PAGINAS DEL AGUA POTABLE COMUNIDAD DE AGUA POTABLE EL MANZANO
Con normalidad y una nutrida asistencia se realizo la Asamblea Ordinaria programada para el 21 de Noviembre pasado, en ella, El Directorio informo detalladamente sobre los avances de las gestiones y funciones programadas para el presente ejercicio. También se abordo e informo sobre el proceso del Plan Regulador Comunal, dado que se trataba de una asamblea de carácter informativa, no hubo temas sometidos a la aprobación de la Asamblea, finalizada la sesión, se compartió un ágape de camaradería entre los asistentes. La próxima Asamblea Ordinaria corresponde en el mes de Marzo, en caso de la existencia de aprobar alguna materia específica se convocara en forma Extraordinaria. ACLARACION. Dada las consultas que hemos recibido sobre circular aviso recordatorio que enviáramos antes de la Asamblea Ordinaria, nos parece oportuno aclarar y reiterar lo siguiente: 1.- La Comunidad De Agua Potable es una Organización Funcional regida por la Ley 19.418, sus Estatutos y Reglamentos. No es una Prestadora De Servicios. 2.- En el Titulo I, Art. 4 de los Estatutos, entre otros, dice: La
comunidad tendrá como Objetivos. 1La administración, distribución, y protección de los recursos de agua potable que sean recibidos por esta organización. 2- Procurara el uso racional del recurso entre todos sus asociados. En el Titulo II DE SU AFILIACION, DERECHOS Y OBLIGACIONES, Art. 6, entre otros, Dice: Pueden ser socios las personas naturales o jurídicas que tenga una propiedad en la localidad y que cumplan con los requisitos contemplados en los Estatutos y Reglamentos. En el Art. 9, dice: Los Socios tendrán, entre otros, los siguientes derechos, a) Asistir a las asambleas que se lleven a efecto, e) Tener suministro de agua en su domicilio.
todos los socios que, sin justificación, no cumplan con sus obligaciones legales y estatutarias vigentes.
En el Art. 11 dice: El socio podrá ser suspendido de sus derechos, a) atraso por mas de dos meses en el cumplimiento de sus obligaciones pecuniarias de carácter periódico, b) incumplimiento reiterado de cualquiera de sus obligaciones Legales y Estatutarias.
La suspensión de un socio consiste una privación definida o indefinida de todos los derechos que posea sobre la comunidad, incluyendo el derecho a tener suministro de agua en su domicilio.
Asimismo, toda persona que adquiere una propiedad con derecho al sistema de agua potable debe actualizar, sin costos, los datos en el Registro De Socios de la Organización, mientras este tramite no se efectúe, sigue siendo el vendedor el único socio con derecho en el agua potable, quedando el propietario adquiriente, desprotegido ante cualquier eventualidad relacionada con este sistema. Los residentes familiares, arrendatarios o de cualquier otra índole, lamentablemente, no tienen absolutamente ninguna opinión directa sobre el sistema.
Nota de la Redacción de El Manzanino
Queremos hacer un pequeño aporte al mensaje contenido en el comunicado de la Comunidad de Agua Potable, sin pretender intervenir en su contexto, sino que solamente tratando de abundar en conceptos para aclarar la situación. Como hemos manifestado en otras ocasiones, la realidad de El Manzano es muy diferente a lo que ocurre en otras localidades del mismo Cajón del Maipo. Incluso una vez un dirigente de otro pueblo al interior del Cajón, criticó ácidamente el actuar de nuestros vecinos que manejaban la solución de los problemas existentes a la sazón con el agua potable, hoy superados, y nos recomendaba que les consultáramos a ellos sobre la forma de operar. Por los mismos medios de comunicación por los que hicieron la oferta, les respondimos agradeciendo su buena disposición, pero revelando que nuestra realidad era diferente.
3.- A nuestro modo de ver, esta expresamente definido que:
¿Cuál es la situación? Lo que sucede es que en El Manzano estamos en una Comunidad y los servicios de agua potable se administran en el interior de ella, con prescindencia absoluta de la Empresa proveedora del vital recurso, que se limita a entregarnos una cantidad determinada de agua en un lugar físico, donde hay un gran medidor y debemos manejarla por medio de esta organización. Y esta última se constituye con sus asociados, donde todos tienen los mismos deberes y derechos, regidos por una Estatuto y su respectivo Reglamento, todo dentro del marco de la Ley Nº 19.418.
a) El sistema de agua potable existente es Comunitario. (En ediciones anteriores hemos informado sobre el origen de este sistema comunitario de agua potable). b) El Agua potable que nos llega a nuestros domicilios es un derecho que se adquiere al incorporarse como socio. c) La no justificación de inasistencia a las Asambleas configura una causal de incumplimiento reiterado de cualquiera de sus obligaciones legales y Estatutarias. Y d) De acuerdo a lo anterior, podemos y debemos proceder a suspender a
Repetimos lo que dice el Presidente del Agua Potable: La organización no es una “prestadora de servicios”. (No es comercial). En términos más claros, no puedo reclamar simplemente porque el servicio no me satisface, sino que lo prudente es acercarse y preguntar ¿qué puedo hacer como asociado, si soy parte de esta comunidad con acceso a todos sus beneficios y asumiendo todas las responsabilidades? Por supuesto que los que lleguen y compren algunos derechos para residir localmente, están sujetos a las contingencias que tenga el socio titular del empalme de agua, si lo tiene, y sin responsabilidad para los demás asociados que constituyen la organización. Y para hacerse socio debe ser titular del dominio del predio, cumplir ciertos requisitos y ser aceptado si hubiera algún cupo. Lamentable – mente es así y todos debieran saberlo.
No olvide cancelar sus deberes oportunamente vía transferencia electrónica o depósito directo en el banco, para esto, posee los siguientes datos. NOMBRE DEL TITULAR – Comunidad De Agua Potable El Manzano CTA. CTE. Nro. 12061930 BCI San José de Maipo RUT: 73.392.400 – 4 Avisar a: aguapotableelmanzano@gmail.com
UNA AUTOCRÍTICA….
momento o para qué instancias de la vida ¡ Si lo sabemos, es tarde.
(Aporte de : Laura Fica Lagos)
A veces…. Fingimos que hacemos; decimos vivir, más no vivimos, deseamos proyectarnos para no realizar nada. Nos desconectamos de nosotros mismos. Nos volvemos temerosos, prevenidos en exceso. Anclamos en cosas inútiles, para desligarnos de lo importante. Llenos de explicaciones, intentamos demasiado pero actuamos poco. Terminamos apreciando más el ardid que el juego. Nos volvemos confusos. Y, ¡más aún ¡nos amparamos en eso¡ Buscamos la seguridad y la protección y en eso se nos va la vida. Perdimos la inocencia de los sentimientos. Eludimos las miradas. Dejamos de escuchar al corazón. Somos más duros, pero menos vivos. Cuidamos tanto nuestra imagen ante los demás, que terminaos creyendo que el ego ES lo que somos. Escapamos, para ir a ningún lado. Le tenemos miedo a los balances sobre nuestra cuenta íntima. Somos audaces en lo insignificante y poco valientes frente al riesgo. Guardamos lo mejor para nosotros, mezquinamente, ¡quién sabe para qué
Creemos aventajar, cuando en realidad nos estamos quedando. Hacemos de lo malicioso una virtud y de la inocencia una estupidez. Amamos a los niños, pero no al niño que fuimos. Atados y maniatados por los prejuicios y supersticiones, nos creemos libres. El vivir plenamente es el sendero que se nos ofrece. Es una oportunidad para encontrarnos con nosotros mismos, en lo esencial, sin accesorios inútiles. Es restablecer la conexión perdida con nuestro yo íntimo. Es probar la alegría que produce la libertad y la ausencia del miedo. Es soltar el lastre que te retiene para escalar la montaña. Es dejar de buscar afuera para encontrarte adentro. Eso es sentir que te tienes a ti mismo. Legítimamente.
