uk 18 - 19 januari 2012 | jaargang 41

O N A F H A N K E L I J K W E E K B L A D V O O R D E R I J K S U N I V E R S I T E I T G R O N I N G E N n 19 JA N UA R I 2012 n J A A R G A N G 41, N U M M E R 18

Alarm!

bhv’ers zoeken een kapitein 8&9 >

Foto Reyer Boxem

W W W.UNIVE R SIT E ITSK R AN T.NL MUREN LINNAEUSBORG

VERHALENWEDSTRIJD

NIET AAN TE SLEPEN

Geheimzinnige gaten

Nu of nooit!

Oude-lullensloffen

De Linnaeusborg is nog maar net in gebruik en nu al zitten er geheimzinnige gaten in de muren.

Het werk van studenten? Schoonmakers? Onderzoekers? Bij het Bureau Vastgoed zijn ze verdrietig: “Ik wil het gewoon niet zien.”

Pagina 5 >

De verhalen voor de UK schrijfwedstrijd beginnen aardig binnen te lopen. En ze zijn leuk. Opvallend detail: het zijn vooral medewerkers die meedoen. Dus, studenten: waar blijven jullie? Kom op! Het kan nog tot maandag 23 januari. Prijs € 500.

Pagina 10 >

Vroeger liepen ouw sokken erin, maar nu zijn geruite sloffen een hit onder studenten. Meiden geven ze aan hun vriendje en die vinden het nog cool ook. Gekker moet het toch niet worden. Toptijden voor schoenverkopers.

Pagina 8 >

WIN KAARTEN VOOR CABARET EN MUZIEK Student Martijn Krol heeft een goeie dag. Hij won Richard Dawkins’ laatste boek, gesigneerd door de maestro. Lees over het circus Dawkins. Cultuurliefhebbers kunnen deze week vrijkaarten winnen voor cabaretier Joost Vandecasteele en Barokensemble Elbipolis. Geef je op voor 24 januari, 17.00 uur.

Pagina 4&9 >

2 OPMERKELIJK COLUMN

Michiel

UK 18 - 19 JNUARI 2012

BIOLOGISCH CENTRUM

Rela Ik ben er nog niet over uit of het een positieve ontwikkeling is: mijn huisgenoot heeft een relatie. Of ‘rela’, zoals hij het zelf noemt.

Voor hem is het fantastisch, dat staat vast. Zijn ouders zullen zich wel in de handjes knijpen. Niet alleen vanwege de nieuwe aanwinst van hun zoon (het is een leuke meid) maar vooral vanwege hemzelf. Hij is onherkenbaar veranderd. Stond hij voorheen nog wekelijks in Het Kasteel of Vaatje, nu gaat hij braaf naar college en heeft hij zelfs een baan. Discussieert mee over Grieken en Mauro’s. Een serieuze student.

Juist die ontwikkeling baart me zorgen. Vroeger ging er geen week voorbij of mijn kamer was ‘geprankt’. Dan hingen er op elke vierkante centimeter van de muur kleine postit briefjes, of stond het hele meubilair op het balkon. Favoriete grap: keren. Stond-ie naast mijn bed, midden in de nacht, om mijn matras om te gooien. En het slaapt erg verrot op een lattenbodem, kan ik je vertellen. Uit pure wanhoop heb ik nu een stapelbed.

Maar deze ongein lijkt allemaal verleden tijd. Sterker nog: de nieuwe Richard is poeslief. Hij neemt ongevraagd een pakje peuken voor me mee, als hij weet dat de mijne op zijn. Of gaat juist expres niet roken in de GK wanneer ik aan een zoveelste stoppoging ben begonnen. Zelfs zijn huistaak verricht hij fluitend. En samen met haar ging hij een weekendje weg.

Mijn huisgenoten denken dat hij ziek is. Of grappen dat hij onder de plak zit.

Zelfs drinken in de stad doet hij niet meer, nee. Een week nadat ik me écht zorgen begin te maken, blijkt waarom. Het is woensdagochtend, en Richard komt de GK binnenvallen, overduidelijk knijtertje brak. “Stadje gepakt?”, vraag ik. “Nee man, ik kom net van m’n chick.” Hij ploft uitgeteld neer op de bank. “Snoeihard gezopen gisteren.” “Wat, bij haar thuis?”

“Ja, gewoon met zijn tweeën. Doen we wel vaker hoor. Ze was zó kaal gisteren! Ze ging ook snoeihard over d’r nek, op een gegeven moment. Stond ik d’r te ondersteunen bij de wc. Als dát geen liefde is…”

Hartverwarmend. Mijn zorgen zijn in ieder geval verdwenen, als kots door het riool.

‘We zijn in

Michiel Klaassen is student journalistiek.

Nieuwe media TWITTER @ DanielHeesen: Je studeert in Groningen maar woont in Drenthe, ben je dan een Groningse of een Drentse student? #dtv #taal @arta7: Bijzonder dat m’n kamer in tentamenperiodes veel wegheeft van een oorlogsgebied. Terwijl ik tegenwoordig praktisch in de UB woon.

YOUTUBE

@JetbliekJan: #in 20 minuten vóór aanvang zit de nieuwe kerk al stampvol voor #Dawkins. Waren alle studenten maar zo op tijd voor college... @NanoukvdSluis: Mijn stadsfiets voor het eerst uit logeren op het Zernike. Hopelijk wordt ie nu wat groter.

The week after...

De gebruikers in een van de gezamenlijke ruimtes

| BI O L O G I S C H C E N T R U M | Ineens wordt het

Biologisch Centrum tóch verkocht. Terwijl het er al die tijd op leek dat de RUG vanwege de slechte huizenmarkt nog zeker tien jaar zou wachten. De bewoners krijgen financiële compensatie.

Door PETER KEIZER Eurosonic is afgelopen, ja.

Maar dat betekent tegelijk dat Youtube momenteel bol staat van de amateurfilmpjes van vrijwel iedere band die Groningen de afgelopen weken heeft aangedaan.

Check de Noord-Ierse rockband Lafaro, die optrad in

Vindicat bijvoorbeeld Maar er zijn ook hele goeie filmpjes van Katzenjammer, Anna Calvi in de Machinefabriek of Makebelieve in de 3FM Cathedral.

Kortom nog even nagenieten! http://tinyurl.com/ eurosonic12

“Een klap in ons gezicht.” Directeur van huisvester Carex Lenze Hofstee is niet blij met de manier waarop hij en de bewoners van het Biologisch Centrum zijn behandeld door de universiteit. Net voor kerst hoorde hij dat het pand in Haren is verkocht aan Freia. De zeventig bewoners moeten op korte termijn vertrekken. “We voelen ons in de

steek gelaten.”

De Carexbewoners zijn geschrokken en teleurgesteld. Ze hebben huurcontracten opgezegd en galeries verlaten met het idee dat ze jarenlang in het Biologisch Centrum konden blijven. Maar nu moeten ze alweer verkassen. “We hebben hard gewerkt om het veilig en bewoonbaar te maken. We wisten dat we eruit moesten, maar ons is altijd verteld dat dat pas zou gebeuren als het hele RUG-terrein verkocht werd”, zegt Hofstee.

Eind 2009 werd Carex gevraagd een plan te ontwikkelen voor het energieslurpende Biologisch Centrum, omdat de RUG door de slechte markt geen goede prijs kon krijgen. De huisvester moest voor tijdelijke invulling zorgen. “We

hebben in 2010 samen met VGI (Vastgoed en Investeringsprojecten, de bouwafdeling van de RUG – red.) aan een plan gewerkt: een mengeling van wonen en werken. Dat plan is door VGI en het college van bestuur goedgekeurd. Sinds 1 januari 2011 zijn we begonnen met de uitvoering.”

Universiteit: bewoners worden financieel gecompenseerd En toen werd plotseling alles anders. In het plan van Carex zou de

OPMERKELIJK 3

UK 18 - 19 JANUARI 2012

de steek gelaten’

Opnieuw terug bij af | BI O L O G I S C H C E N T R U M | Zit je net tien

maanden in je nieuwe atelier of bedrijfsruimte, mag je weer vertrekken. De huidige bewoners van het Biologisch Centrum balen. “Er is iets vreemd gegaan in de communicatie.”

Door AXEL BOGAERDS

Foto Jeroen van Kooten universiteit veertig procent van de stookkosten en twintig procent van de elektriciteitskosten blijven betalen: een rekening van 2,5 ton per jaar. Hofstee: “Dat vond de RUG prima, want als je de kosten afzet tegen de waardestijging heft dat elkaar op. Toch werd er intern wél een probleem van gemaakt, maar dat is ons nooit verteld. Terwijl wij die kosten ook wel hadden willen dragen.”

Carex denkt dat die kosten zijn gebruikt om met Freia, ontstaan uit de Faculteit Bedrijfskunde, in zee te gaan. Hofstee wist niets van de contacten tussen RUG en Freia, zegt hij. “Ik heb het gevoel dat ik bewust buiten de gesprekken ben gehouden. Wij hebben altijd met VGI onderhandeld. Maar de contacten met Freia gingen buiten VGI om. Het

college van bestuur is eigenhandig andere dingen gaan doen.”

VGI-directeur Erika Hepping spreekt dat tegen: “Afgelopen zomer bleek dat er ook vanuit de markt belangstelling was het pand over te nemen. Carex is toen geïnformeerd dat we nog geen overeenkomst konden sluiten omdat dat ons voor de voeten zou kunnen lopen.”

Het Biologisch Centrum (8,5 hectare) wordt nu verkocht aan Freia.

De parkeerplaatsen aan de oostzijde van de Kerklaan (3,5 hectare) gaan waarschijnlijk naar de gemeente Haren. Alleen voor de Hortus (14 hectare) is nog geen koper. Hoeveel er voor het BC is geboden en waarom toch voor verkoop is gekozen, wil de RUG niet zeggen. Maar Hepping noemt het een “interessant

“Op een gegeven moment werd er zelfs een getal genoemd: negen jaar zouden we blijven. Maar er zijn bij een woning als deze natuurlijk geen echte garanties”, vertelt huidig BC-bewoner en grafisch vormgever Jobbe Holtes.

“Alles is bij ons gebaseerd op geruchten. Maar het zou bij dit gebouw echt om een langere periode gaan.”

Samen met zo’n zeventig andere bewoners en bedrijfjes woont Jobbe sinds september 2011 in het Biologisch Centrum van de RUG. Nu moeten de bewoners in juni – na een verblijf van zo’n tien maanden – vertrekken.

“Ik woon hier heel fijn”, zegt Jobbe. “Mijn atelier en mijn kantoor liggen naast mijn woonkamer, waar vind je dat nog. Juist daarom ben ik zo ontzettend teleurgesteld dat ik weg moet.” aanbod”.

Hofstee vindt het opmerkelijk. “De RUG heeft met deze grond goud in handen. Het is vreemd dat het op het dieptepunt van de markt verkocht wordt. Het is misschien nog maar drie miljoen waard, geen twaalf miljoen meer.”

Carex voelde zich in de kou gezet, maar de relatie tussen de huisvester en de RUG lijkt weer op te warmen.

Na gesprekken vorige week zijn de RUG en Freia Carex tegemoet gekomen. De bewoners hoeven nu niet

Ook Johannes Krebbers (31) en zijn vriendin Fleur (30) wonen in het BC. Johannes: “Het stond dan wel niet zwart op wit, maar de verwachting leefde heel erg dat dit een woning voor de lange termijn zou zijn. Dat is ook de reden dat wij en eigenlijk iedereen flink heeft verbouwd en geinvesteerd in de ruimte. Geld, maar vooral energie. Op het moment dat we hoorden dat we weg moesten, is alles ook helemaal stilgevallen. We zijn eigenlijk weer terug bij af.”

‘Het gaat niet om die paar potten verf, maar voornamelijk om de energie.’

De bewoners zien vooral op tegen een nieuwe verhuizing. “In theorie kan ik overal werken”, vertelt Jobbe, “maar een verhuizing heeft invloed. In die tijd ligt mijn werk gewoon stil en draai ik verlies.”

Tjitze Postma deelt dat gevoel.

Hij is yogaleraar en organiseert workshops. “Een verhuizing voor 1 april te vertrekken, maar pas op 30 juni als Freia vleugel E aanpakt. Verder gaan RUG en Freia proberen vervangende woonruimte te vinden en worden de bewoners financieel gecompenseerd, heeft Carex vorige week in een brief aan de bewoners laten weten.

De huisvester inventariseert hoeveel uren en geld de gebruikers in het pand hebben gestoken. “Begin dus alvast maar met rekenen en bonnetjes opzoeken”, adviseert Carex de bewoners.

komt nooit goed uit en hakt er fysiek ontzettend in. En dat moet nu dus voor de tweede keer binnen een jaar. In de tijd die ik ermee kwijt ben ligt mijn bedrijfje stil. Zeker omdat de workshops die ik organiseer ook voor mij lichamelijk zwaar zijn.”

Ook hij is teleurgesteld. “Het terrein is enorm groot en met al die bomen lijkt het net of we in het bos wonen. Mijn vriendin vindt het verschrikkelijk. Ze is heel erg van de natuur en van de dieren, en bang dat deze hele omgeving verloren gaat als hier zeshonderd studenten wonen.”

Fleur: “De RUG heeft financiële compensatie aangeboden. Materiaalkosten en dergelijke.” Johannes: “Het gaat ons niet om die paar potten verf, maar voornamelijk om de energie. En dat is lastig uit te drukken in geld. Maar er wordt in ieder geval een inventarisatie gemaakt.”

Fleur: “Ik zou het ook wel… redelijk vinden, als we gecompenseerd werden. Ik snap dat de universiteit dit gebouw verkoopt. Ze moeten al bezuinigen en kunnen niet zomaar geld laten liggen.

Maar er is toch iets vreemd gegaan in de communicatie.”

Ingezonden mededeling

Vakbond voor de wetenschap

Symposion Werkdruk in de Wetenschap 25 januari, 15.30 uur Nieuwekade 1-5 (NIP), Utrecht

VAKBOND VOOR DE WETENSCHAP

WWW.VAWO.NL

4 NIEUWS

UK 18 - 19 JANUARI 2012

Doortje de Vinvis wordt dakloos Doortje, de blauwe vinvis van de RUG, moet verhuizen. Het anderhalf ton zware skelet ligt in de fietsenkelder van het Biologisch Centrum te wachten op een nieuw baasje, maar moet weg nu het BC is verkocht.

Het Universiteitsmuseum, dat de vinvis onder haar hoede heeft, zoekt al maanden naar een geschikte locatie binnen de universiteit. Maar heeft nog geen plek voor Doortje kunnen vinden.

Directeur Rolf ter Sluis zit met zijn handen in het haar. “Ik heb echt geen idee wat we ermee moeten. We moeten met haar de boer op bij andere museale instellingen. Creativiteit is het toverwoord”, zegt hij.

De vinvis spoelde begin vorige eeuw aan in Zeeland en werd gedoneerd aan de universiteit. Ooit werd ze gebruikt door het – allang verdwenen – Zoologisch Museum bij

Foto Jeroen van Kooten

Bernoulliborg

> 13/01/2012 > Bezoek Dawkins

Circus Dawkins Evolutiebioloog en bestsellerauteur Richard Dawkins was donderdag en vrijdag in Groningen. Hij gaf een lezing voor een uitverkochte Nieuwe Kerk, debatteerde vrijdag met studenten en opende de gloednieuwe Linnaeusborg.

