União em Revista | Julho/Agosto 2015 by Grêmio Náutico União

JULHO AGOSTO 2015

Ambientalmente eficiente Junto ao lanรงamento de campanha de sustentabilidade, Clube trabalha para atingir total eficรกcia no uso dos recursos naturais

[ editorial

[ índice nosso clube

Fale Conosco Veja alguns dos contatos recebidos nos últimos meses

Web O tema está no centro dos debates há décadas. Creditada, em deter-

Muito prazer, novo site

minado momento, às grandes intervenções do ser humano na natureza, dos têm responsabilidade. A lâmpada acesa no cômodo vazio, a torneira aberta em excesso, o lixo não separado, são pequenas atitudes que, se

Divulgação

a degradação ambiental é, cada vez mais, uma questão sobre a qual to-

mudadas, contribuem para a preservação do meio ambiente. Este é o mote da Campanha de Sustentabilidade que o Grêmio Náutico União (GNU) lança no segundo semestre deste ano. As peças, divulgadas em todos os veículos de comunicação do Clube com os associados, destacarão gestos simples que podem ser colocados em prática por todos. A começar pelo próprio GNU, que há dois anos iniciou seu projeto de gestão ambiental. A União em Revista detalha as ações em reportagem nas páginas 20 e 21. Esta edição também está recheada de medalhas. Nas páginas 8 e 9, há a repercussão da conquista da Medalha de Bronze do Prêmio Qualidade RS, tradicional distinção concedida pelo Programa Gaúcho da Qualidade e Produtividade (PGQP). Já na página 44, apresentamos as duas medalhas trazidas dos Jogos Pan-Americanos de 2015, em Toronto, no Canadá, pela nadadora Graciele Herrmann e pelo esgrimista Guilherme Toldo. Há, também, as belas meninas que estão participando do concorrido Debut 2015, que tem as viagens como tema. A partir da página 22, você conhece as 72 debutantes que estão participando de palestras, encontros e festas, e que, em 19 de setembro, viverão sua noite mágica. As páginas também apresentam os patrocinadores e apoiadores do Projeto Debutantes. Boa leitura!

| 2 | união em revista

Informativo Clube conquista Medalha de Bronze do Prêmio Qualidade RS

social

cívico-cultural

esportes

variedades

Confira as imagens dos mais recentes eventos sociais e culturais

5ª da Cultura, Festival de Coros e 5ª da Música Erudita na programação

A agilidade, a flexibilidade e a força da ginástica artística

Preservar é o que nos une

GNU Olímpico

Segundo semestre repleto de atrações

As medalhas de Graciele Herrmann e Guilherme Toldo

Social

Debut 2015

Pan 2015

Conheça as 72 debutantes do Grêmio Náutico União

Arquivo pessoal

Divulgação

Meio Ambiente

Mariana Fontoura

Cultura

Giuliano Cecatto

Mariana Fontoura

Circulando

Gastronomia

Uma receita de Involtini de Salmão, pela Confraria União D’Elas

Teens Dancing

Emmanuel Denauí

Skate invadiu a festa dedicada a quem tem de 11 a 15 anos

Agenda Veja os eventos programados para agosto, setembro e outubro

união em revista | 3 |

Online www.gnu.com.br | www.facebook.com/gnuniao | www.twitter.com/gnuniao | www.instagram.com/gnuniao

[ fale conosco Você sabia que através de suas manifestações o Clube pode melhorar os serviços que oferece? Valem reclamações, sugestões ou elogios, que podem ser feitos pelo telefone (51) 3025-3826, pelo e-mail faleconosco@gnu.com.br ou pessoalmente, na sede Alto Petrópolis. Abaixo, confira contatos realizados nos dois últimos meses e o respectivo retorno dado aos seus autores:

Horários das secretarias De segunda a quinta-feira: 8h30 às 18h | Sexta-feira: 9h às 18h | Sábado: 8h30 às 12h30

Endereços e horários de funcionamento das sedes Alto Petrópolis | Av. João Obino, 300 6h30 às 23h Moinhos de Vento | Rua Quintino Bocaiúva, 500 Aberta 24h* (no domingo fecha às 22h e reabre segunda-feira às 5h) *Devido ao funcionamento das pisicinas térmicas; demais espaços possuem funcionamento diferenciado Ilha do Pavão | Av. Mauá, 1050 – Armazém C3, Doca 2 do Cais do Porto 6h50 às 20h

Expediente | CONSELHOS | Presidente do Conselho Deliberativo, Sérgio Alexandre Chedas Bechelli . Presidente do Conselho Superior, Plínio Paulo Bing . Patrono, Anton Karl Biedermann . Presidente do Conselho Fiscal, Isaias Lopes da Silva . Presidente do Conselho de Justiça, José Augusto Fontes da Silveira . Presidente do Conselho de Planos e Construções, Salvador Amodeo Neto | DIRETORIA EXECUTIVA | Presidente, Francisco Miguel Schmidt . Vice-presidente, José Naja Neme da Silva . Vice-presidente de Administração, José Kleber Corrêa de Barros Ziede . Vice-presidente de Esportes, Paulo Roberto Prado . Vice-presidente Cívico-Cultural, Vilson Carlos da Silva Ferreira . Diretor-Secretário, La-Hire José de Camargo . Assessor Jurídico, Newton Domingues Kalil . Assessores da Presidência, Alexandre Makariewicz, Alberto Koehler, Fernando Medvedovski, Ricardo Rodrigues Alves . Assessores Cívico-Cultural, Gustavo Ribeiro Torres e Ana Lucia Santos Silveira | DIRETORES DE DEPARTAMENTOS ADMINISTRATIVOS | Financeiro, Edair Deconto . Patrimônio, Helio Souza de Oliveira . Sede Moinhos de Vento, Silvio Paulo Arnt . Sede Ilha do Pavão, Antônio Ciriaco Sobrinho . Sede Alto Petrópolis, Ênio Franceschini . Infomática e Planejamento, Gustavo Ribeiro Torres | DIRETORES DE DEPARTAMENTOS ESPORTIVOS | Basquete, Paulo Renato dos Santos Nunes . Esgrima, Ricardo Pacheco Machado . Ginástica Artística, Marcia Miorelli . Judô, César de Castro Cação . Natação, Carlos Eduardo Pavão . Máster, Gustavo Ribeiro Torres . Remo, Guido Guilherme Gijsen . Tênis, Luiz Carlos Bergamin . Vôlei, Paulo André Jukoski da Silva | DIRETORES DE DEPARTAMENTOS SOCIAIS | União Jovem, Everson da Silva Camargo . União Cooks, Ney Silva . União D’Elas, Eliana Saint Pastous Godoy | DIRETORES DE DEPARTAMENTOS CÍVICO-CULTURAIS | Escotismo, Breno Dias | Obs: Os vice-presidentes acumulam as funções dos departamentos que não têm diretores nomeados, na forma do Artigo 62 do Estatuto do Grêmio Náutico União | EXPEDIENTE | Gerente de Comunicação e Marketing, Fernando Carara Lemos . Edição, Gustavo Timm (Mtb. 13.471), gustavo@gnu.com.br . Redação, Anna Magagnin (Mtb. 14.606), Fabíola Casarotto (Mtb. 9.176), Gustavo Timm, e Eric Raupp (estagiário) . Edição de Arte, Rosana Pozzobon . Revisão, Marjori Michelin | COMERCIAL | Cristiane Oliveira e Daniéla Varani (Debut 2015) | negocios@gnu.com.br | 3025-3871/3823 | Tiragem, 12 mil exemplares . Impressão, Odisséia | A União em Revista não se responsabiliza por opiniões ou conceitos pessoais emitidos.

Associadas reclamam da baixa temperatura da área de treinamento da equipe de ginástica rítmica na sede Alto Petrópolis, prejudicando a saúde e o treinamento das jovens atletas. Em junho, o Clube adquiriu dois aquecedores. Até o fechamento desta edição da União em Revista, um dos aparelhos já havia sido instalado no local. O outro, por questões técnicas, ainda não – situação que já estava sendo resolvida. Associada relata incidente ocorrido na pista de patinação da sede Alto Petrópolis, contando que dois meninos usaram o local para andar de skate, colocando em risco a integridade física de sua filha e de uma amiga que patinavam naquele momento. Ela acrescenta ter solicitado auxílio do segurança da portaria da avenida Nilo Peçanha, que argumentou com os pais dos garotos, mas não foi atendido. Seguindo sugestão da associada, o Clube instalou uma placa no local indicando tratar-se de um espaço exclusivo para patinação. Vale lembrar que a sede Alto Petrópolis possui uma pista específica para skate. A União em Revista não divulga os nomes dos associados por considerar que o importante é o conteúdo da reclamação, sugestão ou elogio. Devido às limitações de espaço, os textos estão resumidos, sem perder, porém, a essência do motivo do contato.

| 4 | união em revista

uni達o em revista | 5 |

www.gnu.com.br Já visitou o novo site? Pois saiba que, entre os meses de maio e julho, mais de 35 mil pessoas já desfrutaram das melhorias implementadas na nova página do Grêmio Náutico União (GNU) na internet. Responsivo, o endereço pode ser visualizado em smartphones e tablets – mais de 40% das visitas se originam desses dispositivos. Conheça algumas das sessões:

Destaques Nessa área, você encontra notícias, eventos ou páginas em evidência.

Programação Todos os eventos que integram a programação do Clube, com a possibilidade de filtrá-los para facilitar sua busca, estão aqui. No box à esquerda, há ainda dicas de atividades para você curtir nas três sedes.

Newsletter Cadastre seu e-mail para receber todas as novidades do Clube.

Novidades Notícias esportivas, cobertura dos eventos sociais e cívico-culturais e avisos institucionais encontram-se aqui. A aplicação de filtros, facilitando a busca de conteúdo, também está disponível.

Serviços Nessa área estão reunidas informações sobre os salões que compõem o Centro de Eventos, as modalidades oferecidas nas Escolas Esportivas e os serviços de academia. Para conferir, basta clicar no banner correspondente.

A publicação bimestral e o programa de descontos para os associados também têm páginas específicas no site, acessíveis com um clique.

