uk 33 - 19 mei 2011 | jaargang 40

Page 1

W W W.UNIVERSITEITSKRANT.NL

Op de dansvloer  Stad vol lekke banden / Gedichten in stoepkrijt  We’re all mentally ill 

33

O N AFH AN K E LI J K W E E K BL AD VO O R D E R I J K S U NI V E R S ITE IT G R O NIN G E N n 19 M E I 2011 n JA ARG AN G 4 0

De UK bestaat XL jaar. Daarom maken we volgende week een andere UK dan gewoonlijk. 40 = XL

DEZE WEEK

Master veel duurder? De overheid heeft nog meer verrassingen voor studenten in petto. Het gerucht gaat dat het rijk stopt met het bekostigen van de master. Gevolg voor studenten: zelf dokken, en niet zo’n beetje ook. Het kan in de duizenden euro’s lopen. >

Scoren op je RUG

3

Win boek over promoveren Wil je promoveren? Ga dan meteen naar onze site en meld je voor woensdag 25 mei 12 uur. Je maakt dan kans het boek van Herman Lelieveldt te winnen, vol tips over hoe te promoveren. De UK verloot twee exemplaren. Beste tip? ‘Volg een toneelcursus.’ >

7

Vrijkaarten voor dé Nacht

De Tweets stroomden binnen toen de UK studenten vroeg of ze wel eens een vak halen met twee vingers in de neus. Heeft de RUG een kwaliteitsprobleem? 4&5> Maanden zijn ze al bezig met de voorbereidingen, 4 juni is het zover: de tweede Nacht van Kunst en Wetenschap. Meer dan 160 acts op 18 verschillende plekken in de stad. Van Vera tot Vindicat, van het museum tot de Vismarkt. De UK geeft 3 x 2 kaarten weg. Geef je voor volgende week woensdag 12 uur op via onze site en wie weet, ben jij de gelukkige.

15

>

UKTV Lang leve de BSA! www.ukrant.nl >

Rechten Academie blundert

Koos Duppen legt functie neer

De Stichting Rechten Academie, gerund door meerdere RUG-studenten, probeert onder valse voorwendselen studenten te werven en advocatenkantoren aan zich te binden. Via advertenties op Nestor probeert de Rechten Academie in contact te komen met RUG-studenten.

Koos Duppen, de financiële man van het College van Bestuur, heeft zijn functie per direct neergelegd. Hij is ernstig ziek. Duppen was zes jaar lid van het college. Hij studeerde chemie in Groningen, promoveerde er en kwam na een uitstapje van twee jaar Shell terug naar de RUG, waar hij wetenschappelijk medewerker werd bij Fysische Chemie. In 1999 werd hij hoogleraar, drie jaar later volgde zijn benoeming als directeur van het ICT-centrum van de RUG. Zes jaar geleden werd hij lid van het hoogste bestuurscollege en plaatsvervangend voorzitter. Eerder was hij enkele jaren bestuursvoorzitter van de UK. Duppen werd woensdag benoemd tot Officier in de Orde van Oranje Nassau. Hij kreeg de onderscheiding thuis, in Kropswolde.

De Rechten Academie zegt rechtsbijstand te geven en wil studenten de mogelijkheid bieden om werkervaring bij ze op te doen. In advertenties op Nestor en op de website rechtenacademie.nl worden de medewerkers ‘juridische professionals’ genoemd. In werkelijkheid zijn het rechtenstudenten. De Rechten Academie schrijft ook dat ze ondersteund wordt door en verbon-

den is met advocatenkantoren De Haan Advocaten en Hanze advocaat, “waarmee studenten van het practicum nauwe contacten hebben”. Beide kantoren ontkennen samenwerking.

Advocaten: ‘We zijn niet met ze verbonden en werken ook niet nauw samen’ De advocatenkantoren hebben wel contact gehad met oprichtster Sogol Kaveity van de Rechten Academie. “Maar”, zegt studentbegeleider en advocaat Wouter Bustin van

De Haan Advocaten, “we zijn zeker niet verbonden en werken ook niet nauw samen met ze.” Volgens secretaresse Titia Matulessy van De Haan Advocaten, die meerdere malen contact heeft gehad met Kaveity, ging het contact vooral over de logo’s van De Haan. Uit de mails tussen beiden blijkt dat Stichting Rechten Academie daarmee reclame voor het kantoor wilde maken. Het logo van De Haan zou geplaatst worden op reclamefolders en websites. Matulessy: “Maar dat zij zeggen dat wij verbonden zijn en nauwe contacten hebben, nee, daarvoor heb ik nooit akkoord gegeven. Ze benaderen ons wekelijks, bijna dagelijks. Ik vind ze toch een beetje dominant.” annekok@ukrant.nl Lees verder op pagina 3 >


2 DEZE WEEK

UK 33 - 19 MEI 2011

Schipborg > 13-05-2011> Blue Toes danst en eet

In de file op de dansvloer Met het thema ´roaring twenties´ gingen de leden van de studentenstijldansvereniging Blue Toes afgelopen vrijdag maar liefst negentig jaar terug in de tijd. Het jaarlijkse zomergala in Schipborg leverde onze verslaggever inderdaad blauwe tenen op. Door RICHARD KOOTSTRA Denk je aan de ´roaring twenties,´ dan denk je aan de drooglegging. Verborgen kroegjes, rokerig, ergens verstopt in een kelder, waar tot in de vroege uurtjes gedanst wordt op big band jazz. Illegaal drinken, gangsters met tommyguns en de politie die elk moment kan binnenvallen. De locatie van het zomergala is inderdaad goed verstopt. In Schipborg, vlakbij Zuidlaren, leidt een afgelegen weggetje naar de Drentsche Aa: een omgebouwde boerderij, geschikt voor bruiloften en partijen. Mannen in pak met plastic geweren bewaken de ingang. Ze roken sigaren, terwijl ze onderling een beetje ouwehoeren. Het is stil buiten, op een paar vogels en wat gelach na. Het buffet is net afgelopen en bij de ingang staat een verklede enkeling te roken. Een meisje met een verenhoed en een sigarettenhouder wijst naar de mannen met plastic geweren: “Kijk, we hebben bewaking!” De jongeman in rokkostuum naast haar kijkt even naar het tafereel, glimlacht en steekt een sigaar op. Bij de garderobe kleden de laatste mensen zich om. Hun zwoegende blik verraadt dat ze net iets teveel hebben gegeten tijdens het buffet. “Ik word echt gek van deze oorbellen,” klaagt een meisje, terwijl ze moeilijk in de spiegel kijkt. De zaal heeft weinig weg van het thema. Je verwacht donker en rokerig, je krijgt groot en licht. Bijna een Barokke stijl, met bakstenen op de muur geschilderd. Het hoge plafond is versierd met glas-in-lood. De muziek begint. Ouwe jazz, krakerig, met de zang die ergens ver weg uit een megafoon lijkt te komen.

Foto Jeroen van Kooten

Dansen alsof ze nooit iets anders hebben gedaan. De bar bevindt zich bij de dansvloer. En dat is lastig. Om er te komen, moet er ritmisch meebewogen worden met de dansende koppels. Twee stappen naar voren, een stap naar links, een opening. Drie stappen naar voren, twee stappen naar rechts, weer een opening en eindelijk de bar. Voorzitter Keimpe Nevenzeel legt uit dat als de muziek stopt, er gewisseld wordt van danspartner. “Dit is een ballroomdans, zoals de quickstep. Dat is wat chiquer dan bijvoorbeeld een latindans.” Keimpe legt uit dat de niveaus verschillen tussen beginners en

gevorderden. En dat is te zien. De meer geroutineerde dansers dansen statig, met een kaarsrechte houding. En dan zijn er de mensen die de naam van de vereniging meer eer aan doen. Het dansen gaat met horten en stoten, moeilijke blikken en bewegende lippen die pasjes tellen. Voor, zij, sluit, zij en een stapje mis. En dat leidt tot een file op de dansvloer. Dan schalt een stem door de microfoon die zegt dat het tijd is voor het demoteam van de Blue Toes. Ze hebben maandenlang geoefend en zij zijn degenen die even gaan demonstreren hoe het

echt moet. De tune van James Bond begint. Misschien niet helemaal in lijn met het thema, maar het belooft in ieder geval veel. Het team staat, geheel in Bondstijl, in een schiethouding klaar. Dan barst het spektakel los. Met de rug kaarsrecht en statige blikken, dansen ze alsof ze nooit iets anders hebben gedaan. Naadloos bewegen de koppels door elkaar, alles tot in de uiterste puntjes gechoreografeerd. Goed voorbeeld doet hopelijk volgen. De koppels hebben in ieder geval nog tot half drie ’s nachts de tijd.

Bioloog zonder toekomst | 40 JA A R U K | Al veertig jaar lang is de UK een kweekvijver van journalistiek talent. Wat is er geworden van degenen die ooit bij de krant begonnen? Ze vertellen ’t zelf. De UK heeft mij gered. Althans, zo voelde het toen. Ik was vijfdejaars biologie, maar plantjes en beestjes interesseerden me nauwelijks, voor de moleculaire biologie was ik niet slim genoeg en leraar worden trok me niet. Ik had geen idee wat ik moest; eigenlijk was ik een flutbioloog zonder toekomst. Maar schrijven kon ik wel, en bij de UK kreeg ik mijn eerste betaalde baantje. Het werd me al snel duidelijk dat ik journalist moest worden; biologie bleek de perfecte basis voor de wetenschapsjournalistiek. Van het een kwam het ander. Ik werkte

een paar jaar bij het weekblad van de Vrije Universiteit en werd wetenschapsredacteur bij Intermediair. In de avonduren begon ik freelance stukjes voor het Amerikaanse weekblad Science te schrijven, want inmiddels had ik een nieuwe ambitie: weg uit Nederland. Ik was gek op reizen en wilde naar Amerika. De Paul Verhoeven van de wetenschapsjournalistiek wilde ik worden. In 1999 kreeg ik een baan bij de Scienceredactie in Washington, met een kantoor vlakbij het Witte Huis, een social securitynummer en 12 vakantiedagen per jaar. Het was spannend. Als portefeuillehouder ‘infectieziekten’ versloeg ik de uitbraak in New York van het West Nijl-virus, een nieuwe, door muggen overgebrachte ziekte. Ik reisde naar Beijing om de dodelijke SARS-epidemie te verslaan, en liep hoorzittingen en perscon-

ferenties af bij de Senaat, het Pentagon en het Witte Huis na de geheimzinnige miltvuurbrieven in 2001. Na vijf jaar had ik Amerika wel gezien, en nu werk ik weer in Europa, waar ik - als correspondent voor Science - mijn tijd verdeel tussen Parijs en Amsterdam. Tegenwoordig schrijf ik vooral over de ziektes van de arme kant van de wereld: malaria in Thailand of cholera in Haïti. Bij de UK leerde ik stukken schrijven en journalistiek denken. Ik ben een onverbeterlijke deadline-crasher, maar bij de UK leerde ik dat redacties je veel vergeven als je maar met een goed verhaal aankomt. Voor die lessen - en het redden van mijn leven - ben ik de UK nog steeds dankbaar. Martin Enserink is wetenschapsjournalist en correspondent voor Science. Student-redacteur 1987-1989.

Academie neemt het niet zo nauw (vervolg pagina 1) Uit de mailuitwisseling blijkt ook dat Kaveity claimt onderdeel van de RUG te zijn. Bij de vakgroep Privaatrecht hebben ze wel contact gehad met de stichting, maar besloten niet met de Rechten Academie in zee te gaan. Secretaresse Lieneke Klap-De Nooijer: “We kregen de indruk dat het niet helemaal klopte. Kaveity zegt in haar mail dat de RUG heel enthousiast is over het project. Daar hebben wij nooit iets van vernomen.” Kaveity heeft de website rechtenacademie.nl in allerijl aangepast. De verwijzingen naar verbondenheid en nauwe contacten met beide advocatenkantoren zijn verwijderd en de termen ‘juridische professionals’ en ‘jonge, scherpe en gedisciplineerde juristen’ zijn vervangen door ‘juridische medewerkers’ en ‘studenten’. Ook Nestorsupport van de faculteit Rechten heeft inmiddels een spoedmail gekregen van de Rechten Academie met het verzoek de advertentie te wijzigen. Ook zijn de namen van de advocatenkantoren weggehaald. Kaveity wil geen commentaar geven. Ze kwam eerder in opspraak toen ze in 2007 werd beschuldigd van plagiaat. Ze had een artikel over eerwraak in een nummer van ‘Nait Soez’n’, het blad van de Groninger Studentenbond, nagenoeg letterlijk overgeschreven uit een rapport uit 2003. Zie ook docs.ukrant.nl

BSA werkt Van de 5000 eerstejaars ligt na het eerste semester 68 procent op schema om de minimale drempel (20 of meer studiepunten) voor het bindend studieadvies te halen. Alleen bij Medische Wetenschappen en Rechten scoren de studenten volgens RUG-onderzoek beduidend onder het gemiddelde niveau. Ruim 30 procent van de eerstejaars heeft een rood signaal gekregen in hun voorlopig studieadvies, wat betekent dat ze een groot risico lopen op een negatief BSA aan het eind van het jaar. Het aantal studenten dat zich vroeg uitschrijft is door de invoering van het bindend studieadvies gestegen. In januari schreven zich 324 studenten uit, een jaar eerder waren dat er 87. “Het is zeker niet zo dat zich in totaal meer studenten uitschrijven in een jaar, ze schrijven zich alleen eerder uit en dat is precies wat we wilden”, reageert adviseur onderwijs Alie van Arragon.

Minder jonge onderzoekers Komende vier jaar gaat er 500 miljoen euro minder per jaar naar wetenschappelijk onderzoek. Het kabinet stopt in 2015 met het Fonds Economisch Structuurversterking (FES), dat wordt gevuld met aardgasbaten. Daardoor zijn er dertig procent minder jonge onderzoekers nodig in 2015, zo berekent universiteitenvereniging VSNU.


