Simply love 2015 - Trauringe

das magazin für die wahren momente im leben ausgabe 2015 • 4€

Traumhochzeit von Frühling bis Winter Frühlingsblumen Sommer-Beauty

Cosma Shiva Hagen „love around the world“

•

herbstliche Tischdeko Winterliche Give-aways U.v. m.

expertentipps

der trauringjuwelier Leidenschaft in Perfektion

s e l y t s g n Ri

die schönSTen ringe für jeden Typ

E D I T O R I A L

o tio n P u r e E m otio

P L AT I N & D I A M A N T E N

Liebe Leserinnen UND LESER Sich zu verlieben ist das schönste Gefühl dieser Welt, etwas, das man 365 Tage im Jahr zelebrieren sollte. Wenn Sie die große Liebe gefunden haben, warum diese nicht mit dem perfekten (Ehe-)Ring krönen und mit Freunden und Familie ein rauschendes Fest feiern? Es gibt 1000 verschiedene Möglichkeiten zu heiraten, und besonders wir Frauen haben oft unzählige Ideen und Vorstellungen, wenn es um den schönsten Tag im Leben geht.

Darum freuen wir uns, wenn wir Ihnen beim Ideensammeln behilflich sein können, und haben hier für Sie viele wunderbare Tipps und Inspirationen zusammengestellt. Keine Lust auf die klassische Sommerhochzeit? Muss ja nicht sein, jede Jahreszeit hat ihre Vorzüge. Wie wäre es mit einer rustikalen Herbsthochzeit oder einem luxuriösen Winterfest? Auch bei den Ringen müssen Sie nicht den traditionellen Style wählen, die Promis machen es vor und tragen jetzt Memoireringe anstelle des oder zusätzlich zum Trauring.

Finden Sie heraus, was Ihnen am meisten zusagt. Natürlich beraten wir Sie auch schon vor der Hochzeit ... Sie wollen Ihrer Liebsten einen Antrag machen, wissen aber nicht wie und mit welchem Ring? Wir zeigen Ihnen die schönsten Verlobungs- und Solitärringe. Ich nehme Sie außerdem mit auf eine kleine Liebes-Reise um die Welt und präsentiere Ihnen meine Traumorte und Jahreszeiten von Verlobung bis Honeymoon. Ich wünsche Ihnen viel Freude, Inspiration und gute Stunden beim Lesen von Simply Love. „Im Zweifel immer für die Liebe.“

C O S M A S H I VA H A G E N

www.acredo-trauringe.de

Simply Love

01

Ausgabe 2015

AUSGABE 2015

Inhalt 16 04 RINGSTYLES Die passenden Ring-Typen für jeden Geschmack

08 PROMI-ANTRÄGE So stellten die PromiMänner die große Frage

10 EINFACH HEIRATEN Stefanie Luxat hilft bei der Planung

14 HOCHKARÄTIGE ARRANGEMENTS Brautsträuße und Legierungen

16 FRÜHLINGSFEST Zauberhafte Hochzeitsmottos

20 FIT FÜR DIE HOCHZEIT Fernanda Brandao zeigt wie!

30

60

22 SUMMER BEAUTY Hair- & Make-up-Tipps für die Sommerhochzeit

26 MINI-CAKES Süße Highlights von Tortenprofi Renate Gruber

62

42 FROM VIENNA WITH LOVE Designerin Lena Hoschek im Portrait

48 TRAU(M)RINGDESIGNER Der Trauring-Konfigurator

30 LOVE AROUND THE WORLD Cosma Shiva Hagen nimmt Sie mit auf eine Liebesreise um die Welt

36 SYMBOLE DER LIEBE Made in Germany: So entstehen Trauringe bei egf

40 BESONDERE MOMENTE

Memoireringe – die schönen Symbole der Liebe

52 DAMIT DIE LIEBE WÄCHST Robert Betz

stellt drei Fragen an Verliebte, die sich binden wollen

60 WAS TRÄGT MANN Styleguide für den Herrn

62 DIAMONDS ARE A GIRLʼS BEST FRIEND Diamanten für die großen Emotionen

Verlag: Meth Media Deutschland GmbH, Max-Eyth-Straße 14, 70771 Leinfelden-Echterdingen Geschäftsführer und v.i.S.d.P.: Alexander Meth Kontakt: egf – Eduard G. Fidel GmbH, Jessica Wendel, Tel.: +49 – (0)7231 – 14343 – 36, Fax: +49 – (0)7231 – 1434 – 44, E-Mail: jessica.wendel@egf.biz Chefredaktion: Sarah Prochazka Redaktion: Daniela Unfried, Simone Müller, Stefanie Borchardt, Clara Migsch, Simone Brückl Grafik: Marion J. Weicht Bildbearbeitung: Jessica Glen Druck: Stiepan & Partner Druck GmbH, Baden. Alle in dieser Ausgabe angegebenen Preise verstehen sich als empfohlene Richtpreise. Der Verlag übernimmt keine Verantwortung für Änderungen oder Irrtümer. Die vorgestellten Produkte sind nicht in Originalgröße abgebildet. Im Falle höherer Gewalt oder bei Störung des Arbeitsfriedens besteht kein Anspruch auf Lieferung oder Entschädigung. Erfüllungsort und Gerichtsstand ist Stuttgart.

Simply Love

02

Ausgabe 2015

www.acredo-trauringe.de www.acredo-trauringe.de

R I N G T Y P E N

R I N G T Y P E N

DIE SIEBEN

RINGTYPEN

nach iten Jahroersdzneet ge

6 . L U X U R Y.

Trauringe von acredo aus Gelbgold 750, Damenring zus. 1,172 ct., A-1117-5 / Euro ca. 4.780,–

Gerade wenn es um den Trauring geht, sollte man keine Kompromisse eingehen und genau das Modell wählen, welches exakt den eigenen Stil trifft und zum Typ passt.

Wir stellen Ihnen hier und auf den angegebenen Folgeseiten die sieben Ringstyles von acredo vor und zeigen, dass Sie Ihre Traumhochzeit in jeder Jahreszeit feiern können. fotos

Im Winter finden Ringtypen, die Luxus oder Eleganz suchen, genau, was ihnen gefällt. Stilvoll geht es los mit Ringen, die durch besondere Details punkten, etwa durch eine doppelte Ringschiene.

Weiter geht es luxuriös mit ausgefallenen Steinbesätzen, einzigartigen Solitären und wertvollen Diamanten. A B S E I T E 5 0 .

ACREDO

Sommer Coole Ringtypen favorisieren im heißen Sommer puristische Designs und breite Ringschienen. Egal ob Silber oder Platin, bevorzugt werden die weißen Metalle. Dem romantischen Typ gefallen hingegen zierliche, verspielte Designs wie etwa der Trauring mit herzförmigen Diamanten. Auch Memoireringe mit „wachsendem“ Brillantbesatz lassen das Romantiker-Herz höher schlagen. A B S E I T E 1 8 .

Frühling Wer es gerne natürlich mag, findet seinen Traumring bestimmt hier. Sanft gerundete Profile für höchsten Tragekomfort, organisch geformte Ringschienen und dekorative Designs. Bei den Materialien wird zurückhaltendes Weißgold und erdiges Rotgold favorisiert. A B S E I T E 1 2 .

3.ROMANTIC.

Trauringe von acredo aus Roségold 585, Damenring 0,22 ct., A-1045-5 / Euro ca. 2.920,–

1 . N AT U R A L .

Trauringe von acredo aus Weißgold/Gelbgold 585, Damenring zus. 0,06 ct., A-3022-1 / Euro ca. 1.890,–

04

Ausgabe 2015

F O T O S V. L . N . R . : A N G E L I K A U N D A R T U R D I E H O C H Z E I T S F O T O G R A F E N , L I L L I A N W E S T, K AY L A N R O B I N S O N P H O T O G R A P H Y, P H A S E E I G H T

2.COOL.

Trauringe von acredo aus Weißgold 585, Damenring 0,12 ct., A-1017-1 / Euro ca. 2.900,–

Simply Love

Winter

4 . C R E AT I V E .

7 . E L E G A N T.

Trauringe von acredo aus Weißgold/ Gelbgold/Rotgold 585, Damenring zus. 0,216 ct., A-1030-1 / Euro ca. 3.080,–

Trauringe von acredo aus Weißgold/Rotgold 585, Damenring zus. 0,132 ct., A-6018-1 / Euro ca. 2.420,–

Herbst Hier finden kreative Ringtypen Modelle mit Individualität, außergewöhnlichen Farbkombinationen, besonderen Steinbesätzen oder einzigartigen Dekors. Urbane Ringtypen erhalten einen Einblick in die vielen Möglichkeiten, die es für moderne Ringdesigns gibt. A B S E I T E 3 8 .

5.URBAN.

Trauringe von acredo aus Weißgold/Gelbgold 585, Damenring 0,04 ct., A-3020-1 / Euro ca. 1.850,–

Simply Love

05

Ausgabe 2015

V E R L O B U N G

Verlobung T H I NG S W E LOV E Endlich ist es so weit: Ihr Liebster hält um Ihre Hand an. Sagen Sie Ihr „Ja“ in einem besonders umwerfenden Outfit – damit dieser Moment unvergesslich bleibt.

2

Must-Have

GANT

3

1

5

4

T I P P

# 1

Mein Geheimtipp für die Ringe Ihres Lebens: Wählen Sie ein Triset!

Der Verlobungsring wird hier harmonisch mit dem Ehering und einem bedeutenden Memoirering kombiniert. Damit tragen Sie die schönsten Momente vereint bei sich!

Eure Cosma

6

1. Memoirering, 0,42 ct., A-1110-29 / Euro ca. 1.210,– , Solitärring 0,48 ct., A-1187-1 / Euro ca. 1.910,–, Trauring, A-1223-1 / Euro ca. 470,– , alle aus Weißgold 585 von A C R E D O 2. Romantisches Kleid von L E N A H O S C H E K 3. Komfortabler Sessel von B U T L E R S 4. KissKiss Liplift von G U E R L A I N 5. Stylische Handtasche von L O U I S V U I T T O N 6. High-Heels mit Blumenpailletten von D I O R | Rechte Seite: Verlobungsring von A C R E D O aus Roségold 585, zus. 0,525 ct., A-1106-3 / Euro ca. 2.250,–

ENGAGEMENT. ENGAGEMENT. Für Für die die Frage Frage aller aller Fragen Fragen fifinden nden Sie Sie bei bei acredo acredo mit mit Sicherheit Sicherheit Ihren Ihren individuellen individuellen Verlobungsring.

Verlobungsring.

Wählen Wählen Sie Sie aus aus einer einer großen großen Auswahl Auswahl hochwertiger hochwertiger Ringmodelle Ringmodelle und und kombinieren kombinieren Sie Sie dazu dazu einen einen Diamanten, Diamanten, der der das das Herz Herz Ihrer Ihrer Liebsten Liebsten höher höher schlagen schlagen lässt. lässt.

Bei Bei acredo acredo verfügen verfügen alle alle Diamanten Diamanten ab ab 0,3 0,3ct. ct. über über ein ein internationales internationales Prüfzertifi Prüfzertifikat. kat. Von Von zarten zarten Ringen Ringen für für Romantikerinnen Romantikerinnen bis bis zu zu luxuriösen luxuriösen Modellen Modellen mit mit aufwändigem aufwändigem Steinbesatz Steinbesatz –– gestalten gestalten Sie Sie Ihr Ihr Glück.

Glück.

www.acredo-trauringe.de www.acredo-trauringe.de Simply Love

06

Ausgabe 2015

C R E A T I V E

PROMIANTRÄGE Romantisch, cool oder kreativ – auch die Promi-Herren müssen sich für die Frage aller Fragen etwas Besonderes einfallen lassen und zeigen, dass es viele verschiedene Möglichkeiten gibt, die Herzdame um ihre Hand zu bitten.

C O O L Carey Hart & Pink Unkonventionell und cool ist nicht nur Sängerin Pink, sondern auch ihr Heiratsantrag. Sie nahm die Zügel in die Hand und stellte ihrem Freund, dem MotocrossFahrer Carey Hart, die Frage aller Fragen. Während eines seiner Rennen hielt sie ein Schild mit der Inschrift „Will you marry me?“ in die Luft. Erst als Pink ein zweites Schild mit der Inschrift „I am serious“ hochhielt, blieb Carey stehen und küsste seine Verlobte.

fotos

Matthew McConaughey & Camila Alves Nicht nur im Beruf zeigt Matthew McConaughey seine kreative Seite. Auch für den Heiratsantrag an Camila ließ er sich etwas einfallen. Die Ringbox mit dem Verlobungsklunker packte er in acht weitere unterschiedlich große Boxen und legte das Präsent unter den Weihnachtsbaum. Camila musste sich Box für Box an ihren Ring herantasten und bekam schließlich vor versammelter Familie einen originellen Heiratsantrag.

Behati & Adam

A N T R Ä G E

U R B A N

GETTY IMAGES

Adam Levine & Behati Prinsloo Maroon 5 Sänger Adam Levine war nach eigenen Angaben noch nie so nervös wie bei seinem Antrag an Victoria’s Secret Model Behati Prinsloo. Vor lauter Nervosität ging er auf beide Knie und musste schließlich über den plötzlichen Verlust der eigenen Zuversicht selbst lachen.

WUNDERBAR.

George & Amal

Triset bestehend aus Solitärring, 1,0 ct., A-1189-1 / Euro ca. 5.640,– | Trauring, A-1190-1 / Euro ca. XXX,– | Memoirering, zus. 2,07 ct., A-1123-1 / Euro ca. 3.820,–, alles von acredo aus Weißgold 585

Kanye & Kim

N A T U R A L

KLUNKER.