DÊ O PLAY Melhores momentos de eventos realizados pelo Clube, conquistas esportivas e histórias que ajudaram a construir a trajetória do GNU. Estes são alguns dos assuntos abordados nos vídeos do novo canal do GNU no YouTube. Visite, assista e assine: www.youtube.com/gnuniao.

INST

| 6 | união em revista

www.facebook.com/gnuniao | www.twitter.com/gnuniao | www.instagram.com/gnuniao | www.youtube.com/gnuniao | www.flickr.com/uniao

Reprodução

União em Revista e União de Vantagens

PRONTO PARA MORAR

O Absolut Lifestyle tem tudo que você procura em um empreendimento, e muito mais. Além de sua excelente localização, e de uma completa infraestrutura, o Absolut Lifestyle conta com alguns diferenciais que vão fazer toda a diferença na hora de realizar o seu projeto de vida. - Apartamentos de 2 e 3 dormitórios - Gerador de força condominial

VISITE O APARTAMENTO DECORADO www.absolutlifestyle.com.br Plantão de vendas: (51) 3345.0203 (51) 9877.0094 Rua Acélio Daudt, 30. 3 quadras do Shopping Iguatemi.

- Área do apartamento superior à oferecida no mercado - Melhor custo-benefício (preço/tamanho da planta) - Box duplo para todas as unidades

união em revista | 7 |

[ informativo

Mathias Cramer/Temporealfoto.com

PGQP

É bronze! Acostumado a colecionar medalhas na área esportiva, o Grêmio Náutico União (GNU) subiu ao pódio em 17 julho, no Teatro do SESI, em Porto Alegre, por mérito de sua área da gestão. O Clube recebeu a Medalha de Bronze do Prêmio Qualidade RS, promovido pelo Programa Gaúcho da Qualidade e Produtividade (PGQP). A conquista originou-se em 2007, quando o GNU estabeleceu seu planejamento estratégico e, a partir de então, estruturou e implantou um novo modelo de gestão, com maior profissionalização das equipes, processos e administração de resultados. Trabalho que gerou importantes e positivos acréscimos nos índices de eficiência e produtividade do Clube (box ao lado). “Para o União, conquistar a Medalha de Bronze do Prêmio Qualidade RS significa estabelecer uma referência e uma certificação de que o modelo de

| 8 | união em revista

gestão adotado segue padrões amplamente reconhecidos pelo mercado. A conquista também incentiva as futuras administrações a aprimorá-lo e aprimorá-lo de forma constante, consolidando a cultura da excelência e proporcionando mais segurança na gestão de uma entidade que pertence a mais de 60 mil associados”, afirma o presidente unionista, Francisco Schmidt. “Trata-se do reconhecimento de um trabalho realizado em equipe, que não mediu esforços para alcançar este prêmio, um da série de outros que, certamente, virão”, completa o vice-presidente Cívico-Cultural, Vilson Ferreira da Silva. Também prestigiaram a cerimônia de premiação do tradicional oscar da qualidade o vice-presidente e o vice-presidente de Administração do GNU, José Naja Neme da Silva e José Kleber Ziede, respectivamente.

ÍNDICES DE EFICIÊNCIA E PRODUTIVIDADE ALCANÇADOS* Redução de 40% no tempo médio de resposta aos associados pelo canal Fale Conosco Redução de 110% em horas extras de colaboradores Aumento de 219% no número de processos de recrutamento interno efetivados Diminuição de 24% na rotatividade de colaboradores *Números relativos ao período entre 2011 e 2014. Estes são alguns dos índices atingidos.

Sérgio Martins

Sobre o Prêmio Qualidade RS

Schmidt, em momento descontraído com Jorge Gerdau Johannpeter, um dos líderes do PGQP, e José Paulo Cairoli, vice-governador do RS

Referência internacional nas práticas de gestão, o Prêmio Qualidade RS reconheceu 55 organizações em sua 20ª edição, sendo 17 com Bronze, duas com Diamante, seis com Ouro, e 12 com Prata. Como o GNU, outras 20 organizações recebiam o prêmio pela primeira vez.

Gustavo Timm

Sobre o PGQP

Gustavo Timm

Da esquerda para a direita: Vilson Ferreira, José Naja Neme da Silva, Francisco Schmidt e José Kleber Ziede, representando o Clube no evento

O Programa Gaúcho da Qualidade e Produtividade (PGQP) tem a missão de “promover a competitividade sustentável do Rio Grande do Sul para melhoria da qualidade de vida das pessoas através da busca da excelência em gestão”. Criado em 1992, soma mais de 1,3 milhão de pessoas envolvidas, com adesão de mais de 11 mil organizações associadas e uma rede de 80 comitês setoriais e regionais, permeando diversos setores da economia gaúcha, com a capacitação de mais de 250 mil pessoas nos fundamentos da qualidade.

Grupo de colaboradores do GNU prestigiou a premiação

união em revista | 9 |

[ informativo

Sede Ilha do Pavão volta a ter estacionamento no Cais do Porto be. A ação é resultado de uma negociação entre a diretoria unionista e a Cais Mauá, empresa gestora do local. Para acessá-lo, os associados devem apresentar obrigatoriamente a carteira do Clube ao chegar ao Cais do Porto. A gestão do estacionamento é realizada pela Cais Mauá, que poderá

suspender o acesso quando as vagas estiverem totalmente ocupadas ou notificar o mau uso das vagas, quando isso for identificado pelos seguranças. Vale lembrar que apesar do avanço, o GNU mantém a parceria com a Garagem Mauá, localizada na Avenida Mauá, 1263.

Henrique Amaral

Depois de meses de tratativas, a sede náutica do Grêmio Náutico União (GNU) na Ilha do Pavão voltou a contar com estacionamento. Desde 27 de julho, os associados têm à disposição um espaço com capacidade para 30 veículos em frente à Doca 2 do Cais do Porto, de onde partem as duas barcas do Clu-

| 10 | união em revista

EM OBRAS

Nova recepção para os motoristas O associado que chegar à sede Alto Petrópolis pelo estacionamento será recepcionado com mais agilidade e conforto a partir de setembro. Alinhado ao novo conceito que o Grêmio Náutico União (GNU) quer dar às suas portarias, transformando-as em recepções, o local será ampliado, ganhando mais roletas, uma sala de espera climatizada, novo mobiliário e revestimento em granito.

Vestiário especial para os pequenos Anteriormente destinado à família, o vestiário da sede Alto Petrópolis ganha uma estrutura projetada especificamente para as crianças. São quatro chuveiros, três vasos sanitários e dois fraldários, com lavatórios. Toda a escala do espaço segue padrões especiais, respeitando a altura dos pequenos usuários, que deverão ser sempre supervisionados por pais ou responsáveis. A entrega está prevista para ocorrer até o final de agosto.

OUTROS TRABALHOS EM ANDAMENTO SEDE ALTO PETRÓPOLIS Manutenção da rede de esgoto pluvial do lago Manutenção e limpeza geral do lago Manutenção geral do toboágua da piscina lago 2 Troca de todas as lâmpadas existentes por LED (veja mais detalhes nas páginas 20 e 21) SEDE MOINHOS DE VENTO Construção da miniquadra de futebol infantil no playground Reforma e ampliação do Ginásio Bolha SEDE ILHA DO PAVÃO Ampliação da subestação da sede de 75kvA para 225KvA

HORÁRIOS SEDE ILHA DO PAVÃO A sede náutica na Ilha do Pavão está com novos horários de funcionamento. A abertura ocorre às 6h40, e o fechamento, às 20h40, em todos os dias da semana, incluindo feriados. O transporte das barcas segue esses mesmos horários. SECRETARIAS Você já conferiu os horários de funcionamento das secretarias das sedes Alto Petrópolis e Moinhos de Vento? De segunda a quinta-feira, das 8h30 às 18h, às sextas, das 9h às 18h, e, aos sábados, das 8h30 às 12h30.

união em revista | 11 |

[ informativo CENTRO DE EVENTOS

Perfeito para casamentos, festas de 15 anos e recepções Caçula entre os espaços destinados a eventos no Grêmio Náutico União (GNU), o Salão Épico é ideal para quem deseja organizar uma festa memorável. Com forte influência da linguagem industrial em sua arquitetura de interiores, com tijolos à vista, madeira e estruturas metálicas, o local remete a galpões, galerias e fábricas antigas, oferecendo alternativas funcionais e muita flexibilidade na ambientação. Despojado e ao mesmo tempo acolhedor, o salão se

presta a receber casamentos, festas de aniversário, incluindo as grandiosas, de 15 anos, e recepções de uma maneira moderna e cheia de estilo. Em formato octogonal, o espaço tem capacidade para até 240 pessoas, ar condicionado, cozinha própria, elevador e acesso direto ao estacionamento, com amplas janelas que oferecem uma bela vista panorâmica em 180 graus para a área verde da sede Alto Petrópolis.

SALÃO ÉPICO Capacidade: 160 pessoas (formato jantar) e 240 pessoas (formato coquetel) Ideal para: Casamentos, festas de aniversário, especialmente de 15 anos, e recepções Itens inclusos: Mesas e cadeiras Ar condicionado: Sim Estacionamento: Sim (associados, R$ 3,00 antecipado e R$ 4,00 no ato | não associados, R$ 19,00) Área: 287m2 Planta baixa: www.gnu.com.br/ centrodeeventos/salao-epico

Fotos: Daniel Scherer

DEMAIS SALÕES O Clube ainda oferece outras sete excelentes opções para eventos de todos os tipos na sede Alto Petrópolis, além de dois espaços na sede náutica na Ilha do Pavão, estes, em completa integração com a natureza. SEDE ALTO PETRÓPOLIS Salão de Festas Praça dos Fundadores Foyer Danceteria Depósito 1 Salão Nobre Espaço União Cooks Teatro

CONTATO (51) 3025.3809 | 3025.3813 | locacoes@gnu.com.br.

| 12 | união em revista

Tempero caseiro na sede Ilha do Pavão A sede náutica na Ilha do Pavão tem nova gestão em seu restaurante, que passou a chamar-se Saveur de L’amour Gastronomie. À frente do serviço, Andressa Anelo e Vinicius Braun prepararam uma série de novidades para os associados, servindo lanches e petiscos durante a semana, e cardápios diferenciados, com inspiração contemporânea, nos finais de semana e datas comemorativas. Os jovens profissionais trazem ao Clube uma consistente experiência. Andressa é formada em Nutrição pela UFRGS e alinha passagens pela empresa Torta de Sorvete e pelo Hotel Sheraton, onde também Vinicius, chef de cozinha graduado pela Unisinos, atuou por cinco anos.