NIEUWS 3

UK 33 - 19 MEI 2011

nieuws@ukrant.nl

Controleurs Het kabinet wil hard optreden tegen studenten die een basisbeurs voor uitwonenden aanvragen terwijl ze eigenlijk nog bij hun ouders wonen. Dat scheelt tweeduizend euro per jaar. Daarom komen er vierduizend controles per jaar en gaan de boetes omhoog. Studenten kunnen zelfs strafrechtelijk worden vervolgd. Naar schatting kost deze fraude de staat veertig tot 55 miljoen euro per jaar: één op de tien uitwonende studenten zou zich hieraan schuldig maken. [ HOP ]

Geen geld voor master Het ministerie van onderwijs wil waarschijnlijk stoppen met het bekostigen van de masteropleidingen. Studenten zouden vanaf 2015 duizenden euro’s meer moeten gaan betalen voor een studie. Rector magnificus Elmer Sterken bevestigt dat er geruchten gaan over het stopzetten van de bekostiging. “En hoe meer erover wordt gepraat, des te groter de kans dat het wordt doorgevoerd. Maar op dit moment is het nog geen plan”, reageert hij desgevraagd. Als universiteiten geen geld meer

van de overheid krijgen om een studie te bekostigen, zullen zij een kostendekkend tarief moeten gaan vragen aan de studenten zelf. Studenten betalen dan niet meer het wettelijk collegegeld van 1713 euro zoals nu, maar het instellingstarief van 7900 of 9600 euro. De hoogte van het collegegeld wordt bepaald door de inschrijving en de gekozen opleiding. Oud-minister Plasterk suggereerde in 2009 al dat de overheid mogelijk de masteropleidingen niet meer wil financieren, maar hij zag er destijds vanaf omdat hij de maatregel “te ingrijpend” achtte.

“We hebben nog niet over de bekostiging van de masters gesproken met universiteitenvereniging VSNU”, reageert Sterken. Hij geeft ook aan daarover geen urgentie te voelen: “Het is niet in ons belang om er snel achteraan te zitten. Maar het is duidelijk dat de publieke wil om in onderwijs te investeren afneemt. Dat is zorgelijk.” Een woordvoerder van het ministerie van Onderwijs, Cultuur en Wetenschap ontkent overigens dat er plannen zijn om de bekostiging af te schaffen. peterkeizer@ukrant.nl

Nominatie STUG beste programma Het Groningse studentenprogramma STUG is genomineerd voor beste Nederlandse lokale tv-programma. Het programma is genomineerd voor een OLON Award, een prijs die wordt uitgereikt in de categorieën beste lokale omroep, beste tv-programma, beste radioprogramma en beste crossmediale uitzending. STUG is het televisieprogramma van OOG TV, dat elke donderdag de ins en outs van het Groninger studentenleven op een eigenwijze en humoristische wijze laat zien. Het programma wordt gemaakt door een groep vrijwillige studenten. Of STUG in de prijzen valt wordt op 15 juni duidelijk tijdens de Lokale Omroepen Awards 2011 in Hilversum.

Theologen kopen pand SNS-bank De Protestantse Theologische Universiteit (PThU) heeft het voormalige pand van de SNSbank aan de Oude Ebbingestraat 25 gekocht. Hier zal de PThU zich volgend jaar vestigen, wanneer een deel van de predikantenopleiding van de Protestantse Kerk in Nederland van Kampen naar Groningen verhuist. Voor die tijd zal het pand worden verbouwd, om het geschikt te maken voor onderwijs en onderzoek.

Twee Groningers gekozen in KNAW Wetenschapsakademie KNAW heeft twintig nieuwe leden gekozen. Twee zijn verbonden aan de RUG: hoogleraar geschiedenis van de filosofie Lodie Nauta en hoogleraar moleculaire genetica Oscar Kuipers. Andre Geim, Nobelprijswinnaar natuurkunde van 2010, is benoemd tot correspondent van de KNAW. Geim, die een Nederlands paspoort heeft, werkte eerder in Nijmegen.

Gevaarlijke verkiezingsstunt

Met nog twee dagen te gaan heeft zo’n dertig procent van de studenten op de universiteitsraad gestemd, ongeveer evenveel als bij de vorige verkiezingen. Studentenpartij SOG probeerde dinsdag de laatste twijfelaars met pannenkoeken (en de woorden ‘Stem SOG’ in poedersuiker) over de streep te trekken. Kort na deze foto werden de pannenkoekenbakkers overigens van het Harmonieplein verjaagd door gebouwenbeheer: de tent was niet brandveilig. Foto Jeroen van Kooten

Groot aantal Saoedische afvallers Er staat een nieuwe groep Saoedische studenten klaar om in Groningen te starten. Hopelijk met succes: bij de lichting van vorig jaar bleek een groot gedeelte niet aan de studie te kunnen beginnen. Van de 91 Saoedische studenten die in september startten aan het pre-university college, waren er bij aankomst al 37 afgevallen. De afgevallen studenten scoorden niet het benodigde aantal punten op de IELTS, een test Engels. Van de 54

studenten die nog kans maakten om door te stromen, haalden – volgens de studenten zelf – 24 één van de drie modules van de pre-university niet. En dat betekende eveneens ‘game over’. Dertig studenten maken nu nog kans om geneeskunde te mogen gaan studeren. “Maar van de dertig zitten er twaalf in de gevarenzone, hun kans om in te stromen in de Engelse bachelor geneeskunde hangt af van een herkansing”, zegt student Anas Mandani. Zelf heeft hij tot nu toe alles ge-

haald. Hij is verbaasd over de gang van zaken. ¨In Saoedi-Arabië werd ons verteld dat we in Groningen een jaar zouden hebben om toegelaten te worden. Hier bleek dat we al binnen drie maanden een 6,5 op de IELTS moesten halen.” De RUG eist dat de studenten minimaal een 5 halen op de test Engels voordat ze naar Groningen komen. Hoofd communicatie Piet Bouma bevestigt dat 37 studenten bij aankomst het startniveau niet haalden. “Zij kunnen nu geen geneeskunde

studeren. We hebben ze de keuze voorgelegd: teruggaan of hier een cursus Engels volgen en daarna een ander universitair programma. Ze kozen allen het laatste.” De studenten mogen vanwege hun verblijfsvergunning maar een jaar in Nederland blijven. Na de cursus Engels kunnen ze naar een andere Europese universiteit gaan. Mandani: “Maar dan moeten ze wel zelf alles regelen. Ze hebben in ieder geval één jaar voorbereiding en één jaar hier weggegooid.” [ EDO GREVERS ]

ACLO wil sporters ontzien bij bezuinigingen De ACLO en het Sportcentrum moeten vanaf januari 2012 samen 180.000 euro per jaar bezuinigen. Hoe die bezuinigingen eruit gaan zien, is nog niet helemaal duidelijk.

De ACLO wil de sporters zoveel mogelijk ontzien. “De sporter mag hier niet de dupe van worden”, zegt ACLO-voorzitter Marten Houwing. De kosten van het sportbewijs gaan volgend jaar dan ook niet omhoog. Het blijft gewoon 52 euro. “Ook

proberen we zo min mogelijk te bezuinigen op de sporturen. We passen alleen het zomerrooster aan.” Houwing wil vooral bezuinigen op zaken als de drukkosten voor het sportboekje en het verzenden van acceptgiro’s. Houwing: “Voor-

heen kreeg iedere student een acceptgiro, nu alleen nieuwe studenten en zij die geen lid zijn van een sportvereniging. Het sportboekje wordt dunner en goedkoper. Samen scheelt dat al zo’n 25.000 euro.” [ ANNE CARLIJN KOK ]

Beter draadloos RUG-netwerk Het draadloos netwerk aan de RUG gaat veranderen. Vanaf eind deze maand moet het volgens het Centrum voor Informatie Technologie eenvoudiger zijn om in te loggen en is het netwerk beter geschikt voor smartphones.

Biologische klok goed voor 6,5 mio Technologiestichting STW heeft 5,5 miljoen euro toegekend aan een onderzoeksproject dat RUG-hoogleraar chronobiologie Martha Merrow leidt. Het bedrijfsleven doet er nog 1 miljoen bij. Het project richt zich op het afstemmen van de biologische klok (die het ritme van het lichaam bepaalt) met de leefomgeving die een eigen ‘sociale klok’ heeft. Een derde van het geld wordt in Groningen besteed. Naast de RUG doen onder meer twee andere universiteiten, vier medische instellingen en enkele bedrijven mee.

Meer nieuws: ukrant.nl of m.ukrant.nl (mobiel)


4 OPMERKELIJK

UK 33 - 19 MEI 2011

De tragiek van North Geen broodje kaas kan er meer af voor de crew van North, de Groningse sitcom. Er is internationale lof, maar de beurs blijft leeg.

Punten |_

Door RICHARD KOOTSTRA Alles begint met een goed idee. Dat goede idee heet North, een sitcom over internationale studenten in Groningen. Maar één ding ontbreekt: geld. En daar begint de tragiek. North valt steeds net buiten de boot. Twee keer in de finale van het Kunststipendium, en beide keren net niet gewonnen. En ook voor alle subsidies komen ze steeds net niet in aanmerking. Thomas Mook, de regisseur van de serie, baalt er wel een beetje van. “We hebben de eerste twee afleveringen al gemaakt, maar het geld is gewoon echt op. En we kunnen ook echt niet meer vragen van vrienden die al zoveel gegeven hebben.” Het Kunststipendium van vorige week was een baken van hoop, weer kwamen ze in de finale. En weer ging de prijs net aan hun

neus voorbij. When it rains, it pours. Vlak na de zure teleurstelling van het Kunststipendium, kwam de volgende teleurstelling de deur binnenvallen. De laptop van Thomas, een Macbook Pro van zo’n 1800 euro die hij gebruikt om de serie te monteren, hield er ineens mee op. Het was eigenlijk niet eens meer een verrassing. “Logisch,” was het cynische commentaar van Thomas. “Het was dus niet zo’n goede week voor ons.” De eerste twee afleveringen werden goed ontvangen. North kreeg zelfs een vermelding in de Britse krant The Independent. ‘Witty’, was het oordeel. Gevat

of niet, zelfs internationale aandacht is niet genoeg. “We werken met zulke enthousiaste mensen. Het doet gewoon pijn als er zelfs geen broodje kaas af kan tijdens draaidagen.” Deze zomer willen ze weer gaan draaien. “We werken met een grote groep en dat maakt het lastig om mensen lang bij elkaar te houden. Als het deze zomer niet lukt, vrees ik het ergste.” Wil je de cast en crew steun betuigen, een broodje kaas of geld doneren of de dvd met de eerste twee afleveringen van North bestellen? Dat kan! Mail gewoon even naar north@strangerthings. nl, onder het motto: help North de zomer door!

Hiernamaals in de Der Aa-kerk De Nacht van Kunst en Wetenschap krijgt een grimmig tintje. Studenten Bastiaan de Groot (21) en Marloes ten Kate (23) laten bezoekers een bijnadoodervaring meemaken. Tenminste, dat is de bedoeling. “Het hiernamaals blijkt wat lastig te maken, we kunnen niet zomaar alles wit verven.” Door PETER KEIZER Bezoekers van de tentoonstelling van de twee studenten kunnen tijdens de Nacht op 4 juni de bijna-doodervaring, of BDE zoals de kenners het noemen, van dichtbij meemaken. “We beginnen met de dood”, zegt Marloes ten Kate. “Dat wilden we symboliseren met een ziekenhuisbed en een harttoon. Maar dat bed gaat waarschijnlijk niet lukken. Daarna treed je uit je lichaam. Dat gaan we waarschijnlijk weerge-

ven met de projectie van een beamer, waardoor je op jezelf neerkijkt. Daarna loop je letterlijk door een tunnel, een kenmerkende fase van de bijna-doodervaring, richting het hiernamaals.” De studenten moesten voor de master ‘Wetenschap in beeld’ een manier verzinnen om wetenschap duidelijk te maken. Ten Kate: “We moesten een filmpje en een poster maken, die werden

als beste verkozen door een jury van Science LinX en Nacht van Kunst en Wetenschap. Nu mogen we de opstelling dus echt maken, maar dat is wel even wat anders dan een poster waarop je uit je dak kunt gaan. We stoeien nog even met hoe we het in de praktijk brengen.” Het hiernamaals wordt dus geen witgeschilderde ruimte, maar moet in elk geval mooi en rustig zijn. “Je kunt er even gaan zitten om naar onze video en poster te kijken. Daarin laten we zien wat de wetenschap erachter is. Dat het buiten je lichaam treden te maken kan hebben met het stimuleren van een hersengebied en dat de tunnel wordt veroorzaakt door te weinig bloed naar de visuele schors.” Bestaat het hiernamaals echt, of is het een trick of the brain? Het antwoord staat op 4 juni achterin de Kerk der Wetenschappen, Der Aa-Kerk.

?!

?? ! ! ‘Niemand komt hier nog binnen’ Vraag & antwoord

Schimmel heeft toegeslagen in het magazijn van de UB. Niemand mag er meer in, een deel van de collectie is niet meer beschikbaar. Maar hulp is onderweg, weet Albert van der Kloet, hoofd interne dienst. Door HANNEKE BOONSTRA Geschrokken toen u het hoorde? “Jazeker. Dit is iets waar je niet laconiek mee om moet gaan. We hebben meteen een klein crisisteam gevormd en hup, maatregelen getroffen.”

Hulp is onderweg? “Volgende week komt de documentenwacht. Die mensen beoordelen de situatie en geven ons advies.” En tot die tijd?

“We hebben meteen een aantal ontvochtigers neergezet, waardoor de groei van de schimmel vertraagd wordt. En we hebben de ventilatie uitgezet, zodat de schimmel niet overslaat naar andere magazijnen.”

Kun je dit een ramp noemen ? “Dat niet. Het is natuurlijk wel erg, maar niet onoplosbaar. We gaan ervan uit dat de boeken niet ernstig zijn aangetast, de collectie gaat niet verloren. Maar dat zal bevestigd moeten worden door de documentenwacht. Op dit moment komt er niemand binnen. En het is natuurlijk ook lastig voor studenten, die geen boeken kunnen raadplegen.” Is het ooit eerder gebeurd? “Niet dat ik weet, ik zelf heb het in ieder geval niet eerder meege-

maakt.”

Hoe ziet die schimmel eruit? ”Van wat de magazijnmedewerkers hebben verteld, begrijp ik dat het een beetje wollig is en dan weet je dat het om een actieve schimmel gaat. Niet groot, maar wel duidelijk waarneembaar. Gevaar voor de gezondheid is er in ieder geval niet. En dat is mooi als je je bedenkt dat er ook schimmels zijn waar mensen aan doodgaan.” Het wordt een flinke klus om de boel schoon te maken? “Daar gaan we wel vanuit. Het gaat hier om een ruimte van 600 m2 met heel veel boeken. Ook moeten de filters in de ventilatie vervangen worden. Dus ga er maar aanstaan. Dat gaat minimaal een paar weken duren.”