CLUB DE JARDINES cierra el año El Club de Jardines Los Peumos, con sede en El Manzano, realizó recientemente, el miércoles 15 de diciembre, su reunión anual de cierre de actividades. En esta ocasión, dadas las numerosas contingencias que directa o indirectamente nos han afectado, la reunión se efectuó en forma privada, contando solamente como invitados a los cónyuges de los asociados. La nueva Presidente del Club, señora Luz María Poblete que asumió recientemente su cargo, puso en juego sus dotes comunicacionales que ha adquirido en el ejercicio de la docencia, y en mérito de ello
anunció las perspectivas de programa que deberán formalizar en la primera reunión del año 2011. Se contempla una serie de actividades que propenden a lograr los objetivos del Club, desde las prácticas en terreno hasta un vasto programa comunicacional orientado al acercamiento a otras organizaciones afines en el Cajón del Maipo, además de hacer algunas gestiones orientadas a la captación de nuevos socios, observando las pautas existentes en el Reglamento Interno vigente que complementa las normas del Estatuto. En virtud de esas normas, el incremento de nuevos integrantes se concretiza luego de un proceso que comienza por establecer un vinculo con algunos de los socios vigentes, el que puede invitar a participar en algunas reuniones a personas que sean poseedoras de las virtudes que caracterizan a sus asociados, es decir, que sientan un auténtico y legitimo amor por las plantas y los árboles y una clara disposición para cultivar el conocimiento mutuo y la amistad entre los asociados, que viene a ser – en definitiva el nervio vital de una organización de este tipo. Por que de otra manera, si se quiere conocer de plantas solamente, hay textos y cursos varios bajo la tuición de diferentes organismos, que se pueden tomar individualmente sin mayor compromiso institucional. Volviendo a la celebración de despedida del año, es necesario destacar la alocución de la Presidente, quien hizo una clara exposición de las actividades que significarán una notable trascendencia en el seno del club para el nuevo año que se inicia, concluyendo con la entrega de un modesto pero significativo presente para cada uno de los asociados en mérito de su dedicación y esfuerzo, el que tuvo la delicadeza de destacar en su justa medida a cada uno de ellos. Además, con esa habilidad para manejar reuniones, pidió a cada uno de los presentes que – ordenadamente expresaran sus percepciones u opiniones sobre los anuncios programados, recibiendo una nutrida gama de opiniones y compromisos. En ese sentido, la mayoría tuvo expresiones de satisfacción por la labor
cumplida hasta el presente por las directivas anteriores y por las sanas expectativas para el futuro inmediato que se vaticinan, incluso pensando en las contingencias que deberá asumir el Club en el futuro inmediato. En el contexto de las intervenciones luego de su brillante alocución, se hizo notar por los presentes la recomendación - surgida de la mesa - constituida en ese momento en asamblea, de que junto al propósito de elaborar interesantes y comprometidos programas, había que asegurar la Institucionalidad, entendiendo ésta como la observancia de las normas que rigen a la institución, señalando que esa disposición viene ser la piedra fundamental de todas las organizaciones.
La reunión concluyó con la entrega de modestos pero significativos presentes, acompañados de las palabras con que la Presidente reconoció y destacó los méritos de cada uno de los socios, incluso de sus cónyuges. Fue una ocasión más, desarrollada en el Cajón del Maipo, donde se ha cultivado este vínculo tan fructífero que es la amistad y una sana convivencia. La Dirección de El Manzanino, sólo puede agregar que desea para este Club una larga vida llena de satisfacciones. Y ahora a esperar el reinicio de actividades el próximo año. Aprovechamos de desearles una Feliz Navidad a cada uno de sus socios y sus respectivas familias. Comunidad de Agua Potable Informa Esta organización representa y administra los Derechos y Deberes que posee cada uno de los asociados.
El lunes 29 de noviembre se llevó a cabo la última reunión del año del Taller Literario, que ha funcionado exitosamente con los auspicios del Club El Manzano Otoñal, y bajo la dirección de la Señora Tita Friedman. En esta ocasión la reunión se realizó en la “Sede Social” del Club auspiciador, que – como sabemos – hace uso de unas dependencias especialmente habilitadas en la residencia de Don Carlos Candia, socio, naturalmente, del Club. Como de costumbre, la mesa estaba bien regalada con los atenciones de un socio, en este caso, de Alberto Subiri, con una cercana ascendencia hispánica, que lo insta a relatar sustanciosos recuerdos de infancia revestidos de esa gracia y naturalidad del español, ese criado en las llanuras y valles que guarda con tanto afecto las imágenes de su pasado. La merienda, estuvo revestida del carácter de una once ofrecida al atardecer, pero fue servida con la profusión de una cálida cena familiar. El desarrollo de la reunión, como de costumbre, tuvo la simpática connotación de una tertulia literaria, donde se narran hechos personales que han constituido a veces una leyenda y otras una constructiva reminiscencia, brindando a todos los participantes una grata sensación de intimidad, al acceder a sentimientos profundos anidados en las memorias de los contertulios. Esta interesante exposición de experiencias, concluyó con un sentido y sencillo homenaje brindado por todos los concurrentes, al llevar escritas unas palabras de reconocimiento, admiración y gratitud hacia Tita Friedman, que ha escuchado y releído con paciencia docente los aportes de cada uno, instándolos a perseverar en tan hermosas inclinaciones, como son las de dejar plasmados en unas páginas esas vivencias de un pasado que siempre fue el fundamento de la personalidad de cada uno.
MUCHAS GRACIAS, TITA
que hoy son un hermoso motivo para alegrar las cámaras fotográficas.
