União em Revista - Outubro/Novembro de 2014 by Grêmio Náutico União

OUTUBRO NOVEMBRO 2014

Inspirado nos valores do estilo hippie chic, Debut 2014 proporciona experiĂŞncias inesquecĂveis a 71 meninas

[ editorial

[ índice nosso clube

Fale Conosco Quadra de grama sintética é reformada

Web “Paz e amor” é uma expressão que se tornou universalmente

Os cliques feitos no União

conhecida nas décadas de 1960 e 1970, difundida pelo movimento hippie. Duas breves palavras que representavam os valores defendidos por toda uma geração de seguidores. Os anos se passaram, conquistas foram obtidas e determinados valores permaneceram, estando tão em voga hoje quanto a cinco décadas, como a integração com o meio ambiente, a qualidade de vida e a valorização da espiritualidade. A mescla de todos esses elementos foi a inspiração para o Debut

2014, que ainda aliou sofisticação e uma pitada de ousadia, fazendo

Informativo

sua própria leitura do hippie chic. Estilo que transpareceu, princi-

Vem aí a temporada de piscinas 2014/2015

palmente, nas 71 meninas que desfilaram no lotado Salão de Festas da sede Alto Petrópolis na noite de 27 de setembro. Conheça-as a partir da página 16, assim como os melhores momentos da programação do Debut 2014. conheça a ginástica rítmica, esporte que abre a série de reportagens especiais GNU Olímpico, que apresentará nossas modalidades olímpicas ao longo de nove edições. Aproveite o embalo e confira os resultados obtidos por nossas equipes nos últimos dois meses. As informações esportivas encontram-se a partir da página 38. Há, ainda, dicas para aproveitar a temporada de piscinas 2014/2015, assim como a União no Jardim, nova confraria unionista, receitas protagonizadas por beterrabas e morangos, e a história da flotilha de barcos de remo, entre outras matérias. Bom proveito!

| 2 | união em revista

Lithhus

Outro convite que esta edição da União em Revista faz é para que

cívico-cultural

esportes

variedades

em tempo

Circulando

Cultura

Paz, amor e 71 lindas debutantes

Final de ano com orquestra, coros e Simões Lopes Neto

GNU Olímpico: ginástica rítmica abre série de reportagens que apresentará os esportes unionistas

Beterrabas e morangos, as estrelas gastronômicas desta edição

Para fechar 2014: os eventos que serão realizados de outubro a dezembro

Que saudade! O tradicional Luau está de volta

Emmanuel Danauí

Sxc.hu

Cuidados com a saúde: massagem e ginástica especial

A história da flotilha de barcos de remo

Bem-estar

Confira as conquistas e as notícias esportivas do Clube

Divulgação

Gosta de jardinagem? Então conheça a mais nova confraria

Shutterstock

André Antunes

Confrarias e grupos

Agenda

Memória

Leonid Streliaev

Social

Gastronomia

Sxc.hu

Giuliano Cecatto

Divulgação

Giuliano Cecatto

social

união em revista | 3 |

Online www.gnu.com.br | www.facebook.com/gnuniao | www.twitter.com/gnuniao | www.instagram.com/gnuniao

Horários das secretarias

De segunda a quinta-feira: 8h30 às 18h | Sexta-feira: 9h às 18h | Sábado: 8h30 às 12h30

Endereços e horários de funcionamento das sedes Alto Petrópolis | Av. João Obino, 300 6h30 às 23h Piscina | 7h às 22h Moinhos de Vento | Rua Quintino Bocaiúva, 500 7h às 23h (no domingo fecha às 22h) *Piscina térmica | 24h (no domingo fecha às 22h e reabre às 5h de segunda-feira) *Musculação | 5h às 24h (no domingo e feriados, fecha às 20h e reabre às 8h de segunda-feira) Ilha do Pavão | Av. Mauá, 1050 – Armazém C3, Doca 2 do Cais do Porto 6h40 às 20h

Expediente | CONSELHOS | Presidente do Conselho Deliberativo, Sérgio Alexandre Chedas Bechelli . Presidente do Conselho Superior, Plínio Paulo Bing . Patrono, Anton Karl Biedermann . Presidente do Conselho Fiscal, Isaias Lopes da Silva . Presidente do Conselho de Justiça, José Augusto Fontes da Silveira . Presidente do Conselho de Planos e Construções, Salvador Amodeo Neto | DIRETORIA EXECUTIVA | Presidente, Francisco Miguel Schmidt . Vice-presidente, José Naja Neme da Silva . Vice-presidente de Administração, José Kleber Corrêa de Barros Ziede . Vice-presidente de Esportes, Paulo Roberto Prado . Vice-presidente Cívico-Cultural, Vilson Carlos da Silva Ferreira . Diretor-Secretário, La-Hire José de Camargo . Assessor Jurídico, Newton Domingues Kalil . Assessores da Presidência, Alexandre Makariewicz, Alberto Koehler, Fernando Medvedovski . Assessores Cívico-Cultural, Gustavo Ribeiro Torres e Ana Lucia Santos Silveira | DIRETORES DE DEPARTAMENTOS ADMINISTRATIVOS | Financeiro, Érico Inácio Bohn . Financeiro Adjunto, Paulo Roberto Lunardi . Patrimônio, Helio Souza de Oliveira . Sede Moinhos de Vento, Silvio Paulo Arnt . Sede Ilha do Pavão, Antônio Ciriaco Sobrinho . Sede Alto Petrópolis, Ênio Franceschini | DIRETORES DE DEPARTAMENTOS ESPORTIVOS | Basquete, Paulo Renato dos Santos Nunes . Esgrima, Ricardo Pacheco Machado . Ginástica Artística, Marcia Miorelli . Judô, César de Castro Cação . Natação, Carlos Eduardo Pavão . Máster, Gustavo Ribeiro Torres . Remo, Guido Guilherme Gijsen . Tênis, Luiz Carlos Bergamin . Vôlei, Paulo André Jukoski da Silva | DIRETORES DE DEPARTAMENTOS SOCIAIS | União Jovem, Everson da Silva Camargo . União Cooks, Ney Silva . União D’Elas, Eliana Saint Pastous Godoy | DIRETORES DE DEPARTAMENTOS CÍVICO-CULTURAIS | Escotismo, Guilherme Dreyer | Obs: Os vice-presidentes acumulam as funções dos departamentos que não têm diretores nomeados, na forma do Artigo 62 do Estatuto do Grêmio Náutico União | EXPEDIENTE | Gerente de Comunicação e Marketing, Fernando Carara Lemos . Edição, Gustavo Timm (Mtb. 13.471), gustavo@gnu.com.br . Redação, Fabíola Casarotto (Mtb. 9.176), Gustavo Timm, Bruno Pantaleoni (Mtb. 14.845) e Krisley Melo (estagiária) . Edição de Arte, Rosana Pozzobon . Revisão, Marjori Michelin | COMERCIAL | Staniara Kniphoff | staniara@gnu. com.br | 3025-3807 | Tiragem, 10 mil exemplares . Impressão, Odisséia | A União em Revista não se responsabiliza por opiniões ou conceitos pessoais emitidos. Capa: Giuliano Cecatto

| 4 | união em revista

[ seu espaço FALE CONOSCO Você sabia que através de suas manifestações o Clube pode melhorar os serviços que oferece? Valem reclamações, sugestões ou elogios, que podem ser feitos pelo telefone (51) 3025-3826, pelo e-mail faleconosco@gnu.com.br, pelo site www.gnu.com.br/faleconosco.php ou pessoalmente, na sede Alto Petrópolis. Abaixo, confira contato realizado nos dois últimos meses e o respectivo retorno:

Associados reclamaram das condições da quadra de grama sintética da sede Alto Petrópolis, que estava com partes do piso levantado ou faltando. De acordo com eles, a situação já estava colocando em risco a integridade física dos usuários, em especial as crianças da Escola de Futebol. O Clube efetuou em setembro a troca da grama sintética. Um novo material foi comprado e instalado, depois da realização de regularizações na base. A quadra foi liberada para uso na primeira quinzena de outubro, após a aplicação dos acabamentos.

Errata Diferentemente do publicado na edição de agosto/ setembro da União em Revista, as temperaturas corretas de cada piscina da sede Alto Petrópolis, baseadas nas normas internacionais, são: Piscina externa: 29°C* Piscina interna: 30°C* Hidromassagem: 32°C Hidroginástica: 35°C * A variação pode ser de 1°C para baixo ou para cima

Sempre que o associado considerar a temperatura acima do normal, pode solicitar aos supervisores a medição. A União em Revista não divulga os nomes dos associados por considerar que o importante é o conteúdo da reclamação, sugestão ou elogio. Devido às limitações de espaço, os textos estão resumidos, sem perder, porém, a essência do motivo do contato.

Gustavo Timm

[ atendimento

uni達o em revista | 5 |

www.gnu.com.br Visita virtual

#eunouniao

Textos: Gustavo Timm

Data do casamento marcado, mas onde fazer a grande festa? Formatura da faculdade chegando, onde curtir essa alegria com os colegas e familiares? Aniversário de 15 anos da filha se aproximando, dúvida de onde comemorar uma data tão especial? O Grêmio Náutico União oferece excelentes respostas, com seus oito espaços para a realização de eventos de grande, médio e pequeno porte. Todos são apresentados no site do Clube, em uma página chamada Centro de Eventos: www.gnu.com. br/centrodeeventos.php. Nela, estão detalhados a capacidade e os itens incluídos na locação, além de muitas fotos, com a possibilidade de conhecer os ambientes em um tour 360º. Na página, há banners que, clicados, abrem fotos de 360º dos salões de interesse, permitindo visualizá-los em toda sua extensão. Visite nossos espaços em www.gnu.com. br/centrodeeventos.php, e tenha um bom evento!

