Casa dos Melos Melos’ House 11/29
Denominação Casa dos Melos
Name Melos’ House
Propriedade Universidade de Coimbra
Ownership University of Coimbra
Ocupação actual Faculdade de Direito, parcialmente desocupado
Current Occupation Faculty of Law, partially unoccupied
1500
1600
1700
1800
Século XVI 16th century Fundação Foundation
1900
Final século XIX Late Década de 1940 1940s 19th century | 1911 e Obras de renovação: 1919 Faculdade de Farmácia Incorporação na Remodelling works: Universidade | Obras de Faculty of Pharmacy renovação e ampliação Incorporation into the University | Remodelling works and expansion
2000
2009/2010 2009/2010 Transferência da Faculdade de Transfer of the Faculty of Pharmacy
Exposição: Universidade de Coimbra Alta e Sofia, Candidatura a Património Mundial Exhibition: University of Coimbra Alta and Sofia, World Heritage Nomination
Para mais informações: Sítio web: www.uc.pt/unesco
For further information: Website: www.uc.pt/en/unesco
Caracterização artística e arquitectónica Art and Architecture Revelador dos cânones revivalistas renascentistas do século XVI, o edifício é resultado de uma profunda campanha de obras de reconversão para a instalação da Escola de Farmácia da Universidade de Coimbra, dirigida pelo arquitecto Augusto de Carvalho da Silva Pinto entre 1912 e 1915.
Displaying the Renaissance revivalist canons of the 16th century, the present building is the result of a profound campaign of adaptation to the Pharmacy School, supervised by architect Augusto de Carvalho da Silva Pinto between 1912 and 1915.
©Manuel Ribeiro
The façades display simple apron windows, As fachadas estão pontuadas com janelas the coats of arms of the Roman Popes Clement VII and Paul III, and a wide portal, simples, de avental, as armas de fé dos pontífices romanos Clemente VII e Paulo III, crowned with a triangular pediment that precedes the entrance patio, which provides e um portal amplo, encimado por frontão triangular que antecede o pátio de entrada, access to the interior of the building. a partir do qual se tem comunicação com o Amongst the original preserved remains, interior do edifício. there is a corner window, in situ, another Entre os vestígios originais preservados encontra-se uma janela de canto, in situ, uma outra anterior, de arco quebrado e bipartido, entretanto depositada no Museu Nacional de Machado de Castro, e parte da varanda interior, parcelarmente reconstruída pela DGEMN nas décadas anteriores. A colunata do patio segue o estilo arquitectónico típico dos colégios renascentistas construídos na cidade no século XVI.
Piso 1C Floor 1C
Piso RC Floor RC
Piso 2C Floor 2C
Piso RC Ground floor
one before that, with a bipartite ogival arch (presently stored at the Machado de Castro National Museum), and part of the inner balcony, partially rebuilt by the DirectorateGeneral for National Buildings and Monuments (DGEMN) some decades ago. The colonnade erected in the courtyard follows the architectural style used in Renaissance colleges built in the city in the 16th century.
N 0
10m
Levantamento da situação actual (2008) Survey of current conditions (2008)
©Cátia Marques
Piso 3C Floor 3C
©Manuel Ribeiro
5
©GCI
Proposta de Intervenção Proposed Intervention Após a transferência dos serviços de gestão e administração da Faculdade de Farmácia da Universidade de Coimbra para as suas instalações no Pólo III, deverão ser iniciados os trabalhos para a instalação da Biblioteca da Faculdade de Direito neste edifício, segundo um projecto de remodelação da autoria do arquitecto Álvaro Siza. Previamente foram realizados trabalhos de Arqueologia Preventiva com o objectivo de promover a avaliação e caracterização do potencial arqueoestratigráfico da área em questão.
After the management and administration services of the Faculty of Pharmacy were transferred to new facilities in the recently created Campus III, works of renovation (designed by architect Álvaro Siza Vieira) will begin in order to establish the Library of the Law School there. Before drawing up the project for the new Law School Library, the University of Coimbra promoted a preventive archaeological intervention in order to assess and characterise the archaeological-stratigraphic potential of this area.
©GCI
©Manuel Ribeiro