Door christien

boomsma

De Nieuwe Kerk zindert. Al ruim een half uur voor de lezing van evolutiebioloog, atheïst, bestsellerauteur en superster Richard Dawkins zijn de beste plaatsen vergeven. Buiten delen leden van de Atheïstisch Seculiere Partij flyers uit. Binnen zoeken fans een plaatsje op de harde houten banken. Een meisje, knalrood geverfd haar en een verwachtingsvolle blik op haar gezicht, wiebelt heen en weer. Ze is helemaal uit België gekomen om haar held in het echt te horen spreken. “Dit is zo fantastisch”, zucht ze.

Ze is niet de enige fan die dolblij is dat ze een kaartje kon bemachtigen. De Nieuwe Kerk is afgeladen. Slechts twee mensen van de propvolle wachtlijst konden nog worden toegelaten en in diverse collegezalen volgen nog zo’n achthonderd mensen de livestream. Gek genoeg blijven de voorste banken, gereserveerd voor de decanen van de RUG, ijzingwekkend leeg. Vlak voor het begin van de lezing worden de briefjes ‘gereserveerd’ dan ook haastig weggehaald en krijgt een groep laatkomers de versmade plekken. “Anders zit hij straks tegen lege banken aan te kijken”, legt een meisje van de organisatie uit. “Dat is ook niks.”

Dan verschijnt Dawkins ‘himself’ en de zaal

begint te applaudiseren. Het roodharige meisje joelt en juicht. Het maakt niet uit wat Dawkins verder nog zal zeggen, of hoe boeiend zijn verhandeling over de receptie van de evolutietheorie in feite is. Haar dag is goed.

Dawkins is een fenomeen. Dat blijkt ook de volgende dag als een kleine groep getalenteerde master- en PhD-studenten met hem in debat gaat. Ook nu weer die zindering vooraf, wanneer de studenten zich verzamelen voor de collegezaal waar het allemaal gaat gebeuren. Dawkins lijkt een beetje geïrriteerd als hij binnenkomt. “Why are those people not sitting in front of me?” bitst hij, als hij de opstelling – debatstudenten links en rechts, toehoorders voor hem – ziet. Vervolgens stelt een van hen haperend de eerste vraag, die hij niet meteen vat. “What the hell are you talking about?” moppert Dawkins. En als het geluid dan ook nog gaat zingen, is hij helemaal geërgerd, ondanks het feit dat er van alle kanten mensen toeschieten om het op te lossen. “Dat is hier altijd een gedoe”, fluistert een toehoorder.

Gelukkig ontspant Dawkins zich en gaat rustiger en open in op vragen. Een keer ontwaakt zelfs de leermeester in hem en neemt hij een krijtje ter hand om het publiek zijn punt uit te leggen. Maar vernieuwend? Zijn theorieën zijn bekend en wat hij hier doet is ze nog eens uitleggen. Dat kan hij erg goed. Zijn belezenheid, vakkennis, debatteerervaring, overgoten met een sausje intimiderend Oxford-English maakt de kritische studenten eigenlijk bij voorbaat kansloos.

Is dat erg? Voor het publiek in elk geval niet.

“Zo cool dat ik hem écht heb gezien”, fluistert een meisje. “Ik heb ook foto’s. Zien?”

colleges. Daarna ging ze naar het Natuurmuseum, tot dat de deuren sloot in 2007. Sindsdien ligt de vinvis in de donkere fietsenkelder, verpakt in bubbeltjes plastic.

Veel biologen zien haar graag in de Linnaeusborg, maar de faculteit kan het preparen van het skelet nu niet betalen. “Het is jammer dat we ‘m dan kwijt zijn, maar soms moet je afscheid nemen van dingen”, zucht Ter Sluis. peterkeizer@ukrant.nl

Red Doortje De UK wil Doortje helpen!

Weet jij een nieuwe baas voor Doortje? Weet jij waar we deze unieke blauwe vinvis kunnen onderbrengen? ‘Like’ haar Facebookpagina en plaats je idee op http://tinyurl.com/Doortjede-vinvis.

‘Luizen in UB? Oh my!’

‘Luizen in de UB? Oh my!’ Ineens deed het gerucht volop de ronde op twitter, Facebook en in de UB zelf. Er zou een luizenplaag zijn uitgebroken.

Sommige studenten hangen hun jas nog rustig aan de algemene kapstok. Maar er zijn er ook heel wat die het niet meer wagen. De haken waar normaal drie jassen over elkaar heen hangen, zijn verdacht leeg.

Neri Kamphuis en Alice Tortora bijvoorbeeld. De studentes algemene taalwetenschappen kennen het gerucht, al weten ze niemand die daadwerkelijk luizen heeft. “Maar we nemen onze jassen mee hoor.”

Ook student international business economics Michiel Buijsman weet ervan. “Gaat het over dat luizengerucht?” En een psychologiestudente die niet met haar naam in de krant wil, zegt: “Ik heb het zelf niet hoor! Degene die het heeft is

een clubgenootje van een huisgenootje van een vriendinnetje van mijn clubgenootje.”

Het personeel van de UB heeft het gemist. De portiers trekken verbaasd hun wenkbrauwen op als hen naar de luizen wordt gevraagd. Ook communicatiemedewerker Frank den Hollander weet van niets en wijt de lege kapstok liever aan het nieuwe jassenbeleid. Sinds dit jaar is het immers niet meer verplicht je jas in een kluisje te stoppen.

Komen er maatregelen? Den Hollander grijnst. “Misschien moeten we luizenmoeders inschakelen. We zullen collega’s met kinderen op de basisschool vragen hoe je dat aanpakt.” judithdegraaf@ukrant.nl

Modderpoel wordt Bètaplein De modderpoel tussen Nijenborgh 4, Bernouilliborg en Linnaeusborg wordt binnenkort getransformeerd tot een groen Bètaplein met eigen forum.

Vanaf begin mei kunnen studenten en medewerkers er in het zonnetje zitten. De openbare ruimte wordt volgende het Bureau Vastgoed en Investeringen (VGI) van de RUG een parkachtig gebied. Het belangrijkste element is het forum; een gebogen oplopende aarden wal van twee meter hoog met betonnen zitplaatsen, waar bijzondere activiteiten kunnen worden gehouden. Achter

de wal komt een buitenfietsenstalling voor 375 fietsen en wordt het plein versierd met hagen, bomen en zitplekken.

Het plein is het resultaat van een prijsvraag waarvoor studenten van de Faculteit Wiskunde en Natuurwetenschappen samen met studenten van ontwerpopleiding Archiprix acht plannen hadden bedacht. Het winnende ontwerp is van studenten Wouter de Haas, Monique Sperling, Jasper Spigt en Carolien Schippers.

Tussen de kassen van de Linnaeusborg en gebouw 18 van Nijenborgh 4 komt een fietspad. peterkeizer@ukrant.nl

L

China populairder bij studenten Universiteiten in China, Mexico en Zuid-Korea worden steeds populairder bij buitenlandse studenten. Nederland blijft achter.

Dat blijkt uit een rapport van het Nuffic, de Nederlandse organisatie voor internationale samenwerking in het hoger onderwijs.

In deze landen is niet alleen het onderwijsbeleid sterk veranderd,

de kwaliteit van het onderwijs is er in korte tijd stukken op vooruit gegaan. In het verleden waren universiteiten in China en de ander landen gewend om studenten naar het buitenland te sturen, nu is de beweging juist andersom.

Nederland scoort veel minder.

Dat heeft te maken met regelgeving (hoge visumkosten, stricte immigratie) maar ook omdat universiteiten in ons land duur

zijn voor studenten buiten de Europese Unie. “Bovendien profileren we ons veel te weinig als land waar je je als student compleet Engelstalig kunt redden”, verklaart Frans Rutten, bestuurder bij economie en bedrijfskunde en lid van de commissie die de RUG over internationalisering adviseert. “Het kan echt stukken beter.” hannekeboonstra@ukrant.nl

Uitzicht op het toekomstige plein vanuit de Linnaeusborg

NIEUWS 5

UK 18 - 19 JANUARI 2012

Psychologen zitten aan hun taks De studentenpsychologen van de RUG kunnen de toename van het aantal cliënten niet meer aan. En juist nu melden steeds meer studenten zich door de groeiende nadruk op snel studeren.

Van 2009 tot 2010 steeg het aantal hulpvragen met 123 naar 798, met name doordat steeds meer internationale studenten de psychologen weten te vinden. Tegelijkertijd werd

op de psychologen flink bezuinigd.

Twee banen werden geschrapt en het aantal behandelingen ging terug van acht naar maximaal vijf.

“Door sneller te verwijzen hebben we de stijgende aantallen op tijd en met behoud van kwaliteit kunnen afhandelen. Maar door de teruggebrachte formatie is de grens van onze capaciteit bereikt”, waarschuwen de psychologen in een rapport dat volgende week door de universiteitsraad wordt behandeld.

De studentenpsychologen ver-

wachten dat de aanmeldingen de komende jaren fors toenemen. “We merken dat studenten door maatregelen als de langstudeerboete steeds meer stress hebben. Daarvoor hebben we geen passende oplossing”, reageert hoofd Studenten Service Centrum Jooske de Haseth. “Duidelijk is wel dat het college van bestuur niet aan uitbreiding van de studentenpsychologen denkt. We zullen onze werkwijze daarom nog verder moeten aanscherpen en dat komt er uiteindelijk neer op dat we

meer mensen nog vaker en sneller moeten doorverwijzen.”

Bij internationale studenten lopen de studentenpsychologen tegen een ander probleem aan. Veel van hen kunnen niet worden doorverwezen omdat ze onvoldoende zijn verzekerd. “We hebben niet de mogelijkheden om studenten met zware en gecompliceerde psychische problemen adequaat en verantwoord te behandelen. Een oplossing is er nog niet”, aldus de psychologen. peterkeizer@ukrant.nl

Alle winnaars van de Cardozo Awards 2011

Laptopdief bekend De politie weet wie begin deze maand twee laptops heeft gestolen uit de UB. De dader was vastgelegd door de camera’s op de vierde verdieping.

“Hij is nog niet aangehouden maar wel herkend door de politie. Er zijn meerdere zaken tegen deze persoon en hij zal spoedig worden aangehouden”, schrijven de studentagenten op Facebook. “Maar het is geen student”, weet agent Nico Huismans.

Propedeusebul wegbezuinigd De Faculteit Gedrags- en Maatschappijwetenschappen wil de propedeusebul afschaffen. Studenten zouden in plaats daarvan een officiële brief krijgen om het behalen van hun eerste jaar af te sluiten. De maatregel scheelt duizenden euro’s aan drukkosten. Wel moet worden uitgezocht of het wettelijk is toegestaan de bul te schrappen. Die vraag ligt nu bij de juridische afdeling van de RUG.

Doodvonnis voor ‘de boom’ Een oude wegedoorn die half over de ruimtes van sociologie groeit die deze zomer plaats maken voor nieuwbouw, is ten dode opgeschreven. ‘De boom’ is 125 jaar oud en de stam is vlak boven de grond gescheurd en rot. Toch loopt hij ieder jaar uit, waardoor hij bekendheid kreeg binnen de faculteit.

Boomchirurg Quercus oordeelde vorige maand dat hij is aangetast door schimmel en binnen vijf jaar zal sterven. De faculteit mag hem nu weghalen. Het afscheid is niet definitief. Quercus gaat de boom dit voorjaar enten en herplanten.

Foto UK

Waar komen al die gaten vandaan?

Gatenkaas in de Linnaeusborg De gipsen binnenmuren van de gloednieuwe Linnaeusborg zijn kwetsbaar. Zo kwetsbaar dat sommige gebruikers er ware kunstwerken in uitsteken.

“Ik wil het gewoon niet zien”, zegt Rien van Uitert van het Bureau Vastgoed en Investeringen van de RUG. Hij geeft een rondleiding door de gloednieuwe Linnaeusborg op de

dag dat het gebouw officieel wordt geopend. Maar op de eerste verdieping, achterin, bij de kamer van studievereniging G.L.V. Idun van levenswetenschappen, loopt hij haastig door. Grote gaten in de muren vormen letters, een pijl, of zelfs een vis. “Dat komt door die studenten”, zegt Van Uitert. “Ze maken ze met opzet. Met sleutels of zo.”

Het gebouw is al enkele maan-

Hoogleraar: ‘Universiteit mag vrouwen juist wel voortrekken’ De Commissie Gelijke Behandeling (CGB) zat fout toen ze de RUG op de vingers tikte voor het promoveren van twaalf vrouwen tot hoogleraar.

Dat betoogde hoogleraar rechtswetenschappen Ben Sloot van de Open Universiteit afgelopen woensdag in een opiniebijdrage in Trouw. De gewraakte benoemingen waren voor een persoonsgebonden hoogleraarschap, “een categorie waarvoor speciale selectieprocedures gelden”, aldus Sloot. Bij zo’n procedure worden nooit andere kandidaten betrokken.

Uiteindelijk werden slechts twaalf van de zeventien kandidaten bevorderd. “Een universiteit is bij uitstek toegerust om wetenschappelijke talenten te beoordelen. Beter dan de Commissie Gelijke Behandeling.”

In dezelfde periode kwamen er vijftien mannen op niet-persoonsgebonden leerstoelen en geen enkele vrouw. Dit bevestigt volgens Sloot dat mannen positief worden gediscrimineerd. Hij hekelt daarom de “laconieke behandeling” die de CBG geeft aan de bestaande achterstand van vrouwen in hoogleraarsposities. renefransen@ukrant.nl

den in gebruik. De eerste slijtage is zichtbaar. Gaten waar bijvoorbeeld een koffietrollie tegen de muur stootte. Maar bij ‘de studenten’ zijn de gaten opzettelijk. Het glas van het verenigingshok is ook kapot.

Voorzitter Elbrich Postma van G.L.V. Idun kent de beschadigingen. Maar, zegt ze. “Die zitten er echt al een hele tijd.” En wie ze gemaakt heeft? “Dat hebben we niet

gezien. Er komen meer mensen in dat deel van het gebouw: onderzoekers, schoonmakers, de bewaking.”

Eerdere gaten werden dichtgestopt, maar nu lijkt gebouwenbeheer dat te hebben opgegeven. Idun vroeg haar studenten wel voorzichtig te zijn.”We hebben gezegd: ‘Jongens, we weten nu dat het kan. Maar doe het gewoon niet.’” christienboomsma@ukrant.nl

‘Studenten maken bende van UMCG’

collegezalen, houden veel studenten zich daar niet aan als ze in het in het UMCG zijn. “Andere faculteiten hanteren de regels niet strikt. Hier wél. Doe je dat niet dan is het na drie colleges een chaos”, zegt Eenjes. “We willen het gebouw netjes houden. En de chaos zorgt ook voor extra schoonmaakkosten. Dat geld kun je beter in onderwijs en onderzoek gebruiken.”

Volgens Eenjes is het een stuk erger sinds andere faculteiten gebruik maken van het UMCG. “In de kantines laten ze gewoon de rommel op tafel liggen, terwijl de prullenbak ernaast staat. En de fietsen bij de ingang liggen gewoon op de grond.”

Andere faculteiten hebben aangegeven wel wat in striktere handhaving te zien. peterkeizer@ukrant.nl

De Faculteit Medische Wetenschappen wil dat andere faculteiten hun studenten beter in het gelid houden als ze het UMCG bezoeken. Studenten maken een zooitje van de collegezalen, kantine en fietsenstallingen, zegt hoofd facilitaire dienst Jan Eenjes.

Directeur Ton Kee van Medische Wetenschappen klaagde hierover in het Managementberaad, de overlegclub van de verschillende diensten en faculteiten van de RUG. Hoewel het aan de universiteit verboden is eten en drinken mee te nemen in de

Twee keer brand door wasgoed Drogende kleding bij een gaskachel veroorzaakte dinsdagavond brand in een studentenhuis aan de Billitonstraat. Het was de tweede keer binnen 24 uur dat in een Gronings studentenhuis brand ontstond door wasgoed. Er vielen geen gewonden.