Nadadores unionistas disputaram em setembro uma competição de águas abertas no Rio de Janeiro. Adriana Rubenich não só acompanhou o marido, como fez um clique com ele na praia de Copacabana

O ginásio poliesportivo da sede Moinhos de Vento é a segunda casa de Pedro Henrique, atleta do vôlei. Para registrar essa ligação, fez uma bela foto panorâmica do local

No final do treino na sede Moinhos de Vento, a judoca paralímpica Luiza Oliano com a professora Carla Oliveira De Oliveira

Um dos encontros da programação do Debut 2014 contou com a participação do escritor Fabrício Carpinejar. Ele, claro, fotografou o momento

Ainda não nos segue no Instagram? Então acompanhe o @gnuniao e sempre que fizer um clique em uma de nossas sedes, marque-nos na foto para que possamos compartilhá-la com todos nossos seguidores.

INST

| 6 | união em revista

www.facebook.com/gnuniao | www.twitter.com/gnuniao | www.instagram.com/gnuniao | www.youtube.com/gnuniao | www.flickr.com/uniao

[ informativo

TEMPORADA DE PISCINAS

Here comes the sun... A temporada de piscinas 2014/2015 do Grêmio Náutico União se inicia em 1º de novembro e, com ela, a oportunidade de conviver com outros associados e fazer novas amizades, além, é claro, de reforçar o bronzeado. Por esse motivo, a União em Revista listou alguns lembretes importantes para quem for curtir o verão no Clube: Vai entrar na piscina? Tome uma ducha antes para retirar o excesso de protetor solar e, assim, ajudar a manter a qualidade da água; Cuide de seus pertences. O Clube se responsabiliza pelos itens mantidos dentro dos guarda-volumes dos vestiários, mas não por aqueles deixados em áreas comuns; Profissionais com curso de primeiros socorros, os fiscais de piscina têm como função primordial cuidar da segurança das pessoas que estão se refrescando na água. Serviços gerais, como carregar cadeiras, não estão entre suas atribuições;

E não se esqueça de que gentileza sempre gera gentileza. O convívio saudável entre todos nas áreas das piscinas torna o verão ainda mais agradável.

HORÁRIOS DAS PISCINAS EXTERNAS SEDE ALTO PETRÓPOLIS 7h às 21h SEDE MOINHOS DE VENTO Adulta: 7h às 22h Infantil: 9h às 21h SEDE ILHA DO PAVÃO 9h às 19h30

Lithus

Caso seu filho esteja com você, fique de olho nele. Apesar da presença de fiscais de piscina e porteiros, as áreas de piscinas são espaços amplos e um cuidado redobrado evita situações desagradáveis;

Para contemplar o interesse de todos os usuários, no verão, o Clube mantém a divisão de raias em suas piscinas, permitindo que os nadadores permaneçam se exercitando, sem prejudicar aqueles interessados em apenas refrescar-se.

| 8 | união em revista

Já está no ar VANTAGENS

Um guia online com diversas vantagens para você, associado do Grêmio Náutico União. Acesse www.gnu.com.br/uniaodevantagens.php e fique por dentro. Profissionais liberais e empresas que tiverem interesse em fazer parte do União de Vantagens podem entrar em contato pelo email negocios@gnu.com.br ou pelo telefone (51) 3025-3807. união em revista | 9 |

[ informativo EM OBRAS

Áreas das piscinas recebem manutenção

Divulgação

Com a chegada do verão, as áreas das piscinas nas três sedes do Grêmio Náutico União estão recebendo reparos finais para, no dia 1º de novembro, recepcionarem os associados. Troca de azulejos, pintura e limpeza são alguns dos serviços efetuados, além da instalação de novas mesas, cadeiras, espreguiçadeiras e guarda-sóis.

Estilo US Open

TRABALHOS EM ANDAMENTO SEDE ALTO PETRÓPOLIS Reforma do vestiário feminino de associadas (troca de rejunte, gesso, pintura e substituição de luminárias) Reforma da quadra de tênis 8 (saibro) Reforma da piscina lago 2 SEDE MOINHOS DE VENTO

Gustavo Timm

Reforma das instalações elétricas do Ginasinho Construção da nova pracinha infantil Obras na nova Sala de Esgrima SEDE ILHA DO PAVÃO

As sete quadras rápidas de tênis da sede Alto Petrópolis passaram por manutenção em agosto. O trabalho consistiu desde limpeza até pintura, dependendo da necessidade de cada uma. Destaque para as quadras 6 e 7, que foram pintadas com as cores verde e azul, inspiradas nas quadras do US Open, torneio de tênis disputado nos Estados Unidos. Os materiais que compõem a área, como redes e capas, entre outros, também foram renovados.

| 10 | união em revista

Instalação de equipamentos de prevenção de incêndio para o PPCI

Divulgação

Comunicação e Marketing

Setembro, mês de visitas O Grêmio Náutico União recebeu duas visitas especiais em setembro. A começar por integrantes do corpo gerencial do Clube Recreativo Dores, de Santa Maria, RS, que realizaram benchmarking (processo no qual uma empresa examina como outra realiza uma função específica a fim de melhorar seus processos) com o corpo gerencial unionista em encontro na sede Alto Petrópolis (foto acima). Áreas como infraestrutura, eventos e tecnologia da informação foram abordadas durante a visita. Paralelamente, os gerentes unionistas conheceram as dinâmicas de trabalho dorenses, ampliando o benchmarking que o GNU promove desde 2013 com grandes clubes do país, como Minas Tênis Clube, MG, e Pinheiros, SP.

Já o Setor de Comunicação e Marketing recebeu a visita de uma turma do Jornalismo da Escola Superior de Propaganda e Marketing (ESPM-RS). Os alunos do segundo semestre do curso conheceram a estrutura, o trabalho desenvolvido e os resultados alcançados pelo setor, escolhido pela ESPM pela qualidade de seus serviços. O encontro terminou com a entrega de brindes aos estudantes e um registro fotográfico reunindo a turma e profissionais do Clube.

WHERE WILL A LANGUAGE TAKE YOU? Vá além. Viva um idioma com a líder mundial e prepare-se para o mercado global.

A EF é a líder mundial em intercâmbio e cursos no exterior. Possui escritórios em todo o mundo e oferece cursos de idiomas, programas acadêmicos, idiomas para negócios e mais. 42 escolas próprias, 17 países e 7 idiomas. EF Porto Alegre Rua Félix da Cunha 1088, Moinhos de Vento Tel.: 3519 1010 Email: efportoalegre@ef.com *Para consultar as condições da Promoção, obtenha os “Termos e Condições” do programa de seu interesse em qualquer loja EF ou no site www.ef.com/voepor50reais

VOE POR APENAS R$ 50 para seu destino EF Consulte as condições da Promoção*

14LS_AnúncioGNU_19x11_BR.indd 1

união em revista | 11 |

9/24/14 3:25 PM

[ informativo NEGÓCIOS

Bruno Pantaleoni

Projetos e convênios, em prol do fortalecimento do esporte unionista

No dia 22 de agosto, 16 barcos de remo da marca alemã Empacher desembarcaram na sede náutica na Ilha do Pavão. Consideradas as melhores do mundo, as embarcações representam a renovação da flotilha unionista, mas também significam o avanço do Grêmio Náutico União em outra área: a utilização de verbas públicas disponíveis para o fortalecimento do esporte brasileiro. Os R$ 2,7 milhões obtidos para os esportes do Clube, entre eles a compra dos barcos, foram obtidos pela modalidade “Chamamento Público”. Através da Secretaria Nacional do Esporte de Alto Rendimento, o Ministério do Esporte lança editais, aos quais o Clube se credencia apresentando propostas de projetos. Analisadas e aceitas, o órgão autoriza a liberação da verba. Esse trabalho é desenvolvido no GNU pelo Setor de Projetos e Convênios, que também é responsável pela elaboração, apresentação, execução e prestação de contas de projetos através das Leis de Incentivo ao Esporte, outra modalidade utilizada pelo Clube para fortalecer seus esportes.

MAIS INFORMAÇÕES (51) 3025-3877 www.gnu.com.br/negocios.php negocios@gnu.com.br projetosesportivos@gnu.com.br

[ Leia mais sobre a nova flotilha unionista na página 55 | 12 | união em revista

COMUNICAÇÃO INTERNA

Clube conquista o Prêmio Top Ser Humano Concorrido, respeitado e cobiçado, o Prêmio Top Ser Humano é uma das distinções mais visadas no meio empresarial do Estado. Neste ano, o Grêmio Náutico União foi reconhecido na categoria Organização pela implantação do projeto “Você faz Parte deste Time”. A iniciativa visa à valorização do colaborador por meio da comunicação interna. A cerimônia de premiação aconteceu no dia 1º de outubro no Salão de Festas da sede Alto Petrópolis. Promovido pela Associação Brasileira de Recursos Humanos (ABRHRS), o Top Ser Humano reconhece empresas de todos os setores que desenvolvem ações de responsabilidade social e gestão de pessoas. A categoria Organização, na qual o GNU foi agraciado, premia cases ou projetos relativos a gestão ou desenvolvimento do profissional em instituições de qualquer segmento, buscando a valorização de pessoas no ambiente de trabalho. O projeto “Você faz Parte deste Time” foi criado em 2012 e começou a ser implantado em abril de 2013 com diversas ações de comunicação interna. O “Craque do Time”, por exemplo, elege um colaborador de cada setor, com base em seu trabalho e aplicação dos valores do Clube. A votação é realizada a cada seis meses por meio de um totem de pesquisa. Os eleitos recebem uma camiseta personalizada, um pin e um convite para o “Jantar dos Craques”, no qual todos os vencedores reúnem-se no final do ano. O GNU é o primeiro clube gaúcho a ser reconhecido com a premiação.