‘Met een paar

| AC H T E R G R O N D | Voor je studie moet je soms hard blokken. Soms, want lang niet alle vakken zijn moeilijk, zo vernam de UK via Twitter. En dus zijn we op zoek gegaan naar de feiten. We ontdekten een trend: ook aan de RUG hoeven studenten niet altijd keihard te blokken. Bij Economie en Bedrijfskunde halen ze hun punten veel gemakkelijker dan bij de Medische Faculteit. Door SUZAN BEERS De resultaten van de onderwijsinspectie bij hogeschool InHolland waren niet mis te verstaan. Vier opleidingen verliezen mogelijk hun accreditatie en over andere maakt de inspectie zich zorgen omdat de diploma’s met het grootste gemak te halen zijn. Maar ook aan de RUG hoeven we niet altijd keihard te blokken. Met een paar uurtjes studie een vak halen, Mark IJbema, oud-student Informatica en Wiskunde maakte het mee. Hij schreef zich in voor het tentamen Machine Learning. Vijf studiepunten stonden ervoor. Het openboektentamen kostte hem twintig uur. En dat is inclusief de tijd die hij nam om naar de tentamenhal te fietsen. “Veel te makkelijk”, vond IJbema en hij stapte naar de opleidingsdirecteur. De ervaring van IJbema staat niet op zichzelf. Een vak van vijf punten zóu moeten betekenen dat je er 140 uur mee bezig bent, achttien fulltime dagen. Want zo is de regeling: voor één ECTS-credit moet je 28 uur studeren. Bij de invulling van een studieprogramma kijkt een docent naar college-uren en naar de uren zelfstudie. Blijkbaar gaat er bij die inschatting iets mis. Maarten van Oije, eerstejaars student Farmacie, vindt de studielast van zijn zwaar aangeschreven studie nog meevallen. “Ik ben gemiddeld tachtig uur bezig met een vijfpuntsvak.” Ook Mark Smellink (18), eerstejaars student rechten, is niet onder de indruk van wat er van studenten verwacht wordt. Zo stak hij in het vak Elementair Internationaal Publieksrecht (EIP) nauwelijks tijd, hij sloeg de colleges voor het gemak over. Toch haalde hij het vijf-puntsvak met behulp van een samenvatting.

Makkie Marcel Brus, hoogleraar Internationaal Publiekrecht, kan zich niet vinden in dit oordeel. “Onze faculteit houdt jaarlijks computerevaluaties en eens in de drie jaar een uitgebreide evaluatie van een vak. Toevallig zijn de resultaten van EIP net binnen: niemand klaagde dat het tentamen te gemakkelijk was.” Brus benadrukt dat multiplechoicetentamens in het propedeusejaar van Rechten helaas onvermijdelijk zijn. Deze tentamens zijn goed met een samenvatting te leren. “Niemand is daar heel erg blij mee, maar voor een introducerend vak is het een goede manier om de kennis te toetsen.”

Een studente CIW vertelt dat ze zich erg schaamt – daarom blijft ze liever anoniem. “De vijf punten voor het vak Audiovisuele Communicatie heb ik verdiend met een korte presentatie en een opgeleukt werkstuk dat mijn studiegenoot in de vijfde klas van het VWO heeft gemaakt. Ik heb het boek niet open gehad.” Daarnaast was voor haar het vak Interculturele Communicatie, destijds gegeven door Anke van

Klaag toch! Studenten laten de UK weten dat het niveau van sommige vakken te wensen over laat. Wil of moet een student aan de docent en faculteit melden dat hij het vak met twee vingers in zijn neus haalt? Marcel Brus, hoogleraar Internationaal Publiekrecht denkt van wel: “Als studenten weinig uitgedaagd worden, dan moeten ze dat


OPMERKELIJK 5

UK 33 - 19 MEI 2011

in de uitverkoop uurtjes red ik het makkelijk’, twitteren studenten Per faculteit verschillend De term ‘ECTS-credit’ (European Credit Transfer and Accumulation System) heeft in 1989 het gewone woord ‘studiepunt’ verdrongen om de (internationale) mobiliteit tussen universiteiten te verbeteren. Door allemaal hetzelfde systeem te gebruiken, is voor docenten, studiebegeleiders en adviseurs aan alle erkende Europese universiteiten duidelijk hoeveel een student voor een punt gewerkt heeft. Maar alleen al aan de RUG verschilt het systeem per faculteit. Bij Rechten kan goed onderscheid gemaakt worden tussen de moeite voor een vak en studiepunten, doordat de faculteit twee, drie, vier, vijf, zes, zeven en acht-puntsvakken gebruikt. Bij Letteren en Ruimtelijke Wetenschappen zijn er in de bachelor alleen vijf en tien-puntsvakken. Bij Medische Wetenschappen moeten studenten juist werken aan een blok van elf ECTS-credits. Dit is niet altijd even makkelijk als het op rekenen en indelen aankomt. Volgt een student een minor aan een andere faculteit, dan kan het voorkomen dat deze te veel punten moet halen om het studiejaar te voltooien.

Illustratie Paul de Vreede Haastrecht, een makkie. De oudtentamenvragen kwamen telkens in andere vorm terug. De docente van CIW zelf, Van Haastrecht, vindt niet dat haar vakken te makkelijk zijn. “In het verleden waren er ook schriftelijke opdrachten bij dit vak, maar de studielast bleek te hoog. Ik ben altijd heel precies in het berekenen van het aantal uren dat voor een vak staat.” Wie denkt dat alle studenten het

bij ons melden.” Ook Saskia Kunnen, hoofddocent Ontwikkelingspsychologie en Onderwijspsycholoog vindt dat: “Als docent ben je verantwoordelijk voor je eigen onderwijs, als student voor de kwaliteit van de uitvoering. Zij moeten daarom aan de bel trekken. Maak het kenbaar! Pas als er geklaagd wordt, kan er gewerkt worden aan uitdagender onderwijs.” Paul van Geert, hoogleraar Ont-

prettig vinden om de vakken zo makkelijk binnen te halen, heeft het mis. Thijs, derdejaars student bedrijfskunde: “Ik heb voor HRM de sheets doorgenomen en haalde het vak uiteindelijk met een prima cijfer. Geen college gevolgd. Veel vakken zijn te makkelijk, daardoor ben ik minder gemotiveerd om bij een volgend tentamen fanatiek aan de slag te gaan.” Jennifer Jordan, docente van het

wikkelingspsychologie, begrijpt de ambivalente houding van studenten. “Een student heeft een langetermijndoel, dat is het vergaren van zoveel mogelijk kennis en het leren van een vak. Maar een student wil ook punten halen. In een moeilijker tentamen moet de student meer tijd steken. Ook al levert dat uiteindelijk meer kennis op, hij ervaart die gevolgen op korte termijn als negatief.”

vak geeft toe dat het tentamen door studenten als ‘te gemakkelijk’ gekwalificeerd werd. “Het belangrijkste vind ik dat studenten iets leren. Maar nu ik veel klachten krijg, heb ik het tentamen moeilijker gemaakt. Studenten moeten wel uitgedaagd worden.”

Uitschieters Ook Pedagogiek heeft kwaliteitsproblemen. Uit een net afgerond extern onderzoek blijkt dat de opleiding telkens laag in de rankings staat. Pas toen studenten en docenten face-to-face werden geïnterviewd kwam de kritiek los. Ouderejaars plaatsen vraagtekens bij het niveau van de studie. Inmiddels zijn themagroepen gezet op de vijf grootste knelpunten. Uit onze rondvraag blijkt Pedagogiek zeker niet de enige studie die het studenten makkelijk maakt. Elke student kan enkele vakken opnoemen die ze zonder moeite halen. Via de twitterberichten en door

tientallen gesprekken in kantines en studiezalen bij verschillende faculteiten ontdekten we een trend. De eis van 140 uur per vijfpuntsvak wordt bij lange na niet waargemaakt. Bij Rechten ligt de schatting van de studielast rond de zestig uur. Dit inclusief colleges, het lezen van boeken en het maken van eventuele opdrachten. Uit navraag bij Letteren blijkt dat een student gemiddeld vijftig uur bezig is. Bij Economie en Bedrijfskunde ligt het nog lager. Daar komt een gemiddelde van 45 uur naar boven, met vele uitschieters zoals Savas Oroilidis. De tweedejaarsstudent IB&M geeft aan twintig uur per vak normaal te vinden, en hij is niet de enige. Janka Stoker, vicedecaan bij FEB: “Er is altijd sprake van een gemiddelde belasting, de tijd die studenten aan een vak besteden verschilt van persoon tot persoon.” Femke Gort, masterstudent Planologie: “Het ene vak haal je met gemak, in het andere vak stop je

enorm veel tijd, en dan krijg je er ook nog minder punten voor.” Bij Ruimtelijke Wetenschappen zijn ze nu bezig met een tabel waarin per vak onder andere het aantal colleges, de werkvorm, toetsvorm en deadlines staan. Zo kunnen docent en studenten zien of de studielast goed verdeeld is.

Simpel De faculteit der Gedrags- en Maatschappijwetenschappen (GMW) is bezig om het studieprogramma uitdagender te maken. In de faculteitsraad is onlangs een Amerikaans systeem besproken dat daarbij helpt. Wied Ruijssenaars, voorzitter van de Faculteitsraad van GMW: “De moeilijkheidsgraad van studieboeken delen verschillende instellingen in de VS in schalen in. Zo voorkom je ook dat studenten in hun derde jaar met het grootste gemak een tentamen halen met een simpel boek. Het wordt beter afgestemd.” Maar Janine Roek en Jeanet Koekkoek, masterstudenten Sociaal Recht, concluderen dat dat geen zin heeft. Roek: “Eigenlijk kom je bij elk vak niet op het vereiste aantal uren.” Koekkoek: “Welke student leest er nou nog het hele boek?” Eén faculteit springt er in positieve zin uit: Medicijnen. Daar blijken studenten structureel meer uren in hun blokken en vakken te steken dan de bedoeling is.


6 OPINIE Commentaar Makkelijk Door HANNEKE BOONSTRA Studenten aan de RUG hoeven lang niet altijd keihard te blokken.Ze halen hun punten verbazend gemakkelijk, zo blijkt uit een rondgang van de UK, al is er wel verschil tussen de ene faculteit of de andere. Studenten melden het niet of nauwelijks aan hun docenten. Via de officiële kanalen komt het dus niet naar voren, maar zodra de UK een oproep op Twitter doet, stromen binnen de kortste keren tientallen reacties binnen over te lichte vakken en te gemakkelijke tentamens. Dat geeft te denken. De kwaliteit van het onderwijs en de wijze waarop dat getoetst wordt vormen de kern van het universitaire ‘bedrijf’. Dat wordt op vele manieren bewaakt. Maar klaarblijkelijk werken die veiligheidskleppen niet goed genoeg. Dat moeten docenten zich aantrekken, maar ook de onderwijscommissies en andere instituties die de kwaliteit moeten bewaken. Een opleiding is natuurlijk geen wiskunde, dus er zullen altijd gemakkelijke en moeilijke vakken blijven. Waarderen van de studie-last en beoordelen van de prestaties blijft mensenwerk. Daar zullen nuances en verschillen in blijven bestaan. Van een incidentele klacht moeten we dan ook niet direct een halszaak maken. Maar als studenten op zo grote schaal aangeven dat ze de punten te gemakkelijk kunnen halen, is er toch echt meer aan de hand. Met de schandalen aan de hogescholen vers in het geheugen is het des te belangrijker dat de universiteit dit signaal serieus oppakt. We willen hier tenslotte geen huilende RUG-studenten die net ontdekt hebben dat ze hard gewerkt hebben voor een waardeloos diploma.

Toptweet @r.v.linden n.a.v. de foto op de voorpagina van de UK van vorige week:

@lewestrick heb jij die vunzige @UK_ Groningen bezorgd deze week? Ze moeten maar snel subsidie intrekken van die smeerpijpen!

Sudoku

De oplossing van de sudoku staat op http://www.universiteitskrant.nl

UK 33 - 19 MEI 2011

Ranking ondermijnt samenwerking | O PI N I E | Universiteiten gaan minder

zoeksscholen, die streng op hun kwaliteit werden beoordeeld. Maar onderzoek doen samen met andere “Den Haag” heeft snel gereageerd op nieuwe Europese richtlijnen, en universiteiten omdat ze zelf hoog in de rankings willen scoren. Doodzonde vindt de concurrentiestrijd tussen universiteiten aangewakkerd.” Het reRUG-socioloog prof.dr. Rafael Wittek. sultaat is dat universiteiten de successen van onderzoekers steeds Deze week viert het ICS, de onder- meer zelf willen claimen en minder zoeksschool waarvan Wittek we- ruimte bieden om samen te werken tenschappelijk directeur is, haar met collega’s van “buiten”, legt Witvijfentwintigste verjaardag. Het ICS tek uit. “De afgelopen jaren zijn er was een van de eerste geaccrediteer- veel onderzoeksscholen afgeschaft, de interuniversitaire onderzoeks- en zijn er lokale graduate schools scholen van Nederland en wist ook voor in de plaats gekomen.” internationaal een excellente repuUniversiteiten worden in toenetatie op te bouwen. mende mate geleid als Dat de school de afgebedrijven, stelt Wittek. lopen jaren toch heeft “Ieder voor zich probemoeten vechten voor Ranglijsten ren ze topinstituten op haar voortbestaan, ilte zetten en meten ze zijn een lustreert de problemen hun succes af aan het in het Nederlandse onaantal publicaties dat schadelijke derzoek. “Onze school “hun” onderzoekers is ontstaan uit een beweten te halen. Imhype weging van onderop. mers: hoe meer publiOnderzoekers van vercaties, des te hoger de schillende universiteiten zochten universiteit zal eindigen in internaelkaar op om samen beter onder- tionale ranglijsten.” zoek te kunnen doen. TegenwoorMaar het kwantificeren is doorgedig is daar steeds minder ruimte schoten, vindt Wittek. “Rankings voor. Onderzoek wordt veel meer als indicator van kwaliteit zijn een van bovenaf gereguleerd.” hype. Het is een bestuurlijke reflex Nederland loopt voorop bij het om daar achteraan te lopen, en uitinvoeren van Europese regels die eindelijk is de kwaliteit van ondermarktwerking in de wetenschappe- zoek er niet bij gebaat. Want onderlijke wereld stimuleren, aldus Wit- zoekers die voortdurend moeten tek. “We willen het beste jongetje scoren, gaan niet achter grote vravan de klas zijn, lijkt het wel. De- gen aan, maar vullen een beperkte cennialang hadden we een goed onderzoeksagenda in.” functionerend systeem van onderLaat onderzoekers zelf bedenken

Willemen

met wie ze willen samenwerken en reken ze niet zo strikt af op het aantal publicaties dat ze weten te halen, zo luidt het pleidooi van Wittek. “Als een onderzoeker denkt dat een collega in Utrecht, Japan of de VS hem kan helpen zijn vraag te beantwoorden, dan moet hij die samenwerking vooral kunnen aangaan.”Voor verminderde efficiency is de hoogleraar sociologie niet bang. “Natuurlijk, er moet een scherpe kwaliteitscontrole blijven, maar daar

kan een instituut als de KNAW prima voor zorgen. Echt, het idee van marktwerking in de wetenschap is een vergissing. Erkenning door kritische collega’s is een waanzinnig sterke motor, meer incentives hebben onderzoekers niet nodig.” Prof.dr. Rafael P.M. Wittek Hoogleraar sociologie aan de Rijksuniversiteit Groningen en wetenschappelijk directeur van de onderzoeksschool ICS.