In de woning was één studente aanwezig. “Ze wist niet hoe de brandblusser werkte en vroeg of ik kon helpen”, zegt benedenbuurman Woodrow Rullmann (21). Hij ging met z’n eigen brandblusser naar boven. “Maar de deur van die kamer zat dicht en het leek alsof het al hevig brandde. Ik heb niet opengedaan. Ik wist niet wat kon verwachten.”

Meer nieuws: ukrant.nl of m.ukrant.nl (mobiel)

Verhuisfenomeen

Korting voor studenten

Unieke Totaal Service

Cursussen Frans in Groningen

Nieuwe sessies vanaf 6 februari 2012 Inschrijving 10 t/m 27 januari Dinsdag t/m vrijdag 10.00-16.00 uur en 19 en 26 januari van 10-16 uur en 18-20 uur.

INSTITUT FRANÇAIS DES PAYS-BAS Centre Culturel Français

Facility management Projectverhuizingen Particuliere verhuizingen Internationale verhuizingen Archief- en databeheer Opslag

Waar u ook naartoe verhuist, er is altijd wel een UTS vestiging bij u in de buurt. Wilt u meer informatie over onze uitgebreide dienstverlening of een offerte aanvragen?

Geven aan een goed doel?

Vous Parlez Français?

t t t t t t

www.uts.nl www.vanhoek.nl of bel 050 542 26 66

Let op dit keurmerk Voor vragen over het CBF-Keur: Centraal Bureau Fondsenwerving Tel: 0900 202 55 92 (ďż˝ 0,35 p.m.)

&NEFOXFH t 5# (SPOJOHFO T t F t E WBOIPFL!VUT OM

www.cbf.nl

Harmoniegebouw kamer 139 -1e etage gebouw 12 Oude Kijk in ’t Jatstraat 26 – 9712 EK Groningen Tel. (050)-3636106. institutfrancais@rug.nl www.ccfgroningen.nl

tureluur

X[b &+& )')+/&'

5F [JFO JO IFU 3FJUEJFQHFCJFE #MJKGU WSBHFO PG V #FTDIFSNFS XJMU XPSEFO 5PU V FS UVSFMVVST WBO XPSEU

@W" _a mehZ 8[iY^[hc[h lWd Z[ Ij_Y^j_d] >[j =hed_d][h BWdZiY^Wf leeh c_d_cWWb ` '+".. f[h `WWh$ :WWhleeh edjlWd] _a l_[hcWWb f[h `WWh ^[j XbWZ =ebZ[d HWWdZ" Z[ ]_Zi DWjkkh :_Y^jX_` [d [[d i[j mWdZ[b# [d Ă„ [jihekj[i$ DWWc

DE SER SCRIPTIESERVICE HELPT JE OP WEG !

7Zh[i

SCRIPTIE SERVICE

FeijYeZ[%FbWWji

Ijkkh Z[ Xed _d [[d [dl[bef dWWh Z[ Ij_Y^j_d] >[j =hed_d][h BWdZiY^Wf

WdjmeehZdh$ '(+" /-+& MN >Wh[d F e i j p [ ] [ b c W ] " ^ e [ \ j d _ [ j

Studeer je aan de universiteit, of aan het hbo ?

Gaat je scriptie over een sociaal-economisch onderwerp ?

UKAATJES

Kijk dan voor handige literatuurlijsten en schrijftips op de SER-site.

Cursussen â– Assertiviteitstrainingen Praktijk Hoek Melkweg start in maart: Assertiviteitstrainingen voor studenten, tevens stage- en faalangsttrainingen. Tel: 050-5352532; www.praktijkhoekmelkweg.nl

WWW.SER.N L

â– Mindful studeren en doceren. Acem Meditatie: deze Noorse mindfulness methode uit Noorwegen helpt je je tijdens studie/ werk beter te concentreren en geeft grondige en systematische ontspanning en meer persoonlijke effectiviteit. Info-lezing: 21-01, 10.30, locatie zie www. acem.nl. Cursus (stud. â‚Ź 85,-) start: zat. ochtend 0402, opgave info@acem.nl

Openstaande vacatures

Nieuwe vacatures

Associate/Full Professor Animal Ecology

LustrumcoĂśrdinator

1,0 fte | Faculty of Mathematics and Natural Sciences

o,6-1,0 fte | Bureau van de Universiteit

Diverse ■Lezing Gestaltis 23 februari: “De schijn van kunst�.

Psychologie in het licht van kunst. Agricolastraat 28, Groningen. Tel: 0505352532; www.gestaltis.nl â– Kredietcrisis?

Welke studente wil mijn vaste masseuze worden (geen sex!)? Reacties op 0613210284

PhD position Linking International Carbon Tenure Track Universitaire Docent Trading Schemes Orthopedagogiek/Jeugdzorg 1,0 fte | Faculty of Law

1,0 fte | Faculteit Gedrags- en Maatschappijwetenschappen

Twee promovendi Talentenkracht

Nadere informatie over deze vacatures vindt u op: www.rug.nl

2,0 fte | Faculteit Gedrags- en Maatschappijwetenschappen

De RUG biedt speciaal aan meeverhuizende werkende partners van nieuwe medewerkers goede loopbaanfaciliteiten.

De RUG streeft naar een evenwichtig opgebouwd personeelsbestand. Op een aantal terreinen zijn vrouwen nog ondervertegenwoordigd. Daarom worden zij vooral uitgenodigd te solliciteren.

werken aan de grenzen van het weten

W E T E N S C H A P 7

UK 18 - 19 JANUARI 2012

W etenschap

Weg met de zwarte doos | o n d e r z o e k | Het verschil tussen een

“En het maakt inderdaad verschil”, vertelt Wilders. In een ‘belevenistheater’ is de waardering voor het avondje theater en een avondje tv is naast het live optreden ook de sfeer, het avondje uit hoger. Twee dingen vielen op. Niet alleen het hele avondpluche, de drankjes. Maar wat heeft dat je uit werd meer gewaardeerd, benu voor effect op de bezoeker? En wat zoekers gaven ook aan meer uit de voorstelling te hebben gehaald. kan een theaterdirecteur ermee?

“Je zag bijvoorbeeld een hogere score op de vraag of ze een andeDoor Renë Fransen re kijk op dingen hadden opgedaan Het idee is al een jaar of vijftien, door de voorstelling.” Maar ook twintig oud. Theaterbezoek moet bleek dat een bepaalde voorstelling een ‘beleving’ zijn. Nieuw gebouw- juist in ‘belevenistheaters’ slechter de theaters zijn daar op ontworpen, werd beoordeeld. “Ik denk dat dit met imponerende buikwam doordat de ambitenkant en binnen moance de verwachting opgelijkheden voor het leHet gebouw ‘De opties in schroefde. veren van aanvullende versterkte de ervaring diensten zoals een res- een bestaand en vergrootte de zwakke taurant. Maar wat leelementen in de voorgebouw zijn stelling uit.” vert dat nu op? Dat wilde Marlieke Wilders, Wat vooral blijkt uit beperkt.’ docent bij kunsten, culde onderzoeksresultatuur en media, weten. ten is dat de sociale in“Die nieuwe theaters kan je om- teractie in nieuwe gebouwen sterker schrijven als ‘belevenistheaters’, ze is, zodat meer mensen voor en na de passen bij het concept van de ‘bele- voorstelling in het theater zijn. “Dat veniseconomie’ dat in 1999 is be- levert een positieve bijdrage aan de schreven”, legt Wilders uit. ervaring.”

Het idee is dat de beleving van Dus een hippe coffeecorner, een een product net zo belangrijk is als restaurantje en activiteiten rond het product zelf. De theatererva- een voorstelling helpen. “Maar daar ring wordt een belevenis door bij- moet je wel de faciliteiten voor hebvoorbeeld een arrangement met di- ben”, benadrukt Wilders en de arner, of een inleiding, gevolgd door chitectuur van het gebouw moet en drankje aan de bar en na afloop uitnodigend genoeg zijn voor menliefst een nazit. sen om daar tijd door te brengen.

Theater Castellum in Alphen aan de Rijn

Theaterbeleving Om te zien of het echt uitmaakt voerde Wilders een groot onderzoek uit waar meer dan 4000 bezoekers van acht verschillende theaters aan mee deden. De opzet was ingenieus. Wilders ondervroeg bezoekers van ‘oudere’ theaters en moderne belevenistheaters naar hun ervaring van de avond. “Dankzij het Nederlandse systeem van reizende voorstellinZe wijst op foto’s in haar proefschrift van een theater in Gouda.

“Daar waren alle muren wit. De directrice heeft aanpassingen gedaan in het interieur, met name door kleur te gebruiken. Dat was zeker een goede zet. Maar de opties in een bestaand gebouw zijn beperkt.”

Het bedrijfsleven wil anderhalf miljard euro investeren in onderzoek en innovatie binnen de tien door het kabinet aangewezen ‘topsectoren’. En ook in onderwijs gericht op deze topsectoren zal geld gestoken worden.

Dat schrijven de tien ‘boegbeelden’, die elk een topsector trekken, in een brief aan het ministerie van Economische Zaken, Landbouw en Innovatie. Ze willen stevig inzetten op bètaonderwijs om de schaarste aan bètatechnisch personeel terug te dringen. Concrete voorstellen hiervoor staan in een Masterplan bèta en techniek, dat begin februari verschijnt. Een suggestie is dat het bedrijfsleven studiebeurzen beschikbaar kan stellen.

Verder vinden de boegbeelden dat de profilering van het hbo en de universiteiten zo moet worden uitgewerkt, dat de topsectoren de agenda’s voor de onderwijsprofilering mede gaan bepalen: “Opleidingen voor tekortsectoren, zoals voor techniek, die van groot belang

Theaters gaan minimaal een jaar of veertig mee, pas dan heeft een directeur overtuigende argumenten voor nieuwbouw. Maar ook de nieuwe theaters zijn nog niet perfect, vindt Wilders. “De zaal zelf is meestal een zwarte doos. Vanwege technische redenen, maar toch is

avond zelf zou de beleving verstoren.”

De vragen gingen over zowel de beleving van de hele avond als over de voorstelling zelf. Het resultaat van dit onderzoek is het proefschrift Theaterbeleving in belevingstheaters, dat Wilders vandaag aan de RUG verdedigt.

Zij werkt inmiddels aan de Universiteit van Amsterdam, maar geeft af en toe nog onderwijs aan de RUG. daar nog winst te behalen.”

Met al die aandacht voor het gebouw resteert de vraag hoe groot de rol van de voorstelling zelf is in de hele beleving. “Die bepaalt 67 procent van het eindoordeel, dus doorslaggevend. Een slechte voorstelling red je niet met een mooi gebouw.”

C o l u m n Gamma

W E T E N S C H A P Kort

Bedrijfsleven wil onderwijs sturen

gen, kon ik bij alle theaters mensen ondervragen die dezelfde voostellingen hadden bezocht.”

De onderzochte theaters lagen bovendien allemaal buiten de Randstad om een zo uniform mogelijk publiek te hebben. “Ook door de grote aantallen zijn de resultaten onderling goed vergelijkbaar.”

De deelnemers kregen de vragen kort na het theaterbezoek per e-mail. “Ondervragen op de

Foto Marlieke Wilders

zijn voor onze welvaart moeten niet op dezelfde manier behandeld worden als opleidingen met een slecht arbeidsmarktperspectief en een lage welvaartsbijdrage.”

Donkere materie indirect gespot Donkere materie – mysterieus spul dat geen enkele vorm van straling uitzendt en waarvan we alleen weten dat het bestaat omdat het zwaartekracht uitoefent – houdt zich aan de theoretische modellen die erover zijn opgesteld. Dat is de voorlopige conclusie die een internationaal team van sterrenkundigen onder leiding van RUG-astronoom Leon Koopmans vandaag trekt in het wetenschap-

pelijke tijdschrift Nature.

Donkere materie is niet rechtstreeks waar te nemen. Maar concentraties donkere materie buigen wel het licht van sterren die er (vanaf de aarde gezien) achter liggen. Donkere materie kan daardoor ook als een lens werken, een zwaartekrachtlens. Omdat de werking van deze lens afhangt van de hoeveelheid en verdeling van de donkere materie (die bepalen hoe sterk de zwaartekracht is), is het mogelijk om via zwaartekrachtlenzen indirect donkere materie te bestuderen.

Dat is precies wat Koopmans en zijn collega’s hebben gedaan.

Eerder maakte Koopmans al de grootste inventarisatie van zwaartekrachtlenzen, nu heeft hij er eentje uitgepikt voor een gedetailleerde observatie, onder meer met de Hubble ruimtetelescoop (foto). Dat leverde informatie op over donkere materie die hij kon vergelijken met de theoretische modellen. In deze eerste observatie komt de werkelijkheid overeen met die modellen, maar, aldus Koopmans, er zijn meer observaties nodig om aan te tonen of dit echt zo is.

Preuts Aansluitend op een symposium kwam ik tijdens het diner tussen twee aantrekkelijke seksuologes te zitten. Seksuologie. Machtig vak, waar je eindeloos over kunt lullen, wat ze dan ook deden, over mijn bord heen, zodat ik me daar eerst maar eens op concentreerde. Saltimbocca alla Romana: kalfsoesters met parmaham en salie in een marsala-wijnsaus. Lekker. We dronken er een rode wijn uit Sardinië bij. Terwijl ik daar de eerste slokjes van nam, probeerde ik heel goed naar de stem in mijn hoofd te luisteren (rustig aan Gerrit, rustig aan).

Maar ja, na een tijdje wilde ik ook wel eens wat zeggen en om een beetje op het terrein van beide dames te blijven, merkte ik op dat ik erg preuts ben. In een sauna zul je mij dood nog niet aantreffen, voegde ik er aan toe, alsof het empirisch bewijs voor mijn stelling was. Alleen mensen die mij goed kennen, hebben mij ooit zonder bril gezien, ging ik door. Overdreven natuurlijk, maar dat heb ik vaak; dat ik, eenmaal aan het woord, doordraaf.

Toch had ik een snaar geraakt, want die ochtend had er een artikel in de krant gestaan dat steeds meer jongens na het sporten niet meer naakt douchten. De verpreutsing van de samenleving was volgens de seksuologes in volle gang. Ze vonden het maar niks, dat merkte je aan alles en ik besloot nog maar eens een flinke teug van de wijn te nemen.

Ondertussen moest ik denken aan mijn eigen ervaringen op dit terrein.

Omdat ik als kind altijd een paar koppen groter was dan mijn leeftijdgenoten, ging ik veel om met oudere jongens. Die waren mij meestal in alles (maar vooral met meisjes) de baas, maar ik wist dat goed te maskeren. Tot ik, dertien jaar, na een sportwedstrijd met ze in de kleedkamer belandde en mijn shirt uittrok om te gaan douchen. “Hé, je hebt geen okselhaar!”, riep mijn buurman uit.

Ik had daar nooit bij stilgestaan, maar voelde onmiddellijk aan dat het een ernstig gemis was. Alle ogen waren op me gericht. Hoe redde ik me hier uit?

“O, ik scheer me daar altijd”, was mijn eerste ingeving.

“Man, dat is voor wijven”, meenden mijn rijpe vrienden.

Ik had me ernstig geblameerd. Tja, en toen moest mijn broek nog uit...

Gerrit Breeuwsma is docent psychologie

8 OPinie S t u d e n t e n l e v e n

UK 18 - 19 JANUARI 2012

Zilveren inkt, gebreide sjaal | a eg i r b a l | Iets minder dan 400

kaarten waren er verkocht voor het Aegir-bal. Begeleid door de beukende beats van onder andere Harde Baas gingen de roeiers los in Leek.