CONVOCATORIA ASAMBLEA ORDINARIA JUNTA DE VECINOS EL MANZANO Se cita a Asamblea Ordinaria a efectuarse el sábado 15 de enero de 2011 a las 11.30 horas en primera citación y 12.00 hrs. en segunda citación, en la Sede en proceso de construcción al interior de la Escuela de El Manzano TABLA 1 Acta de Asamblea anterior. 2 Formalización de método de selección de beneficiarios para el paseo a la playa 3 Informe sobre avances en gestión Sede propia. 4 Programación de actividades del primer semestre del año 2011. Se encarece la asistencia de todos los asociados
El Presidente
El miércoles 1 de diciembre, los socios cumplieron un programa elaborado con mucho interés anteriormente, que era visitar ese hermoso paraje de Las Melosas, ubicado al interior de San Gabriel. La experiencia la podemos dividir en algunos referentes: Un vínculo social fortalecido Asistió un número considerable de asociados, algunos con miembros de su familia, bajo el régimen alimenticio del “malón” del cual ya hemos hablado, que cuando se trata de llegar a una casa formal, se dice que llega “golpeando con los pies”. La verdad es que fue una velada muy distendida, luego de pasar por el impresionante paso del río bajo un puente, donde se advierte la potente fuerza de la erosión de las rocas aledañas al caudal, creando numerosos perfiles visibles para un espíritu observador y amante de las expresiones de la naturaleza, que de repente nos puede revelar una figura portentosa sacada de la leyenda, dando visos de ser real. Con esa inclinación, podemos capturar una cantidad enorme de imágenes que salen violentamente a veces de las piedras frente a nosotros, ora bajo nuestros pies en lo profundo de la garganta pétrea que cubre el puente sobre el cual nos hemos detenido, ora frente a nuestros ojos. Pero ya hablaremos de eso. Lo importante es que sirvió una vez más para que el grupo fortaleciera sus vínculos, admirando en conjunto la naturaleza en la montaña, hasta el punto de que al retirarse, todos en conjunto, unidas sus manos, dieron gracias al ser poderoso que ordena el universo, por habernos regalado unos instantes de relax y disfrute junto al ruido de las aguas que descienden hacia el valle, cobijados bajo los árboles, añosos algunos y con graves cicatrices de tiempos pasados,
En virtud de lo lúdico del “malón”, nadie sabe para cuantos comensales debe llevar menestras, porque no va a comer solo, y cuando se descubre que todos pensaron lo mismo, ocurre que hay una gran profusión de recursos que convierten el bucólico paseo en una solemne merienda, pero bajo los árboles y sobre improvisadas mesas que le dan todo el encanto de una brillante oportunidad para que todos se conozcan un poco más. La verdad es que nunca el ser humano termina de conocerse, ni siquiera así mismo. De ahí uno de los agrados que tiene el compartir, y a través de unos cariñosos brindis, ir profundizando en el afecto y la simpatía mutuamente compartidas. El conocimiento de nuestro Cajón Con frecuencia hemos hablado de lo maravilloso que es este Cajón, tanto por su naturaleza como por la circunstancia de que está tan cerca del Centro de la Capital de Chile, lugar donde deben llegar todos los personajes que por un motivo u otro, de carácter diplomático, comerciales, institucionales, sociales, culturales, deportivos, productivos, etc. que necesariamente se deben alojar en los hoteles de varias estrellas que hay en Santiago, y que - bien informados - de un momento a otro se pueden “pegar una arrancadita” al Cajón del Maipo, a escasos kilómetros de la gran urbe como otras donde siempre llegan, pero quedando tan alejados de la naturaleza, menos en la capital de Chile. Para quienes vivimos aquí, es un privilegio tener tan cerca estas bellezas, porque estamos inmersos en ellas, y cuando nos hacemos “un tiempito” y vamos a excursionar por esos lados, nos damos cuenta realmente de lo excepcional que es tener la cordillera tan cerca. El lugar escogido, Las Melosas, es un paraje dentro de uno de los valles que conducen hacia el interior, donde podemos encontrar
árboles nativos, dedales de oro, cactus, otras hierbas, algunos hitos del paso del ducto de Gasandes cuidadosamente disimulados y la zona habitacional de los carabineros que resguardan la soberanía nacional con la misma acuciosidad con que los hemos visto en zonas extremas por allá por las regiones australes. Hay que ir con los ojos bien abiertos para apreciar la solemnidad de la montaña frente a nuestro ojos, el ruido de las aguas que corren entre rápidos y remansos rumbo al cauce central más un curioso silencio, que no es la inercia de las ondas sonoras, sino que es la prístina pureza del viento, el cantar de los pájaros y el murmullo de las hojas movidas por una suave brisa, que lo llamamos silencio , porque no ha sido profanado con ruidos provenientes de equipos electrónicos, que con tanta frecuencia alteran nuestra apacible intimidad, herida más que por lo destempladas, por la inutilidad de venir al corazón de la montaña a vaciar esas amargas motivaciones sin una lógica. Y finalmente, geológica:
una
observación
Para percibir el lenguaje de las piedras, no es perentorio ser titulado en Geología, aunque si así fuera, la comunicación sería más profunda. Lo cierto es que cuando nos sentimos como capturados por los cerros, experimentamos una calidez que emerge del interior de la montaña y nos preguntamos tantas cosas, cuyas respuestas están en la inmensidad del tiempo pasado escrito en las piedras que tenemos a la vista. Así fue como pudimos apreciar que este sector es extraordinariamente generoso en mostrarnos las huellas de viejos glaciares que horadaron la montaña, que sin duda vinieron millones de años después que emergieran estas piedras negras que tengo a mis pies, junto a otras de diversos colores, nacidas de un cálido torrente desde el interior de la tierra, manteniéndose hasta hoy en estado natural algunas y otras conformando con sus congéneres nuevas rocas con componentes variables que nos deslumbran con sus fisonomías de piedra
verde, rosada, granito, ala de mosca, etc. que son los términos con que las conocemos en los jardines, edificios, monumentos, esculturas y parques de la ciudad. Es impresionante estar junto a esos pétreos testigos de un lejano pasado, poseedores de disímiles y nutridas historias que, si entendiéramos su mensaje, nos revelarían el acontecer para nosotros hoy catastrófico, pero entonces natural. Así es. Las piedras nos hablan, y es tan profuso su verbo y su diálogo, que no podemos reproducirlo aquí. Sólo dejamos constancia de que allí, a pocos kilómetros de Santiago y de nuestras casas cordilleranas, se encuentra un paraje hermosísimo y elocuente como otros, que tienen otra fisonomía, otra dimensión, pero el mismo discurso: nos cuentan la historia de la Tierra, y nos demuestran el devenir ya anunciado, que fácilmente podemos advertir, porque las piedras tienen razón al decirnos que su existencia es igual o más compleja que la nuestra en términos de contingencias, etapas, cambios, alegrías y frustraciones. Que no son fósiles inmóviles ni elementos sólidos de la eternidad en una situación estática, cuya realidad no la podemos percibir en toda su magnitud, porque nuestra existencia es extremadamente breve para alcanzar a comprender la odisea del magma que – convulsionado - fue formando la superficie de nuestro planeta, y que sigue vivo, actuando lenta pero continuamente en el proceso que la Divina Providencia le asignó, lo que percibimos cuando nos acercamos a la piedra y admiramos su textura y relieves, pudiendo palparla con nuestras manos. De eso nos habló la montaña, en este simpático paseo organizado una tarde de primavera por el Club de Jardines del Cajón del Maipo.
La Junta de Vecinos El Manzano está convocando a una Asamblea para el sábado 15 de enero de 2011. La verdad es que hubiéramos querido hacerla antes, pero todos sabemos el nivel de contingencias y compromisos que caracteriza esta parte del año, razón por la que hubo que programarla para la fecha indicada. Esta reunión tiene tres objetivos principales, que son: 1 Obtener el acuerdo de los socios de esta organización sobre la aplicación del método para seleccionar a los interesados en hacer uso de los servicios que ofrece la Municipalidad a las organizaciones locales para que tengan un día de playa. El procedimiento recomendado es acoger en primer término las inscripciones de los socios y sus familiares (cónyuge e hijos) que deseen viajar, y en segundo lugar a los interesados que no siendo socios, tengan un índice determinado de la Ficha de Protección Social. Para estos efectos, con bastante antelación se han puesto a disposición de los vecinos las listas donde, en carácter de preinscripción se deben anotar los interesados, proporcionando los datos que en ella se requieren. Con esas informaciones se realizará la selección. 2 Dar cuenta de los avances logrados en términos de tener una sede propia, lo que ya está medianamente avanzado, pero aún es necesario adoptar nuevos compromisos lo que será materia de esta reunión. 3 Programar las actividades del primer semestre, dentro de lo cual habrá que preparar el proceso eleccionario, para designar a las nuevas directivas que habrá que elegir en junio próximo. Esos son los temas más importantes a tratar en esa ocasión. Asistirán como invitados los componentes de carabineros que integran el Plan Cuadrante de nuestro sector para dar a conocer las medidas de seguridad vigentes en nuestro sector.