VANTAGENS Um guia online com diversas vantagens para você, associado do Grêmio Náutico União. Acesse www.gnu.com.br/uniaodevantagens.php e fique por dentro.

20% de desconto nas mensalidades para associados e dependentes .

10% de desconto nas mensalidades para os associados.

Juliana

Baldasso Siqueira psicóloga

CAMPANHA DO AGASALHO 2015 Valem roupas, calçados, lençóis e cobertores em boas condições. As doações podem ser depositadas nas caixas coletoras instaladas nas portarias das três sedes unionistas. A campanha é realizada pelo Grupo União Voluntários, que, em julho, junto com a Confraria União Off Road, promoveu um mutirão para ajudar os moradores da Região Metropolitana afetados pelas fortes chuvas que atingiram o Rio Grande do Sul.

35% de desconto em todas as sessões para os associados.

20% de desconto nas consultas e procedimentos, para associados e seus dependentes diretos.

2% de desconto na compra de gasolina comum e aditivada.

10% de desconto nas diárias dos hotéis executivos e 20 % de desconto nas diárias do hotel de turismo e da pousada.

Profissionais liberais e empresas que tiverem interesse em fazer parte do União de Vantagens podem entrar em contato pelo email negocios@gnu.com.br ou pelo telefone (51) 3025-3807.

união em revista | 13 |

[ circulando

Em clima de sustentabilidade, a Festa Junina comemorou o mês de São João reunindo mais de 1.500 pessoas na sede Moinhos de Vento. Destaque para as brincadeiras e as comidas típicas da temporada.

Apoio

3 | 14 | união em revista

Fotos: Mariana Fontoura

1. André Da Poian e Andrea Fortes com as pequenas Júlia, Luisa e Laura 2. Alessandro Barbosa, Lisangela Silverio e Tayla Silverio Barbosa 3. Lorenza e Vicenza Tomasini e Daniela e Gabriel Bacellar 4. Luciana Medeiros e Ana Carolina Cardozo 5. Alessandro e Juliana Kralik com a pequena Valentina 6. Karine Hoy e Valentina Grando 7. Camila Maluf de Santi, Rafaela Senff de Oliveira e Bruna Silva Kirst 8. Martina, Laura e Maria Vitória Irigaray

8 união em revista | 15 |

Fotos: Mariana Fontoura

[ circulando

2 1

A comemoração do Dia dos Namorados foi especial para os apaixonados que prestigiaram o romântico jantar realizado em junho, no Salão Épico, na sede Alto Petrópolis. O evento, embelezado por delicadas rosas vermelhas, foi organizado pela Confraria União D’Elas.

1. Carol Martins e Fabio Pinto 2. Alexandre e Patricia Picolli 3. Nathalie Fonticielha e Paulo Cesar Barbosa 4. Geraldo Zanatta e Cleide Rodel 5. Laurence e Maria Claudia Costa

Patrocínio

Apoio

4 Parceiro Institucional

5 | 16 | união em revista

Fotos: Mariana Fontoura

1. Fátima Portilho e Marisa Gonçalves

O impecável espetáculo O Maestro, o Malandro e o Poeta foi a atração do Projeto 5ª da Cultura em junho. Com um repertório de tirar o fôlego, os artistas reproduziram canções de Tom Jobim, Chico Buarque e Vinicius de Moraes, para deleite do público no Teatro União.

2. Jonas Trindade e Ana Helena Corazza 3. Gioconda Lima e Gustavo Dorneles 4. Tânia Lempke 5. Katrin Krebs e Vinícius Rizzardi

Apoio

5 união em revista | 17 |

2 1

Julho iniciou festivo para os 40 alunos do Curso de Novos/1º semestre da Confraria União Cooks. Com seus jalecos personalizados e charmosos chapéus de chef, distribuí dos em 14 cozinhas montadas no Salão de Festas da sede Alto Petrópolis, os novos confrades apresentaram deliciosos pratos para 600 convidados.

1. Rafael e Renata Nichele 2. André Meira e Graciela Rambor 3. Rosane Martins 4. Carlos Rocha e Juliana Botta 5. A 31ª turma

Patrocínio Master

Patrocínio Ouro

Apoio

Parceiro

5 | 18 | união em revista

reunida para a tradicional foto

Fotos: Mariana Fontoura

[ circulando

Fotos: Mariana Fontoura

1. Cátia Benetti

e Gisela Sparremberger 2. Laura Menezes de

Com uma proposta inovadora, o União pelas Artes de junho trouxe as cores da rua para dentro da sede Alto Petrópolis. Quatro artistas da Paxart, especialistas em grafitti, apresentaram seu trabalho em telas supercoloridas.

Vasconcelos 3. Giovan Liel e Kamila Rosito 4. Marcelo Pax, Paula Plim e Jotapê Pax

Shopping Total - Av. Cristovão Colombo, nº 545, loja 2064 - 2º andar - Rua “A” (51)

3018.7564

contato@viasatelitesul.com.br Apoio

/viasatélitesul www.viasatelitesul.com.br

Desconto de 5% para sócios GNU união em revista | 19 |

[ meio ambiente SUSTENTABILIDADE

Preservar é o que nos une CLUBE LANÇA CAMPANHA VOLTADA PARA OS ASSOCIADOS, E TRABALHA PARA SER EFICIENTE NO USO DOS RECURSOS NATURAIS

Texto: Fabíola Casarotto e Fernando Lemos

O assunto economia ficou em evidência após o aumento da conta de energia elétrica e de água, ocasionada pela escassez de recursos naturais. A consequência do consumo exagerado nas últimas décadas impactou diretamente no bolso das pessoas. O Grêmio Náutico União (GNU) aproveita esse debate para lançar a campanha ‘Preservar o meio ambiente é o que nos une’. Inspirado no novo posicionamento do Clube, o projeto objetiva aguçar o interesse de associados e colaboradores pela conscientização ambiental com materiais informativos sobre o impacto que pequenas ações individuais são capazes gerar. Serão apresentados exemplos que podem ser replicados em seus cenários pessoais, criando o sentimento de união pelo meio ambiente. Apesar de agora em voga, o tema não é novo no GNU. Pioneiro entre as entidades sócioesportivas do Brasil, em 2012, o Clube formou um comitê de sustentabilidade, com a participação das gerências de Engenharia, Operacionais das Sedes e Planejamento e Qualidade, além da consultoria de uma empresa especializada em gestão ambiental. Desde então, o grupo analisa as atividades da rotina unionista e

| 20 | união em revista

elabora propostas para amenizar o consumo e, consequentemente. o custo da operação. Entre as ações já implantadas estão o cumprimento de requisitos administrativos, como certidões ambientais do Clube e dos fornecedores da área, a aplicação prática de sistemas que contribuem para o uso racional de recursos, como temporizadores de torneiras e duchas nos vestiários, e maior controle na separação do lixo. Neste momento, está sendo efetivada a substituição da iluminação da sede Alto Petrópolis, com uso de equipamentos com tecnologia LED. Responsável pela gerência de Engenharia do GNU, o colaborador Marcelo Giraffa afirma que o Clube vem buscando constantes alternativas no mercado para otimizar gastos. “Estamos em tratativas com empresas para passarmos a utilizar sistemas de redução do consumo de água, geração de energia eólica e energia de turbinas, através da força das correntezas do Guaíba”, explica. Os resultados serão mensurados mensalmente pela área de Engenharia, pelos índices de consumo e gasto em energia elétrica, água e percentual de produção de lixo reciclado.

A CAMPANHA

A quadra de tênis 12 foi a primeira a receber a nova iluminação

A partir de agosto, diversos ambientes do Clube receberão materiais com informações e lembretes para estimular a economia de energia e de água e a separação do lixo. A União em Revista também participará, publicando dicas que os associados poderão aplicar em suas casas e no trabalho. A divulgação dos resultados parciais da campanha também terá destaque, com informações no site do GNU. A campanha “Preservar o meio ambiente é o que nos une” será intensificada com materiais informativos e oficinas de reciclagem. O projeto nasce para ter vida plena e sustentável e só será possível com a união de todos que fazem parte do dia a dia do Clube. Participe!

AÇÕES PRATICADAS ANTERIORMENTE Reciclagem permanente de folhas, ramos e galhos, para uso na técnica de compostagem A área interna da Sede Alto Petrópolis já está consumindo menos energia

Eficiência energética A mais nova ação do Comitê está voltada para a eficiência energética da sede Alto Petrópolis – uma das contas operacionais mais altas em 2015. A partir de julho, em parceria com a empresa 4Leds, a iluminação de toda sede será alterada para a tecnologia LED. A meta é reduzir em até 75% o valor investido em iluminação, ou seja, consumir por volta de 180 Kw, no lugar dos cerca de 240 Kw atuais. Além de trazer melhorias na qualidade da iluminação, o LED proporciona benefícios ao meio ambiente por não conter mercúrio nem tungstênio, não emitir ondas eletromagnéticas, nocivas à saúde, nem radiação UV, evitando dores de cabeça e danos em utensílios, e diminuir consideravelmente as emissões de carbono. Para André Braga, diretor da 4Leds, as novas lâmpadas são melhores tanto para as pessoas quanto para o planeta. “Quando falamos em lâmpadas de LED, tratamos de economia de energia elétrica e respeito ao meio ambiente. Elas exigem menos da natureza desde a sua fabricação, durante a sua vida útil e até na sua reciclagem”.