Onderzoekers kom in verzet! Rankings schieten tekort als indicator van onderzoekskwaliteit. Daarover kunnen we het eens zijn. Desondanks worden oneigenlijke methodes als bibliometrie, impact rates, wetenschappelijke status, etc., steeds meer gebruikt bij de evaluatie van instellingen en individuele onderzoekers. Af en toe laten wetenschappers als Wittek publiekelijk weten dat het anders zou moeten. In Frankrijk is er een vergelijkbare beweging, “Sauvons l’université”, die evaluatiemethodes kritisch onder de loep neemt en wetenschappers oproept om de “Prime d’excellence scientifique” te weigeren (zie ook: http:// www.sauvonsluniversite.com/spip. php?rubrique7 ). Helaas blijven de reacties uit de universitaire wereld te incidenteel en lokaal van karakter, waardoor

het beleid op dit gebied blijft voortdenderen in een verkeerde richting. Universiteiten en onderzoekers zouden zelf leidend moeten zijn op het gebied van communicatie, conceptualisering en ontwikkeling van wetenschappelijk onderzoek. De enige manier om de kwaliteitsevaluaties en het onderzoeksbeleid bij te sturen is een breed gedragen, internationale beweging die politiek en beleidsmakers gedurende langere tijd vertelt wat goed wetenschappelijk onderzoek is en hoe dit vastgesteld zou moeten worden. Individuele wetenschappers zouden zich kunnen aansluiten bij het Franse initiatief door collectief onderzoeksprijzen te weigeren. Margriet Hoogvliet Postdoctoraal onderzoeker Letterenfaculteit

Reactie KORTE REACTIES VAN MAXIMAAL 200 WOORDEN GRAAG VOOR MAANDAG 12 UUR MAILEN NAAR UK@RUG.NL.

Bollebozen Reactie op het UK-webnieuws De ene bolleboos is de andere niet’ van 12 mei. De geschetste ongelijkheid en onduidelijkheid wilden we in 20082009 aanpakken met twee voorstellen in de u-raad. Ten eerste om het herkansen van voldoendes voor alle studenten (beperkt) toe te staan (=gelijkheid), ten tweede om de registratie van studieresultaten uit te breiden met een relatieve score per toetsonderdeel in Progress (=duidelijkheid). Ondanks vele verzoeken, kwam er geen officieel antwoord. Wat heeft het college van bestuur wél gedaan? Vastleggen dat herkansingen niet meer worden toegestaan in de universiteitsbrede cum laude-regeling. En besluiten om het ‘ECTS-grading’ te implementeren voor relatieve, algemene studieprestaties. Dit helpt masterstudenten die voor een mooie lijst gaan of studenten die net tegen de cum laude aanhangen niet. Een toets die over de hele linie slecht wordt gemaakt kan ook niet ‘genuanceerd’ worden via ECTS-grading. Kennelijk gaat het college ervan uit dat docenten onfeilbare toetsen opstellen. Ook als een vak voor het eerst wordt gegeven, cijfers niet of nauwelijks boven de 7 uitkomen en/of slagingspercentages lager dan 20% zijn. Zolang de RUG in haar toetsbeleid nog niet voor elk vak een stevige kwaliteitsgarantie kan afgeven, vind ik dit slecht beleid. Het feit dat zaken landelijk een puinhoop zijn staat hier los van. Sjoerd van Kuijk Studentlid universiteitsraad 20082009 SOG


WETENSCHAP 7

UK 33 - 19 MEI 2011

Volg een toneelcursus

Kor t

| O N D E R Z O E K | Promoveren is een apart vak. En als het tegenzit, volgt het promotietraject een horrorscenario waarbij de masterscriptie een picknick is. Politicoloog Herman Lelieveldt schreef een handleiding. Voor preventief gebruik. Door RENÉ FRANSEN Promoveren is allang geen roeping meer, maar een gewone baan. En bij een gewone baan hoort een gewone handleiding. Die is geschreven door Herman Lelieveldt, politicoloog aan de Roosevelt Academy van het University College Middelburg, die ook regelmatig lezingen geeft over de kunst van het promoveren. Zijn boek verscheen tien jaar geleden, en beleeft inmiddels de derde herziene druk. Lelieveldt volgt in zijn boek de gemiddelde promotiecarrière. Van het maken van de keuze voor onderzoek, solliciteren naar een promotiebaan, de eerste werkwerken aan een universiteit, via planning en ‘praten met de stof’ en ‘praten met anderen’ tot de veelal onvermijdelijke vastloper om af te ronden met het drukken van een proefschrift en de promotie zelf. De stijl is zakelijk en tamelijk droog, de enkele grappige opmerking doet wat gemaakt aan. Dit boek lees je niet voor je plezier, maar om het nut. Dus de belangrijkste vraag is: is het nuttig? Het antwoord is ‘best wel’. Het boek dwingt tot reflectie. Niet heel diepgaand, maar het is zeker nuttig om als promovendus op een rijtje te zetten waar je nou eigenlijk mee bezig bent. En of het wel goed gaat. De pagina’s over ‘writers block’ zullen niet iedereen gegarandeerd over het dode punt heen helpen, maar zijn zeker nuttig – ook voor wie met een bachelor- of masterscriptie worstelt. Natuurlijk, dat je op een zeker moment moet ophou-

-auw!

Foute fusies door overmoed managers

Killian McCarthy met paranimfen, vlak voor zijn promotie afgelopen maandag. den met nog meer informatie verzamelen zodat je kunt beginnen met schrijven is alles behalve een revolutionair inzicht. Net als de opmerking dat het helpt om je schrijfsels als ‘tussenproduct’ te zien, zodat je niet verkrampt bij de gedachte dat ieder woord exact goed moet zijn. Lelieveldt geeft basale tips die moeten voorkomen dát je in problemen raakt. Zoals een lijstje met tien dingen die je in de eerste maand van je promotiebaan moet doen (collega’s leren kennen, of nadenken over gegevensopslag). En de tip om niet alleen maar digitaal op zoek te gaan naar literatuur om je in te lezen, maar ook eens wat mensen in je om-

geving te vragen. En doe dat vooral snel, zegt Lelieveldt: “De angst om door anderen voor dom versleten te worden leidt tot uitstel en afstel. Zet je over die schroom heen.”

Stap ook eens uit de digitale wereld Dat de basistekst al wat ouder is, valt soms wel op. Zoals de opmerking in het hoofdstuk ‘presenteren’ dat je op conferenties beter sheets kunt gebruiken dan een beamer.

Foto Jeroen van Kooten

Die had in de laatste herziening geschrapt moeten worden. Lelieveldt maakt dit even later goed door promovendi de tip te geven een toneelcursus te volgen om eventuele podiumvrees te bestrijden. Met iets meer dan honderd pagina’s heb je dit boek zo uit, ondanks de onaantrekkelijke stijl. Een simpele kosten/baten afweging valt daarmee al snel gunstig uit.

Herman Lelieveldt: Promoveren. Een wegwijzer voor de beginnend wetenschapper. Uitg. Aksant, €15,De UK verloot twee boeken. Geef je op voor woensdag 25 mei 12:00 via ukrant.nl

Evolutie

Door RENÉ FRANSEN Laten we eens beginnen met een experimentje. Ga op handen en knieën zitten voor een stevig kussen. Geef een mep op dat kussen. Ga nu staan en leg het kussen op borsthoogte voor je neer. Mep op het kussen. Welke klap voelde krachtiger aan? Het antwoord is natuurlijk: de tweede poging. Op handen en knieën meppen is niet handig. Dus wat kunnen we hieruit afleiden? Dat je in een straatgevecht beter niet op handen en knieën kunt gaan zitten. Maar met die conclusie haal je natuurlijk nooit een wetenschappelijk tijdschrift. Dus bedacht een hoogleraar biologie van de universiteit van Utah (VS) dat hiermee eindelijk de vraag is opgelost, waarom een voorouder van de mens ooit rechtop is gaan lopen. Juist ja, om harder op soortgenoten in te kunnen meppen. Het staat er echt, in een persbericht van de universiteit. “A University of Utah study shows that men hit harder when they stand on two legs than when they are on all fours.” En even verder: “This may help explain why our ape-like human ancestor began walking upright.” Wie de plaatjes van het experiment ziet, krijgt de neiging even de kalender te checken. Maar nee, het is géén 1 april. En de studie verschijnt echt in het toch niet zo

Voor wie nog vertrouwen had in topmanagers van grote bedrijven moet het proefschrift van Killian McCarthy wel een eye-opener zijn. Hij ontdekte dat 60 tot 80 procent van alle fusies en bedrijfsovernames tussen 2003 en 2006 (waarmee een bedrag van tien miljard dollar per dag gemoeid was) mislukte. De waarde van het fusiebedrijf bleek lager dan die van de oorspronkelijke bedrijven samen. Overmoed van managers is een belangrijk oorzaak, aldus de RUGeconoom. Wanneer een overname of fusie gedreven wordt door veranderde omstandigheden – zoals het overnemen van Oost-Europese bedrijven na de val van het communisme – kan er een voordeel te behalen zijn. Maar overnames die alleen bedoeld zijn om te groeien of een voet aan de grond te krijgen in een ander land mislukken veelal. De oplossing is volgens McCarthy, die maandag promoveerde aan de faculteit Economie en Bedrijfskunde, dat aandeelhouders beter op moeten letten.

Ton voor cultuur Barend van Heusden, hoogleraar Cultuur en Cognitie aan de RUG, krijgt een subsidie van 100.000 euro van de Stichting VSB-fonds. De subsidie is ter ondersteuning van het vierjarige onderzoeksproject ‘Cultuur in de Spiegel’ van Van Heusden, mede gefinancierd door het VSB-fonds. In dit project ontwikkelt de afdeling Kunsten, Cultuur en Media van de RUG een raamleerplan cultuuronderwijs voor leerlingen van 4 tot 18 jaar. De nieuwe subsidie is bedoeld om een website op te zetten die zal dienen als communicatieplatform voor deelnemers en partners in het onderzoek.

Blije spinnen op de Serengeti

onnozele tijdschrift PLoS ONE. Even een paar kleine opmerkingen over dit bericht. Ten eerste, een moderne mens is natuurlijk geen ape-like ancestor. Daarmee is het experiment tamelijk absurd. Moderne mensen zijn aangepast aan een verticaal bestaan. Dus dat ze op hun knieen niet kunnen meppen zegt niets over onze voorouders. Ten tweede: de auteur wijst erop dat onder meer leeuwen, miereneters, beren, paarden en konijnen ook rechtop met elkaar vechten. Maar als rechtop vechten zoveel voordelen biedt, waarom lopen leeuwen, miereneters, beren, paarden en konijnen dan nog steeds op vier poten? Ten derde: waarom zou het zo’n enorm

evolutionair voordeel bieden om je soortgenoten de hersens in te slaan? Zeker gezien de nadelen: de voorouders werden minder goed in boomklimmen, dus konden ze minder goed vluchten voor leeuwen. En mannetjes die iets minder hard meppen maar wel leeuwen kunnen ontvluchten hebben naar mijn idee toch een behoorlijke kans op het verwekken van nageslacht. Er zijn – zeker in de VS – nogal wat groeperingen die evolutie maar onzin vinden. Het onderzoek uit Utah zal er bij deze groepen ingaan als koek.

In deze rubriek presenteert de UK opvallend, schokkend of lachwekkend nieuws uit de wereld van de wetenschap.

Het Serengeti Nationaal Park in Tanzania is vooral bekend vanwege de grote grazers en roofdieren die er in grote aantallen voorkomen. Maar ook spinnen voelen zich lekkerder in dit park, ontdekte RUG-onderzoeker Sanne de Visser. Zij bracht alle ‘trofische interacties’ (wie eet wie?) in het park in kaart en betrok daar ook ongewervelde dieren, waaronder geleedpotigen, bij. Insecten en spinnen in het park waren groter en diverser dan erbuiten. De Visser promoveert morgen aan de bètafaculteit van de RUG.