Johannes Hübl & Olivia Palermo

Ein Verlobungsring wie der von Kim Kardashian, für alle, die den Luxus lieben: Solitär von acredo aus Platin 950, 1,0 ct., A-3102-1 / Euro 7.940,–

Nach sechs gemeinsamen Jahren machte das deutsche Model seiner hübschen Freundin endlich den lang ersehnten Antrag. Wer jetzt auf Extravaganz und Pomp tippt, liegt falsch. Im alljährlichen Winterurlaub auf St. Barths in der Karibik bat er seine Herzdame ganz einfach am Strand um ihre Hand.

R O M A N T I C Prinz Carl Philip & Sofia Hellqvist

E L E G A N T

Trotz strikten Hofprotokolls machte Prinz Carl Philip von Schweden seiner bürgerlichen Freundin Sofia einen wahrlich romantischen Heiratsantrag. Nach vier Jahren Beziehung überraschte der Königssohn seine Sofia mit einem Ausflug nach Södermanland und ging dort im Garten des Guts Ökenäs vor ihr auf die Knie. Auch der Hochzeitstermin steht schon: Am 13. Juni 2015 wird Sofia Hellqvist offiziell zur Prinzessin.

Simply Love

L U X U R Y

George Clooney & Amal Alamuddin

Kanye West & Kim Kardashian Wie es sich für einen Gentleman der alten Schule gehört, war George Clooneys Antrag an seine Amal sehr elegant. Nachdem er erst den Vater seiner Angebeteten um Erlaubnis gefragt hatte, bat George schließlich bei einem selbst gekochten, privaten Dinner um Amals Hand.

08

Ausgabe 2015

IM TREND.

Wer diese beiden kennt, weiß: Hier wird geklotzt und nicht gekleckert. Für seinen Heiratsantrag an den Reality-TV-Star mietete Kanye das Baseballstadion in San Francisco, ließ dort von einem Orchester Kims Lieblingslied spielen, flog sämtliche Freunde und Verwandte ein und ging vor ihr auf die Knie, während im Hintergrund auf der Anzeigentafel die Worte „Bitte heirate mich“ aufschienen.

Amal macht es vor: Die schöne Anwältin trägt den Memoire- als Ehering.

Memoirering von acredo aus Weißgold 585, zus.

0,62 ct., A-1111-16 / Euro ca. 1.770,–

Simply Love

09

Ausgabe 2015

P L A N U N G

Einfach

HEIRATEN

P L A N U N G

D

ie Zeit vor der Hochzeit muss nicht von Stress, Sorge und Enttäuschung begleitet sein. Ganz im Gegenteil, die Planungsphase sollte vor allem eins sein: Vorfreude auf das persönliche Fest der Liebe und die gemeinsame Zukunft mit dem Partner. Im Simply Love Interview führt Stefanie Luxat – Journalistin, Autorin, Bloggerin (www.ohhhmhhh.de) und selbst seit 2011 verheiratet – durch das Einmaleins der Hochzeitsplanung.

S T E FA N I E L U X AT

Tipps vom Profi Ihre eigenen Erfahrungen mit der Hochzeitsplanung hat Stefanie Luxat in einem Buch zusammengefasst. Hier finden Heiratswillge Inspiration, Tipps und Geschichten aus dem wahren Leben.

WANN BEGINNE ICH MIT DER PLANUNG? Da machen Sie sich mal keine Sorgen, das geht ganz automatisch los, sobald Sie „Ja!“ gesagt haben. Plötzlich sind Sie verlobt und dann startet sie schon im Kopf, die kleine Quizshow: Wann wollen wir heiraten? Wie wollen wir heiraten? Wo wollen wir heiraten? ...

Einfach HEIRATEN! Das Hochzeitsbuch, erschienen im Diana Verlag

WIE GEHT ES DANN WEITER, WANN PLANE ICH WAS? Es kommt immer darauf an, wie Sie feiern möchten. Wenn Sie bei sich im Garten ein kleines Fest machen möchten, können Sie entspannter an das Thema herangehen, als wenn Sie in einer gefragten Location mit dem besten Caterer der Stadt feiern wollen.

Manche Orte sind sogar bis auf zwei Jahre ausgebucht, darum ist es schlau sich, nachdem Sie beim Amt den Termin angefragt haben und das Datum steht, als Erstes um die Location zu kümmern. Danach können Sie die „save the date“-Karten versenden.

WO KANN MAN SPAREN, WOFÜR LOHNT ES SICH, MEHR AUSZUGEBEN? Geben Sie Ihr Geld am besten für etwas aus, was Ihnen so richtig am Herzen liegt. Wenn Sie möchten, dass eine Live-Band spielt, weil Sie immer davon geträumt haben – nur zu!

Wenn Ihnen und Ihren Freunden eine luxuriöse Location nicht wichtig ist, feiern Sie bei sich im Garten, was immer Ihnen zusagt.

Auch für Trauringe lohnt es sich, mehr auszugeben, da diese ja für immer an den Hochzeitstag erinnern werden. Ich persönlich würde nur niemals bei der Qualität des Essens und der Getränke sparen. Hungrige und durstige Gäste – keine gute Idee.

WO FINDE ICH INSPIRATIONEN? Es gibt großartige Blogs zu dem Thema, wie z.B. den deutschen „Lieschen heiratet“ von Susanne Rademacher. Bei Pinterest kann man aus Millionen von Bildern die zusammenstellen, die den eigenen Vorstellungen entsprechen – ich erinnere nur in meinem Buch auch daran, sich von solchen Profifotos nicht verunsichern zu lassen. Solange man sich nur keinen Druck macht, sich einfach nur inspirieren lässt von den Bildern und das in die eigene Welt überträgt!

„Was man bei der Hochzeitsplanung nie vergessen darf – das Wichtigste hat man ja schon, die große Liebe.“ fotos

WEN LADE ICH EIGENTLICH ZUR HOCHZEIT EIN? Ich persönlich habe dazu eine sehr klare Haltung: Laden Sie unbedingt nur die Menschen ein, die Sie wirklich gern dabei haben möchten. Die Sie lieben und schätzen und nicht nur aus Pflichtgefühl dabei haben müssen. Wobei ich natürlich auch weiß, dass es Familien gibt, wo Letzteres nicht auszuschließen ist.

WIE WIRD DIE HOCHZEIT ZUR TRAUMHOCHZEIT? Indem Sie das tun, wovon Sie immer geträumt haben. Oder sich dem zumindest so weit annähern, wie es Ihr Geldbeutel zulässt. Lassen Sie sich keine anderen Träume aufzwingen, weder vom Weddingplanner noch von der Schwiegermutter. Nicht vergessen, es ist Ihr Fest!

WIE FINDE ICH EINEN ROTEN FADEN? Es hilft ungemein, sich für die Hochzeit ein Motto zu überlegen. Ein paar Stichworte und Moods (das sind Bilder, die zeigen, wie Sie sich das Ganze optisch vorstellen) geben wieder, was Sie sich vorstellen. Anhand der Bilder können Zulieferer und Freunde viel zielgerichteter helfen.

WAS HAT SIE DAZU BEWOGEN, EIN BUCH ZUM THEMA ZU SCHREIBEN? Ich hätte so ein Buch sehr gern als Begleitung während unserer Hochzeitsplanung gehabt. Sozusagen als gute Freundin in Papierform, die mir abends vorm Einschlafen immer wieder flüstert: „Alles wird gut, du schaffst das schon!“

D I A N A V E R L A G , S T E FA N I E L U X AT

Simply Love

10

Ausgabe 2015

Simply Love

11

Ausgabe 2015

N A T U R A L

Natural T H I N G S

W E

LOV E

MANGO

MANGO

Gedeckte Farben, natürliche Materialien – unkompliziert stilsicher ist die Natural-Frau. Sie fühlt sich rundum wohl in ihrer Haut und ihrer Kleidung.

Zu Recht: Denn mit ihrer individuellen Persönlichkeit versprüht sie diesen besonderen Charme, dem man sich nicht entziehen kann.

1

T I P P

# 2

In der freien Natur wirkt dieser Look besonders stimmig. Sei es bei einer romantischen Bootsfahrt oder einem köstlichen Picknick zu zweit – Nude-Töne punkten durch Sportlichkeit und Style.

Must-Have

Eure Cosma 2

3 5

4

1. Leichter Trenchcoat von Y . A . S . 2. Teppich von H & M H O M E 3.Trauringe von A C R E D O aus Weißgold 585, Damenring zus. 0,146 ct., A-1164-1 / Euro ca. 1.970,– 4. Aufbewahrungsbox von Z A R A H O M E 5. Füllfederhalter aus Pernambukholz von F A B E R C A S T E L L | Rechte Seite: Trauringe von A C R E D O aus Weißgold/Gelbgold 585, Damenring zus. 0,06 ct., A-3022-1 / Euro ca. 1.890,–

NATURAL. NATURAL. Natürliche Natürliche Schönheit Schönheit spiegelt spiegelt sich sich in in diesen diesen sinnlichen sinnlichen Traumringen Traumringen von von acredo acredo wider. wider. Sanft Sanft gerungerundete dete Profi Profile le sorgen sorgen für für höchsten höchsten Tragekomfort, Tragekomfort, während während Wellenfugen Wellenfugen und und Steinbesätze Steinbesätze in in flfloraler oraler Form Form flfließend ießend

und und harmonisch harmonisch wirken. wirken. Die Die Wellenbewegung Wellenbewegung des des Meeres, Meeres, die die Harmonie Harmonie sanfter sanfter Hügellandschaften Hügellandschaften eingefangen eingefangen in in dekorativen dekorativen Designs Designs für für Ihre Ihre Liebe.

Liebe.

www.acredo-trauringe.de www.acredo-trauringe.de Simply Love

12

Ausgabe 2015

L E G I E R U N G E N

Hochkarätige

A R R A N G E M E N T S Trauring und Brautstrauß, beides ist für die klassische Hochzeit unverzichtbar. Beide sind fixe Bestandteile beim großen Fest der Liebe und sowohl Schmuck als auch Blumen werden in vielen Arbeitsschritten perfekt abgestimmt und zusammengestellt. fotos A N G E L I K A & A R T U R D I E H O C H Z E I T S F O T O G R A F E N (links), E G F

Ja, ich will!

4. DAS FERTIGE P R O D U K T : Der fertige Ring ist

eine perfekte Synergie aus Material und Design. Die Legierungsfarbe bestimmt den Look der Ringe. Memoirering von acredo aus Platin 950, zus. 1,2 ct., A-1224-1 / Euro ca. 4.470,– F E I N A R B E I T.

Bevor es um die Materialauswahl geht, wird ein neues Trauringmodell in Detailarbeit designt.

Step by S T E P

➳

1. VORBEREITUNG:

Ob Brautstrauß oder Trauring, um zum schönen Endprodukt zu kommen, muss erst einmal das Material gewählt und zusammengestellt werden. So wie das Blumenbouquet besteht auch der Ring aus verschiedenen Elementen. Je nach Zusammensetzung besteht dieser aus unterschiedlichen Legierungen.

➳

➳

2. ZUSAMMENSTELLUNG D E R M A T E R I A L I E N : Weil reines

Feingold zu weich für die Verarbeitung ist, wird es mit anderen Metallen vermischt. Diese Mischung unterschiedlicher Metalle nennt man Legierung. Beispiel: Ein Ring aus 750er Weißgold besteht zu 75 % aus Gold. Ein Modell aus 585er Rotgold hat einen Goldgehalt von 58,5 %.

Simply Love

14

Ausgabe 2015

3 . F E I N S C H L I F F : Je mehr Edelmetallanteil sich in einer Legierung befindet, desto reiner und exklusiver ist das fertige Schmuckstück. Entscheiden Sie sich für einen Ring aus Platin, wird praktisch nicht mehr gemischt, da Platin sehr robust ist und mit einem Reinheitsgrad von 95 % verarbeitet wird. Egal auf welches Edelmetall Ihre Wahl fällt, am Ende folgt der Feinschliff und jeder Ring bekommt sein individuelles Finish.

www.sickinger-trauringe.de www.sickinger-trauringe.de Trauringe Trauringe von von SICKINGER SICKINGER sagen sagen schwungvoll schwungvoll „Ja, „Ja, ich ich will!“ will!“ Eine Eine kleine kleine und und fein fein zusammengestellte zusammengestellte Kollektion Kollektion mit mit vielfältigen vielfältigen Designvorschlägen Designvorschlägen und und der der Möglichkeit, Möglichkeit, Ihr Ihr persönliches persönliches Trauringpaar Trauringpaar mitzugestalten. mitzugestalten.

M O T T O

M O T T O

Frühlings

Tipp: Besonders schön wirkt ditesHochzeei tort t geschmütcekn mit echen.

Blum

FEST

FÜR DIE ROMANTISCHE F R Ü H L I N G S H O C H Z E I T:

Blumen und Blüten bilden die Hauptelemente bei Tischdeko & Co.

V E R S P I E LT.

Memoirering von acredo aus Weißgold 585, zus.

0,5 ct., A-1113-76 / Euro ca. 1.240,–

C H A R M A N T.

Trauringe von acredo aus Weißgold/Rotgold 585, Damenring zus. 0,075 ct., A-3021-1 / Euro ca. 1.925,–

Floral Spring W E D D I N G

Im Frühling, wenn Blumen und Knospen sprießen, erwacht die Natur aus ihrem Winterschlaf. Bei Hochzeiten zwischen März und Juni liefert die Natur das schönste Motto: Floral Spring. fotos

ANGELIKA & ARTUR DIE HOCHZEITSFOTOGRAFEN, JULIA & GIL WEDDING PHOTOGRAPHY

Simply Love

16

Ausgabe 2015

D

er Frühling ist eine der beliebtesten Jahreszeiten, um zu heiraten. Es ist auch eine magische Zeit, wenn alles zu blühen beginnt, dieser spezielle Duft in der Luft liegt und die Temperaturen langsam steigen. Bei der Wahl des passenden Hochzeitsmottos wird der Frühling mit all seinen Blumen, Blüten und Farben zum Verbündeten. Um für sein Hochzeitsfest ein Dekorationskonzept festzulegen, muss man sich nur an der Fülle der Natur orientie-

Simply Love

17

ren. Für Ihre persönliche Traumhochzeit nach dem Motto „Floral Spring“ wählen Sie einfach Ihre Lieblingsblumen aus und machen diese zum Hauptelement der Hochzeitsdekoration.