Uso de cisternas para armazenamento de água da chuva, utilizada para regar as quadras de tênis de saibro e os jardins da sede Alto Petrópolis Captação de energia solar por meio de painéis instalados no telhado da sede Ilha do Pavão, para ser utilizada no aquecimento dos chuveiros dos vestiários Tratamento da água das piscinas internas com ozônio, evitando a geração de cloramina, que pode causar alergias

DICA 4LEDS Ao substituir as lâmpadas tradicionais pelas de LED, o consumidor economiza entre 70% e 90% na sua conta de luz, sem qualquer perda de luminosidade.

união em revista | 21 |

[ debut 2015

| 22 | uni達o em revista

“Eu quero lhe dizer, vou contar pra você A minha alegria Você vai perceber E se quiser vai ver Tudo o que eu vi um dia Fui pro lado de lá Fui para desvendar A minha fantasia Tudo que aprendi, tudo que conheci Valeu a pena descobrir Quero lhe falar, é bom viajar Tocar pelo mundo afora Nova Iorque é bom, Paris é demais algo que eu não vou esquecer jamais (...)” Não é o caso, mas se tivéssemos de definir uma trilha sonora que refletisse o espírito do Debut 2015, a canção “Viajar”, dos gaúchos do Papas da Língua, estaria entre as candidatas. Ao decidir que a temática da atual edição seria “viagem”, a diretoria do Grêmio Náutico União (GNU) buscou transmitir para as 72 debutantes unionistas, pais, familiares e amigos o que significa debutar: muito mais que apresentar a filha para a sociedade, trata-se de proporcionar às meninas momentos inesquecíveis, de intenso crescimento pessoal. Exatamente como em uma viagem. A programação começou em março, com uma festa, avançando pelos meses seguintes com bate-papos, encontros e jantares. Estão previstas ainda uma grande exposição no Shopping Iguatemi, mais festas, uma viagem para a Serra Gaúcha e, claro, a grande noite: o Baile de Debutantes, em 19 de setembro, no Salão de Festas na sede Alto Petrópolis. Momentos que, parafraseando o Papas, as meninas não vão esquecer jamais. Vire a página e conheça as debutantes, assim como as empresas que patrocinam e apóiam o Projeto Debutantes do GNU. As fotos são da Silva’s Fotografias e Equipe Hunter Fotografias.

união em revista | 23 |

[ debut 2015

ALEXIA CHAVES VIDAL João Paulo Vidal Alexandra de Azevedo e Vasconcellos Chaves

AMANDHA CANCELLO DOS SANTOS Evandro Raul dos Santos Maria Nilza Cancello dos Santos

03 M AY 2 014

ANA CAROLINA ZIEDE COELHO LEAL Ricardo Figueiredo Coelho Leal Katya Ziede Coelho Leal

D EP A R

T U RE

ESPA ÑA

ANA CLARA BIAGGIO TESCHE José Paulo Tesche Ana Cristina Biaggio I Tesche

N M IG R AT BARCELO N

ANA CLARA NUNES HANSEN Paulo Roberto Hansen Tatiana Rospide Nunes

| 24 | união em revista

ANA CLARA SOUTO DA ROSA Jorge Augusto Girardon da Rosa Katia Elisabete Pires Souto

ION

ANA LUÍSA GUILHERME Vera Maria Guilherme

ANA LUIZA DE ARAÚJO Maurício Meira de Araújo Liliane Rodrigues da Silva

ANNA CLARA SARMENTO LEITE CAOBELLI Mauro Caobelli Mariana Sarmento Leite Caobelli

ANTONIA GONÇALVES DAMBROWSKI Marco Antônio Dambrowski da Silva Adriana Seelig Gonçalves

BRUNA BASTOS POZZEBON Vitor Hugo Pozzebon Beatriz Bastos Pozzebon

BRUNA MENEZES FASSINA Jose Luiz Fassina Junior Ivana Menezes Fassina

TRANSFORMANDO CADA MOMENTO DE SUA VIDA EM UM

GRANDE SUCESSO

DE BILHETERIA.

Av. Carlos Gomes, 126 - sala 408 Porto Alegre/RS (51) 3379-0770 união em revista | 25 |

[ debut 2015

CAMILA MORAIS CECCHINI Gerson Martins de Lima Cecchini Débora Sana Morais

CARLA ADAMS BINS PERIN Marcelo Gattermann Perin Iolanda Maria Bins Perin

03 M AY 2 014

CARMEN VITORIA INACIO LOPES Amilton Fernandes Oliveira Lopes Maribel Celeste Inacio Lopes

D EP A R

T U RE

ESPA ÑA

CAROLINA DE MELLO VIERA Dácio Viera Adriana Pinto deIMello

N M IG R AT BARCELO N

CECILIA VON MÜHLEN DARONCH Marcelo Daronch Adriane Maria Von Mühlen

| 26 | união em revista

CLARA DA CUNHA D’ÁVILA Arlindo Alfredo Silveira D’Ávila Maria Luzia Chollopetz da Cunha

ION

COSTANZA RIFFEL SALVETTI Angelo Salvetti Mirele Riffel

EDUARDA DEWITTE MACIEL Carlos Eduardo Lopes Maciel Sandra Mara Dewitte Maciel

EDUARDA DOS SANTOS REMIÃO Marcelo Augusto Nunes Remião Denise Ahrends dos Santos Remião

EDUARDA MORE PACHECO Ivan Pacheco Adriana More Pacheco

ÉRICA BEATRIZ SOUTO DA ROSA Jorge Augusto Girardon da Rosa Katia Elisabete Pires Souto

ERIKA CANDIA HOLLNAGEL Mario Hollnagel (em memória) Heloisa Candia Hollnagel

união em revista | 27 |

[ debut 2015

FERNANDA MAGNI BERTHIER Rafael Nacul Berthier Luciana Magni Berthier

FERNANDA TESSARI PEREIRA Gerson Martins Pereira Adriana Tessari

03 M AY 2 014

GABRIELA DUTRA VIEIRA Valdecir Rodrigues Vieira Maria de Fátima Dutra Vieira

D EP A R

T U RE

ESPA ÑA

GABRIELA MARQUES CARDOSO Wanderley Cardoso Junior Iara Maria Marques Rocha I Cardoso

N M IG R AT BARCELO N

GABRIELA PEREIRA DA ROSA Daniel Nunes da Rosa Paula Floriani Pereira da Rosa

| 28 | união em revista

GLÓRIA LENGLER DE OLIVEIRA Alexandre de Oliveira Adriane Machado Lengler

ION

GRAZIELA DUTRA VIEIRA Valdecir Rodrigues Vieira Maria de Fátima Dutra Vieira

ISABELLA KUNZLER DANTAS Thiago Correa Dantas Lisiane Gravina Kunzler

ISADORA SANHUDO MORAIS ANDRADE Marcelo Cristiano Andrade Janaína Sanhudo Morais

JÚLIA CALETTI ROTH DE OLIVEIRA João Batista Roth de Oliveira Tatianna Caletti

JÚLIA MACHADO D’ALÓ DE OLIVEIRA Daniel D’aló de Oliveira Dea Waleska Severo Machado

JÚLIA MARIA BERNARDON Gelson Denis Bernardon Vera Lucia Pianna Bernardon

Cirurgiã-dentista especialista em ortodontia Odontologia estética

Sorrir com saúde é muito melhor.

Av. Carlos Gomes, 328/ 307 e 308

Odontologia Especializada CRO/RS 18174

51.3328.8205 | 51.9818.8205

/michelemezzariodontologia

união em revista | 29 |

[ debut 2015

JULIA MARTINS MIRCO SCHARLAU Paulo Ricardo Mirco Scharlau Cleci Martins

JULIA PEDERIVA SCOLARI Valmor Ulisses Scolari Marinice Pederiva Scolari

03 M AY 2 014

JÚLIA TRAVESSAS FONTE Francisco Euler Arruda Fonte Silvia Regina Vassian Travessas

D EP A R

T U RE

ESPA ÑA

JULIANA ALANO MORETTI Cláudio Mangoni Moretti Mileni Barbosa I Alano

N M IG R AT BARCELO N

LAURA COSTAMILAN SOUZA Nelson Ferreira de Souza Junior Aline Fatima Costamilan Formolo

ION

LAURA SCHAURICH PRATO Roberto Marcos Prato Maria Fernanda Schaurich

Mais real do que fazer da vida um sonho é fazer do sonho uma vida.

Homenagem do Colégio João Paulo I às Debutantes 2015 | 30 | união em revista

LAURA ZENI CUNHA Silvio Luiz Souza Cunha Andrea Regina Zeni

LETÍCIA FROÉS DORA Marcelo Dourado Dora Nathalie Nunes Fróes

LUANA ALVES FERREIRA Luis Carlos Ferreira Junior Ana Cristina Alves Ferreira

LUISA FLUZER CURI QUADROS Everton Curi Paulo Quadros Andréa Pedroso Fluzer

MARIA EDUARDA WANDERLEY PEREIRA Marcelo Sobrera Dutra Carla Cristiane Wanderley Dutra

MARIA MANOELA MAIA RUGA Eduardo Ruga Ana Maria Maia Ruga

união em revista | 31 |

[ debut 2015

MARIANA HINGEL MACHADO Pedro André da Silva Machado Marta Hingel Machado

MARIANA LUCCHESE WIEHE Mario Wiehe Iara Lurdes Lucchese Wiehe

03 M AY 2 014

MARIANA PIRES WINGE Manfredo Winge Karen Cristina de Jesus Pires

D EP A R

T U RE

ESPA ÑA

MARINA DE AZEVEDO SCHILARDI Caio Roberto Schilardi Sandra Barros de Azevedo I Schilardi

N M IG R AT BARCELO N

MELISSA DUTRA DE VARGAS Valdir Dutra de Vargas Silvia Rejane da Rocha

| 32 | união em revista

NATALIA LUCCHESE WIEHE Mario Wiehe Iara Lurdes Lucchese Wiehe

ION

PÂMELA FERREIRA DA CUNHA Marcelino Babinski da Cunha Sidanir Ferreira

PAOLA GROSS KREISLER MELLO Amaury Kreisler Mello Filho Debora Gross Kreisler Mello

PAULA HORN ZELMANOVITZ Flavio Zelmanovitz Cláudia Lúcia Horn Zelmanovitz

PAULA LOGOCKI GRAZIOTTIN Túlio Meyer Graziottin Anelise Fagundes Ligocki

PIETRA MOGNON PETERLONGO LORENZINI MENEGOTTO Armando Peterlongo Lorenzini Menegotto Andrea Mognon

