ATTIVITÀ E INIZIATIVE — 2014/2015 PER ALUNNI/E E SCUOLE Servizio orientamento — Piazza Università, 1 39100 Bolzano info@unibz.it T: +39 0471 012 100 F: +39 0471 012 109 www.unibz.it/it → Università → Scuole www.unibz.it/it → Futuri studenti
internazionale
international
trilingue
dreisprachig
trilingual
Durante tutto l’arco dell’anno accademico il Servizio orientamento della Libera Università di Bolzano (unibz) offre agli alunni e alle alunne delle ultime classi delle scuole secondarie di II grado ed ai loro insegnanti la possibilità di conoscere l’unibz attraverso una serie di iniziative organizzate sia presso le scuole che direttamente presso le sedi dell’Università (Bolzano, Bressanone, Brunico).
Vivere per un giorno l’università Su richiesta delle scuole il Servizio orientamento organizza visite di classi o gruppi di studenti presso le varie sedi dell’unibz (Bolzano, Bressanone, Brunico), che prevedono la presentazione dell’offerta formativa dell’ateneo e/o di singoli corsi di studio, colloqui con i nostri studenti e docenti nonché la visita guidata agli edifici universitari. Le facoltà offrono inoltre “lezioni tipo” o altri incontri/eventi informativi. Il programma dettagliato è consultabile nelle pagine seguenti.
Test di piazzamento linguistico Classi o gruppi di studenti delle scuole superiori interessati possono sostenere un test di piazzamento linguistico presso la sede di Bolzano dell’unibz: tale test permette di valutare le proprie competenze linguistiche e conoscere il livello richiesto per affrontare lo studio plurilingue che contraddistingue l’ateneo bolzanino.
Open Day – 13 marzo 2015 Durante questa giornata gli alunni delle superiori hanno la possibilità di conoscere da vicino il nostro ateneo e la sua offerta formativa grazie ad un programma ricco di presentazioni e lezioni di tutti i corsi di studio. Gli interessati possono inoltre ricevere informazioni e consulenza presso gli stand delle singole facoltà, dei servizi agli studenti e di altre istituzioni formative presenti sul territorio.
Attività presso le scuole Su richiesta delle scuole il Servizio orientamento organizza la presentazione dell’offerta formativa dell’unibz e/o di determinate facoltà direttamente presso gli istituti interessati. Singoli professori sono inoltre disponibili ad offrire lezioni tematiche presso le scuole (il programma dettagliato è consultabile nelle pagine seguenti).
Fiere È possibile visitare lo stand dell’unibz presso alcune fiere dell’orientamento e della formazione in Italia e all’estero. La lista aggiornata delle fiere a cui partecipiamo è consultabile online.
Libera Università di Bolzano
Prepararsi allo studio trilingue dalla IV superiore Segnaliamo che è possibile sostenere gli esami di accertamento linguistico presso l’unibz a partire dalla quarta superiore. Il superamento della prova (ad un livello B2 del Quadro Comune di Riferimento Europeo) viene considerato valido in vista di una futura iscrizione all’unibz. Inoltre studenti interessati che hanno concluso la classe quarta possono frequentare in estate i corsi di lingua intensivi offerti dal nostro Centro linguistico. Per ulteriori informazioni su partecipazione ad esami e a corsi di lingua gli interessati possono rivolgersi al Servizio orientamento.
Biblioteca La Biblioteca universitaria propone diverse iniziative agli insegnanti e agli studenti. Per le quarte e quinte classi vengono organizzati workshops all’interno dei quali gli studenti ricevono informazioni e consigli utili alla stesura della tesina finale e dove gli studenti possono fare le prime esperienze di utilizzo di una biblioteca scientifica. Attraverso la presentazione “Cos’è un plagio? Internet, citare & altro per studenti” i partecipanti sono sensibilizzati ad un utilizzo corretto della proprietà intellettuale, proponendo loro anche una parte pratica di ricerche in banche dati specialistiche, a testo completo e nella collezione di e-book, imparando a salvare e riutilizzare i risultati delle ricerche nelle fonti consultate. È possibile prenotare visite guidate alle sedi di Bressanone, Bolzano o Brunico, in tedesco o italiano con un’introduzione alla ricerca nel catalogo elettronico.
Informazioni e prenotazioni Il Servizio orientamento è a vostra disposizione per domande e per concordare i dettagli della visita e/o la partecipazione agli eventi proposti. Le visite alle sedi dell’Università possono prevedere la combinazione di una o più attività a seconda del tempo a disposizione e degli interessi specifici della scuola. Su richiesta è possibile prenotare un pranzo presso la mensa universitaria. Per questioni organizzative vi preghiamo di contattarci almeno tre settimane prima dell’appuntamento.
