda tu historia y cada minuto te pertenecen como te pertenece el palpitar de tu corazón… Eres obra de un creador, ¡¡¡Exprésate!!! Pide, solo que… HAY QUE SABER PEDIR… Gracias por leer Ultimas Noticias.
Published Weekly by Offside Publications, Inc. P.O. BOX 1643, Melrose Park, IL 60161 Presidente: David Suárez Director de Operaciones: Eric Suárez Editor: Tab Machado Asistente de Editor: Wilkins Coronel Director de Arte:Adrián Fortis Diseño: Alejandra Rodríguez, Cristhian Lemus Corresponsal en México: Gustavo Edenton Deportes: Héctor Marcano Ventas: Alberto Fernández Columnista Especial: Carlos Rojas, Colaboradores: Nicolás Prieto, Eva Serrano, Raúl Posadas, Ariel Senna, Osvaldo Laviano, David Silva, Claudia Campos, Roberto Correa Sitio Web www.ultimasnoticias.us Teléfono1.708.345.3000
Las opiniones emitidas por nuestros colaboradores no necesariamente representan la opinión de Ultimas Noticias.
All rights reserved. No material appearing in Ultimas Noticias may de reprinted. Ultimas Noticias is registered trademark of Offside Publications, Inc. We do not assume responsability for care and return of unsolicited manuscripts or photographs. The publisher reserves the right to accept or reject any editorial or advertising matter. Printed in the U.S.A.
www.ultimasnoticias.us
Octubre 12 al 18• 2018
5
6
Octubre 12 al 18• 2018
www.ultimasnoticias.us
Locales
www.ultimasnoticias.us
Octubre 12 al 18• 2018
7
Para el municipio de West Chicago lo primero en Halloween es la seguridad de todos
El Martes 31 de Octubre, en West Chicago, el horario oficial del “Trick or Treat” será de 3:00 de la tarde hasta las 7:00 de la noche.
E
l municipio de West Chicago ha informado que las horas oficiales de “trick or treat” en Halloween (el próximo martes 31 de octubre) será de 3:00 p.m. a 7:00 p.m. La Ciudad
anima a los padres a repasar algunos consejos básicos de seguridad con los niños antes del gran día. La siguiente información es provista por el Departamento de Policía y el Municipio de
West Chicago: • Usar ropa de color claro y / o reflectante para que los niños puedan verse en la oscuridad • Tratar de evitar el uso de máscaras que limiten la visibilidad, usar pintura para la cara en su lugar • Asegurar de que los disfraces sean lo suficientemente cortos como para evitar que un niño se tropiece con ellos • Nunca salir solo, siempre ir con padres o con un grupo de amigos • Si los niños van solos sin padres, asegúrese de que su ruta sea conocida • Siempre caminar en las banquetas, nunca en la calle • Cruzar las calles en las esquinas, usando semáforos o cruces peatonales donde estén disponibles y siempre mirar a ambos lados • Llevar una linterna en todo momento y aplicar cinta reflectante al traje de sus hijos y / o bolsa de tratamien-
to para aumentar la visibilidad de los conductores en la carretera. • Solo toque en las casas que tengan encendida la luz del porche delantero • ¡NUNCA entres en una casa! • Tener cuidado con animales y extraños • Asegurarse de inspeccionar todos los dulces antes de comer y desechar los que estén abiertos. Si encuentra dulces que han sido manipulados o parecen sospechosos, comuníquese con el Departamento de Policía • Si los niños mayores andan solos sin padres, acuerden un momento específico en el que los niños deben regresar a casa. • Al conducir a través de áreas residenciales, maneje despacio y con cuidado Las empresas del centro de la ciudad presentarán un evento Trick or Treat (siguiendo un desfile de disfraces y un concurso patrocinado por el Museo
de la Ciudad) el sábado 27 de octubre de 2018 de 1:00 a 3:00 de la tarde. Las empresas participantes se identificarán con un cartel de bienvenida de una linterna de calabaza en su ventana. La población de West Chicago se ha vuelto más diversa, con una amplia gama de culturas y etnias asentadas en la ciudad. Las opciones de vivienda, parques y escuelas excepcionales hacen de West Chicago un lugar maravilloso para vivir y criar una familia. Las opciones cercanas de transporte brindan, además, una amplia gama de opciones de empleo y de entretenimiento disponibles. Por más información sobre la ciudad de West Chicago, sus programas y eventos puede visitar la página web del municipio: www. westchicago.org.
El Colegio San Agustín recuerda a todos los estudiantes que
Comenzó el 1º de octubre la ayuda financiera federal y estatal para la universidad (FAFSA) E
El Colegio San Agustín está recordando a todos los estudiantes que, desde el pasado 1º de octubre, comenzó la ayuda financiera federal y estatal para la universidad (FAFSA)
l Colegio San Agustín recuerda a los estudiantes que, desde el año pasado, se ha producido un cambio importante en el procesamiento de la ayuda financiera federal y estatal para estudiantes universitarios. La fecha de inicio para presentar la Solicitud Gratuita de Ayuda Federal para Estudiantes (FFSA) para el próximo año escolar fue el pasado 1º de octubre de 2018. La aplicación de FAFSA también se utiliza para solicitar ayuda financiera del estado (becas del premio MAP), donde hay una cantidad limitada de fondos y se emite por orden de llegada. Debido a la alta demanda espe-
rada, estos fondos podrían agotarse a fines de noviembre o principios de diciembre, así que es muy importante que todos los que planean estudiar en el otoño de 2019 llenen y presenten su solicitud FAFSA lo antes posible, para evitar perder miles de dólares en ayuda financiera estatal. El comunicado de San Agustín College señala que, muchos en nuestra comunidad no hacen planes para la universidad con tanta anticipación, por lo que es importante difundir esta información, especialmente para los estudiantes universitarios que ingresan por primera vez, para que no se pierdan esta oportunidad
de recibir ayuda financiera que podría hacer la diferencia entre ir y no ir a la Universidad. También puede obtener información y ayuda para presentar las solicitudes de FAFSA (independientemente de la institución que el solicitante pretenda asistir) en cualquiera de las cinco ubicaciones de St.Augustine College en Chicago y Aurora. La asistencia también se ofrece en inglés y español. Para más información llame al (773) 878 8756.
8
Locales
www.ultimasnoticias.us
Octubre 12 al 18• 2018
¿Hablas español y algún otro idioma? ¿Necesitas ingresos adicionales? 4
¿Te gustaría aplicar tus habilidades de lenguaje en el área médica?
ENTRENAMIENTO PARA SER INTÉRPRETE MÉDICO Del 23 de octubre al 17 de noviembre 2018
Celebraron el mes de la Hispanidad en Montana Charlie’s (El Gallito) de Bolingbrook
Los participantes reciben un entrenamiento específico para interpretar de manera profesional. El curso consiste en técnicas específicas para una interpretación precisa, siguiendo un estricto código de ética. La terminología médica, diversidad cultural y técnica de comunicación son parte esencial de la capacitación. El curso es interactivo entre los asistentes poniendo en práctica el contenido del curso.
✓ ✓ ✓ ✓
Requisitos 18 años o mayor Debe contar con un diploma de preparatoria o GED Pasar una evaluación de lenguaje (evaluación oral y escrita) Fluidez en Inglés y algún otro idioma
Contactar: Anabel M.
operations@bridges-LTS.com (630)499-7476
Con broche de oro y con un gran show típicamente Mexicano, se cerró el mes de la hispanidad en el Mercado de Montana Charlie’s (El Gallito). Especial por: Jorge Mu- El Ballet Folklórico Infinity es gran variedad de vendedores, ñoz dirigido por la señora Dawn donde se pueden degustar col pasado domingo 30 de Calderón que, por el amor a midas de diferentes lugares del Septiembre, familias de to- las tradiciones y cultura mexi- mundo y posee regularmente das las razas se dieron cita en cana, enseña gratuitamente a una serie de espectáculos muel Mercado Montana Charlie’s la niñez y juventud del área de sicales de excelente nivel para para gozar de sus compras y de Bolingbrook.Así que, si alguien diversión de todos. un gran espectáculo mexicano, gusta de aprender ballet folkló- Montana Charlie’s Flea Mardonde por demanda popular rico, puede llamar a la señora ket abre sus puertas todos los se presentó por segunda vez, Calderón al teléfono: (630) 864 domingos de 8:00 de la mañaun lucido show de lindos bai- 9730. na a 3:00 de la tarde, pero los lables con bellos, coloridos y Finalmente queremos darle las vendedores están ahí hasta las elegantes vestidos típicos mexi- gracias a la administración de 5:00 pm. El cierre de tempocanos, gracias a la participación Montana Charlie’s por acom- rada de Montana Charlie’s será de los chicos y chicas de “El pañar a la comunidad Mexicana el día domingo 28 de Octubre. Ballet Folklórico Infinity”. Los a celebrar el Mes de la Hispani- Visite el mercado y pase el día asistentes al show estuvieron dad y ofrecer tan bonito gesto explorando todo lo mucho que muy contentos celebrando la de cariño dando alegría musical sus proveedores tienen para culminación del Mes de la His- a sus visitantes. ofrecer. En Montana Charlie’s panidad, gozando de una gran Montana Charlie’s Flea Mar- ¡nunca es la misma experienserie de bailables típicos de va- ket, excelentemente bien ubi- cia dos veces! rios estados de la República cado en la Joliet Road, justo al Mexicana. sur de la I55, es un mercado familiar que cuenta con una
E
Locales
www.ultimasnoticias.us
Octubre 12 al 18• 2018
9
Simulacro de desastre para probar la capacidad de respuesta de emergencia de Bartlett
El municipio de Bartlett está informando a sus residentes, que el domingo 21 de Octubre se estará realizando un simulacro de desastre para probar la respuesta ante emergencias que tiene la Ciudad.