PIETRA SEHN ASSMUS Marcus Vinicius dos Santos Assmus Katia Cristina Sehn

união em revista | 33 |

[ debut 2015

PIETRA YAMAUTI CORREA SOARES Luiz Renato Soares Alessandra Mariana C. Y. Correa

RAFAELA RIBEIRO CAZARRÉ Carlos Augusto da Silva Cazarré Glaucia Elen Ribeiro Cazarré

03 M AY 2 014

ROBERTA DE SOUZA VELHO MEDEIROS Affonso Mathias Velho Medeiros Filho Isabela de Souza Gay

D EP A R

T U RE

ESPA ÑA

SOPHIA WEIGERT ABREU Eduardo dos Santos Abreu Liese Loureiro Weigert I

N M IG R AT BARCELO N

STEPHANIE ALMEIDA PINZON Everton Antonio Pinzon Viviane de Pietro Almeida Pinzon

| 34 | união em revista

VALENTINA DE AZEVEDO SLONGO Sócrates Slongo Melissa Gargioni de Azevedo

ION

VICTORIA BOEIRA DUARTE Genuino Cezar Nery Duarte Marcia Regina Boeira Duarte

VITORIA MURATORE ZANELLA Paulo Fernando Zanella Miriam Maria Muratore Zanella

VICTORIA JULIANA FERNANDES CAPRA Luis Alberto do Valle Capra Mara Núbia Alves Fernandes

Até o fechamento desta edição, as fotos das representantes da Associação Atlética Banco do Brasil, Giovanna Gomes Moreira (Sandro Guimarães Moreira e Lisiane dos Santos Gomes), Associação Leopoldina Juvenil, Luiza Etchepare Johannpeter (Claudio Gerdau Johannpeter e Fernanda Paixão Côrtes Etchepare), e da Sogipa, Luiza Barbosa Zilles (Luiz Gustavo do Nascimento Zilles e Andrea Barbosa Zilles) não haviam sido repassadas para o Clube e, por esse motivo, não constam neste encarte.

INFORME PUBLICITÁRIO

Há dois anos a programação do Projeto Debutantes do GNU reserva uma data para o premiado espetáculo Korvatunturi, um sucesso entre as meninas que está novamente presente na agenda do Debut 2015. Neste ano, porém, os criadores e produtores também estão apresentando uma nova atração, voltada para os pais das debutantes: o espetáculo “Bellepoque – Porque a vida é um cabaré”. Em cena, 21 artistas revelam de forma alegre e criativa a vida alternativa de um cabaré. Bailarinos, acrobatas, cantores, músicos e atores levam o público a um ambiente rico em arte, expressão e sensualidade. A temporada segue até janeiro de 2016. O espetáculo pode fazer parte de eventos e festas exclusivas, não só com o show completo, mas com versões “pocket”, sob medida para a necessidade das empresas.

Sergio Azevedo/Divulgação

Produtores do premiado espetáculo Korvatunturi apresentam nova atração

BELLEPOQUE – PORQUE A VIDA É UM

CABARÉ

Até outubro: Sextas e sábados, às 22h3 0min Novembro a janeiro: Quintas e sexta s, às 22h30min Sessão extra: 23 de dezembro *Não haverá sessão nos dias 24 e 31 de dezembro Local: Fancy Club Lounge - Gramado/ RS Classificação etária: 18 anos Mais informações: www.bellepoquesho w.com.br

união em revista | 35 |

[ social SAVE THE DATES (1)

Mais informações www.gnu.com.br /eventos-page

Tem eventos para toda família? Tem sim senhor! O segundo semestre reserva atrações para todos os públicos no Grêmio Náutico União (GNU). Tem evento para quem gosta de saborear cardápios qualificados e para a garotada divertir-se. Confira as informações abaixo e reserve as datas em sua agenda, ok? Mais informações: (51) 3025.3800 e eventos@gnu.com.br. Texto: Fabíola Casarotto

JANTAR QUEIJOS E VINHOS Data: Sábado, 22 de agosto Horário: 20h30 Local: Salão de Festas – Sede Alto Petrópolis Cardápio: Estilo colonial, composto por farta mesa de queijos, pães e petiscos, com assinatura da MS Gastronomia. Veja os detalhes. Queijos gouda, provolone, gorgonzola, parmesão, minas, minas temperado, ricota, prato, mussarela, brie e colonial Risotos: Alho-poró, funghi e rúcula com tomate seco Sopa de capelleti Vinhos: Salton Paradoxo Tintos: Cabernet Sauvignon e Merlot Branco: Chardonnay e Gewurztraminer Salton Talento: Cabernet Sauvignon, Merlot e Tannat (varietal) Salton Desejo: Merlot e Cabernet Franc (varietal) Salton Virtude: Branco Chardonnay Sobremesa: Creme de frutas vermelhas com sorvete

Música: Banda Melody e DJ Rodrigo Flores Espaço Kids: Com vagas limitadas, no (Salão Nobre, é voltado para crianças de 0 a 10 anos. A recreação contará com brincadeiras dirigidas, esculturas de balões e pinturas artísticas, com supervisão de monitoras. Custo de R$ 20,00 por criança, antecipadamente*. Para quem: Associados e não associados Valores dos ingressos: Associados, R$ 95,00, e não associado, R$ 120,00 Locais de venda: Secretaria Sede Alto Petrópolis (Av. João Obino, 300) e Secretaria Sede Moinhos de Vento (Rua Quintino Bocaiúva, 500) *Crianças de 6 a 10 anos também deverão ter em mãos o convite do jantar, adquirido por 50% do valor para adultos.

DIA DAS CRIANÇAS

Divulgação Orange Produtora

FROZEN: A RAINHA DO GELO – THE LIVE MUSICAL

| 36 | união em revista

Data: Sábado, 4 de outubro Horário: 16h Local: Salão de Festas – sede Alto Petrópolis Valores dos ingressos: Associado R$ 40,00 e não associado R$ 60,00 Atrações: Inédito em Porto Alegre, o espetáculo é considerado a melhor representação teatral da América Latina do filme Frozen, da Disney. A peça conta com um histórico de apresentações no Brasil, Argentina, Chile e Peru.

Giuliano Cecatto

[ cultura

Mais informações www.gnu.com.br /eventos-page

SAVE THE DATES (2)

Do clássico ao rock A agenda cultural do Grêmio Náutico União (GNU) também reserva diversos eventos no segundo semestre Shows, exposições e concertos encontram-se na programação, que você confere abaixo. Quando comparecer aos eventos, lembre-se decolaborar com as causas do Grupo União Voluntários, doando 1kg de alimento não perecível. Mais informações: (51) 3025.3800 e eventos@gnu.com.br. Texto: Fabíola Casarotto

FESTIVAL DE COROS

PROJETO 5ª DA CULTURA

Data: Domingo, 13 de setembro Horário: 17h Local: Salão de Festas – Sede Alto Petrópolis Valores dos ingressos: Associado R$ 15,00 e não associado R$ 20,00 Atrações: Coral do União, Grupo Bocalis (Gramado), Coral da PUCRS e Vocal Phoenix

ESPETÁCULO MÉDICOS E MÚSICA - O SAMBA NA ÉPOCA DE OURO DA MÚSICA POPULAR BRASILEIRA Data: Quinta-feira, 3 de setembro Horário: 20h30 Local: Teatro do União – sede Alto Petrópolis Valores dos ingressos: Associado R$25,00 e não associado R$ 35,00 DI LIGHT E BANDA GRACELAND | FROM 68 COMEBACK TO VEGAS Di Light retorna ao Clube em show com a Banda Graceland. Vencedor do Tupelo Elvis Festival 2015, Diogo Leichtweis encanta plateias do mundo inteiro interpretando o charme e o romantismo de Elvis Presley. O festival anual de tributo ao Rei do Rock, realizado em junho, em Mississippi (EUA), reuniu artistas de seis estados americanos e mais três estrangeiros. Data: Quinta-feira, 22 de outubro Horário: 20h30 Local: Salão de Festas – sede Alto Petrópolis Valores dos ingressos: Associado R$ 35,00 e não associado R$ 45,00

PROJETO 5ª DA MÚSICA ERUDITA Data: Quinta-feira, 26 de novembro Horário: 20h30 Local: Salão de Festas – Sede Alto Petrópolis Valores dos ingressos: Associado R$ 20,00 e não associado R$ 25,00 Atrações: Coral do União e Orquestra de Sopros de Novo Hamburgo

Apoio

união em revista | 37 |

[ gastronomia MAMMA MIA!

Emmanuel Denauí

Fácil, lindo e delicioso Texto: Fabíola Casarotto

Involtini de salmão Ingredientes

Modo de preparo

- 100 g de manteiga

e o alho cortados em cubinhos, junte a farinha e deixe dourar por um

- 2 dentes de alho

temperando com sal e pimenta a gosto. Em metade do molho branco,

- Azeite de oliva a gosto - 1/2 cebola

- 1 litro de leite

- 100 g de farinha de trigo - 1 molho de ciboulette

Aqueça a manteiga com um pouco de azeite de oliva, junte a cebola

minuto. Junte o leite e deixe cozinhar o molho branco até engrossar, junte a ricota amassada com um garfo e o creme de ricota. Deixe engrossar mais e junte a cebolinha cortada finamente.

Refogue o salmão fresco em um pouco de manteiga e raspas de

- 250 ml de creme de leite fresco

limão siciliano, junte o salmão defumado cortado em tiras e tempere

- 1 embalagem de ricota fresca

até formar uma pasta consistente para rechear a massa. Em cada fatia

- 1 limão siciliano

- 200 g de salmão fresco

- 100 g de salmão defumado

- 1 embalagem de creme de ricota - Sal e pimenta moída branca - 1 molho de cebolinha verde - Pimenta biquinho

com sal e pimenta. Desfie e acrescente ao molho anterior. Deixe esfriar de massa coloque o recheio, enrole e corte em tronquinhos de 4 cm. À outra metade do molho branco, junte o creme de leite fresco e faça

um molho ralo. Coloque em uma forma refratária um pouco desse molho e, por cima, coloque os involtini de salmão cortados de forma vertical. Cubra com papel alumínio e leve ao forno para cozinhar.