Nació el 9 de febrero de 1896 Falleció el 6 de enero de 1962 Muchos de los que hemos pasado los 70, recordaremos esa voz del gran actor Alejandro Flores, que en muchos de nosotros quizás marcó una impronta de actitud en el hablar, de gesticular, de comunicar sentimientos con la voz. Era una época en que los jóvenes nos sentíamos atraídos por la escena en el Teatro Municipal, en el Imperio, en el Baquedano, el Oriente y otros en ámbitos más privados, donde nos encontrábamos con hombres y mujeres que con su actuación nos comunicaban el sentido del arte expresado en el verbo. A algunos los vemos aun, porque eran muchachos entonces, con una voz un tanto gangosa de adolescente, como Héctor Noguera y Pepe Guixe, que se iniciaron al lado de Lucho Córdoba y Olvido Leguía, desaparecidos como Rafael Frontaura, Ana González, Justo Ugarte, Eugenio Retes, Malú Gatica, Emilio Gaete, Silvia Piñeiro, Pedro de la Barra, Pedro Orthus y muchos otros, a varios de los cuales tuvimos oportunidad de conocer personalmente. Alejandro Flores con Rafael Frontaura fueron los predecesores de ese magno ramillete de actores que nos embellecieron tanto la vida en nuestra juventud. No fue por casualidad que los conocimos. En esa época íbamos al Teatro, a la escena en vivo, al concierto, a ver a Jodorowsky en la mímica, el estreno de Carmina Burana, etc. El cine ya lo habíamos dejado, arrollado por las diligencias del Far West, las aventuras de Johnny Weismuller y los viajes extraordinarios de Flas Gordon. Estábamos más aterrizados. Oíamos la voz incomparable de Alejandro, que el próximo 6 de enero se cumplen 48 años desde que se fue. Es lo que podemos hacer hoy, como un gesto de gratitud para un hombre que nos deleito con el gesto y la irrepetible inflexión de la voz.
Entre las numerosas actividades que ha desarrollado el Club El Manzano Otoñal, sin duda que en los últimos días ha sido su fiesta anual para despedir el año. Con ese objetivo, los socios fueron convocados a participar en una cena familiar, que se realizó en el KO Restaurant el pasado viernes 17 de diciembre. No hubo invitados, por ser estrictamente reservado y exclusivo para los socios y cónyuges. La cena fue la especialidad de la casa, que había sido aprobada anteriormente por una comisión expresamente encargada de apreciar la calidad de las degustaciones. Cabe destacar la excelencia de la preparación y presentación del menú convenido, lo que le dio una especial distinción al encuentro. Los socios son buenos gourmets y cuando desean divertirse gastronómicamente escogen según la ocasión, un platache folklórico o un delicado menú, como fue en esta ocasión. En este reportaje entregamos la vista de una de las numerosas mesas, donde vemos a Sonia y Miriam….entre otros distinguidos comensales. Una mesa, con Sonia y Miriam…. La parte artística fue una gratísima sorpresa para todos. Los socios…………………….. presentaron una linda exhibición de baile, correctamente ataviados conforme el carácter de la coreografía, según podemos advertir en la fotografía. Fueron entusiastamente aplaudidos por la originalidad de espectáculo, lo que contribuyó a fortalecer las reminiscencias de románticos tiempos pasados. Por ser una fiesta esencialmente familiar, no hubo materias que tratar ni mensajes que expresar, lo que permitió que los socios alternaran entusiastamente hasta avanzada la noche, recogiéndose con la grata sensación de haber tenido una vez más una hermosa convivencia social.
fueron discernidos por jurados competentes por su profesionalismo en este arte como por el conocimiento en cada una de las áreas señaladas. Ciertamente, fue una sobria pero significativa velada cultural, organizada en los espacios de la Escuela Julieta Becerra.
NOTA . PARA ESTA EDICION VIA E MAIL HEMOS EXCLUIDO LAS FOTOGRAFIAS PARA PERMITIR SU ENVIO.
La presentación artística Y aquí tenemos al inefable animador, el socio Carlos Guzmán, que son su fino humor le da el toque alegre a las reuniones, permitiendo que todos se expresen dando salida a su simpatía a veces constreñida. Le acompañan Luis Bergez, Angélica Krebs y Anita María Peralta.
Raúl Farías, Presidente del Club
Raimundo Fiedler, Secretario del Club Angélica Krebs, Tesorera del Club He aquí la imagen de los tres directores que tienen a su cargo la conducción administrativa del Club. Son fotografías obtenidas con motivo de la reunión del mismo carácter que se realizó con motivo de haber pasado con buen éxito el mes de agosto recién pasadoLos otros directores son Juan Barros y Sergio Guerra, que tienen a su cargo la parte gastronómica y de relaciones públicas, respectivamente. Aquí tenemos un animado baile de la fiesta del 31 de agosto
El domingo 19 de diciembre se realizó la ceremonia de premiación, como término del Concurso Fotográfico convocado por la Empresa AES Gener, orientado a destacar las características del Cajón del Maipo en diferentes áreas de nuestra historia, geografía y cultura, con el propósito de dar a conocer en profundidad los alcances significativos de nuestra Comuna. Así fue como se diseñó una interesante variable de expectativas para participar, como la Geografía, la Historia, la Fauna y Flora, la Arqueología, la Arquitectura, etc. En cada una de ellas se abría la posibilidad de que los fotógrafos especularan con los ángulos visuales según sus propias inclinaciones estéticas, con el resultado de que el fruto de esa dedicación ha sido una hermosa colección de fotografías, de las cuales, por razones obvias sólo pudimos conocer unas treinta, pero el volumen de trabajos presentados fue superior a 1300, todos con méritos relevantes. Paisajes, edificios antiguos, ovejas, caballos y perros, cóndores y flores, calles y plazas, mujeres de la zona, trabajadores y niños, ríos y quebradas, corpúsculos de nieve, hielos microscópicos, árboles con nieve, hojas cubiertas por el rocío, sombras y luces, contrastes violentos, perfiles y relieves de imágenes reales o insinuadas, etc. De todo. Para extasiarse. Los premios fueron muy merecidos para los autores, que provenían de casi toda la Región Metropolitana y también de Valparaíso, de donde vino un joven que no contento con los fabulosos recursos que le ofrece el puerto, le encanta venir a indagar por los rincones del Cajón del Maipo. Resultado: Tres premios, como otros fotógrafos cuyos nombres se repetían en la enunciación de los seleccionados. Estos
Asistió el Sr. Alcalde, la Concejal Sra. Virginia Ríos, el flamante reelegido Presidente de la Unión Comunal Don Héctor Escobar, los concursantes, varios invitados y por supuesto la Plana Mayor del Proyecto Alto Maipo. También el editor del Dedal de Oro, Don Juan Pablo Yáñez Barrios, que sin duda contribuirá a destacar los alcances culturales de este programa tan exitosamente desarrollado. El Sr. Alcalde, Don Luis Pezoa, expresó el vivo interés por dar a conocer el fruto de esta gestión, incorporando estas muestras fotográficas en el Edificio Consistorial. Asimismo serán parte de la Guía Turística que está elaborando el Proyecto Alto Maipo. Agradecemos al Sr. Nicolo Martelli habernos invitado y a los ejecutivos de la Empresa por su deferente atención en el curso de esta notable muestra. LA
DIRECTIVA
VECINOS
DE
EL
particularmente
LA
JUNTA
MANZANO, la
Dirección
DE y
de
El
Manzanino, expresan a todos sus vecinos, amigos de la comuna y sus autoridades, los mejores deseos de Paz y Prosperidad con motivo de la celebración de una nueva NAVIDAD, deseando para todos, que el año 2011 nos permita superar el pesar de todas las cosas malas que ocurrieron, a nivel nacional y en los sentimientos de muchos amigos queridos.