Door Michiel Klaassen Het koetshuis van kasteel Nienoord stroomt langzaam vol.

Iedereen heeft zich opgedoft, met name de vrouwen zien er prachtig uit. Ook Willemijn: ze draagt een sexy rokkostuum, kleding die normaal voorbehouden is aan de mannen. “Iedereen denkt dat ik lesbisch ben”, mokt ze. De meeste dames zijn, zoals de traditie voorschrijft, in lange baljurken gekleed.

De mannen zien er minder charmant uit, zeker naarmate de avond vordert. Joost heeft zijn kledij gebaseerd op die van Napoleon. Schreeuwend trekt hij zijn schuimrubberen zwaard: “Ik ga dat kasteel veroveren!” Han heeft ondertussen heel andere problemen, want de wasbak is overstroomd en “daar kan ik dus niet meer in pissen.”

Zijn veroveringsdrang en territoriumdrift soms onderdeel van de tradities? “Tradities op het bal?!” René, lid van de organiserende commissie, moet lachen.

“Zo snel mogelijk naar de bar rennen en tanken!” Maar ze zijn er wel degelijk, zegt commissiepreses Roland. “Daar zou je twee pagina’s over kunnen schrijven.”

Zoals het vragen van een date: de mannen vragen de vrouwen middels een handgeschreven brief, “met zilveren inkt op blauw papier”. Zo gaat dat elk jaar, “maar niet als het een schrikkeljaar is, zoals nu. Of in

een lustrumjaar. Dan vragen de vrouwen.”

Lotte en Michal hebben niemand meegevraagd. “We zijn alleen met ons roeiploegje gegaan, dat scheelt een hoop gedoe.”

En euro’s: de vragende partij betaalt gebruikelijk het kaartje en de kosten voor het diner en het dagprogramma. Wanneer de man dat is, krijgt hij als dank voor een geslaagd bal een kop thee. Aan de hand van de smaak wordt duidelijk gemaakt of hij mag blijven slapen. Ferdinand verwacht geen kopje thee. “Mijn date is hondslelijk. Daar blijf ik niet slapen.” Maar waarom heeft hij dan toegezegd met haar mee te gaan? “Medelijden.”

Worden de bedprestaties van haar date op waarde geschat, breidt zij een sjaal. De details daarvoor luisteren heel nauw, vertelt Roland. “Hoe langer en hoe meer strepen, hoe beter de date.” Heeft hij zelf ook zo’n sjaal? “Ja”, grinnikt hij, “Maar het kleurenpatroon was niet helemaal goed, dus dit jaar krijg ik een nieuwe.”

Want ze moeten wel goed nageleefd worden, die tradities.

f i l m

‘Desnoods overval ik een bank’ | n i c c i | Voor de derde keer toonde

RUG-alumnus Arjan Nolles afgelopen zondagocht zijn film Nicci in Images.

“Voor de mensen die niet aanwezig konden zijn bij de première.”.

Door judith de graaf Vijf minuten voor aanvang druppelen er wat mensen de zaal van Images binnen. Tien eigenlijk.

Inclusief filmmaker Arjen Nolles. De oud-rechtenstudent en ex-Minervastudent heeft zijn eerste echte speelfilm gemaakt en hoopt dat die landelijk in roulatie wordt gebracht. Nicci is het verhaal over een meisje dat met haar familie in een Vinex-wijk woont en op een dag levenloos wordt aangetroffen door een jogger. De stille, overdag uitgestorven wijk staat symbool staat voor

mode

het onvermogen te communiceren. Makkelijk maakt Nolles het de kijker niet: je moet goed opletten om van de verschillende scènes een verhaal te vormen.

“Dit is nog eens wat anders dan een première in Hollywood”, merkt een man scherpzinnig op in de grote, lege zaal. Hij blijkt afkomstig uit Colombia en werkt bij de NAM in Assen. Nolles ontmoette hij de dag ervoor bij Eurosonic “Hij vroeg mij of ik naar zijn film wilde kijken, dus hier ben ik dan!”, zegt hij vrolijk.

Ook de andere aanwezigen blijken vooral bekenden van de oudrechtenstudent en afgestudeerde aan de kunstacademie. “Doe je de groeten aan tante?”, groeten mensen elkaar.

Maar het aantal toeschouwers zegt niets over de film. Want die is verrassend goed, al heeft Nolles zich heel wat moeten ontzeg-

gen om het allemaal voor elkaar te krijgen. “Voor de laatste opnames in Hamburg had ik helemaal geen geld meer, zelfs niet om de huur te betalen”, aldus Nolles.

Maar de drive om te filmen was groot. “Desnoods overval ik een bank.”

Het lijkt typerend voor Nolles: handelen vanuit een sterk drive.

Na zijn studie rechten werkte hij als advocaat voor asielzoekers.

Daarna richtte hij zich op kunst en deed verschillende filmprojecten. Maar wat hij ook doet, hij doet het op zijn eigen manier. Zo stuurt hij niet eerst zijn film naar het filmfestival in Utrecht in de hoop genoeg promotie te krijgen.

Hij organiseerde zijn eigen première. “Ik heb het een beetje omgekeerd gedaan”, glimlacht hij.

Een nieuw project is al in de maak. “Maar hier wil ik eerst nog twee jaar op broeden.

Geruite sloffen zijn een hit

| o u d e lu lle n | Ze zien er niet uit

natuurlijk. Geruite, oude-manneninstapsloffen. Toch zijn ze een hit onder Groningse studenten.

Wie wordt | be h e lpe n | Elke groep bedrijfshulp-

verleners moet een ploegleider hebben.

Maar wat als niemand het wil doen?

In de Groningse binnenstad is het behelpen.

Door anne carlijn kok Jarenlang was er op de faculteiten van rechten en letteren geen bhvploegleider geweest. Niemand die ‘officieel’ de taak had om ontruimingsoefeningen te organiseren, de veiligheidssituatie te controleren in de twaalf panden in de binnenstad of bedrijfshulpverleners aan te sturen bij bijvoorbeeld brand. Na ruim vier jaar zoeken is er nu een ploegleider gevonden. Eindelijk. Maar over vier maanden is hij weer weg, want hij heeft maar een tijdelijke aanstelling bij de Arbo- en Milieudienst van de RUG. En dan begint de hele zoektocht opnieuw.

“Bhv-ploegleider zijn doe je er niet zomaar even bij”, probeert Rein van den Bos, hoofd facilitaire zaken en arbo van rechten en letteren te verklaren. “Je hebt een opleiding nodig tot ploegleider, je moet in het bezit zijn van bhv-diploma’s en tussendoor zijn er ook nog bijscholingen.

Daar moet je zin in en tijd voor hebben.”

En, de nieuwe ploegleider moet een parttimer zijn. Vijf jaar geleden waren er nog vier voor de faculteiten letteren en rechten. Die zijn om verschillende redenen allemaal gestopt. Het lukte niet om vervangers te vinden en daarom is twee jaar geleden door beide faculteitsbesturen besloten 0,2 fte beschikbaar te stellen voor één nieuwe ploegleider.

Maar ook daar kwam niemand op af. “Dat is ook wel te begrijpen. Medewerkers die parttime werken hebben daar vaak met een reden voor gekozen. En je kunt dit gewoonweg niet doen naast een fulltime baan”, zegt Van den Bos. Dat weet hij uit ervaring. “In die vier jaar dat we geen ploegleider hadden, zijn die taken niet komen te vervallen. Dat is op mijn schouders terecht gekomen”, zegt Van den Bos. En dat was eigenlijk niet

Kenniscafé

het worden er steeds meer. Kunnen we die voeden? Ja, denken econoom Dirk Bezemer en milieukundige Sandrine Nonhebel. Volgende week gaat het in het Kenniscafé over de bevolkingsexplosie.

Door René Fransen

Foto Jeroen van Kooten Schoenenreus. “We verkopen de laatste tijd wel heel veel van dit type sloffen. Volgens mij is het vaak bedoeld als een cadeautje.”

Ook bij Scapino valt de toenemende verkoop op. Verkoopster Jalisa Blanket verkocht alleen vandaag al zeven paar. “En dit is

een rustige dag. Dus het zijn zeker vijftig paar per week.”

Een medewerker van Bristol grinnikt. “Het is toch wel opvallend, dat studenten nu voor deze sloffen kiezen terwijl een oudere man mij laatst vroeg of ik ook iets hippers had.”

Hans Oosterhof, de huidige ploegleider, houd te doen, naast zijn gewone fulltime baan. “De druk lag hoog, omdat het gaat om de veiligheid van medewerkers en studenten. Dat kun je niet laten versloffen.”

‘We hebben de randjes van de wet opgezocht’ Maar Van den Bos geeft toe dat de faculteiten “de randjes van de wet

Mag het s.v.p.

| v o o r a f | Zeven miljard mensen en

Door judith de graaf “Ze doen je denken aan Charlie Harper uit Two and a Half Men”, grijnst Jurrit Veltman. De student bedrijfskunde kreeg ze van zijn vriendin. “Cadeautje.”

Maar ook zijn vriend en huisgenoot Jacob Noordmans heeft geruite sloffen. En ze zijn niet de enigen: schoenverkopers in de Groningse binnenstad melden een toenemende vraag naar ‘oude-lullensloffen’, zoals ze ze zelf noemen. Berenpoten zijn uit.

‘Oude-lullensloffen’ zijn in.

“Opvallend is het wel ja”, grinnikt een medewerker van de

s p e u r t o c h t

Al in 1798 rekende de Britse demograaf Thomas Malthus in An essay on the Principle of Population voor dat de voedselproductie de bevolkingsgroei nooit kon bijhouden.

Een enorme hongersnood was onvermijdelijk. Het pamflet van Malthus inspireerde Charles Darwin bij het opstellen van zijn evolutietheorie: wanneer er te weinig voedsel is, zullen de best aangepaste individu-

en overleven en alleen die kunnen zich voortplanten. Survival of the fittest!

Met zeven miljard mensen op aarde – en de teller staat niet stil – en meer mensen met honger dan ooit lijkt survival of the fittest een reële, maar gevaarlijke optie. “De stijging van de voedselprijzen heeft de afgelopen jaren al voor veel problemen gezorgd”, vertelt landbouweconoom Dirk Bezemer. Het is een van de factoren die tot de Arabische Lente leidde.

Toch zou er helemaal geen voedselschaarste – met bijbehorende hoge prijzen – hoeven te zijn, denkt Bezemer. “Afrika zou de broodmand van de wereld kunnen zijn.

Maar er is te weinig geïnvesteerd in landbouw, vooral omdat de politieke situatie er te instabiel was en is.”

WETENSCHAP 9

UK 18 - 19 JANUARI 2012

COLUMN

onze kapitein?

Alain

Skuumkop De Sluftervallei is bijzonder. De beschermde natuur met z’n krekenstelsel en kweldervegetatie (waaronder lamsoortjes) is voor massa’s landbewoners de apotheose van de Texelse duinen. Mij boeit alleen de bijeenkomst van het Bourgondisch Genootschap aldaar.

Dit mysterieuze verbond bestaat uit elf leden en een vertexelde chef en kwam afgelopen weekend samen. Het ontstaan is raadselachtig, de naamgeving glashelder: het doel (tevens ballotage-eis) is veel eten en nog meer drinken.

Gezegend met aselectieve smaakpapillen en grote magen is het genieten op een eiland waar de lammetjes direct uit de wei in de pan belanden, garnalen aan tafel worden gepeld en de hogere kookkunst gedijt. Texelse Jutterbitter, Skuumkoppe speciaalbier en zelfgestookte citroenlikeur maken het af.

Ons enige probleem: opgesloten op een eiland gaan de remmen los. Grenzeloos proppen we vijfgangenmenu’s naar binnen. We denken in flessen in plaats van glazen wijn en gaan ons te buiten aan meesterlijke chocoladedesserts. De portiegrootte? Paardachtig. Een blok in de maag dat wordt verdund met bier. “Dat sijpelt er wel tussendoor”, mompel ik naïef.

Het Bourgondisch genieten is heerlijk. Alleen jammer van de naweeën. M’n buik is net een luchtballon (ik wou dat ik er in prikken kon), er is sprake van toxische gasvorming en de maagzuurtabletten zijn niet aan te slepen. Nog nooit zat ik zó vol. En ik ben niet de enige. De een houdt “de buik in de hand”, de ander vormt Occupy Wc. Genieten met een anticlimax. Ook dat maakt de Sluftervallei bijzonder.

Alain Dekker is derdejaars biomedische wetenschappen alaindekker@ukrant.nl

DOEN! OTAKU

Foto Reyer Boxem

dt er binnenkort mee op en dus begint de zoektocht opnieuw. hebben opgezocht”. Met ontruimingsoefeningen bijvoorbeeld. Van den Bos: “Eigenlijk zou ik één keer per jaar een oefening in de twaalf gebouwen moeten houden, maar dat red ik praktisch gezien niet. Dat wordt bij sommige gebouwen met beperkte risico’s erg ver opgerekt.

Soms bellen er dan medewerkers verontwaardigd op met de vraag wanneer zij eens aan de beurt zijn voor een oefening.”

Binnenkort, hoopt Van den Bos. “Het is de bedoeling dat deze tijdelijke ploegleider het achterstallig onderhoud de komende vier maan-

den in gaat halen. Hij gaat ontruimingsoefeningen inplannen en in alle twaalf panden in de binnenstad de veiligheidssituatie controleren.

In vier maanden tijd zal alles hopelijk weer up-to-date zijn.”

En daarna? Dat weet Van den Bos nog niet. “Wij blijven zoeken. Er moet toch iemand zijn die dit kan en wil?”

Maar als dat weer niet lukt dan komt het toch weer bij Van den Bos terecht. “Ja, maar gelukkig is er de afgelopen jaren een ‘piepsysteem’ ontstaan”, vertelt hij. “Collega’s vroegen naar oefeningen of we-

zen me op defecte rookmelders of brandblussers die niet meer voldeden. Dat werkte goed.”

Zelfredzaamheid, noemt Van den Bos dat. “Dat is de afgelopen jaren wel een speerpunt geworden. Ik instrueer medewerkers zo dat ze bij een calamiteit zélf controleren of hun gebied ontruimd is en zélf de uitgang kunnen vinden. Dat gaat prima, zeker in gebouwen waar maar tien mensen zitten. Maar ook dat vereist veel tijd en onderhoud.

Als je even een half jaar niet goed oplet, zitten er weer vijf nieuwe mensen.”

een onsje minder zijn?

Landen uit Azië kopen op dit moment grote hoeveelheden vruchtbare grond op in Afrika voor hun eigen voedselproductie. Dat is goed voor Azië, maar niet voor Afrika.

“Er zijn tal van technologische oplossingen waarmee productiviteit van de landbouw omhoog kan. De huidige voedselschaarste is vooral een politiek probleem en een kwestie van verdeling”, zegt Bezemer.

Daarnaast is het ook een kwestie van het type voedsel. Bezemer: “Wanneer iedereen een dieet van rijst en bonen zou volgen, net als het grootste deel van de wereldbevolking, kan de aarde 50 miljard mensen voeden.”

Maar we willen vlees, een uiterst inefficiënt voedingsmiddel, zegt ook milieukundige Sandrine Nonhebel. “Je hebt voor vleesproduc-

tie veel water nodig en kunstmest voor de voedselplanten.” De vleesconsumptie neemt wereldwijd toe, vooral in China. “Dat is een gegeven. Wij willen vleesconsumptie niet minderen, waarom zouden de Chinezen dat dan wel doen?” Alleen, als iedereen vlees gaat eten vallen we van de planeet, dat vraagt te veel grondstoffen en land. “Dus we moeten zorgen aan de vraag te voldoen maar met minder milieubelasting.”