E
n la mañana del domingo 21 de Octubre, el Municipio de Bartlett, el Departamento de Policía de la ciudad, el Distrito de Protección contra Incendios y el Distrito de parques de Bartlett
probarán la capacidad de respuesta de emergencia de Bartlett con un ejercicio simulado a gran escala, cerca del Centro Comunitario de Bartlett Park District, situado en el 700 S. de Bartlett Road. Este si-
mulacro de desastre está programado para comenzar aproximadamente a las 8:00 de la mañana. Durante el ejercicio, habrá una cantidad inusualmente grande de vehículos de policía y de bomberos, equipos y personal, en y alrededor del centro comunitario. Cientos de voluntarios y agencias de respuestas múltiples participarán en este simulacro para hacerlo lo más realista posible y para maximizar el desafío para el personal de emergencia. Se espera que todo el ejercicio dure aproximadamente de tres a cuatro horas. Aunque el Centro Comunitario de Bartlett estará abierto para uso regular, debido a la naturaleza controlada de este simulacro y la preocupación del Municipio por la seguridad de los participantes, se les pide a los residentes que no vayan a los terrenos del Distrito de Parques con la intención de observar este ejercicio. El municipio informa, además, a la comunidad que pueden tener la seguridad de que, si ocurriera una
emergencia real durante el tiempo que dure el simulacro, la policía y el personal de bomberos del distrito están preparados para responder de inmediato a la situación real. El Municipio de Bartlett realiza regularmente ejercicios en mesa de preparación de emergencia, funcionales y a escala completa dentro de la comunidad, de acuerdo con las pautas de la Agencia de Manejo de Emergencias de Illinois. Estos “simulacros” brindan información invaluable sobre los recursos y los sistemas de comando, control y comunicaciones del departamento de policía, el distrito de bomberos, el departamento de obras públicas, personal del municipio y otras agencias. El Municipio de Bartlett se complace en continuar desarrollando sus capacidades de seguridad pública con este ejercicio de emergencia. Con más de 41,000 residentes la ciudad de Bartlett cubre más de 16 millas cuadradas. En Bartlett, “El progreso con orgullo” es más que una frase del logotipo munici-
pal. Bartlett se esfuerza por seguir un camino de crecimiento bien administrado y proporcionar a sus residentes con servicios comunales de alta calidad, incluyendo calles en buen estado, agua confiable y servicio de alcantarillado, un departamento de policía sensible y una cuidadosa planificación y desarrollo de la comunidad. Conocida desde hace tiempo como una comunidad residencial amistosa para las familias, la reputación de Bartlett es la de un suburbio atractivo, de oportunidades industriales y comerciales, que ha ido creciendo en los últimos años. Bartlett es una comunidad segura, orientada hacia la familia como un gran lugar para vivir, hacer compras, trabajar y jugar. Un lugar dónde el orgullo de la comunidad no son sólo palabras, sino un estilo de vida. Para conocer más acerca de Bartlett puede visitar la página web: www.village.bartlett.il.us.
I
contacto con su funcionario electoral local. Para inscribirse en Illinois debe: ser ciudadano de Estados Unidos; ser residente de Illinois y de su precinto electoral al menos 30 días antes de las próximas elecciones; tener al menos 18 años de edad para el día de las próximas elecciones; no estar encarcelado por una condena de delito grave y no reclamar el derecho al voto en ningún otro lugar Además debe saber que: necesita un documento de identificación de Illinois para inscribirse por internet para votar. Si no tiene un documento de identificación emitido por el es-
tado, siempre puede inscribirse para votar por correo. El día de las elecciones es el martes, 6 de noviembre. Recuerde: la fecha límite para registrarse en línea es el domingo, 21 de octubre. La fecha límite para registrarse para votar por correo fue el pasado martes, 9 de octubre y la fecha límite para registrarse para votar en persona es el martes, 6 de noviembre (En algunos condados con una población menor de 100,000, es posible que deba visitar la oficina del secretario u otro lugar para registrarse el mismo día).
Hay tiempo hasta el domingo 21 de octubre para registrarse en línea para votar en las elecciones generales de 2018
La fecha límite para registrarse por internet para votar en las elecciones generales de 2018 en Illinois es el 21 de octubre.
llinois ofrece opciones para registrarse en línea. Puede registrarse para votar por correo en Illinois imprimiendo una copia del Formulario de Registro Nacional de Votante, llenándolo y enviándolo por correo a la oficina electoral local.También puede registrarse para votar en persona si lo prefiere. Si usted prefiere registrarse para votar en persona, la fecha límite es el martes, 6 de noviembre. Comuníquese con su oficina electoral local para información sobre dónde y cuándo puede registrarse para votar. Aprenda más visitando el State Board of Elections de Illinois o póngase en
10
Octubre 12 al 18• 2018
www.ultimasnoticias.us
De todo como en botica... La frase popular “hay de todo, como en botica”, suele aplicarse cuando en determinado lugar, más bien referido a una tienda, no falta nada de lo necesario o se presume que reúne todos los productos o remedios que pueden ser ofertados. Es por eso que, en esta página, encontrará todo lo imaginable, como en esos almacenes de ramos generales de antaño...
Tónico Capilar Un litro de aguardiente blanco, 200 gramos de clavo de olor, 1 frasco de vidrio de cierre hermético. En el frasco poner los clavos de olor y el aguardiente, tapar bien ponerlo en un lugar en el que tome sol y el sereno (noche). Dejarlo durante 15 días, agitarlo a diario. Mezclar ½ taza de este preparado con ½ taza de agua, aplíquelo en el cuero cabelludo por 2 o 3 minutos y masajear con las yemas de los dedos sin ejercer presión.
Ambientador Casero Para elaborar este ambientador necesitaremos gelatina sin sabor, agua, sal y un aceite esencial que sea de nuestro agrado. Vertemos una taza de agua en un recipiente y la llevamos a ebullición. Una vez hervida, la ponemos en el vaso o copa que vayamos a usar como ambientador y vamos añadiendo poco a poco la gelatina, mezclando bien hasta que quede completamente disuelta. Agregamos una taza de agua fría a la mezcla y una cucharada de sal, volviendo a batirlo todo con ayuda de un tenedor o cuchara. Seguidamente le agregamos unas diez o veinte gotas del aceite esencial que más nos guste y colorante si queremos que la gelatina adquiera color.
Planchado fácil Un truco muy recurrido para planchar consiste en colocar un pedazo de papel de aluminio sobre la tabla de la plancha (bajo la prenda a planchar). De esta manera conseguiremos que el calor “rebote”, lo que nos ayudará a eliminar mejor las arrugas.
Miel para el insomnio Mezclar 2 cucharadas de miel con el jugo de 1 limón o de 1 naranja, en medio vaso de agua tibia. Tomar antes de acostarse. Se recomienda que la miel sea la más oscura posible para lograr mejores resultados.
Limpia las teclas del computador y la pantalla del teléfono con pasta de diente Pasa un paño suave con algo de pasta dental y agua, cuando las teclas estén secas retira con un paño húmedo. En el caso del teléfono, es ideal para limpiar la pantalla y hacer desaparecer pequeños rasguños que haya en ella.