nuestros
que
perdieron
seres
Plantas medicinales: lo que debemos considerar Dra. Carolina Pozo Las plantas medicinales son verdaderas "fábricas" vegetales que elaboran sustancias medicinales y alimenticias a través de numerosos y complejos procesos químicos. Los beneficios terapéuticos que otorgan el uso de ellas, se deben a que poseen sustancias capaces de modificar el funcionamiento de nuestros órganos y sistemas, llamadas principios activos. Las propiedades de cada planta dependen de la cantidad y el tipo de principios activos y de la forma en que las empleamos; entre ellas la más utilizada es la infusión, pero existen otras formas como son los jugos, maceración, decocción, tinturas, baños, cataplasmas, pomadas, tabletas o comprimidos, etc. Es fundamental entonces, conocer los principios activos de cada planta para poder entender cómo podríamos beneficiarnos de ellas y para poder mezclar aquellas que tengan acciones similares y así potenciar el efecto que deseamos. Si desconocemos su acción podríamos perjudicar nuestra salud y si las mezclamos de forma incorrecta podríamos anular totalmente la acción de una planta con otra que tenga acción contraria. Esto lo vemos frecuentemente en quienes sin saberlo mezclan hierbas con efectos sedativos con otras que son más bien estimulantes. Otro factor importante a considerar antes de comprar una planta medicinal es que debemos saber hace cuanto tiempo fue cosechada la planta, ya que sus propiedades (planta seca) se conservan durante aproximadamente 1 año (a excepción de las tinturas o preparados en alcohol que duran muchos años). Generalmente para obtener resultados con plantas de uso interno se recomienda administrarlas como máximo durante dos semanas y descansar una semana sin
ingesta para continuar idealmente con otras que posean el mismo o similar efecto, alternando sucesivamente los periodos de ingesta con periodos de descanso, según las respuestas del paciente. Para el caso de las infusiones, generalmente, se recomienda consumir de 2 a 3 tazas diarias, preparando cada taza con una cucharadita (equivale a 15 grs) de la planta a utilizar. Pero es fundamental considerar que muchas de las plantas que tradicionalmente utilizamos tienen contraindicaciones, por lo que antes de decidirnos a utilizar alguna es imprescindible que nos sometamos a un control médico para conocer nuestra condición de salud y descartar enfermedades que pudieran contraindicar el uso de alguna determinada planta. Así también, nuestro estado real de salud determinará si es necesario adaptar la dosis y los periodos de administración de nuestro tratamiento natural. Si en términos generales gozamos de una buena salud o no tenemos contraindicaciones médicas para el uso de este tipo de medicina, es importante que nos asesoremos al momento de la elección de nuestra planta medicinal por alguien entendido en la materia ya sea un yerbatero conocido, fitoterapeuta o naturópata y, si esto no es posible, que nos apoyemos en literatura formal referente al tema de la Fitoterapia. Procurando resguardar la salud de las personas que eligen la medicina natural, la Organización Mundial de la Salud (OMS) ha fomentado en los distintos países el control de calidad en la elaboración de las plantas medicinales y ha tomando en consideración los resultados clínicos observados en estudios serios llegando a publicar informes sobre algunas de las plantas medicinales con mayor respaldo científico como son el Aloe Vera, Ajo, Jengibre, Manzanilla, Valeriana, Ginseng y Ginkgo biloba. Para la OMS existen algunas enfermedades que podrían ser tratadas exclusivamente con plantas, pero otras que inevitablemente requerirán apoyo de medicina convencional.
En Chile, desde el año 2007 el Ministerio de Salud ha desarrollado un nuevo proceso de regulación en torno a las medicinas alternativas y en específico sobre las hierbas medicinales, generando en el año 2009 el libro digital titulado “Medicamentos herbarios tradicionales” que se encuentra disponible para todo el público de forma gratuita en la página web de dicho ministerio (www.minsal.cl)
Gracias al amable ofrecimiento de la Dra. Carolina Pozo Candia, que conocimos en casa de nuestro vecino y amigo Carlos Candia, de quien es su sobrina, podremos tener informaciones sobre diversos temas asociados a la medicina, plateándonos algunos temas sugeridos, como atendiendo preguntas de nuestros lectores.
Este libro contiene 103 informes de diferentes especies vegetales que contienen sus diferentes denominaciones científicas y populares, su aspecto físico ilustrado mediante láminas y fotografías, y la descripción de sus diferentes características y cualidades tanto curativas como agronómicas e incluso culinarias cuando es el caso, finalizándola con la correspondiente indicación terapéutica. Como ejemplo de las propiedades curativas de las plantas aceptadas actualmente por el mundo científico, podemos destacar la infusión de Alcachofa para disminuir el colesterol, el jugo espeso de Aloe vera como laxante y en gel como cicatrizante de heridas menores y la infusión de Cedrón como antiespasmódico en diarreas y como sedante suave para los casos de insomnio y ansiedad.
Carolina es médico, con un Master en Ciencias Médicas, más otros títulos en ciernes de los cuales luego tendremos noticias. Se ha dedicado con especial predilección a la investigación, labor que desempeña en la Universidad de Chile.
Con el afán de promover el uso de las 103 plantas medicinales reconocidas por el Ministerio de Salud de nuestro país, a partir del próximo año, en los consultorios de cada comuna, se comenzarán a utilizar estas hierbas como complemento a la medicina tradicional, entregándose de forma gratuita a los usuarios del sistema público de salud. Es de esperar que cada vez más las cualidades de las plantas medicinales encuentren su correlato científico y sean validadas como alternativas terapéuticas, sobre todo en aquellas enfermedades en que la medicina tradicional no ha sido suficiente.
En el curso del presente mes hemos debido lamentar el fallecimiento de la Señora María Quintanilla de Oyarce, (Q.E.P.D).madre de los hermanos que contribuyen a dar vida al Club Deportivo de El Manzano. Recordamos que hace cinco años falleció en un accidente laboral su hijo Sergio y que poco antes había perdió otro hijo en las mismas circunstancias. Reiteramos a su familia nuestros sentimientos de pesar, en nombre de toda la Comunidad de El Manzano
Es por eso que para nosotros es muy honroso tener esta colaboradora, que al igual que otras colaboraciones que recibimos, nos permite darle a nuestro Boletín una prestancia y significado de importancia, si bien es cierto no lo es en la parte editorial como casa editora - porque es un trabajo absolutamente artesanal - sí lo es en estos aportes en su contenido. Muy agradecido Dra. Carolina Pozo Candia.