Angefangen von der Tisch- und Raumdekoration über die Torte und den Brautstrauß ziehen sich die floralen Details wie ein roter Faden durch Ihr Fest. Die Blumen verleihen Ihrem Fest nicht nur Frische und Natürlichkeit, sie lassen die Hochzeitsfeier zu einem romantischen Gesamtkunstwerk werden.

Ausgabe 2015

C O O L

1 COOL. COOL. Wahre Wahre Statements Statements für für Ihre Ihre Liebe Liebe fifinden nden Sie Sie bei bei acredo. acredo.

T I P P

Verführerisches Verführerisches Platin, Platin, breite breite RingRingschienen schienen und und klares klares Design Design verleihen verleihen den den Trauringen Trauringen Aussagekraft.

Aussagekraft. InspiInspirationsquelle rationsquelle für für deutlich deutlich sichtbare sichtbare und und zugleich zugleich wertvolle wertvolle Symbole Symbole Ihrer Ihrer innigen innigen Verbundenheit.

Verbundenheit.

# 3

Rockig, sexy und unglaublich selbstbewusst wirkt der Look aus schwarzem Stoff und Leder.

Aufgepeppt mit Accessoires in Gold oder auch mit wildem Muster ist der Look für coole Frauen vollkommen.

ONLY

Eure Cosma

2

Cool T H I N G S W E LOV E 3

Must-Have

Schwarz geht einfach immer, es ist nicht nur einfach zu kombinieren, sondern kreiert in Kombination mit Leder den einzigartigen RockstarChic. Auf die gelebte Lässigkeit!

4 1. Parfum „Black“ von J E T T E J O O P 2. Kleid mit Lederpart von S T E V E N K 3. Kerzenhalter von H & M H O M E 4. Mini Bag von L A N V I N 5. Stiefeletten mit Zip von G U I D O M A R I A

6

5

KRETSCHMAR FOR HÖGL

6. Trauringe von A C R E D O aus Weißgold 585, Damenring zus.

0,256 ct., A-6009-1 / Euro ca.

2.250,– | Rechte Seite: Trauringe von A C R E D O aus Weißgold 585, Damenring 0,12 ct., A-1017-1 / Euro ca. 2.900,–

www.acredo-trauringe.de www.acredo-trauringe.de Simply Love

18

Ausgabe 2015

F I T

M I T

F E R N A N D A

F I T

FIT FÜR DIE HOCHZEIT Welche zukünftige Braut kennt ihn nicht: den verzweifelten Kampf gegen kleine Problemzonen kurz vor der Hochzeit.

Fernanda Brandao zeigt, wie man sich effektiv und mit Spaß in Form bringt. fotos

GETTY IMAGES, AB GLANZ E N T E R TA I N M E N T G M B H

FUNKELND.

a Fitness nàdal Ferna

Trauringe von acredo aus Weißgold 585, Damenring zus. 1,4 ct., A-1208-1 / Euro ca. 8.660,–

KÖRPERB E W U S S T.

Fernanda Brandao hält ihren Körper mit täglichen kurzen Trainingseinheiten fit.

A

lle Blicke sind auf sie gerichtet: Die Braut ist der unbestrittene Star jeder Hochzeit. Da ist es nur verständlich, dass sie sich von ihrer allerbesten Seite präsentieren möchte. Schließlich hat sie schon lange von diesem Moment geträumt – da sollte das wunderschöne weiße Kleid auch perfekt sitzen. Um darin eine gute Figur zu machen, gilt es daher schon früh, sich in Form zu bringen. Speziell im Sommer bei schulterfreien Kleidern erkennt man schnell: Workout lohnt sich! Dass intensives Training aber nicht nur mit harter Arbeit und Belastung verbunden ist, vermittelt TV-Star und Fitnesscoach Fernanda Brandao in ihrem neuen Fitness-Programm. Bei ihren Übungen darf auch die Freude an der Bewegung nicht zu kurz kommen. Und ein wenig Kondition zahlt sich nicht nur wegen des Brautkleides aus: Auch auf der anschließenden Feier bleibt die Braut so bis in die frühen Morgenstunden topfit!

Simply Love

20

Ausgabe 2015

1

M I T

F E R N A N D A

ÜBUNGEN FÜR DEN BAUCH: Der einfachste Weg, um kleine Fettpölsterchen am Bauch verschwinden zu lassen, sind Sit-ups in all ihren Varianten. Egal ob die Beine ausgestreckt oder leicht angewinkelt sind, beide Arme hinter den Kopf gegeben werden oder vielleicht nur einer – hier können die verschiedenen Möglichkeiten je nach Lust und Laune miteinander kombiniert werden. Die Bauchmuskeln freuen sich in jedem Fall!

ALLROUNDER.

Der Plank ist eine wunderbare Stabilisationsübung, welche den gesamten Rumpfbereich stärkt. Vom Vierfüßlerstand die Beine strecken wie bei einem Liegestütz, die Ellenbogen direkt unter den Schultern aufsetzen und den ganzen Körper zwischen 30 und 90 Sekunden anspannen und gerade halten. Wichtig: Nichts durchhängen lassen!

2

G I N G A by Fernanda Brandao ® Unser Tipp für jene, die lieber tanzend in Schwung kommen: Ginga ist ein intensives Kraftausdauer-Workout, das Capoeira, Fitness und Tanz verbindet und besonders Beine und Po beansprucht.

Simply Love

21

Ausgabe 2015

S T R E T C H and R E L A X Zum Abschluss einer Trainingseinheit sind Stretching-Übungen ein absolutes Muss! Einfach auf den Rücken legen und abwechselnd Beine anziehen, bis ein leichtes Ziehen zu spüren ist. So bleiben die Gelenke fit und der gesamte Körper wird beweglicher. Dabei ruhig durchatmen und es macht sich absolute Entspannung breit: Stressgefühle sind damit passé!

3

B E A U T Y

Beauties

SUMMER

B E A U T Y

M U S T H A V E S

Look 1

1

2

3 4

Tipp vom Profi

THOMAS KEMPER

Wer das Make-up dezent hält, kann mit der Frisur experimentieren. Die coole Braut trägt die Haare offen, halb zur Banane gesteckt. Wer es romantisch mag, wählt eine Hochsteckfrisur und veredelt diese mit zarten Blumen.

1. Blumen-Haarspange von L I L L Y 2. Style Perfection Haarspray von S Y O S S 3. Lippenstift „Sensational Nudes 740“ von M AY B E L L I N E J A D E N E W Y O R K 4.Traceless Perfecting Foundation von T O M F O R D

MODERN.

Sind Sie auf der Suche nach dem perfekten Look für Ihren großen Tag? Mit nudefarbenem Make-up ist jede Braut gut beraten, passende Frisurentipps hat Haar-Profi Thomas Kemper parat. fotos

Trauringe von acredo aus Weißgold/Rotgold 585, Damenring zus. 0,098 ct., A-6013-1 / Euro ca. 2.100,-

UHLENBROCK FOTOGRAFIE FÜR THOMAS KEMPER FRISEURE, HERSTELLER

T

rends kommen und gehen, das trifft auch auf die Frisuren- und Make-up-Looks für die Hochzeit zu.

Dunkler Lidschatten und knallige Lippen dürfen am Hochzeitstag gerne mal wegbleiben. Am schönsten Tag des Lebens gilt Make-up-technisch die Formel: Weniger ist mehr! Das Braut-Make-up sollte natürlich aussehen und den Typ unterstreichen. Um den perfekten Nude-Look zu erzielen, ist der wichtigste Schritt die Grundierung. Die Haut soll frisch und makellos aussehen. Wasserfeste Wimperntusche und ein nudefarbener Lippenstift komplettieren den Look. So lenkt nichts

Simply Love

von Ihrem Strahlen ab. Für die Brautfrisur liefert der Münchner Top-Hairstylist Thomas Kemper Inspirationen.

LOOK #1, SO GEHT’S:

1. Schaumfestiger im trockenen Haar verteilen, partienweise auf mittelgroße Heizwickler drehen und 30 min auskühlen lassen. 2. Locken auskämmen und links einen tief sitzenden Scheitel ziehen. 3. Die linke Haarpartie unterhalb des Scheitels streng nach hinten bürsten und hinter dem rechten Ohr mit Haarklemmen feststecken. 4. Deckhaar vom Oberkopf darüber und zu einer Welle legen, mit Haarspray fixieren.

22

Ausgabe 2015

Look 2

FEIN.

LOOK #2, SO GEHT’S: 1. Seitenscheitel ziehen und das Haar rechts in zwei Passées teilen. Beide Partien ineinanderdrehen, immer wieder Strähnen dazunehmen und im Nacken fixieren.

2. Links zwei Reihen mit je zwei Passées genauso wie rechts ineinanderdrehen und fixieren. 3. Die restlichen Partien im Nacken zwirbeln, ineinanderschlingen und gut feststecken. 4. Blüten ins Haar stecken und mit Haarspray fixieren.

Simply Love

23

Ausgabe 2015

Trauringe von acredo aus Weißgold 585, Damenring zus. 0,33 ct., A-1101-1 / Euro ca. 2.490,–

R O M A N T I C

Romantic T H I NG S W E LOV E

PHASE EIGHT

Jetzt wird es romantisch! Facettenreiche Rosatöne gehen eine Liaison mit sanften Grau- und tiefen Rottönen ein. Fans von femininer Romantik kommen so voll auf ihre Kosten.

2

3 1

Must Have 4

T I P P

6

# 4

Nicht nur tiefenentspannend, sondern auch sehr romantisch ist eine Partnermassage. Egal ob Sie sich gegenseitig verwöhnen oder sich in die Hände von Profis begeben, der Alltagsstress ist im Nu vergessen und die Romantik zurück.

Eure Cosma

5

1. Trauringe von A C R E D O aus Weißgold 585, Damenring zus. 0,5 ct., A-1204-7 / Euro ca.

2.290,– 2. Rosafarbene Clutch von M U L B E R R Y 3. Rosé Impérial Black Tie Box von M O Ë T & C H A N D O N 4. Ausgestelltes Etuikleid von C O M M A 5. Weinrote Pumps von D I O R 6. Liebliches Parfum „Wiener Blut“ von L E N A H O S C H E K | Rechte Seite: Trauringe von A C R E D O aus Roségold 585, Damenring 0,22 ct., A-1045-5 / Euro ca. 2.920,–

ROMANTIC. ROMANTIC. Zarte Zarte Gefühle Gefühle werden werden zur zur großen großen Liebe.

Liebe.

Feiern Feiern Sie Sie den den schönsten schönsten Tag Tag Ihres Ihres Lebens Lebens mit mit Trauringen Trauringen von von acredo. acredo. Zartes Zartes Roségold Roségold mit mit einem einem zauberhaften zauberhaften

Herzdiamanten, Herzdiamanten, feminine feminine Verlobungsringe Verlobungsringe oder oder fifiligrane ligrane Memoire-Ringe Memoire-Ringe erzählen erzählen von von den den romantischen romantischen MomenMomenten ten des des Lebens.

Lebens.

www.acredo-trauringe.de www.acredo-trauringe.de Simply Love

24

Ausgabe 2015

C A K E S

C A K E S

V O L L E N D E T.

Solitärring von acredo aus Weißgold 585, 0,5 ct., A-1170-1 / Euro ca. 2.000,–

Tipp vom Profi Viele weitere tolle und kreative Mini-TörtchenRezeptideen für Geburtstage, Hochzeitsbuffets oder einfach nur so zum Glücklichmachen finden Sie in Renate Grubers Backbuch „300 Gramm Glück“.

Sweet

MINI CAKES KLEINE MEISTERWERKE.

Kunstvoll dekorierte Mini-Törtchen.

Foto: © Harald Eisenberger / Brandstätter

300 Gramm Glück, erschienen im Brandstätter Verlag

Überraschen Sie Ihre Gäste mit einer originellen Alternative oder einem Zusatz zur klassischen Hochzeitstorte. Cake-Designerin Renate Gruber kreierte eigens für Simply Love ein exquisites Mini-Törtchen-Rezept.

der Butter zusammen in eine Schüssel.

Schmelzen Sie beides langsam über einem Wasserbad. In der Zwischenzeit die Eier mit dem Zucker in einer separaten Schüssel schaumig rühren und dann die geschmolzene ButterKuvertüre-Mischung einrühren. Nun alle restlichen Zutaten beimengen, noch gut verrühren, auf einem Backblech 1–2 cm dick aufstreichen und ca.