Valmor Behenck

união em revista | 13 | MDS The Office Taquara GNU SET14 segunda-feira, 15 de setembro de 2014 16:36:16

[ informativo NOVA EDIÇÃO

Clube promove Campanha de Readmissão de Associados O Grêmio Náutico União realiza mais uma edição de sua Campanha de Readmissão, que objetiva resgatar associados que não estejam usufruindo da infraestrutura e dos serviços do Clube há mais de 12 meses. Veja as vantagens oferecidas:

Para o associado que deixou de pagar as mensalidades há mais de 12 meses ou que esteja inativo: Opção 1 Readmissão com 50% de desconto para pagamento à vista ou 40% com parcelamento em seis vezes no cartão de crédito Opção 2 Parcelamento em 12 vezes no cartão, adiantando as 12 mensalidades seguintes Obs: Também é possível fazer a read

missão do título e transferi-lo para filho, neto ou irmão, com 50% de desconto, e para terceiros, com 40% de desconto sobre a taxa de transferência com pagamento à vista. Os associados em atraso há mais de 12 meses ou inativos interessados em retornar ao União poderão apro-

veitar estas vantagens até dia 31 de dezembro deste ano, assumindo o compromisso de permanência por, no mínimo, 12 meses. Mais informações nas secretarias das sedes Alto Petrópolis e Moinhos de Vento, pelos telefones (51) 3025-3859 / 3932 ou pelo e-mail secretaria@gnu.com.br.

Emmanuel Denauí

Inscrições abertas para o Projeto Verão 2015

| 14 | união em revista

Estão abertas as inscrições para o Projeto Verão 2015, que alia brincadeiras com a prática de esportes, proporcionando dias de extrema diversão para a garotada no mês de janeiro. Voltado para crianças de 5 a 10 anos, a iniciativa ocorrerá de 5 a 30, de segunda a sexta-feira, das 14h às 18h, na sede Alto Petrópolis. As inscrições para associados permanecem abertas até 8 de novembro. Caso as vagas não sejam totalmente preenchidas, serão abertas inscrições para não associados. Mais informações: (51) 3025-3800 / 30253854 / esportiva@gnu.com.br.

uni達o em revista | 15 |

[ debut 2014

Bicho, que

Cada debut do Grêmio Náutico União tem identidade própria, com catálogo, eventos e atrações diferenciadas ano a ano, provocando sempre novas expectativas e novos sentimentos. Um elemento, porém, o mais indispensável de todos, se mantém inalterado: a emoção. A mesma que, também nesta edição, teve seu ápice na noite do

| 16 | união em revista

grande baile, em 27 de setembro, na sede Alto Petrópolis. Ao refletir a essência do hippie chic, tema em 2014, o Salão de Festas recebeu as debutantes, seus familiares e amigos com sofisticados arranjos florais em tons alaranjados sobre o composé de toalhas fendi. No palco, um imenso portal de LED apresentou os detalhes da noite, numa bem-sucedida mescla de tecnologia e tradição. O

Silva’s Fotografias e Equipe Hunter Fotografias

lindo

resultado do evento pôde ser atestado no rosto das meninas, felizes e satisfeitas, repetindo, praticamente em uníssono, que aquele estava sendo o dia mais feliz de suas vidas. Confira nas próximas 10 páginas as 71 debutantes, assim como as imagens dos melhores momentos da programação do Debut 2014.

união em revista | 17 |

[ debut 2014

Alice Gressler Jardim

Amanda Becker e Silva

Andressa Cruz Pereira

Bárbara Moura Parode

Bruna Barbosa Stello

Carolina Dalcégio Rambo

Carolina Maciel Vuaden

Catarina de Macedo Boaz

Clara Mallmann

| 18 | união em revista

Fotos: Giuliano Cecatto

Danielle de Freitas Cravo Souza

Eduarda Alberici Santos

Eduarda Ferla Rhoden

Eduarda Zamban Jacques

Fernanda Bodini Ribeiro

Francine Benetti Breunig

Gabriela de Vargas Pochmann

Gabriela Di Lorenzo Garcia Scherer

Gabriela Eggers Burmann

uni達o em revista | 19 |

[ debut 2014

Isabella Costa Wickert

Isadora Gaudenzi Dias

Isadora Zilio de Oliveira

Janyne Liliane Alves Klagenberg

Joana Canellas Masutti

Klara Müller Alves

Lara Berwanger Schmidt

Lara Helena Zortéa

Laura Betat da Silva

| 20 | união em revista

Fotos: Giuliano Cecatto

Laura Biavatti Albert

Laura Couto Cosner

Laura Tamborindeguy França

Lizzyen Maryan Alves Altê

Lorenza Dorosz Forner Fin

Luisa Comerlato de Araujo

Luisa da Silva Brasil

Luiza Aguirre Susin

Luiza Rigotto Conte

união em revista | 21 |

[ debut 2014

Luiza Vellinho Pinto Bruno

Lívia Gularte de Oliveira

Manoela Brun Ruga

Maria Carolina Pires Albrecht

Maria Eduarda Cabral da Paz

Maria Eduarda Monteiro Rodrigues

Maria Eduarda Rossetti de Carvalho

Maria Eduarda Schmitt Rocha

Maria Júlia Silveira de Medeiros

| 22 | união em revista

Fotos: Giuliano Cecatto

Maria Rita Mendes Ribeiro Chagas

Mariana Farias De Mello

Mariana Lippert Vignoli

Mariana Teles Scharnberg

Marina Porto Nassif

Marina Sefrin Ruas Ferreira da Silva

Martina Cipriano de Bem Veiga

Natรกlia Fontoura de Vasconcelos

Natรกlia Hesseu Wallau

uniรฃo em revista | 23 |

[ debut 2014

Natรกlia Isaia Browne Maia

Natรกlia Mello Flores

Natรกlia Travessas Fonte

Natalie Zardo da Cunha

Nathalia Zambenedetti Bagatini

Paula Baltazar dos Santos

Paula Oliveira Paese

Pietra Przybylski de Brum

Rafaela Coelho Duarte Pires

| 24 | uniรฃo em revista

Fotos: Giuliano Cecatto

Rafaella Magni Berthier

Roberta Fernandes Gerber

Vanessa Cardoso Fontana

Vict贸ria Barreto Gorelik

Vict贸ria Ferreira da Costa Dornelles

Laura Aguiar Pozzi (Representante ALJ)

Nicole Mesquita Souza (Representante Sogipa)

Roama Almeida Correa (Representante AABB)

uni茫o em revista | 25 |

[ debut 2014

JANTARES DE APRESENTAÇÃO E ENCERRAMENTO A programação já havia começado, com encontros e festas, mas foi no Jantar de Apresentação que as 71 debutantes foram oficialmente conhecidas. Na Praça dos Fundadores, na sede Alto Petrópolis, pais, integrantes da diretoria e jornalistas confraternizararam com as meninas.

FESTAS Três grandes festas agitaram a programação do Debut 2014 (sem contar a Festa Pós-Debut, promovida em outubro, após o baile). Uma galera bonita lotou o Salão de Festas nas três ocasiões.

FESTA DO PIJAMA O Debut do Grêmio Náutico União é único por várias razões, entre elas, a realização da animada Festa do Pijama, na sede náutica na Ilha do Pavão, um oásis verde a 10 minutos do centro de Porto Alegre. Atividades diversas, gincana e passeio de barco pelo Delta do Jacuí foram alguns dos destaques do final de semana, em agosto.

VIAGEM À SERRA GAÚCHA Na virada de agosto para setembro, o grupo de debutantes pôs o pé na estrada rumo a Gramado e Canela, onde as meninas curtiram diversas atrações e, claro, deliciaram-se com muito chocolate.

| 26 | união em revista

EXPOSIÇÃO NO IGUATEMI Fotos p. 26 27: Silva’s Fotografias e Equipe Hunter Fotografias

Mês do grande baile, setembro também teve a Exposição Debut 2014 no Shopping Iguatemi, aberta com coquetel para familiares, jornalistas e patrocinadores, além de um desfile com looks das lojas Cariátides, Duda Dreams e Trópico. Durante 14 dias, por meio de belas fotos, as debutantes unionistas foram apresentadas aos visitantes.

OS MENTORES Casais da diretoria unionista, que capitanearam o desenvolvimento do Debut 2014. Da esquerda para a direita: Fernando e Maria Inês Medvedovski, José Kleber Corrêa de Barros Ziede e Mariangela Kraemer Lenz Ziede, Francisco Miguel Schmidt e Neida Maria Ruschel Schmidt, José Naja e Maria Aparecida Neme da Silva, Everson da Silva Camargo e Ana Paula Zanon Bampi, além de Vilson Carlos da Silva Ferreira e Maria Gueiral Ferreira, não presentes na foto.

INST

www.facebook.com/debutgnu www.twitter.com/debutuniao www.instagram.com/debutuniao INFORME PUBLICITÁRIO

Debutantes se emocionam com o Korvatunturi Olhares atentos, sorrisos, encantamento. Assim reagiram as debutantes do Grêmio Náutico União ao assistir ao espetáculo do Korvatunturi, em agosto, em viagem à Serra Gaúcha. Premiada com o Certificado de Excelência 2014 concedido pelo TripAdvisor, maior site de viagens do mundo, a emocionante história mostra os verdadeiros valores da vida, num reencontro com sentimentos como amizade, alegria, solidariedade e amor. Encantadas com as técnicas de teatro, dança, canto, malabarismo e circo reunidas no espetáculo, as debutantes subiram ao palco após o término da apresentação para selfies com integrantes do grupo. Em sua quarta temporada, o espetáculo já foi visto por 70 mil pessoas.