3
FACOLTÀ DI ECONOMIA 1 Lezioni per scuole superiori
La Facoltà di Economia propone le seguenti lezioni tematiche tenute da diversi professori. Le lezioni possono avere luogo presso la scuola oppure presso l’unibz in data da concordare sulla base delle esigenze della scuola e della disponibilità dei nostri docenti.
DOCENTE
TITOLO DELLA LEZIONE
LINGUA
Luogo*
Prof. Lucie Courteau
Communication with Numbers: Introduction to Accounting
EN
BZ
Dr. Marta Disegna
Giochiamo con la teoria dei giochi
IT
BZ/scuola
Dr. Roberto Farneti
Lo studio dei fenomeni politici: teoria o scienza? – Studying Politics: Theory or Science?
IT oppure EN
BZ/scuola
Dr. Alessandro Fedele
Che legame c’è tra il prodotto interno lordo di un paese e la felicità dei suoi abitanti
IT oppure EN
BZ/scuola
Prof. Andreas Hamel
Mathematics for Decision Making
DE oppure EN
BZ/ BK/scuola
Prof. Andreas Hamel
Mathematics and Juggling
DE oppure EN
BZ/ BK/scuola
Dr. Ralf Lüfter
Ökonomie und Ethik
DE
BZ/ BK/scuola
Prof. Alessandro Narduzzo
Organizational Decision-Making – Decidere nelle organizzazioni
IT oppure EN
BZ/scuola
Prof. Alessandro Narduzzo
Why Do Firms (not) Grow? – Perchè le imprese (non) crescono?
IT oppure EN
BZ/scuola
Prof. Alessandro Narduzzo
Open Innovation
IT oppure EN
BZ/scuola
Prof. Stefan Schubert
Staatsausgaben, Budgetdefizit und Staatsschulden
DE
BZ
Dr. Oksana Tokarchuk
I principi di teambuilding: costruire una squadra che raggiunge il risultato
IT oppure EN
BZ/ BK/scuola
Dr. Oksana Tokarchuk
I tipici errori che facciamo quando prendiamo le decisioni
IT oppure EN
BZ/ BK/scuola
Dr. Serena Volo
Indicatori di innovazione nel turismo – Tourism Innovation Indicator
IT oppure EN
BK/scuola
Dr. Serena Volo
La competitività nel turismo – Tourism Competitiveness
IT oppure EN
BK/scuola
*BZ = sede dell’unibz di Bolzano BK = sede dell’unibz di Brunico
4
Attività e iniziative 2014/2015
Facoltà di Economia
1DAY@SEM – ONE DAY AT THE Faculty OF ECONOMICS AND MANAGEMENT
2 Eventi per scuole superiori
La Facoltà Economia propone alle scuole superiori una serie di giornate introduttive allo studio in ambito economico. Gli eventi avranno luogo presso l’unibz in data da concordare sulla base delle esigenze della scuola e della disponibilità dei nostri docenti. Gli eventi si articoleranno nell’intero arco di una giornata. Target Studenti del quarto e del quinto anno di tutte le scuole superiori. Obiettivi →→ far vivere agli studenti di scuola superiore un giorno da studente universitario →→ presentare alcuni dei metodi di insegnamento Giornata introduttiva “ECONOMIA” (in lingua italiana o inglese) Nella prima parte della mattinata sarà svolta una lezione di economia da parte di un docente della Facoltà. Nella seconda parte della mattinata sarà presentato un caso di studio, coerentemente ai contenuti illustrati nella lezione svolta. Successivamente gli studenti, suddivisi in gruppi, saranno chiamati a lavorare alla risoluzione di tale caso di studio. La Facoltà fornirà agli studenti i personal computer e il materiale necessario a supportare le loro attività. In tale momento della giornata vi sarà una pausa pranzo presso la mensa dell’unibz. Nel pomeriggio gli studenti presenteranno le loro proposte/ soluzioni in merito al caso di studio. Una commissione composta da docenti e studenti della Facoltà valuterà quanto presentato e premierà la migliore proposta. Giornata introduttiva “STATISTICA” (in lingua italiana) Opzione 1 – “Capire l’economia: un viaggio tra gli strumenti quantitativi” Nel corso della mattinata due docenti della Facoltà terranno delle lezioni di statistica (Dr. F. Marta L. Di Lascio “Introduzione alla statistica: osservazione di un fenomeno, evoluzione temporale e pre-visione”) e di statistica economica (Dr. Enrico Foscolo “I tre ingredienti per una ricetta ‘economica’ perfetta”).
