EDITORIAL a me enteré de que estuvieron criticando mi Casa. La vecina dijo que a mi Casa le falta estilo, que siempre está desordenada, que tengo manchas de humedad, que es muy ruidosa, que mis rosales son vulgares, que mi huerta es estéril, que mis cachorros ladran (¿será porque son perros?). La suegra dijo que la Casa no está a mi altura, que no la cuido, que no la pinto, que no le dedico tiempo, que no la quiero, que me conformo con poco, que no limpio (ni cocino, ni plancho, ni nada). Cree que me la paso sentada en el living mirando TV; o que juego en la netbook durante horas. Mis compañeros de trabajo murmuraban cosas por lo bajo cuando entraron a Casa. Después dijeron como por obligación: “qué linda”. Pero sonó forzado y seguían mascullando palabras entre ellos, al oído, como habla la gente cuando te critica y no quiere que te des cuenta que te están criticando. Y se nota, ¿viste? Hacen lo posible para disimular lo indisimulable: te están matando. Critican el color de los sillones, la combinación de las paredes, los muebles reciclados, los materiales mezclados. Yo creo que es envidia. Por eso les regalé la nueva Alta Casa.
Y contenido
08 Barrio Touring Talento y versatilidad le dan vida a esta vivienda
12 Arte Joven Andrés Silva Slé, un referente del arte en la ciudad
16 Sagrada Familia Una construcción que ya lleva más de 27 años
25 Reciclaje Piezas olvidadas que cambiaron su función
Marzo 2014 | Edición nº 12 Alta Gracia | Córdoba | Argentina Revista bimestral de distribución gratuita.
Dirección General: Rubén Herrera Diseño Gráfico: Emilia Negri Ventas: Lorenzo Labrin y Eugenia Lucero Escriben: Claudia Fernández, Silvina Gatti y Luis Bié
Comercializa: Sónico, gentedepublicidad Bv. Alfonsín 199 Alta Gracia | (03547) 425777 sonicopublicidad@gmail.com
04 | altaCASA | marzo 2014
Distribución: con el periódico “Resumen de la región”. Estudios de Arquitectura y profesionales de la construcción. El Potrerillo de Larreta. Alta Gracia Country Golf. El Anglo (barrio privado). Campos del Virrey. Comercios afines a la construcción y decoración.
05 | altaCASA | marzo 2014
DISEÑO Y ARQUITECTURA
Más allá
del muro Imagen serrana, vegetación autóctona y las Sierras Chicas de fondo, fueron el marco perfecto para la construcción de una vivienda familiar que suma amplitud, buena luz y un diseño por demás original. Ubicada en Bº Touring Club, la construcción se rige de manera irregular en la esquina principal del barrio con un muro cubierto de verde que hace de fachada en la búsqueda de lo privado y de la seguridad del recogimiento. Al atravesar el muro, la sorpresa es un patio longitudinal que abre las puertas hacia lo introvertido y vuelca los interiores al patio. El espacio abierto cumple las funciones de fuelle entre calle, vivienda y estudio de arquitectura. La comunicación con la belleza del exterior es preponderante en la vivienda, sin embargo un hall a cielo abierto es el sitio ideal que permite el filtrado de las visuales hacia el patio principal, otorgándole así continuidad espacial. La síntesis perfecta “Partimos de la idea de resolver sintética-