35 Minuten bei 180 Grad Ober- und Unterhitze backen. Aus dem fertigen, ausgekühlten Kuchen mit einem Glas oder einem rundem Ausstecher (Ø 5 cm) für jedes Törtchen 2 bis 3 Kuchenlagen ausstechen. Die Kuchenschichten mit der Füllung bestreichen und zusammenfügen. Wie man die leckeren Törtchen eindeckt, verziert und aus den Mini-Cakes richtige Kunstwerke macht, erfahren Sie in Renate Grubers Backbuch „300 Gramm Glück.“

fotos © D E T A I L S I N N F O T O W E R K S T A T T / B R A N D S T Ä T T E R , W W W. C U P C A K E S - W I E N . AT

G

ut Ding braucht Weile. Unter diesem Motto beginnen Sie Ihre Füllung bereits am Vortag zuzubereiten. (Unsere Zutaten finden Sie gleich rechts.) Dazu reiben Sie die beiden Kuvertüre-Arten ganz fein und erhitzen die Schlagsahne in einem Kochtopf. Sobald die Sahne aufkocht, sofort die Kuvertüre einrühren, den Topf vom Herd nehmen und so lange weiterrühren, bis die gesamte Kuvertüre geschmolzen ist. Nun den Rosensirup dazugeben, nochmals gut verrühren und alles in eine Schüssel umfüllen und über Nacht bei Zimmertemperatur auskühlen lassen. Am nächsten Tag vor Gebrauch einfach mit dem Mixer aufschlagen. Für den Kuchenteig reiben Sie die Kuvertüre ganz fein und geben Sie diese mit

Simply Love

27

Ausgabe 2015

Zutaten für fünf Törtchen SAFTIGER SCHOKOLADENKUCHEN:

85 g Kuvertüre mit 45 % Kakaoanteil, 85 g Butter, 1 Pkg. Vanillezucker, 110 g Weizenmehl, glatt, 20 g ungesüßtes Kakaopulver, 1 TL Backpulver, 2 BioFreilandeier, Größe L, 190 g Vollrohrzucker, 50 ml Wasser, 1 Prise Salz

SCHOKOLADENGANACHE-ROSENBLÜTEN-FÜLLUNG

350 ml Schlagsahne, 500 g Kuvertüre mit 45 % Kakaoanteil, 100 g Kuvertüre mit 90 % Kakaoanteil, 10 EL Rosensirup (von Monin)

H O C H Z E I T S K L E I D E R

WEDDING

H O C H Z E I T S K L E I D E R

Dresses

EMPIRE.

Geschäft, zuerst gilt es, die verschiedenen Stücke und Schnitte zu sichten, zu probieren, eventuell auch Fotos von sich selbst im Kleid zu machen. Nur so lässt sich im Laufe der Zeit das perfekte Stück finden. Oberste Priorität dabei hat, dass die Form zur eigenen Figur und Größe passt. Spätestens hier müssen wir vielleicht von unseren Kindheitsträumen ablassen und das Kleid wählen, in dem wir uns selbst wohl und schön fühlen.

Dieses fließende Kleid mit geradem Schnitt eignet sich besonders für kleine, zierliche Frauen mit wenig Busen. Schwangere Bräute können damit den Bauch kaschieren.

Kleid: Phase Eight

DUCHESSE.

Das Kleid für die Märchenhochzeit! Am besten steht es Frauen mit schmalem Oberkörper, kleine Bräute sollten sich für eine andere Form entscheiden.

Kleid: Lilly

TROMPETE.

Diese Form des Kleides betont Brust, Taille und Hüften und versteckt nichts.

Daher empfiehlt es sich für große, schlanke und sportliche Bräute.

ANMUTIG.

Trauringe von acredo aus Weißgold 585, Damenring zus.

0,206 ct., A-6006-1 / Euro ca. 1.825,–

Kleid: Phase Eight

Endlich ist der Moment gekommen: der Brautkleidkauf! Das richtige Stück findet, wer sich ausreichend Zeit bei der Auswahl nimmt.

Wir geben Tipps, worauf man vorab achten sollte.

W

elche Frau erinnert sich nicht an den Moment, als sie als kleines Mädchen vor einem Brautmodenladen stand? Ein Kleid war schöner als das andere, aber nur eines blieb ihr im Gedächtnis: der prinzessinnenhafte Schnitt mit langer Schleppe und Schleier. Doch nicht jeder Frau steht der Duchesse-Stil wirklich. Ist also der Zeitpunkt gekommen, an dem die Zukünftige ihr perfektes Kleid auswählen darf, sollte sie sich vorab einige Gedanken dazu machen, im Besonderen über die eigene Figur. Denn während Kleider in Empire-Form

Simply Love

sich im Speziellen für Damen mit kleiner Oberweite oder Bäuchlein eignen, sind die Roben im Trompetenschnitt nur etwas für große, athletische Bräute. Die ausgestellte A-Linie passt Frauen mit schmalem Oberkörper und schwungvollem Hintern und der Princess-Look eignet sich für die kurvige Figur. Um also am Tag der Hochzeit rundum glücklich und zufrieden sein zu können, bedarf es unter anderem auch des perfekten Kleids. Die Braut sollte demnach nicht nur genug Zeit für etwaige Änderungen einplanen, sondern auch bei der Auswahl nicht das Erstbeste kaufen. Ob online oder im

28

Ausgabe 2015

Pronovias

P R O N O V I A S , L I L L I A N W E S T, P H A S E E I G H T, L I L L Y

Lillian West

fotos

Charlotte Olympia TRENDS 2015:

Viel Spitze, Tüll und Seide waren auf den Laufstegen ebenso zu sehen wie romantische und opulente oder moderne Designs. Verspielte bodenlange Kleider haben nach wie vor Saison, einige Designer versuchen jedoch auch andere Farben vor den Traualtar zu bringen, und zeigten etwa fliederfarbene Kreationen.

e v o Ld e n th u o r a d l r o w A R O U N D

T H E

W O R L D

Sie ist in Los Angeles geboren, hat in Frankreich, Deutschland und auf Ibiza gelebt. Für ihren Beruf schlüpft sie in die unterschiedlichsten Rollen und ihr Privatleben beschützt sie wie einen Schatz. Beim Simply Love Fotoshooting nimmt uns Cosma Shiva Hagen mit auf eine Liebesreise um die Welt und spricht offen über Liebe, Ehe und alles, was dazugehört. schmuck E G F fotos G E R R Y F R A N K bildbearbeitung J E S S I C A G L E N fotokonzept S A R A H P R O C H A Z K A , T O B I A S T R A P P styling S O N I A S H A I E B make-up & hair G A B R I E L L E T H E U R E R / B A S I C B E R L I N

Simply Love

30

Ausgabe 2015

A R O U N D

T H E

W O R L D

Liebe Grüße aus der Ferne!

Eure Cosma

Solitärring von acredo aus Weißgold 585, 0,5 ct., A-3112-6 / Euro ca.

2.460,– | Seite links: Trauringe von acredo aus Weißgold 585, Damenring zus. 0,42 ct., A-1118-1 / Euro ca. 2.550,–

M

it unterschiedlichen Kulturen ist Cosma Shiva Hagen bestens vertraut. Ihre Kindheit verbrachte die Tochter von Kultsängerin Nina Hagen mal hier, mal dort. Auch heute ist Cosma für ihren Beruf als Schauspielerin viel unterwegs und liebt es, ständig Neues auszuprobieren. Wie bei allem in ihrem Leben bleibt Cosma, auch wenn es um das Heiraten geht, ihrem Motto „Im Zweifel immer für die Liebe“ treu.

mit den unterschiedlichsten Einflüssen aufgewachsen. Ich fühle mich in einer neuen Umgebung sehr schnell heimisch und habe immer ein wenig Fernweh.

UNSER GEMEINSAMES FOTOSHOOTING IST JA QUASI EINE „LIEBESREISE“ UM DIE WELT. WAS VERBINDET SIE MIT DEN EINZELNEN ORTEN, ALSO PARIS, LOS ANGELES, IBIZA UND NEW YORK? In Paris habe ich lange gelebt und bin dort zur Grundschule gegangen – mein Bruder ist dort geboren.

Ich habe das Gefühl, zu Hause zu sein, wenn ich Paris besuche. Ich mag die Sprache und die Liebe zum Genuss und zur Schönheit der Dinge – Paris ist ein Potpourri aus Leidenschaft, Kunst und Kultur.

Und natürlich ist es die romantischste Stadt eh und jeh.

SIE HABEN AN DEN UNTERSCHIEDLICHSTEN ORTEN GELEBT UND BEREITS VIEL VON DER WELT GESEHEN. WAS HAT SIE KULTURELL GEPRÄGT? Ja, wir hatten in meiner Kindheit eine Art „fliegendes Nest“ und ich bin dadurch

Simply Love

31

Ausgabe 2015

A R O U N D

T H E

s e l e g n Lost A

W O R L D

JUNGGESELINNENABSCHIED IN

s i o r a P VERLOBUNG IN

Die Party im . .A sommerlichen L war der Hammer! ne Champagner oh Ende und die ganze Nacht durchgetanzt.

Solitärring von acredo aus Weißgold 585, zus. 0,55 ct., A-1217-1 / Euro ca. 1.840,–

In der Frühlingssonne in Paris haben wir uns verlobt.

WIE STELLEN SIE SICH DEN PERFEKTEN HEIRATSANTRAG VOR? Romantisch sollte es schon sein, und alles, was vom Herzen kommt, ist romantisch.

Simply Love

32

Ausgabe 2015

H U T V O N V I K T O R YA S I T O C H I N A ; K L E I D : S T R E N E S S E / S T E F F L , K L E I D R E C H T S : M I S S O N I / S T E F F L

In L.A. bin ich geboren, war aber leider lange nicht mehr dort. 2015 fliege ich für eine ganze Weile nach L.A. um meine Wurzeln nochmal neu kennenzulernen. In New York war ich erst zwei Mal, aber ich habe es geliebt. Es gibt in New York eigentlich nichts, was es nicht gibt. So viele unterschiedliche Kulturen und Gesellschaftsformen auf einem Fleck. Ibiza ist meine Heimat, dort bin ich aufgewachsen – egal wo wir gerade gelebt haben, wir waren immer einige Monate dort und ich habe Familie und Freunde da. Ich liebe diese magische Insel, sie gibt mir unheimlich viel Kraft.

ALSO ZUM BEISPIEL EIN ANTRAG IM FRÜHLING IN PARIS? Ja, das wäre dann fast schon filmreif – Paris, die Stadt der Liebe – an einem lauen Frühlingstag an der Seine, wenn die Sonne untergeht ... Da kann „Frau“ doch nur ja sagen (lacht).

WAREN SIE SCHON MAL BEI EINEM JUNGGESELLINNENABSCHIED? WIE WÜRDE IHRER AUSSEHEN? Witzigerweise fällt mir gerade keiner ein. Durch den erhöhten Alkoholpegel sind solche Feiern ja oft an der Grenze der Unerträglichkeit, aber eben dennoch sehr unterhaltsam. Ich würde meine Freundinnen wahrscheinlich alle in den Flieger packen und für ein langes Wochenende wegdüsen – eine Clubnacht, ein Spa-Tag und ein Tag am Strand stünden dann auf dem Programm.

Memoirering aus Weißgold 585, zus.

0,28 ct., A-1110-33 / Euro ca. 870,– | Solitärring aus Weißgold/Rotgold 585, 0,25 ct., A-1195-1 / Euro ca. 1.130,– | Trauring aus Weißgold 585, A-1196-1 / Euro ca. 450,– alles von acredo

WAREN SIE SCHON AUF VIELEN HOCHZEITEN? Ich habe unterschiedliche Hochzeiten erlebt, aber am schönsten finde ich unkonventi-

Simply Love

33

Ausgabe 2015

A R O U N D

T H E

w e N Yorko

H O N E YMOON IN

W O R L D

a z i b ID HOCHZEIT IN

1.

Honeymoon Tag g la Beim Shopping r te schon der Win in der Luft.

Bei Sonnenuntergang am Strand sagten wir Ja.

HONEYMOON IN NEW YORK – FÜR SIE VORSTELLBAR? Klar, New York ist die spannendste Stadt überhaupt.

onelle Hochzeiten in der Natur oder am Strand. So im Boho-Style mit vielen Blumen und Blumenkindern. Ich mag es, dass bei Hochzeiten so viel Liebe in der Luft liegt. Ein emotionales Fest für alle Beteiligten. Im besten Falle, um das Familienband zu behalten, welches man neu erschafft.

WAS FÜR EIN SCHMUCKTYP SIND SIE? Ich mag filigranen Schmuck, der an alte Zeiten erinnert. Roségold ist definitiv mein Favorit – Ich finde die Farbe sehr edel.

Trauringe von acredo aus Weißgold/Rotgold 585, Damenring zus. 0,884 ct., A-1155-1 / Euro ca. 4.260,–

WIE WÜRDE DENN IHR POTENZIELLER TRAURING AUSSEHEN? Um es mit Marilyn Monroes Worten zu sagen: „Diamonds are a girl’ss best friend“. Allerdings finde ich Rubine auch wunderschön. Zu mir passt Vintage- oder filigraner, klassischer Schmuck am besten.

Simply Love

34

Ausgabe 2015

KLEID:MONSOON, KLEID RECHTS: DESIGNER EMPORIUM /STEFFL

WELCHE BRÄUCHE MACHEN EINE HOCHZEIT FÜR SIE PERSÖNLICH UNVERGESSLICH? Die Tradition, etwas Neues, etwas Altes, etwas Gebrauchtes und etwas Geliehenes – im besten Falle von einer glücklich verheirateten Frau – zu tragen, finde ich sehr schön.

ALS SCHAUSPIELERIN SIND SIE ES JA GEWOHNT, IN DIE UNTERSCHIEDLICHSTEN ROLLEN ZU SCHLÜPFEN. IST DIE „ROLLE“ ALS EHEFRAU, IRGENDWANN MAL VORSTELLBAR? Egal ob man heiraten will oder nicht, ich würde die Ehe nicht als Rolle sehen wollen.

Ich denke, wenn man den Richtigen gefunden hat, gibt es doch nichts Schöneres als ein rauschendes Liebesfest zu veranstalten. Und das am besten jeden Tag bis zum Lebensende.

