ISSN 2027-7202 Mayo - Junio 2012 / Edición Nº 010
M
edios de comunicación se transforman y, a su vez, modifican la forma como nos contactamos en lo personal y profesional; innovadores dispositivos digitales llegan para facilitar actividades cotidianas. En tiempos digitales ya no hay tiempo de asombrarse, lo mejor es buscar utilidad a las novedades disponibles. En esta edición dedicamos algunos contenidos a temas ligados a la era digital. Editorial
Pág. 2
Especiales
Pág. 19
Deja que te cuente Pág. 13
Tiempos digitales Una riqueza natural en la sede Villavicencio En la parte oriental de la ciudad de Villavicencio se encuentra el humedal Kirpas - Pinilla - La Cuerera, es una vasta zona, hábitat de numerosas especies de aves, reptiles y otros animales, así como de diversas especies de plantas que crecen en la región. Pág. 16
El futuro es ahora, ya no es cosa de película Google, con Project Glass, nos trae al presente, a la vida real, unos lentes sorprendentes que podrían parecer creación de ciencia ficción.
Pág. 19
Pág. 15
Carolina Rivas Buitrago
Open lingua
EDITORIAL Pensamiento oficial, la voz de la Universidad frente a un tema institucional.
Apoyos virtuales
a la academia en la
Universidad Cooperativa de Colombia
Edición Nº 010 Universidad Cooperativa de Colombia Rector
César Augusto Pérez González
Vicerrectora Académica Maritza Rondón Rangel
Vicerrector Financiero
Adolfo León Palacio Sánchez
Vicerrectora de Proyección Institucional
María Consuelo Moreno Orrego
Vicerrectora de Desarrollo Institucional (E) Maritza Rondón Rangel
DISEÑO Y DIAGRAMACIÓN: Área de diseño Universidad Cooperativa de Colombia EDICIÓN, COORDINACIÓN Y REALIZACIÓN: Departamento de Comunicaciones y Producción de Medios IMPRESIÓN: CENTRO DE ARTES GRÁFICAS UNIVERSIDAD COOPERATIVA DE COLOMBIA TEORÍA DEL COLOR Ltda. Medellín PBX: 216 85 78
César Augusto Pérez González Rector
E
n la actualidad uno de los factores de éxito del desarrollo de una nación está marcado por la capacidad de adopción y aplicación de los avances de las TIC (Tecnologías de Información y Comunicación) para aumentar su crecimiento y niveles de competitividad y productividad. En nuestro país se vienen realizando proyectos gubernamentales a mediano y largo plazo, con objetivos de ampliación de cobertura y de servicios, así como la disminución de la brecha digital mediante la apropiación de las TIC en los diferentes niveles de formación del sistema educativo colombiano. En el marco de este desarrollo nacional nuestra universidad se propone tener estándares de calidad en sus procesos de docencia para que se vean reflejados en la formación integral que ofrecemos a través de los programas. Esta meta solo la alcanzamos mediante la consolidación de un modelo pedagógico innovador mediado por las TIC que permita evidenciar los avances en el aprendizaje de sus estudiantes y la calidad en el proceso de enseñanza. Dichos emprendimientos están avalados por el desarrollo y creación de un
portafolio de contenidos virtuales, la permanente inversión de infraestructura tecnológica, generación de espacios tecnológicos e interactivos y la cualificación de su capital humano para que adquiera las competencias necesarias para enfrentar este reto. Hoy, la Universidad Cooperativa de Colombia evidencia una trayectoria importante al registrar más de 60 mil estudiantes-materias que en los últimos 4 años han tomado los cursos institucionales en la modalidad virtual. Registra también 232 profesores capacitados y competentes para ser instructores. Todo este proceso apoyado con la implementación de la plataforma Blackboard y con una construcción pedagógica estructurada en pro de alcanzar los objetivos que exige una educación de alta calidad. El pasado mes de abril nuestra Institución fue reconocida como caso de éxito para BlackBoard por los resultados en la formación mediada por TIC y se encuentra a la par de instituciones a nivel nacional como: Pontificia Universidad Javeriana, Universidad Nacional de Colombia y SENA, y a nivel Internacional en: Universidad de Chile, Instituto Tecnológico y de Estudios Superiores de Monterrey (ITESM) Columbia Southern University, New England Institute of Technology, Pittsburgh Technical
Institute, University of Louisville, entre otras. Otro programa importante que evidencia la incorporación de TIC en la innovación en los procesos de enseñanza es Open Lingua, programa que se viene implementado desde el año 2010 y cuyo objetivo principal es fortalecer la estrategia de bilingüismo en estudiantes, profesores y comunidad en general. Open Lingua, se basa en el modelo del aprendizaje mixto (blended learning), donde además de clases presenciales dinámicas basadas en enfoque comunicativo, se cuenta con la plataforma internacional Tell Me More® como apoyo tecnológico para el trabajo independiente. En la actualidad han sido beneficiados aproximadamente 20 mil estudiantes y profesores que han demostrado avances en el desarrollo de las competencias en el idioma inglés. Los resultados que hemos reseñado, y la decisión institucional de continuar fortaleciendo la propuesta educativa que hacemos con la incorporación de TIC en todas las esferas de nuestra Universidad, nos brinda la certeza de contar con poderosas herramientas tecnológicas que, asumidas con sentido pedagógico, nos permitirán seguir avanzando con calidad en los trayectos de la formación.
LOS 4 DE LA U PolĂticas institucionales, una Universidad de clase mundial
3
CAMPUS Información destacada
Estudiantes de Psicología, sede Popayán, viajaron a Panamá
E
n Panamá se realizó el II Congreso Internacional de Psicología y Educación, allí, el programa de Psicología de la sede Popayán estuvo representado por dos estudiantes de noveno semestre: Marta Isabel Carvajal Cruz y Claudia Lorena Burbano García, con la ponencia “Expresiones estéticas y construcción de identidad en los niños y niñas de 6 a 12 años que pertenecen al asentamiento humano Villa Colombia II, 2011-2012”. La participación de estas estudiantes en contextos internacionales visibiliza aún más la imagen de la Universidad y la relaciona directamente con uno de sus principios misionales: la investigación, que está vinculada a la enseñanza y aprendizaje, como aporte a la solución de problemas científicos y sociales.