Libera Università di Bolzano
A mezzogiorno seguirà una pausa pranzo presso la mensa dell’unibz. Nel pomeriggio gli studenti, suddivisi in gruppi, saranno chiamati a lavorare con i personal computer con l’obiettivo di replicare le manovre di politica monetaria cosiddette di “inflation targeting”. Basandosi su una piattaforma interattiva i diversi gruppi dovranno competere fra loro districandosi fra svariati scenari economici e cercando di mantenere l’inflazione stabile nei paesi dell’area Euro. La Facoltà fornirà agli studenti i personal computer e il materiale necessario a supportare le loro attività. Opzione 2 – “Processi decisionali e strategie economiche: il ruolo della probabilità” Nel corso della mattinata due docenti della Facoltà terranno delle lezioni di calcolo della probabilità (Dr. F. Marta L. Di Lascio “Introduzione alla probabilità: imparare a prendere decisioni in situazioni di incertezza”) e di teoria delle decisioni (Dr. Enrico Foscolo “Dominare l’incertezza per massimizzare i guadagni... o minimizzare le perdite?”). A mezzogiorno seguirà una pausa pranzo presso la mensa dell’unibz. Nel pomeriggio gli studenti, suddivisi in gruppi, saranno chiamati a lavorare su diversi casi di studio per la valutazione di un piano strategico aziendale. La Facoltà fornirà agli studenti il materiale necessario a supportare le loro attività. Giornata introduttiva “FINANZA” (in lingua inglese) Nel corso della mattinata due docenti della Facoltà terranno delle lezioni di finanza (Dr. Boreiko „Why Good Managers should know Corporate Finance” e Dr. Pinna „Pros and cons of financial innovation“). A mezzogiorno seguirà una pausa pranzo presso la mensa dell’unibz. Nel pomeriggio sarà presentato un caso di studio, coerentemente ai contenuti illustrati nelle lezioni svolte la mattina, e gli studenti, suddivisi in gruppi, saranno chiamati a lavorare alla risoluzione di tale caso di studio. La Facoltà fornirà agli studenti i personal computer e il materiale necessario a supportare le loro attività.
5
FACOLTÀ DI SCIENZE E TECNOLOGIE INFORMATICHE
1 Lezioni per scuole superiori
6
La Facoltà di Scienze e Tecnologie informatiche propone lezioni tematiche tenute da diversi professori. Le lezioni possono avere luogo presso la scuola oppure presso l’unibz in data da concordare sulla base delle esigenze della scuola e della disponibilità dei nostri docenti.
DOCENTE
TITOLO DELLA LEZIONE
LINGUA
Prof. P. Abrahammson
The next Facebook will come from South Tyrol? Building software based startups and become an entrepreneur
EN
Prof. Gabriella Dodero
Deadlock su Marte – Deadlock on Mars
IT oppure EN
Prof. Gabriella Dodero, Playful Learning for Schools with MOOC Prof. Enzo Del Fatto, Apprendimento Ludico a Scuola con MOOC Prof. Rosella Gennaro
IT oppure EN
Prof. Johann Gamper
Studying Computer Science in Bozen-Bolzano / Studiare informatica a Bolzano / Informatik-Studium in Bozen
IT o EN o DE
Prof. Johann Gamper
Finding the Fastest Way from A to B in Road Networks Berechnung des kürzesten Weges von A nach B in Straßennetzen
EN oppure DE
Prof. Johann Gamper
What do I get from a Data Warehouse? Was bekomme ich von einem Data Warehouse?
EN oppure DE
Prof. Sven Helmer
Information Security/Informationssicherheit
DE oppure EN
Dr. Andrea Janes
Software-Project-Management Highlights
DE
Dr. Andrea Janes
Robots – Lego Mindstorm Programming Lab
IT oppure DE
Prof. Francesco Ricci
Come funzionano i motori di ricerca How Search Engines Work
IT oppure EN
Prof. Francesco Ricci
Recommender Systems / È possibile prevedere i tuoi gusti?