Receta del día: Enfrijoladas de chorizo Ingredientes: 2 tazas de frijoles cocidos, 1 chile serrano,12 tortillas, 300 gramos de chorizo, 1 taza de queso manchego rallado, 1 cucharada de aceite de oliva. sal al gusto Preparación: Lo primero es licuar los frijoles. Luego se debe de calentar el aceite y sofreír los frijoles molidos. Sazonar con sal y reservar. A continuación se debe de sofreír el chorizo desmenuzado. Retirar el exceso de grasa del chorizo y agregar el queso, dejando que gratine. Calentar las tortillas en un comal y rellenarlas con la mezcla de chorizo con queso. Colocar los tacos en un plato y bañarlos con la salsa de frijol. Finalizar espolvoreando un poco de queso y servir caliente.
www.ultimasnoticias.us
Octubre 12 al 18• 2018
A N A M E S E FI N D Película:
“Goosebumps 2: Haunted Halloween”
El libro: “Como detener el tiempo” de Matt Haig Comentario:
Tom Hazard esconde un secreto: puede que parezca un hombre de unos cuarenta años pero, debido a una rara enfermedad, lleva vivo desde hace varios siglos. De hecho, tiene aproximadamente cuatrocientos años y, entre otras muchas cosas, ha actuado con Shakespeare, ha explorado el mar con el capitán Cook y ha compartido cócteles con Scott Fitzgerald. Tom debe cambiar a menudo de país y de identidad para preservar su secreto. De este modo, ha sido testigo y protagonista de grandes momentos históricos. Ahora sólo desea sentirse un hombre más. Así, se instala en Londres tratando de llevar una vida corriente y empieza a trabajar en un instituto como profesor de Historia, donde enseña a los niños sobre guerras y sucesos de los que ha sido testigo de primera mano. Una historia de amor eterno sobre un hombre perdido en el tiempo, la mujer que podría salvarlo y las vidas necesarias para aprender a ser feliz.
Intérpretes:
Wendi McLendon-Covey, Madison Iseman, Jeremy Ray Taylor, Caleel Harris.
Comentario: La película está basada en la serie de libros de
terror infantil del mismo nombre de R. L. Stine. Durante la noche de Halloween en el pequeño pueblo de Wardenclyffe, dos niños llamados Sonny (Jeremy Ray Taylor) y Sam (Caleel Harris) encuentran un libro titulado Haunted Halloween en una casa abandonada que anteriormente era propiedad de R. L. Stine (Jack Black). Cuando lo abren, accidentalmente liberan a Slappy y a todos los monstruos, demonios y criaturas de la franquicia de libros de Goosebumps, que planean causar un terrorífico apocalipsis de Halloween. Ahora, Sonny, Sam, la hermana mayor de Sonny, Sarah (Madison Iseman) y el propio Stine deberán trabajar juntos para frustrar los siniestros planes de Slappy antes de que todo esté perdido.
Adivinanza:
“Cierto que en el mundo de los hombres nada hay necesario, excepto el amor”,
Para unos soy muy corto; para otros, regular; para los tristes muy largo; para Dios, la eternidad.
Sopa de letras: ¿Dónde está el perro?
¿Cuál es la cantidad más pequeña de peces que pueden nadar con esta formación: 2 peces delante de un pez, 2 peces detrás de un pez y un pez entre 2 peces?
El tiempo
Goethe,
El acertijo:
Respuesta: Tres peces en línea
Frase:
11
¡Sonríe!: -“Amigo, ¿puedes guardarme un secreto?” -“Sí. Claro” -“Necesito 6.000 euros” “Tranquilo, es como si no me hubieras dicho nada”.
Virales: ¿Dónde está la palabra Bar?
12
Insólitas
www.ultimasnoticias.us
Octubre 12 al 18• 2018
Lo echan de un “tenedor libre” por comer demasiado J
aroslav Bobrowski, un joven triatleta alemán, fue echado de un restaurante de sushi de la modalidad “tenedor libre” por comer alrededor de 100 platos de comida, algo que el propietario consideró “no normal” y muy malo para su negocio. Bobrowski trabaja como ingeniero de software pero también entrena para los triatlones Ironman y tiene una dieta especial en la que no come nada durante 20 horas al día y luego come hasta que está lleno. Días atrás, él y su novia se detuvieron en el restaurante Running Sushi de Landshut, Bavaria, donde pagó el precio fijo de 15,90 dólares y pasaron una hora y media alimentándose con alrededor de 100 platos de sushi. En un mo-
mento dado, los camareros simplemente dejaron de limpiar su mesa de platos y cuando finalmente terminó, le dijeron al joven deportista que ya no era bienvenido. Jaroslav Bobrowski había sido un habitual en Running Sushi y tanto el personal del restaurante como el propietario conocían su saludable apetito, pero no fue hasta su última y más hambrienta visita que finalmente decidieron que no lo querían como cliente.Aparentemente la persona promedio come entre 20 y 25 platos de sushi, por lo que comer 100 platos en una sola visita es realmente malo para el negocio. El triatleta quedó atónito por la decisión del restaurante de prohibirle la
entrada, y expresó su descontento en Google, donde Running Sushi tiene muy buenas críticas. Después de ver la queja de Bobrowski, el dueño mismo ofreció una explicación:“Estimado Sr. Jaroslav, lamentamos tener que prohibirle el ingreso a nuestro establecimiento, pero siempre come lo mismo que cuatro o cinco personas”. Mientras que Jaroslav al principio estuvo un poco decepcionado por haber sido expulsado, ahora se ríe de él mismo. Luego de que la historia se volviera viral, sus amigos lo felicitaron por su logro… después de todo, ser expulsado de un “tenedor libre” por comer demasiado no es algo que muchos puedan lograr.
Pájaros borrachos causan estragos en Minnesota D
ías atrás en Gilbert, Minnesota, los pájaros comenzaron de repente a estrellarse contra las ventanas de las casas y contra los autos, volando de un lado a otro erráticamente lo que llamó la atención de los habitantes de la ciudad.Al parecer este accionar de las aves fue por estar ebrias... El departamento de Policía de la ciudad informó a través de sus redes sociales que recibió reportes de los estragos causados por el comporta-
miento de los pájaros. En la publicación de Facebook de la entidad, varios usuarios aseguraron haber sido testigos de los hechos en sus propios hogares. Sin embargo, el exceso de alcohol en las aves tuvo una razón: debido a una ola invernal que arribó a la ciudad más pronto de lo que debería, los frutos de los que se alimentan estos pájaros se fermentaron más rápido. Por ello, los ejemplares más jóvenes no han logrado asimilar las toxinas y han visto
alterado su comportamiento. El hecho se produce, además, porque las aves no han empezado a migrar hacia el sur, a donde se dirigen para pasar la temporada invernal. Esta ola que fermentó los frutos no debería haber llegado todavía.A pesar de lo curioso del hecho, de acuerdo a un estudio de 2012 publicado en Journal of Ornithology, los pájaros pueden resultar seriamente intoxicados e incluso morir, por consumir los frutos fermentados.
Bombero abandona su boda para combatir un incendio U
n bombero de guardia de Cottage Grove, Minnesota, interrumpió su boda para combatir el devastador incendio de una casa el pasado 1º de septiembre. Mientras la pareja de novios se tomaba las fotografías de su casamiento, las alarmas de incendio comenzaron a sonar. “Al principio lo miré como:‘No, ni siquiera lo pienses’ y él no lo iba a pensar”, dijo la novia. “Pero
entonces, estábamos tomando un par de fotos más y pude escuchar lo mal que estaba el fuego, era la ciudad vecina que necesitaba ayuda”, añadió. Cuando el bombero se fue en el camión, el fotógrafo de bodas tomó algunas fotografías de su partida, mientras, la novia y el resto de los invitados se fueron a la recepción para esperar su regreso. El bombero ayudó a extinguir el
incendio que dañó una casa y, aunque tardó unas horas en reunirse con su esposa , ella dice que no pudo haber pedido un día mejor, ya que reafirmó las muchas razones por las que su ahora esposo es el hombre con el que quiere pasar el resto de su vida. Hace dos años, la novia perdió a dos de sus sobrinos en un terrible incendio, por lo que valora mucho el trabajo de los bomberos en general.
www.ultimasnoticias.us
Octubre 12 al 18• 2018
13
Ciudad de Melrose Park Calcomanías de auto 2016 2018
Para mas información llame al 708-343-4000
Centro Cívico Llame al 708.450.0555
Club Deportivo
Gimnasio y área de recreación Llame al 708.450.0555
PASS B PLATE D PLATE F PLATE H PLATE J PLATE K PLATE L PLATE M PLATE N PLATE P PLATE Q PLATE R PLATE S PLATE T PLATE V PLATE X PLATE Z PLATE
FEE $30 $50 $75.00 $75.00 $75.00 $80.00 $80.00 $90.00 $95.00 $100.00 $105.00 $105.00 $110.00 $115.00 $125.00 $135.00 $145.00 $155.00
• Salón para cualquier tipo de uso. • Capacidad para 150 personas. • Lunes a Viernes de 9am a 5pm
MARCH 1ST $40.00 $65.00 $90.00 $90.00 $90.00 $95.00 $95.00 $105.00 $110.00 $115.00 $120.00 $120.00 $125.00 $130.00 $140.00 $150.00 $160.00 $170.00
Precios:
JULY 1ST $55.00 $95.00 $145.00 $145.00 $145.00 $155.00 $155.00 $175.00 $185.00 $195.00 $205.00 $205.00 $215.00 $225.00 $245.00 $265.00 $285.00 $305.00
• Depósito: • Residentes: • No residentes:
$300 $525 $650
Incluye mesas, sillas, cocina, refrigerador y seguridad.