en
Docente participará
Departamento de Comunicaciones ricardo.ovalle@ucc.edu.co Popayán
Encuentro de Ganadores del Nobel de Física
E
ntre doce comunicadores sociales y periodistas, especialistas en investigación, fue escogido el profesor Luis Armando Benítez, de la sede Neiva, por el Servicio Alemán para el Intercambio Académico (DAAD), para hacer el acompañamiento periodístico a los nobel este año en Lindau, Alemania. Este docente investigador, periodista y miembro del grupo de investigación Comdehuila, perteneciente a la sede Neiva, fue seleccionado por un comité interinstitucional ubicado en Alemania para participar en este certamen. El encuentro se realizará entre el 1 y el 6 de julio de este año, en dos jornadas, durante los tres primeros días de viaje participarán en el 62° Encuentro de Ganadores del Nobel donde también podrá entrevistarse con la Ministra de Educación Alemana, Dra. Annette Schavan. Durante la segunda parte del viaje (del 4 al 6 de julio) visitarán importantes organizaciones de investigación y universidades del sur de Alemania, como el MPI en Óptica Cuántica y Ludwig-Maximilians-Universität LMU en Múnich, la Universidad de Heidelberg, y el DeutschesZentrumfürLuft- undRaumfahrt DRL en Oberpfaffenhofen. Departamento de Comunicaciones mildred.falquez@ucc.edu.co Neiva
Reconocimiento internacional
para la Coordinadora del Centro de Investigaciones Villavicencio
R
osa Daisy Zamudio, Coordinadora del Centro de Investigaciones, sede Villavicencio, participó en el II Congreso Internacional de Psicología y Educación, realizado en Panamá, con el tema “Patrones de crianza utilizados por parejas homoparentales con hijos biológicos o adoptivos residentes en la ciudad de Villavicencio”, hecho que le permitió recibir una estatuilla en reconocimiento a la importancia y transcendencia que la ha dado en materia de investigación, a la sexualidad y a los derechos humanos.
4
Departamento de Comunicaciones veronica.madrid@ucc.edu.co Villavicencio
Egresados
que se destacan por su investigación
D
iana Puerta Ruiz y Ricardo Ramón Morán Robledo, egresados del programa de Medicina, sede Santa Marta, presentaron su investigación titulada “Clinical features of mortality cases with dengue during 2010-2011 epidemic in Caquetá”, en el 22nd European Congress of Clinical Microbiology and Infectious Diseases, desarrollado en la ciudad de Londres. Los resultados de este estudio son un aporte importante al conocimiento de la epidemiología del dengue en Caquetá, uno de los principales problemas de salud pública, no sólo en ese departamento sino en Colombia y en muchos otros países. Estos logros son producto de los intercambios científicos en las actividades institucionales de la Universidad Cooperativa de Colombia con el Departamento de Epidemiología y Medicina Interna del Hospital María Inmaculada ESE, Caquetá, y el Hospital Universitario de Bellvitge-IDIBELL, Barcelona, España.
Diana Puerta Ruíz Egresada
Ricardo Ramón Egresado
Departamento de Comunicaciones marta.pinedo@ucc.edu.co Santa Marta
Coordinadora de Administración de Empresas de Montería será ponente en
A
Costa Rica
ngela María Flórez Álvarez, coordinadora del programa de Administración de Empresas de la sede Montería, asistirá al Congreso 2012 Costa Rica Global Conference on Busines and Finance, a realizarse en San José de Costa Rica, del 21 al 26 de mayo de 2012. Allí se participará con dos ponencias denominadas: “El proceso de reinserción, el narcotráfico, la violencia, el desplazamiento y su impacto socioeconómico en el departamento de Córdoba” y “El problema del mototaxismo y su impacto en la generación de empleo en Montería, Córdoba y otros departamentos de Colombia”. Departamento de Comunicaciones karol.agudelo@ucc.edu.co Montería
en
Sede Medellín participó Congreso Internacional de Enfermería
E
l Programa Técnico Laboral por Competencias en Auxiliar en Enfermería de la sede Medellín, en unión con la Asociación Colombiana de Endoscopia Digestiva y la Asociación Iberoamericana de Enfermería en Gastroenterología y Endoscopia, realizó en la ciudad de Cartagena el I Congreso Internacional de Enfermería en Endoscopia Digestiva. Departamento de Comunicaciones comunicaciones.med@ucc.edu.co Medellín
Para destacar Además de 13 expositores y más de 170 personas de países como España, Ecuador, Perú, Chile, Argentina, Paraguay, Uruguay, Brasil y Colombia, hubo trasmisión en vivo a 5 países (Perú, Argentina, Uruguay, Chile y Ecuador), a través de la Red RENATA. La Universidad presentó tres ponencias que estuvieron a cargo del docente Oscar Ramírez, quien abordó el tema: “La muerte, tan natural como siempre”, la psicóloga Marcela Coutin, egresada de la Institución, con la conferencia “De orugas a mariposas”, y la docente Nathalia Cárdenas con “Aplicación de la epidemiología en la gestión de las unidades de endoscopia digestiva”. Grupo Organizador y participantes del Congreso
5
CAMPUS Universidad Cooperativa de Colombia en la junta directiva de la Asociación Colombiana de Facultades de Enfermería - ACOFAEN
M
ónica Caballero Zambrano, decana del programa de Enfermería de la sede Santa Marta, ha sido nombrada vicepresidente de Asociación Colombiana de Facultades de Enfermería, ACOFAEN, máxima asociación académica que orienta la dinámica y proyección formativa de las enfermeras profesionales en Colombia, que contribuye positivamente al mejoramiento continuo de la calidad de los programas universitarios de enfermería y apoya la financiación de investigaciones nacionales e internacionales para la generación de normativas y guías técnicas pertinentes al desempeño y cualificación continua de este importante gremio profesional. La sede Santa Marta ha sido miembro activo de ACOFAEN desde el año 2000, participando en múltiples proyectos importantes, entre ellos la “Red VIH-SIDA” y el proyecto “Educación para la prevención de farmacodependencia desde los programas de enfermería”, el cual es cofinanciado por la Comisión Interamericana para el Control del Abuso de Drogas, CICAD. Ahora, la participación en su cuadro directivo nacional permitirá acceder y proponer a los análisis de la información más actualizada y pertinente de los aspectos académicos y laborales, que implican el desarrollo cabal de las competencias exigidas al desempeño de la enfermería moderna. Departamento de Comunicaciones marta.pinedo@ucc.edu.co Santa Marta
Director académico, sede Montería, nombrado presidente de la junta directiva del
Consejo Departamental de Planeación de Córdoba
E
l señor Ignacio Soto Suárez, Director Académico de la sede Montería, fue nombrado y posteriormente elegido presidente de la Junta Directiva del Consejo Departamental de Planeación, en representación del sector universitario.
El Consejo Departamental de Planeación de Córdoba es el encargado de asesorar, recolectar información y realizar seguimiento al plan de desarrollo departamental, con la participación de los diferentes sectores de la sociedad civil. Departamento de Comunicaciones karol.agudelo@ucc.edu.co Montería
Vivienda Universitaria Saludable,
E
bienestar para los estudiantes
s una estrategia que propicia espacios físicos en condiciones satisfactorias para el estudiante que proviene de otros municipios o departamentos, reduciendo al máximo los factores de riesgo existentes en su contexto geográfico, económico y social. “Vivienda Universitaria Saludable” es desarrollada por la coordinación del Programa Enlace, sede Neiva, y ha sido destacada por padres de familia, estudiantes y la comunidad como una estrategia innovadora, que contribuye con el proceso de consolidación de la calidad académica de la Institución. Departamento de Comunicaciones mildred.falquez@ucc.edu.co Neiva
Orígenes En la sede Neiva se logró, inicialmente, la vinculación de siete propietarios de residencias universitarias ubicadas en las zonas aledañas a la Universidad, lo que ha permitido que estudiantes oriundos de otras regiones del país participen y se beneficien con esta iniciativa. Según explicó la coordinadora del Programa Enlace en Neiva, Marcia Yucumá Guzmán, cada mes se realiza un monitoreo tanto a los arrendatarios como a los estudiantes, no solo para verificar, el cumplimiento de los compromisos adquiridos, sino también para reforzar y brindar apoyo en aquellos aspectos en los que se presenten deficiencias o dificultades. La ejecución de este programa se inició en Neiva pero se extenderá a las diferentes sedes de la Universidad Cooperativa de Colombia.