KORVATUNTURI Data: Sábados Horário: 20h Local: Teatro da FAURGS – Gramado/RS Mais informações: www.korvatunturi.com.br

união em revista | 27 |

1 2

Cerca de 800 convidados prestigiaram o Jantar Queijos e Vinhos realizado em agosto, no Salão de Festas da sede Alto Petrópolis. A mesa de queijos, os vinhos da Wallenz e a ilha de massas da Orquídea foram alguns dos destaques da noite, que ainda contou com sorteio de cafeteiras disponibilizadas pela Cyrela Goldsztein, e presentes da Poah Festas.

Apoio

1. Eliane e Alberto Abreu 2. Andrea Tazoniero e Amélio Tazoniero Junior 3. Rosane Roxo e Helécio Dutra de Almeida 4. Isabel Dalsen 5. Tatiana Colla

5 | 28 | união em revista

Fotos: Giuliano Cecatto

[ circulando

Fotos: Giuliano Cecatto

GIULIANOCECATTO

PHOTO

1. Frederico Burger e o filho Matias curtiram o som da Rola Stones 2. Tiago Cevi e Luisa Reichardt 3. Charles Paludo, Bruno Paludo, Lucas Paludo e Alessandra Both, antes do show da

Workstation

Julho e agosto foram meses de rock e clássicos da música internacional e nacional no Projeto 5ª da Cultura. O Rola Stones, banda que faz tributo aos Rolling Stones, apresentou show em comemoração aos seus 25 anos de estrada. Já a Workstation lotou o Teatro União com interpretações dos The Beatles.

Apoio

WWW.GIULIANOCECATTO.COM união em revista | 29 |

Fotos: Giuliano Cecatto

[ circulando

A sexta edição do Festival de Coros reuniu mais de 300 pessoas em setembro, no Salão de Festas da sede Alto Petrópolis. O evento contou com a presença dos coros da Cruz, Hospital de Clínicas de Porto Alegre, Unisinos e Feminavox25, além dos anfitriões unionistas.

1. Ana Maria Hein e Luciana Gorziza 2. Luciana Gandolfi e Clara Severo 3. Norberto Gorziza, Carolina Veloso e João Araújo 4. Vinicius Vieira Dalbem e Josiane Becker 5. Otilde Oliveira e Maria de Lourdes Fontoura

4 | 30 | união em revista

Fotos: Giuliano Cecatto

1 1. Gabriella Barbosa e Mirian Haas 2. Paulinho Teixeira e Juliana Xavier 3. Mel Vogt, Tom Marcelino e Ester Nogara

2 Móveis contemporâneos foram o destaque da exposição realizada em agosto pelo Projeto União pelas Artes, na sede Alto Petrópolis. A Mostra Design 4 a 4 reuniu designers, estudantes do Instituto Porto Alegre (IPA), associados e convidados.

Shopping Total - Av. Cristovão Colombo, nº 545, loja 2064 - 2º andar - Rua “A” (51)

3018.7564

contato@viasatelitesul.com.br

3 ERRATA: Ao contrário do publicado na página 21 da edição de agosto/setembro, a legenda da foto número 4 é Marina e Mariângela Miele.

/viasatélitesul Apoio

www.viasatelitesul.com.br

Desconto de 5% para sócios GNU união em revista | 31 |

[ social LUAU

Prepare o colar havaiano, pois ele voltou Textos: Fabíola Casarotto

Uma grande festa está sendo preparada para o retorno do Luau, por isso, reserve a noite de 05 dezembro para curtir o tradicional evento havaiano do Grêmio Náutico União. Com a capital dos gaúchos emoldurando a sede náutica na Ilha do Pavão, os convidados desfrutarão da energia única do local, além de um cardápio elaborado pela confrarias União Cooks e União D’Elas. Espetáculo à parte, o show de fogos de artifício está garantido.

Estacionamento liberado Com a intenção de oferecer mais conforto para os convidados, o estacionamento junto à Doca 2 do Clube, no Cais do Porto, estará liberado. Os convites estarão à venda nas secretarias do Clube em breve, para associados e não associados, com valores diferenciados por lotes.

RÉVEILLON 2015

André Antunes

5, 4, 3... A contagem regressiva para o Réveillon 2015 já começou. Boa gastronomia, diversas atrações e um belo show de fogos de artifício marcarão a entrada de todos os convidados no novo ano. Venha brindar e comemorar com sua família no melhor Réveillon de Porto Alegre. Em breve, os ingressos estarão à venda nas secretarias do Clube, para associados e não associados. Mais informações: (51) 3025-3810.

| 32 | união em revista

VALORES 1º LOTE Associados R$ 90 Não associados R$ 110 2º LOTE Associados R$ 100 Não associados R$ 120 3º LOTE Associados R$ 110 Não associados R$ 130 Mais informações: (51) 3025-3810

Divulgação

[ cultura

MÚSICA E LITERATURA

Com orquestra e coros, vem aí o Projeto 5ª da Música Erudita Textos: Fabíola Casarotto

“Uma noite de Óperas” promete emocionar a plateia do Projeto 5ª da Música Erudita, no dia 6 de novembro, às 20h30, no Salão de Festas da sede Alto Petrópolis. A Orquestra de Sopros de Novo Hamburgo, os corais do União, Santa Casa e Associação dos Profissionais da Caixa Econômica Federal (APCEF) executarão um repertório com árias das óperas Aída, Il Trovatore e Nabucco, de Giuseppe Verdi, e Carmen, de Georges Bizet, entre outras consagradas. Os ingressos estão à venda nas secretarias do Clube, no valor de R$ 20,00 para associados e R$ 25,00 não associados.

NUNCA É TARDE PARA RECOMEÇAR A SUA VIDA

Simões Lopes Neto é o destaque da 3ª Semana Literária No dia 22 de outubro, a partir das 19h30, o Projeto União pelas Artes realiza sua III Semana Literária na Praça dos Fundadores, na sede Alto Petrópolis. A edição destacará vida e obra de Simões Lopes Neto pelo relato da escritora pelotense, sua descendente, Hilda Simões Lopes. A noite contará também com uma sessão de autógrafos dos escritores AJR Quintanilha, André Antunes, Carlos Abbud, Circe Palma, Eduardo Bomfiglio e Felipe Daiello, cujas obras ficarão expostas na Galeria de Artes, de 22 de outubro a 07 de novembro.

INDICAÇÕES Transtorno do Humor Bipolar Depressão Síndrome do Pânico Fobias ou Tímidez Excessiva Transtorno Obsessivo-Compulsivo Transtorno de Estresse Pós-Traumático Transtorno de Déficit de Atenção e Hiperatividade (51) 9546-1919 Orientação a pais Dependência Química augyum@gmail.com Transtornos da Infância ...entre outros yumi-psicologocognitivoemportoalegre.com

união em revista | 33 |

[ confrarias | grupos JARDINAGEM

No mês das flores, Clube lança nova confraria Para difundir o hábito da jardinagem com o uso de boas técnicas, o Clube lançou em setembro, mês das flores, a Confraria União no Jardim, com uma palestra do engenheiro agônomo Lair Baun. A proposta é levar aos associados conhecimentos específicos, além de ajudar a fortalecer laços de amizades em torno dos canteiros. O projeto surgiu da iniciativa de dois engenheiros agrônomos, o ex-presidente unionista Carlos Py, e o confrade do União Cooks Ronaldo Petzhold. “A ideia é trazermos ainda mais beleza às sedes do União e tratarmos o assunto jardinagem dentro dos padrões técnicos”, destaca Py. Para o início das atividades da Confraria estão sendo programadas palestras com profissionais especializados, no Salão Nobre, na sede Alto Petrópolis. Confira a agenda até o final deste ano: 3 DE NOVEMBRO | “O paisagismo produtivo”, com o engenheiro agrônomo Ênio Pippi da Mota 1º DE DEZEMBRO | “Segredos de um jardim de inverno – O cultivo de plantas ornamentais em ambientes fechados”, com a bióloga Patrícia Cavalheiro Para 2015 estão previstos cursos de jardinagem com aulas práticas e visitas a floriculturas. Mais informações: (51) 3025-3872.

???????

Textos: Fabíola Casarotto

Viagens do União Off-Road têm nova coordenação A Confraria União Off Road está com nova coordenação para passeios e trilhas. As viagens passam a ser organizadas por Julio Cabral e Ivo Ramos. Quer conhecer um pouco mais sobre a confraria 4x4 do Grêmio Náutico União? Acesse a fanpage no Facebook: www.facebook.com/uniaooffroad.

Título inédito

Shutterstock

A Confraria União pelo Futebol de Mesa venceu em agosto o Campeonato Estadual Interclubes, em Tapejara. Os botonistas alcançaram o lugar mais alto do pódio após chegarem à final durante dois anos seguidos (2011 e 2012), mas deixarem escapar o título.

| 34 | união em revista

[ teens

Spray, arte e muita festa

Divulgação

GRAFFITI QUEIJOS E VINHOS

Seja Phyna

Textos: Gustavo Timm

Um dos patrocinadores da Teens Dancing, a Phyna Espaço de Beleza Teen está de casa nova. O espaço, localizado na Rua Carlos Trein Filho, 565, foi inaugurado em grande estilo em setembro, com coquetel e muitos makes descolados. Meninas, a Phyna está esperando vocês! Mais informações: (51) 3737-8200 / 3737-4800 / www.facebook.com/phynateen. Sxc.hu

Criar expressões visuais por meio de técnicas como pintura, graffiti e colagens, em murais, posters, entre outros tipos de “artivismo”. Essa é a proposta da Paxart, espaço coletivo de arte porto-alegrense que participou da edição de agosto da Teens Dancing. Com trabalhos para grandes empresas e participação em festivais e exposições internacionais, a galera da Paxart grafitou um grande painel durante a festa, destacando a importância de preservar o meio ambiente. O trio de artistas também ministrou aula para a gurizada interessada em aprender a aplicar o estêncil, que utiliza moldes vazados. “Nosso trabalho, de alguma forma, é também diversão, é uma forma de lazer”, afirma Jotapê, um dos artistas que integra a Paxart. Confira abaixo algumas imagens da festa, feitas pela fotógrafa Andressa Melo. Mais informações: www.paxart.org.