Nonhebel onderzoekt hoe de productie van voedsel efficiënter kan, maar denkt ook aan andere oplossingen. “Een standaard verpakking gehakt was vroeger 400 gram, nu een pond. Wat zou er gebeuren wanneer dat weer 400 gram werd?

De meeste mensen kwakken gewoon een heel pak in de spaghetti-

saus.”

Maar ook voordat het half-om-half in de winkel ligt is er veel winst te behalen. “Het maakt nogal wat uit wat je een varken voert: graan, of bijvoorbeeld afval van de suikerfabriek. En of het voer uit eigen land komt of niet.” Er zijn dus oplossingen. “Maar het wordt wel duurder”, waarschuwt Nonhebel. “Boeren krijgen nu al veel te weinig voor hun producten.”

Naast Bezemer en Nonhebel is ook ruimtelijk wetenschapper Hinke Haaisma aanwezig in het KennisCafé, donderdag 26 januari 17:00-18:30 in Forum Images. Info: www.rug.nl/ studium

K R U I T H U IS, 28 JA N.

Vrijkaarten

Deze week zijn er Komiek, vrijkaarten voor de theatermaker en de Vlaamse cabareschrijver Joost tier Joost VandecasVandecasteele teele en het concert probeert in zijn van Barokensemstand-up ble Elbipolis. Meld comedyshow je aan op onze site of antwoord te geven op de belangrijkste op Facebook voor di. vraag ooit: ja, en? Dat doet hij met 24 januari 17.00 uur! gebruik van PowerPoint, feiten, grafieken, voorspellingen, reconstructies en een zestal moppen. Het resultaat? Een snoeiharde, snelle en vooral slimme voorstelling. Perfecte mix tussen theater en comedy.

Aanvang 20.30 uur, €16,50

Barok Lounge

O O S T E R P O O R T, 31 JA N.

Met een biertje aan de bar of in de loungekussens: de klassieke concerten van NEXT zijn relaxed en toegankelijk. Voor deze reeks slaan muzikanten de handen ineen met VJ’s en beeldkunstenaars. In de Barok Lounge komen het club- en barokgevoel bij elkaar. Barokensemble Elbipolis werkt met de Berlijnse DJ Brezel Göring. Hij pimpt grootmeesters als Händel, Vivaldi en Purcell met SF-geluiden of laat ze klinken als een B-filmsoundtrack. Aanvang 21.00 uur, €8,50.

VU-orkest

O O S T E R P O O R T, 21 JA N.

Het studentenorkest van de Vrije Universiteit bestaat 50 jaar en viert dit met een spectaculair programma. Onder leiding van Daan Admiraal geven 130 getalenteerde studenten twee concerten. Eerst wordt Muziek voor snaarinstrumenten, slagwerk en celesta van Béla Bartók uitgevoerd. Daarna wagen ze zich aan Richard Strauss, Eine Alpensinfonie. Dit is het allereerste lustrumconcert. Aanvang 14.15 uur, €10,-.

Poëziemarathon

D I V E R S E LO C AT I E S, 25 E N 26 JA N.

Groningen staat weer bol van de dichters tijdens de dertiende Poëziemarathon: een mooie mix van alles wat er toe doet op poëziegebied in Nederland en België. Vaste ingrediënten zijn de presentatie van de nieuwe bundel van de Dichtclub van Café Marleen, de Gedignag in Vera, het poëzieontbijt, de gedichtenlunch en de slotmanifestatie in het Grand Theâtre, met o.a. Stefan Hertmans, Jana Beranova en Roos Rebergen van Roosbeef! Zie ook: www.poeziemarathon.nl ■ Winnaar boek Richard Dawkins: Martijn Knol

10 O P I N I E

UK 18 - 19 JANUARI 2012

OPINIE

Schrijf en win € 500 Laa tste

kan

*Deadline 23 januari *Thema: ‘De Andere Kant’ *Maximaal 1800 woorden *Kijk op www.universiteitskrant.nl

s!

De wijze Mens In woeste doodse duisternis was stof wat niemand had kunnen vernemen.

Willekeurig muterend en streng geselecteerd ontstond een lichaam als machine, tot een lichaam dat dit waar kon nemen en zelf ook waargenomen wordt, het is. Verlangende naar kennis, noemde het zich; de wijze Mens, en dacht, wat kan ik weten?

Tastend lerend was de aarde droog en koud, het water koud en vochtig, de lucht was vochtig, warm en het vuur dan warm en droog.

Studystore wil helpen

| B O E K H A N D E L | De academische boek-

handel dreigt uit te sterven in Groningen, stelden Jeroen Bartels en Berend Vis in UK12. Maar Studystore is er wel, zegt Dorus Huizenga. En haar winkel wil graag kijken of ze van dienst kan zijn.

De boekhandels staan onder druk, dat is duidelijk. Wekelijks, bijna dagelijks worden we overspoeld met berichtgeving omtrent de dalende cijfers binnen deze sector. De studieboekenbranche, hoewel minder aangetast in reputatie heeft hier net zoveel last van. Deze tak, die bedreigd wordt door de digitalisering en de invoering van de bachelormasterstructuur moet vechten voor haar bestaan. Continue zoekende naar een passende vorm probeert ook Studystore zich te verbeteren en aansluiting te houden met de academische gemeenschap. Zo ook in Groningen.

Zoals besproken in het eerder geplaatste artikel van Geef ons een goede boekhandel (UK 12, 17 nov.

2011) is er (in Groningen) sprake van een zogenoemde kaalslag binnen het veld van de academische boekhandels. Dalende cijfers en digitalisering zijn debet aan het langzaam uitsterven van deze bijzondere vorm van handel. Gelet op dit laatste woord, want in de huidige

vorm blijkt het gezien de ontwikkelingen van de laatste jaren niet rendabel, terwijl het dat wel heeft willen zijn. Wellicht past de vorm zoals gewenst vanuit de universiteit inderdaad niet thuis binnen de markt (alleen al gezien het niet voldoende rendabel is) en zal de functie van de vroegere academische boekhandels wellicht vertolkt moeten worden door de Universiteitsbibliotheek.

Studystore probeert door de combinatie van innovatie en kwaliteit toch op het gat in te springen dat ontstaan is vanuit het ontbreken van deze academische boekhandels.

Sinds augustus van het vorige jaar is de voormalige boekhandel van Boomker en Savenije overgenomen door Studystore (een dochterbedrijf van Van Dijk Educatie). De associatie met schoolboeken is duidelijk, maar juist daarom heeft Studystore ervoor gekozen zich hiervan te onderscheiden en zich te verbinden aan het hoger- en wetenschappelijk onderwijs onder een andere, daarbij passende naam.

De vraag is of het pijnpunt alleen bij de schoolboeken ligt. Want wie het oude Van Dijk Boekhuis kent moet toch weten dat dit voormalige familiebedrijf voor kwaliteit en verbetering staat? Waarom zou Studystore deze kwaliteit niet kunnen waarborgen voor een andere disci-

pline?

Dit staat nog los van de competenties en kwaliteiten die deze studieboekhandel nog altijd met zich meedraagt met de kennis van huidige werknemers die voorheen wel onder de academische gekwalificeerde boekhandels vielen.

Studystore heeft aanvullend op de boekhandel op de Oude Kijk in ’t Jatstraat ook nog een filiaal op de campus van het Zernike. Daar bedient zij niet alleen studenten van de RUG, maar ook van de Hanze Hogeschool. Naast haar winkels heeft Studystore contacten met een kleine dertig studieverenigingen met wie zij samenwerkt in de noordelijke hoofdstad.

Studystore wil graag de dialoog met de universiteit aangaan over het gebruik van literatuur en de ontwikkeling van leermiddelen (zoals digitalisering) en ziet het niet alleen als haar eigen taak, maar ook als een taak van de universiteit om daarbij aan te sluiten.

Graag nodig ik de heren van het artikel Geef ons een goede boekhandel uit voor een persoonlijk gesprek om een en ander verder uit te wisselen en samen te kijken naar een mogelijke oplossing vanuit beide perspectieven.

Dorus Huizenga Accountmanager WO studystore

PLUIS

Al was levenloos en leven; in tal van taxa in te delen.

Behorend tot domein, een rijk en stam, dan klassen, ordes van familie en geslacht, allen algemeen en specifiek gebracht.

Chaotische verwondering geordend in een ladder van het leven.

De wetenschap bouwt voort en ontrafelt regenbogen.

Systematisch ordent het een ruim geheel van weten. Met wetmatigheden, regels, theorieën, hypotheses en systemen, waarmee steeds meer kennis wordt verkregen.

Op de rug van reuzen staan we stevig, met hun woorden als een lamp, kan verlicht worden gewerkt aan de grenzen van het weten.

Wij weten meer en meer dat wij niets weten en des te gulziger men wordt.

Nog steeds zijn wij niet meer dan, ook gemaakt van stof waar honger uit ontstond.

Jet Langerak (gemaakt voor opening Linnaeusborg) RUG-Huisdichter 2011-2012 Lees ook haar blog: www.universiteitskrant.nl

Verantwoording Geel, van Chr. J. (gedicht) Tuin op komst. In: Goudsblom, J. (2009) Stof waar honger uit ontstond, van biologische evolutie naar sociaal culturele ontwikkeling. Amsterdam: Augustus.

Hij won er uiteindelijk niet de eerste prijs mee, maar UK-tekenaar Pluis (Eric van der Wal) werd met de bovenstaande tekening wel genomineerd voor de Inktspotprijs 2011, dé Nederlandse prijs voor politieke cartoons. Pluis stuurde zes tekeningen in, waarvan de explosieve Kadhafi de beste was volgens de jury. “Ik vind het zelf een heel krachtig beeld, maar eigenlijk had ik nog een andere die ik sterker vond: een Europese vlag die wordt verscheurd tot Griekse vlag. Maar zo zie je maar, wat de beste prent is blijft subjectief”, reageert hij. De eerste prijs ging naar politiek tekenaar Siegfried Woldhek.

Informatie voor studenten en medewerkers Pagina onder verantwoordelijkheid van de afdeling Communicatie RUG T (050) 363 54 45, communicatie@rug.nl

www.rug.nl/extra 19 januari 2012

# 84

Tekst, opmaak en illustratie: Edzard krol

Zelf richting geven aan uw loopbaan?

Op 8 maart 2012 krijgt u de gelegenheid om eindelijk eens bewust na te denken over uw werk en uw loopbaan.

› www.rug.nl/medewerkers/humanresources/HRafdelingentaken/ kijkopjeloopbaan

Leergang effectief functioneren

Training sturen op resultaat: leer effectiever opereren in een organisatie waarin vaak tegengestelde belangen spelen. › www.rug.nl/medewerkers/humanresources/opleidingsaanbod

Kantine UB is langer open

Vanwege de langere openingstijden van de UB is ook de kantine langer open: doordeweeks tot 19.00, in het weekend tot 17.45 uur! › www.rug.nl/bibliotheek/nieuws/index

Tweede ronde personeelsenquête Eind januari zullen de RUG-medewerkers een mail ontvangen met een link naar de vragenlijst van de Jaarlijkse Strategische Personeelsenquête (JSPE). De JSPE is een zeer korte vragenlijst over onderwerpen die aansluiten bij de strategie van de RUG, waarin rekening wordt gehouden met wat medewerkers belangrijk vinden. De JSPE wordt dit jaar voor de tweede keer gehouden.

De uitkomsten geven leidinggevenden en bestuurders inzicht in wat goed gaat en waar verbeterpunten liggen, zodat zij daarop gericht kunnen inspelen. De medewerking van de medewerkers aan de personeelsenquête is dan ook van groot belang.

Op naar 20.000 sporters Ondanks de crisis slagen het Sportcentrum en de ACLO erin de accommodatie te blijven uitbreiden.

Het laatste wapenfeit in de gestage groei van de accommodatie op het Zerniketerrein is de verbouwing van de tennishal tot een algemene hal en de overkapping van een aantal tennisbanen met een opblaashal. Daartoe is onder meer overgegaan omdat de ACLO veel geld kwijt is aan zaalhuur. ‘De ACLO betaalde jaarlijks 50.000 euro aan het Alfa-college voor het huren van een sporthal in de avonduren,’ zegt Gert-Jan Dobben, voorzitter van de ACLO. ‘Voor dat bedrag bleken we ook mee te kunnen financieren aan een eigen hal. En dat hebben we vervolgens gedaan.’

In wat eerst de tennishal was, bevinden zich nu twee extra squashbanen en drie volleybalvelden.

Het is er ook mogelijk zaalvoetbal en badminton te spelen. Tegelijkertijd is de klimwand verhoogd tot vijftien meter. In de hal kan sinds september 2011 weer worden gesport. De hal wordt ook gebruikt om tentamens af te nemen. Ter compensatie van de opgeofferde tennisbanen zijn enkele buitentennisbanen met een opblaashal overdekt.

Daarnaast zijn alle tennisbanen voorzien van een kunststof speelveld waarop ook ’s winters kan worden gespeeld.

Aan de financiering van de verbouwing betalen vier partijen mee: de ACLO, het Sportcentrum, de RUG en de Hanzehogeschool. ‘Voor dit soort projecten is dat gelukkig het vaste financieringsmodel geworden,’ zegt Gerro Dijksma, directeur van het Sportcentrum. ‘De verbouwde hal is omgedoopt tot Koos Duppenhal, naar het afgelopen voorjaar overleden lid van het College van Bestuur van de RUG. Koos heeft bij de financiering van de hal en bij het tot stand komen van het financieringsmodel een doorslaggevende rol gespeeld. Hij had het sowieso goed voor met onze sporters, zo heeft hij ons er nog vaak aan

Volleyballen in de Koos Duppenhal. Foto: Elmer Spaargaren herinnerd dat hij in 1967 in het bestuur van de ACLO zat.’

De extra accommodatie is nodig om voldoende ruimte te bieden voor het toenemend aantal sporters. ‘Er zijn ruim 18.000 studenten lid van de ACLO,’ zegt Dobben. ‘En we hebben momenteel 800 ACLO-kaarten meer verkocht dan vorig jaar. In 2014 zullen er naar verwachting 20.000 studenten bij de ACLO zijn aangesloten.

Een deel van de groei komt trouwens op naam van de internationale studenten, die hier graag samen sporten.’

Vanwege de aanhoudende groei staan er nog meer uitbreidingen op het programma. ‘De sportbonden, via NOC-NSF, geven aan dat we bij hockey en voetbal groei kunnen verwachten,’ zegt Dijksma. ‘Bij het voetbal gaat het vooral om extra vrouwen. The Knickerbockers hebben al een lichte vorm van een ledenstop bij de

Column

Schoonheid in de wetenschap Laat je niet gebruiken als geldezel Volgens banken laten studenten zich steeds vaker, bewust of onbewust, gebruiken als ‘geldezel’. Criminelen gebruiken rekeningnummers van anderen om zelf niet herkend te worden. Mensen die hun rekening hiervoor beschikbaar stellen, noemt men katvangers of geldezels. Via internet, vooral via e-mail en op vacaturesites, proberen criminelen katvangers of geldezels te zoeken. Let dus op! Je bankrekening kan worden misbruikt voor illegale praktijken en dan ben je zelf ook strafbaar. Dit kan zeer ernstige gevolgen hebben.

Zie: www.veiligbankieren.nl (zoekterm ‘geldezel’).

vrouwenteams. Ook bij hockey is al jaren een trainingsstop.’ Om aan die groei tegemoet te komen, komt er een nieuw hockeyveld en een nieuw voetbalveld bij, beide voorzien van kunstgras. Aanvankelijk zouden die velden in 2013 worden aangelegd, maar vanwege de bezuinigingen, opgelegd door het College van Bestuur, is besloten dit een jaar later te doen.