IT oppure EN
Prof. Alberto Sillitti
Agile Methods for software development Metodi agili per lo sviluppo del software
IT oppure EN
Prof. Giancarlo Succi
Logica e deduzione automatica: da Talete a Warren passando per Aristotele
IT o DE o EN
Attività e iniziative 2014/2015
FACOLTÀ DI DESIGN E ARTI Gäste-Ospiti-Guests (GOG) — unibz, sede di Bolzano, 28 gennaio 2015 1
Eventi per scuole superiori
Il 28 gennaio 2015 scuole d’arte e licei artistici verranno invitati al “GOG”, la mostra dei progetti realizzati dagli studenti della facoltà nel semestre invernale. Oltre alla visita guidata
della mostra è prevista una presentazione della Facoltà di Design ed Arti e la visita delle officine e degli atelier.
Cicli di CONFERENZE — unibz, sede di Bolzano, data e relatori a breve online 2
La Facoltà organizza durante l’anno accademico una serie di conferenze: Lezioni per tutti
Werkstattgespräche: invita designer di ambito nazionale e internazionale a raccontare la loro esperienza professionale, offrendo così a tutti gli interessati la possibilità di entrare in contatto diretto con i designer, di discutere con loro e di costruire contatti importanti per il futuro. „Lezioni aperte“: i/le referenti presentano risultati della ricerca nei campi della cultura, antropologia, arte, sociologia della cultura, storia dell’arte, arti rappresentative, musica, architettura, film, filosofia (estetica e forme di espressione della comunicazione umana) e moda.
Artiparlando: ciclo di cinque incontri, organizzati in collaborazione con Museion. Temi degli incontri: “Global Art – Local Views and Global Art – New Public”. Al ciclo di incontri verranno invitati artisti/e e critici/che di fama internazionale. Dopo dieci anni, Artiparlando è diventato un vivace forum di discussione intellettuale aperto a tutti coloro che partecipano alla vita dell’università, ad appassionati d’arte che gravitano intorno al Museion, ad artisti e a tutti coloro che si interessano d’arte.
progetto warm-up 3
Progetti per scuole superiori
Il Warm-up è un’offerta didattica della Facoltà di Design e Arti destinata agli studenti universitari del primo anno che si svolge generalmente tra ottobre e gennaio. In totale vengono offerti 5 progetti brevi (moduli) con diversi orientamenti (comunicazione visiva, design del prodotto e “teoria della Gestaltung”). Attraverso questi progetti gli studenti vengono introdotti ai diversi aspetti del Design. Un numero limitato di alunni del penultimo e dell’ultimo anno delle scuole superiori della provincia di Bolzano ha la possibilità
di partecipare a uno di questi moduli, contribuendo alla realizzazione di un progetto di design assieme agli studenti regolarmente iscritti. Gli alunni interessati a prendere parte al progetto “Warm-up” devono rivolgersi ai responsabili per l’orientamento della propria scuola, che a loro volta si metteranno in contatto con le Intendenze scolastiche della provincia di Bolzano. Sono queste ultime che si occupano di organizzare l’iscrizione e la selezione delle scuole e degli alunni che partecipano al progetto.
Newsletter 4
È inoltre possibile far inserire il proprio indirizzo mail nell’indirizzario della Facoltà per essere aggiornati sugli eventi (mostre, conferenze, ecc.):
Libera Università di Bolzano
è sufficiente inviare una richiesta via mail all’indirizzo design-art@unibz.it.
7
FACOLTÀ DI SCIENZE E TECNOLOGIE 1 Lezioni per scuole superiori
8
La Facoltà di Scienze e Tecnologie propone lezioni tematiche tenute da diversi professori. Le lezioni possono avere luogo presso la scuola oppure presso l’unibz in data da concordare sulla base delle esigenze della scuola e della disponibilità dei nostri docenti.
DOCENTE
TITOLO DELLA LEZIONE
LINGUA
Dr. Luigi Alberti
More electric vehicles: sfide e soluzioni per una mobilità sostenibile
IT oppure EN
Dr. Carlo Andreotti
Are fruits and vegetables Good for your health?
IT oppure EN
Dr. Sergio Angeli
La struttura sociale delle api fra storia, scienza e filosofia
IT
Dr. Sergio Angeli
Le api e l’ambiente
IT
Dr. Sergio Angeli
Come funziona l’olfatto? Confronto fra l’uomo e gli altri animali
IT
Dr. Sergio Angeli
Discovering a New Language of Nature: How Plants and Insects Communicate with Each Other through Volatile Compounds
EN
Dr. Sergio Angeli
Honey bees as sentinels of the environment: bee health, pesticides and pollution
EN
Dr. Marco Baratieri
Combustibili alternativi ed efficienza energetica
IT
Dr. Stefano Benini
La cristallografia a raggi X per studiare la struttura delle proteine
IT oppure EN
Dr. Lorenzo Brusetti
Batteri e opere d’arte: agenti di degrado alleati nel restauro
IT
Dr. Francesco Comiti
Fiumi e uomo: come convivere?