Memoirering von acredo aus Weißgold 585, zus. 3,04 ct., A-1123-13 / Euro ca. 5.910,–

P O R T R A I T

3

P O R T R A I T

„Was kann es Schöneres geben, als einer Liebesgeschichte zweier Menschen Ausdruck zu verleihen?“

fa k t e n z u R entstehung ihReR tRauRinge

·

1

·

Nach durchschnittlich 17 bis 25 Arbeitsschritten verlässt ein Trauring die Manufaktur. ·

2

·

egf hat als erster Trauringhersteller ein Qualitätszertifikat des Schmucktechnologischen Instituts in Pforzheim erhalten. ·

Bei jedem Design orientiert man sich bei egf am aktuellen Zeitgeist vieler Branchen: von Mode über Kunst bis hin zu Architektur.

tharina Designerin Kaie bsleiter tr e B & h c a b u He usch Manfred Dornb

Trauringe

Symbole der liebe Die Goldstadt Pforzheim ist die Heimat der Uhren- und Schmuckindustrie. Dort befindet sich auch die Kulturbotschaft für Trauringe: egf heißt die Manufaktur, die Verlobungs-, Trau- oder Memoireringe nach Rezept des Hauses schmiedet. fotos

egf

Simply Love

3

·

36

E

s ist die symbolische Botschaft der Trauringe, die es den 100 egf-Mitarbeitern angetan hat. „Schmuck in seiner ursprünglichen Bedeutung ist Kommunikation über Symbole“, sagt Designerin Katharina Heubach. „Und Symbole und die damit verbundenen Inhalte und Emotionen inspirieren mich beim Entwerfen von Schmuck. Sie werden in allen Kulturen benutzt und verstanden.“ Die Liebe als Inspiration: Welch schönere Quelle der Kreativität könnte es geben als die Verbundenheit zweier Menschen?

Ausgabe 2015

LieBe zuM BeRuf:

Die Freude am Beruf ist bei jeder Fertigungsstation spürbar: von den Goldschmieden über die Fasser bis hin zu den Poliseusen. Kein Wunder, schließlich geht es bei egf immer um die schönste Sache der Welt: die Liebe.

r U N d e

S y m b o l e der Liebe

Katharina Heubach übersetzt diese Emotion in Ringe, die so individuell wie ihre Träger anmuten. Bei der Designlinie acredo hat sie sogar sieben Ringstyles ins Leben gerufen, von cool, über romantic bis hin zu luxury (siehe Seite 4). So finden Paare ihr persönliches Schmucksymbol passend zu ihrem Stiltyp. Neben Einfühlungsvermögen und Kreativität der Designerin kommen viele weitere Experten zum Einsatz. Betriebsleiter Manfred Dornbusch koordiniert die vielen Arbeitsschritte vom Auftragseingang bis zum fertigen Schmuckstück: „Die Produktion beginnt mit der Auswahl der geeigneten Legierung“, sagt Manfred Dornbusch. „In der hauseigenen Schmelze entsteht das Material der Liebe, natürlich nach Geheimrezept: von Weiß-, Gelb-, Roségold über Platin bis hin zu Palladium.“ Nach der Wahl des Edelmetalls geht es noch etwas rauer zu: Dumpfe Schläge erfüllen die Fertigungshalle, wenn der Rohling, also das geschmiedete Werkstück, mit einer Kraftübersetzung von bis zu 100 Tonnen aus

Simply Love

einer Platte fugenlos ausgestanzt wird. Beim Aufweiten, dem sogenannten „Randeln“, wird der Ring annähernd an die spätere Ringgröße angepasst. Anschließend wird nach hauseigenen Verfahren und modernen Techniken geschmiedet, verlötet und ausgehärtet, um den Ring, zumindest den für die Braut, dem Edelsteinfasser zu übergeben. Dieser krönt das Symbol der Liebe dann mit einem oder mehreren Diamanten und lässt mit ruhiger Hand Edelstein und Ring eins werden. Anschließend bereiten Goldschmiede die Oberfläche des Ringes vor, damit im nächsten Schritt beim Polieren oder Mattieren die gewünschte Optik – glänzend oder matt – entsteht. Persönlich wird’s dann beim Lasern: Per Laser bringen Experten Firmenpunze, Material- und Edelsteindaten ein und natürlich die persönlichen Liebesbotschaften, die den Trauring zu dem machen, was er nach der Philosophie des Hauses auch sein soll: ein individuelles Schmuckstück von hoher Qualität zu einem fairen Preis und natürlich 100 % Made in Germany.

37

Ausgabe 2015

U R B A N

Urban T H I N G S

W E

LOV E

URBAN. URBAN. Der Der moderne moderne Lifestyle Lifestyle ist ist geprägt geprägt von von Tempo Tempo und und Veränderung.

Veränderung.

Er Er verlangt verlangt nach nach PartnerschaftsPartnerschafts- oder oder Trauringen, Trauringen, die die sich sich dem dem Leben Leben völlig völlig unkompliziert unkompliziert anpassen. anpassen.

Glamour und unbegrenzte Möglichkeiten bietet das Leben in der Stadt. Ebenso vielfältig zeigt sich auch der City Chic. Eines haben die urbanen Styles jedoch alle gemeinsam: auffällige Eleganz gepaart mit einer individuellen Note.

Gestalten Gestalten Sie Sie mit mit unserem unserem innovativen innovativen Trauring-Konfi Trauring-Konfigurator gurator Ringe, Ringe, für für die die Sie Sie Feuer Feuer und und Flamme Flamme sind. sind. Akzentuiert Akzentuiert mit mit einem einem Diamanten Diamanten oder oder dezenten dezenten Details.

Details.

DESA

Must Have

2

1

3

T I P P

4

1. Trauringe von A C R E D O aus Weißgold/ Gelbgold 585, Damenring 0,5 ct., A-1206-1 / Euro ca. 3.040,– 2. Kleid in trendigem Olivgrün von B U R B E R R Y 3. Polster im Marmor-Look von H & M H O M E 4. Kunstvolle High Heels von B U R B E R R Y 5. Raumduft von A M A R A | Rechte Seite: Trauringe von A C R E D O aus Weißgold/Gelbgold 585, Damenring 0,04 ct., A-3020-1 / Euro ca. 1.850,–

5

# 5

Bei einem Städtetrip lassen sich gemeinsam neue Welten entdecken. Einer der romantischsten Orte dafür: Venedig! Sowohl im Sommer als auch im Winter bietet sich dem Besucher ein Flair zum Verlieben.

Eure Cosma www.acredo-trauringe.de www.acredo-trauringe.de

Simply Love

38

Ausgabe 2015

M E M O I R E

T R A U R I N G J U W E L I E R

Besondere

MOMENTE Wertvoll und gespickt mit den schönsten Erinnerungen des Lebens – mit den Memoireringen von acredo tragen Sie die bedeutungsvollsten Momente immer am Finger. Ein Ring, an dem jeder Diamant ein unvergängliches Symbol für Ihre Liebe darstellt. foto

99

MAL IN

DEUTSCHLAND

LINSE 2 WEDDING PHOTOGRAPHY

3

8

MAL

Wir laden Sie ein

EINZIGARTIG.

Memoirering von acredo aus Platin 950, mit weißen Diamanten, zus. 1,3 ct., A-1221-1, Euro 6.960,–

I N AT

MAL

IN CH

IHR TRAURINGSPEZIALIST

IMMER FÜR SIE DA 110 MAL

IHRE

IN

R NÄH E

ÄSTHETISCH.

Memoirering von acredo aus Platin 950, mit weißen Diamanten, zus.

1,2 ct., A-1220-1, Euro 6.230,–

E

rinnerungen und besondere Momente des Lebens in Form eines beispiellosen Schmuckstücks festhalten: Das ist die Idee eines Memoirerings. Hierbei werden Edelsteine in eine gleichmäßig breite Ringschiene gefasst, wobei jeder Diamant einen besonderen Moment repräsentiert. Genau wie das Leben stets um eine besondere Erfahrung oder eine wichtige Station ergänzt wird, so lässt sich auch die Ringschiene jederzeit um einen weiteren Diamanten als

Simply Love

Symbol des speziellen Moments ergänzen. Schrittweise wird der Ring so rundherum mit Erinnerungen in Form eines Diamanten veredelt. Egal ob als Geschenk zu Weihnachten, beim Bezug der ersten gemeinsamen Wohnung, als Zeichen der Bewunderung nach der Geburt eines Kindes oder, um die Emotionen wieder aufleben zu lassen, zum zehnten Hochzeitstag. An einem Memoirering wird sich Ihre Herzdame immer erfreuen, trägt er doch die schönsten Momente des gemeinsamen Lebens in sich.

40

Ausgabe 2015

B

ei der Entscheidung für die richtigen Trauringe sollte man sich Zeit lassen, sich gut informieren und die Hilfe von Profis in Anspruch nehmen. Denn der Moment, in dem sich ein Paar entscheidet, den Rest seines Lebens zusammen zu verbringen, ist ein ganz besonderer. Die Symbole, welche die Zusammengehörigkeit von nun an zeigen, sind die Trauringe. Egal ob Sie als Mann den passenden Verlobungsring für Ihre Liebste finden wollen oder mit

Simply Love

dem Partner das perfekte Ringpaar für die Hochzeit suchen, die Experten der TRAURINGjuweliere sind immer für Sie da. Mit Leidenschaft, Gefühl und höchster Beratungskompetenz stehen Ihnen unsere Experten mit Freude zur Seite, wenn es darum geht, die passenden Schmuckstücke für die schönsten Ereignisse des Lebens zu finden. Der TRAURINGjuwelier ist immer in Ihrer Nähe! An über 100 Adressen in Deutschland, Österreich und der Schweiz und online unter: www.dertrauringjuwelier.de

41

Ausgabe 2015

D E S I G N E R - P O R T R A I T

D E S I G N E R - P O R T R A I T

F E I N A R B E I T.

Die CoutureSpitzen für die Brautkleider werden u.a. in Frankreich bestellt und für jedes Kleid extra angefertigt.

HOCHZEITSKLEIDER:

Die Bridal Couture entsteht in aufwendiger Handarbeit und nach Maß aus edlen Materialien wie Seide, Musselin, Crêpe und Spitzen.

Der Stoff ist wichtiger Part des Kleides, Hochzeitskleider aus einer Kunstfaser sind für Lena Hoschek eine „absolute Grausamkeit“.

L E N A H O S C H E K Nach dem Abschluss der Modeschule absolvierte die gebürtige Österreicherin ein Praktikum bei Vivienne Westwood in London. 2005 erfüllt sie sich einen Traum und gründet ihr eigenes Modelabel. Heute hat Lena Hoschek Shops in Wien, Graz und Berlin, sowie einen Onlineshop (shop.lenahoschek.com).

Im Wiener Atelier werden außerdem Termine nach Vereinbarung abgehalten.

Sie zeigt ihre Kollektionen auf der Berlin Fashion Week und kleidet Stars wie Katy Perry oder Lana del Rey.

M E I S T E R W E R K . In Lenas Hochzeitskleid wurde eine wertvolle und sehr seltene französische Spitze verarbeitet.

L

FROM VIENNA WITH Love

ena Hoschek liebt Hochzeiten, und das nicht nur seit ihrer eigenen Heirat im vergangenen Sommer.

Auch in ihrem Beruf hat die Designerin, deren größtes Hobby seit frühester Kindheit der Umgang mit Spitzen, Knöpfen und Stoffen ist, viel mit dem Thema Heiraten zu tun. Neben ihren Hauptkollektionen entstehen in Lena Hoscheks Atelier atemberaubende, maßgeschneiderte Brautkleider und Hochzeitsdirndln. Für ein solches CoutureHochzeitskleid sollte die zukünftige Braut schon mal sechs Monate Zeit einplanen, so lange dauert es nämlich, ein solches Einzelstück anzufertigen. Hoscheks Kleider sind figurbetont, im Retrostil in Form der 40er und 50er Jahre, mit ein Grund, warum viele Kundinnen sich ein Hochzeitskleid der Designerin wünschen. „Es ist bekannt, dass wir in dieser Linie sehr gut und gerne arbeiten. Gerade beim Hochzeitskleid kehren viele Frauen zu einer Nostalgie zurück und wünschen sich ein Mehr an Weiblichkeit und Romantik, auch wenn sie sich sonst clean und minimalistisch kleiden“, so Hoschek. Der Entstehungsprozess beginnt mit einem langen Erstgespräch, bei dem

Bekannt wurde die Designerin Lena Hoschek durch ihre retrolastige, feminine Mode und ihr handwerkliches Talent. Auch ihre maßgefertigte Bridal Couture huldigt den weiblichen Formen und entsteht mit viel Liebe und Hingabe im eigenen Atelier. fotos

H I L D E VA N M A S

Simply Love

42

Ausgabe 2015

die Braut ihre Vorstellungen und Wünsche mitteilt, Maß genommen wird, gemeinsam Stoffe und Spitzen angeschaut und einige Entwürfe skizziert werden. Schließlich wird ein Unterkleid angefertigt, und wenn das sitzt, wird der gewählte Stoff in absoluter Couture-Maßarbeit verarbeitet. „Egal ob Brautkleid oder Hochzeitsdirndl, ich liebe es, mich in meine Kundinnen hineinzuversetzen und für sie ein Kleid für den Hochzeitstag zu fertigen. An einem Tag teilhaben zu dürfen, an dem so viel Liebe und Emotion zusammenkommen, ist wirklich ein sehr schöner Part meines Berufs.“

T R A D I T I O N & Atelier Das Hochzeitsdirndl erlebt gerade ein Revival und steht dem klassischen Brautkleid in nichts nach. Es wird aus wertvollen Stoffen im eigenen Atelier aufwendig handgefertigt. fotos

LUPI SPUMA

Simply Love

43

Ausgabe 2015

C R E A T I V E

Creative T H I N G S

W E

LOV E

Sie lieben das Wechselspiel zwischen dem Aufregend-Neuen und dem Klassisch-Vertrauten?