Residentes (Precios por año) Mayor de 16 años: $200.00 Ancianos: $175.00 Menores de edad: $ 25.00 Miembros: $ 25.00 Aerobicos: $ 75.00 Yoga: $ 50.00 cada 4 meses
Membresía Anual $200.00 Membresía Mensual $25.00 Llame al 708-450-0555 para informes sobre los Aerobicos, Yoga y Karate
14
Octubre 12 al 18• 2018
www.ultimasnoticias.us
www.ultimasnoticias.us
Octubre 12 al 18• 2018
15
16
Octubre 12 al 18• 2018
www.ultimasnoticias.us
Tema Central
www.ultimasnoticias.us
Octubre 12 al 18• 2018
17
Es otoño… se percibe en el aire
El otoño es la estación de los mil colores y una de las mas bellas en cuanto a impacto visual.
E
l otoño es una de las cuatro estaciones del año y su nombre proviene del dios egipcio Atum que simboliza el sol que se oculta en la tierra. El otoño abarca parte de septiembre, octubre, noviembre y parte de diciembre, siendo además la estación de las cosechas, por ejemplo, del maíz y el girasol. En la literatura, el otoño, en sentido figurado, representa la madurez. Durante el otoño, las hojas de los árboles caducos cambian su color y el verde se vuelve amarillo, marrón y/o rojo, hasta que se secan y caen ayudadas por el viento que sopla con mayor fuerza. A partir de esta estación, la temperatura comienza a bajar. En otoño el clima se hace más moderado y los días y las noches tienen casi que la misma duración. Es la estación del año que comienza con el equinoccio de otoño y que termina con el solsticio de invierno. Esta estación tiene una duración promedio de 83 días cortos, 14 horas y 24 minutos, aunque se debe tener en cuenta que con el calentamiento global ninguna de estas épocas son
exactas. Las plantas sufren muchos cambios de temperaturas y humedad en esta época y estas son dos de las condiciones que más afectan los jardines y bosques. Además de los cambios en las plantas, en otoño se debe pensar en consumir alimentos de alta concentración energética: semillas, leguminosas, aguacates, frutos secos y picantes como el ajo, jengibre, clavo, pimienta, para que nos ayuden a conservar el calor interno y prepararnos para la temporada invernal en que se incrementa el frio. Características del otoño Es una de las cuatro estaciones, está situada entre el verano y el invierno. En sentido literario, el otoño, representa la madurez. A partir de esta estación las temperaturas comienzan a hacerse más frías. En esta época del año los árboles pierden sus hojas y su verdor, la energía que antes se concentraba en las hojas se recoge hacia las raíces para mantenerse durante los meses fríos. Las hojas de los árboles cam-
bian y su color verde se vuelve amarillento, marrón o rojo hasta que se secan y caen. Problemas comunes en otoño Esta estación obliga al organismo a una serie de adaptaciones. Hay que prepararse frente al descenso de las temperaturas y eso lo hace el cuerpo a través de un mayor consumo de energía que precisa el centro cerebral de regulación térmica. Ese mayor gasto energético es uno de los factores que influye en el descenso de la capacidad de defensa frente a los gérmenes. El tiempo húmedo y templado es propicio para el desarrollo de muchos virus y bacterias, lo que aumenta el peligro de infecciones durante esta temporada, especialmente del aparato respiratorio. Los riesgos del verano, en cambio, se centran más bien en las del aparato digestivo. También la disminución de las horas de luz solar a través de la estimulación de los centros cerebrales y sus conexiones con el sistema hormonal, es uno de los elementos que influyen en el aumento de los problemas de
depresión y empeoran algunas manifestaciones psicosomáticas típicas como las gastritis y úlceras estomacales. Alimentos típicos de la estación El otoño es una estación donde la Granada y la Uva son las frutas protagonistas. El ácido cítrico que contiene la granada ejerce una acción desinfectante, además de estimular la acción de la vitamina C. En cuanto a la uva, se trata de una fruta con muchas calorías debido a su alta cantidad de azúcares. Por otro lado, presenta una acción antioxidante y una gran cantidad de hierro. Además de la granada y de la uva, también son frutas de temporada las naranjas, peras, guineos maduros, mandarinas, manzanas, aguacates, pomelos, los frutos secos, etc. Verduras Con la llegada de esta estación se rescata una gran cantidad de verduras. Los hongos, repollos, alcachofa, coliflor, calabaza, calabacín y berenjenas, son las verduras protagonistas, mientras que las hortalizas como la
cebolla, lechuga, zanahorias y puerro, se pueden encontrar en el otoño así como en otras estaciones. El valor calórico de los hongos es bajo. Estos son alimentos ricos en vitaminas D, B y en algunos minerales como el yodo. Las berenjenas también contienen muy pocas calorías. Ejerce una acción antioxidante y tonificante. Su consumo estimula el buen funcionamiento del hígado y de la vesícula biliar, favoreciendo la digestión de las grasas. Las coles de Bruselas (hongos), así como la coliflor son ricas en vitamina C y ácido cítrico. Estimulan la acción del sistema inmunológico y previenen algunas enfermedades degenerativas. Estamos en otoño… es imposible negarlo, se nota en la indumentaria de la gente en la calle, en el cielo grisáceo y en las primeras hojas caídas de los arboles... es otoño se percibe en el aire.
18
Espectáculos
www.ultimasnoticias.us
Octubre 12 al 18• 2018
El Personaje de la Semana
Charles Macintosh
harles Macintosh, nació en C Glasgow, el 29 de diciembre de 1766 y falleció el 25 de julio
de 1843. Fue un químico británico, inventor de la prenda de vestir resistente al agua: el impermeable, que se vendió por primera vez un 12 de Octubre de 1823 en Escocia. El abrigo impermeable Mackintosh se nombró así en su honor (es de resaltar que incluye la letra k). Charles Macintosh tuvo su primer trabajo en la ciudad de Glasgow como empleado en una oficina de atención al público. Durante su juventud reservó siempre algún tiempo al estudio de la ciencia, particularmente de la química y cuando tenía veinte años, abandonó su trabajo de empleado para dedicarse a la fabricación de productos químicos. En este campo pronto tuvo bastante éxito, llegando a desarrollar algunos procesos químicos nuevos. Sus experimentos con alquitrán y nafta permitieron la invención de tejidos resistentes al agua, impermeables. La esencia de su patente se fundamentaba en la unión de dos gruesas capas de tela soldadas entre sí mediante otra de caucho (goma natural), conseguido al hacer soluble el caucho con la nafta. Debido a sus numerosos descubrimientos
en el área de la química fue nombrado miembro de la Royal Society en 1823. Charles Macintosh patentó su invento para la ropa impermeable en el año 1823 (Pat. No. 4,804), y la primera prenda impermeable de vestir, que denominó Mackintosh, se convirtió en parte de la producción de lo que sería en el futuro su fábrica textil familiar, denominada Charles Macintosh and Co. of Glasgow. El impermeable Mackintosh se empleó posteriormente en la expedición ártica de Sir John Franklin (1824) y por el ejército británico. En 1830 la compañía de Macintosh se fusionó con otra del mismo sector textil, propiedad del científico Thomas Hancock en Mánchester. Ambos se conocieron debido a que Hancock también había experimentado con el caucho en los textiles dedicados a prendas de vestir desde el año 1819, fecha en la que creó la fábrica que se uniera a la de Macintosh. Charles Macintosh emprendió otras factorías, como por ejemplo la que abrió en el año 1809 dedicada a la fabricación de levadura y que no tuvo éxito debido a la oposición global de los elaboradores de cerveza de Londres.