IT
Prof. Christian Fischer
Die Nahrungsmittellieferkette der Zukunft – woher kommt unser Essen in 2030?
DE oppure EN
Prof. Christian Fischer
Lokal? Regional? Global? Ganz egal? Zur Bedeutung der Herkunft bei der Lebensmittelwahl und Ernährung
DE
Prof. Dominik Matt
Innovation verbessert die Welt und sichert unsere Zukunft
DE
Prof. Fabrizio Mazzetto
Elettronica ed informatica in fattoria: quali tecnologie innovative per l’agricoltura del 3° millennio
IT
Dr. Massimiliano Renzi
L’importanza delle rinnovabili nel panorama energetico: solare, idroelettrico, eolico
IT / EN
Dr. Pasquale Russo Spena
Introduzione ai processi di lavorazione non convenzionali/ Introduction to non traditional manufacturing processes
IT oppure EN
Prof. M. Scampicchio
Nanotecnologie: una sfida per il futuro del settore alimentare
IT
Prof. M. Scampicchio
Naso e lingua elettronica: confronto tra uomo e macchina
IT
Dr. F. Scandellari
Il mondo sotto i nostri piedi: il suolo e i suoi abitanti
IT oppure EN
Prof. Giustino Tonon
Cambiamenti climatici: cosa dice la scienza, cosa (non) fa la politica
IT oppure EN
Attività e iniziative 2014/2015
Facoltà di Scienze e Tecnologie
Dr. Renato Vidoni
Biomimetica: la Tecnologia ispirata alla natura
IT
Dr. Renato Vidoni
Le nuove frontiere della robotica
IT
Prof. Stefan Zerbe
Renaturierung von Ökosystemen – weltweite Herausforderung des 21. Jahrhunderts
DE
Prof. Stefan Zerbe
Aus der Vergangenheit für die Zukunft lernen? Historische Landschaftsökologie mit Beispielen aus Mitteleuropa
DE
Libera Università di Bolzano
9
FACOLTÀ DI SCIENZE DELLA FORMAZIONE 1 Lezioni per scuole superiori
La Facoltà di Scienze della Formazione propone lezioni tematiche tenute da diversi professori. Le lezioni possono avere luogo presso la sede di Bressanone di unibz o presso la scuola. La data è da concordare in base alle esigenze della scuola e alla disponibilità dei nostri docenti.
DOCENTE
10
TITOLO DELLA LEZIONE
LINGUA
Prof. Annemarie Augschöll Mehr als 1000 Jahre Schule auf dem Gebiet des heutigen Blasbichler Südtirol: Leben, Lernen und Arbeiten der Schüler / Schülerinnen und Lehrer / Lehrerinnen im Rahmen der institutionellen Vorgaben und örtlichen Begebenheiten
DE
Prof. Silvia Dal Negro
Laboratorio di grammatica
IT
Prof. Liliana Dozza
Il Piccolo Principe di A. de Saint-Exupéry: il setting educativo IT
Prof. Liliana Dozza
Dalla sala insegnanti all’aula: strategie comunicative e dinamiche relazionali nel contesto scolastico
IT
Prof. Dario Ianes
Integrazione scolastica degli alunni con disabilità e inclusione delle differenze
IT
Prof. Nicola Lupoli
Tra Persona e Mercato. Quali competenze per il cittadino del terzo millennio?
IT
Prof. Annemarie Saxalber Effizient Sprachen lernen! Überlegungen und Beispiele für eine integrierte Sprachendidaktik
DE
Dr. Lorenzo Spreafico
Le lingue del mondo
IT
Dr. Lorenzo Spreafico
Alla scoperta della voce parlata
IT
Dr. Elisabeth Tauber
Inter-Kultur(en). Raum, Zeit, Sinne, Körper, Sprache in der DE Begegnung zwischen Menschen aus verschiedenen Kulturen
Dr. Reinhard Tschiesner
Was wir über das Weinen wissen – „…denn wer weint hat niemals Unrecht…“
DE
Dr. Daniela Veronesi
Laboratorio di scrittura accademica
IT
Attività e iniziative 2014/2015
internazionale
international
trilingue
dreisprachig
trilingual
Libera Università di Bolzano Piazza Università, 1 39100 Bolzano www.unibz.it