6
“El futuro de la educación superior en Latinoamérica”
E
xponiendo como tesis que “el desarrollo de la Educación Superior en Latinoamérica está directamente involucrado con el PIB de cada nación y que su variada inversión interfiere directamente en la generación de conocimiento”, el señor Francisco José Mojica, Doctor en “Ciencias Humanas” de la Universidad de París V “René Descartes” y Post Doctorado en el LIPSOR también en París, habló sobre cómo los países con altos avances económico, científico y tecnológico podrían catalogarse como los más desarrollados en educación superior. La conferencia fue trasmitida en el marco del Encuentro de la Red de Planeación y Autoevaluación realizado en Medellín, también para Cali e Ibagué. Puedes tener acceso a esta conferencia a través del canal de Universidad Cooperativa de Colombia en YouTube.
Departamento de Comunicaciones gloria.restrepo@ucc.edu.co Bogotá
En
DIS ÑO
la modernidad es protagonista
U
na moderna sala con mobiliario especializado estrenan los estudiantes de la Tecnología en Diseño Gráfico de la sede Medellín, allí se cuenta con alta tecnología y montaje ergonómico para largas jornadas de trabajo. Estas instalaciones se hicieron acordes con un estudio realizado en convenio con la empresa MUMA, Manufacturas Muñoz. Los estudiantes y docentes del Programa se sienten beneficiados con esta nueva adquisición: Departamento de Comunicaciones wilder.jaramillo@ucc.edu.co Medellín
“Me siento muy alegre con esta adquisición, porque la Facultad de Ciencias de la Comunicación está creciendo y modernizándose cada día más y más”, comentó la docente María Cecilia Castañeda González.
“Me parece bueno que la Universidad esté invirtiendo en la modernización de las instalaciones y bacano ser la primera sede en adquirir estas mesas y sillas que son de gran ayuda para mi carrera”, expresó Carlos Alberto Betancur Martínez, estudiante de tercer semestre de Diseño Gráfico.
De cambuche a ladrillo D
oña Alai nunca imaginó que de una propuesta escrita en un aula de clase, se construyese su nueva vivienda que hoy es la admiración de sus vecinos y de sus tres hijos.
Con los planos en mano, estudiantes de quinto semestre de las facultades de Administración de Empresas, Derecho y Contaduría Pública, en un voluntariado social liderado por Arlenis Calderón Ibañez, docente y coordinadora del Instituto de Economía Social y Cooperativismo (INDESCO), iniciaron la demolición del “cambuche” donde vivían doña Alai y sus hijos, y con cada bolsa de cemento, tejas y ladrillos entregados por el sector cooperativo y ferreterías, fijaron y levantaron un sueño, que una familia nunca pensó tener en su barrio -El Diamante- al nororiente de la ciudad.
Estudiantes de quinto semestre que participaron del proyecto “Piso Digno”
“Piso Digno” es el nombre del proyecto que ladrillo a ladrillo fue gestionado y construido por estos jóvenes que aplicaron todos los principios cooperativos en pro de los más necesitados.
Terreno donde se construyó la vivienda
Leonardo Contreras Mantilla Coordinador Departamento de Comunicaciones leonardo.contreras@ucc.edu.co
7
LA ACADEMIA Temas coyunturales, innovación o desarrollos relacionados con los programas academicos
El principio de sostenibilidad fiscal y la efectividad
del Estado
L
a efectividad de los derechos fundamentales, de los derechos económicos y sociales y de los derechos colectivos y del medio ambiente, exige grandes inversiones por parte del Estado; garantizar condiciones dignas mínimas de vida a los ciudadanos requiere grandes cantidades de recursos, hacer eficaz, eficiente y efectiva la administración pública requiere de esfuerzos económicos, que muchas veces no son cubiertos por nuestro presupuesto nacional. Con la Constitución de 1991 se estableció una amplia gama de derechos, y también se introdujeron mecanismos judiciales para su protección, tales como la acción de tutela, la acción popular, la acción de cumplimiento, entre otros, que garantizan la participación ciudadana y la efectividad de los derechos de las personas: precisamente son los fallos en ejercicio de estas acciones que obligan al Estado a cumplir los postulados de su concepción Social de Derecho y los derechos constitucionales, un fiel reflejo del control judicial. Sin embargo a pesar de que estos mecanismos son tan efectivos en el cumplimiento de sus fines, algunos sectores alegan que son perjudiciales para el funcionamiento del Estado y de la administración pública, pues de las decisiones que se profieren por el ejercicio de estas acciones se desprenden grandes consecuencias fiscales. Oscar Alberto Latorre Mendieta Coordinador de Investigaciones de Derecho oscar.latorre@campusucc.edu.co Cartago
Sede Bogotá, entre las mejores
universidades
Sapiens Research posicionó a la Institución en el puesto número 51 entre más de 195 Instituciones de Educación Superior - IES- en Colombia.
del país
L
a Universidad Cooperativa de Colombia, sede Bogotá, ocupó el lugar número 51 entre 69 universidades que cumplieron con los criterios de clasificación del Ranking U-Sapiens Colombia, el cual se publica dos veces al año. Para estar en esta categorización se valoran la calidad académica y los avances en la investigación, con el fin de establecer comparaciones con las IES del mundo y visibilizar las más reconocidas en este sector. La Universidad figura entre las 69 mejores instituciones del país, debido a la pertinencia de sus programas académicos, el número de revistas indexadas en Publindex (7) y los 135 grupos reconocidos o clasificados en la plataforma Scienti de Colciencias.
Maestro La historia 15 de mayo de 1950 fue proclamado San Juan Bautista de La Salle como patrono de los educadores por parte del Papa Pío XII. El santo fundador entendió la educación de los niños como una obligación de todos. Ese mismo año la Presidencia de la República declaró esta fecha como el Día del Maestro en Colombia. Maestro Aquel que tiene la capacidad y disposición para transformar la manera de ver el mundo y la realidad. Alguien que con su vocación y entrega aporta de forma decida a la construcción de sociedad. El objeto de la educación es formar seres aptos para gobernarse a sí mismos, y no para ser gobernados por los demás. Spencer, Herbert
8
Reflexiones de investigación:
¿cómo la investigación científica le puede aportar al derecho?