Confirman que James Bond nunca será interpretado por una mujer
D
aniel Craig actor que interpreta a James Bond, dejará el personaje en 2020, por lo que posibles nombres de sucesores como Idris Elba o Henry Cavill, han estado circulando. También ha surgido la posibilidad de que fuera una mujer quien interpretara al agente secreto, pero la productora de la franquicia Barbará Broccoli, ha dado su opinión al respecto: “Bond es un hombre, un personaje masculino que fue escrito como un hombre y creo que muy probablemente se quedara así”, expresó. “He hecho mi trabajo y pienso que en las últimas películas de Daniel Craig se ha notado una gran diferencia en la forma de representar a las mujeres. Bond fue escrito en los años 50, así que hay ciertos aspectos de su carácter que nunca van a cambiar”, dijo la productora. De esta manera Broccoli descartó la posibilidad de que James Bond siga el mismo camino de otras producciones como fue el caso de Ocean’s Eight, la cual tuvo su versión interpretada por mujeres. “Me parece que así está bien. No hace falta convertir personajes masculinos en mujeres. En su lugar, porque no nos centramos mas en crear roles femeninos con historias en las que encajen por si solos”, dijo finalmente Broccoli. Bond 25 comenzará su filmación en Marzo de 2019 y su estreno está previsto para Febrero de 2020.
Muere actor de la serie ‘The Walking Dead’
E
l actor Scott Wilson de la serie The Walking Dead falleció a los 76 años a causa de leucemia. La noticia la dio a conocer la producción de la serie, quienes publicaron en las redes sociales un mensaje de lo sucedido. “Estamos profundamente tristes de informar que Scott Wilson, el increíble actor que interpretó a Hershel en The Walking Dead, falleció a la edad de 76 años. Nuestros pensamientos están con su familia y amigos. Descansa en el paraíso Scott. ¡Te amamos! Scott será recordado como un gran actor y una mejor persona aún. El personaje que encarnó en The Walking Dead, Hershel, vivió en el núcleo emocional del programa. Nuestros corazones están con su esposa, familia, amigos y con los millones de fanáticos que lo amaron”, se expresó mediante el escrito. Los productores de la serie habían anunciado en el New York Comic-Con que el actor había filmado escenas para la novena temporada, a pesar de que su personaje había sido asesinado en la cuarta temporada. Wilson actuó en innumerables películas, tales como ‘In the Heat of the Night’, ‘In Cold Blood’, ‘Pearl Harbor’ y ‘The last Samurai’, entre muchas otras.
Misterios, Mitos y Leyendas
www.ultimasnoticias.us
Octubre 12 al 18• 2018
19
Las leyendas urbanas más famosas
Continuamos con la saga de las leyendas e historias más famosas que se han escuchado en todo el orbe. Esta semana les traemos dos narrativas impresionantes que muchos dicen ser ciertas. La Mansión de la degollada. En el año 1871 sucedió un hecho misterioso que conmovió a la tranquila ciudad de Montevideo. Primero desapareció una dama de la alta sociedad y luego su esposo. Merceditas Aguirre era una chica muy bonita, pretendida por gran parte de los muchachos de su círculo social. Quien la conquistó finalmente fue el Licenciado Arenas, un abogado famoso y acaudalado que le llevaba unos 20 años de edad. La joven lo prefirió debido a la posición social que le daba el casarse con alguien de tanto prestigio,
muy por encima de las promesas de amor de los jóvenes lugareños. El amor alcanzó su pico máximo cuando la pareja decidió casarse y, luego de una boda fastuosa, pasaron a vivir en la mansión que poseía el acaudalado Licenciado. La casa, con un gigantesco parque, era la envidia de buena parte de la sociedad de la época por ocupar un lugar privilegiado y tener una fina construcción. A los pocos meses de estar casados y luego de realizar varias fiestas a las que concurrían las personalidades más importantes del área, Merceditas dejó de ser vista y el Licenciado Arenas comentó que se había ido a Europa a culminar sus estudios de arte. No faltó quien dijera que en realidad la joven tomaba el viaje
como una excusa para alejarse del Licenciado, dado que había surgido una profunda simpatía con un joven recientemente llegado a la ciudad proveniente de España… Al poco tiempo fue el Licenciado Arenas quien desapareció sin dejar rastro alguno, quedando en la mansión solo los 4 sirvientes que trabajaban allí. Pasaron los años, los sirvientes fueron muriendo y la casona finalmente quedó vacía. Posteriormente, cuando unos parientes tomaron posesión de la mansión, empezaron a notar sucesos extraños que se fueron incrementando hasta llenar de un terror asfixiante a los nuevos habitantes de la casa. Todo comenzó con ruidos extraños, luego las cosas empezaron a cam-
biar de lugar misteriosamente y, finalmente, comenzaron a sentir gritos lastimeros por la noche... Cierto día unos obreros llegaron al lugar para demoler una pared que permitiría ampliar el salón principal. Al derribar la misma encontraron el cadáver de Merceditas que estaba como momificado y con el cuello cercenado macabramente. Luego de eso, los habitantes del lugar prefirieron irse, la casa fue cerrada, nunca se pudo vender y quedó abandonada, por lo que empezó a derruirse. Los vecinos aseguran, aun hoy, sentir ruidos y gritos sobrenaturales por las noches en la ruinosa mansión y dicen que, quien mira hacia la ventana principal, puede ver allí a Merceditas pálida y triste mirando hacia la calle. Hay quienes juran incluso que cuando ella nota que alguien la ve, grita desesperada sin que se escuche su voz, mientras un hilo de sangre empieza a correr desde su cuello hacia abajo… La desesperación de la visión es tal que la casa parece temblar y en ocasiones alguna parte de la mampostería vieja cae al piso con gran estridencia… Lo que no se supo jamás es que fue de la vida del Licenciado Arenas… solo sé sabe que partió hacia Europa para nunca más volver... El Amable desconocido. Una mujer finalizó las compras en un almacén y, cargada de bolsas, fue hasta a su vehículo pero, para su sorpresa, una de las llantas estaba ponchada. Muy decidida sacó las herramientas necesarias para cambiar el neumático, pero no tenía ni idea de cómo hacerlo. Para su suerte un hombre vestido de traje y corbata se ofreció gentilmente a ayudarla, así los dos cambiaron la llanta mientras conversaban. Cuando estaban a punto de marcharse el sujeto le pidió de favor que lo llevase al piso superior, pues su coche es-
taba aún más arriba.A la mujer le pareció inseguro subir a su vehículo a una persona que apenas conocía, así que fingió haber olvidado su bolso en la tienda y pidió al amable desconocido que la esperara mientras lo recogía. Él se quedó sentado en el coche, esperando, mientras ella dentro del centro comercial se dirigía al guardia de seguridad para contarle lo sucedido. Llegaron los dos al coche pero éste estaba vacío, el hombre probablemente había salido de prisa al ver que la mujer venía acompañada, dejando atrás un maletín de cuero. Lo esperaron por diez minutos pero él jamás volvió, así que llamaron a la policía para que se encargara de entregar el maletín a su propietario. Los agentes en busca de algún tipo de identificación abrieron el maletín y estaba lleno de distintos tipos de cuchillos, una cuerda y una cámara, que después de analizar las fotografías llevaron a la conclusión de que: el hombre secuestraba mujeres que torturaba y ultrajaba antes de ejecutarlas. Los policías de inmediato le pidieron a la mujer que les mostrara la rueda que había cambiado el hombre. El neumático estaba perfectamente, tan solo encontraron un pequeño trozo de madera con el que, al parecer, había vaciado el aire del mismo. El asesino tenía como método localizar una posible presa que tuviera su auto en el parking, vaciaba uno de los neumáticos y esperaba pacientemente a que regresara para ofrecerse a ayudarla y ganarse su confianza, de este modo ellas accedían a meterse con él en el coche donde las atacaba y secuestraba. Ese día, la mujer tuvo suerte…
20
Nacionales
www.ultimasnoticias.us
Octubre 12 al 18• 2018
Huracán Michael, el tercero más poderoso en afectar territorio continental, deja devastación en varios estados
El Huracán Michael alcanzó rachas de hasta 150 mph y es el tercero más poderoso en afectar territorio continental de Estados Unidos.