Fotos: Andressa Melo

Patrocínio

Apoio

www.twitter.com/teensdancing www.facebook.com/teensdancing

união em revista | 35 |

Sxc.hu

[ gastronomia UNIÃO COOKS

Ibanês Pavinato

Antes dos 20 anos, um grande jantar Textos: Fabíola Casarotto

Na véspera de completar 20 anos, a Confraria União Cooks não está poupando esforços para fechar 2014 em grande estilo. No dia 21 de novembro, às 21h, será realizado no Salão de Festas da sede Alto Petrópolis seu Jantar Anual. Aberto para associados e não associados, o evento é um verdadeiro festival gastronômico, com delícias distribuídas em mais de 10 ilhas. Os pratos seguirão a temática “América Latina na Mesa”, com menus representativos das etnias que colonizaram o Rio Grande do Sul. O Jantar Anual ainda terá o som do Conjunto Adam’s. Os ingressos estão à venda nas secretarias do Clube. Enquanto você aguarda, experimente esta receita do confrade Ibanês Pavinato, que a preparou no Jantar Temático Chileno, em setembro de 2014.

Tartare de Vieiras com Calda de Beterrabas Ingredientes: TARTARE

1⁄2 kg de vieiras médias sem coral

40 ml de suco de limão siciliano

Raspas da casca do limão siciliano 60 ml de azeite de oliva Brotos de beterraba Sal maldon

Pimenta do reino CALDA DE BETERRABA

250 g de beterrabas pequenas 20 g de curry em pó

80 ml de suco de laranja 15 g de açúcar mascavo

Modo de preparo:

Embrulhar as beterrabas em papel alumínio e

levar ao forno a 170º C para assar, até a beterraba ficar bem macia. Ainda quente, retirar a pele e

colocar em um liquidificador com o restante dos ingredientes. Bater bem e, se necessário, adicionar um pouco mais do suco de laranja. Coar com

Patrocínio

um chinois, sem apertar demais para não deixar

passar grumos de beterraba. Reservar na geladeira. Cortar as vieiras em brunoise, temperar com

sal, pimenta do reino, suco do limão siciliano e

misturar bem. Adicionar raspas de limão e azeite e misturar novamente. Com a ajuda de um aro

redondo, modelar o tartare no prato e adicionar a calda de beterraba.

Apoio

| 36 | união em revista

UNIÃO D’ELAS

Giuliano Cecatto

A cada novo ingrediente, passos de dança complementam as receitas e inspiram a vida da confreira Tânia Maria Deconto. Aluna da primeira turma do Curso de Gastronomia e atual coordenadora de eventos da Confraria União D’Elas, que neste ano completa seu quinto aniversário, Tânia é conhecida por sua simpatia, assim como pela dedicação à coordenação e à elaboração de seus pratos. Seu requinte fica ainda mais evidente quando se sabe que ela escolheu o balé clássico como desafio de vida. “Adoro dançar balé, assim como gosto muito de parti-

Sxc.hu

Entre pliés, passés e a culinária

cipar da Confraria. Quando estou na minha cozinha, me lembro de um passo novo e tento fazê-lo olhando para as panelas”, destaca. “Buscar novos desafios é interessante para manter a mente sempre revigorada”, complementa. Entre passos de balé e sorrisos, a confreira preparou para a União em Revista uma deliciosa receita.

Torta Gelada de Morango Ingredientes do pudim:

2 latas de leite condensado 3 caixas de creme de leite

1 colher de sopa de manteiga sem sal

2ª ETAPA: Em uma panela, em banho-maria,

1 copo de leite (mesma medida da lata do leite

e quando estiverem totalmente derretidas,

1 gema

condensado)

1 colher de sopa de maisena

2 barras (250 gramas cada) de chocolate preto ou branco

2 caixas de morangos (30 unidades médias)

Modo de preparo:

1ª ETAPA: Em uma panela, misturar o leite condensado, a manteiga, a gema, o leite e a

maisena. Levar ao fogo, mexendo sempre até obter um molho cremoso. Deixar esfriar por cerca de 15 minutos e adicionar uma caixa de creme de leite sem soro. Reservar.

colocar as barras de chocolate em pedaços acrescentar duas caixas de creme de leite com soro, misturar bem e retirar do fogo. Lavar os

morangos, reservar um quarto deles cortando-os ao meio para decorar. Picar o restante.

Montagem:

Em um refratário médio, cobrir o fundo com metade dos morangos picados e, sobre eles,

colocar o primeiro creme. Dispor o restante

dos morangos picados e depois cobri-los com o segundo creme. Decorar com os morangos

cortados em metades e levar à geladeira por duas

Patrocínio

horas antes de servir.

Apoio

união em revista | 37 |

[ esportes GNU OLÍMPICO

Medalhas, es A GINÁSTICA RÍTMICA ABRE A SÉRIE ESPECIAL DE REPORTAGENS QUE APRESENTARÁ OS NOVE ESPORTES OLÍMPICOS DO GRÊMIO NÁUTICO UNIÃO Texto: Bruno Pantaleoni | Fotos: Giuliano Cecatto

Graça, flexibilidade e alto poder de concentração das ginastas nas apresentações, individuais ou em equipe, com um dos quatro aparelhos, fita, bola, arco e maças, em busca da perfeição. Uma modalidade na qual são trabalhados vários elementos do corpo. Em uma área de 13 metros quadrados, as atletas contam uma história por meio da expressão corporal, uso do aparelho e acompanhamento musical. Assim é a ginástica rítmica, criada no começo do século

| 38 | união em revista

20, com critérios e regras semelhantes às atuais. A modalidade tornou-se um esporte olímpico em 1984, mesma década de seu surgimento no Grêmio Náutico União. Mais de 30 anos depois, é um dos esportes mais vitoriosos do Clube, com conquistas estaduais, nacionais e internacionais, além de presença constante de unionistas na Seleção Brasileira. Nas três próximas páginas, conheça em detalhes a GR, como é carinhosamente chamada.

forço e arte

Expressão artística A apresentação se inicia com a marca de 20 mil pontos, que vai sendo subtraída a cada falha na execução da ginasta. São avaliados critérios como sincronia, ritmo e dificuldade. “Movimentos de dança e acrobáticos, balé, expressão corporal e facial estão entre os parâmetros avaliados”, explica Patrícia Fontana, coordenadora e treinadora do departamento de Ginástica Rítmica do Clube.

Na competição individual, uma série precisa ter entre 1min15s e 1min30s e a avaliação se dá de duas maneiras, geral e por aparelho. As possibilidades de medalha são cinco: a conquista geral e as conquistas em cada um dos quatro aparelhos. Nas apresentações de conjunto, o tempo de execução é de 2min30s, com dois tipos de série para cada ciclo olímpico, escolhidos pela Federação Internacional de Ginástica

união em revista | 39 |

[ esportes

(FIG). Atualmente, estão sendo avaliados cinco pares de maças e três bolas-duas fitas. “No próximo, haverá uma alteração e passarão a ser avaliadas cinco fitas e três pares de maças-dois arcos”, explica a treinadora do GNU, Anna Danielyan. De vários fatores, portanto, depende o fortalecimento de uma apresentação, pois não se trata de uma simples sessão de dança com movimentos acrobáticos. Mais do que uma modalidade esportiva, a ginástica rítmica é uma maravilhosa expressão artística. Balé Para muitos, a dança se posiciona entre arte e exercício. Na ginástica rítmica, ela é o fundamento. “A presença do balé é necessária por conter a integralidade da base da GR”, destaca Patrícia. Todos os elementos obrigatórios que estão no código que rege sua correta execução precisam de movimentos originados no balé, ela garante. “Sem dança qualificada, não há atleta de qualidade, pois é ela que ensina as técnicas de postura e posição, movimentação dos membros, contemplando grande parte da preparação técnica e física”. Música Definir a trilha de uma série é um dos principais momentos da ginástica rítmica, sendo escolhida conforme a personalidade da atleta. “Buscamos sempre benefício para a apresentação. Na verdade, é o primeiro passo e é a partir daí que se define a série, fazendo com que os movimentos estejam dentro do ritmo”, esclarece a coordenadora. A presença da trilha sonora na modalidade foi fruto de uma evolução gradual. Inicialmente, apenas o piano era permitido, enquanto hoje são aceitas, inclusive, músicas letradas. A definição não parte da treinadora, é feita em conjunto com a ginasta, como explica Patrícia, “obviamente, precisamos escolher uma música que a atleta goste, servindo-lhe de estímulo, o que dará mais sentimento à execução. Andressa Jardim, por exemplo, tem uma música sobre amor no seu exercício com bola e, ao longo da série, sua

| 40 | união em revista

MAIS ESPORTES

expressão corporal vai contando essa história”. Ela explica, também, que a música deve ser bem editada para encaixar no tempo de apresentação, “precisa ter partes lentas e rápidas, variação de batida”.