8 STUDENTENLEVEN

UK 33 - 19 MEI 2011

Een stad vol lekke ban |_

| r e p o r tag e | In deze stad, waar fietsen eerder zevendehands dan tweedehands zijn, is het niet gek dat een bezoekje aan de fietsenmaker een hogere frequentie kent dan een bezoek aan de tandarts. Maar wat kost je dat eigenlijk? Door vera verzijl

Stationsrijwielshop Kuis Het is een drukte van belang bij de fietsenmaker naast het station. Johan Gerlach zorgt voor de stalling, verhuur en reparatie van fietsen. “Gemiddeld plakken wij veertig banden per dag”, vertelt hij. Gerlach doet dit werk al sinds zijn 19e. “Dit is nu mijn 38ste jaar als fietsenmaker.” Ondanks de drukte staat hij iedereen die binnenkomt te woord. Martijn, student journalistiek, komt zijn fiets ophalen. Hij had een lekke achterband en als hij pech heeft, gaat hij altijd naar Kuis. “Ik heb heel goede ervaringen met deze fietsenmaker. Snelle reparaties, vaak dezelfde dag nog, niet duur en altijd goed. Althans, de stuk of tien keer dat ik er nu ben geweest”, zegt Martijn. Prijzen inclusief montage Bandplakken € 8,Binnenband € 14,5,Binnen- en buitenband € 31,45 1 dag garantie

Ganze Fietsenmaker Bij de fietsenmaker in de Oude Kijk in ‘t Jatstraat, die de stoep als etalage voor de fietsenverkoop gebruikt, klinkt een gouwe ouwe van De Dijk. Ditmaal niet gezongen door Huub van der Lubbe . “Een man weet niet wat hij mist, maar als ze er niet is…..”, zingt fietsenmaker Mike. Wanneer Richard, student archeologie, met zijn lekke band de fietsenwinkel betreedt, raakt Mike de laatste noot en vraagt waar hij mee kan helpen. Richard heeft zijn fiets met lekke achterband van z’n opa gekregen. De fiets is verder nog in prima staat, ziet Mike. Alleen achter moet de binnenband vervangen worden. “Oh, ik heb om vier uur een vergadering in de stad, het zou mooi zijn als de fiets dan klaar is”, zegt Richard. “Geen probleem”, reageert Mike. Hij pakt de fiets, haalt de buitenband eraf en zet er in een paar handelingen een nieuwe binnenband in. Met de wind in de banden kijkt Richard blij naar het verrichte werk. “Het heeft me maar een tientje gekost en echt snelle service.” Ganze geeft geen garantie op de geplakte of nieuwe banden. Want straatvuil in de stad kan zo een nieuw lek veroorzaken. “Teleurstellend”, vindt Robert, student international business en management.

Fietsenmakers geven geen garantie Hij liet net als Richard een nieuwe binnenband zetten. “Na een dag was mijn band alweer lek.” Robert ging terug maar helaas kon die dag de band niet meer geplakt worden en moesten Robert en zijn fiets de volgende dag terugkomen. Want er is geen ruimte in de zaak om de fiets te laten overnachten. Mike: “We hebben ruimtegebrek en ‘s avonds nemen de fietsen die we te koop aanbieden alle ruimte in.” Maar Robert is de volgende dag niet meer teruggegaan naar de fietsenmaker. “Ik ben zelf naar de band gaan kijken en ontdekte een groot gat in de buitenband. Dan kun je die binnenband wel blijven plakken!” Prijzen inclusief montage Bandplakken € 5,Binnenband € 10,Binnen- en buitenband € 25,-

Ferwerda Ferwerda fietsen in de Steenstilstraat bestaat uit meer dan zeven winkels. In de reparatieruimte hangen drie kleurrijke kinderfietsen in de kettingen. Marco Oosting werkt nu zes jaar bij Ferwerda en is trots op zijn werk. Ook al is niet iedereen altijd tevreden over de service bij Ferwerda. Zo kocht Sam, student internationale betrekkingen en internationale organisatie een tweedehands fiets bij de zaak. “Die na twee dagen onherstelbaar uit elkaar viel. Toen was ik best wel boos”, vertelt Sam. De fiets voor een gratis herstelbeurt terug naar de zaak brengen is geen optie. “De opgeknapte fietsen die wij verkopen zijn echt studentenfietsen. Wij geven pas garantie op een fiets vanaf € 250,-”, aldus Oosting. Ferwerda fietsen geeft naast de tweedehands fietsen ook geen garantie op banden. Rebecca, studente bedrijfskunde, heeft haar lekke band laten plakken bij Ferwerda. “Twee dagen later had ik weer een lekke band. Geen garantie en ze zeiden dat die band al zo vaak was geplakt dat er een nieuwe binnenband in moest”, aldus Rebecca. Oosting legt uit dat ze geen garantie kunnen geven op geplakte banden. “Er ligt overal glas in de stad.” Ferwerda prijzenkader vanaf Bandplakken € 8,Binnenband € 23,50 Buitenband vanaf € 29,50

Outlet Bikes Geen erkenning, geen knik en de woorden “Ik kom zo bij u” worden niet uitgesproken. En dat terwijl er in de zaak aan de Westerbinnensingel geen andere klant te bekennen is. Daar staat Colin, student commu-

Mobiele fietsenmaker Vincent Deursen van Reparatie op Locatie nicatie, enigszins verloren met zijn kapotte fiets in de hand. De fietsenmaker begint een telefoongesprek, na enkele minuten komen Colin en zijn fiets in zijn blikveld. Hij beeindigt het gesprek en loopt naar de fiets. “Wat kan ik voor je doen,” vraagt hij. Colin: “Ik heb hier twee keer eerder mijn band laten plakken, maar na een dag was die weer lek. Dus hier ben ik weer.” De fietsenmaker neemt de fiets ter hand en hangt deze in de kettingen. “Maar”, vervolgt Colin. “Ik beticht u niet van slecht banden plakken hoor.” De man kijkt verwijtend terug. “Ik krijg die indruk wel, maar we gaan het zien. We gebruiken hier onze eigen plakkers om gaten mee te dichten. Als het onze lek is, kan ik dus zien of de plakkers niet goed houden.” Hij legt de binnenband bloot. Geen plakker te bekennen. “Deze band hebben wij nooit geplakt”,

zegt de fietsenmaker. “Dat verklaart veel, want ik heb hier toch echt twee keer mijn band laten plakken”, reageert Colin. De man laat weer wat lucht in de band lopen. Het geluid van de ontsnappende lucht verraadt het gapende gat in de band. De man pakt wasbenzine om de plek te ontvetten zodat de lijm beter zal plakken. “Gaat sneller dan schuren.” Nadat hij de plakker goed heeft aangedrukt, pakt hij een grote bak vol met water. “De watertest?”, vraagt Colin. “Ja, een oude truc.” De vijandige houding van de fietsenmaker maakt plaats voor een vriendelijke lach en hij begint passievol te vertellen over zijn eigen fietsenzaak die hij zes jaar geleden heeft opgezet. Als er geen luchtbellen meer opborrelen wordt de fiets uit de kettingen gehaald en de heren schudden elkaar de hand. Colin stapt op zijn fiets. “Bedankt man!”

Prijzen inclusief montage Bandplakken is € 5,90 Nieuwe binnenband € 12,40 Binnen- en buitenband € 24,95

UMCG Rechts naast de ingang van het UMCG is de fietsenkelder. Susan, student media en entertainment, komt met een iets ongelukkig gezicht en haar fiets aan de hand de kelder in. Haar probleem: een spijker in de achterband. De fietsenmaker ontvangt haar met open armen en gaat gelijk aan de slag. “Ik kon op een bankje toekijken hoe ze hem aan het maken waren, zodat ik het een volgende keer zelf kon uitproberen, zeiden ze. Klantvriendelijkheid en service


ONDERWIJS 9

UK 33 - 19 MEI 2011

nden

De uitdaging... Medische fysiologie

Zoektocht naar VO2max Studeren is grenzen verleggen en uitdagingen aangaan. Muizen ontleden, presenteren in pak of debatteren in een vreemde taal. De UK brengt sudenten en hun uitdagingen in beeld. Deze week: student biomedische wetenschappen Alain Dekker met een practicum medische fysiologie. Door alain Dekker Ik sport niet. Ja, ik fiets wel drie kwartier per dag, maar “dat is toch geen sporten man,” hoor ik vaak. Toch voldoe ik ruim aan de Nederlandse Norm Gezond Bewegen, die stelt dat ik minimaal vijf dagen in de week dertig minuten matig intensief moet bewegen. Ik ben dus prima bezig vind ik zelf. Maar ook dat wordt betwijfeld: “Die kuiten van je zijn oké, maar moet je die spierballetjes zien. En je conditie is zéker slecht.” Om deze subjectiviteit de wereld uit te helpen doe ik het practicum ‘maximale inspanning’, waarin ik tot het uiterste moet gaan om mijn VO2max te bepalen. Dat is de

maximale hoeveelheid zuurstof die ik per minuut kan opnemen tijdens lichamelijke inspanning en is grofweg een maat voor de conditie. Ik begin op de loopband. De beruchte loopband, waar mensen in fitnesscentra afgemat overheen rennen om te voorkomen dat ze eraf sodemieteren. De loopbandsnelheid moet zo ingesteld zijn dat mijn hartfrequentie tussen de 100 en 120 slagen per minuut blijft. Waarom? Geen idee, maar het komt neer op een rustig loopje. En toch kan de VO2max bepaald worden. Uit een ingewikkelde formule

rolt 2,48 liter zuurstof per minuut. En dat is slecht. Zeer slecht. Gauw naar de fietsergometer. Aan de lucht te ruiken wordt hier maximaal ingespannen. Meten is weten, moeten de fysiologen hebben gedacht, want verschillende displays omringen me. Na twee minuten fietsen, prop ik een luchtslang in de mond, zet ik een neusknijper op en blaas ik uit in een zogeheten Douglaszak. Na twee minuten fietsen met verdubbelde belasting pers ik weer lucht in zo’n zak. De belasting stijgt tot ik niet meer kan. Bij 225 watt (zegt u niets, mij ook niet) en een hartfrequentie van 203 slagen per minuut ben ik kapot. Ik zweet op plekken waar ik niet wist dat ik kon zweten. Maar ik heb mijn VO2max te pakken: 4,29 liter per minuut. En dat is goed. Zeer goed. Ik ben zeer slecht en zeer goed tegelijk. Gemiddeld normaal? Volgens de assistenten is de fietsergometer het meest nauwkeurig. En daar ga ik graag in mee. Met een topconditie naar huis. Op de fiets.”

Met z’n allen in de koepel | ac h t e r g r o n d | Kinderen moeten niet naar tv kijken, maar naar de sterren, vinden ze bij het Kapteyn Instituut. Met een mobiel planetarium rijden ze langs scholen. Door sUzan Beers

Foto Jeroen van Kooten waren dus dik prima! Het was fijn dat ze me zo snel hielpen.” De service was één ding om naar de fietsenkelder af te dalen, maar de voornaamste reden is volgens Susan de kosten. “Ik had gehoord dat het bij het UMCG erg goedkoop is om je band te laten fixen, het kostte inderdaad ook maar 3,5 euro.” UMCG Prijzen inclusief montage Bandplakken € 3,50 Binnenband € 8,35 Binnen- en buitenband € 24,30

Reparatie op locatie Heb je fietsenpech en sta je verloren in de stad met geen fietsenmaker in de nabije omgeving? Dan kun

je Melvin Rakers bellen van Reparatie op Locatie. Melvin fietst op zijn mountainbike door de stad naar de mensen in nood. “We zijn net een week bezig, ik ben de fietsenmaker van de stad Groningen.” Het is vooral banden plakken waar Melvin zich mee bezig houdt. “Met een bak water rondzeulen is lastig. Daarom zoek ik naar het lek met lekzoekers. Dat zijn piepschuim balletjes, die in een doosje zitten. Ze gaan bewegen als er een gaatje in de band zit. Het is even effectief als de watertest.” www.reparatieoplocatie.com

Hij is gewoon in een paar koffers op te vouwen, het mobiele planetarium van het Kapteyn Instituut. Als je hem uitpakt en opblaast, neemt het gevaarte meer ruimte in. De koepel van zeven bij zeven meter steekt drie meter de lucht in. “We zetten hem meestal op in gymzalen of hoge kantines. In een kwartiertje staat hij al. Een half uur later zijn computer, beamer en geluidsboxen aangesloten en kunnen we beginnen met de les over het heelal.” Zo suf is bèta-wetenschap niet. Marlies Spijkman is bezig met haar bachelorscriptie sterrenkunde. Haar bijbaan: coördinator van de Blaauw Sterrenwacht en het Kapteyn Mobiele Planetarium. Ze gaat over de opblaasbare koepel. Scholen kunnen hem boeken, in-

maken een reis door het heelal.” Zo’n dertig bezoekers kunnen in de koepel. De kinderen vinden het spannend. Marlies vraagt hen naar hun verklaringen; ze hebben hun eigen kijk op het universum. “Kinderen vertellen overtuigd dat hun opa of oma sterren zijn.” Het planetarium is tot en met eind mei compleet volgeboekt. Daarna zullen de kinderen toch echt de buitenlucht moeten opzoeken, het planetarium verhuist dan tijdelijk naar het Universiteitsmuseum voor de tentoonstelling ‘Beyond the Stars’.

Hoe was je college? Hi-la-risch | ac h t e r g r o n d | Ken je dat? Dat de tranen over je wangen biggelen tijdens een hoorcollege? Dat je al bijna dubbel ligt bij het zien van die ene docent die zo goed Ernie na kan doen? Het kan bij geneeskunde. Vorige week maandag kreeg hoogleraar Frank Kroese de prijs voor grappigste docent. Door MiChiel klaassen

Prijzen inclusief montage Bandplakken € 9,95 Binnenband voor € 14,95 Binnenband achter € 17,95 Buitenband voor € 19,95 Buitenband achter € 22,95

clusief Marlies of een van haar collega’s, die alles over het heelal vertelt. “Kinderen kijken naar de televisie, niet naar de sterrenhemel en dat willen we veranderen,” zegt Marlies. “Het is een uitdaging om ze te laten inzien dat we niet alleen op deze aarde wonen, maar in een heelal. Ik probeer hun interesse aan te wakkeren voor sterren, planeten, de melkweg.” Op het bolvormige plafond van het planetarium kan het heelal perfect nagebootst worden. “We laten de zon ondergaan, de sterren opkomen en

Er waren drie prijzen te verdelen: die voor de grappigste, de beste en de best Engelssprekende docent. De verkiezing staat los van de Docent van het Jaarprijs van de universiteit. “Vanuit de universiteit wordt alleen in februari een prijs

uitgereikt,” zegt Rutger Klein Nagelvoort van de RUG. Deze verkiezing heeft daar dus niets mee te maken, vertelt voorzitter Margot Vermue (21) van de medische faculteitsvereniging Panacea. “Dit is een initiatief van studenten uit verschillende onderwijsvertegenwoordigingen. Het leek ons leuk om dit samen met docenten te organiseren. Het is wel eens eerder gedaan, maar dit is voor het eerst sinds jaren dat we deze prijzen weer uitreiken.” Rob Bakels, docent in onder andere de neurowetenschappen, kwam als beste uit de bus in de categorieen beste docent en best Engelssprekende docent. De grappigste do-

cent van de opleiding bleek Frans Kroese. Vermue is erg te spreken over de stijl van professor Kroese. “Hij is lekker zichzelf, zegt wat in hem opkomt. Dat maakt de stof net dat beetje leuker.” Eerstejaars geneeskundestudente Sarah Bosma (18) is het daar mee eens. “Hij is ad rem, reageert op wat er in de collegezaal gebeurt. Hij doet extra zijn best om de aandacht van de studenten vast te houden. Dat is ook wel nodig: zijn vakken zijn best pittig.” Kroese is hoogleraar in de celbiologie. Bakels gaat door naar de facultaire docent-van-het-jaarverkiezing, waar hij het opneemt tegen een docent van tandheelkunde en een van bewegingswetenschappen.