C
uando el huracán Michael tocó tierra como tormenta de Categoría 4 en el área de Florida Panhandle y Big Bend, decenas de edificios a lo largo de la costa fueron destrozados, las inundaciones provocadas por la marejada borraron playas en cuestión de horas e incluso una base de la fuerza aérea resultó con grandes daños. Al menos dos personas murieron por este huracán que se degradó posteriormente a tormenta tropical. Las olas del huracán Michael anegaron calles y puertos y sus fuertes vientos arrancaron árboles y tejados. El huracán más potente registrado en la franja del noroeste de Florida, una zona conocida como Panhandle, dejó gran destrucción para luego cruzar Georgia hacia las Carolinas, que siguen
recuperándose de las inundaciones provocadas por el huracán Florence. Desde Panamá City hasta México Beach, donde la tormenta tocó tierra y en Apalachicola, las casas fueron inundadas o arrasadas, los techos fueron arrancados, los barcos se hundieron y los árboles se derrumbaron con los fuertes vientos. La Base de la Fuerza Aérea de Tyndall, que se encuentra en la bahía de Panamá City, publicó en su página de Facebook que la base había sufrido grandes daños. Una ráfaga de viento de 129 mph se midió en el lugar. No se reportaron heridos ya que se ordenó al personal evacuar el lunes. La publicación de Facebook dijo que los evacuados deberían planear estar lejos por un tiempo prolongado. Michael, con vientos de 249 km/h
cuando tocó tierra, es la tormenta más fuerte que ha llegado a la parte continental de Estados Unidos en décadas. El último fue el huracán Andrew en 1992. La presión de Michael (919 milibares) aunque fue menor a la del huracán Andrew, hace que tenga la tercera presión más baja que se haya medido en un huracán en Estados Unidos. La velocidad del huracán Michael aumentó 72,4 km/h más en las 24 horas previas a su llegada a tierra y es ahora el primer huracán de categoría 3 en llegar al estado de Georgia desde 1898, cuando ocurrió un ciclón sin nombre. En Georgia, además, durante la madrugada del jueves, cerca de 350,000 hogares y negocios estaban sin electricidad. En Alabama, a su vez, más de 60,000 hogares y negocios que-
daron sin electricidad el jueves. La Cruz Roja Americana se prepara para ayudar a miles de damnificados La Cruz Roja Americana está movilizando voluntarios capacitados, suministros para refugios y otros equipamientos para brindar refugio a decenas de miles de personas hasta que puedan volver a su hogar o encuentren otros lugares para quedarse. La Cruz Roja Americana también busca asociarse con organizaciones que puedan apoyar la colocación temporaria de mascotas domésticas. La Cruz Roja Americana depende de donaciones de dinero para poder brindar asistencia inmediata en caso de desastre. Ayude a las personas afectadas por tormentas y un sinnúmero de otras crisis vi-
sitando redcross.org, llamando al 1- 800-RED CROSS o enviando por texto la palabra REDCROSS al 90999 para hacer una donación de $10. Las donaciones le permiten a La Cruz Roja Americana prepararse para desastres, responder y ayudar a las personas a recuperarse. Mientras tanto, más de 2,700 trabajadores de asistencia altamente capacitados de la Cruz Roja Americana se encuentran aún en North Carolina y South Carolina, brindando alimento, refugio y otros servicios a las personas que sufrieron el impacto del Huracán Florence. El lunes pasado, a la noche, más de 560 personas se encontraban todavía en los 12 refugios, principalmente en North Carolina. A la fecha, la Cruz Roja Americana y sus colaboradores han servido más de 1.53 millones de comidas y refrigerios y distribuido más de 300,700 artículos de asistencia en todas las áreas afectadas. Desde el Centro Nacional de Huracanes ya habían advertido que el paso de Michael iba a ser catastrófico. “Desafortunadamente, esta es una situación histórica, increíblemente peligrosa y de riesgo de vida”, había dicho Ken Graham, su director. Se estima que unas 375,000 personas de más de 20 condados recibieron órdenes de evacuación, obligatoria o voluntaria. El gobernador de Florida, Rick Scott (quien había afirmado que el huracán sería “la tormenta más destructiva en azotar esta parte de Florida en un siglo”), anunció que había activado a 3,500 guardias nacionales. En los estados de Georgia y Alabama se emitieron declaraciones de emergencia. La temporada de huracanes del Atlántico termina el próximo 30 de noviembre.
México y Latinoamerica
www.ultimasnoticias.us
Octubre 12 al 18• 2018
21
La Secretaria de Comunicaciones y Transporte realizará más de un millón de exámenes médicos en Servicio de Autotransporte La economía de América Latina y el Caribe crecerá un 0,6% en 2018 pero sin cumplir las expectativas egún las estimaciones del últi- el Caribe, Carlos Végh, quien añadió mo informe regional semes- que ante esta situación es “aún más tral, del Banco Mundial, la eco- necesario mejorar la comprensión nomía de Latinoamérica crecerá y la gestión de los riesgos y otros este año un 0,6% y un 1,6% du- impactos, desde turbulencias finanrante 2019. Las principales razones cieras hasta desastres naturales”. de este leve crecimiento se deben a El descenso de la actividad económila crisis macroeconómica que empe- ca vendrá propiciado principalmenzó el pasado mes de abril en Argen- te por la parálisis del crecimiento tina, la desaceleración del crecimien- en Sudamérica cuya economía se to en Brasil, el continuo deterioro contraerá un 0,1% este año, pero se de la situación económica y social espera que crezca un 1,2% en 2019. en Venezuela y un entorno de fac- El organismo financiero apuntó que si se excluyera a Venezuela de las tores externos menos favorable. “Hemos encontrado baches en previsiones las cifras serían de un el camino a la recuperación”, se- crecimiento del 1,2% este 2018 y ñaló el Economista Jefe del Ban- un 1,9% el año que viene. co Mundial para América Latina y Presidente de Uruguay, pionero en el control del tabaco, es nombrado por la OPS Héroe de la Salud Pública de las Américas l presidente de Uruguay, doc- minado para lograr una reducción tor Tabaré Vázquez, conoci- del 30 % del consumo de tabaco do por sus medidas pioneras de para 2025. control del tabaco, fue nombra- Además de su trabajo pionero do Héroe de la Salud Pública de en el control del tabaco, la delas Américas por la Organización cisión de nombrar al presidenPanamericana de la Salud/Organi- te Vázquez como Héroe de la zación Mundial de la Salud (OPS/ Salud Pública de las Américas se OMS). debe además a su liderazgo en El presidente Vázquez es médi- la lucha contra las ENT en geneco especializado en oncología y ral. En octubre del año pasado, radioterapia y se destaca por su en la Conferencia Mundial de la liderazgo sobresaliente en la pro- OMS sobre las Enfermedades no tección y la promoción de la salud Transmisibles, el Director Genepública en Uruguay, en la región ral de la OMS designó al preside las Américas y en el resto del dente Vázquez copresidente de la mundo. Como resultado de las Comisión Mundial Independiente medidas del presidente Vázquez, de Alto Nivel para las Enfermesigue disminuyendo el consumo dades no Transmisibles para dar de tabaco en mayores de 15 años recomendaciones sobre la preen el Uruguay. Según estimaciones vención y el control de las ENT. de la OMS, el país está bien enca-
S
La Secretaria de Comunicaciones y Transporte realizará más de un millón de exámenes médicos en Servicio de Autotransporte buscando disminuir accidentes en carreteras del país, que es el objetivo de la Dirección General de Protección y Medicina Preventiva en el Transporte. on el objetivo de disminuir protección y medicina preventiva ros o carga. los accidentes en las carre- en el transporte para coadyuvar a Este procedimiento consiste en teras del país, la Secretaría de Co- la disminución de accidentes en la una inspección general, interromunicaciones y Transportes (SCT) Vías Generales de Comunicación. gatorio intencionado, valoración cuenta con diversos programas Entre sus funciones, la DGPMPT de signos vitales y de agotamienpreventivos, entre los cuales se determina las condiciones psi- to, coordinación psicomotriz, reencuentran la práctica de exá- cofísicas que debe presentar el flejos osteotendinosos y oculamenes médicos en operación personal que conduce, opera res del operador. que este año tiene como meta un y/o auxilia en los diversos mo- Del total de las prácticas en los millón 327.5 labores de este tipo. dos de transporte federal y sus primeros ocho meses del presente De enero a agosto del presen- servicios auxiliares, a través de la año (867.4 exámenes), arrojó que te año, la Dirección General de práctica de Exámenes Psicofísicos el 99.75 por ciento de los conducProtección y Medicina Preventi- Integrales, Médicos en Operación tores resultaron aptos para mava en el Transporte (DGPMPT) y Toxicológicos, contribuyendo en nejar sus unidades; el resto, 0.24 aplicó 867.4 exámenes médicos la seguridad de los usuarios en los por ciento fueron no aptos. Esto significa que la gran mayoría de en operación, lo que representa diferentes modos de transporte. un avance de 65.34 por ciento con La finalidad especifica de los Exá- los casos los operadores muesrespecto a la meta fijada para menes Médicos en Operación, in- tran buenas condiciones para es2018. La Dirección General de tegrado al programa 30 Delta, es tar al frente del volante. Protección y Medicina Preventi- detectar el consumo de alcohol o La SCT contribuye así a la seguriva en el Transporte (DGPMPT), enervantes, así como síntomas de dad de los usuarios de las carrees una unidad con atribuciones agotamiento o algún padecimiento teras nacionales, al viajar por el para formular y proponer políticas, que afecte el estado de alerta del servicio de autotransporte. normas y programas en materia de conductor en autobuses de pasaje-
C
E
22
¿Sabias Qué?
www.ultimasnoticias.us
Octubre 12 al 18• 2018
¿Sabías que los expertos dicen que el 11 de Abril de 1954 fue el día más aburrido de la historia?