Dann liegen Sie mit dem Creative-Look genau richtig! Hier treffen sich knallige Farben und aufregende Muster und verbinden sich zu einem besonders spannenden Style-Moment.

CREATIVE. CREATIVE. Jeder Jeder Trauring Trauring von von acredo acredo ist ist durch durch die die Wahl Wahl der der Aufteilung, Aufteilung, der der Farben Farben und und nicht nicht zuletzt zuletzt durch durch die die Gravur Gravur Ihrer Ihrer persönlichen persönlichen LiebesbotLiebesbotschaft schaft absolut absolut individuell. individuell.

Nehmen Nehmen Sie Sie sich sich Zeit Zeit zu zu Zweit Zweit und und lassen lassen Sie Sie Ihrer Ihrer Kreativität Kreativität freien freien Lauf.

Lauf.

H&M

Sie Sie gestalten gestalten –– wir wir lassen lassen Ihre Ihre TrauringTrauringWünsche Wünsche Wirklichkeit Wirklichkeit werden. werden.

1

Must-Have

2

3

T I P P

4

# 6

Ideal für das kreative Paar: Machen Sie gemeinsam einen Kochkurs. So holen Sie sich neue Kochideen für Ihre gemeinsame Rezeptsammlung und entdecken die große Vielfalt der Kulinarik.

5 1. Clutch von P H A S E E I G H T 2.Trauringe von A C R E D O aus Weißgold/Gelbgold 585, Damenring zus.

0,98 ct., A-1202-1 / Euro ca. 6.040,– 3. Knalliger Mantel von M A R K S A N D S P E N C E R 4. Sandaletten von E T R O 5. Rock aus Webstoff von H & M | Rechte Seite: Trauringe von A C R E D O aus Weißgold/Gelbgold/Rotgold 585, Damenring zus. 0,216 ct., A-1030-1 / Euro ca. 3.080,–

Eure Cosma www.acredo-trauringe.de www.acredo-trauringe.de

Simply Love

44

Ausgabe 2015

D E K O R A T I O N

D E K O R A T I O N

Herbstliche

DIY-Tipp: Mitsich Goldspray lassenegante ganz einfach eltzen.

Akzente se

T I S C H D E K O

AUFFÄLLIG.

HERBSTLICHE TA F E L :

Die Tischdekoration für ein Hochzeitsfest im Herbst überzeugt durch die wunderschönen Farben, welche diese Jahreszeit zu bieten hat. Äste, Blätter und Co. zaubern im Handumdrehen ein prächtiges, stimmungsvolles Ambiente.

HARMONISCH.

Trauringe von acredo aus Weißgold/Roségold 585, Damenring zus.

0,59 ct., A-1200-1 / Euro ca. 4.120,–

Foto links: Brian laBrada Photography, www.brianlabradaphoto.com

Die Üppigkeit des Herbstes taucht Hochzeitstafeln in einen feurigen Farbenrausch.

Ob Blumen, Holz, Beeren oder Blätter – sie alle geben der herbstlichen Tischdekoration einen warmen Touch und lassen sich überdies leicht zu hübschen Dekoelementen verarbeiten. fotos K E L L I E H E T L E R / H E T L E R P H O T O G R A P H Y L L C & R E D H E E L S E V E N T S K R O B I N S O N P H O T O G R A P H Y / W W W . K R O B I N S O N P H O T O G R A P H Y. C O M

Simply Love

46

Ausgabe 2015

Trauringe von acredo aus Weißgold 585, Damenring zus.

0,1 ct., A-1049-1 / Euro 2.090,–

Autumn L E A V E S

D

er Herbst – die goldene Jahreszeit – bietet mit seinem wunderbaren Farbenspiel der Natur die perfekte Kulisse für Hochzeiten. Seien es Blätter in Gelbbis Rottönen, Blumen in saftigem Pink oder Kürbis, Kastanien und Co – sie alle eignen sich bestens für die Dekoration einer Herbsthochzeit. Mit all diesen Fundstücken aus Wald und Feld lässt sich auch ganz einfach selbst eine bunte, fröhliche Hochzeitstafel gestalten. Das rustikale Ambiente der herbstlichen Tischdeko kann man dabei mit Hilfe eines Goldsprays aufwerten.

Je nach Kreativitätsfaktor lassen sich Zweige, Äpfel, aber auch Federn oder Deko-Objekte, wie etwa Hirschgeweihe, damit einfärben und setzen so elegante Akzente am Tisch. Dazu machen sich Gestecke aus Moos, Hagebutten und Brombeerästchen gut, oder feurige Blumensträuße mit Dahlien, Heidekraut sowie immergrünen Pflanzen. Und weil die Gestaltung so leicht selbst zu machen ist, schont sie auch den Geldbeutel.

Simply Love

47

Ausgabe 2015

K O N F I G U R A T O R

TRAU(M)RINGE SELBST DESIGNEN

K O N F I G U R A T O R

1

Tipp: Mit eaingnemer Glas Champas macht d en Trauringdesicghn gleich no mehr Spaß ;)

Machen Sie es sich mit Ihrem Liebsten gemütlich, schnappen Sie sich Ihren Computer und es kann sogleich losgehen: Unter www. acredo-trauringe.de finden Sie unseren Trauringkonfigurator mit einer großen Auswahl an Ringstyles.

2 Zuerst werden die Dimensionen der Ringe festgelegt. egf-Geschäftsführer Hans Peter Barth empfiehlt für den Damenring eine Breite von 4 mm und eine Höhe von 2,1 mm. In diesem Schritt wird auch bereits die Form des Schmuckstücks ausgewählt. Cosma entscheidet sich für Profilform 2G und macht sich mit Freude ans Gestalten.

6 DIY Per Mausklick zum perfekten Trauring – www.acredotrauringe.de

D E TA I LV E R L I E B T.

Sie haben eine ganz spezielle Vorstellung davon, wie die Ringe Ihres Lebens aussehen sollen? Kein Problem! Dank des Trauringkonfigurators können eigene Ideen ganz bequem selbst von zu Hause aus umgesetzt werden. foto

GERRY FRANK

W

enn es um Schmuckstücke geht, die ein Leben lang getragen werden, sollte man nichts dem Zufall überlassen. Nehmen Sie sich daher die Zeit und überlegen Sie sich genau, welche Trauringe am besten zu Ihnen und Ihrem Partner passen – schließlich sind sie das Zeichen Ihrer ewigen Liebe zueinander. Damit sich die Einzigartigkeit Ihrer Beziehung auch in den Ringen widerspiegelt, lassen sich die Liebessymbole mit dem

Simply Love

Trauringkonfigurator auf www.acredo-trauringe.de ganz individuell selbst von zu Hause aus gestalten. Auch das Simply LoveTestimonial Cosma Shiva Hagen ist begeistert und lässt sich von egf-Geschäftsführer Hans Peter Barth gerne die zahlreichen Möglichkeiten zeigen. Ob aus Platin, Palladium, Weiß-, Gelboder Roségold, mit oder ohne Brillanten – hier können verschiedenste Entwürfe ausprobiert werden, bevor die endgültige Entscheidung getroffen wird. Persönliche Ringe für jeden Typ!

48

Ausgabe 2015

3 Besonders angetan ist Cosma von zweifarbigen Trauringen. Sie wählt als Basis einen Ring aus poliertem Rotgold.

Dazu kombiniert sie nach Lust und Laune verschiedene Varianten an Farben und Strukturen. Am besten gefällt ihr zu dem zarten Rotgold eine längsmattierte Oberfläche aus Weißgold. Nur ein kurzer Klick, und schon ist das Grundmodell fertig.

Trauringe von acredo aus Weißgold/Rotgold 585, Damenring zus. 0,132 ct., A-6018-1, Euro 2.420,–

Step by S T E P

4 Nun dreht sich alles um Diamanten. Soll es eher ein einzelner, dezenter Brillant sein oder ein auffälliger Diamantbesatz? Unser Simply Love Testimonial entdeckt mit Begeisterung die zahlreichen Designmöglichkeiten. Bei dieser Auswahl fällt die Entscheidung gar nicht so leicht, schließlich hat jede Frau eine kleine Schwäche für alles, was funkelt.

Simply Love

49

Ausgabe 2015

Aber auch der Bräutigam sollte selbstverständlich den idealen Trauring finden. Daher schlagen wir Ihnen automatisch den zum Damenring passenden Herrenring vor.

Achten Sie hier aber auf die Proportionen der Männerhand und passen Sie Breite und Höhe individuell an.

Um den Tragekomfort der Ringe zu spüren, empfehlen wir Ihnen einen persönlichen Besuch bei Ihrem TRAURINGjuwelier.

5 Letztendlich findet Cosma das Design ihrer Träume.

Ein links angeordneter Diamant im Baguette-Schliff wird begleitet von vier kleinen Brillanten auf der rechten Seite. Elegant und dennoch außergewöhnlich – dieses Modell ist perfekt!

E L E G A N T

Elegant T H I NG S W E LOV E

PHASE EIGHT

Mit dem klassischen Look liegt „frau“ immer richtig! Werden die dezenten Weißund Grautöne dann noch mit romantischverspielten Accessoires aufgepeppt, überzeugt der Style durch pure Weiblichkeit.

ELEGANT. ELEGANT. Zeitlose Zeitlose Schönheit Schönheit triff trifftt deutsche deutsche Manufakturqualität.

Manufakturqualität.

Kombinieren Kombinieren Sie Sie stilsicher stilsicher subtile subtile GeGestaltungsdetails staltungsdetails mit mit herausragenden herausragenden Profi Profilformen. lformen. Moderne Moderne Klassiker Klassiker mit mit Persönlichkeit Persönlichkeit für für Ihre Ihre Liebe.

Liebe.

4

3

Must-Have

1

2

5

T I P P

# 7 6

Sie lieben Anspruchsvolles? Dann verbringen Sie doch zusammen einen netten Abend in der Oper oder im Theater. In solch elegantem Ambiente kommen diese Key-Pieces erst richtig zur Geltung!

Eure Cosma

1. Trauringe von A C R E D O aus Platin 950, Damenring zus. 1,124 ct., A-1109-1 / Euro ca. 6.680,– 2. Business-Kleid von L E N A H O S C H E K 3. Lederhandschuhe von R Ö C K L 4. Ikonischer Füllfederhalter von M O N T B L A N C 5. Zierliche Umhängetasche von L A N V I N 6. Stylische Pumps von G A N T | Rechte Seite: Trauringe von A C R E D O aus Weißgold/Rotgold 585, Damenring zus. 0,132 ct., A-6018-1 / Euro ca. 2.420,–

www.acredo-trauringe.de www.acredo-trauringe.de Simply Love

50

Ausgabe 2015

ROBERT BETZ

Tipps vom Profi Das zentrale Thema und Anliegen des Diplom-Psychologen ist es, die Menschen an den Sinn des Mensch-Seins, von Beziehung / Partnerschaft, Arbeit, Wirtschaft, Gemeinschaft etc. zu erinnern und daran, dass wir alle von Natur aus gut, d.h. göttliche Wesen voller Liebe sind.

D

as Gefühl von „Schmetterlingen im Bauch“ ist etwas Wunderbares, das wir gerne für immer behalten würden. Wir wünschen uns, dass aus der anfänglichen Verliebtheit eine kraftvolle, wahre Liebe wird, die beide Partner auch durch schwierige Zeiten tragen möge. Und mit diesem Wunsch ist oft die Vorstellung verbunden, dass es eine Frage des Glücks sei, ob die Liebe gelingt und beide lange, am liebsten für immer zusammen und glücklich bleiben. Ist es nicht erstaunlich, dass wir zum Autofahren einen Führerschein machen und einiges über den Umgang mit dem Auto und über Verkehrsregeln lernen müssen, aber zum Heiraten oder für eine Partnerschaft nur ein „Ja, ich will!“ nötig ist? Simply Love wünscht allen Verliebten, die ihren Weg durchs Leben gemeinsam mit einem Partner gehen wollen, dass es ein erfüllter, glücklicher Weg der Liebe werden möge. Darum haben wir den durch seine Bücher und Vorträge bekannten Lebenscoach Robert Betz (Dipl.Psych.) gebeten, jungen Paaren einige Tipps mit auf den Weg zu geben, damit Liebesglück keine Glückssache bleibt.

Wenn ich die Menschen in meinen Vorträgen frage, wer von ihnen in Kindheit und Jugend eine glückliche Mutter oder

rliebte, e V r fü n e g a r F i Dre ollen die sich binden w

Damit die Liebe

WÄCHST

„Liebe hat mit Besitz nichts zu tun. Liebe hat mit Pflicht, Müssen und Sollen nichts zu tun. Liebe hat mit gesellschaftlicher Moral nichts zu tun. Bei der Liebe geht es ums Herz. Liebe ist heil und vollständig und genügt sich selbst. Liebe ist das, was ihr letztendlich seid.“ (P’taah) foto

ROBERT BETZ

einen glücklichen Vater erlebt hat, dann melden sich immer nur circa ein Prozent aller Befragten. Das heißt, die wenigsten von uns hatten glückliche Eltern. So ist es nicht verwunderlich, dass die meisten jungen Menschen sagen, sie wollen es anders und besser machen als ihre Eltern.

Wenn unsere Eltern uns nicht vorleben konnten, wie man zusammen glücklich bleibt, dürfen wir uns fragen, was und wie wir es denn selbst machen, was genau wir denn anders machen wollen. Hierfür

Simply Love

52

Ausgabe 2015

möchte ich Ihnen ein paar wertvolle Hinweise geben, verbunden mit wichtigen Fragen, und empfehle Ihnen, hierüber in aller Ruhe mit Ihrem Partner zu sprechen. Bevor Sie dies jedoch tun, nehmen Sie sich die Zeit, sich zunächst einmal mit sich selbst zu besprechen, um zu prüfen, wie klar Ihre Vorstellungen und Wünsche zum Zusammenleben und über Liebe und Partnerschaft sind. Denn erst wenn wir in uns selbst Klarheit haben, können wir gemeinsam Klarheit gewinnen.