10 S T U D E N T E N L E V E N

UK 33 - 19 MEI 2011

‘Het is echt kicken’ |_

Huisdichter Joost Oomen zoekt opvolger

Foto Reyer Boxem

| i n t e r v i e w | Het zit er bijna op voor

spaar ik ’m een beetje.”

Joost Oomen, de huisdichter met de hoed. Nog een paar gedichten en dan wordt hij van zijn troon gestoten door zijn opvolger. “Ik werd in het diepe gegooid, maar ben eruitgekomen als een betere dichter.”

Hoe vaak treed je nu eigenlijk op? “Toch al gauw een keer per week. Het huisdichterschap heeft echt invloed. Je merkt dat je gemakkelijker in het wereldje van de poëzie binnenkomt, het opent echt deuren. Je wordt ook uitgenodigd bij grote happenings, zoals bijvoorbeeld de opening van het academisch jaar. Het was te gek. Ik stond daar op het balkon van het Academiegebouw, met beneden me, al die besturen van verenigingen, al die ballen, maar ook een zee van eerstejaars. Prachtig om te zien! Het is echt kicken dat je voor zo’n groot publiek staat.”

Door hanneke boonstra We spreken elkaar net voor het moment dat hij in de trein naar Amsterdam stapt. Voor weer een nieuw optreden. Een huisdichter van de RUG reist wat af. Een paar maanden geleden moest hij overstappen in Amersfoort, maar lezend in de bundel van Mustafa Stitou vergat hij waar hij was en belandde in Apeldoorn. Tot zes uur ’s ochtends zat hij op het station, bij min een. Vier dichtbundels hielpen hem door de nacht. Dat overkomt hem geen tweede keer. Waar is je hoed, dichter? “Thuisgelaten. Een vriendin vond dat hij minder past bij mijn kortere haar. Nu heb ik ‘m alleen nog op tijdens optredens. Is ook wel zo goed, want hij is al tachtig jaar oud, dan

Ben je in dit jaar een ander soort dichter geworden? “Nee dat niet. Ik ben heel erg van de performancespoëzie en door het huisdichterschap heb ik dat nog meer kunnen ontwikkelen. Bij Sacha Landkroon, mijn voorganger, zag je dat ook. Die was nog niet zo’n podiumdier toen hij huisdichter werd, maar heeft zich sterk ontwikkeld.” Maar jij bent wel een echt podium-

beest “Nou ja, een beetje wel, maar dat komt omdat ik natuurlijk regelmatig met onze band Het Luchtkasteel optreed...” Bij de UK 40 Nacht was je niet te houden “Ja, maar dat kwam vooral omdat iedereen aan de bar stond te brullen, dat was verschrikkelijk publiek. Toen moest ik er wel overheen schreeuwen.” Waar heb je dit jaar je inspiratie uitgehaald? “Het is een zoektocht, je moet niet zitten wachten tot er iets op je afkomt. Als huisdichter krijg je soms een opdracht, van de UK bijvoorbeeld. Dan gaat het meer om de herkenning die je gedicht moet oproepen – zoals bijvoorbeeld Noorderplantsoen – dan om de esthetische ervaring. Zo’n opdracht is ook een handvat om jezelf verder te ontwikkelen. De stadsdichter van Groningen, tja dat is een prijs voor gevestigde dichters. Maar dit huisdichterschap is echt om je talent te ontwikkelen. Na dat jaar ben je een andere dichter geworden, je bent beter.”

Dat gold ook voor eerdere huisdichters “Ja, het is een interessant gegeven. Kijk naar Jurre van den Berg, Ruth Koops van ’t Jagt, Daniël Dee, maar ook naar Sacha. Het is het mooie dat de universiteit die mogelijkheid biedt en geld ter beschikking stelt. Dat je als dichter, als creatief persoon, in het centrum van de universiteit staat. Het is heel bijzonder dat niet een wetenschapper, maar jij als kunstenaar een zaal vol hoogleraren – in hun zwarte jurken – iets kunt meegeven.” Jammer dat het nu bijna voorbij is? “Ik ben blij dat ik nu ook weer iets anders kan doen. Het is soms best zwaar. Je gedicht moet af en je hebt geen inspiratie of je moet tentamens doen. Maar het is goed, je blijft bezig en je krijgt er heel veel voor terug. In september verschijnt mijn bundel. Dat is zó te gek. Ik ben 20 en krijg mijn debuutbundel! En je wordt bekend “Ik stond een keer bij de constitutieborrel van Panacea met een biertje aan de bar. Komt er iemand aan en zegt: “Mijnheer de huisdichter, mag ik er even langs?” Of ze vragen

Wie wordt de volgende? kandidaten voor het huisdichterschap kunnen tot het eind van deze maand gedichten insturen. het moeten er vijf zijn, één daarvan moet in ieder geval over de universiteit gaan. Daarna is het woord aan de jury. Die bestaat uit Joost zelf, poëzieorganisator roos Custers en Uk-redacteur richard kootstra. Voorzitter van de jury is hub. hermans, hoogleraar moderne romaanse cultuur- en letterkunde. Mail je gedichten naar uk@rug.nl of breng ze langs in ons pand aan de oude kijk in ’t Jatstraat 28.

Dagje UB, van Machteld Brands. Uit haar bundel Drift.

Huis gezocht, van Jurre van den Berg. Uit zijn bundel Avondkikkers.

Een zee van gedichten huisdichters mogen hun jaar afronden met een speciaal project. Joost oomen doet dat met zijn stoepkrijtplan. Donderdag 2 juni, ’s avonds om een uur of negen, hoopt hij 300 mensen te verzamelen bij het beeld van aletta Jacobs, voor het harmoniegebouw. Ze krijgen van hem een dichtbundel, een doosje krijt en een opdracht: schrijf zoveel mogelijk gedichten op stoepen in de stad, de hele nacht door. Zodat Groningen de volgende ochtend baadt in een zee van gedichten. Volg Joost via facebook en op twitter je wanneer je volgend gedicht in de UK verschijnt, wanneer je weer optreedt.” Wat is jouw advies aan je opvolger? “Treed zoveel mogelijk op. Zorg dat je je eigen stijl kwijt kunt, dat je je eigen beeldspraak ontwikkelt. En ga vooral niet stressen. Probeer ook niet iedereen tevreden te krijgen, want dat kan niet. Bèta’s snappen er zelden iets van, ook dat leer je in zo’n jaar.


@ U K 11

UK 33 - 19 MEI 2011

Alain

H ok

1

Schooier

2

| S E R I E | Wat zegt jouw kamer over jou? De UK snuffelt iedere week rond in het huis van een student, op zoek naar bijzondere verhalen achter de gevonden voorwerpen. Door ANNE CARLIJN KOK

1

Hokbewoonster

2

Canvas-foto

3

Marrit Scheper, 20 jaar, eerstejaars psychologie, woont met zes huisgenoten in de Schildersbuurt. Ze showt haar uitzicht op een grijze muur. “Mooi, he? Ach, dit is het enige minpuntje. Ik heb prachtige balken in mijn kamer, het huis is verder heel mooi en nieuw en de buurt is ook fantastisch. Ons kent ons, is het hier. Met dit weer zit iedereen buiten, met bier en muziek. Dit is het echte studentenleven.”

“Ik heb in Frankrijk gewerkt, vlakbij Saint-Tropez, in de animatie. Deze foto op canvas kreeg ik van mijn ouders toen ik na tien weken weer thuiskwam. Ze hadden ‘m van internet geplukt. Het werk vond ik echt ontzettend leuk, maar vervelend was dat ik de caravan deelde met twee Duitsers die elkaar al heel goed kenden. Daar had ik dus niks aan. Maar Frankrijk is fantastisch. Ik ga daar deze zomer weer in een bar werken. Een vakantiegevoel terwijl je toch aan het werk bent. Ideaal.”

4 Foto’s Elmer Spaargaren

3

Masker

“Eng ding, he? Het komt uit Gambia, ik ben daar twee keer met vakantie geweest. Ik gaf mijn kleren aan een man, voor zijn dochter, en als dank kreeg ik dit masker. Het waren mijn eigen kleren, maar ze hebben daar zo weinig. En die man was zo dankbaar en aardig, dus ik vond het helemaal niet

Lange nachten, diepe glazen... (31) Terugtweet: Ralf weerhield Jasper ervan om van de Martinitoren te springen na Sams afwijzing. Café Thuisthuis heeft nog steeds last van schuldeisers. Fluitend opent Sam de deur van café Thuisthuis. De stoelen staan op tafel, de vloer blinkt door de dweilbeurt van gisternacht en zonlicht valt door de ramen. Als ze haar tas op de bar legt, schalt haar beltoon door de kroeg. ‘Jasper,’ verschijnt op het schermpje. Even zweeft Sams duim boven de rode knop. Dan zucht ze. Het is geen verkeerde jongen.

“Hé, Jas.” “Dag Sam.” Hij klinkt verlegen. “Je hebt het al gehoord, denk ik?” “Ralf vertelde het gisteren.” Het is even stil. “Ik, uh, zag het allemaal niet zo helder, geloof ik. Maar ik laat het gaan. Ik bedoel: het is hoe het is, toch?” “Ja.” Ze hoort hem slikken. Op dat moment verschijnt een kerel voor de deur van de kroeg. Hij glimlacht breed. Een leren jack hangt over zijn schouders. Hij heeft een donkerblond baardje en vettig kuifje. Hij tikt op het glas. ‘Sorry,’ gebaart Sam, ‘we zijn nog niet

erg. Binnenkort ga ik misschien wel weer naar Gambia. Het is daar zo mooi, de mensen zijn zo vriendelijk, het leven zo easy. De wereld is veel te mooi om thuis te blijven.”

4

Seizoenskaart

“Al vanaf mijn achtste nam m’n vader me mee naar de FC. Op mijn twaalfde kreeg ik een eigen

kaart en nu koop ik hem ieder jaar zelf. Voor ons is dat logisch. Net als dat we op zondag naar voetballen gaan. Dat is bijna heilig. Mijn moeder heeft een hekel aan voetbal. De FC is echt iets tussen mijn vader, m’n broer en mij. Ik voetbal zelf trouwens ook. Daar komt mijn vader niet kijken hoor, hij vindt vrouwenvoetbal slecht.” Ook in hok? hok@ukrant.nl

Ongewenst bezoek open.’ Ze wijst naar de klok en schudt haar hoofd. De man kijkt niet-begrijpend terug. “Hé Jas, sorry. Ik moet ophangen.” Met één hand drukt ze het gesprek weg, met de andere opent ze de deur. “Wij zijn nog...” Maar hij staat al binnen. “Eén borrel kan toch geen kwaad!” Hij ploft neer op een barkruk en lacht amicaal. Sam zucht. Ach, één biertje… Ze wil achter de tap stappen, maar de man lijkt zich te bedenken. “Wacht, kom even naast me zitten.” “Ja, luister, hier zit ik niet op te

wachten! Ik ga niet…” Haar adem stokt. De man legt een mes op de bar, maar de glimlach verdwijnt niet van zijn lippen. “Gaan we moeilijk doen?” Sam staat als bevroren. Dan schiet haar wat te binnen. Ze graait in haar tas, voelt het metaal naast een pakje zakdoeken en haalt het tevoorschijn. “Wow!” Met grote ogen kijkt de man naar het pistool. Hij schuift onhandig van zijn kruk en lijkt zijn eigen wapen totaal vergeten te zijn. “Luister! Ik wilde niet aan je zitten of zo!”

“Geen gezicht. De schaar erin!” roept Ronnie als ik op m’n werk kom. Hoewel de buurvrouw mijn haar – volgens haar van die leuke Jeroen Pauw krullen – “enig” vindt, weet hij het zeker: Het is te lang. Ronnie is een rasechte autist. En zoals veel soortgenoten is hij direct. Heel direct. Met zijn zeer goed ontwikkelde zintuigen analyseert hij de omgeving (“Gatdamme! Dit kopje is vies”) en mij (“Ik ruik nieuwe aftershave. Eindelijk”). Direct dus. Maar als ik Ronnie tegenkom in de stad merk ik daar niets meer van. Dan pas ik niet in het plaatje. Hij ziet me, draait z’n hoofd naar de dichtstbijzijnde winkel en loopt stoïcijns door. Een botsing met fietsenrek tot gevolg. Geen groet. Geen hand. Zelfs geen opmerking. Ik kan me overigens best voorstellen dat iemand een zijstraat inschiet als ik kom aanlopen, maar Ronnie’s variant is wel heel opzichtig. Typisch autistisch. En opvallend tegenstrijdig: het ene moment sociaal gestoord, het andere heel direct. De dag erna wil hij – vanzelfsprekend – alles van mijn stadsbezoekje weten. De reden ziet hij meteen: “Veel beter zo, lekker kort.” Niet dat ik voor Ronnie naar de kapper ben geweest – mijn out-of-bed look was te vreselijk – maar een complimentje is altijd leuk. Alhoewel: “Weer bij de Turk geweest? Schooier!”

Alain Dekker is tweedejaars biomedische wetenschappen alaindekker@ukrant.nl

Foto Stef Veldhuis

Hij loopt met een boog om haar heen, zijn handen bevend in de lucht. Sam houdt hem zwijgend onder schot. “Ik kom alleen praten!” Hij weet niet, hoe snel ‘ie bij de deur moet komen. “Ik kom doorgeven dat...” hij staat al half buiten, “...dit de laatste waarschuwing is.” Sam kijkt hem na, het pistool in haar klamme handen. Harrie had gelijk: je kunt niet voorzichtig genoeg zijn.