S
egún científicos de Cambridge quienes desarrollaron un algoritmo, el 11 de Abril de 1954 tuvo muy pocos hechos, lo que lo convertiría en el día más aburrido en 100 años. A esta conclusión llegaron los expertos gracias al algoritmo que desarrollaron y que tiene por nombre True Knowledge. El descubridor del algoritmo, William Tunstall-Pedoe introdujo en un programa informático los datos de 300 millones de eventos importantes acaecidos en el siglo XX sobre los que hay información en Internet. Estos acontecimientos incluían el nombre de “personas, lugares, negocios y eventos” que aparecían en las noticias. El algoritmo de Tunstall-Pedoe decretó la importancia y la jerarquía de cada día en función de cuántos hiperenlaces llevaban las piezas informativas correspondientes a cada día.Y fue el 11 de abril de 1954 el único que no tenía nada reseñable.
¿Sabías que un pan de 14,000 años fue encontrado en Jordania?
C
on 14,400 años de antigüedad, el pan más antiguo fue descubierto por el Grupo de Investigación Arqueológica de la Universidad de Copenhague en el Desierto Negro, Jordania. Los arqueólogos encontraron evidencia de migas que datan de más de 14 milenios en una chimenea de piedra en un sitio en el noreste de Jordania. Se cree que el pan encontrado se parecía a un pan plano y, se descubrió luego de su análisis, que estaba hecho de cereales silvestres como la cebada, el einkorn y la avena. Lo increíble es que las migajas son aún más antiguas que otras piezas que anteriormente se consideraban las más añejas (alrededor de 9,000 años), lo que lleva a los investigadores a creer que los cereales podrían haber sido cultivados desde antes y ayudaron a los humanos a tener otras formas de alimentos. El Dr. Arranz-Otaegui dijo que el proceso para hacer el pan incluía “moler cereales y tubérculos para obtener harina fina, mezclar harina con agua para producir masa y hornear la masa en las cenizas calientes de una chimenea o en un piso caliente de piedra”.
¿Sabías de donde proviene las palabras ‘gimnasio’ y gimnasia’?
L
a palabra gimnasia viene de gymnos, que significa desnudo y gymnastiké, entrenamiento desnudo. Hace referencia a que los ciudadanos griegos se ejercitaban en un espacio delimitado (el gimnasio) donde realizaban sus ejercicios físicos totalmente desnudos y con el cuerpo untado con aceite de oliva. El gimnasio en la Antigua Grecia era una institución dedicada a la instrucción física y espiritual.También funcionaba como una instalación de entrenamiento para competidores en juegos públicos. Era asimismo un lugar para socializar y para encontrar grupos con los cuales se compartieran ideas. El nombre proviene del griego gymnos, que significa desnudez. Los atletas competían desnudos, una práctica para dar mayor realce a la belleza de la figura masculina y femenina, además de como tributo a los dioses. Históricamente el gimnasio era usado para el ejercicio, baño comunal, centro de estudios y punto de reunión para filósofos. En español, el sustantivo gimnasta es una deformación del griego gymnastes, que originalmente significaba entrenador. El gimnasio era una institución pública (y una escuela privada) donde niños y jóvenes recibían entrenamiento en ejercicios físicos. Su organización y construcción estaban diseñadas para cubrir esa necesidad, aunque el gimnasio era usado para otros fines también. Algunos de los ejercicios que se efectuaban en el gimnasio eran: carrera, lanzamiento de disco, salto de longitud, lucha, pancracio y pugilato.
Un día como el de hoy...
12 de Octubre El 12 de octubre es el 285º (ducentésimo octogésimo quinto) día del año en el calendario gregoriano. Quedan 80 días para finalizar el año.. Sucesos que hicieron historia: 539 a. C.: Gobrias, gobernador persa de Gutium, invade Babilonia sin batallar (Ciro llega varios días más tarde). 1492: a la isla Guanahaní (Bahamas) arriban los tres navíos de Cristóbal Colón. El hecho será conocido como el ‘descubrimiento’ de América, que marca el comienzo de la colonización del continente por europeos. 1570: en la Nueva España (México) se funda la Villa de nuestra Señora de la Asunción de Zalaya (la actual Celaya). 1582: en España, Italia, Polonia y Portugal, se saltea este día, entre el jueves 4 de octubre de 1582 y el viernes 15 de octubre, debido a la implementación del calendario gregoriano. 1609: en Londres el adolescente Thomas Ravenscroft publica la canción Three Blind Mice (Tres ratones ciegos). 1634: en la madrugada, la costa de Alemania y los Países Bajos es barrida por una marea de tormenta (la inundación de Burchardi). Queda un saldo de 8,000 a 15,000 personas ahogadas. 1654: en los Países Bajos, una explosión devasta la ciudad de Delft. Mueren más de 100 personas. 1773: en Virginia (Estados Unidos) se abre el primer Asilo para Personas de Mentes Insanas y Desordenadas. 1780: en las islas Antillas (mar Caribe) es el tercer día del Gran Huracán de 1780, el primer huracán con mayor número de víctimas mortales de los que se tienen datos (22,000 muertes directas, 27,000 muertes totales). Durará hasta el 16 de octubre. 1792: en Nueva York se celebra por primera vez el Día de Colón (Columbus Day). 1810: la realeza bávara invita a los
ciudadanos de Múnjen al primer Oktoberfest para celebrar el matrimonio de Ludwig I de Baviera con la princesa Therese von Sachsen-Hildburghausen. 1822: en Brasil, Pedro I es declarado emperador constitucional. 1823: en Escocia, Charles Macintosh vende el primer impermeable. 1849: en Colombia se funda la ciudad de Manizales. 1850: en Pensilvania se abre la primera universidad de medicina para mujeres. 1864: en México, arriba a la ciudad de Chihuahua el presidente Benito Juárez. 1881: en el sureste de la provincia de Buenos Aires (Argentina), sobre la costa del océano Atlántico, se funda la aldea de Necochea. 1884: en el extremo sur de la Patagonia argentina, Augusto Lasserre funda la villa de Ushuaia. 1892: en las escuelas públicas de Estados Unidos se realiza por primera vez el juramento de lealtad a la bandera estadounidense. 1901: en Estados Unidos, el presidente Theodore Roosevelt bautiza oficialmente la Mansión Ejecutiva como la Casa Blanca. 1923: en Costa Rica se crea la Academia Costarricense de la Lengua. 1928: en Boston se usa por primera vez un respirador artificial. 1962: en Estados Unidos, la tormenta del Día de Colón golpea la costa noroeste del Pacífico, con ráfagas de viento con velocidad récord: 46 muertos y más de 230 millones de dólares en daños. 1968: en México se inauguran los Juegos Olímpicos. 2003: Michael Schumacher logra en el Gran Premio de Japón su sexto campeonato mundial de Fórmula 1, situándose como líder de todos los tiempos en títulos alcanzados.