E
s imposible conformarnos ante el entorno circundante, cuando nuestro ser interno se pregunta el porqué de esta realidad, y cuando necesitamos intervenir en una sociedad carente de sentido de pertenencia. Nuestro error como seres humanos es creer que todo está organizado, que basta con hacer lo que nos corresponde, ya que entonces nos unimos al conglomerado social egoísta que vela por sus propios intereses y necesidades, sin importar qué pase con el resto del mundo. No podemos aportar al cambio bajo el faro de nuestra individualidad, por ello necesitamos la ayuda de la investigación científica para contribuir a las áreas del conocimiento. Diversos autores han planteado conceptos respecto la investigación científica. Kerlinger, por ejemplo, expresa que ésta es un “tipo de investigación de proposiciones hipotéticas”, mientras que Arias dice que “sus soluciones necesitan ser obtenidas a través de una serie de operaciones lógicas”. Es procedente afirmar que la Investigación científica se convierte en una herramienta liberadora, una herramienta destructora de la monotonía y la poca aventura, respecto al maravilloso mundo del conocimiento. ¿Cómo no hacer uso de la Investigación científica en el derecho? Una profesión humanista, que emprende una lucha contra los atropellos cometidos a diario. La Investigación científica, entonces, le aporta al derecho en la medida que le brinda la posibilidad de brillar, de entrar en acción; y le muestra el camino para
alcanzar lo que se pretende. Le permite al derecho abordar situaciones y preguntas de su entorno, mediante el uso de elementos lógicos y pasos ordenados, donde el investigador irremediablemente trabaja conforme a la realidad que le atañe y llega al fondo del asunto. Paula Andrea Gallego Quintero Estudiante de Derecho paula.gallego@campusucc.edu.co Apartadó
La cabina de radio, el salón y la portería llenan el corazón de
Andrés
Paso a paso se construye un sueño
A
sus 27 años, Andrés Felipe Pérez Jaramillo cada día se levanta para jornadas maratónicas de estudio y trabajo, sale de su casa cuando todavía el cielo está oscuro y sabe que regresará cuando muchos de sus familiares, vecinos y amigos ya estarán durmiendo. Él es estudiante de Comunicación Social y empleado en la sede Medellín de la Universidad Cooperativa de Colombia, al tiempo que busca espacios para cumplir con su programa semanal “Univercinema” en la emisora Onda Digital, a través del cual hace una crítica muy seria de la cartelera de cine que se presenta en el país. Andrés, desde pequeño sintió que su fuerte era la expresión, relacionarse con los demás y garantizar que la comunidad se enterara de temas que debían conocer para su bienestar, fue así como siempre soñó con hacerse comunicador para aportar desde su punto de vista al mejoramiento de la vida de su familia y de las demás personas que lo rodeaban. Hace 6 años comenzó su trabajo como mensajero en la Institución y después pasó a prestar servicios de vigilancia, siempre en la Universidad que quiso fuera su centro de estudios. En 2008 se lanzó al ruedo y hoy cursa el octavo semestre de Comunicación Social al tiempo que prepara su trabajo de grado, porque no piensa quedarse atrás, sino que sueña con culminar su carrera y comenzar a laborar en el área de comunicación para el desarrollo, eso sí, sin dejar a un lado su pasión por la radio, a la que define como “un escapadero de la vida diaria, un taller de relajación”. Su vida transcurre entre libros, las porterías, las aulas y la cabina de la emisora, porque su apretada agenda no le permite tener muchas relaciones sociales, y más cuando tiene que ocupar los espacios entre clases para hacer las tareas y trabajos pendientes; tiene muy claro que dormir bien en las noches es necesario para recargar baterías y al día siguiente cumplir con el compro-
Andrés en la cabina durante la transmisión de su programa.
miso con su futuro y con la Universidad. Solo hay algo que lo hace “volarse” y prender ese motor de rumba que todos los jóvenes universitarios llevan por dentro: bailar salsa, cuando escucha ese ritmo no se puede quedar quieto y muestra también sus habilidades como bailarín. Andrés es una muestra clara que cuando se quiere, se puede y que los sueños se hacen realidad con constancia y dedicación. Departamento de Comunicaciones luis.escobar@ucc.edu.co Medellín
9
ECONOMÍA SOLIDARIA
La influencia del cooperativismo en
Colombia
E
l cooperativismo se ha ido constituyendo como un gran agente, puesto que ha estructurado la idea de economía solidaria para la extensión socio-empresarial y la consolidación del capital social, incrementando tareas de múltiple naturaleza, confortando circunstancialmente al mercado y en otros, resolviendo errores de este y de Estado. Su función se configura a través de secciones cooperativas de segundo y tercer grado y también unificación con diversas compañías de carácter recíproco, bajo la mediación de la solidaridad. De esta manera se logra involucrar con el cooperativismo a un gran ramo de organizaciones, las cuales en conjunto hacen parte de la economía solidaria. Ante la competencia por la reproducción de sacrificios empresariales, se hace visible la esencia de las sociedades solidarias, las disimilitudes en las dimensiones gremiales y las proposiciones de composición organizacionales con entidades de interés común, que subyacen a la exigencia de fortificar la integración bajo bosquejos relacionados, atendiendo tanto a fines empresariales, como a fines económicos. Mónica Julieth Briñez Vera Administración de Empresas Espinal
Asociatividad
con enfoque de
género;
de la teoría a la praxis
L
a historia comienza con las madres de familia del colegio Alberto Lleras Camargo, sede Camelias, de la ciudad de Villavicencio, cuando un grupo de mujeres dedicadas a los oficios del hogar y lideradas por la profesora Mireya Parrado deciden buscar alternativas económicas. Lo que para muchas al comenzar solo era una alternativa para el uso del tiempo libre, comienza a convertirse en un proyecto de vida, concretándose en la necesidad de organizarse; es así como deciden, con el apoyo del Instituto de Economía Social y Cooperativismo (INDESCO) y Bienestar Institucional, conformar una organización que materialice sus sueños. Con el apoyo de los profesores de INDESCO y las profesoras de manualidades de Bienestar Institucional, emprenden una nueva etapa de sus vidas: el Curso de Inducción a la Economía Solidaria.
A medida que avanzaba el curso, comenzaban a comprender la importancia de la solidaridad, desarrollando una conciencia colectiva que les permitió, al finalizarlo, lograr lo que sería uno de sus sueños; su propia empresa. Fue así como surgió la Asociación de Mujeres Emprendedoras con Talento, ASOMET. La Asociación ha sido constituida por 10 mujeres emprendedoras, logrando iniciar un proceso autogestionario, de desarrollo social, con enfoque de género, que transforma sus vidas en muchos aspectos. Héctor Alexander Solano González hector.solano@campusucc.edu.co Javier Enrique Torres Rivera javier.torres@campusucc.edu.co INDESCO Villavicencio
10
2012
Año Internacional de las Cooperativas L
a Organización de las Naciones Unidas (ONU) ha declarado el 2012 como el Año Internacional de las Cooperativas, con el objetivo de crear conciencia sobre el impacto socio-económico de las mismas y promover su creación y crecimiento autónomo.