Wordt vervolgd >


Ingezonden mededelingen voor studenten en medewerkers

Algemeen Studium Generale Groningen The Secrets of the Big Bang Bijna 14 miljard jaar geleden was ons universum een kokende soep, totdat de oerknal een extreme expansie teweeg bracht. Het universum was in die tijd gevuld met elementaire deeltjes en fotonen (lichtdeeltjes). Sinds de afkoeling van deze oersoep reizen de fotonen eenzaam door het universum, waarbij ze het geheim van de oerknal met zich meedragen. De beroemde Russische astronoom Rashid Sunyaev ontdekte dat deze fotonen interacties aangingen met heet gas tussen de sterrenstelsels. Hierdoor kregen astronomen de unieke kans om hen, via metingen, enkele geheimen van de oerknal te ontfutselen. Rashid Sunyaev, de ontdekker van dit ‘Sunyaev-Zeldovich effect’, is een wereldwijd vooraanstaande wetenschapper uit de SovjetUnie. Hij is directeur van het Max Planck Instituut voor Astrofysica in München en lid van de Russische Academie van Wetenschappen. Datum jubileum-Hendrik de Waard-Lezing: maandag 23 mei. Plaats: Academiegebouw. Aanvang: 20.00 uur. Voertaal Engels. Toegang gratis. Spotting the X-Factor – Neuroscience and dance In programma’s als ‘So you think you can dance’ kun je op je favoriete danser stemmen. Maar waar is die voorkeur op gebaseerd? Ook in het theater trekken sommige dansers meer aandacht dan andere. Hoe komt dat? Natuurlijk heeft het iets te maken met zaken als het uiterlijk van de danser, zijn technische vaardigheden en de choreografie. Maar er zijn ook minder tastbare factoren die je perceptie beïnvloeden, zoals een bijna niet te omschrijven aanwezigheid op het podium. Choreograaf/danser Edan Gorlicki en neurowetenschapper Emily Cross zullen dit soort vragen verkennen, met behulp van het gesproken woord en dans. Datum: dinsdag 24 mei. Plaats: Der Aa-Theater, Akerkstraat 11. Aanvang: 20.00 uur. Voertaal Engels. Kaarten voor studenten gratis, anders € 2,50

> Verzorgd door de UK; eindredactie, tel. 3636699 > Mededelingen kunnen ingediend worden via www.universiteitskrant.nl > Aanleveren is mogelijk tot uiterlijk maandag 10 uur voor de UK van dezelfde week > De volgende UK verschijnt op 26 mei 2011

Centrum voor Informatie Technologie Computercursussen

Publiceren (incl. keuzemodule), 23 t/m 26 mei Excel module: Geavanceerde formules en functies, 24 t/m 27 mei Word: keuzemodule, 26 mei Open Leercentrum, 26 mei Excel basis, 6 t/m 9 juni Access basis, 6 t/m 10 juni Open Leercentrum, 7 juni Open Leercentrum, 9 juni Powerpoint, 14 t/m 16 juni Open Leercentrum, 16 juni SPSS, 20 t/m 23 juni Webplatform voor redacteuren, 21 t/m 22 juni Open Leercentrum, 23 juni Open Leercentrum, 30 juni Inschrijving RUG-medewerkers en -studenten kunnen zich inschrijven via de website van het CIT of telefonisch bij CIT secretariaat (363 9200). De cursussen worden gegeven in dagdelen; ‘s ochtends van 9:15 tot 12:30 uur of ‘s middags van 13:15 tot 16:30 uur en vinden plaats in de Zernikeborg. Kijk voor meer informatie op de website, bel 363 9200 of e-

Bibliotheek

19 mei Promotie: mw. H.N.M.S.M. Tamah, letteren. Titel: A study on student interaction in the implementation of the Jigsaw technique in language teaching. Promotor(s): prof.dr. C.L.J. de Bot. Plaats: Academiegebouw, Broerstraat 5, Groningen. Tijd: 13.15 uur. 19 mei Promotie: mw. N. Tsvetkova, gedrags- en maatschappijwetenschappen. Titel: Transforming German universities during the Cold War: the failure of American and Soviet cultural imperialism. Promotor(s): prof.dr. J.J.H. Dekker. Plaats: Academiegebouw, Broerstraat 5, Groningen. Tijd: 14.45 uur. 19 mei Promotie: mw. G.E. Muda, letteren. Titel: The mirror image: the representation of social roles for women in novels by Charlotte Brontë, Kate Chopin, Edith Wharton and Jean Rhys. Promotor(s): prof.dr. H.E. Wilcox en prof.dr. E.J. Korthals Altes. Plaats: Academiegebouw, Broerstraat 5, Groningen. Tijd: 16.15 uur. 20 mei Promotie: mw. S.N. de Visser, wiskunde en natuurwetenschappen. Titel: Community and food web structure of an African savanna. Consequences of alternative land use practices. Promotor(s): prof.dr. H. Olff, prof.dr. P.C. de Ruiter. Plaats: Academiegebouw, Broerstraat 5, Groningen. Tijd: 13.15 uur. 20 mei Promotie: dhr. D. D’Alia,, wiskunde en natuurwetenschappen. Titel: Regulation of antibiotic production by ncRNA and signaling molecules in Streptomyces coelicolor. Promotor(s): prof.dr. L. Dijkhuizen, prof.dr. E. Takano. Plaats: Academiegebouw, Broerstraat 5, Groningen. Tijd: 14.45 uur. 20 mei Promotie: dhr. B.M. Tesson, wiskunde en natuurwetenschappen. Titel: Genetical genomics approaches for systems genetics. Promotor(s): prof.dr. R.C. Jansen, prof.dr. R. Breitling. Plaats: Academiegebouw, Broerstraat 5, Groningen. Tijd: 16.15 uur. 23 mei Promotie: dhr. A.J. Kronemeijer, wiskunde en natuurwetenschappen. Titel: Functional molecular Electronics. Promotor(s): prof.dr. P.W.M. Blom, prof.dr. D.M. de Leeuw. Plaats: Academiegebouw, Broerstraat 5, Groningen. Tijd: 11.00 uur. 23 mei Promotie: mw. A. Monachesi, wiskunde en natuurwetenschappen. Titel: The resolved stellar populations of M32. Promotor(s): prof.dr. S.C. Trager. Plaats: Academiegebouw, Broerstraat 5, Groningen. Tijd: 13.15 uur.

Universiteitsraad

25 mei Promotie: mw. E.M. van der Meer, medische wetenschappen. Titel: Knowing me, knowing you. The emotional self in schizophrenia and bipolar disorder. Promotor(s): prof.dr. A. Aleman, prof.dr. W.A. Nolen. Plaats: Academiegebouw, Broerstraat 5, Groningen. Tijd: 14.45 uur.

Faculteiten > Studium Generale. Kunst & Wetenschap. Spotting the X-Factor - De optimale klank. Zie ook: Agenda > Evenementen

Promoties en oraties

RefWorks Workshop RefWorks Workshop RefWorks is een webapplicatie waarmee u op een eenvoudige manier uw literatuurverwijzingen kunt opslaan, beheren en gebruiken. Een workshop RefWorks bestaat in principe uit een demonstratie van een uur en daarna kunt u onder begeleiding verder oefenen. Aan een workshop zijn geen kosten verbonden. De eerstvolgende workshop vindt plaats op: Donderdag 26 mei van 9-11 uur, lokatie Universiteitsbibliotheek , zaal 120 (Instructieruimte). U kunt zich aanmelden door een mail te sturen naar Refworks@rug.nl www.rug.nl/bibliotheek/refWorks/workshops

Vergadering Universiteitsraad Op donderdag 26 mei aanstaande vergadert de Universiteitsraad met het College van Bestuur over onder meer de volgende punten: Begrotingsrichtlijnen 2012, Rendementen BSA eerste semester, Jaarverslag Vertrouwenspersoon RUG, Arbo-, sociaal en milieuverslag RUG. De vergadering is openbaar. Een ieder is van harte welkom. Start vergadering: 09.30 uur. Locatie: Grote Vergaderzaal, Oude Boteringestraat 44. h.j.mast@rug.nl www.rug.nl/uraad

DwarsDiep Munten & markten wel, mensen niet? Toekomst van Europa Thijs Berman (PvdA-Europarlementariër), Han ten Broeke (Europa-woordvoerder voor de VVD in de Tweede Kamer) en Euro(pa)-sceptici Arjo Klamer (hoogleraar Culturele Economie in Rotterdam) en Thierry Baudet (rechtsfilosoof en historicus, verbonden aan de Universiteit van Leiden) debatteren onder leiding van Margreeth de Boer (politica) over de toekomst van Europa. Nadert de echte eenwording schoksgewijs maar onafwendbaar? Vrijdag 27 mei, 20.00 uur. ForumImages, Hereplein 73, Groningen www.forumdwarsdiep.nl

Open leercentrum Het open leercentrum biedt elke donderdagmiddag een begeleide zelfstudie waarbij de cursist zelf de inhoud van de cursus bepaalt en in eigen tempo een aantal vooraf gekozen leermodules afwerkt en zich bij vragen kan richten tot een docent. De volgende cursussen zijn op dit moment via het open leercentrum te volgen: MS-Word, MS-Excel en MSAccess introductie, MS-Frontpage, MS-Windows basiscursus, Visio, Thunderbird, Beheer van een eigen PC onder Windows XP, SPSS module Data Entry, Oracle Calendar (RUGplanner), Outlook, Outlook Express Studenten: € 25,, medewerkers: € 60,- per dagdeel

Afbeeldingen en tekstvakken Het is eenvoudig een afbeelding in te voegen in Word. Maar houd ze maar eens op hun plaats, en zorg dat de tekst er mooi omheen stroomt. Dat leert u in deze cursus. Ook het plaatsen van aparte tekstblokken op een willekeurige plaats op de pagina, het positioneren van tekst tussen, over of achter andere elementen en het maken van bijschriften komen aan bod. Te volgen als Keuzemodule Word.

Kaarten en informatie Kaarten zijn verkrijgbaar bij: Bureau Studium Generale Groningen, Oude Boteringestraat 13, tel. (050) 363 54 63; Universiteitswinkel, Oude Kijk in ’t Jatstraat 39; Boekhandel selexyz scholtens, Guldenstraat 20 studium@rug.nl www.rug.nl/studium

1

mail naar onderstaand adres. http:// www.rug.nl/cit/onderwijs/cursusaanbod/ secretariaat-cit@rug.nl

Publiceren met Word Een proefschrift of scriptie (op-) maken met Word? Hoe werk je met grote documenten? Hoe kun je de opmaak, ook achteraf, nog eenvoudig aanpassen? Leer het met behulp van de technieken die behandeld worden in deze cursus. De benodigde sjablonen en macro’s krijg je bij de cursus geleverd. Studenten € 42, medewerkers € 182

> Studium Generale. The Secrets of the Big Bang. Zie ook: Agenda > Evenementen

19 t/m 26 mei 2011

Rechtsgeleerdheid A LG E M E E N

24 mei Oratie: dhr. prof.dr. A. Boonstra, economie en bedrijfskunde. Titel: Innoveren met informatietechnologie: een tweesnijdend zwaard. Plaats: Academiegebouw, Broerstraat 5, Groningen. Tijd: 16.15 uur. 25 mei Promotie: dhr. S.K. Chacko, medische wetenschappen. Titel: In vivo estimation of gluconeogenesis. Promotor(s): prof.dr. P.J.J. Sauer, prof.dr. A.L. Sunehag. Plaats: Academiegebouw, Broerstraat 5, Groningen. Tijd: 11.00 uur. 25 mei Promotie: dhr. H.J. ter Horst, medische wetenschappen. Titel: Amplitude integrated EEG. Longitudinal recordings in critically ill newborns. Promotor(s): prof.dr. A.F. Bos. Plaats: Academiegebouw, Broerstraat 5, Groningen. Tijd: 13.15 uur.

25 mei Promotie: dhr. L.R.C.W. van Lonkhuijzen, medische wetenschappen. Titel: Delay in safe motherhood. prof.dr. P.P. van den Berg, prof.dr. J. van Roosmalen, prof.dr. A.J.J.A. Scherpbier. Plaats: Academiegebouw, Broerstraat 5, Groningen. Tijd: 16.15 uur. 26 mei Promotie: mw. B. Veenstra, gedrags- en maatschappijwetenschappen. Titel: The utility and effectiveness of an educational computer game aimed at improving ineffective learning behavior in preschool children. Promotor(s): prof.dr. P.L.C. van Geert, prof.dr. B.F. van der Meulen. Plaats: Academiegebouw, Broerstraat 5, Groningen. Tijd: 11.00 uur. RechtenStart RechtenStart Een nieuwe website waar je juridische werkgevers kunt bekijken en vergelijken. Tevens kun je hier terecht voor vacatures, stages en masterclasses. Ga nu naar onze website en vind jouw toekom-

stige werkgever! Volg ons op Twitter (@RechtenStart) en Facebook en blijf van alles op de hoogte. Voor vragen en opmerkingen kunt u altijd contact met ons opnemen. info@rechtenstart.nl http://www.rechtenstart.nl/


Ingezonden mededelingen voor studenten en medewerkers

Stageplekken gemeente Groningen De gemeente Groningen zoekt stagiaires bij de afdeling die de bezwaarchriften behandelt. Voor meer informatie, zie de uitgebreide vacaturetekst op de stagewebsite. Sollicitatieprocedure Onderzoeksmaster 31-5-2011 Behoefte aan verdieping? Voorkeur voor kleinschalig en intensief onderwijs? Dan is de onderzoeksmaster iets voor jou! De onderzoeksmaster Functionaliteit van het Recht is een tweejarige studie, bedoeld voor gemotiveerde studenten die naast grondige kennis van een bepaald rechtsgebied van eigen voorkeur (je eigen specialisatie, bijvoorbeeld privaatrecht, bedrijfsrecht of strafrecht) meer inzicht willen krijgen in de dwarsverbanden tussen de verschillende gebieden en de wetenschappelijke context daarvan. Afhankelijk van de behaalde bachelor geeft de opleiding civiel effect. In de onderzoeksmaster is extra aandacht voor onderzoeksvaardigheden, niet alleen in bepaalde vakken maar ook in het kader van een student-assistentschap. Als je met de onderzoeksmaster wilt starten in september 2011, dan kun je tot 31 mei a.s. solliciteren. Kijk voor meer info over de onderzoeksmaster, toelatingseisen en procedure op http://www.rug. nl/gradschoolggsl/degree/researchmaster/index of neem contact op met prof. O. Couwenberg (direc-

UKAATJES OPGAVE: Kantoor Oude Kijk in’t Jatstr. 28 Open Ma t/m don 9-17 u. Woe 9-16 u Per post Postbus 80, 9700 AB Groningen KOSTEN: € 5,- per 20 woorden

met maximum 60 woorden

INLICHTINGEN:

(050) 363 66 99 k.dons@rug.nl

Aangeboden ■ Verhuizen? Binnen Groningen of Europa, Wij brengen u weer thuis. www.jandejong.nl 0503139149.

teur Groningen Graduate School of Law; o.couwenberg@rug.nl) of met mw. mr. P. Kremer-Bergsma (beleidsmedewerker GGSL; p.kremerbergsma@rug.nl; 050-3635685).