Corte finamente as folhas de couve, sem os talos, e frite no óleo de

- 6 camarões grandes com cauda

milho. Grelhe os camarões temperados com sal e pimenta em um pou-

- 1 litro de óleo de milho

embaixo um pouco de molho e, por cima, distribua três involtini por

- Couve manteiga a gosto (para os crisps) - Queijo parmesão a gosto

- Massa caseira para canelones

co de azeite de oliva (preserve as caudas). No prato de servir, coloque prato, enfeite com os crisps de couve e uma pimenta biquinho. Ao lado,

coloque um camarão e um fio de azeite de oliva batido com a ciboulette.

CURSOS | UNIÃO COOKS PANIFICAÇÃO ITALIANA, COM CHEF ALEXANDRE BAGGIO Datas: 26 e 27 de agosto Horário: 20h Local: Centro Gastronômico – sede Alto Petrópolis COZINHA TAILANDESA, COM CHEF FELIPPE SICA Datas: 23 e 24 de setembro Horário: 20h Local: Centro Gastronômico – sede Alto Petrópolis Mais informações: (51) 3025-3866 | uniaocooks@gnu.com.br

| 38 | união em revista

JANTAR DE FORMATURA DO CURSO DE GASTRONOMIA FEMININO | UNIÃO D’ELAS Data: Sexta-feira, 02 de outubro Horário: 21h Local: Salão de Festas – sede Alto Petrópolis Cardápio: 14 cozinhas com pratos especiais preparados pelas 40 alunas e madrinhas da sétima turma. Valores: Associado R$ 105,00 e não associado R$ 130,00 Destacando a delicadeza e a sensibilidade feminina, o jantar reforçará o seu caráter social com a venda dos arranjos florais das mesas. O valor arrecadado será entregue para o Grupo União Voluntários, que repassará às instituições cadastradas no Clube.

[ teens BIGSPIN, OLLIE, KICKFLIP

Mais informações www.gnu.com.br /eventos-page

Skate na pista Das rampas dos guetos para os grandes centros urbanos, o skate hoje atrai jovens com perfis diferentes. Diversão, hobby, ou estilo de vida, não importa a motivação, a arte das “pranchas com rodinhas” invadiu praças, parques públicos e a Teens Dancing. A edição de agosto da festa para jovens entre 11 e 15 anos abordou a essência da modalidade. Além do senso de pertencimento a uma tribo, o skate é um ótimo exercício aeróbico, à medida que sua prática implica na intensa utilização dos membros inferiores, o que auxilia na circulação sanguínea, na resistência muscular, no fortalecimento das ar-

ticulações e na estabilidade dos ligamentos. Um passeio sobre as quatro rodinhas ainda ajuda a queimar calorias. Os benefícios, porém, não param por aí. É uma atividade que também trabalha a questão mental. A prática do skate requer concentração nas manobras e nos obstáculos para evitar acidentes, assim como equilíbrio. Por ser um esporte capaz de proporcionar bem-estar a praticantes de todas as idades, o skate merece espaço não só nas pistas de rua, mas também na pista de dança da Teens Dancing. Afinal, aqui no União, esporte e diversão nos unem.

As próximas festas 11 de setembro Color Party 09 de outubro Halloween 06 de novembro Black Party 11 de dezembro White Party *Datas e temas sujeitos a alterações

ALTAS MANOBRAS Os skatistas têm à disposição uma pista na sede Alto Petrópolis, próximo à área verde. Basta chegar e começar as manobras.

VOCÊ SABIA? A origem do skate não é um consenso. Acredita-se que tenha sido criado na Califórnia, no início dos anos 1960, quando surfistas, cansados de ficar à espera das melhores ondas, colocaram rodinhas de patins em suas pranchas e começaram a aventurar-se pelas ruas.

www.facebook.com/teensdancing www.twitter.com/teensdancing

união em revista | 39 |

[ esportes GNU OLÍMPICO

Ágil, flexível e forte EIS A GINÁSTICA ARTÍSTICA, QUINTO ESPORTE DA SÉRIE DE REPORTAGENS ESPECIAIS QUE ESTÁ APRESENTANDO AS NOVE MODALIDADES OLÍMPICAS DO CLUBE

| 40 | união em revista

Texto: Anna Magagnin | Fotos: Mariana Fontoura

Trata-se de um dos esportes mais antigos do mundo, que impressiona pela beleza gerada por movimentos que miram a perfeição. A ginástica artística, que já serviu a objetivos militares, hoje é uma perfeita mescla entre arte e esporte. No Grêmio Náutico União (GNU), vai além: representa a formação de vitoriosos atletas e técnicos.

uni達o em revista | 41 |

[ esportes

História Originária na Grécia Antiga, a ginástica artística é uma prática esportiva baseada num conjunto de exercícios corporais, nos quais são vivenciadas a agilidade, a flexibilidade e a força. O termo ginástica vem da palavra grega gymnádzein, que significa treinar ou treinar nu, no sentido literal, já que era assim que os gregos a praticavam. A ginástica artística está presente desde a primeira edição dos Jogos Olímpicos, em 1896, em Atenas. Apesar disso, o incentivo e a propagação da prática se deu por razões nada esportivas. Os exercícios da modalidade eram considerados úteis na busca pelo corpo perfeito e desenvolvimento militar dos soldados. Razão que, séculos depois, motivou a expansão da ginástica artística pela Europa. Considerado o pai da ginástica, Friedrich Ludwig Christoph Jahn fundou a primeira escola para a prática do esporte ao ar livre em 1811, na Alemanha. A partir daí, diversos treinadores alemães espalharam a modalidade pelo mundo. Em 1881, foi criada a Federação Europeia de Ginástica (FEG). Desenvolvimento completo O prestígio que a ginástica artística ganhou em meios militares não é surpresa ao se considerar os benefícios da sua prática para o corpo. “Ela possibilita um desenvolvimento completo, a parte física, motora, cognitiva e as relações interpessoais”, explica a coordenadora do departamento unionista, Adriana Alves. Os exercícios primam pelo uso da força, precisão, flexibilidade e agilidade, como no cavalo com alças, por exemplo, no qual só é permitido tocar o aparelho com as mãos, realizando movimentos contínuos de tesoura e em círculos. “Na grande maioria das vezes, a criança que nos procura não será ginasta, mas terá acesso a um trabalho corporal que a deixará pronta para qualquer outra atividade, tendo um diferencial em relação às demais”, ressalta Adriana. | 42 | união em revista

A técnica A prática olímpica da ginástica artística engloba o uso de poucos aparelhos e diferenças técnicas de execução entre os gêneros. No feminino, são quatro provas: Solo (executado com música) Salto sobre a mesa Barras assimétricas Trave de equilíbrio Já no masculino, são seis provas: Solo (sem música) Cavalo com alças Argolas Salto sobre a mesa Barra fixa Barras paralelas A avaliação do desempenho é feita de acordo com a dificuldade da série (nota A) e execução dos movimentos (nota B). A soma de ambas é a nota final. Tradição e infraestrutura No GNU, a ginástica artística é praticada desde a década de 1950. Passados mais de 60 anos, o Clube revelou nomes como Daiane dos Santos, campeã mundial e medalhista pan-americana, Mosiah Rodrigues e Michel Conceição, ambos medalhistas pan-americanos,

entre outros. Nível alcançado, entre outras razões, pela infraestrutura à disposição dos atletas. Um dos melhores espaços para treinamento no Brasil, como reconheceu o ginasta Diego Hipólyto em 2014, o ginásio de ginástica artística na sede Moinhos de Vento tem 510 metros quadrados, com aparelhos modernos e adaptados para a prática de alto rendimento e também para as aulas da Escola Esportiva. “Uma estrutura qualificada, com uma tecnologia com melhor amortecimento, por exemplo, possibilita a prática de mais repetições com um menor número de lesões, se comparados com equipamentos de qualidade inferior”, explica Adriana. O GNU recebeu um investimento de R$ 262 mil em 2013, por meio de convênio com o Ministério do Esporte, que resultou na aquisição de novos aparelhos. Atualmente, outros dois projetos, fruto de convênios com a Confederação Brasileira de Clubes (CBC) e Ministério do Esporte, estão em fase de execução, com o objetivo de auxiliar na manutenção e na modernização do espaço e custeio de viagens.

ESCOLA ESPORTIVA As aulas de ginástica artística são abertas para crianças a partir de três anos de idade e adultos, dos 20 aos 55, em turmas divididas com o objetivo de lazer ou de desenvolvimento da parte física. Para um adolescente ou adulto com o corpo já formado, a modalidade pode contribuir tanto para o condicionamento físico, quanto para objetivos específicos, como o caso de um praticante de karatê que frequenta aulas de ginástica buscando mais flexibilidade. As matrículas podem ser feitas durante todo o ano na Secretaria Esportiva, na sede Moinhos de Vento. Mais informações: (51) 3025.3854, 3025.3903, esportiva@gnu.com.br ou www.gnu.com.br/ escolas-esportivas-ginastica-artistica.

união em revista | 43 |

André Antunes

[ esportes

PAN 2015

Medalhas e experiência Textos esportivos: Anna Magagnin

Os Jogos Pan-Americanos de 2015, realizados ao longo do mês de julho, chegaram ao fim com saldo positivo para os nove atletas do Grêmio Náutico União (GNU) que competiram em Toronto, no Canadá: duas medalhas e muita experiência. Uma delas veio com o esgrimista Guilherme Toldo, prata no Florete Masculino por equipe. A outra foi conquistada pela nadadora Graciele Herrmann na prova de revezamento 4x100 metros, na qual competiu junto com outras três integrantes da Seleção Brasileira. A unionista disputou as finais principais nas outras duas provas que competiu,100 e 50 metros livre, obtendo a sexta e a sétima posições, respectivamente. A outra nadadora unionista na competição, Florencia Perotti, representou a Seleção Argentina em três provas, 400 metros medley, 200 metros costas e 100 metros costas. Em todas, chegou à final B. Nas Maratonas Aquáticas, Samuel De Bona encarou a prova de 5 km, mas devido a um incidente com outro competidor, acabou lesionado e não completou o percurso. Caçulas da delegação brasileira do remo, a dupla do GNU, Victor Ruzicki e Vinicius Delazeri, 19 e 20 anos, respectivamente, participou de seu primeiro Pan. Na prova de Dois Com, os atletas beliscaram a medalha, encerrando na quarta posição na final. Já na modalidade Oito Com, a dupla terminou na quinta posição ao lado de outros seis remadores brasileiros.