En nuestra universidad, que por su origen y organización pertenece al sector de la Economía Solidaria, se ha planeado realizar varias actividades dentro del marco de este importante acontecimiento, que convoca a importantes personalidades nacionales e internacionales del sector de la Economía Solidaria y el Cooperativismo. Estas actividades son el Congreso CIRIEC – Tendencias en la Gestión de la Economía Pública y Social (evento realizado el pasado 29 de marzo y al que se invitaron las directivas de la red CIRIEC Internacional), Premio Rymel Serrano Uribe (concurso dirigido a investigadores y estudiantes que contribuyan mediante su trabajo intelectual al desarrollo del cooperativismo y la Economía Solidaria), lanzamiento de la edición No. 100 de la Revista Cooperativismo y Desarrollo (planeado para el mes de julio), cuatro Cátedras Libres que girarán alrededor del tema de Economía Solidaria (en los meses de mayo, agosto y octubre), y participación en la XXV Feria del Libro con el conversatorio titulado “Transferencia del Cooperativismo al Desarrollo”. Manuel José Rodríguez Posada manuel.rodriguez Bogotá
mujer
El papel de la en las entidades de economía
B
solidaria
asta con decir “mujer” para que un hombre sonría, basta reconocer su trabajo en el núcleo familiar, basta con mencionar sus logros y alcances en el trabajo, pero no basta su incansable labor por generar estrategias para que la sociedad reconozca que la mujer es y será siempre un motor importante en cualquier aspecto. La señora Cecilia Valencia, presidenta de la Federación de Empresas de Economía Solidaria del Valle del Cauca, FESOVALLE, manifiesta en su visita a la Universidad Cooperativa de Colombia que “nada se vuelve imposible, si lo hacemos con la fuerza que da el cooperativismo”, ya que eso permite que las mujeres ejerzan un papel emprendedor, luchador y comprometidas “con vocación de servicio que permite afrontar otros roles asignados ancestralmente: el hogar y la familia. Sea esta la oportunidad de hacer un merecido reconocimiento a las mujeres que día a día trabajan y luchan por el desarrollo de sus comunidades y desde diferentes campos de acción”. Es decir que la mujer ha tomado un papel muy importante desde 1957 cuando ejerció el derecho al voto y ley de cuotas que es la Ley 581 del año 2000, que permite crear mecanismos para que el Estado, en cumplimiento de los mandatos constitucionales y los compromisos con tratados internacionales, garantice a las mujeres la adecuada y efectiva participación a la que tienen derecho en todos los niveles de las ramas y demás órganos del poder público; así como la promoción de la participación de las mujeres en el sector privado. Departamento de comunicaciones beatriz.cruz@ucc.edu.co Cali
Premio Rymel Serrano Uribe 2012
Entra a www.ucc.edu.co enlace Premio Rymel Serrano Uribe 2012 y participa con tus investigaciones o experiencias en el sector de la economía solidaria. Allí encontrarás las bases de este premio.
11
DEJA QUE TE CUENTE
La opinión de los estudiantes y empleados
¿Cómo cree usted
ha modificado la comunicación?
que la tecnología
Marlon Arboleda Estudiante Facultad de Derecho Barrancabermeja
Yudis Sosa Secretaria del programa de Enfermería Santa Marta
“La comunicación no ha disminuido porque se sigue interactuando entre las personas, pero sí la ha modificado en cuanto a nivel de distancia, no es lo mismo como estar frente a frente y observar los gestos”.
“Irónicamente la ha disminuido, enmarcada en un ámbito familiar es muy repetitiva la situación que se da con los jóvenes, quienes prefieren pasar horas enteras en el computador jugando, chateando, navegando, y esto ha presionado de cierta forma la poca comunicación con sus padres y demás familiares”.
Yenny Marcela Ríos Martínez VIII Semestre de Ingeniería de Sistemas Montería “Considero que las TIC han modificado las comunicaciones aumentándolas, debido a su desarrollo vertiginoso de transmitir la información y a su fácil adquisición (telefonía con paquete de datos, Internet banda ancha, TV digital), disminuyendo solo las comunicaciones presenciales, porque hemos amoldado estas nuevas tecnologías para interactuar con otras personas de manera más ágil y rápida a distancia, en nuestros entornos personal, estudiantil, social y laboral de nuestra vida diaria”.
Lesly E. Zambrano Moreno Coordinación Investigación e Internacionalización Apartadó “La tecnología ha cambiado de manera muy rápida la forma en que nos comunicamos e interactuamos, es necesario rescatar que flujo de información no es per se equivalente a comunicación y de allí la importancia de rescatar al humano (emisor y receptor) con todas sus intencionalidades para que, cualquiera sea el medio, el mensaje logre ser comunicado. Es nuestro reto, el no perder la habilidad de comunicarnos por otros medios diferentes a los brindados por las nuevas tecnologías, como son la voz, el papel, la gestualidad, entre otros”.
Helen Flemming Bogotá “La ha modificado y ampliado, porque ahora podemos utilizar redes para ponernos en contacto con gente que antes no se podía. Facebook y Twitter la han ampliado mucho”.
Deisy Alarcón Estudiante de Psicología Neiva “Considero que la comunicación ha tenido una gran modificación, pero contrario a lo que muchos puedan pensar creo que ha sido para mal, ya que se ha vuelto muy impersonal”.
Liceth Villareal Estudiante de Derecho Ibagué
12
“Pienso que sí se ha disminuido el dialogo directo, pero sí aumenta la comunicación, ya que se realiza por medio de dispositivos móviles, como los celulares y los portátiles”.
Juan David Morales Orrego Estudiante de Medicina Medellín “Antes la aumentó porque ya nos comunicamos más rápido y nos enteramos de todo, por la facilidad de conectarnos a internet y otros medios que nos permiten estar siempre al día de todo”.
Lina Ibarra Estudiante de Psicología Popayán “La tecnología ha disminuido los problemas de comunicación gracias a los avances en este campo, pero las ha convertido en comunicaciones “impersonales”, como lo son el Facebook, el correo electrónico, las videoconferencias y el chat, que afectan las comunicaciones familiares y de nuestro grupo próximo”.
Gina Cifuentes Estudiante de Contaduría Pública Villavicencio “Ha perjudicado y ha permitido el avance, ya que es importante ver que hay más conexión entre los países a partir del internet, de la televisión, de cualquier medio. Pero a su vez hay que resaltar que se ha debilitado por el uso de herramientas telefónicas como el BlackBerry, IPhone y Androide, que desplazan la comunicación verbal por la escritura, es de esta forma como el idioma se ve ultrajado con abreviaciones que son poco frecuentes, pero es importante resaltar que la tecnología le ha permitido al hombre que avance en la industria bélica, en la ciencia, entre otros aspectos”.