www.ultimasnoticias.us
Octubre 12 al 18• 2018
23
24
Octubre 12 al 18• 2018
www.ultimasnoticias.us
Deportes
www.ultimasnoticias.us
Octubre 12 al 18• 2018
25
CONCACAF dio a conocer Treinta futbolistas en la lista de sedes y fechas para los nominados al países cabeza de serie de Balón de Oro 2018 la Copa Oro 2019
El torneo del próximo verano será el primero en presentar una versión expandida, con 16 países compitiendo por la gloria continental, en la que será la Copa Oro más grande de la historia. a Confederación de Norte, Mile High, Denver, CO Centroamérica y el Caribe de 23 de junio: Bank of America StaFútbol Asociación (CONCACAF) dium, Charlotte, NC anunció esta semana las sedes y Grupo B - Costa Rica fechas donde jugarán los equipos 16 de junio: Sede fuera de Estados cabeza de serie de la Copa Oro Unidos por determinar 2019 de CONCACAF, así como 20 de junio: Toyota Stadium, Fristodas las fechas de los partidos co, TX para cada una de las sedes de la 24 de junio: Red Bull Arena, Ha15ª edición del campeonato con- rrison, NJ Grupo C - Honduras tinental de la confederación. El torneo del próximo verano 17 de junio: Sede fuera de Estados será el primero en presentar una Unidos por determinar versión expandida, con 16 países 21 de junio: BBVA Compass Stacompitiendo por la gloria conti- dium, Houston, TX nental, en la que será la Copa Oro 25 de junio: Banc of California más grande de la historia. Las cua- Stadium, Los Ángeles, TX tro naciones cabeza de serie y me- Grupo D - Estados Unidos jor clasificadas según el Ranking 18 de junio: Allianz Field, Minnede CONCACAF de septiembre sota, MN 2018 (en orden alfabético: Costa 22 de junio: FirstEnergy Stadium, Rica, Honduras, México y Estados Cleveland, OH Unidos) y sus respectivos grupos, 26 de junio: Childrens Mercy Park, jugarán de la siguiente manera: Kansas City, KS Grupo A - México CONCACAF también anunció las 15 de junio: Rose Bowl, Pasadena, fechas y sedes para las rondas de CA cuartos de final y semifinales de 19 de junio: Broncos Stadium at la Copa Oro. Houston, Filadelfia,
L
Phoenix y Nashville se unen a Chicago para albergar los partidos decisivos de la Copa Oro 2019, luego de que se anunció a finales de septiembre que Soldier Field albergará la final, el domingo 7 de julio. Cuartos de final (Dobles jornadas) 29 de junio: NRG Stadium, Houston, TX (QF1: 2A v 1C & QF2: 1A v 2C) 30 de junio: Lincoln Financial Field, Filadelfia, PA (QF3: 2B v 1D & QF4: 1B v 2D) Semifinales 2 de julio: State Farm Stadium, Glendale, AZ (Ganador QF1 v Ganador QF2) 3 de julio: Nissan Stadium, Nashville,TN (Ganador QF3 v Ganador QF4) Final 7 de julio: Soldier Field, Chicago, IL El calendario y los grupos completos se anunciarán a principios del próximo año, una vez que todos los equipos se hayan clasificado para la Copa Oro a través de la Clasificatoria de la Liga de Naciones de CONCACAF, con rondas en octubre y noviembre de 2018 y marzo de 2019. Hasta la fecha, seis de los 16 equipos programados para participar (Costa Rica, Honduras, México, Panamá, Trinidad y Tobago y Estados Unidos) se han clasificado para el torneo del próximo año a través del hexagonal de la Copa Mundial de la FIFA 2018. Disputada cada dos años, la Copa Oro de CONCACAF es el campeonato oficial de selecciones nacionales de la región, que incluye Norte, Centroamérica y el Caribe. Atrayendo a grandes multitudes y millones de televidentes en toda la región, la Copa Oro es una celebración de fútbol, espíritu deportivo y cultura.
Esta semana se dio a conocer la lista de 30 nombres que aspiran al histórico trofeo que organiza France Football. a revista France Football, en- federación internacional inaugucargada de entregar el Balón ró el The Best. Los últimos dos de Oro anualmente, eligió a sus 30 premios del Balón de Oro de Francandidatos entre los que destacan ce Football le fueron otorgados a Cristiano Ronaldo, Messi, Modric, Cristiano Ronaldo. Suárez y Mbappé. Luka Modric Los 30 candidatos al Balón de Oro parte como favorito después de 2018 son: Sergio Agüero (Argenhaberse llevado el premio FIFA tina/ Manchester City). Alisson The Best. (Brasil/ Liverpool). Gareth Bale En la lista hay 9 jugadores lati- (Gales/ Real Madrid). Karim Benzenoamericanos: Argentina tiene 2 ma (Francia/ Real Madrid). Edinson representantes (Agüero y Messi), Cavani (Uruguay/ PSG). Thibaut Brasil tiene 4 (Alisson, Firmino, Courtois (Bélgica / Real Madrid). Marcelo y Neymar) y Uruguay Cristiano Ronaldo (Portugal / Jutiene 3 (Cavani, Godin y Suárez). ventus). Kevin De Bruyne (Bélgica El Balón de Oro es una marca / Manchester City). Roberto Firhistórica registrada por France mino (Brasil / Liverpool). Diego Football y se entrega desde 1956. Godín (Uruguay / Atlético de MaEl premio distinguía, originalmente, drid).Antoine Griezmann (Francia al mejor jugador europeo. Con los / Atlético de Madrid). Eden Hazard años, la publicación francesa am- (Bélgica / Chelsea). Isco (España / plió la elección al mejor jugador Real Madrid). Harry Kane (Inglatedel Mundo, fue desde 1995 cuando rra / Tottenham Hotspur). N’Golo se le entregó el Balón de Oro al Kanté (Francia / Chelsea). Hugo liberiano George Weah. Para ese Lloris (Francia / Tottenham Hotsentonces, la FIFA ya había creado pur). Mario Mandzukic (Croacia / su premio: el FIFA World Player. Juventus). Sadio Mané (Senegal / El primer ganador fue el alemán Liverpool). Marcelo (Brasil / Real Lotthar Matthaeus, que conquistó Madrid). Kylian Mbappé (Francia / PSG). Neymar (Brasil / PSG) Leo el premio en 1991. Pero esa modalidad duró hasta Messi (Argentina / FC Barcelona) 2009, cuando Lionel Messi se quedó Luka Modric (Croacia / Real Macon ambos trofeos. Desde 2010, se drid) Jan Oblak (Eslovenia / Atlétiunificó el premio con el nombre co de Madrid) Paul Pogba (Francia de FIFA Balón de Oro y en 2016, / Manchester United) Ivan Rakitic tras diversos desacuerdos entre la (Croacia / FC Barcelona) Sergio FIFA y France Football decidieron Ramos (España / Real Madrid) Moromper el acuerdo establecido hamed Salah (Egipto / Liverpool) pasando nuevamente cada ente a Luis Suárez (Uruguay / FC Barceloentregar su propio premio. Así, la na) Raphael Varane (Francia / Real publicación francesa restableció Madrid) el Balón de Oro, mientras que la
L
26
Deportes
www.ultimasnoticias.us
Octubre 12 al 18• 2018
El maestro Oscar Tabárez recibió dos títulos de los Récord Guinness
Oportunidad de trabajo
y crecimiento. Ven y unete a nuestro gran equipo de La Taqueria Los Comales. Estamos aceptando aplicaciones los miércoles de 10 am a 4pm en la localidades de (Melrose Park y Elgin). Somos empleador de oportunidades igualitarias.
Se solicita cocinero. Llamar al teléfono: (708) 410 1766
El entrenador de Uruguay fue distinguido por la fundación de los Récord Guinness por ser el técnico con más partidos y mayor cantidad de mundiales, ambas con la misma selección.
M
ás de 30 años pasaron desde el primer partido de Óscar Tabárez con la Celeste, el 27 de septiembre de 1988 en la victoria 2-1 sobre Ecuador en un amistoso. Hoy en día lleva 185 partidos dirigidos en Uruguay y acumula cuatro Copas del Mundo dirigidas, ambos récords absolutos con una misma selección. Por ese motivo el técnico de 71 años fue distinguido por Guinness. “Es una situación que no hubiera imaginado nunca. No es un premio a una trayectoria ni a una capacidad, sino que es una consecuencia del tiempo que comenzamos a transitar desde 2006”, dijo Tabárez en diálogo con la prensa de la Asociación Uruguaya de Fútbol.“Me hace pensar en la gente que tuvo que ver con esta con-
tinuidad, la gente del entorno cercano y fundamentalmente la familia”, agregó. Pero la cifra del maestro Tabárez seguirá aumentando, al menos la de juegos dirigidos, ya que recientemente renovó por cuatro años más con la AUF y en el amistoso contra Corea del Sur ya jugará el primer partido de su quinto ciclo al frente de la selección uruguaya. “Agradezco a la fundación Guinness que hayan reparado en esto”, señaló el técnico. Pero Tabárez también destacó que “algo como lo que se ha vivido últimamente (con los hinchas), su actitud, su adhesión. Es una cosa muy importante.Y también los niños que se sienten identificados, que es la gran excusa para que el
fútbol se siga acrecentando en Uruguay”. El entrenador también valoró que estos récord se lograron también por cosas “que hay que poner de parte de uno para que sea así; pero también están los imponderables, los resultados... un montón de cosas que no dependen absolutamente de uno”. “La meta final va a ser estar en un nuevo Mundial. Si llegamos va a ser algo muy importante, pero no me adelanto demasiado a ello. Hay muchas cosas que atender. El tiempo es muy importante, más en procesos como este”, concluyó.
Servicios profesionales de traducción: español - inglés, inglés – español, entre otros. Traducciones médicas, académicas, legales y para negocios. Todo tipo de cartas, reportes, etc. Llámenos al (630) 499-7476 Administrative Assistant/ Accounting Clerk wanted in west suburbs. Send resume to gbsolutionsusa@gmail.com
America Realty Compra venta de casas. Llama al (630) 540 2780
www.ultimasnoticias.us
Octubre 12 al 18• 2018
27
28
Octubre 12 al 18• 2018
www.ultimasnoticias.us