1

WIE SEHR LIEBEN SIE SICH SELBST? LIEBEN SIE I H R F R A U - S E I N B Z W. I H R M A N N - S E I N ? U N D WA S MÖGEN SIE VIELLEICHT NICHT AN SICH, ZUM BEISPIEL AN IHREM KÖRPER, IHREN GEFÜHLEN, VERHALTENSWEISEN UND EIGENS C H A F T E N ? Es ist nicht „schlimm“,

wenn ich manches an mir selbst nicht mag.

Aber wenn wir uns dies nicht bewusst machen und uns dafür entscheiden, auch das bisher Ungeliebte an und in uns lieben zu lernen, hat das für das gemeinsame Glück bald unangenehme Folgen. Warum?

Warum sollte ein anderer Mensch uns mehr lieben, als wir es selbst tun? Und was ich an mir selbst nicht mag, das mag ich auch an anderen nicht. Wir alle haben schon in der Kindheit gelernt, bestimmte Seiten an uns abzulehnen, und haben das mit der Zeit vergessen, es ist uns nicht mehr bewusst. Ein Beispiel: Viele Frauen entscheiden sich schon früh, es besser zu machen als ihre Mutter. Sie wollen u.a. nicht so schwach sein, wie sie diese damals erlebten. So entscheiden sie sich wie auch viele Männer, keine Schwäche zu zeigen, und wollen nur stark sein. Aber kein Mensch ist „nur stark“. Wenn wir einen anderen Menschen lieben, dann dürfen wir lernen, ihm gegenüber unsere wahren Seiten einzugestehen, unter anderem unsere Schwächen, besonders unsere unangenehmen Gefühle, allen voran unsere Angst. Es bringt Nähe und Vertrauen in unsere Partnerschaft, wenn wir unserem Partner ehrlich eingestehen können, wenn wir uns mal hilflos, schwach oder ängstlich fühlen. Uns dem anderen auch verletzlich zeigen zu können, gehört zur Liebe. Wenn wir diese Seiten verstecken, tun wir uns selbst und unserem Partner damit keinen Gefallen.

R O B E R T

B E T Z

KÖNNEN SIE ES GENIESSEN, MIT SICH ALLEIN ZU SEIN? KÖNNEN SIE EIN WOCHENENDE ODER EINE W O C H E M I T S I C H A L L E I N V E R B R I N G E N , O H N E E T WA S Z U V E R M I S S E N ? Vor dem Allein-mit-sich-Sein haben viele Menschen Angst.

Nicht wenige sagen es sogar: „Darum heirate ich doch einen anderen Menschen, damit ich nicht mehr allein bin.“ Es klingt paradox, aber: Wenn ich nicht mit mir selbst genussvoll allein Zeit verbringen kann, wirkt sich das belastend auf die Partnerschaft aus. Unser Partner spürt, dass wir ihn für etwas „brauchen“ – aber „brauchen“ hat nicht viel mit „lieben“ zu tun. Wenn wir mit uns selbst glücklich sein können, dann ist das ein Geschenk für den anderen. Denn das heißt, ich bin mir selbst ein guter Partner und bringe einen glücklichen Menschen zurück zum anderen. Damit mache ich meinem Partner eine wahre Freude. Die erste und wichtigste Beziehung hat der Mensch zu sich selbst. Das haben wir zwar in der Kindheit nicht gelernt, aber wir haben eine Beziehung zu unserem Körper, zu unseren Gedanken und zu unserem Herzen. Wir sind zwar den ganzen Tag mit uns selbst zusammen, aber verlieren uns in der Arbeit, im vielen Tun und Machen. Wir können lernen, eine intensive Beziehung mit uns selbst zu leben.

Und diese Beziehung benötigt Zeit und Ruhe. Wer ständig mit anderen – tagsüber am Arbeitsplatz und danach mit Partner und Kindern – zusammen ist und sich nie Zeit für sich allein nimmt, verliert sich über kurz oder lang selbst und fühlt sich dann von den Erwartungen der anderen überfordert.

3 FÜR IMMER.

Trauringe von acredo aus Weißgold/Rotgold 585, Damenring zus. 0,15 ct., A-6017-1 / Euro 2.590,–

Simply Love

53

Ausgabe 2015

2

KÖNNEN SIE ANDEREN MENS C H E N G E G E N Ü B E R „N E I N “ SAGEN, WENN IHNEN E T W A S N I C H T G E F Ä L L T ? Für

jemanden, der gerade ein großes „JA“ zu einem geliebten Menschen sagt, mag die Frage seltsam klingen. Aber wollen Sie wirklich einen Ja-Sager als Partner? Ich vermute nicht. Wenn ich „Ja“ sage, wo mein Herz mir ein „Nein“ signalisiert, bedeutet das einen Verrat mir gegenüber und einen Betrug am anderen, denn ich zeige ihm damit nicht mein wahres Ich. Natürlich kostet es manchmal Mut, meinem geliebten Menschen etwas abzuschlagen. Diesen Mut aufzubringen ist jedoch ein Zeichen der Liebe. Machen Sie eine Liste mit allen Erwartungen, die Sie an Ihren Partner haben. Dann stellen Sie sich jeweils zwei Fragen: Schenke ich mir selbst all das, was ich von meinem Partner erwarte? Und gebe ich es auch meinem Partner? Etwa, wenn Ihr Partner Ihnen zuhören soll – hören Sie sich denn selbst zu? Und sind Sie in der Lage, dem Gegenüber zuzuhören? Etwas zu erwarten, was wir uns selbst nicht geben, muss bald zu Enttäuschungen führen. Erwartungen tun der Liebe nicht gut. Wenn wir dem anderen etwas schenken möchten, ist es nur dann ein wirkliches Geschenk, wenn ich hierfür nichts zurückerwarte. Und das größte Geschenk ist ein Mensch, der sich selbst treu ist.

C I

D E R

H O C H Z E I T

Einladungs

C I

ABC

Z U S A M M E N S E TZUNG DER HOCHZ E I T S PA P E T E R I E :

BEZAUBERND.

Trauringe von acredo aus Weißgold 585, Damenring zus. 0,19 ct., A-3003-1 / Euro ca. 1.920,–

D E R

H O C H Z E I T

ateD e h t ve Tipp: Sraten können Ka per Mail auch dt werden. versan 1

1. Die Save-the-Date-Karte informiert Ihre Gäste frühzeitig über Ihr Hochzeitsvorhaben. Sobald Sie ein Traudatum festgelegt haben, verschicken Sie die Kärtchen, die ausschließlich die Infos über Ihre geplante Eheschließung und das Datum beinhalten. 2. Herzstück der Hochzeitspapeterie ist die Einladung, welche etwa zwei bis drei Monate im Voraus verschickt wird.

Hier erfahren Ihre Gäste Ort und Zeit von Jawort und Feier sowie möglichen Dresscode. Außerdem sollten Ihre vollständigen Namen und Kontaktdaten enthalten sein. 3. Menü- und Platzkarten wirken im Design der eigenen Hochzeits-CI besonders persönlich. 4. Mit dem Dankesgruß sagen Sie Ihren Gästen abschließend Danke für gemeinsames Feiern und Geschenke.

4

2

S Sie fängt bei der Save-the-Date-Karte an und hört mit dem Dankesgruß auf: die Hochzeitspapeterie. Worauf es bei der Zusammenstellung ankommt und wie man den roten Faden durchzieht, erfahren Sie hier. foto

Simply Love

KADEMANTU

54

Ausgabe 2015

3

ave-the-Date-Karten und Einladungen ergeben zusammen mit Sitzplan, Platz- und Menükarten sowie den Dankesgrüßen die Hochzeitspapeterie. Besonders schön ist es, wenn diese sich wie ein roter Faden durch die Hochzeit zieht und dem Motto des Festes angepasst wird.

Das Brautpaar hat so die Möglichkeit, seine Gäste von Anfang an auf den Stil des kommenden Festes einzustimmen. Mit Fotos, Motiven oder gestalterischen Elementen lässt sich außerdem viel Persönlichkeit in die Papeterie bringen – eine schöne Möglichkeit, die eigene Liebesgeschichte zu erzählen. Egal ob Sie sich für ein aufwendig gestaltetes Design auf hochwertigem Papier oder eine

Simply Love

simple Kartenreihe entscheiden, für den roten Faden bei Ihrer Hochzeit ist nur wichtig, dass alles zusammenpasst und aufeinander abgestimmt ist. Dadurch entsteht eine eigene CI (Corporate Identity), die Ihrer Hochzeit ein individuelles Erscheinungsbild schenkt. Um Ihre persönliche CI zu finden, überlegen Sie sich zu Beginn, welcher Stil zu Ihnen und zu Ihrem Hochzeitsort passt.

Welche Farben bevorzugen Sie und welche Lieblingsblumen haben Sie gern? Oder sind es Elemente wie Schmetterlinge, Tauben, Ringe, Puzzles oder Scherenschnitte, die den „roten“ Faden ausmachen? Weitere Anregungen und schöne Hochzeitspapeterie finden Sie im Internet, etwa unter www.kademantu.de.

55

Ausgabe 2015

B E R A T U N G

M I T

G E F Ü H L

Trau(m)-

EDEL.

RINGE

Trauringe von acredo aus Weißgold / Rotgold 585, Damenring zus. 0,155 ct., A-1066-1 / Euro ca. 2.970,–

Der Kauf der Trauringe will gut überlegt sein, schließlich sollen sie das Brautpaar das ganze Leben lang begleiten und die Emotionen für immer festhalten. Genauso wichtig wie Material, Passform und Design ist daher die richtige Beratung. foto

möglichkeiten informieren. Anschließend laden wir ein, durch unserere Ausstellungsfläche zu flanieren und sich drei bis vier Ringpaare auszusuchen. Im anschließenden Beratungsgespräch wird versucht, alle gewünschten Komponenten, die gefallen, im persönlichen Trau(m)ring zu vereinen.

ACREDO, PIETRO CALÒ

WORAUF ACHTEN SIE BEI IHREN BERATUNGEN? Wichtig ist zuallererst, dass der Kunde sich bei uns wohl, geborgen, sicher und verstanden fühlt. Ein Trauringkauf ist eine sehr persönliche, private und nicht selten auch eine intime Angelegenheit. Besonders wichtig ist im Beratungsgespräch, dass die Vorstellung und Vision des Paares von ihren Ringen erfüllt wird, begleitet von unserem professionellen Fachwissen.

S

ein Beruf ist seine Leidenschaft. Pietro Calò berät Paare bei der Wahl der richtigen Trauringe. Ein Job, der neben Fachwissen und Kompetenz auch sehr viel Einfühlungsvermögen verlangt. Im Interview mit Simply Love spricht Herr Calò über die Besonderheit seines Jobs.

DER BLAU E BR I LLAN T Entdecken Sie das Besondere im Verborgenen

WELCHE TRAURINGE PASSEN ZU WELCHEM PAAR? Die Trauringe sollten das Paar widerspiegeln und Zusammengehörigkeit symbolisieren. Daher gestalten wir jedes Ringpaar ganz individuell mit dem Trauring-Konfigurator. Die Hauptsache ist, dass der Ring persönlich gefällt und man eine Verbindung aufbauen kann.

WAS IST DAS SCHÖNSTE AN IHREM BERUF? Ich darf mich glücklich schätzen, das Paar in einem so besonderen Moment zu beraten, ein Stück zu begleiten und ihre Liebe bzw. die beginnende Ehe mit unseren Trau(m)ringen zu krönen. Alle unsere Mitarbeiter wissen es sehr zu schätzen, dass Paare mit ihren Emotionen und Wünschen zu uns kommen. Diese Wertschätzung ist entscheidend dafür, dass wir unseren Beruf mit Leidenschaft ausüben.

WELCHE ROLLE SPIELT DER TRAURING-KONFIGURATOR BEI DEN BERATUNGEN? Der Trauring-Konfigurator ist für jeden Kunden von zu Hause aus zugänglich. Dies bietet die Möglichkeit, sich bereits vorab über Designmodelle zu informieren, die wir im Shop gemeinsam zum Finish führen können. Der Kunde bekommt beim Bedienen unseres Trauring-Konfigurators das Gefühl, der eigene Designer, Createur seiner Ringe zu sein.

WIE WICHTIG IST EMOTION IN IHREM BERUF? Emotion ist die wichtigste Komponente in unserem Beruf. Das Paar kommt bereits emotional geladen in unser Geschäft. Sie haben sich entschieden, den Rest des Lebens gemeinsam zu verbringen und ihre Verbundenheit mit unseren Ringen zum Ausdruck zu bringen. Unsere Aufgabe ist es, dem Paar nicht einfach nur Ringe mitzugeben, sondern mit ihnen gemeinsam ein Zeichen für den Bund der Ewigkeit zu finden.

„Bei uns erwirbt der Kunde nicht nur Trauringe, sondern in erster Linie Emotionen.

Die Trauringe sind ein Leben lang die ganz persönlichen Symbole der Liebe.“

WIE SIEHT EINE TYPISCHE BERATUNGSSITUATION AUS? Die Beratung beginnt damit, dass wir den Kunden unsere Philosophie darstellen und Sie über die Vielfalt der Gestaltungs-

PIETRO CALÒ

www.egf-trauringe.de Simply Love

56

Ausgabe 2015

L U X U R Y

1

T I P P

# 8

Es gibt wohl kaum etwas Romantischeres, als ein verschneites Winterwunderland bei einer Kutschenfahrt zu genießen. Und das Schönste daran ist die warme Decke, unter der man mit dem Schatz kuscheln kann.