Steven Ledezma Egresado Ingeniería de Sistemas Cali “El reino cambiante de la tecnología siempre ha fascinado al mundo y cómo los nuevos avances en tecnología han contribuido a modelar la forma de comunicarse entre sí. Los avances tecnológicos han cambiado la forma en que nos conectamos con los demás y hemos adaptado las reglas de comunicación para trabajar con estos cambios. La tecnología seguirá siendo la fuerza impulsora detrás de muchas de las maneras como las personas interactúan entre sí. El mundo continuará siendo difícil de manejar y separar, pero el futuro es brillante”.
VoxPop
Y, M
¿Qué es Onda Digital Universitaria?
e siento con un amigo y le hago una simple pregunta: ¿sabés que en la Universidad Cooperativa de Colombia existe una emisora virtual de contenido hecho por estudiantes, para estudiantes? Su sorpresiva respuesta: ¡Nooo, ni idea hermano! me pareció fatal, pero sin ser muy dramático diría que pasa frecuentemente y, que son pocos los estudiantes que saben de la existencia de Onda Digital Universitaria. Es por eso que me tomo la molestia, en nombre de los que hacemos parte de la familia, de contarles cómo se hace y con qué se come (como dirían por ahí). Nuestro sistema de emisoras institucionales y digo sistema, porque tiene señal Medellín y Bogotá, nace gracias a la creatividad y gestión de Gustavo Arcila, quien fuera estudiante de Comunicación Social de la sede Medellín y, que con su proyecto de grado buscó que la utilización de un medio virtual sirviera de laboratorio de práctica y, plataforma de proyección para la Universidad Cooperativa de Colombia. Su amor y pasión por los medios lo llevaron a proponer dicho proyecto, pero por esas cosas de la vida, falleció antes de ver su objetivo alcanzado. La dedicación de este compañero y amigo nos dejó un gran legado: www.ondadigitaluniversitaria.com, emisora virtual de la Universidad Cooperativa de Colombia, plataforma desde la que se emiten contenidos de carácter informativo, educativo y cultural. Ahora es nuestra labor velar porque continúe y, será gracias al esfuerzo diario de estudiantes, docentes y personal vinculado
Paz Herida Paloma blanca de la paz: ¿Quién disparó la bala que detuvo tus aleteos siderales? Paloma rosa de Picasso: ¿Por qué se tiñó de sangre tu sendero sin espinas? Paloma roja de la vida que cruzas el tiempo sostenida tan solo con la ilusión de ver llegar el amanecer sonriente: ¿Por qué no puedes arribar a tu destino siempre? Paloma verde esperanza: ¿Cuándo traerás el olivo de la paz?
Invitación Ábrete al despertar claro Encarámate en mi costado Respírame sin sosiego, agótame Colma mis entrañas, sí Cólmala de las tuyas Riégate por mis canales Transforma la roja vida En manantial de mil pasiones. Viértete ingenua, niña, mujer Abárcame en tu semillero Brota luz fugaz de fantasía Embriágame de tu esencia pura. Susúrrame tu nombre, poesía Toca mis cuerdas, desafínalas Hazme un instrumento, un algo Lléname de tu amor, afíname Dame razón, tono,melodía, sí… Delio Herrera Ortiz Docente Odontología Delio.herrera@campusucc.edu.do
Cubrimiento Expo ingenios 2010 – Coliseo cubierto Universidad Cooperativa de Colombia sede Medellín.
de la Institución, que este espacio se consolidará como lo quiso su creador: plataforma de práctica y proyección. Se lo digo mi amigo que es su oportunidad de prepararse como profesional integral, antes de salir al ruedo o al paredón público como dicen algunos; una escuela dentro de una escuela, eso es Onda Digital Universitaria, un espacio de brazos y micrófonos abiertos para que estudiantes, docentes, funcionarios y comunidad Universitaria en general, participen, escuchen y vivan las nuevas formas de hacer radio. Redacción: Andrés Felipe Pérez Jaramillo y Sandra Catalina Vásquez Carvajal
De sus enmarañados cabellos surge una idea emprendedora Una necesidad que
¿
tiene sus frutos
Quién hubiera pensado que civilizaciones antiguas como la egipcia no solo usaban gel en vida sino que lo llevaban a la muerte para mantener su estilo y su personalidad como signo de distinción durante el Gran Viaje?, ¿qué tantos cambios han podido ocurrir a través de la historia con relación a creación de nuevos productos en el mercado? Cierta mañana que parecía ser igual a todas las acostumbradas en su quehacer diario, resultó ser una de las más emprendedoras y fructíferas de la vida de Deandro Mangones, ya que sin pensarlo y gracias a la sugerencia de sus compañeros, el observar sus encogidos y acomodados gajos del cabello, despertó en él la necesidad de dar a conocer y comercializar el producto que utilizaba desde hace 4 años para su uso personal. La fórmula inicial se la facilitó un primo, pero ésta no era rentable y no generaba un producto de buena calidad, por lo que decidió investigar para qué eran cada uno de los componentes que formaban parte de éste y los beneficios que podrían proporcionar en el cabello. Aún, sin pensar lo que resultaría, dio el primer paso ofreciendo su producto en una peluquería amiga y con la primera venta inicia el negocio. Sin embargo, este joven, a quien en su rostro se le notaban los rasgos de aquella felicidad interminable, se concientizó de que su negocio empezaba a crecer y con esto venían responsabilidades por asumir, como la adquisición de envases y etiquetas acordes con el gel Demad (llamado así por las iniciales del autor), consecución de nuevos clientes y ampliación del mercado. Hoy día este joven emprendedor de octavo semestre del programa de Administración de Empresas de la Universidad Cooperativa de Colombia, sede Montería, es un orgullo para la comunidad y muestra de superación, creatividad y emprendimiento, ejemplo para sus compañeros que hacen parte de una sociedad necesitada de personas como él.De todas formas, y aunque Deandro se siente orgulloso de su obra, confiesa que le hace falta apoyo económico o patrocinio de algunas entidades, para poder cumplir con los requi-
sitos que le exige la sociedad de consumo y realizar su obra en grande. Lo cierto es que como este proyecto, se han dado muchos más a través de la historia, pero en este caso en particular, es de resaltar la creatividad y el ingenio de su autor al fabricar un producto que surgió de una necesidad personal. Karol Johana Agudelo Ayala Coordinadora de Comunicaciones karol.agudelo@ucc.edu.co Montería
13
OPEN LINGUA Se habla inglés
THE ENGLISH PLACE
Hi! What? Wow!!
AT “COOPERATIVE UNIVERSITY OF COLOMBIA”. See how we can now again start playing and learning in English. It has become a new reality everywhere we go. At every elementary, middle, high school and even at our university. Begin today… we will have the opportunity to read, write, learn and practice in English.