Nas próximas edições da União em Revista, conheça em detalhes o basquete, a esgrima, a ginástica artística, o judô, a natação, o remo, o tênis e o vôlei. Stephany Gonçalves

Fotos: André Antunes

Roupa Originalmente, era apenas permitida a malha sem detalhes, mas também esse item evoluiu até hoje serem aceitos elementos de brilho na composição do traje, com as cores livremente escolhidas pelas ginastas. “Procura-se fazer com que a malha esteja de acordo com o estilo da música, que combine com a apresentação, considerando as cores e os elementos de brilho”, conta Patrícia. Andressa Jardim

Aparelhos Os quatro aparelhos da modalidade, arco, bola, maças e fita, seguem orientação da FIG quanto a peso e tamanho. Em relação às cores, são de livre escolha de cada atleta. “Tradicionalmente, busca-se uma harmonia entre a cor dos aparelhos e a roupa da ginasta, e, no caso das apresentações de conjunto, eles precisam ser iguais”, assegura a coordenadora. Com aproximadamente 300 gramas e diâmetro entre 51 e 90 cm, o arco se parece com um bambolê e, durante as apresentações, integra exercícios que envolvem rotações, lançamentos e capturas, além de rolamentos no solo e passagens por dentro dele. Todos esses movimentos fazem parte do cronograma de avaliação.

ESCOLA DE GINÁSTICA RÍTMICA A trajetória de cada uma das atletas unionistas começou na Escola Esportiva de Ginástica Rítmica. Agora que você já conhece a modalidade, entre em contato conosco e traga sua filha para praticar esse belo esporte. Mais informações: (51) 3025-3903 / esportiva@gnu.com.br / www.gnu.com.br/escoladegr.php.

A bola, de no mínimo 400 gramas e entre 18 e 20 cm de diâmetro, precisa ser produzida com borracha ou material sintético de igual elasticidade. O aparelho pode ficar na mão da atleta, mas não ser segurado em movimento que envolva o pulso (como o de um goleiro no futebol, por exemplo). Fundamentalmente, as apresentações se compõem de arremessos, quiques e rolamentos. A ginasta trabalha com as duas mãos e por toda a extensão do solo. Já as maças pesam 150 g e têm 45 cm de comprimento, e se caracterizam pela solidez. “Se cair sobre a gente após um exercício de arremesso, pode machucar, sim”, garante Carolina Tonelotto, ginasta do Clube. Uma apresentação consiste em utilizar as maças para realizar batidas rítmicas, lançamentos, captura e círculos. Para exemplificar, o manuseio do par de maças se assemelha consideravelmente com o de malabares. Considerada o elemento visualmente mais atraente da ginástica rítmica, a fita é feita de cetim, com aproximadamente seis metros de comprimento. A extremidade para segurá-la, chamada de estilete, é fabricada com fibra de vidro. Durante uma série, faz parte das obrigações da ginasta não deixar que a fita permaneça estática, sendo o de forma espiral um dos movimentos mais clássicos de toda a modalidade.

união em revista | 41 |

[ esportes

BASQUETE

Divulgação

Clube é bicampeão sul-americano Textos: Bruno Pantaleoni

[ Mais resultados em www.gnu.com.br/basquete.php | 42 | união em revista

CAMPANHA DO GNU GNU 47x4 Baby Basketball (SC) GNU 49x27 Nosso Clube (SP) GNU 32x26 Sogipa GNU 41x45 Metodista (SP) GNU 46x30 Cestinha (Santa Cruz-RS) GNU 34x31 Girafinhas (SP) Semifinal GNU 43x30 Sogipa GNU 44x35 Metodista (SP)

EQUIPE E COMISSÃO TÉCNICA Bruno Campos Rafael Zorz Mauricio Cadury Vitor de Souza Augusto Guimarães Lucas Brasil Gabriel Barreto João Vitor da Silva Lorenzo Bender Matheus Goettert Gustavo Tricoli Gabriel Thiessen Gustavo Ulbrich Treinador: Rafael Martins Auxiliar Técnico: Gabriel Oliveira Auxiliar Técnico: Leonardo Guimarães “Pimenta” Preparador Físico: Volnei Nogueira

André Antunes

O já longínquo ano de 1995 marcou a primeira - e única - vez em que o Grêmio Náutico União conquistou um título no Encontro Sul-Americano de Basquete. Na época, Rafael Martins dos Santos, o Toca, estava entre os jovens vencedores. André Scott, hoje coordenador do Departamento de Basquete do Clube, era o técnico do menino apaixonado por basquetebol. Chega o ano de 2014 e, agora como comandante, Rafael orientou uma meninada ávida por colocar a bola laranja na cesta no segundo título continental do Clube na modalidade. Ele conta que “com uma gurizada que treina três vezes na semana e aos sábados, quando não tem jogo, e está sempre disposta”, foi possível organizar uma equipe extremamente competitiva na categoria Sub-12. “Estamos tratando com muito carinho essa nossa geração. Acreditamos que eles possam ser o futuro do GNU em uma disputa da Liga de Desenvolvimento de Basquete (LDB), para jovens até 22 anos”, garantiu o orgulhoso comandante. A trajetória na competição foi difícil. Após vencer sete partidas, a equipe encarou na final a Metodista de São Paulo, para quem havia perdido na fase classificatória. “A final sempre é um jogo tenso, mas senti meu grupo bem tranquilo, fizemos um excelente primeiro quarto e vencemos por 12 a 2. Depois, empatamos em 8 a 8, voltamos a vencer por 12 x 10, e no último quarto perdemos por 15 a 12, conquistando o título com 44 a 35. Como o emocional pesa muito nessa idade, abrir 10 pontos no primeiro quarto fez muita diferença e mesmo nos momentos difíceis da partida conseguimos segurar essa vantagem. Embora tenha sido angustiante, mantivemos a tranquilidade e saímos bem”, relatou Toca.

uni達o em revista | 43 |

[ esportes ESGRIMA

Bruno Pantaleoni

Asasepode/GNU empilha medalhas na Copa Brasil em Cadeira de Rodas

Com muita disposição e superação, aliadas à dose certa de alegria e entusiasmo, a equipe Asasepode/GNU participou da II Copa Brasil de Esgrima em Cadeira de Rodas. A competição ocorreu na Sociedade Thalia, em Curitiba, no Paraná, reunindo 43 atletas de oito equipes, que representaram seis estados. Um dos destaques, Monica Santos, teve um jogo muito dis-

putado ao enfrentar Scheila Mattik. Com manifestações vibrantes após cada ponto, emocionou-se ao marcar o 15º, que representou sua vitória no Florete Categoria A. “Eu chorei, sim. Já têm uns dois anos que estou invicta no Florete, o que é muito bom e especial pra mim. São nove títulos em sequência, e eu quero muitos outros”, assegurou. O campeão paralímpico Jovane Guissone mostrou quem manda na modalidade. O gaúcho de Barros Cassal venceu na Espada Categoria A, superando o companheiro Maurício Stempniak na final para garantir o título do Florete Categoria B. O medalhista de ouro em Londres 2012 já havia vencido a Espada B e o Florete A. “Deixa tirar uma foto com as quatro medalhas”, pediu Jovane, antes de fazer o registro fotográfico. No último dia de competição, nova vitória para a equipe, que contou com a supervisão do treinador Eduardo Nunes. Com uma melhora na performance da primeira etapa da Copa Brasil, realizada em março deste ano, em Belo Horizonte, Minas Gerais, os esgrimistas paralímpicos que representam as cores do Grêmio Náutico União e do Rio Grande do Sul conquistaram o título por equipes e assumiram a soberania da modalidade.

Gabriela Cecchini recebe apoio do Comitê Olímpico Internacional Participante dos Jogos Olímpicos da Juventude, Gabriela Cecchini está entre os 15 atletas brasileiros com potencial de participação nos Jogos Olímpicos de 2016 e que passaram a contar com o apoio do Programa Solidariedade Olímpica, do Comitê Olímpico Internacional (COI). Nos próximos dois anos, Gabriela e os demais contemplados receberão um total de R$ 35 mil de auxílio para a preparação em busca da vaga olímpica para Rio 2016. Eles integram o Programa Bolsa Olímpica para Atletas, que terá duração até agosto de 2016 ou até o último torneio qualificatório internacional - ou nacional - da modalidade do atleta. Ao todo, esportistas de 12 modalidades serão beneficiados pelo Programa. A seleção foi feita pelo Comitê Olímpico do Brasil (COB) em conjunto com as Confederações Brasileiras Olímpicas. [ Mais resultados em www.gnu.com.br/esgrima.php | 44 | união em revista

Neste mês invista em um futuro campeão,

KIT SPEEDO SPLASH

4 em 1

seu filho.

Touca Óculos Bastão Sacola

Para incentivar os jovens talentos do Clube, a Fiori di liz está com ótimas promoções na sua linha infantil durante o mês de outubro.

Rua Quintino Bocaiuva - Nº 500 Clube Grêmio Náutico União Moinhos de Vento - Porto Alegre Fone (51) 3085.6361

Rua João Obino - Nº 300 Clube Grêmio Náutico União Petrópolis - Porto Alegre Fone (51) 3334.3921

Rua Dona Laura - Nº 646 Clube Caixeiros Viajantes Rio Branco - Porto Alegre Fone (51) 3022.6770

união em revista | 45 |

[ esportes Campeonato Brasileiro

Leonid Streliaev

Recém-chegados, os barcos da marca alemã Empacher, adquiridos graças à verba pública destinada ao esporte, ajudaram a equipe unionista de remo a conquistar diversas medalhas no Campeonato Brasileiro, disputado em setembro, em São Paulo. Comprovando a qualidade da nova flotilha, o Clube assegurou cinco medalhas de ouro, duas de prata e três de bronze, resultados que o colocaram em segundo lugar na classificação final, ficando atrás apenas do Botafogo, RJ.