WALLIS

Eure Cosma

Luxury T H I N G S W E LOV E

2 3

Must-Have

Glanz, Glamour und große Gefühle gehen eine wunderbare Verbindung ein – und das Funkeln nimmt kein Ende. Das ist Luxus pur!

4

5

6 1. Mit Pailetten besetztes Kleid von A D R I A N N A P A P E L L 2. Sessel von T H E W H I T E C O M P A N Y 3. Kupferfarbener Kerzenständer von S T E L T O N 4. Bedrucktes Kissen von Z A R A H O M E 5. Für den glänzenden Auftritt: High Heel von D I O R 6. Solitärring, zus.

0,86 ct., A-1179-1 / Euro ca. 3.190,– | Trauring, A-1180-1 / Euro ca. 470,– | Memoirering, zus.

1,3 ct., A-1112-17 / Euro ca. 2.740,– alles aus Weißgold 585 von A C R E D O | Rechte Seite: Trauringe von A C R E D O aus Gelbgold 750, Damenring zus. 1,172 ct., A-1117-5 / Euro ca. 4.780,–

LUXURY. LUXURY. Atemberaubende Atemberaubende Ringe Ringe für für Ihr Ihr gemeinsames gemeinsames Leben.

Leben. Bei Bei acredo acredo haben haben Sie Sie die die Möglichkeit, Möglichkeit, Ihre Ihre TraurinTrauringe ge mit mit außergewöhnlichen außergewöhnlichen Steinbesätzen Steinbesätzen zu zu bereichern. bereichern.

Funkelnde Funkelnde Brillantkränze, Brillantkränze, voll voll ausgefasste ausgefasste Ringschienen Ringschienen und und Diamanten Diamanten mit mit internationalen internationalen Spitzenzertifi Spitzenzertifikaten katen warten warten auf auf Sie. Sie.

www.acredo-trauringe.de www.acredo-trauringe.de Simply Love

58

Ausgabe 2015

S T Y L E G U I D E

S T Y L E G U I D E

DER KLASSIKER Der Smoking ist ein besonders ele-

WAS A N Z Ü G E

MANN

A C C E S S O I R E S

ganter Anzug der auch als „kleiner

AccessoiresnfüTrag den perfekte

Gesellschaftsanzug“ bezeichnet wird. Ursprünglich wurde er aus Samt mit einem Seidensatin-Revers gefertigt. Heute wird dafür auch

T R A D I T I O N E N

Schurwolle verwendet. Foto: Lanvin

1

(über www.mrporter.com)

DER ALLROUNDER

2

Wer die Hochzeitsgarderobe nicht wechseln möchte, sollte sich für einen klassischen Anzug entscheiden – am besten schlicht, dunkel, einreihig und ein Stück, in dem man sich rundum wohlfühlt. Foto: Strellson ZEITLOS.

Trauringe von acredo aus Weißgold 585, Damenring zus. 0,115 ct., A-1036-1 / Euro 2.160,–

3

D

em Mann stehen vier verschiedene Anzugtypen zur Auswahl.

Tatsächlich eignen sich aber nur zwei davon für eine Hochzeit.

Frack und Smoking sind Gesellschaftsanzüge und werden erst ab 18 Uhr getragen. Zudem folgen diese einer strengen Etikette.

Auch beim Cutaway ist das so, jedoch erlebt der sogenannte Frack für den Tag gerade auf Hochzeiten ein Revival. Das Sakko hat einen Schließknopf und ist hinten lang mit einem Schwalbenschwanz. Dazu wird eine graue, schwarzgestreifte Hose getragen. Ähnlich dem Cut ist der Stresemann, er hat jedoch normale Sakkolänge und wird nur bis 17 Uhr getragen.

DIE ACCESSOIRES Das weiße Hemd ist ein Muss in der Bräutigam-Garderobe (1). Schmale Krawatten sind jedoch Geschmackssache, sollten aber auf jeden Fall farblich passen (2). Ein hochwertiger Schuh ist eine Investition, die jeder Mann einmal im Leben tätigen sollte (3).

Fotos: Strellson, Zegna

A R O U N D the W O R L D Wer glaubt, Männer hätten es bei der Wahl der Hochzeitskleidung einfacher, der irrt. Es gilt, aus verschiedenen Schnitten und Farben den perfekten Anzug für sich zu finden. Dabei hilft nicht nur ein Besuch beim Herrenausstatter, sondern auch unser kleiner, aber feiner Styleguide. fotos

L I N S E 2 W E D D I N G P H O T O G R A P H Y, A N N E & B J Ö R N F O T O G R A F I E

Simply Love

60

Ausgabe 2015

Das Sprichwort „Andere Länder, andere Sitten“ trifft auch auf das Thema Heiraten zu. So tragen in Japan die Männer bei der Hochzeit einen schwarzen Kimono, in Schottland kommt traditionsgemäß der Kilt zum Einsatz und in Thailand trägt der Mann bei der Eheschließung helle Kleidung.

V.l.n.r.: Japan, Schottland, Thailand

Simply Love

61

Ausgabe 2015

D I A M A N T E N

s d n o m Diaare a girl's st bend frie

D I A M A N T E N

C U T = Schliff

Der Schliff ist der einzige Beitrag, den der Mensch für die Schönheit des sagenumwobenen Edelsteins leisten kann. Der richtige Schliff ist eine wahre Kunst, denn er offenbart den wahren Glanz des Diamanten.

HEARTS & ARROWS

➳

Nur wenige Diamanten erfüllen die höchsten Qualitätsansprüche. Es sind die Besten der Besten – unsere H&A Premium Selection.

Arrows

Ab 0,3 ct bietet 123Gold die Hearts & Arrows Premium Selection mit GIA-zertifizierten Top-Diamanten an. Zu erkennen am H&A-Siegel. Somit sind Diamanten nicht nur Schmuck, sondern in den Top-Qualitäten auch Wertanlage.

1

2

Hearts

3

Bei Diamanten kommt es durchaus auf die Größe an: Je schwerer und damit größer der Edelstein, desto wertvoller ist er.

Erst der Schliff entfacht das wahre Feuer der Diamanten, die in diversen Formen geschliffen werden können: (1) Rechteckiger Baguette-Schliff (2) Brillantschliff (3) viereckiger Prinzess-Schliff

0,10 ct. = 3 mm

0,30 ct. = 4,3 mm

0,50 ct. = 5,1 mm

0,75 ct. = 5,8 mm

1,00 ct. = 6,5 mm

1,5 ct. = 7,4 mm

AUFSEHENERREGEND.

Solitärring, zus. 0,88 ct., A-1172-7 /Euro ca. 4.810,– | Ohrstecker, zus. 1,0 ct., A-1105-7 / Euro ca. 4.370,– | Solitärring, 1,0 ct., A-31117-7 / Euro ca. 7.690,–, alles von acredo aus Platin 950

D

Nichts ist schöner als die Gewissheit, den richtigen Menschen gefunden zu haben. Um diese tiefe emotionale Bindung zu symbolisieren, eignet sich nur ein Edelstein – der Diamant. foto

der wertvollsten Schmuckstücke im Leben jeder Frau ist daher der Verlobungsring. Bereits in der Antike wurden zur Verlobung Ringe mit wertvollen Diamanten verschenkt und so der Grundstein für den hohen Symbolgehalt der Ringe gelegt. Auch heute noch besiegelt der Ring, den der Mann seiner Zukünftigen zur Verlobung überreicht, das Hochzeitsvorhaben, ist aber noch viel mehr als nur ein Schmuckstück. Der Verlobungsring ist Symbol für große Liebe, tiefe Verbundenheit und den Mut, die Frage aller Fragen gestellt zu haben. Auch an den Eheringen sind Diamanten ein schönes Symbol und mindestens genauso klassisch wie der Trauring selbst. So hart und beständig, so schön, einzigartig und rein wie der besondere Edelstein, so soll auch die Ehe sein. Es bleibt unbestritten: Besonders für Frauen ist der Diamant das schönste Symbol tiefer und anhaltender Zuneigung.

iamanten sind eines der wertvollsten Güter auf der Erde. Sie sind wunderschön und Stein für Stein absoult einzigartig, denn bei Diamanten gleicht kein Stein dem anderen. Jeder einzelne der „Könige der Edelsteine“ ist ein Unikat und trägt die Geschichte seiner Entstehung in sich. Ähnlich wie mit den Diamanten verhält es sich auch mit der Liebe. Sie ist das stärkste und schönste Gefühl, zu dem der Mensch fähig ist. Wenn man die große Liebe gefunden hat, ist auch sie absolut einzigartig und das Kostbarste was man hat. Mit der Gewissheit, den richtigen Menschen gefunden zu haben, kommt der Wunsch, diese Verbundenheit auszudrücken und mit einem Symbol der Zusammengehörigkeit zu besiegeln. Was eignet sich besser als ein Diamant, der das Sinnbild der Ewigkeit in sich trägt. Eines

PHASE EIGHT

Simply Love

62

Ausgabe 2015

Simply Love

63

Ausgabe 2015

p •

Love ly

p

Städte-Trip

StrandUrlaub

ie sind gerne aktiv und lieben Action? Dann haben Sie sich bestimmt auch für den Honeymoon eine abenteuerliche Location ausgesucht. Egal ob Klettern, Raften oder Trekkingtour, wir haben einige Anregungen, was in Ihrem Gepäck auf keinen Fall fehlen sollte:

Es bleiben Ihnen nach der Hochzeit nur ein paar Tage für den Honeymoon?

Dann verschieben Sie die Fernreise erst mal auf später und genießen Sie einen Kurztrip in Ihre Lieblingsmetropole.

Auch wenn Sie die Stadt schon einige Male besucht haben, so schön und romantisch war sie bestimmt noch nie.

Sie haben sich für die klassische Variante entschieden und verbringen Ihre Flitterwochen am (tropischen) Sandstrand?

Genießen Sie die Zweisamkeit bei einem Candlelight-Dinner unter Sternen, beim entspannten Lesen am Strand, bei einem Schnorchelausflug oder einem Bootstrip. Im Koffer nicht fehlen darf:

☐ impfpass ☐ reiseführer ☐ landkarten ☐ reiseapotheke ☐ trinkflaschen ☐ mehrzweck taschenmesser ☐ batterien ☐ Insektenschutzmittel ☐ taschenlampe ☐ regenmantel ☐ reisetagebuch ☐ schlafsack ☐ Outdoor-jacke ☐ sexy dessous

☐ reiseführer ☐ Stadtplan ☐ videokamera ☐ ladegeräte ☐ regenschirm ☐ bequeme schuhe ☐ kleines wörterbuch ☐ kreditkarte ☐ sonnenbrille ☐ rucksack ☐ Abendgarderobe ☐ warmer pulli oder jacke (für kühlere Abendstunden) ☐ sexy Dessous

☐ luftmatratze ☐ strandmatte ☐ bikini/Badehose ☐ sonnenbrille ☐ badeschuhe ☐ taucherbrille ☐ fotoapparat ☐ trinkflaschen ☐ kopfbedeckung ☐ Bücher/Zeitschriften ☐ sonnencreme ☐ pulli oder Weste (bei Aircondition im Flugzeug oder Hotel) ☐ sexy Dessous

64

Ausgabe 2015

y o u r

t r i p !

Just d e i r r a m 3

2

e n j o y

Simply Love

Sim

W W W. M E I N E - H O C H Z E I T S D E K O . D E , M R & M R S C R E A M E R Y (rechts)

•

fotos

AbenteuerUrlaub

Persönliche Notizen:

Kleine Gastgeschenke als persönliche Aufmerksamkeit sind die wohl liebevollste Art, die Dankbarkeit über das Erscheinen der Gäste zur Hochzeit auszudrücken. Besonders schön ist es, wenn die Give-aways zum Motto des Festes passen. Hier sind unsere Vorschläge für die Winterhochzeit.

Love

GIVE AWAYS

Süße Versuchungen für Ihre Gäste. Macarons wirken nicht nur ganz besonders luxuriös, sie schmecken auch herrlich und lassen sich in den unterschiedlichsten Farben und Geschmacksrichtungen anfertigen.

Wie wäre es mit Orange-Zimt und ApfelNuss, passend zur Jahreszeit?

ly

Winterliche

M A C A R O N S

ackli ste

p

Unser e Favourit

STRAHLEND.

Colier, Zarge 0,5 ct., A-1142-26 / Euro ca. 2.200,– | Ohrstecker, Zarge zus. 0,5 ct., A-1104-4 / Euro ca.

1.480,–, alles von acredo aus Weißgold 585 | Solitärring aus Weißgold 585, 0,86 ct., A-1179-1 / Euro ca.

3.190,– | Trauring aus Rotgold A-XXXX Euro ca. XXX,–, 585, A-XXXX-1/ alles von acredo

hon mo eyP on

packliste

S

p

Sim

Mit Zucker ummantelte Mandeln an die Hochzeitsgäste zu verschenken ist eine sehr beliebte und klassische Geschenkmöglichkeit. In einer Kartonage oder einem Organzasäckchen verpackt wirken sie besonders edel. Man verschenkt übrigens stets eine ungerade Zahl.

Die Zahl 5 steht hierbei für 5 Wünsche: Liebe, Gesundheit, Glück, Erfolg und Segen.

Sim

•

HOCHZEITSMANDELN:

Eine schöne und originelle Idee für Give-aways im Winter sind handgemachte Badetrüffeln. Bei einem heißen Bad können Ihre Lieben sich entspannen und sich an das Hochzeitsfest erinnern.

•

Love

G A S T G E S C H E N K E

Love

ly

Sim

ly

www.acredo-trauringe.de

liebe auf den ersten blick

egf – Eduard G. Fidel GmbH Reutlinger Straße 8 · D-75179 Pforzheim · www.egf.biz