Raul Vargas, MBA Language teaching center raul.vargas@campusucc.edu.co Ibagué
Country & City word Puzzle Use the clues below to guess what word is in the puzzle. Down
1. Which country’s capital is Mexico city? 2. What is the capital of Italy? 3. This is the oldest country in the world. 4. What sport is Brazil famous for? 5. The Capital of this country is Moscow. 8. Like Australia, this country is English speaking with a Maori & European population. 10. This is the country where the Great wall is. 12. This country hosted the 2006 World Cup. 13. Which North African country is famous for its pyramids? 14. Its capital is Tokyo. 16. It is a Spanish speaking country in Western Europe.
Across
14
6. This African country is famous for football stars like Samuel Eto’o and Roger Miller. 7. This country has the world’s second largest Population after China. 9. They speak French in this European country. 11. The capital is Brasilia. 15. Where is Nelson Mandela from? 17. This country is home to the kangaroos and koalas. 18. This is the capital of England.
INCREDIBLE
CAMERA TAKES PHOTOS WITH YOUR FINGERS
The Ubi-Camera, may be the most organically designed gadget in photography’s history. This camera that fits on your finger, allowing you to frame a shot with your fingers alone. To zoom in or out, just move your hands closer or further from your eyes and the camera will adjust the shot to match. Right now, the camera is just a prototype, and it has to be tethered to a computer at all times. But imagine the possibilities in human device interaction.
Vocabulary Gadget: aparato Tethered: atado Device: dispositivo Learn more bout it: www.fastcodesign.com
KATY PERRY – FIREWORK Fill in the blanks using this words • Plastic: plástico • Rainbow: arcoiris • House: casa • Firework: fuegos artificiales • Burst: explosión • lightning bolt: rayo Do you ever feel like a ________ bag, drifting through the wind wanting to start again? Do you ever feel, feel so paper thin like a ________of cards, one blow from caving in? ¿Do you ever feel already buried deep? 6 feet under screams but no one seems to hear a thing Do you know that there’s still a chance for you ‘Cause there’s a spark in you You just gotta ignite, the light, and let it shine Just own the night like the 4th of July
CHORUS ‘Cause baby you’re a _________ Come on, show ‘em what you’re worth Make ‘em go “Oh, oh, oh” As you shoot across the sky-y-y Baby, you’re a firework Come on, let your colors _____ Make ‘em go “Oh, oh, oh” You’re gonna leave ‘em falling down-own-own You don’t have to feel like a waste of space You’re original, cannot be replaced If you only knew what the future holds After a hurricane comes a __________ Maybe your reason why all the doors are closed So you could open one that leads you to the perfect road Like a _______ ________ your heart will blow And when it’s time, you’ll know You just gotta ignite, the light, and let it shine Just own the night like the 4th of July
CHORUS (bis)
Boom, boom, boom Even brighter than the moon, moon, moon It’s always been inside of you, you, you And now it’s time to let it through-ough-ough
15
SOSTENIBLE
MENTE
Proyectos sostenibles, innovaciones amigables con el planeta
Una
riqueza natural
en la sede Villavicencio
E
n la parte oriental de la ciudad de Villavicencio se encuentra el humedal Kirpas - Pinilla - La Cuerera, es una vasta zona, hábitat de numerosas especies de aves, reptiles y otros animales, así como de diversas especies de plantas que crecen en la región. Es un ecosistema de suma importancia para la zona por la presencia de una gran variedad de fauna y flora, y porque allí se hallan acuíferos ricos en el almacenamiento del agua que mantiene la vida en este ecosistema. Teniendo en cuenta que la sede Villavicencio se encuentra ubicada en una parte de la zona de este humedal, el Instituto de Economía Solidaria y Cooperativismo, INDESCO, y Proyección Social, con los estudiantes de los programas de Ingeniería Civil y Derecho, se han dado a la tarea de proponer a las instituciones que vigilan y controlan estos ecosistemas una pronta solución para la restauración y conservación de esta franja, para mitigar parte del problema de contaminación y deterioro del mismo y por ende conservar la biodiversidad nativa del Humedal. Robert Osorio Perdomo Docente de INDESCO jrdinero@hotmail.com Villavicencio
Para destacar ¿Qué es un humedal?, es cualquier cuerpo de agua que posee ciertas características, permitiendo que las plantas y los animales que los habiten desarrollen mecanismos para aprovechar el ecosistema acuático. Son fuentes de diversidad biológica, pues aportan el agua y la productividad primaria de la que innumerables especies vegetales y animales dependen para su supervivencia. En la actualidad se reconoce a los humedales como ecosistemas de alta productividad por la diversidad biológica que sustentan y la gran importancia en los procesos hidrológicos. Ayudan a la mitigación de las inundaciones, controlan la erosión del suelo, estabilizan los terrenos mediante el mantenimiento de drenaje, almacenamiento de agua, protección contra tormentas y la estabilización de las condiciones climáticas locales, particularmente la precipitación y la temperatura. Teniendo en cuenta la problemática actual en el humedal Kirpas - Pinilla - La Cuerera, los estudiantes de Ingeniería Civil y Derecho han presentado diferentes propuestas que ayudarán en su medida a mitigar el deterioro del mismo. Dentro de las propuestas se encuentran: sensibilización en la comunidad de la ronda del Humedal a través de cartillas didácticas, campañas de reciclaje , limpieza y recolección de desechos sólidos, sendero ecológico, tratamientos de agua, estudio de impacto ambiental, plan de manejo ambiental, la creación de un vivero con especies de plantas nativas, y la reforestación de zonas que han tenido mayor deterioro ecológico. De igual manera, los estudiantes del programa de Derecho presentarán una propuesta sobre el ecosistema estratégico del Humedal ante el consejo municipal y las diferentes instituciones que regulan, vigilan y controlan el ecosistema en mención. Los humedales sustentan una importante diversidad biológica y en muchos casos constituyen hábitat crítico para especies migratorias, amenazadas o en peligro de extinción. En cuanto a la comunidad, los humedales ofrecen espacios para la recreación pasiva y actividades turísticas por su valor estético natural.