REMO

Técnico participa de curso nos Estados Unidos Selecionado pelo Comitê Olímpico Brasileiro (COB) para representar o país, Marcello Varriale, técnico e coordenador do Departamento de Remo do Grêmio Náutico União, está nos Estados Unidos para participar do curso do Comitê Olímpico Americano (COA). Com seis meses de duração, seis semanas presenciais e o restante por tutoria à distância, a atividade visa dar treinamentos de alto nível para diversos países, beneficiando o esporte como um todo. O plano do curso consiste no desenvolvimento de um projeto para a melhora do esporte no país. A partir da indicação de seu nome para representar o Brasil, Varriale organizou sua proposta, que foi analisada e aprovada pelo COA. Já experimentando a realidade na Universidade de Delaware, Marcello está estudando com diversos especialistas, inclusive de fora dos Estados Unidos. “Conhecedores de todas as áreas estão entre os professores, tenho liberdade para fazer uso de toda a estrutura da universidade, com acesso à biblioteca para pesquisa e a todas as outras facilidades do campus. | 46 | união em revista

É um período de estudo intenso e enriquecedor”. Além de Delaware, Varriale passará por um período na Universidade de Princeton, fundada em 1746 e integrante da Ivy League, grupo das oito principais instituições de ensino superior do nordeste dos EUA, onde já estudaram três presidentes norte-americanos. Princeton é conhecida pela sua grande equipe de remo e será o local onde o unionista terá uma abordagem mais prática. A oportunidade de estar nos EUA faz parte de uma plataforma de desenvolvimento a longo prazo do COB, com o objetivo de criar um programa de educação de treinadores brasileiros, para que possa ampliar a base do remo nacional. O curso vai auxiliar os representantes de cada país a desenvolver e elaborar a execução do projeto. Quando encerrada a parte acadêmica, todos os projetos serão apresentados na sede do COI em Lausanne, na Suíça. [ Mais resultados em www.gnu.com.br/remo.php

uni達o em revista | 47 |

[ esportes JUDÔ

Copa Minas

Gigante entre os adultos Campeã mundial de judô para cegos na categoria jovens em 2013, um ano depois, Luiza Oliano teve a chance de disputar a mesma competição, dessa vez entre os adultos. Aos 17 anos, Luiza ficou em quinto lugar no Campeonato Mundial, categoria até 48kg, estando a dois anos dos Jogos Paralímpicos, no Rio de Janeiro, sua principal meta. A cidade de Colorado Springs, na Califórnia, EUA, já conhecia Luiza pelo seu desempenho no ano anterior. Na segunda visita, o Centro de Treinamento Olímpico presenciou a unionista agigantando-se sobre as adversárias até ser derrotada na disputa pela medalha de bronze, pela compatriota Karla Cardoso, de 32 anos, quase o dobro da idade da judoca do GNU, e dona de duas medalhas de prata em Paralimpíadas, Atenas e Pequim. Na disputa por equipes, Luiza e a Seleção Brasileira garantiram a medalha de prata.

Os judocas Evandro Heitor e Alessandro Pereira voltaram para Porto Alegre após sua participação na 10ª Copa Minas com premiação de ouro na bagagem. Evandro venceu nas categorias sênior e sub21, nesta, com a parceria de Alessandro.

[ Mais resultados em www.gnu.com.br/judo.php

NATAÇÃO

Samuel de Bona vence 4ª etapa do Brasileiro de Águas Abertas Especialista em maratonas aquáticas, Samuel de Bona entrou para a história do esporte nacional durante a quarta etapa do Campeonato Brasileiro da modalidade, realizada no Clube Naval, em Brasília. Junto com Allan do Carmo e Diogo Villarinho, o unionista protagonizou um empate triplo na prova. No feminino, Betina Lorscheitter e Gabriela Ferreira, com diferença de dois segundos entre elas, garantiram o segundo e o terceiro lugar, respectivamente. A competição terá mais duas etapas em Inema, na Bahia, nos dias 13 e 15 de novembro.

Medalha inédita Os unionistas Viviane Jungblut e Marcus Vinicius da Silva, com Yagoh Watanabe, do Corinthians, garantiram uma medalha de bronze inédita no Campeonato Mundial Júnior de Natação, na Hungria. O trio brasileiro completou a distância de 3 km no Lago Balatan em 34mins26seg4, logo atrás de húngaros e russos. Ao todo, 19 equipes participaram da disputa.

Muchas medallas Medalhas unionistas no Campeonato Sul-Americano de Natação, disputado em Mar Del Plata, na Argentina. A velocista Graciele Herrmann confirmou o posto de uma das nadadoras mais rápidas da América do Sul com quatro medalhas de ouro (50m livre, 100m livre e revezamentos 4x100m livre). Já a argentina Florencia Perotti ganhou três medalhas, duas pratas (200m costas e 200m medley) e um bronze (400m medley). [ Mais resultados em www.gnu.com.br/natacao.php

| 48 | união em revista

uni達o em revista | 49 |

[ esportes VÔLEI

Time feminino adulto conquista título municipal A equipe feminina de vôlei adulto do Grêmio Náutico União, formada no começo de 2014, vem demonstrando todo o seu potencial ao longo do ano. Além de realizar uma boa campanha no Campeonato Estadual, o grupo deu mais um grande passo no seu desenvolvimento em setembro. Contra o tradicional adversário unionista, a Sogipa,

as meninas fizeram a final do Campeonato Municipal, no SESC Campestre, em Porto Alegre. Em partida disputada, a equipe do GNU venceu por 3 sets a 1 (parciais de 27/25, 25/12, 22/25 e 25/22), garantindo o título. [ Mais resultados em www.gnu.com.br/volei.php

GINÁSTICA RÍTMICA

A cidade de Izmir, na Turquia, ficará para sempre na memória de Andressa Wendel Jardim. Foi no terceiro maior centro populacional do país que a jovem unionista de 16 anos estreou em um Mundial de Ginástica Rítmica. O desempenho da ginasta rendeu a melhor colocação de uma sul-americana na competição, além de elogios da Federação Internacional da modalidade. A gaúcha surpreendeu logo em sua estreia. “Excelente fluidez e uso de mãos de Andressa Jardim com a bola, contando com um acompanhamento musical elegante e suave”, publicou a FIG em seu perfil sobre a apresentação da ginasta do GNU com a bola. Sua melhor apresentação, no entanto, foi com o par de maças, na qual somou 14.883, ficando em 38º no aparelho. A posição final de 53ª no individual geral coloca Andressa como uma das melhores estreantes no Mundial adulto na história do Brasil. “Estou muito feliz por ser meu primeiro ano de adulto, e, ainda, podendo representar o país em um Mundial. Só tenho a agradecer a todas as pessoas que me apoiam, principalmente a minha treinadora no GNU, Anna Danielyan. Espero que este tenha sido o primeiro de muitos”, celebrou a jovem ginasta. [ Mais resultados em www.gnu.com.br/gr.php | 50 | união em revista

Ricardo Bufolin

Andressa Jardim é a melhor sul-americana no Campeonato Mundial

GINÁSTICA ARTÍSTICA

Convidado pelo treinador Leonardo Finco, o ginasta Diego Hypólito, bicampeão mundial (2005 e 2007), visitou o ginásio de ginástica artística da sede Moinhos de Vento, onde realizou treinamentos visando sua preparação para os demais desafios de 2014. Tendo agarrado a oportunidade de treinar em “um dos melhores ginásios de ginástica do Brasil, com os melhores equipamentos do país”, Hypólito está focado em sua preparação para o Mundial. “Infelizmente, o Brasil ainda está um pouco atrás em questão de estrutura, então, quando se recebe um convite para aproveitar um dos melhores centros de treinamento que temos, a gente aproveita. Ainda faltam espaços específicos no Brasil. Em função disso, vim a Porto Alegre, que possui um ginásio a nível internacional que vai me fazer não perder técnica e estrutura para o Campeonato Mundial.”, afirmou. Vivendo uma situação diferente, o ginasta garante que nunca imaginou que passaria por situações como a atual.

Bruno Pantaleoni

Diego Hypólito no GNU

“É difícil de acreditar que, para poder treinar nos melhores locais, eu tenha que ficar viajando constantemente. Felizmente estou tendo este período aqui no Grêmio Náutico União”. Mas o período não se caracteriza como uma chance apenas para Hypólito. Acompanhar os treinamentos de um campeão mundial sempre é bem-vindo, especialmente para os jovens unionistas Lucas Cardoso e Luis Guilherme Porto, que almejam fazer parte da equipe principal brasileira de ginástica artística. “É muito bom ter ele por aqui. Ele é um espelho pra mim e serve como motivação”, assegurou Porto. [ Mais resultados em www.gnu.com.br/ga.php

união em revista | 51 |

[ esportes TÊNIS

MÁSTER

Torneio Família conhece seus campeões

Equipe de natação conquista medalhas no Campeonato Mundial

O mês de agosto foi marcado por mais uma edição do tradicionalíssimo Torneio Família. Em sua edição 2014, a receita do sucesso foi a mesma dos anos anteriores: reunir familiares em disputas na sede Alto Petrópolis, tudo em clima de confraternização e alegria. Conheça os campeões: Divulgacao

OS VITORIOSOS CATEGORIA FORÇA LIVRE MASCULINA 1º) Alex/Edgar Haas 2º) Ricardo Durango/Ricardo Buenestado CATEGORIA MASCULINA A 1º) Luiz/Rodrigo Bergamin 2º) Ricardo Durango/Ignácio Lago CATEGORIA MASCULINA B 1º) Lucas/Matheus Krebs 2º) Amilton/Amélio Tazoniero CATEGORIA MASCULINA C 1º) Luciano/Marcelo Bozko 2º) André/Miguel Trindade CATEGORIA MASCULINA D

Patrocínio

1º) Jean/Martin Maillard 2º) Gianluigi/Luiz Albertoni

A equipe de natação máster do Grêmio Náutico União participou do 15º FINA World Masters Championship, em Montreal, Canadá. Representado por 15 nadadores e competindo em provas de natação e águas abertas, o GNU foi a melhor equipe do sul do país no quadro de medalhas, com 18. O grande destaque foi Anton Karl Biederman, patrono unionista, que venceu cinco provas na categoria 90-94 anos. Além das medalhas, o atleta garantiu a quebra de recordes, como o sul-americano dos 100 metros livre. Ken Sorgi e Gabriel Cury também fizeram importantes conquistas para o GNU. O evento, realizado de 27 de julho a 10 de agosto, reuniu 97 nações, representadas por 9 mil atletas, que participaram de provas de salto, águas abertas, natação, nado sincronizado e polo aquático. A próxima edição do Campeonato Mundial Máster será na Rússia, em 2015.