mente, a través de pocos elementos, la vida de una familia tipo y el espacio laboral de una pareja que comparte la misma profesión. Nos movilizó la idea de reinterpretar el patio de ingreso de la Estancia Jesuítica de Alta Gracia. Además de utilizar pocos materiales, se tuvo como premisa la economía de obra”, manifiestan sus creadores y propietarios. La vivienda se resuelve con dos planos horizontales de hormigón, que a modo de tira se imponen con sentido este – oeste, otorgando a los ambientes más importantes la orientación norte. El uso se desarrolla íntegramente en una planta, que es horizontal y a la vez funcional. El área social (estar-comedor y cocina) es un gran espacio que permite la versatilidad de usos, desde la rutina doméstica hasta las reuniones con amigos. El área privada, en cambio, es más cerrada en relación a las necesidades. El espacio interior se extiende hacia la galería, un deck que se despega del nivel del suelo recorre la fachada norte y mantiene la
08 | altaCASA | marzo 2014
continuidad de los principales ambientes. Talento, economía y versatilidad son las características que le dan vida a esta vivienda, donde todos los detalles se conjugan para producir una síntesis perfecta entre armonía y belleza. Proyecto y Cond. Técnica: Arq. M. Laura Altamira Arq. Aldo Paschetta Cálculo Estructural: Ing. Marcelo Bonafe Diseño Paisajístico: Arq. María Laura Altamira Sup. del terreno: 785 m2 Sup. cubierta: 256 m2 Fotografía: Álvaro Corral
09 | altaCASA | marzo 2014
PERSONAJES
Arte
joven y con estilo Andrés Silva Slé es un reconocido artista de nuestra ciudad que combina color, buen gusto y mucha creatividad en sus obras. Hacer un recorrido por sus creaciones significa internarse en un mundo por demás versátil que vislumbra la impronta de grandes maestros del arte. “Jackson Pollock fue muy fuerte para mí. Cuando era chico, leía sobre el descontrol del artista que pintaba en el suelo, su majestuosidad sin límites. Sin saber ni pensar a dónde se dirigía, sin saber por qué, me provocaba una especie de admiración”, relata el pintor haciendo referencia a aquellas figuras que lo marcaron desde sus comienzos. Sin dudas, para este prestigioso artista la pintura contemporánea va mucho más allá de la obra en sí. Se trata más bien de una combinación perfecta entre sentimientos, sueños y actualidad que puede ser aplicada sobre un lienzo o en las paredes de cualquier hogar. En un mundo donde los cambios son grandes y constantes, Slé presenta el arte como una opción casi indispensable para la arquitectura y el diseño joven. Osadas, vibrantes y llenas de colores, sus piezas decoran en la
actualidad espacios de arte de nuestra ciudad, de Buenos Aires y del exterior, como Alemania, Italia, Perú y México. Proyectos Dentro de los proyectos que prepara para este año se encuentra una muestra retrospectiva itinerante, donde exhibirá obras correspondientes a sus 20 años de carrera. Cuenta con una extensa y amplia trayectoria en prestigiosas salas de arte de diferentes puntos del país como el Palais de Glace, el Centro Cultural Recoleta y el Centro Cultural Borges. En Córdoba, se exhibieron en el Centro de Arte Contemporáneo Chateau CAC, Museo Caraffa, Galería de Arte Artis, Galería Corazón Cordobés, Cabildo de Córdoba, Paseo del Buen Pastor, etc. Además, ha recibido importantes premios como el Premio Primer Orden de Mérito en Pintura y el Premio Estímulo a los Jóvenes Creadores de la Provincia de Córdoba otorgado por el Gobierno provincial en 2006. Personalidad y estilo son las características que prevalecen en sus obras y que le otorga espontaneidad a un arte libre y, por sobre todo, joven.