Minder zekerheid bestaat er over de plannen voor een golfafslag, een plek waar je de afslag van het golfen kunt oefenen. Op dit moment maken de bij ACLO aangesloten golfers gebruik van een golfafslag nabij Harkstede. Vanwege de aanleg van Meerstad zou deze mogelijkheid verdwijnen. Als locatie voor een vervangende golfafslag viel het oog op een terrein naast het KVI. ‘Dat zou een prachtplek zijn,’ zegt Dijksma.

‘Maar Meerstad ontwikkelt zich traag en dus kan de golfafslag daar voorlopig blijven.’

Onderzoekers van de Rijksuniversiteit Groningen zijn opvallend succesvol bij het aanvragen van ERC-grants, grote persoonsgebonden Europese onderzoekssubsidies. Sinds 2007 hebben al negentien onderzoekers een ERC-Starting Grant gekregen, van ongeveer 1,5 miljoen euro, voor vijf jaar onderzoek. Met maar liefst negen Starting Grants en drie Advanced Grants was 2011 het beste jaar. De afgelopen vier jaren samen behaalde de RUG van alle Nederlandse universiteiten verreweg de hoogste score. De Starting Grant is voor de jongere toponderzoekers die voor het eerst een eigen onderzoeksgroep starten of consolideren. De Advanced Grant is voor de allerbeste onderzoekers die zich al ruimschoots hebben bewezen.

Het mooie van een ERC-grant is dat deze onderzoek beloont waarin buiten de gebaande paden wordt gedacht. Toponderzoekers vinden nieuwe methodologische oplossingsrichtingen en scheppen niet zelden een nieuw paradigma. Hun onderzoek stuit soms op weerstand van de gevestigde orde.

Al mag het hun bij dit highrisk-research niet aan realiteitszin ontbreken.

De onderzoekers die voor de grants in aanmerking komen, hebben in mijn ogen een enorme drive. Ze denken dat het anders kan, zijn heel intens, ontwerpen nieuwe onderzoekslijnen en tonen lef. Ze kunnen in grote lijnen denken en hebben oog voor nuances. Bij hen kan een detail de aanzet vormen tot een grote ontdekking.

Ik vind het fantastisch met de ERC-aanvragers samen te werken. Ik hou bij de advisering hun aanvraag tegen het licht, leg accenten en zie het geheel in het perspectief van de ERCevaluatie. Er zijn vele aspecten die bijdragen aan een succesvolle aanvraag, ook de schoonheid ervan is essentieel. Dat hoor je ook aan de manier waarop de onderzoeker over zijn of haar werk spreekt. Wie een ERC-grant wil aanvragen – het mag in principe overal over gaan – kan contact met mij opnemen.

Neeltje Miedema (n.t.miedema@rug.nl) ERC-consultant Transfer & Liaison Groep

Verkiezing RUG-Docent van het Jaar

Foto: Michel de Groot

Wie is de beste docent van onze universiteit? Alle negen faculteiten hebben een kandidaat voorgedragen en alle genomineerden zullen op 2 februari in een minicollege de kans krijgen hun kwaliteiten te etaleren. Iedereen kan de competitie direct bijwonen, live maar ook via de website. En natuurlijk een stem uitbrengen op zijn of haar favoriet! Van 15.00 – ca. 17.30 uur, aanmelden niet nodig, binnenkomen kan ook in de pauzes. Blauwe Zaal, Duisenberg Gebouw, Nettelbosje 2, Zernikecomplex.

De verkiezing maakt deel uit van De dag van het Onderwijs en wordt voorafgegaan door een seminar, met uiteraard veel aandacht voor actuele onderwerpen in het onderwijs. Van 11.30 – 14.45 uur.

Voor aanmelden en info, zie: www.rug.nl/dagvanhetonderwijs

Ingezonden mededelingen voor studenten en medewerkers

Algemeen Studium Generale Groningen Everything about…Michelangelo Michelangelo is vooral beroemd als beeldhouwer, architect en schilder. Minder bekend is zijn poëzie. Hoe komen Michelangelo’s ideeën tot uiting in zijn gedichten? En hoe vertaalde hij zijn artistieke en filosofische opvattingen in zijn sculpturen, tekeningen en schilderingen? Spreker Bram de Klerck doceert Kunstgeschiedenis aan de Radboud Universiteit Nijmegen. Datum: maandag 23 januari. Plaats: Academiegebouw. Aanvang: 20.00 uur. Toegang gratis.

> Verzorgd door de UK; eindredactie, tel.

3636699 > Mededelingen kunnen ingediend worden via www.universiteitskrant.nl > Aanleveren is mogelijk tot uiterlijk maandag 10 uur voor de UK van dezelfde week > De volgende UK verschijnt op 26 januari 2012

rapportages. Tijdens de cursus is ook ruimte voor het opzetten van je eigen database. Studenten: € 50, Medewerkers € 225,Publishing using Word Using Word to create a thesis, paper or any other richly formatted document. All necessary software is included in this course of 3 half days. Students € 35, staff € 140

Bibliotheek RefWorks workshops RefWorks is a web-based application for managing references. Ref-

Vertoning Documentaire Spell your name (2006) Ter gelegenheid van het Symposium ‘Historici en de confrontatie met een gewelddadig verleden’ zal op woensdag 25 januari de documentaire Spell your name vertoond worden. De avond zal ingeleid worden door Susan Aasman en Barbara Henkes, beiden verbonden aan de afdeling Geschiedenis van de RUG. Spell Your Name (2006) is geregisseerd door de Oekraïense filmmaker Sergey Bukovsky en geproduceerd door Victor Pinchuk en Steven Spielberg. Woensdag 25 januari 2012 Aanvangstijd: 19:30 Zernikezaal, Academiegebouw RUG Voor meer informatie mail symposium.rug@ gmail.com

Hersenen, vrije wil en bewustzijn “Hersenwetenschappers zijn het stilaan eens: de vrije wil bestaat niet.” Zo vat Trouw in 2010 de strekking samen van een lange reeks onderzoeken die laten zien dat bewuste intenties niet de oorzaak zijn van ons handelen. De bewuste wil is een illusie.

Maar betekent dat dat we niet vrij zijn? Deze schreeuwerige conclusie ontneemt ons het zicht op wat er echt belangrijk is aan de recente hersenonderzoeken. Marc Slors is hoogleraar cognitiefilosofie aan de Radboud Universiteit Nijmegen.

Datum: dinsdag 24 januari. Plaats: Academiegebouw. Aanvang: 20.00 uur. Kaarten: € 2,50 / op vertoon van studentenkaart gratis Kenniscafé - Bevolkingsexplosie De wereldbevolking groeit en groeit. Inmiddels zijn we met 7 miljard en over veertig jaar zal dit aantal zijn gestegen naar ruim 9 miljard. Kunnen we al deze monden voeden? Nee, zeggen de pessimisten, de voedselproductie kan deze groeispurt nooit bijbenen. Maar er zijn ook meer optimistische geluiden: met nieuwe technologieën kan de productie flink omhoog.

Bart van de Laar spreekt met demograaf en voedingsdeskundige Hinke Haisma, milieukundige Sanderine Nonhebel en ontwikkelingsen landbouweconoom Dirk Bezemer. Datum: donderdag 26 januari.

Plaats: ForumImages, Hereplein 73.

Aanvang: 17.00 uur. Gratis kaarten: op 26 januari vanaf 16.00 uur af te halen, kassa ForumImages.

Lone wolves - The Terrorist Next Door Afgelopen jaar werd de wereld opgeschrikt door de aanslagen van Anders Breivik in Noorwegen, de schietpartij in Alphen aan de Rijn en de willekeurige moorden van een schutter in Luik. Wat speelt er in het hoofd van deze zogeheten Lone Wolves? Hebben we te maken met een toename van dit individueel lone wolf-terrorisme en zo ja, hoe is dit dan te verklaren?

Deze driedelige Engelstalige serie start op maandag 30 januari: forensisch psycholoog Corine de Ruiter over de beweegredenen van deze eenzame massamoordenaars. Plaats: Academiegebouw.

Aanvang: 20.00 uur. Meer info: www.rug.nl/studium Kaarten en informatie Kaarten zijn verkrijgbaar bij: Bureau Studium Generale Groningen, Oude Boteringestraat 13, tel.

(050) 363 54 63; Universiteitswinkel, Oude Kijk in ’t Jatstraat 39; Boekhandel selexyz scholtens, Guldenstraat 20 studium@rug.nl www.rug.nl/studium

zich ver van het politieke krachtenveld opstellen of juist plaats nemen in waarheids- of andersoortige onderzoekscommissies? Met deze vragen als vertrekpunt en bijdragen over bijvoorbeeld het onderzoek naar de rol van Nederland bij de inval in Irak (Commissie Davids) of naar het bloedbad van Rawagede (Indonesië 1947) belooft het een enerverende dag te worden. Sprekers: Berber Bevernage (Universiteit Gent), Frank Ankersmit (emeritus RUG), Martijn Eickhoff (RU Nijmegen/NIOD), Chris Lamont (RUG), Marjan Schwegman (NIOD) e.a. Voor volledig programma en aanmelding: symposium. rug@gmail.com.

Faculteiten Rechtsgeleerdheid > Studium Generale Lezing. Afscheid van de vrije wil?

Zie ook Agenda > Evenementen

Centrum voor Informatie Technologie Computercursussen SPSS – 23 t/m 26 januari Open Leercentrum – 24 januari Prospero voor webredacteuren – 2 februari Excel 2010 basis – 6 t/m 9 februari Open Leercentrum – 9 februari Access 2010 basis – 13 t/m 17 februari Publishing using Word (UK) – 14 t/m 16 februari SPSS – 20 t/m 23 februari iPad – 20 februari Open Leercentrum – 21 februari Webplatform voor redacteuren – 22 t/m 23 februari Powerpoint 2010 – 5 t/m 7 maart Linux (UK) – 5 t/m 8 maart Open Leercentrum – 8 maart SPSS (UK) – 12 t/m 15 maart Publiceren met Word 2010 – 19 t/m 22 maart. RUGmedewerkers en -studenten kunnen zich inschrijven via de website van het CIT of telefonisch bij CIT secretariaat (363 9200). http://www.rug.nl/cit/onderwijs/ cursusaanbod/ secretariaat-cit@rug.nl Open leercentrum Het open leercentrum biedt elke donderdagmiddag een begeleide zelfstudie waarbij de cursist zelf de inhoud van de cursus bepaalt en in eigen tempo een aantal vooraf gekozen leermodules afwerkt en zich bij vragen kan richten tot een docent. Studenten: € 25,- , medewerkers: € 60,Access Met dit databaseprogramma kunnen gegevens eenvoudig opgeslagen en beheerd worden. Daarnaast kunnen snel selecties van gegevens gemaakt worden, voor bijvoorbeeld adresetiketten of

Works allows you to import literature refererences , organize, share, cite and generate bibliographies. These workshops are free, but you have to register your interest by sending an email or fill in a form. All information about RefWorks and the workshops you can find on the RefWorks webpage on our website. The next workshops on the Central Library (UB) is on February 2, 9.00-11.00 a.m. and March 13, same time. Please regsiter by sending an email. refworks@rug.nl http://www.rug.nl/bibliotheek/ instructies/refworks/index

Honours College Master Honours Programma februari instroom Zoek jij een extra uitdaging naast je reguliere Master? En ben je geïnteresseerd in leiderschap? Meld je dan aan voor het Master Honours Programma ‘Leadership: making the difference’ (instroom van februari)! Je kunt je nog aanmelden tot 23 januari 2012. Kijk voor meer informatie en aanmelding op onze website honours@rug.nl. honours@rug.nl www.rug.nl/honours

Diversen Symposium: Historici en de confrontatie met een gewelddadig verleden Donderdag 26 januari 2012 Tijdstip: 10.00-17.00 uur (gratis entree, graag wel aanmelden) Locatie: Zernikezaal – Academiegebouw. Hoe kan een samenleving met een gewelddadig verleden in het reine komen en welke taak is hierbij voor historici weggelegd? Moeten zij

Bestel met 10% korting je boeken bij de JFV! Het is weer mogelijk om bij de JFV je boeken te bestellen met 10% korting. Ditmaal is er een actie verbonden aan het bestellen van je boeken. Bestel je namelijk boeken met een minimum bedrag van 100 euro vóór 24 januari én haal je je boeken op de boekenmarkt op, dan maak je kans op een iPad 2 of op 1 van de 5 dinerbonnen t.w.v. 50 euro. voorzitter@jfvgroningen.nl www.jfvgroningen.nl ‘Your Roadmap to succes’ Je studeert met het oog op een succesvolle carrière. Wat zijn eigenlijk de mogelijkheden die bedrijven en instellingen bieden aan studenten en pas afgestudeerden? Op vrijdag 17 februari 2012 organiseert de Juridische Faculteitsvereniging Groningen voor de eenentwintigste keer de Bedrijven- en Instellingendag. Deze dag is de uitgelezen kans om een antwoord te krijgen op deze vraag en om contact te leggen met allerlei bedrijven en instellingen. voorzitter@jfvgroningen.nl www.jfvgroningen.nl/bid De JFV is op zoek naar een nieuw (lustrum) bestuur!

Wil jij als ouderejaars student je organisatorische ervaring uitbreiden en een geweldig jaar tegemoet gaan als lustrum JFV Bestuur 2012-2013? Kom dan nu solliciteren! Kijk op www.jfvgroningen.nl voor meer informatie of haal de informatiebrochure op het JFV Hok! voorzitter@jfvgroningen.nl www.jfvgroningen.nl Huurrecht 2012 Kan een verhuurder rechtsgeldig de huur opzeggen aan het eind van een huurovereenkomst die voor een jaar is aangegaan? Betaal ik voor mijn (studenten)kamer niet een te hoge huurprijs?

19 t/m 26 januari 2012

1

Promoties en oraties 19 januari Promotie: mw. M.L. Wilders, letteren. Theaterbeleving in het belevenistheater. De architectuur van het theatergebouw als context voor de theaterervaring. Promotor(s): prof.dr. J.J. van Maanen. Plaats: Aula Academiegebouw. Tijd: 11.00 uur.

19 januari Promotie: dhr. H. Heringa, letteren. Appositional constructions. Promotor(s): prof.dr. J. Koster. Plaats: Aula Academiegebouw. Tijd: 12.45 uur.

19 januari Promotie: dhr. R. Germs, economie en bedrijfskunde. Controlling the order pool in make-to-order production systems. Promotor(s): prof.dr.ir. J. Stomp. Plaats: Aula Academiegebouw. Tijd: 14.30 uur.

19 januari Promotie: mw. T.A. Listyowardojo, gedrags- en maatschappijwetenschappen. Improving safety culture in health care.

Implications of individual and institutional variability. Promotor(s): prof.dr. A. Johnson. Plaats: Aula Academiegebouw. Tijd: 16.15 uur.

20 januari Promotie: dhr. R.K.M. Bouwer, wiskunde en natuurwetenschappen. Fullerene bisadducts for organic photovoltaics. Promotor(s): prof.dr. J.C. Hummelen. Plaats: Senaatskamer Academiegebouw. Tijd: 12.45 uur.

20 januari Promotie: dhr. K.R. Mangipudi, wiskunde en natuurwetenschappen. Multiscale modelling of deformation and fracture in metal foams. Promotor(s): prof.dr.ir. P.R. Onck. Plaats: Senaatskamer Academiegebouw. Tijd: 14.30 uur.