CATEGORIA MISTA B 1º) Sarandi/Eduarda Bertiz 2º) Airton/Silvana Zanatta CATEGORIA MISTA C 1º) Luciano/Daniela Bozko 2º) Cristiano/Martina Xavier

MEDALHAS DO GNU Ouro: 08 Prata: 03 Bronze: 01 4º ao 10º lugar: 06

[ Mais resultados em www.gnu.com.br/tenis.php [ Mais resultados em www.gnu.com.br/master.php

| 52 | união em revista

[ bem estar MASSAGEM E GINÁSTICA QUEIJOS E VINHOS

Scx.hu

Toque terapêutico Alívio na rigidez muscular e articular, no estresse, nas dores de cabeça, cólicas menstruais e lombalgia, entre outras. Esse é um dos muitos benefícios da massagem, terapia oferecida pelo Grêmio Náutico União. O Clube disponibiliza massagem relaxante e terapêutica, e drenagem linfática, em sessões realizadas na sede Alto Petrópolis, exclusivamente para associados. O agendamento pode ser feito nas secretarias do Clube. Mais informações: (51) 3025-3831

Clube oferece ginástica especial para terceira idade Mens sana in corpore sano. A famosa citação latina é a inspiração para o grupo da terceira idade que participa da Ginástica Especial, modalidade que oferece exercícios especialmente desenvolvidos para esse público. A atividade, aberta também a não associados, ocorre na sede Moinhos de Vento, às terças e quintas-feiras, das 7h30 às 09h e também das 9h às 10h30. Inscrições nas secretarias do Clube. Mais informações: (51) 3025-3903

união em revista | 53 |

[ agenda OUTUBRO 24 Sexta-feira

JANTAR DE FORMATURA DO CURSO DE NOVOS/2º SEMESTRE Local: Salão de Festas – sede Alto Petrópolis Horário: 21h 25 Sábado

ANIVERSÁRIO DA CONFRARIA UNIÃO PELA MÚSICA Emmanuel Denauí

Local: Salão Épico – sede Alto Petrópolis Horário: 20h30 31 Sexta-feira

DEBUT 2014: FESTA PÓS DEBUT Local: Salão de Festas – sede Alto Petrópolis Horário: 22h

19 Sexta-feira 25 Terça-feira

CHÁ DE ENCERRAMENTO / MAIOR IDADE

NOVEMBRO

Local: Praça dos Fundadores – sede Alto Petrópolis Horário: 17h

6 Quinta-feira

PROJETO 5ª DA MÚSICA ERUDITA

26 e 27 Quarta e quinta-feira

Local: Salão de Festas – sede Alto Petrópolis Horário: 20h30

CURSO ESPECIAL / UNIÃO COOKS Local: Centro Gastronômico e Espaço União Cooks – sede Alto Petrópolis Horário: 20h

7 Sexta-feira

TEENS DANCING

5 Sexta-feira

LUAU

12 Quarta-feira

Local: Sede Ilha do Pavão Horário: 20h

PROJETO UNIÃO PELAS ARTES Local: Salão Nobre e Galeria de Artes sede Alto Petrópolis Horário: 20h

Local: Salão Épico – sede Alto Petrópolis Horário: 21h 21 Sexta-feira

JANTAR DE ENCERRAMENTO / UNIÃO COOKS Local: Salão de Festas – sede Alto Petrópolis Horário: 20h30

| 54 | união em revista

RÉVEILLON 2014 Locais: Salão de Festas, Praça dos Fundadores e área das piscinas - sede Alto Petrópolis Horário: Ceia 21h Festa 23h

Cursos Confira todas as informações em www.gnu.com.br/cursos.php.

Veja todas as informações em www.gnu. com.br/gruposeconfrarias.php André Antunes

JANTAR DE ENCERRAMENTO / UNIÃO D’ELAS

BOTEKIM

31 Quarta-feira

Confrarias e grupos

13 Quinta-feira

15 Sábado

Local: Praça dos Fundadores - sede Alto Petrópolis Horário: 20h

DEZEMBRO

Local: Praça dos Fundadores – sede Alto Petrópolis Horário: 20h

TEENS DANCING

7 Domingo

FESTA DE NATAL Local: Sede Alto Petrópolis Horário: 16h às 20h 10 Quarta-feira

DESTAQUES ESPORTIVOS Local: Salão de Festas - sede Alto Petrópolis Horário: 19h30

As informações aqui apresentadas estão sujeitas a alterações. Confirme os dados sobre os eventos de seu interesse nas secretarias, telefone (51) 3025-3800 ou no site www.gnu.com.br/agenda.php. Informe-se sobre como participar das confrarias e grupos entrando em contato com o Setor de Eventos pelo telefone (51) 3025-3800 e/ou eventos@gnu.com.br. As informações aqui apresentadas referem-se a eventos dentro do Clube. Atividades externas não são citadas.

FLOTILHA DE REMO

Do rudimentar Martha ao moderno Empacher

Leonid Streliaev

[ memória

Se você visitar a garagem de remo da sede náutica na Ilha do Pavão encontrará 16 reluzentes barcos Empacher, considerados os melhores do mundo. Obtidos com verba pública destinada ao esporte brasileiro, os barcos representam a renovação da vitoriosa flotilha unionista, construída a partir do Martha, o primeiro barco adquirido meses após a fundação do Grêmio Náutico União, em 1906. O rudimentar caíque de balsa, a dois remos, custou 8 mil réis, valor conseguido através da realização de eventos, como reuniões dançantes e espetáculos de circo, e de um empréstimo do major Edmundo Arnt, pai de um dos seis meninos fundadores. O pai de Carlito, primeiro presidente do Clube, também ajudou na adaptação da embarcação, com instalação de assento para o timoneiro e leme, puxado por cordas e forquetas de ferro. O nome, Martha, foi uma homenagem à irmã dos irmãos Bercht, dois dos fundadores, escolhida madrinha do barco. A formação da flotilha A iniciativa atraiu a atenção de outros meninos e, dessa maneira, novos associados para o GNU. Adesão que gerou novas receitas e, consequentemente, permitiu a construção de um segundo barco, com madeira e ferragens doadas pelo major Arnt. Com dois

barcos, foi possível realizar a primeira regata interna em 10 de outubro de 1906, num trajeto de 500 metros. Quando, em 1930, foi inaugurada a nova sede, junto à rua Voluntários da Pátria, em frente à rua Hoffmann, o Clube já possuía uma flotilha, com a qual disputava competições municipais, estaduais e se preparava para encarar (e vencer) desafios nacionais e internacionais. Na década de 1950, com a chegada do novo cais ao bairro Navegantes, os clubes de remo foram deslocados para outro local, nos limites da cidade. A diretoria unionista, descontente com a solução, começou a estudar alternativas. A principal era aforar uma área na extremidade sul da Ilha do Pavão, desejo que se tornou realidade. Pouco depois, em 1952, foi concluída a transferência da flotilha para seu novo endereço, uma mudança que promoveu a ascensão do remo do GNU. Dez anos depois, em 1960, foi com esse esporte que o Clube participou pela primeira vez dos Jogos Olímpicos, com quatro remadores. Chamas e renascimento Motivo de orgulho, a flotilha também simboliza um dos momentos mais difíceis da história unionista. Em 1978, um violento incêndio irrompeu na sede Ilha do Pavão, consumida pelas chamas em breves 20

Fotos: Museu GNU

Texto: Gustavo Timm

Acima, primeiro, o batismo do barco a oito Elisabeth, na rampa da garagem provisória da sede Ilha do Pavão, em 1953. Depois, confraternização dos remadores unionistas na mudança da flotilha do GNU para a sede da Hoffmann, em maio de 1930

minutos. A flotilha com 67 embarcações, uma das maiores e melhores do Brasil, foi destruída completamente. Apenas um barco salvou-se, um oito de fabricação alemã com 100kg e 19m de comprimento, salvo graças à coragem dos remadores que estavam alojados na sede. Hoje, a embarcação se encontra exposta no Salão Épico. Da tragédia renasceu uma sede ainda melhor equipada, com uma nova garagem e um estaleiro para construção e reparo de barcos. Refeita, a flotilha continuou crescendo, com embarcações desenvolvidas na Ilha do Pavão ou compradas no exterior. Ampliação acompanhada de vitórias, uma tendência, que, com certeza, prosseguirá com os modernos Empachers.

união em revista | 55 |

PRONTO PARA MORAR

O Absolut Lifestyle tem tudo que você procura em um empreendimento, e muito mais. Além de sua excelente localização, e de uma completa infraestrutura, o Absolut Lifestyle conta com alguns diferenciais que vão fazer toda a diferença na hora de realizar o seu projeto de vida. - Apartamentos de 2 e 3 dormitórios - Gerador de força condominial - Área do apartamento superior à oferecida no mercado - Melhor custo-benefício (preço/tamanho da planta) - Box duplo para todas as unidades

VISITE O APARTAMENTO DECORADO www.absolutlifestyle.com.br Plantão de vendas: (51) 3345.0203 (51) 9877.0094 Rua Acélio Daudt, 30. 3 quadras do Shopping Iguatemi.