| 44 | união em revista

A esgrimista Gabriela Cecchini, 18, também debutou nos Jogos Pan-Americanos, e em grande estilo: chegou até as quartas de final no Florete Individual Feminino, um resultado notável para uma atleta que, pela idade, ainda integra a categoria juvenil. A eliminação veio na disputa contra a esgrimista que acabou conquistando o ouro. Na competição por equipes, Gabriela foi até a semifinal, terminando em quarto. Toldo ainda alcançou as quartas de final do Florete Individual Masculino. A judoca unionista que foi para Toronto, Gabriela Clemente, participou do Pan como atleta de apoio da Seleção Brasileira. Também judoca do Clube, Luiza Oliano, que é deficiente visual, disputa o Parapan em agosto. A participação não ficou restrita aos atletas. Três treinadores e um médico também participaram e foram importantes para o sucesso do Clube e, também, da organização do evento. O médico unionista Ivan Pacheco trabalhou como Oficial de Controle de Dopagem, função que o profissional exerceu após uma convocação vinda da organização dos jogos, a Panamerican Sports Organization. Os treinadores Christiano Klaser e Alexandre Teixeira atuaram na comissão técnica dos atletas de Maratonas Aquáticas e Esgrima, respectivamente. O técnico Leonardo Finco foi chefe de delegação da Ginástica Artística.

uni達o em revista | 45 |

[ esportes

André Antunes

Mais resultados www.gnu.com.br /altorendimento/natacao

NATAÇÃO

Semestre de bons resultados nas maratonas aquáticas O primeiro semestre dentro d’água foi positivo para os nadadores do Grêmio Náutico União (GNU). Betina Lorscheitter (foto) foi quarta colocada na Copa do Mundo Fina de Maratonas Aquáticas, em junho, em Portugal. Trata-se do melhor resultado de um atleta unionista em etapas do Circuito Mundial. Samuel De Bona, que também competiu, foi sétimo. Em maio, Gabriela Cordeiro e Matheus Evangelista venceram a maior prova de ultramaratona do Brasil, Rio Negro Challenge Amazônia 30Km. Betina, que também competiu, foi terceira. Destaque também para Marina Amorim, terceiro lugar no Campeonato Sul-Americano Juvenil de Águas Abertas, em Lima, no Peru. A jovem nadadora disputou a prova de três quilômetros por equipe, categoria A. Já nas piscinas, o Clube foi segundo colocado no Tor-

| 46 | união em revista

neio Sul-Brasileiro Infanto-Juvenil, disputado em Curitiba, no Paraná. Houve, também, a participação da argentina Florencia Perotti no Arena Pro Swim Series, o circuito Grand Prix da USA Swimming, na Califórnia, EUA. Rumo a Kazan Três nadadores do GNU estão participando do 16º Campeonato Mundial de Esportes Aquáticos, em Kazan, na Rússia: Graciele Herrmann, Betina Lorscheitter e Samuel De Bona. O trio, assim, mantém a tradição unionista de participar de todas as edições da importante competição internacional. Devido à data de fechamento desta edição, a União em Revista não publicou os resultados da importante competição internacional. Confira os detalhes em www.gnu.com.br.

uni達o em revista | 47 |

[ esportes Mais resultados www.gnu.com.br /altorendimento/remo

REMO

Seleção Brasileira treina na sede Ilha do Pavão cos Alexandre Monteiro, Marcos Amorim e Leandro Loureiro. Frequentemente, a sede náutica unionista recebe a Seleção Brasileira e delegações estrangeiras de remo que buscam seu centro de treinos, considerado um dos melhores do país.

André Antunes

Antes de embarcar para Toronto, para disputar os Jogos Pan-Americanos de 2015, os 20 atletas da Seleção Brasileira de Remo treinaram na sede náutica do GNU na Ilha do Pavão, em Porto Alegre. O selecionado foi acompanhado pelos técni-

Mais resultados www.gnu.com.br /altorendimento/basquete

BASQUETE

Equipe sub-22 disputa a Liga de Desenvolvimento O time sub-22 do Grêmio Náutico União (GNU) disputa desde 24 de julho a Liga de Desenvolvimento (LDB), maior competição de base do esporte no país. Promovido pela Liga Nacional de Basquete, o torneio segue até novembro, reunindo 24 equipes, incluindo a Seleção Brasileira Sub17. Treinada por Leonardo Guimarães, o time unionista disputará oito partidas na primeira fase, entre julho e agosto. A equipe do GNU é formada por 15 jogadores com idades entre 15 a 22 anos.

| 48 | união em revista

Outras competições Além da LDB, o Departamento de Basquete está envolvido com outras quatro competições: Copa RS, Copa FGB, Campeonato Estadual e 19º Encontro Sul-Americano – no qual foi terceiro colocado com o time sub-13. O basquete do GNU conta com o patrocínio da Tri Hotéis. A empresa é uma rede gaúcha com unidades em diversas cidades do Estado.

Divulgação

ESGRIMA

Atletas competem em Mundiais

Mais informações www.gnu.com.br /altorendimento/esgrima

RANKINGS CAMPEONATO MUNDIAL | FLORETE

Esgrimistas olímpicos e paralímpicos do Grêmio Náutico União (GNU) competiram em julho e agosto em destacados campeonatos de nível mundial, conquistando boas posições no ranking. Gabriela Cecchini, Gulherme Toldo e João Souza disputaram o Campeonato Mundial, em julho, em Kazan, na Rússia. Entre 108 competidoras no florete feminino, Gabriela terminou na 55ª posição. No florete masculino, Toldo ficou em 68º lugar, entre 154 esgrimistas. Nas provas masculinas por equipe, Toldo e Souza ajudaram o Brasil a chegar à 11ª posição, desempenho que garante momentaneamente uma vaga nos Jogos Olímpicos de 2016. Esgrima paralímpica Quatro atletas da equipe GNU/Asasepode, Fábio Luiz Damasceno, Jovane Guissone, Monica Santos e Vanderson Chaves, disputaram a Copa do Mundo de Esgrima em Cadeira de Rodas, em julho, em Varsóvia, na Polônia. Guissone, um dos principais nomes do esporte no país, conquistou a medalha de prata na espada masculina categoria B (foto). O atleta ainda competiu no florete masculino B, obtendo a melhor colocação brasileira na prova, 13º. Chaves, Damasceno e Mônica, esta, única representante feminina no time brasileiro, obtiveram bons resultados (veja ao lado). O evento valeu pontos para o ranking mundial, um dos meios de qualificação para os Jogos Paralímpicos de 2016. Guissone e Mônica estão entre os brasileiros mais bem classificados no ranking. Ele é o segundo na espada B e sexto na espada A, enquanto Mônica ocupa a 15ª posição no florete A, e a 26ª na espada A.

GABRIELA CECCHINI Mundial | 29ª colocada (júnior) Nacional | 2ª (adulto) GUILHERME TOLDO Mundial | 51º (adulto) Nacional | 1º (adulto)

união em revista | 49 |

[ esportes JUDÔ

Mais resultados www.gnu.com.br /altorendimento/judo

Demais competições O GNU obteve sucesso em outras duas competições disputadas em julho. Na Copa Novo Hamburgo de Judô,

o Clube ficou em primeiro lugar geral, com 17 judocas campeões. No mesmo mês, também foram disputadas as Seletivas Estaduais para o Campeonato Brasileiro Sub-15 e Sub-23. Na primeira, os unionistas Gabriele Gonzaga (53 kg), Milena Carminatti (58 kg) e Eduarda Vaz (64 kg) obtiveram classificação para o Brasileiro. Já na modalidade sub-23, quatro judocas do Clube estão garantidos para a disputa nacional, Evandro Heitor (66 kg), Camila Zeferino (63 kg), Bruna Campos (70 kg) e Eduarda Blanco (78 kg).

TÊNIS

Equipe comemora resultados do semestre O Departamento de Tênis contabilizou resultados expressivos no primeiro semestre deste ano. Com bom índice de vitórias, a equipe do GNU teve o maior número de representantes na Seleção Gaúcha. Na Copa das Federações, em julho, oito unionistas representaram as cores do Rio Grande do Sul em Uberlândia, Minas Gerais. Matheus Krebs, Thiago Petry, Victor Tosetto, Sophia Xavier, Guilherme Toresan, Giovana Kelm, Isadora Pizatto e Suelen Abel não só representaram o Estado como foram campeões em suas categorias. Os títulos alçaram a equipe gaúcha ao segundo lugar geral. O treinador unionista Guilherme Gijsen integrou a comissão técnica da Seleção Gaúcha. Para comemorar o desempenho do semestre, o presidente do GNU, Francisco Miguel Schmidt, recebeu a jovem e vitoriosa equipe (foto).

| 50 | união em revista

Mais resultados www.gnu.com.br /altorendimento/tenis

Bruno Pantaleoni

A atleta do Grêmio Náutico União (GNU) Gabriela Clemente venceu o Campeonato Pan-Americano Sub-18 de Judô, realizado em julho, em San José, na Costa Rica. A judoca levou o ouro na categoria 48 kg com pontuação máxima. Para chegar ao título, venceu as lutas contra competidoras da Venezuela, Colômbia e Costa Rica. O evento contou com a participação de dez países. Em agosto, o desafio de Gabriela é o Campeonato Mundial (também sub-18), em Sarajevo, na Bósnia Herzegovina. No torneio, ela compete na categoria Meio Leve. Outra esportista do Clube convocada para o Mundial é Bruna Campos da Silva, na categoria Meio Pesado.