20 januari Promotie: mw. I.E. Wientjes, wiskunde en natuurwetenschappen. Revealing the light-harvesting properties of Photosytem I. From single antenna to supercomplex. Promotor(s): prof.dr.

R. Groce. Plaats: Senaatskamer Academiegebouw. Tijd: 16.15 uur.

23 januari Promotie: dhr. B.G.M. de Waal, wijsbegeerte. De stad als interface. Digitale media en stedelijke openbaarheid.

Promotor(s): prof.dr. R.W. Boomkens, prof.dr. J.F.T.M. van Dijck.

Plaats: Aula Academiegebouw. Tijd: 16.15 uur.

24 januari Oratie: dhr. prof.dr. B. Wilffert, wiskunde en natuurwetenschappen. Titel: Met farmacologie van one size fits all naar farmacotherapie op maat. Leeropdracht: Farmacotherapie en Klinische Farmacologie. Plaats: Aula Academiegebouw. Tijd: 16.00 uur.

24 januari Oratie: dhr. prof.dr. J.G.W. Kosterink, medische wetenschappen. Titel: Met ziekenhuisfarmacie naar gerichte farmaceutische patiëntenzorg. Leeropdracht: Ziekenhuisfarmacie, in het bijzonder de Klinische Farmacie. Plaats: Aula Academiegebouw. Tijd: 16.00 uur.

25 januari Promotie: mw. K.A. Siudeja, medische wetenschappen. Coenzyme A as a central player in cellular and tissue homeostasis. Promotor(s): prof.dr. O.C.M. Sibon. Plaats: Aula Academiegebouw. Tijd: 12.45 uur.

25 januari Promotie: mw. I. Farinha Antunes, medische wetenschappen. Development and evaluation of PET tracers for imaging B-glucuronidase activity in cancer and inflammation.

Promotor(s): prof.dr. R.A.J.O.Dierckx, prof.dr. H.G. Haisma, prof.dr.

P.H. Elsinga. Plaats: Aula Academiegebouw. Tijd: 14.30 uur.

25 januari Promotie: mw. L.S.M. Wong, medische wetenschappen. Ageing, telomeres, and heart failure. Promotor(s): prof.dr. D.J. van Veldhuisen, prof.dr. W.H. van Gilst. Plaats: Aula Academiegebouw. Tijd: 16.15 uur.

26 januari Promotie: mw. I. Gusc, letteren. Polished cinema.

Over de receptie van het werk van Andrzej Kondratiuk in Polen en het groteske. Promotor(s): prof.dr. B.P. van Heusden, prof.dr. E.J. Korthals Altes. Plaats: Aula Academiegebouw. Tijd: 12.45 uur.

26 januari Promotie: dhr. M.H. Streutker, economie en bedrijfskunde. Contributions to optimization modeling for pension fund ALM. Promotor(s): prof.dr. M.H. van der Vlerk, prof.dr. W.K. Klein Haneveld. Plaats: Aula Academiegebouw. Tijd: 14.30 uur.

26 januari Promotie: mw. W.F. van Hattum, rechtsgeleerdheid. Non bis in idem. De ontwikkeling van een beginsel.

Promotor(s): prof.mr. G. Knigge, prof.dr. B.H. Stolte. Plaats: Aula Academiegebouw. Tijd: 16.15 uur.

27 januari Promotie: dhr. A.W. Kamal, wiskunde en natuurwetenschappen. Modeling variability and integration of architectural patterns. Promotor(s): prof.dr. P. Avgeriou. Plaats: Aula Academiegebouw. Tijd: 12.45 uur.

Ingezonden mededelingen voor studenten en medewerkers Deze onderwerpen en vele andere komen aan de orde in het vak huurrecht. In semester 2a zal het vak huurrecht worden gedoceerd.

De colleges vinden plaats op de woensdagen 8, 15, 22 en 29 februari en 7, 14 en 21 maart 2012 van 13-15 uur. Docenten zijn prof. mr. F.T. Oldenhuis en mw. mr. A.M. Kloosterman. Indeling van de colleges op Nestor, inclusief een overzicht van de arresten die per week bestudeerd dienen te worden. a.m.kloosterman@rug.nl

zijn op zoek naar een student-assistent die de dataverzameling in dit project gaat ondersteunen. Gemiddelde tijdsinvestering bedraagt ongeveer 1-2 dagen per week (af en toe minder). Taakomschrijving: Uitwerken van ‘transcripts’ van interviews en bijeenkomsten met

Er is nog plek. Meld je aan via het SSCsecretariaat: 050-3638066.

Workshop Werk met je kwaliteiten In deze korte en inspirerende workshop krijg je inzicht in je kwaliteiten. Met behulp van de STAR-

RefWorks workshop voor medewerkers en studenten Refworks is een webapplicatie waarmee u op een eenvoudige manier uw literatuurverwijzingen kunt opslaan, beheren en gebruiken.

Voor medewerkers en studenten van de Medische Faculteit, alsmede van het UMCG worden regelmatig workshops RefWorks gegeven door de CMB. De eerstvolgende workshop is op donderdag 26 januari van 10-11.30 uur bij de CMB. m.penning@umcg.nl http://www.rug.nl/bibliotheek/ refWorks/workshops

RefWorks workshop voor studenten en medewerkers RefWorks is een webapplicatie waarmee u op een eenvoudige manier uw literatuurverwijzingen kunt opslaan, beheren en gebruiken. Voor studenten en medewerkers van de Fac. W&N worden bij de bibliotheek W&N regelmatig workshops gegeven om u kennis te laten maken met RefWorks.

Aan deze workshops zijn geen kosten verbonden. De eerstvolgende workshops vinden plaats op donderdag 26 januari van 11.-12.00 uur en op dinsdag 7 februari van 13.14.00 uur. U kunt zich aanmelden via het formulier op de website. t.c.folkers@rug.nl http://www.rug.nl/bibliotheek/ locaties/bibfwn/dienstverlenin

Letteren S TA G E B U R E A U L E T T E R E N

Career Training KNOW YOURSELF - January 25 / April 4 - Learn to explain your qualities. In what environment do you function best? What do you consider important values and what are your ‘basic drives’? NETWORKING -April 11 - What is it and how do you get a result? You will learn how to use LinkedIn and you will practice your elevator pitch. APPLYING FOR A PLACEMENT OR JOB - April 18 - How do your prepare a good cv? And how do you formulate your motivation in a letter of application? TIME All sessions will last from 2.00-5.00 pm. COSTS € 10 per session. REGISTRATION Placement Office Faculty of Arts. stages.let@rug.nl www.rug.nl/let/stagebureau

Economie en Bedrijfskunde Student-assistent gezocht Wil je praktijkervaring opdoen in het uitvoeren van wetenschappelijk onderzoek? Ben je flexibel, betrouwbaar, verantwoordelijk, en vanaf begin februari ongeveer 6 maanden beschikbaar? In de Faculteit Economie en Bedrijfskunde, RuG, vindt een deelonderzoek plaats naar de zich in de praktijk ontwikkelde rol en taakinhoud van huisartsen in de ouderenzorg. We

GSp GSp - Studentenplatform voor Levensbeschouwing Een plaats voor bezinning, religie, debat en gezelligheid. GSp, Kraneweg 33, tel. 3129926 info@gspweb.nl www.gspweb.nl

25/01 Huiskapelviering Zoek jij een moment van stilte tussen de hectiek van de dag en het avondeten, dan ben je van harte welkom op woensdag 25 januari op het GSp-pand. Elke laatste woensdag van de maand wordt hier een huiskapelviering gehouden tussen 17.45 – 18.15 uur.

Wiskunde en Natuurwetenschappen > Studium Generale Lezing Bevolkingsexplosie.

Zie ook Agenda > Evenementen de huisartsen; aanpassen van ‘layout’ en taal in de vragenlijsten en rapportages; data-invoer kwantitatief (bijv., in SPSS) en kwalitatief (bijv., in Atlas). Sollicitatiebrieven (inclusief CV): voor 23 januari 2012 te sturen aan Alona Labun, e-mail: a.labun@rug.nl

methodiek leer je bovendien je kwaliteiten helder te onderbouwen en zo beter voor de dag te komen tijdens netwerk- en sollicitatiegesprekken. Donderdag 26 januari van 13.30 tot 16.30 uur. info@talentcareercenter.nl www.talentcareercenter.nl

Gedrags- en USVA Maatschappijwe- Usva zoekt KEI-commissie Niet alleen regelt de Usva een week tenschappen B I B L I OT H E E K

RefWorks workshop voor studenten en medewerkers RefWorks is een webapplicatie waarmee u op een eenvoudige manier uw literatuurverwijzingen kunt opslaan, beheren en gebruiken. De eerstvolgende zijn op vrijdag 3 februari 9.15-10.45 (nederlands) en op donderdag 9 februari, zelfde tijd (engelstalig) in zaal M-164 (Muntinggebouw). U kunt zich aanmelden door een mail te sturen naar refworks@rug.nl http://www.rug.nl/bibliotheek/ refWorks/workshops

Studenten University Student Desk (USD) BSA en uitschrijven Als je per 1 februari volledig uitgeschreven bent voor je studie, dan krijg je geen negatief Bindend Studie Advies (BSA) voor de betreffende studie. Je kunt je uiterlijk in de maand januari nog via Studielink laten uitschrijven per 1 februari.

Studenten Service Centrum Assertiviteitstraining Ervaar je veel spanning in sociale situaties en ben je geneigd deze situaties uit de weg te gaan? Bij het SSC gaat binnenkort de Assertiviteitstraining weer van start.

lang spetterende programmering in de Usva, maar ook wordt het Usvapand in een ‘sleep-in’ waar de keilopers die nog geen kamer hebben kunnen bivakkeren. De kei-week is een week vol verschillende kleinere evenementen, denk aan de parade, de eat&greet en het cultuurfestival, waarin je een hoop creativiteit kwijt kunt. Interesse? Stuur een mailtje naar usva.sc@rug.nl! www.usva.nl/organisatie/vacatures/evenementen Usva zoekt aqcuisitiecommissie Heb jij een commerciële instelling, zit je vol creativiteit en wil je graag een stichting helpen om financiering aan te trekken? De acquisitiecommissie bestaat uit een aantal enthousiaste studenten die samenwerken met de acquisitiecoördinator van het Dagelijks Bestuur. Taken zijn onder andere het samenstellen van sponsorpakketten, het organiseren van een netwerkborrel en het aantrekken van nieuwe sponsoren.

Ben je geïnteresseerd of wil je nog meer informatie? Neem dan contact op met usva.sc@rug.nl www.usva.nl/organisatie/vacatures

ACLO Cursusinschrijving 3a The course enrollment for period 3a started. From January 23rd 2012 until Febuary 3rd 2012 you can enroll for one of the many courses. There you can become acquainted with a new sport. You can write in for Zumba, Shooting or Tennis or you can enroll for 1 of the 5 new courses; Gymnastics,

2

TRX, Modern hiphop dance, Bootcamp outdoor or Judo. algemeenadjunct@aclosport.nl www.aclosport.nl

Introductieweek: Ideaal......!

Van maandag 23 januari tot en met 26 januari organiseert het GSp een Introductieweek om studenten kennis te laten maken met het GSp. Ook jij bent van harte welkom! Het thema voor deze week is: Ideaal....! Een week lang zijn er verschillende activiteiten rondom dit thema, variërend van een Reality Check tot een Pubquiz.

Nieuwsgierig geworden, kijk op www.gspweb.nl voor het uitgebreide programma.

Medische wetenschappen

19 t/m 26 januari 2012

Voorjaarsprogramma 2012 In het Voorjaarsprogramma wordt voor het eerst met deze veranderde presentatie gewerkt. Het komt erop neer dat ons programma voortaan in vier categorieën wordt ingedeeld en ook als zodanig gepresenteerd wordt, namelijk respectievelijk: Filosofie en Maatschappij; Bijbel en Geloof; Persoonlijke ontwikkeling; Cultuur en Religie. Natuurlijk vind je alle informatie (inclusief opgavemogelijkheid) ook op onze site: www. gspweb.nl.

22/01 Iona Vesper in de Martinikerk Op zondag 22 januari is er een Iona viering, genoemd naar de Schotse gemeenschap met haar Keltische wortels en haar aandacht voor de aarde, voor heelheid en gerechtigheid. De viering begint om 17.00 uur. Voor meer info: www.schoonheidmeteenziel.nl Persoonlijk gesprek Wie dat wil kan voor een persoonlijk gesprek een afspraak maken met een van de studentenpastores: Lense Lijzen 5260630, Geert Brüsewitz 8500387, Tiemo Meijlink 5792805 of Matty Metzlar 0595-528775.

Studentdienst Martinikerk 22/01 11.30 uur T. Meijlink 29/01 11.30 uur I. Frénay

Diversen LITERAIR DISPUUT FLANOR

Guido van de Wiel over Georges Perec en ‘t Manco Op dinsdag 24 januari is de vertaler Guido van de Wiel te gast bij Literair Dispuut Flanor. Hij zal een lezing geven over Georges Perec en het vertalen van La Disparition (1969), in het Nederlands getiteld als ‘t Manco.

La Disparition is het bekendste werk van Perec: een meer dan driehonderd pagina’s tellende roman waar de letter “e” niet éénmaal in voorkomt. Van de Wiel zal vertellen over het werk van Perec en de kunst van het e-loos vertalen. Om 20.30 uur zal de lezing starten in Café Wolthoorn & Co. Deze lezing is voor iedereen toegankelijk en kost €4,-; voor studenten €3,-. bestuur@flanor.nl

27 januari Promotie: mw. T.H.A. Tu, wiskunde en natuurwetenschappen. Health economics of new and under-used vaccines in developing countries: state-of-the-art analyses for hepatitis B and rotavirus in Vietnam. Plaats: Aula Academiegebouw. Tijd: 14.30 uur.

27 januari Promotie: mw. R. Bansal, wiskunde en natuurwetenschappen. Re-direction of interferon gamma and its signaling moiety: new options for the therapy of chronic diseases. Promotor(s): prof.dr. K. Poelstra. Plaats: Aula Academiegebouw. Tijd: 16.15 uur.

Evenementen 19 januari Usva Comedy Café Stranger Things Have Happened (STHH). Plaats: INTheater, Munnekeholm 10. Tijd: 21.00 uur. Toegang: ESN-leden € 5,50 / studenten en stadjerspashouders € 6,50 / overigen € 8,50.

23 januari Studium Generale Lezing: In de serie Everything you always wanted to know about …. Michelangelo. Spreker: Bram de Klerck, docent kunstgeschiedenis, Radboud Universiteit Nijmegen. Plaats: Academiegebouw. Tijd: 20.00 uur.

24 januari Studium Generale Lezing in serie “Afscheid van de vrije wil”: Hersenen, vrije wil en bewustzijn. Spreker: Marc Slors, hoogleraar cognitiefilosofie, Faculteit Filosofie, Radboud Universiteit Nijmegen. Plaats: Academiegebouw. Tijd: 20.00 uur.

26 januari Studium Generale Kenniscafé Groningen. Lezing: Bevolkingsexplosie en hoe voeden we de wereld? Sprekers: Hinke Haisma, demograaf en voedingsdeskundige, Sanderine Nonhebel, milieukundige, en Dirk Bezemer, landbouweconoom, o.l.v. Bart van de Laar. Plaats: ForumImages. Tijd: 17.00 uur.

27 januari Faculteit Letteren: Spraakmakende Boeken: Titel: De wand. Spreker: dr. Henk Harbers. Plaats: Academiegebouw, Offerhauszaal. Tijd: 20.00 uur.