FALLECIMIENTO
Comunidad de Agua Potable Informa Se encuentra abierto y a disposición de todos nuestros socios (as) el libro de Sugerencias y Reclamos, solicítelo en la oficina de administración.
Creo que tenemos todos presente que el Viejo Pascual es el símbolo del consumismo y que ha venido a intervenir nuestra cultura que le daba más importancia a la imagen del Niño Jesús viniendo al mundo para redimir los pecados, derivando nuestra atención hacia un personaje más bien propio del mundo pagano que del religioso, desvirtuando así el objetivo de la fiesta, que es – en el fondo – la necesidad de que nos entusiasmemos por expresar amor a la humanidad, comenzando por los niños. Pero posiblemente estemos cometiendo una injusticia con San Nicolás, Santa Claus o Pape Noel, que lo vemos con la imagen de ese viejito gordo, con barbas que inventaron en Estados Unidos y que se mete por la chimenea haciéndonos gastar plata como locos, especialmente ahora que hay una cierta apertura económica, a juzgar por la gran demanda explosiva de comprar y comprar que se ha advertido en los últimos días. Y lo identificamos con lo intrascendente, banal y superfluo. ¿Por qué injusticia? Porque este viejito nace justamente en la consolidación del cristianismo y del interior de sus propios ámbitos. La transición del paganismo romano al cristianismo fue un proceso largo para nuestros días pero corto en la dimensión de la Historia. Estando vigente el Imperio Romano, las manifestaciones de la nueva corriente ideológica se realizaban en la clandestinidad y dentro de ella se estructuraron cánones y jerarquías, de tal modo que había obispos cristianos que debían realizar su labor en forma subrepticia. Y así fue como un prelado llamado Nicolás se hizo famoso porque regalaba cosas a los niños y a los pobres, lo que enfurecía al Emperador Diocleciano que ordenaba perseguirlo. Pero ocurrió el histórico y anecdótico cambio cuando llegó el Emperador Constantino, que de una manera bastante curiosa, se convirtió a la nueva religión, y ¡ liberó a Nicolás ¡ quien,
incluso pudo participar en el Concilio de Nicea (325) donde se formalizaron las fundamentales doctrinas del cristianismo que están vigentes hasta hoy. Y así llegó a ser Santo y se llenó de leyendas y milagros asociados a esa generosidad que había sido su norte. Pasaron los siglos y el culto a San Nicolás levantó altares e iglesias dedicadas a su adoración, pero, en un momento de la historia, la Reforma lo sacó de los altares, salvo en Holanda, donde se radicó. Ahí aprendió a andar en trineo y a manejar renos para repartir regalos, asumiendo las leyendas de antiguos magos que regalaban cosas a los niños buenos. San Nicolás se decía en el idioma neerlandés, Sinterklaas. Después de varias peripecias, largo de relatar, los holandeses que emigraron al norte de América (Nueva York fue Nueva Ámsterdam), llevaron a Sinterklaas a un país donde principalmente se hablaba inglés, de modo que se transformó en Santa Klaus, que era mas fácil de pronunciar. Y así se convirtió en un símbolo de la Navidad, pero en torno al consumismo y al comercio, vital para la Humanidad, pero olvidando el mensaje que se quiere transmitir relatando la historia de un niño que nace en medio de duras contingencias y que tiene por misión ser un guía espiritual para alentar a la Humanidad a cultivar sólidos principios como que el amor fortalece y la intolerancia destruye. Por eso sentimos pena por el pobre Viejo Pascual, hoy llamado Father Christmas en Inglaterra, Père Noël en Francia y Viejito Pascual en Chile, porque no lo asociamos para nada con su origen virtuosísimo, condenándolo al ostracismo por ser el que impulsa las ventas y el materialismo. ¿Qué pasó? ¿Por qué dejo de ser Santo? He ahí un tema de estudio. Pero nosotros rescatamos la idea de que el Amor es Más Fuerte, como dijo el Papa Juan Pablo II, y que para ello no es necesario tener Viejos Pascueros para cultivar ese sentimiento, el que debe nacer de nuestro interior, no sólo el 24 de diciembre, sino que todos los días del año, porque es la única forma de acercarse a la Felicidad.
Refiriéndonos a la terrible tragedia en que murieron 81 compatriotas nuestros, lamentablemente inducidos al camino equivocado, nuestras reflexiones sobre el tema se abren en dos vías diferentes. La primera es ese penoso episodio en que un grupo de hombres pagaron sus culpas de una manera trágica, donde nos cabe la consideración de que ellos dejaron de lado en primera instancia su condición de aportantes al desarrollo de la Comunidad en que vivían, para entregarse a actividades innobles, ajenas a una inclinación ciudadana responsable y que al mismo tiempo revelaron un conocimiento de las negligencias funcionarias de sus celadores para sacar provecho de ellas, no en el proceso rehabilitador, sino que en una ostensible desafío a las normas de la institucionalidad. En ese contexto, nos cabe reflexionar sobre el origen de esta grave circunstancia. La tragedia en si, no ha partido en el momento en que algunos hombres que no piensan en su futuro, realizan cuantos actos imaginarios podamos concebir para alcanzar un beneficio económico que siempre va a ser transitorio, sino que esto se viene arrastrando desde hace algunas décadas, cuando en medio de la sociedad se van relativizando los conceptos del honor. Hasta hace algo como medio siglo, un parlamentario desafió a un duelo a su antagonista, por sentirse ofendido en su dignidad. En otras circunstancias algún funcionario público sorprendido en artimañas empleadas para robarle al Estado simplemente se suicidó porque no soportó el pesar de haber desacreditado a su familia. Y suma y sigue. Miles de anécdotas sobre el concepto del honor recrean las páginas de la historia, como la de aquel comisionado para llevar alimento a un soldado, que en el trayecto de su derrotero, estando él mismo sufriendo hambre, prefirió morir antes que romper el compromiso contraído.