“Quien posea tan solo cuatro hectáreas
puede ser millonario” Con menos se hace más
L
a ganadería extensiva actualmente ocupa el segundo lugar como contaminante del medio ambiente, por el manejo inadecuado de los humedales que encierran una alta biodiversidad y una gran oferta de bienes y servicios ambientales y que son susceptibles de ser impactados ampliamente por las actividades humanas, como la desecación de los suelos para el acondicionamiento de tierras destinadas a actividades agrícolas. La práctica de la ganadería hasta las orillas de los humedales, la falta de procesamiento de los desechos del ganado extensivo, que día a día están generando en el departamento del Cauca grandes problemas ecológicos; y el uso indiscriminado de los pastos y quebradas, están transformando el paisaje, deforestándolo y ocasionando la remoción en masa y el desbordamiento de los ríos por falta de pastos firmes, tal como lo demuestran las fotografías satelitales de la Corporación Autónoma Regional del Cauca CRC. Pero este cuadro crítico está transformándose gracias a una innovadora idea que viene desarrollando el proyecto MANILA, hacia el norte de la ciudad de Popayán, donde se está implementando actualmente en tan solo en cuatro hectáreas el funcionamiento de tres empresas productivas integradas, que propenden por la producción limpia y el medio ambiente, obteniendo cuatro productos básicos: ganadería de leche, estiércol de ganado (transformado en abono y lombriceros) compostajes o humus y producción limpia, desarrollada en cultivos de cacao, aguacate, cítricos y arveja. La producción integral de este sistema, aplicado en la producción de ganadería de ceba y la producción de leche, genera grandes resultados, ya que estos animales son alimentados con prebióticos y probióticos, sales orgánicas, mezclados con forrajes cultivados in situ, como el rafio, el botón de oro y el nacedero, los cuales han demostrado contener una concentración de proteína muy alta, obteniendo más de un 28% de ella, permitiendo prescindir totalmente de los concentrados químicos. Por otra parte los abonos orgánicos que se obtienen de los desechos del ganado, en promedio una vaca o novillo llega a depositar 25 a 30 kilos diarios de estiércol, al traducirlos en rentabilidad alcanzan hasta un 25% de la producción total: al procesar este producto de desecho se transforma en abono, y con la implementación conjunta de las “harinas de roca”, compuestas por 25 o 30 elementos minerales que al mezclarlos se convierten en el mejor fertilizante biológico obtenido en el mismo lugar de siembra -hoy
en día es un boom en Europa-. “Al suelo debemos devolverle la vida y los minerales y por lo tanto no adicionarles químicos”. Este proceso denominado la fertilización de las “3 emes” (materia orgánica, minerales y microorganismos) excluye totalmente los aditivos químicos; por ello, un vaso de leche, una fruta, una verdura o una porción de carne obtenida con este método posee mayor cantidad de vitaminas, minerales y proteínas que cualquier otro, ya que devolviendo los minerales al suelo estos se reintegran a los productos cultivados. “Quien posea tan solo cuatro hectáreas puede ser millonario”, explica César Quintero, propietario de la empresa familiar agropecuaria MANILA y padre de la estudiante de décimo semestre, Gilma Mercedes Quintero Martínez, del programa de Ingeniería de Sistemas. Así lo demuestra la implementación de este proyecto en Nicaragua, experiencia demostrada con el cultivo de pimentones, obteniendo hasta un 3.000% de utilidad a diferencia de cultivos con químicos cuya utilidad escasamente supera el 50%. De esta manera se obtiene mayor cantidad y calidad. Ricardo Ovalle Amarillo Departamento de Comunicaciones ricardo.ovalle@ucc.edu.co Popayán
Para destacar Caballitos de acero que optimizan tiempo Las eco-bicicletas, medios de transporte amigables con el planeta, que cuentan con una batería removible y se impulsan por algunos pedalazos, actualmente se encuentran transitando las ciclo rutas de Bogotá a una velocidad que no supera los 40 kilómetros por hora. Estos caballitos de acero no generan ruido alguno, disminuyendo así la contaminación auditiva. Su batería tiene una duración aproximada de 3 a 8 horas dependiendo del recorrido que se haga. El costo promedio está alrededor de 1 millón 700 mil pesos. Este medio de transporte optimiza tiempo
entre trayecto y trayecto, convirtiéndolo en una excelente opción para movilizarse en las ciudades. Una alternativa más para ayudar al planeta, una práctica responsable para compartirla en sociedad. Ana Milena Giraldo Comunicadora Interna ana.giraldo@ucc.edu.co
17
ESPECIALES
El futuro es ahora, ya no es cosa de película Google, con Project Glass, nos trae al presente, a la vida real, unos lentes sorprendentes que podrían parecer creación de ciencia ficción.
Aunque Google ha preferido mantenerse al margen de la creación de hardware asociándose en ese sentido con fabricantes importantes para crear entre ambos interesantes y competitivos productos como teléfonos móviles y televisores interactivos, ha hecho ahora una fuerte apuesta en lo que para muchos podría acercarse a un desarrollo de ciencia ficción: A principios de este año ha presentado unas gafas basadas en Realidad Aumentada que tal vez podrían estar en el mercado a finales de 2012. Pero esta noticia va más allá de lo que sería el simple lanzamiento de otro gadjet. Se enmarca en Project Glass: un programa de investigación y desarrollo de Google se ha trazado la creación de unas gafas de realidad aumentada pequeñas, delgadas, interactivas y capaces de integrarse con la cotidianidad y necesidades informativas y de entretenimiento de cada persona. El usuario portador de estas gafas podría ir más allá de su realidad con información sensible a su contexto y localización y contaría con un sistema de navegación guiada por voz. Estas gafas permitirían compartir fotos y videos y hasta tomar notas dictadas
a través de comandos visuales. Todo este escenario de interacción se abrirá en tiempo real con sólo portar un dispositivo en forma de lentes. Las habilidades futuristas de Terminator, cada vez menos, parecen cosa de película. Las gafas de Google tendrían un precio de introducción para finalizar 2012 que estaría alrededor de 300 y 600 dólares. Estarían basadas en el sistema operativo móvil Android y en realidad aumentada, con cámara y pantalla como complementos integrados en los lentes. Estas gafas ofrecerán acceso al mundo digital sin obligar al portador a sentarse frente al computador o sacar su teléfono celular del bolsillo. La información llegará a través de la vista: datos sobre lo que estamos mirando prácticamente llovería por todos lados si así es configurado el dispositivo. Google ha sugerido que estas gafas no deberán ser de uso permanente si no ocasional, pertinentes para buscar cierta información o leer notificaciones de forma cómoda. Estas gafas parecen ser una realidad cercana. Mientras están a nuestro alcance compartimos un gráfico que puede ejemplificar algunos usos de este desarrollo de Google denominado Project Glass. MARITZA SÁNCHEZ HERNÁNDEZ Dirección de Comunicaciones Comunicadora Digital maritza.sanchezh@ucc.edu.co
Glosario digital Hardware: Partes tangibles de un sistema informático; sus componentes son: eléctricos, electrónicos, electromecánicos y mecánicos. Gadget: Dispositivo electrónico con propósitos y funciones específicas, generalmente de pequeñas proporciones, práctico y a la vez novedoso. Suele tener un diseño más ingenioso que el de la tecnología corriente. Realidad aumentada: (RA) Término que se usa para definir una visión directa o indirecta de un entorno físico del mundo real, cuyos elementos se combinan con elementos virtuales para la creación de una realidad mixta en tiempo real. Android: Sistema operativo móvil basado en Linux, que con otras aplicaciones está enfocado para ser utilizado en dispositivos móviles como teléfonos inteligentes, tabletas, Google TV y otros dispositivos. GPS: Sistema de Posicionamiento Global que a través de satélites permite localizar con precisión un dispositivo en cualquier lugar del mundo.
19
Foto ganadora para el mes de mayo Fotografía de María José Zuluaga // Estudiante de tercer semestre de Contaduría Pública en la sede Bucaramanga.