PARA CONTACTARSE CON EL ARTISTA: 0351-153138140 andresilvasle@yahoo.com.ar http://silvasle.wix.com/arte
12 | altaCASA | marzo 2014
DISEテ前 Y ARQUITECTURA
16 | altaCASA | marzo 2014
Con la pasión de la
Sagrada Familia En pleno corazón de barrio El Golf existe una casa que se inspiró en la historia de Alta Gracia. Allí nació y tomó forma una réplica de la Estancia Jesuítica que se instala en una superficie de 6.600 m2 de terreno. Imponente, original y exquisita, la propiedad de Mario Borio recrea las raíces de nuestra ciudad en cada rincón de sus muros. En diálogo con Alta Casa, su propietario explica detalles de la obra: ¿Cómo surge la idea de esta construcción? Fuimos a la Estancia Jesuítica,
medimos, tomamos proporciones, copiamos, nos dejamos enlazar por el mensaje de aquellos viejos que en el siglo XVII andaban quemando ladrillos y levantando paredes. Fuimos tantas veces que terminamos haciendo dos cosas: por un lado, esta casa, y por el otro, dándole forma a una pregunta que se nos fue imponiendo de a poco, día tras día: ¿por qué Altagracia no puede ser declarada Patrimonio de la Humanidad?. “Altagracia”, así, todo junto, en una sola palabra, como fue siempre hasta comien-
17 | altaCASA | marzo 2014
zos del siglo XX y como va a volver a ser seguramente en un futuro. ¿Quiénes lo acompañaron en esta idea? De las visitas al museo surgió esta construcción. Paso a paso, el sistema constructivo, el ancho de los muros, las proporciones, el sistema de aberturas, todo aquí es una réplica de la Estancia. Nos ayudó Justo Torres que tenía un conocimiento profundo en todo lo concerniente a la casa histórica. También fueron muy importantes Daniel Arroñade con su persistencia vasca y Alicia, su mujer. El "Teacher" Carlitos Campos y su hermano, el "Negro" Spataro, Moschela, Funes, el "Negro" Oros, Saracho, Noé González, los Pereyra, Sebastián principalmente, la paciente perseverancia de “Pancho” Domínguez, el “Vasco” Errecalde y, por cierto, la participación estelar de Lucille Barnes, mi mujer. ¿Cómo surgió el proyecto, la idea arquitectónica? A mí me gusta decir que aquí hubo cero proyecto, cero imaginación, cero idea. Claro, detrás de lo dicho está implícito que el arquitecto fue el padre Andrea Bianchi SJ. A nuestra casa entonces, la
idearon y construyeron los Jesuitas de la Estancia. ¿Toda la casa es réplica de la Estancia o se inspiró en otras construcciones? De las grandes molduras hacia arriba me inspiré en el Oratorio del Obispo Mercadillo, y de esas molduras hacia abajo, en la iglesia de Altagracia. El resto de la casa, en realidad, es una casa corriente que respeta las proporciones del Barroco Americano. ¿Se utilizó mucho material antiguo de demoliciones? Casi nada, únicamente las vigas de madera de dos dormitorios, el resto es réplica. No quisimos traer otra historia aquí, por eso la hicimos nosotros. Para espanto de algunos arquitectos, no todos, esta casa es de estilo historicista puro, casi una mala palabra para algunos, pero no para mí. Me gustaría terminarla. No quiero cumplir con el famoso dicho de los españoles que reza: “Esto va más lento que la Sagrada Familia”, en referencia a la basílica de Gaudí que comenzó a construirse en 1882 y aún no pudo ser terminada. Yo ya llevo 27 años, tanto no me falta, ¿no?.
18 | altaCASA | marzo 2014
19 | altaCASA | marzo 2014
20 | altaCASA | marzo 2014
21 | altaCASA | marzo 2014
22 | altaCASA | marzo 2014
23 | altaCASA | marzo 2014
24 | altaCASA | marzo 2014
REUTILIZAR
El valor agregado del
reciclaje
Los fundamentos y conceptos para el reciclado de objetos son muy diferentes a los de la conservación o restauración de los mismos. Partimos de la base que las obras u objetos de arte no deben ser modificados, sino todo lo contrario: se tienen que mantener en su estado original a través del tiempo. Solamente están sujetos al procedimiento de reciclaje aquellos que por diferentes razones han perdido su función original y pueden ser
utilizados para otra. Los puntos principales a tener en cuenta son, por ejemplo, mantener el aspecto visual del objeto pero cambiarle la función, conservar parte del elemento en cuestión y agregar otros elementos de menor o mayor valor que pueden o no pertenecer a otros objetos. También se destaca la fusión de partes originales con tecnología actual, el cambio parcial o total de los colores originales; en defi-
nitiva, el campo es amplio y solamente nos exige mantener algo representativo del objeto en cuestión.
Velador construido con antiguo cepillo de carpintero
Velador realizado con tanque de kerosene para soplete soldador
Sol de noche con lámpara eléctrica incorporada
25 | altaCASA | marzo 2014
LUIS BIÉ: Artista plástico. Restaurador. Miembro del CICOP (Centro Inter. de Conservación del Patrimonio). Ex docente Escuela Taller de Casco Histórico (GCBA). Escuela Taller de Restauración Alta Gracia - Córdoba. luisbiearts@hotmail.com
26 | altaCASA | marzo 2014