28 januari Stichting Jazz in Groningen: Jeroen van Herzeele Quartet. Plaats: INTheater, Munnekeholm 10. Tijd: 20.30 uur. Toegang: studenten en stadjerspashouders € 7,00 / overigen € 14,00.

Tentoonstellingen T/m 23 januari 2012 Tentoonstelling: Beyond the stars, reis naar de oneindige ruimte. Plaats: Universiteitsmuseum. Tijd: dinsdag t/m zondag, 13.00-17.00 uur.

T/m 5 februari 2012 Noorderlicht Fotogalerie: Stories from underground (Colette Campbell-Jones, VS) en My age of seven (Won Seoung Won, Zuid-Korea). Plaats: Akerkhof 12. Tijd: woensdag t/m zondag, 12.00-18.00 uur.

T/m 29 februari 2012 Tentoonstelling BOUWJONG over jongerenhuisvesting in Groningen. Plaats: Atrium Hanzehogeschool, Zernikeplein 7.

T/m 1 maart 2012 Tentoonstelling: gaRTen#03. Plaats: Faculteit GMW, Grote Kruisstraat 2/1. Tijd: maandag t/m donderdag, 8.3021.30 uur, vrijdag tot 17.30 uur.

NADERE INFORMATIE Afdeling Communicatie tel. 363 5445/5446 communicatie@rug.nl www.flanor.nl Driek van Wissen voorleesmarathon Op 26 januari, nationale Gedichtendag, is het precies zeven jaar geleden dat Driek van Wissen (1943-2010) tot Dichter des Vaderlands werd gekozen. Literair Dispuut Flanor herdenkt Van Wissen op gepaste wijze door, in de stad waarmee hij zo verbonden was, zijn verzamelde werk ‘Onverwoestbaar mooi’ in zijn geheel voor te dragen. Er zal onder meer worden voorgelezen bij Selexyz Scholtens, de Openbare Bibliotheek, Café Marleen en de sociëteit van R.K.S.V. Albertus Magnus. bestuur@flanor.nl www.poeziemarathon.nl www.flanor.nl U N I PA R T N E R S

Op zoek naar een bijbaan?

UniPartners is een adviesbureau dat wordt gerund door studenten van de RUG. Ben jij een ambitieuze student en wil je graag

praktijkervaring opdoen naast je studie? Schrijf je dan in bij UniPartners! Voor je werk ontvang je een aantrekkelijk salaris, je kunt je uren flexibel indelen en het is een mooie toevoeging op je CV. Voor vragen neem contact met ons op of kom eens langs (op afspraak) aan het Gedempte Zuiderdiep 54a! groningen@unipartners.nl wwww.unipartners.nl/groningen OVERIGE

VSBfonds beurzen 2012 Studeer je dit academisch jaar af als bachelor of master aan de RUG en wil je in het komend academisch jaar naar het buitenland voor een aanvullend studieprogramma of onderzoek? Dan kom je misschien wel voor de VSBfonds Beurs in aanmerking... De VSBfonds Beurs is bedoeld voor studie of onderzoek, dat aanvullend is op je Nederlandse opleiding. Aanvragen van een VSBfonds beurs is nog mogelijk tot 1 maart 2012. msd@rug.nl www.vsbfonds.nl/beurzen

2 INTERNATIONAL ■ Who the

UK 18 - 19 JANUARY 2012

GETTING BETTER

bleep is...?

Parlementsmuis The Dutch Parliament is housed in a very old building in The Hague. One characteristic of such buildings is that they provide ample opportunities for mice to make their homes there. Just before the Christmas break, mice were spotted in the Parliament kitchens, so traps were set to eliminate the infestation. This has always been the routine.

However, as the Party for the Animals (Partij voor de Dieren, PvdD) now has two seats in Parliament, the traps have become a political issue.

When parliamentarians returned after Christmas, the PvdD announced they would not condone the setting of these lethal traps. Only cages to catch the mice were acceptable. Dion Graus, a member of the populist PVV party, an avowed animal rights activist and the man behind the introduction of animal cops (see UK#14, 1 December), supported this action.

Experts then claimed that the mice which were trapped in the cages would become stressed. This, in turn, would cause further anxiety for their families, which meant that animal-friendly traps can only really be animal-friendly if they send a text message the moment a mouse is trapped.

Then it could be removed quickly.

Of course, someone suggested that a parliamentary cat should be appointed, but the PvdD thought this would be cruel to both the mice and the cat, as the latter would be left on its own when Parliament is in recess.

There is no official response from the Cabinet yet. They are probably too busy with the Euro crisis. [ RENÉ FRANSEN ]

Aldiyar Ashirov in Beatrixoord, planning to make a new start.

Lonely recovery after |_

Aldiyar Ashirov still doesn’t know what

| I N T E R N AT I O N A L | Aldiyar Ashirov, from

NEWS

Biological Centre for internationals The former Biological Centre in Haren is to become an international student hotel, with accommodation for 600 people.

Freia, originally a brainchild of the RUG, has started negotiations to buy the building from the University. The first part should be ready next August.

The building will have its own concierge and reception to ensure the students don’t cause any problems. The cost of the rooms has yet to be determined. Local residents are divided. Some fear that having so many students in their quiet town may be a recipe for trouble.

Kazakhstan, had only been in Groningen for two weeks when he was hit by a bus on the Zernike Campus. Four months after the accident he’s still recovering.

A wasted year? “Getting better is not a waste of time.”

By EDO GREVERS Haren is blanketed by rain. The streets are empty. At the end of a straight road looms a grey building: Beatrixoord, the UMCG’s rehabilitation centre. That’s where Aldiyar is recovering.

“Let’s see, Ashirov. Here, third floor, room eight”, says a woman behind the desk at the entrance. The room is empty, but it is not difficult to find Aldiyar. He is the only young patient and is dressed in a white shirt and grey jogging bottoms. He looks healthy, except for the bruises on his head and arms.

Unlike most of the other rooms on the third floor, room eight is a private room, seven square metres in size. Aldiyar offers me the only

Accident caused a stir The accident on the Zernike Campus caused a stir within the university. Employees presented a petition to make Zernike safer. They had warned repeatedly: the confusing traffic situation was literally an accident waiting to happen. And so it did, on 12 September when Aldiyar Ashirov was hit by a bus. Sibrand Poppema, the President of the Board of the University, was furious and demanded a fast solution from alderman Karin Dekker of the city of Groningen. A few weeks later a bus trap was constructed. The buses are now running in their own lane, not accessible to other trafic. chair in the room and sits down on his bed. “So, what do you want to talk about?”

When the bus hit him, last September, Aldiyar had been in the Netherlands for two weeks. “I came to Groningen to study economics.

I badly wanted to study abroad to compare programmes. Groningen was the best choice.” He was given a room in the blue building on Zernike and bought his first bike, which promptly broke down. “So after a week I had to buy a second bike.

There’s not much left of it, though, after the accident.”

On the day of the accident Aldi-

yar was heading home, because he had a one-and-a-half hour break before his English class started. As he crossed the bus lane, one hit him.

He doesn’t remember anything from that day. “I still don’t know what happened exactly. The only thing I heard was that a classmate saw an ambulance, but he didn’t realize that it was taking me to hospital.”

Aldiyar was in a coma for two weeks. “The first time I opened my eyes was at the end of September, but I regained consciousness on the ninth of October. When I first woke up, I was very confused. I thought I was in Germany, because the mur-

muring of the doctors sounded German. The first few weeks were very blurry.” His brother was with him.

“He arrived with my parents a week after the accident. The embassy told them what had happened. My parents had to fly back before I came round because of work.”

In the time that followed he became aware of the injuries he had suffered. “I had broken my shoulder and arm, and received a blow to the head. This blow caused bleeding on my brain. My throat was also damaged, so I was fed through a tube at the beginning. Also the responses on my left side have slowed down.

I’ll just have to wait and see how complete my recovery will be.”

Aldiyar tells his story very calmly. “Of course I was frustrated in the beginning, but then you realize there is nothing you can do. Shit happens.”

At the end of October he was moved from the UMCG in Groningen to Beatrixoord for rehabilitation. Most of the time he stays in his room. He has a bed, chair and desk, and some things he has been given by visitors, like the plush clog

I N T E R N A T I O N A L 3

UK 18 - 19 JANUARY 2012

T h e E p i c u rean

Luscious risotto A good risotto is an exercise in balanced sim­ plicity. A few simple ingredients are trans­ formed into a luscious dish – its creaminess countered by a hint of acidity, its richness balanced with clean flavours. The key player in this symphony is, of course, the rice. Two varieties are typically used in risotti, Arborio and Carnaroli. Both can be found at Basarz, the Italian deli on the Vismarkt. The short, starchy grains absorb liquid readily and be­ come creamy as they are stirred frequently during the 20-25 minutes of cooking time.

Photo Reyer Boxem

bus hit happened exactly slippers. He doesn’t get a lot of visi­ tors. “I had only been in Gronin­ gen for two weeks so I hadn’t got to know a lot of people. I’ve been visit­ ed by some classmates and had two visits­from staff at the University. It doesn’t bother me; I can survive on my own pretty well.”

‘I am going to practise cycling and buy a helmet’ Most of the time he surfs the inter­ net or watches movies. “Sometimes I go for a walk, but Haren is pret­ ty boring. And I visit my neighbour sometimes. His English is good. He is an exception; most of the patients only speak a few words of English.

In addition, I have classes every weekday: physiotherapy, occupa­ tional therapy and gym. And I play basketball. Do you want to throw a couple of balls?”

When he stands up and walks in the direction of the door, a bald spot at the back of his head is noticeable.

“That one is not from the accident.

When I was in the coma, I lay in the same position for too long. No wor­ ries, the hair will grow back!”

A nurse passes while he walks to­ ward the elevator. “Al! Where are you going?”

Aldiyar replies: “Oh, just a little walk round here!” The nurse nods.

“It’s nice to speak some English sometimes,” she says. “I told him about André Kuipers, who trav­ elled in a space ship from Kazakh­ stan. For Al, that is nothing special, because spaceships are launched there all the time,” she says in bro­ ken English. “Well, have fun play­ ing basketball!”

The basketball court is empty.

Aldiyar tries a shot. “I played a lot in Kazakhstan. I don’t know if I can reach that level again. I have to play left-handed, which is difficult.”

In the middle of January he can be moved from Beatrixoord to a less depressing place. “When I am finished, I will fly back to Kazakh­ stan for further recovery. Then, in September, I am planning to make a new start, because I still want to study economics in Groningen. But first, I am going to practise cycling and buy a helmet.”

For four people, start by peeling and quar­ tering 4 small beetroots. Season them with salt, drizzle with olive oil and roast in an oven­ preheated to 200˚C for 30 minutes, until­they are lightly caramelized. Purée three of the cooked beetroot with some water in a blender and dice the fourth one, keeping the puréed and diced beetroot separate. In the meantime, bring 1 litre of chicken or vegetable stock to the boil and keep it simmering. Then melt a generous tablespoon of butter in a large pan and add a medium diced onion, frying it gently until it is soft. Be careful not to let it brown.

After about 5 minutes, add 350 gr of Arborio rice and stir it until it is coated in the but­ ter. Season with salt and cook gently for a few minutes until the rice grains start to look translucent. At this point, turn the heat up to medium and deglaze the pan with 250 ml of dry white wine. Keep stirring until the wine is absorbed by the rice. The liquid should simmer steadily and not reach boiling point.

When the rice has absorbed all the wine, add

L

t s a

! l l ca

a cup of the hot stock and continue stirring.

The frequent stirring releases the starch from the surface of the rice, which combines with the stock and butter to make a very creamy sauce. This is the essence of risotto, so be pa­ tient and you will be amply rewarded. Re­ member that you have an open bottle of wine to keep you company in the meantime!

Keep adding fresh hot stock once the old stock has been absorbed, until the rice is cooked. The grains should be plump and soft, but with a very slight bite in the middle. If the stock is finished before the rice is fully cooked, you can add some hot water instead.

At this point add the beetroot purée and stir thoroughly. The risotto will now be a beauti­ ful crimson red colour and the texture should be loose, not hard. Add one more tablespoon of butter and 150 gr of grated pecorino or hard Dutch sheep cheese. Cover with a tow­ el and let it rest for a couple of minutes, while you prepare a simple green salad.

Mix the diced beetroot and a couple of handfuls of rucola leaves in a small bowl.

Season with salt and dress lightly with some extra virgin olive oil and balsamic vinegar. To finish the dish, stir the risotto one last time and serve on warm dinner plates. You know you have a good risotto when it relaxes and flows on the plate, rather than sits in a solid mass. Arrange a small mound of salad on top and serve immediately.

Cost: €3 per person Links: www.basarz.nl Anastasios Sarampalis is a lecturer at the Psychology department

*Deadline 23 January *Theme ‘The Other Side’ *Maximum of 1800 words *See www.universiteitskrant.nl

Write and win € 500

INDEPENDENT WEEKLY FOR THE UNIVER SIT Y OF GRONINGEN n 19 JANUARY 2012 n Y EAR 41 n #18

INTER

NATIONAL

C YCLING

Blown away by bikes | B L O W N AWAY | The bicycle is as synonymous with

the Netherlands as Bratwurst is with Germany.

Although a Californian, Laurel Reimer (25), is just as fond of bikes as the Dutch. She wants to learn about cycling and take her experiences home.

By MICHIEL KLAASSEN “I haven’t always been interested in bikes, even though I learned to ride one when I was only about three years old. But back then I thought cycling was more a way of having fun”, chuckles Laurel, a UC Irvine Urban Planning graduate. “It wasn’t until I went to college that I thought about cy-

cling as a means of transport. Roads make up the largest part of urban areas in America. If we’d make cycling more attractive, it could massively reduce the US carbon footprint.”

Alternative means of transport are badly needed in the States, as Americans are obsessed with their cars, spending more time in traffic than on vacation. However, this situation is improving. “San Francisco is really bicycle-friendly. But the top city is Portland. The state in which it is situated, Oregon, is one of the greenest in the United States. New York City is also getting there, but it still has a long way to go.”

For Laurel, though, Long Beach, situated just south of LA, is the most interesting.

“The city council is trying to make it the most bicycle-friendly city in America.”

Laurel’s decision to study in Groningen is no coincidence. The so-called ‘mode share’, the number of journeys made by bicycle, is 40 percent in Groningen. Compare that to 27 percent for the Netherlands as a whole – still impressive considering the United States scores a paltry one percent. But then again Groningen is known as the most bicycle-friendly city in the world. “My first day in Groningen, I was blown away”, Laurel remembers. She hopes that one day the bicycle will be taken as seriously in the United States as it is here.

However, it has not always been as heavily rooted in Dutch society as it is today. “In

the 1950s, as the country recovered from the Second World War, the Dutch bought more and more cars. But bicycles made a comeback in the 1970s. So what exactly happened in the 70s?! That would be a great help.”

She’s also looking at bicycle lanes. Which one is the most effective? Why? “In the US some bicycle lanes are nothing more than a white line at the side of the road. Colouring it red would make a huge difference to cyclists’ safety.”

Laurel is optimistic. “I’m not expecting miracles – six out of ten trips under a mile in America are undertaken by car. But in 40 years or so? I hope to see a big difference in my lifetime.”

Photo Jeroen van Kooten

inside: Last call for stories!

Parlementsmuis

Hit by a bus

Luscious risotto

The 23 January deadline is fast approaching. So write that story and win EUR 500!

Europe is in crisis, but Dutch MPs discuss how to get rid of mice in Parliament.

Aldiyar Ashirov had only been in Groningen for two weeks when he was hit by a bus on Zernike.

This is not just a rice recipe. The Epicurian’s risotto is something to experience.

Join us on Facebook www.facebook.com/ UKweekly