Con esos cambios de percepción de la auténtica dignidad, es fácilmente comprensible que hoy los individuos acosados por un apremio no tengan pudor para transgredir las normas que rigen la convivencia humana, con el convencimiento de que la contraparte va a ser benevolente con él, en mérito de valores superiores que se invocan en medio de una florida elocuencia y retórica, pero que racionalmente son de difícil aplicación. Entonces la solución no va solamente por mejorar las cárceles o trancar la puerta giratoria, menos por asegurar simplemente una parte del ingreso con pequeños estímulos que no van hacer cambiar la psicología del individuo. Va por la formación integral del hombre (entran las mujeres también, los ancianos y los niños, sin necesidad de categorizarlos por género ni condición). Decimos formación integral cuando se incluyen conceptos de valor en todos los programas educacionales. Es necesario reconocer que en nuestra infancia conocimos muchos profesores “normalistas” que estaban imbuidos de esos principios. Otros eran más bien funcionarios que maestros, pero se advertía que flotaba esta inclinación a darle una formación íntegra al muchacho. Existían del mismo modo el delito, las omisiones y el individualismo, pero el infractor de la ley y sus familiares percibían que la habían transgredido. Hoy se sienten víctimas de la Sociedad, que viene a ser la única culpable. Y sus familiares acusan y demandan, cuando fue una opción que ellos mismos tomaron. Por eso la solución va por lograr una forma de pensar, además de obviar parcialmente el problema con regalías humanitarias para que los reos tengan un mejor pasar. Aquí volvemos al antiguo adagio chino que dice “Si un hombre tiene hambre, no le regales un pan sino que enséñale a pescar” Al comienzo de esta columna dijimos que nuestras reflexiones iban por dos vías. La otra es recordar un hecho extraordinariamente trágico, más fuerte en vidas humanas que el triste desenlace de las
desinteligencias de los años setenta en nuestra historia. Nadie se acordó en estos días, de que el 8 de diciembre de 1863 – el mismo día, pero en diferente escenario – en la Iglesia de la Compañía de Jesús murieron más de dos mil personas víctimas de un incendio absolutamente previsible, mientras se encontraban en una ceremonia religiosa que recién se estaba instaurando como costumbre en Chile, por ser el mes de la flores y era la ocasión de rendir honor a la
Inmaculada Concepción de la Santísima Virgen María, proseguida hasta hoy, felizmente sin nuevas incidencias de ese carácter, fuera de las que se suscitan entre los fieles de la Virgen de Lo Vásquez Los cronistas de la época no se pusieron de acuerdo para evaluar la dimensión de la tragedia. Lo que quedó claro es que en el Santiago de entonces, con aproximadamente 100.000 habitantes, todas las familias tuvieron un deudo que lamentar a raíz de esta grave situación. Por supuesto, había muchos más motivos que explicaron el origen y desplazamiento del fuego. En parte nos lo explica el relato del Señor Abdón Cifuentes que dice: “El señor Ugarte (el sacerdote que regentaba el Templo) adornaba el templo con una profusión de colgaduras, cenefas y flores naturales y artificiales que eran un primor. Durante ese mes la concurrencia se desbordaba. El 8 de diciembre por la mañana más de tres mil personas habían recibido la Santa Comunión y el señor Ugarte invitó al concurso para que volviera a la noche, a la última distribución de la clausura del Mes de María.” Don Ramón Subercaseaux, a su vez, relata lo siguiente : “Siendo ya el atardecer, el santuario estaba iluminado por miles de lámparas de aceites, hidrógeno y parafina y adornado con cortinajes, globos de colores, cintas y flores de papel. En los días de novena había yo estado en la Iglesia (...), de suerte que conocía las disposiciones interiores del adorno y alumbrado que fueron causa del siniestro. El altar mayor era, hasta la misma bóveda del edificio, un monumento de velas y flores que sobrecubría las columnas y demás miembros del mismo altar. Una cantidad de
arañas de diferentes portes colgaban en disposiciones de simetría, aumentando por los aires el número incalculable de las luces colocadas sobre candeleros. Cortinajes con orladuras de oropel adornaban las cornisas de todo el templo, cuyas líneas generales eran acentuadas por nuevas filas de velas encendidas que seguían al mismo tiempo los arcos de las naves y el círculo desde donde se levantaba la cúpula. Las llamas del gas, más vivas y claras que las de las velas y cirios, habían sido dispuestas en media luna bajo la imagen de la Purísima, en el centro de aquella apoteosis. Se dijo que allí estuvo el origen del fuego; pero es cierto que nadie lo supo a punto fijo, pues todas las hipótesis eran combatidas por otras” El Diario "El Ferrocarril", del 10 de diciembre de 1863, comentaba lo siguiente: “Cerca de las 18:45, una de estas lámparas habría fallado, encendiendo el fuego que se extendió velozmente. Las primeras llamas provocaron gran pánico entre los fieles, principalmente mujeres y niños, los cuales se precipitaron a las salidas. Los grandes vestidos con crinolina usados en la época hicieron que el escape fuera difícil, si no completamente imposible, provocando que las personas cayeran y fueran pisoteadas por las que venían detrás. Esto provocó un tumulto que bloqueó las puertas impidiendo la huida de las personas, que fallecerían aplastadas por la multitud, calcinadas por las llamas o sofocadas por el humo.”
CUERPO DE BOMBEROS DE SANTIAGO
La terrible tragedia motivó al ciudadano José Luis Claro y Cruz, quien había participado en el rescate, a fundar el primer Cuerpo de Bomberos de Santiago mediante un llamado público, el cual fue respondido masivamente. El domingo 20 de diciembre del mismo año se fundó dicha organización. N de la R. Este penoso acontecimiento del 8 de diciembre de 2010, nos ha traído a la memoria el otro ocurrido hace 147 años, que es memorable por todo lo que significa una tragedia de proporciones y por las consecuencias de ella emanada.
RICO PAN AMASADO Y SABROSAS EMPANADAS
HOGAR CORDILLERA SAN JOSE DE MAIPO LIDER EN SERVICIOS FUNERARIOS. SOMO FABRICANTES. TRASLADOS DENTRO Y FUERA DE SANTIAGO
¿DONDE?
Exactamente al lado de la capilla, frente a la ex Aduana
Además, ahí aprovecha de retirar sus cartas desde su casilla.
Un servicio a la Comunidad con las mejores condiciones de atención. Trámites legales con Certificación Médica durante las 24 horas.
CONVENIOS: INP – AFP – CAJAS DE PREVISION – CAPREDENA - .DIPRECA MUNICIPALIDADES CLUBES DEPORTIVOS Y DE ADULTO MAYOR
JUNTAS DE VECINOS Servicio de carroza de Primer Nivel, más auto de acompañamiento para el sepelio. Estamos para solucionar su problema. Ofrecemos: El mejor precio, la mejor calidad y la mejor atención, en :
FUNERARIA HOGAR CORDILLERA SAN JOSE DE MAIPO SERVICIOS DIURNOS Y NOCTURNOS EN SAN JOSE DE MAIPO – ATENCION 24 HRS.
COMERCIO Nº 19495 Cel. 09.9720333 Tel. 8611366 - 8612598 – 8500670 SERVICIOS ECONÓMICOS AL ALCANCE DE SU BOLSILLO.
Compro línea telefónica para El Manzano Contacto:
Marcelo Olivares K.
Telef. 2749964 - 08-3120429 E mail:
olikutts@gmail.com
-
PC DOCTOR
Domingo 19 de Diciembre de 2010
N de la R – Reproducimos in extenso una carta sacada de la prensa que puede ser interesante para todos los aficionados a las fotografías. El suscrito tiene negativos de hace más de 50 años…… veremos qué pasa….
Fotos: Cuidado como se guardan
magdalena
puente alto
LIDER EN SERVICIOS FUNERARIOS. SOMO FABRICANTES. TRASLADOS DENTRO Y FUERA DE SANTIAGO Un servicio a la Comunidad con las mejores condiciones de atención. Trámites legales con Certificación Médica durante las 24 horas.
CONVENIOS: INP – AFP – CAJAS DE PREVISION – CAPREDENA - .DIPRECA MUNICIPALIDADES CLUBES DEPORTIVOS Y DE ADULTO MAYOR
¿Problemas con el PC? ¿El PC anda lento? Y no sabe ¿por qué? ¿Sospecha de Virus? SERVICIO TÈCNICO A DOMICILIO
At. Especial a JUNTAS DE VECINOS
EN TODO EL CAJÓN DEL MAIPO Servicio de carroza de Primer Nivel, más auto de acompañamiento para el sepelio. Estamos para solucionar su problema. Ofrecemos: El mejor precio, la mejor calidad y la mejor atención, en : FUNERARIA MAGDALENA PUENTE ALTO SERVICIOS DIURNOS Y NOCTURNOS EN SAN JOSE DE MAIPO – ATENCION 24 HRS.