Anna Magagnin

Gabriela Clemente é campeã no Pan Sub-18

[ esportes

Anna Magagnin

VÔLEI

Mais informações www.gnu.com.br /altorendimento/ginastica-ritmica

GINÁSTICA RÍTMICA

Medalhas estaduais O Departamento de Ginástica Rítmica do Grêmio Náutico União (GNU) alcançou ótimas colocações na I Etapa do Campeonato e Torneio Estadual de GR, realizado em julho na Sogipa, em Porto Alegre. As ginastas unionistas conquistaram as primeiras posições em todas as categorias. Confira os resultados: CATEGORIA ADULTO | ARCO Andressa Jardim: 1ª Stephany Gonçalves: 2ª Gabriela Ribeiro: 3ª CATEGORIA ADULTO | BOLA Stephany Gonçalves: 1ª Andressa Jardim: 2ª Carolina Tonelotto: 3ª CATEGORIA JUVENIL | CORDA

CATEGORIA INFANTIL MÃOS LIVRES Maria Eduarda de Oliveira: 1ª Júlia Leindecker: 2ª Isabela Pinheiro: 3ª CATEGORIA PRÉ-INFANTIL MÃOS LIVRES Isabela Pinheiro: 1ª Amanda Garcia: 2ª Amanda Haiml: 3ª

Mais resultados www.gnu.com.br /altorendimento/volei

Bons resultados na Copa Claudio Braga As equipes de vôlei do GNU obtiveram bons resultados na Copa Claudio Braga, disputada entre os meses de maio e junho. No feminino, os times unionistas foram vice-campeões em três categorias: adulto, infantil e mirim. No infantojuvenil, as unionistas foram quartas colocadas. Já no masculino, os times competiram em três categorias. No mirim, o GNU foi campeão, enquanto no infantil e no juvenil, ficou na quinta e sétima colocações, respectivamente. Durante o primeiro semestre de 2015, o vôlei ainda disputou a Copa RS e a Taça Joinville. A partir de agosto, destaque para o Campeonato Estadual Adulto Feminino, no qual a jovem equipe do GNU estreia no dia 19, no ginásio poliesportivo da sede Moinhos de Vento, contra o BSBIOS/UPF.

Rafaela Zanelatto: 1ª

INDICAÇÕES

NUNCA É TARDE PARA RECOMEÇAR A SUA VIDA

Transtorno do Humor Bipolar Depressão Síndrome do Pânico Fobias ou Tímidez Excessiva Transtorno Obsessivo-Compulsivo Transtorno de Estresse Pós-Traumático Transtorno de Déficit de Atenção e Hiperatividade Orientação a pais Dependência Química Transtornos da Infância ...entre outros

(51) 9546-1919 augyum@gmail.com yumi-psicologocognitivoemportoalegre.com união em revista | 51 |

[ esportes Mais resultados www.gnu.com.br /altorendimento/ginastica-artistica

GINÁSTICA ARTÍSTICA

Público lota arquibancadas na Copa Maira Avruch Daiane dos Santos participou da então Copa Escolar – que há três anos recebe o nome de Maira Avruch, uma homenagem à treinadora unionista falecida em 2011 – e após conquistou o Campeonato Sul-Americano e foi para a Seleção Brasileira. “O Grêmio Náutico União tem excelência na formação, e essa integração busca desenvolver desde a criança, passando por juvenil e adulto. Temos que apostar em competições assim para que possamos desenvolver desde a base”, ressalta o gerente de Esportes, Joel Prates. Na competição, todos os participantes receberam medalhas. Para muitos, foi o primeiro torneio oficial e, consequentemente, a primeira medalha. Competiram crianças a partir de seis anos.

Mariana Fontoura

Nos dias 11 e 12 de julho, o ginásio do Grêmio Náutico União (GNU) sediou a terceira edição da Copa Maira Avruch de Ginástica Artística. Realizada com o objetivo de incentivar a prática do esporte, a competição reuniu cerca de 500 crianças, de 12 clubes e escolas. Entre os participantes, estavam instituições de cidades do interior, como Rio Grande, Caxias do Sul e Pelotas, além de uma delegação de Belo Horizonte, Minas Gerais. “Acima de tudo, este é um evento de massificação e divulgação do esporte. Para a criança iniciante, é com caráter festivo, mas, para o atleta, contribui como experiência”, explica Adriana Alves, coordenadora do Departamento de Ginástica Artística do GNU. Ela lembra, ainda, que, em 1995,

| 52 | união em revista

Mais resultados www.gnu.com.br /esportes/esporte-master

MÁSTER

Equipe de natação é campeã no Estadual de Inverno PONTUAÇÕES CAMPEONATO ESTADUAL DE INVERNO

Soraya Siviero

Primeiro lugar, com 3.880 pontos

1ª E 2ª ETAPA DO CIRCUITO GAÚCHO Primeiro lugar, com 3.566 pontos* MEDALHAS Ouro: 72 | 43 Prata: 53 | 27 Bronze: 39 | 17 4º ao 6º lugar: 39 *Pontos agregados

Luciana Vermell/CPB

A equipe de natação do Grêmio Náutico União venceu o Campeonato Estadual Máster de Inverno, realizado em julho na Escola de Educação Física da UFRGS (ESEF), em Porto Alegre. O experiente time competiu embalado pela conquista da segunda etapa do Circuito Gaúcho Máster, em casa, no Parque Aquático Newton Silveira Netto, na sede Moinhos de Vento. Os técnicos Mauricio Boccatelli e Maurício Nascimento acompanharam a equipe, com a supervisão do diretor do Departamento Máster, Gustavo Torres.

MEDALHAS Ouro: 89 Prata: 57 Bronze: 33

Educar e humanizar para a Paz e o Bem!

união em revista | 53 |

[ agenda AGOSTO

14 Quarta-feira

4ª SEMANA LITERÁRIA Local: Praça dos Fundadores – sede Alto Petrópolis Horário: 19h30

18 terça-feira Giuliano Ceccato

DEBUT 2015 | ABERTURA DA EXPOSIÇÃO, COM DESFILE DE MODA Local: Shopping Iguatemi Horário: 19h 19 a 30

EXPOSIÇÃO DEBUT 2015 Local: Shopping Iguatemi Horário: 10h às 22h 22 Sábado

JANTAR QUEIJOS E VINHOS Local: Salão de Festas – sede Alto Petrópolis Horário: 20h30 26 e 27 Quarta e quinta-feira

CURSO ESPECIAL DE PANIFICAÇÃO | UNIÃO COOKS Local: Centro Gastronômico – sede Alto Petrópolis Horário: 20h 27 Quinta-feira

PROJETO 5ª DA CULTURA | BANDA JORGE MARAVILHA Local: Teatro do União – sede Alto Petrópolis Horário: 20h30

SETEMBRO 03 Quinta-feira

PROJETO 5ª DA CULTURA | MÉDICOS E MÚSICA Local: Teatro do União – sede Alto Petrópolis Horário: 20h30 11 Sexta-feira

TEENS DANCING Local: Praça dos Fundadores – sede Alto Petrópolis Horário: 20h 12 Sábado

BOTEKIM GNU Local: Salão Épico – sede Alto Petrópolis Horário: 21h 13 Domingo

FESTIVAL DE COROS Local: Salão de Festas – sede Alto Petrópolis Horário: 17h

| 54 | união em revista

19 Sábado

DEBUT 2015 | BAILE DE DEBUTANTES Local: Salão de Festas – sede Alto Petrópolis Horário: 22h 23 e 24 Quarta e quinta-feira

CURSO ESPECIAL DE COZINHA TAILANDESA | UNIÃO COOKS Local: Centro Gastronômico – sede Alto Petrópolis Horário: 20h 24 Quinta-feira

PROJETO 5ª DA CULTURA | THE TRAVELLERS Local: Teatro do União – sede Alto Petrópolis Horário: 20h30

16 Sexta-feira

JANTAR DE FORMATURA DO CURSO DE NOVOS/2º SEMESTRE | UNIÃO COOKS Local: Salão de Festas – sede Alto Petrópolis Horário: 21h 22 Quinta-feira

PROJETO 5ª DA CULTURA | DI LIGHT Local: Salão de Festas – sede Alto Petrópolis Horário: 20h30 24 Sábado

ANIVERSÁRIO DO UNIÃO PELA MÚSICA Local: Salão Épico - sede Alto Petrópolis Horário: 21h 29 Quinta-feira

ALMOÇO DOS ILHEIROS | 33º ANIVERSÁRIO Local: Sede Ilha do Pavão Horário: 12h30

OUTUBRO

Cursos

2 Sexta-feira

Confira todas as informações em www.gnu.com.br/programacao

JANTAR DE FORMATURA DO CURSO DE GASTRONOMIA | UNIÃO D’ELAS Local: Salão de Festas – sede Alto Petrópolis Horário: 21h

Confrarias e grupos Veja todas as informações em www.gnu. com.br/programacao

9 Sexta-feira

TEENS DANCING | HALLOWEEN Local: Praça dos Fundadores – sede Alto Petrópolis Horário: 20h

DEBUT 2015 | FESTA PÓS-DEBUT Local: Salão de Festas – sede Alto Petrópolis Horário: 23h 10 Sábado

DIA DAS CRIANÇAS | FROZEN: A RAINHA DO GELO – THE LIVE MUSICAL Local: Salão de Festas – sede Alto Petrópolis Horário: 16h

As informações aqui apresentadas estão sujeitas a alterações. Confirme os dados sobre os eventos de seu interesse nas secretarias, telefone (51) 3025-3800 ou no site www.gnu.com.br/programacao. As informações aqui apresentadas referem-se a eventos dentro do Clube. Atividades externas não são citadas, com eventuais exceções. As atividades internas das confrarias e grupos você acompanha em www.gnu.com. br/programacao. Informe-se sobre como participar entrando em contato com o Setor de Eventos pelo telefone (51) 3025-3800 e/ou eventos@gnu.com.br.

Mais informaĂ§Ăľes pelo telefone

(51)

3025.3809.

uniĂŁo em revista | 55 |

pequenas ações que fazem a diferença. Preservar o meio ambiente também significa mais economia para todos. São pequenas ações, como apagar a luz quando sair e não deixar a torneira pingando que, multiplicadas, produzem uma grande transformação. Faça parte dessa campanha, seja no Clube, na sua casa ou em qualquer lugar. Se cada um fizer a sua parte, vamos transformar juntos.

Apoio: