ტოლერანტობა არის... Tolerance Is… ՀԱՆԴՈՒՐԺՈՂԱԿԱՆՈՒԹՅՈՒՆԸ ԴԱ․․․ Tolerantlıq ...
ტოლერანტობა არის... Tolerance Is…
ՀԱՆԴՈՒՐԺՈՂԱԿԱՆՈՒԹՅՈՒՆԸ ԴԱ․․․
Tolerantlıq ...
ტოლერანტობა არის... Tolerance Is… ՀԱՆԴՈՒՐԺՈՂԱԿԱՆՈՒԹՅՈՒՆԸ ԴԱ․․․ Tolerantlıq ...
ანა, თელავის ახალგაზრდული ცენტრი Ana, PITA’s Telavi Youth Center Անա, Թելավի Ana, Telavi
თანასწორობა და სამართლიანობა Equity and justice Հավասարություն և արդարություն է Bərabərlik və Ədalətdir
ბარბარე, ილიაუნის ცენტრი Barbare, PITA’s Iliauni Youth Center Բառբառե, Իլիաունիի կենտրոն Barbara, İliauni mərkəzi
გაზიარება Sharing Կիսվել է Paylaşmaqdır
ტოლერანტობა არის... Tolerance Is… ՀԱՆԴՈՒՐԺՈՂԱԿԱՆՈՒԹՅՈՒՆԸ ԴԱ․․․ Tolerantlıq ...
გარა, მარნეულის ახალგაზრდული ცენტრი Gara, PITA’s Marneuli Youth Center Գառա, Մառնեուլի Qara, Marneuli
განსხვავებულის შეცნობა
Willingness to learn about differences Տարբերվողին ճանաչել է Fərqliliyi dərk etməkdir
გიუშა, გორის ახალგაზრდული ცენტრი Giusha, PITA’s Gori Youth Center Գիուշա, Գորի Giuşa, Qori
ადამიანის უფლებების აღიარება Upholding human rights Մարդու իրավունքների ճանաչում է Insan hüquqlarını tanımaqdır
ტოლერანტობა არის... Tolerance Is… ՀԱՆԴՈՒՐԺՈՂԱԿԱՆՈՒԹՅՈՒՆԸ ԴԱ․․․ Tolerantlıq ...
გოჰარი, თსუს ახალგაზრდული ცენტრი Gohar, PITA’s TSU youth Center Գոհար, ԹՊՀ Göhar, TSU
ჰარმონია
Harmony Ներդաշնակություն է Harmoniyadır
ევა, ბათუმის ახალგაზრდული ცენტრი Eva, PITA’s Batumi Youth Center Էվա, Բաթումի Eva, Batumi
ღირებულებების გაზიარება Shared values Արժեքներով կիսվել է Dəyərləri paylaşmaqdır
ტოლერანტობა არის... Tolerance Is… ՀԱՆԴՈՒՐԺՈՂԱԿԱՆՈՒԹՅՈՒՆԸ ԴԱ․․․ Tolerantlıq ...
ემილია, ილიაუნის ახალგაზრდული ცენტრი Emilia, PITA’s Iliauni Youth Center Էմիլիա, Իլիաունիի կենտրոն Emiliya, İliauni mərkəzi
თანასწორობა Equality Հավասարություն է Bərabərlikdir
ვალი, ილიაუნის ახალგაზრდული ცენტრი Vali, PITA’s Iliauni Youth Center Վալի, Իլիաունի Vəli, İliauni
სოლიდარობა
Solidarity Համերաշխություն է Həmrəylikdir
ტოლერანტობა არის... Tolerance Is… ՀԱՆԴՈՒՐԺՈՂԱԿԱՆՈՒԹՅՈՒՆԸ ԴԱ․․․ Tolerantlıq ...
ლიზი, ილიაუნის ახალგაზრდული ცენტრი Lizi, PITA’s Iliauni Youth Center Լիզի, Իլիաունիի կենտրոն Lizi, Iliauni mərkəzi
მიმღებლობა
Acceptance Ընդունելիություն է Qəbul etməkdir
მაგამედი, ილიაუნის ახალგაზრდული ცენტრი Magamed, PITA’s Iliauni Youth Center Մագամեդ, Իլիաունիի կենտրոն Məhəmməd, İliauni mərkəzi
საზოგადოება დისკრიმინაციის გარეშე Non-discrimination
Հասարակություն է՝ առանց խտրականության
Ayrı seçkilik olmayan cəmiyyətdir
ტოლერანტობა არის... Tolerance Is… ՀԱՆԴՈՒՐԺՈՂԱԿԱՆՈՒԹՅՈՒՆԸ ԴԱ․․․ Tolerantlıq ...
მარიამი, დმანისის ახალგაზრდული ცენტრი Mariam, PITA’s Dmanisi Youth Center Մարիամի, Դմանիսի Məryəm, Dmanisi
კულტურული მრავალფეროვნების პატივისცემა Embracing cultural diversity
Հարգանք է մշակութային բազմազանության նկատմամբ
Mədəniyyət rəngarəngliyinə hörmət etməkdir
მარიამი, გარდაბნის ახალგაზრდული ცენტრი Mariam, PITA’s Gardabani Youth Center Մարիամի, Գարդաբանի Məryəm, Qardabani
თითოეული ადამიანის პატივისცემა Respect for each and every individual
Հարգանք է յուրաքանչյուր մարդու հանդեպ
Hər bir insana hörmət etməkdir
ტოლერანტობა არის... Tolerance Is… ՀԱՆԴՈՒՐԺՈՂԱԿԱՆՈՒԹՅՈՒՆԸ ԴԱ․․․ Tolerantlıq ...
მარიამი, თელავის ახალგაზრდული ცენტრი Mariam, PITA’s Telavi Youth Center Մարիամի, Թելավի Məryəm, Telavi
ეთნიკური მრავალფეროვნების პატივისცემა Ethnic diversity
Հարգանք է էթնիկական բազմազանության նկատմամբ
Etnik rəngarəngliyə hörmət etməkdir
მარიეტა, ნინოწმინდის ახალგაზრდული ცენტრი Marieta, PITA’s Ninotsminda Youth Center Մարիետա, Նինոծմինդայի կենտրոն Marietta, Ninotsminda
მეგობრებობა
Friendship Ընկերություն է Dostluqdur
ტოლერანტობა არის... Tolerance Is… ՀԱՆԴՈՒՐԺՈՂԱԿԱՆՈՒԹՅՈՒՆԸ ԴԱ․․․ Tolerantlıq ...
მზია, ახალციხის ახალგაზრდული ცენტრი Mzia, PITA’s Akhaltsikhe Youth Center Մզիա, Ախալցիխե Mzia, Akaltsixe
ერთობა
Togetherness Միություն է Birlikdir
ნიკოლოზი, ახალციხის ახალგაზრდული ცენტრი Nikoloz, PITA’s Akhaltsikhe Youth Center Նիկոլոզ, Ախալցիխեի կենտրոն Nikoloz, Axaltsixe mərkəzi
განსხვავებულობის დაფასება
Valuing difference Առանձնահատկության գնահատում է Fərqlini qitmətləndirməkdir
ტოლერანტობა არის... Tolerance Is… ՀԱՆԴՈՒՐԺՈՂԱԿԱՆՈՒԹՅՈՒՆԸ ԴԱ․․․ Tolerantlıq ...
პერვინი, ილიაუნის ახალგაზრდული ცენტრი Pervin, PITA’s Iliauni Youth Center Պերվին, Իլիաունի Pərvin, Iliauni mərkəzi
სხვისი აზრის პატივისცემა Respect other people’s opinions
Հարգանք է ուրիշի կարծիքի նկատմամբ
Başqasının fikrinə hörmət etməkdir
ტათევიკ, ახალქალაქის ახალგაზრდული ცენტრი Tatevik, PITA’s Akhalkalaki Youth Center Տաթևիկ, Ախալքալաքիի կենտրոն Tatevik, Axalkalaki
მრავალფეროვნება
Diversity Բազմազանություն է Rəngarənglikdir
ტოლერანტობა არის... Tolerance Is… ՀԱՆԴՈՒՐԺՈՂԱԿԱՆՈՒԹՅՈՒՆԸ ԴԱ․․․ Tolerantlıq ...
ქეთი, თსუს ახალგაზრდული ცენტრი Keti, PITA’s TSU Youth Center Քեթի, ԹՊՀ-ի կենտրոն Keti, TSU mərkəzi
არჩევანის პატივისცემა
Respect choices Հարգանք է ընտրության հանդեպ Seçimlərə hörmət etməkdir
ჯულიანა, ახალქალაქის ახალგაზრდული ცენტრი Jualyana, PITA’s Akhalkalaki Youth Center Ջուլիանա, Ախալքալաքի Culiyana, Axalakalaki
მშვიდობა
Peace Խաղաղություն է Sülhdür
ტოლერანტობა არის... Tolerance Is… ՀԱՆԴՈՒՐԺՈՂԱԿԱՆՈՒԹՅՈՒՆԸ ԴԱ․․․ Tolerantlıq ...
ტოლერანტობა არის... Tolerance Is…
ՀԱՆԴՈՒՐԺՈՂԱԿԱՆՈՒԹՅՈՒՆԸ ԴԱ․․․
Tolerantlıq ...
PITA-ს ახალქაზრდული ქსელის კამპანია ,,ტოლერანტობა არის...“ PITA Youth Network Campaign “Tolerance is…” PITA-յի երիտասարդական ցանցի քարոզարշավ՝ «Հանդուրժողականությունը դա…» PİTA-nın Gənclər şəbəkəsinin “Tolerantlıq…” kampaniyası
„ტოლერანტობის სამოქალაქო ცნობიერებისა და ინტეგრაციის მხარდაჭერის პროგრამა” (PITA) პროგრამა ხორციელდება გაეროს ასოციაციის (UNAG) მიერ აშშ-ის საერთაშორისო განვითარების სააგენტოს (USAID) ფინანსური მხარდაჭერით. „PROMOTING INTEGRATION, TOLERANCE AND AWARENESS PROGRAM” (PITA) Program is implemented by UN association of Georgia (UNAG) with the financial support of the U.S. Agency for International Development (USAID). „ՀԱՆԴՈՒՐԺՈՂԱԿԱՆՈՒԹՅԱՆ ՔԱՂԱՔԱՑԻԱԿԱՆ ԳԻՏԱԿՑՈՒԹՅԱՆ և ԻՆՏԵԳՐՄԱՆ ԱՋԱԿՑՄԱՆ ԾՐԱԳԻՐ»” ԾՐԱԳԻՐ»” (PITA) Ծրագիրն իրականացվում է ՄԱԿ-ի միության (UNAG) կողմից ԱՄՆ-ի միջազգային զարգացման գործակալության (USAID) ֆինանսական աջակցությամբ.
„TOLERANTLIQ, MÜLKI MAARIFÇILIK VƏ INTEQRASIYAYA DƏSTƏK PRAQRAMI” (PITA) Praqram BMT-nin Gürcüstandakı Asosiyasiyası (UNAG) tərəfindən ABŞ-ın Beynəlxalq inkişaf agentliyinin (USAİD) maliyyə dəstəyi ilə həyata keçirilir