+
CLAVERO 181- A PUENTE ALTO Tel. 8500670 Cel. 99720333 SERVICIOS ECONOMICOS AL ALCANCE DE SU BOLSILLO
-
Mantenimiento Reparación Cambio de piezas Formateo e instalación del Sistema Operativo Windows XP o Windows 7. Office 2007, antispyware, Antivirus. - Programas de mantenciòn, etc. Atenciòn Personalizada Julio Revolorio Las Vertientes Telèf. 83538474
Atlantis0031@hotmail.com
Señor Director de El Mercurio : Por motivos personales decidí recolectar fotos para un álbum familiar, comenzando cerca de 35 años atrás. Con las primeras fotos no tuve problemas, pese a que estaban en blanco y negro. Me fue imposible recuperar imágenes de algunos rollos de películas súper 8 que filmé a mediados y fines de los años 70; como fotos, tales rollos no se pueden mandar a revelar y ya no es posible encontrar las proyectoras de tales películas mudas. Escarbando encontré muchas tiras de negativos de fotos en colores que tomé con una ahora vieja máquina Kodak, los cuales debí mandar a revelar a un precio especial. Aquellas fotos guardadas en diskettes me fue imposible recuperarlas, incluso ya no sé qué imágenes guardé en ellos. Además me fue un tanto difícil rescatar muchas fotos que tomé con una máquina digital tan sólo 10 años atrás, las cuales debí procesar con un software un tanto anticuado y adaptar para ser impresas con modernas impresoras a color en la casa. Hoy hay personas que se jactan de tener más de 40 discos CD con fotos digitales y películas de sus seres queridos y reuniones familiares. A partir de la tendencia de evolución de la tecnología, cuando ellas y ellos en 30 o más años tengan interés en recuperar tales imágenes y recuerdos, van a tener que ir a un museo para que se las rescaten, ya que la tecnología de procesamiento de imágenes en 30 o más años en el futuro no va a ser capaz de reconocer obsoletos discos CD, DVD, tarjetas digitales ni pendrives. Por lo tanto, vengo en recomendar a todos aquellos que valoran el recuerdo histórico de sus imágenes más queridas que aprovechen de traspasarlas a fotos en cartulina. Los jeroglíficos han perdurado cerca de cuatro mil años gracias a que fueron “impresos” en piedra y a que no se requiere más tecnología que la de nuestros ojos para poder apreciarlos. José Maldifassi
Ya está en circulación el Calendario 2011 que ofrece El Manzanino, en nombre de las entidades que lo auspician, que son la Junta de Vecinos El Manzano y la Comunidad de Agua Potable, con la colaboración del Club El Manzano Otoñal. Nos permitimos destacar la edición del calendario porque se trata de un esfuerzo orientado a hacer relevantes algunos temas y paisajes de nuestra localidad. Así es como se estableció una secuencia anual, en la que aparecen la capilla en diferentes tomas, la casa que aún se conserva y que fue residencia inicialmente para el administrador del fundo, luego de Don Iván Bustamante con motivo de que se iba a instalar un centro de artesanías hace ya muchos años y actualmente se ocupa como oficina y bodega de la Comunidad de Agua Potable. Otras imágenes del calendario nos mostraron los puentes de El Estero El Manzano y del Río Colorado. Finalmente la Aduana y este año el Silo, que como dice la descripción del tema, es verdaderamente un monumento histórico. Las fotografías fueron tomadas todas expresamente para el calendario por personal de nuestra redacción, con excepción de la Aduana, que fue una atención de nuestro estimado amigo Humberto Espinosa. Esperamos que la nueva Directiva continúe con esta ya verdadera tradición “Manzanina”.
Necesariamente, no podemos dejar en el olvido otro incendio que conmovió al país y del cual tenemos una vívida memoria. Ocurrió en la noche de Año Nuevo de 1952, celebrando la llegada del año 1953 que se anunciaba lleno de expectativas. Recién se había producido el cambio de gobierno y regresaba en gloria y majestad el General Carlos Ibáñez del Campo a ocupar el sillón presidencial. Y la residencia en La Moneda también. Fue el último presidente que habitó en el palacio de gobierno. Para Don Carlos debe haber sido muy especial, porque en esa casa contrajo matrimonio con doña Graciela Letelier cuando fue gobernante por primera vez, entre 1927 y 1931. El término de su primer periodo fue azaroso y el comienzo del segundo fue marcado por esta tragedia que enlutó a todo Chile. Tres días de duelo hicieron recordar a los 36 mártires de bomberos que cayeron en el voraz incendio que se suscitó en Valparaíso cuando una bengala cayó sobre los depósitos de madera de una barraca. Era la primera vez que se realizaba un espectáculo pirotécnico, de esos que han evolucionado hasta lo que es hoy, famoso en el continente. Con el profesionalismo de los bomberos, el incendio de la madera fue controlado en una hora, y muchas de las compañías dieron por terminada su labor retirándose del lugar. Nadie sabía que en las proximidades de la barraca había una bodega de la Dirección de Caminos, que mantenía en forma irregular un depósito de explosivos constituido por varias toneladas de de dinamita y otros productos químicos propios de sus faenas. Cumpliendo con las funciones de inspección, el comandante de bomberos se encontraba en el interior de la barraca siniestrada, supervisando la remoción de escombros para evitar rebrotes del fuego y de pronto una chispa saltó sobre dicho polvorín, provocando una explosión gigantesca que iluminó toda la bahía de Valparaíso, quebrando cristales en varias manzanas a la
redonda. Eran las 3 de la mañana y Valparaíso celebraba con alborozo el nuevo año, además de la inauguración de los trolebuses que vinieron a reemplazar los tranvías. Costaba comprender que habiendo regresado a sus cuarteles los bomberos, una nueva alarma los hacia regresar al mismo lugar, pero para rescatar los cuerpos de sus compañeros que habían permanecido en las labores de término del operativo. Es por esta trágica historia, que es bueno tenerla presente por lo que ella significa, tanto en vidas humanas sacrificadas en el ejercicio de un acto donde 28 voluntarios fallecieron en el mismo momento, mientras otros 8 morirían después a causa de las graves quemaduras, y por las experiencias que de esa tragedia se extrajeron. El mes de diciembre tiene de dulce y agraz. Tres incendios terribles hemos recordado en esta página y a lo menos tres instancias auspiciosas son propias del mismo mes: Los estudiantes se gradúan o se miden en conocimientos para determinar su futuro, un llamado a la paz y al amor entre los hombres nos trae la tradición del Niño Jesús, y un nuevo año se abre ante nuestros ojos, instándonos a superar y corregir los errores cometidos en el que pasó. Así esperamos también, que nuestro querido Chile no vuelva a sufrir terremotos. Tsunamis incendios y tantas calamidades que nos ensombrecen el encanto de vivir en un país tan hermoso y variado.,
Comunidad de Agua Potable Informa A toda persona, natural o jurídica, que desee adquirir una propiedad en el Manzano se le sugiere consultar e informarse previamente, en la oficina de administración, sobre la situación de las aguas y su funcionamiento existente en nuestra localidad. Comunidad de Agua Potable Informa El Suministro de agua potable es un Derecho que posee cada uno de los Socios de esta organización. Art. 9 – e. Haga uso de su Derecho con responsabilidad