Medische wetenschappen B I B L I OT H E E K

Refworks workshops voor medewerkers en -studenten RefWorks is een webapplicatie waarmee u op een eenvoudige manier uw literatuurverwijzingen kunt opslaan, beheren en gebruiken. Vanaf januari 2010 is RefWorks het standaardprogramma voor dit doel; de licenties op Reference Manager en EndNote worden per 1-7-2011 beëindigd. Voor medewerkers en studenten van de Medische Faculteit en UMCG-medewerkers worden RefWork workshops gegeven bij de CMB. De eerstvolgende workshops zijn op dinsdag 31 mei van 10-12.00 uur en op donderdag 16 juni van 14.-16.00 uur U kunt zich via het webformulier aanmelden. e.p.m.van.uem@med.umcg.nl http://www.rug.nl/bibliotheek/ instructies/refworks/workshops

Wiskunde en Natuurwetenschappen A LG E M E E N

Diverse ■ Muurvast in je scriptie? Studeer af met hulp van De Scriptieversneller. Persoonlijk, prettig, efficiënt. descriptieversneller.nl. Met succesgarantie! ■ Beleef cultuur, bouw mee! Uniek vrijwilligerswerk in het buitenland, internationale groepen, 2-4 weken, lage kosten. Meer info? www.ibo-nederland.org ■ Te huur: zelfstandig wonen in eigen appartement voor de prijs van een studentenkamer! (eigen keuken, eigen badkamer en aparte slaapkamer, balkon) Netto huur € 505,- (na aftrek huurtoeslag) appartement is gelegen in centrum Veendam. 32 min met trein naar Groningen CS. 06-12132478

Lezing Nova Zembla Verschijnsel 26 mei 2011: Imaka-lezing van Siebren van der Werf over het Nova Zembla verschijnsel. Plaats: Arctisch Centrum, Aweg 30, Groningen. Tijd: 19.30 uur. Toegang: €2,(incl. koffie of thee). a.j.m.scheepstra@rug.nl www.rug.nl/let/imaka

van 10.30-12.00 uur (engelstalig) instructie-ebr-bibliotheek@rug.nl www.rug.nl/bibliotheek/refWorks/workshops

Letteren

RefWorks demonstraties voor medewerkers RefWorks is een webapplicatie waarmee u op een eenvoudige manier uw literatuurverwijzingen kunt opslaan, beheren en gebruiken. Vanaf januari 2010 is RefWorks het standaardprogramma voor dit doel; de licenties op Reference Manager en EndNote worden per 1-72011 beëindigd. Om GMW-medewerkers kennis te laten maken met RefWorks organiseert de bibliotheek binnenkort enkele bijeenkomsten waarin de basis van het werken met RefWorks wordt gedemonstreerd. Dinsdag 7 juni (Engelstalig) van 9.30-11.00 uur, zaal M155 (Muntinggebouw) en Donderdag 9 juni van 13.30-15.00 uur, zaal M155 (Muntinggebouw) refworks@rug.nl www.rug.nl/bibliotheek/refWorks/workshops

S TA G E B U R E A U L E T T E R E N

Stage: Nederlandse Ambassade in Parijs en Kopenhagen Opleiding: diverse bachelors en masters. Periode: Parijs september t/m december, Kopenhagen vanaf half september, 3 maanden. Opdracht: de stage op de ambassade in Kopenhagen betreft een meeloopstage. In Parijs zal de stagiair werkzaam zijn op de politieke afdeling. Meer info: Stagebureau Letteren, tel. 050-3635844. Zie Nestor, BA-stages/MA-stages, onder “placement vacancies”. Vraag altijd eerst goedkeuring aan je docent. stages.let@rug.nl www.rug.nl/let/stagebureau Stage: De Wereld Draait Door Opleiding: diverse bachelors. Periode: 4 maanden, vanaf 22 augustus. Opdracht: internetredactie bij De Wereld Draait Door van de VARA. Meer info: Stagebureau Letteren, tel. 050-3635844. Zie Nestor, BA-stages, onder “placement vacancies”. Vraag altijd eerst goedkeuring aan je docent. stages.let@rug.nl www.rug.nl/let/stagebureau Stage: Amsterdam Village Company Opleiding: Master CIW. Periode: vanaf september, 5 maanden. Opdracht: Ondersteuning van de afdeling Marketing en Sales. De stagiair assisteert in het beheren van de websites, versturen van nieuwsbrieven en assisteert bij acties. Meer info: Stagebureau Letteren, tel. 050-3635844. Zie Nestor, MA-stages, onder “placement vacancies”. Vraag altijd eerst goedkeuring aan je docent. stages.let@rug.nl www.rug.nl/let/stagebureau I N T E R N AT I O N A L E B E T R E K K I N G E N EN REGIOSTUDIES

General Meeting Study Association Clio On Thursday 26 May there will be a General Meeting of Study Association Clio where the Clio Board 2010-2011 will present its report and the Clio Board 2011-2012 will be inaugurated. The meeting will start at exactly 19.00 hours in Café de Keyzer. info@clio.nl www.clio.nl

Economie en Bedrijfskunde B I B L I OT H E E K

Refworks workshops voor medewerkers en -studenten RefWorks is een webapplicatie waarmee u op een eenvoudige manier literatuurverwijzingen kunt opslaan, beheren, delen en gebruiken. Vanaf juli 2011 wordt RefWorks hiervoor het standaardprogramma bij de Rijksuniversiteit Groningen. Om medewerkers en studenten van de faculteiten Economie & Bedrijfskunde en Ruimtelijke Wetenschappen kennis te laten maken met RefWorks organiseert de bibliotheek bijeenkomsten (Engels of Nederlands), waarin het werken met RefWorks wordt gedemonstreerd. De eerstvolgende workshop is: dinsdag 14 juni,

Gedrags- en Maatschappijwetenschappen B I B L I OT H E E K

Studenten University Student Desk (USD) Vragen ? Onze university student desk is elke werkdag geopend van 12.0016.00 uur. Telefonisch zijn wij elke werkdag bereikbaar van 10.0016.00 uur, ons telefoonnummer is 050-363 8004. www.rug.nl/hoezithet www.rug.nl/usd

USVA Grote Ubbo Toneelstuk 2011 Ook dit jaar organiseert GHD Ubbo Emmius haar jaarlijkse Grote Ubbo Toneelstuk. Dit jaar zal ‘Elvis Did It!?’ worden opgevoerd. Een provocerend toneelstuk over een religieus en uiteengevallen domineesgezin in de jaren ‘60. Rauw, puur, provocerend. Bezoek www. ubbo-emmius.nl voor meer informatie. 23, 24, 35 mei om 20:15 uur. Locatie: OUTheater. Entree: € 6,voor studenten, €8,- overig. www.ubbo-emmius.nl Usva Danspresentaties Cursisten jazzdans, pop/show/ musicaldans, klassiek ballet, Egyptische dans en moderne dans presenteren hun kunsten in een spetterende cursistenvoorstelling! De afwisselende avond bevat choreografieen van Judith Aalfs, Inge de Bruine, Cily van Hameren, Wim Matulessy en Aina Scheerhoorn. Laat je verrassen door ingetogen, uitbundige, sensuele. abstracte en swingende dansen! Met muziek van Claude Debussy (live piano: Sonja Kotelnikova), Seal, Frost, Adele en Jovanotti. Donderdag, vrijdag en zaterdag 19/20/21 mei 20.15 uur Locatie : OUTheater Entree: €4 student en €5 overig www.usva.nl Galerie opening! Eline Stalman & Danique Idema 19 mei is er een galerie opening van Eline Stalman en Danique Idema. Zij zullen werk laten zien dat zich baseert op tekst en beeld en magische ervaringen. Eline Stalman is illustrator en ze is geinteresseerd in de samenwerking tussen

19 t/m 26 mei 2011

2

26 mei Promotie: dhr. W.L. Mafuru, rechtsgeleerdheid. Titel: Understanding the effects of central teacher recruitement in six ward secondary schools in Tanzania. Promotor(s): prof.dr. M.L.M. Hertogh. Plaats: Academiegebouw, Broerstraat 5, Groningen. Tijd: 16.15 uur.

Evenementen 19,20 en 21 mei Theater: Usva presenteert Cursuspresentatie Dans. Plaats: OUTheater, Kijk in ’t Jatstraat 26, Groningen. Tijd: 20.15 uur. Toegang: studenten en stadjerspas €4,- / overigen €5,-. 19 mei Beeldend: Galerie opening Usva. Plaats: INTheater, Munnekeholm 10, Groningen. Tijd: 20.15 uur. Toegang: studenten en stadjerspas €3,- / overigen €6,-. 20 mei Muziek: Usva presenteert Cursuspresentatie Solo met z’n allen. Plaats: INTheater, Munnekeholm 10, Groningen. Tijd: 20.30 uur. Toegang: studenten en stadjerspas €4,- / overigen €5,-. 23 mei Studium Generale: Hendrik de Waard Lezing 2011. Titel: The secrets of the Bing Bang. Sprekers: Rashid Sunyaev. Voertaal: Engels. Plaats: Academiegebouw, Broerstraat 5, Groningen. Tijd: 20.00 uur. 23, 24 en 25 mei Theater: Ubbo Emmius presenteert Elvis did it. Plaats: OUTheater, Kijk in ‘t Jatstraat 26, Groningen. Tijd: 20.15 uur. Toegang: studenten en stadjerspas 8,- / overigen €6,-. 23 mei Theater: Usva presenteert Cursuspresentatie Musical zang en dans. Plaats: INTheater, Munnekeholm 10, Groningen. Tijd: 20.30 uur. Toegang: studenten en stadjerspas €4,- / overigen €5,-. 24 mei Studium Generale: Lezing in de serie Nacht van Kunst en Wetenschap. Titel: Spotting the X factor-Neuroscience and dance. Sprekers: Emily Cross, Edan Gorlicki. Voertaal: Engels. Plaats: Der Aa-Theater, Akerkstraat 11, Groningen. Tijd: 20.00 uur. 24 mei Theater: Usva presenteert Cursuspresentatie Acting class. Plaats: INTheater, Munnekeholm 10, Groningen. Tijd: 20.30 uur. Toegang: studenten en stadjerspas €4,- / overigen €5,-. 26 mei Faculteit Letteren: Siebren van der Werf lezing. Titel: Het Nova Zembla Verschijnsel. Plaats: Arctisch Centrum, Aweg 30, Groningen. Tijd: 19.30 uur. 26 mei Muziek: Lopend Vuur presenteert J.B. Dazen. Plaats: Usva Café, Munnekeholm 10, Groningen. Tijd: 21.00 uur. Toegang: gratis 27 mei Zang: Usva presenteert Cursuspresentatie Popkoor. Plaats: INTheater, Munnekeholm 10, Groningen. Tijd: 20.30 uur. Toegang: studenten en stadjerspas €4,- / overigen €5,-. 27 mei ForumImages DwarsDiep: Debat. Titel: Toekomst van Europa, munten en markten wel, mensen niet. Sprekers: Thijs Berman (EU-PvdA), Han ten Broeke (EU-VVD) ea. O.l.v. Margreeth de Boer (politica). Plaats: ForumImages, Hereplein 73, Groningen. Tijd: 20.00 uur. 28 mei Theater: Cursuspresentatie theater presenteert De Bank- As. Plaats: OUTheater, Munnekeholm 10, Groningen. Tijd: 20.15 uur. Toegang: RUG studenten en stadjerspashouders €4,- / overigen €5,-.

Tentoonstellingen T/m 24 juni 2011 Tentoonstelling: Phillips uit de Kunst 19101960, affiches en ander drukwerk vervaardigd door bekende kunstenaars. Plaats: Universiteitsbibliotheek, Broerstraat 4 (trappenhuis 3e verdieping), Groningen. Openingstijden: maandag t/m vrijdag: 08.30 - 22.00 uur, zaterdag en zondag: 10.00 - 17.00 uur. T/m 1 september 2011 Tentoonstelling: gaRTen#02, kunst in en rondom de oude Hortus. Plaats: Faculteit GMW, Grote Kruisstraat 2/1, Groningen. Tijd: 15.00 tot 18.00 uur. T/m 14 januari 2012 Tentoonstelling:“ Artificial”, geïntegreerde kunst in de vaste collectie. Plaats: Universiteitsmuseum, Oude Kijk in ’t Jatstraat 7a, Groningen. Tijd: dinsdag t/m zondag, 13.00- 17.00 uur. 27 mei t/m 23 januari 2012 Tentoonstelling: Beyond the stars, reis naar de oneindige ruimte. Plaats: Universiteitsmuseum, Oude Kijk in ’t Jatstraat 7a, Groningen. Tijd: dinsdag t/m zondag, 13.00- 17.00 uur. NADERE INFORMATIE Afdeling Communicatie tel. 363 5445/5446 communicatie@rug.nl


Ingezonden mededelingen voor studenten en medewerkers

tekst en beeld. Ze maakt veel gebruik van collages, grafiek en zeefdruk, Danique Idema maakt werken die een verhaal binnen een verhaal zijn. Een soort van sprookje. Donderdag 19 mei, 21.00. www.usva.nl Usva cursuspresentatie Solo met zn allen Deelnemers aan de Usva-cursus Solo met z’n allen laten horen wat ze hebben geleerd. Eenstemmig liedrepertoire, diverse stijlen, tijden en windstreken. Een popsong van Sting afgewisseld met een musicaltopper van George Gershwin of Irving Berlin. Als altijd belooft dit een swingende avond te worden waar het enthousiasme vanaf straalt. Meer dan de helft van de deelnemers zingt vanavond voor het eerst een solo! vrijdag 20 mei 20.30 uur Locatie : INTheater Entree: €4 student en €5 overig www.usva.nl Ubbo Emmius - Elvis did it! Elvis Did It vertelt het verhaal van een disfunctionerende familie die zich niet kan aanpassen aan een veranderende tijdgeest en aan de seksuele revolutie van de jaren zestig. De familie geeft Elvis Presley de schuld van alle problemen. Het leven van de vader des huizes wordt alleen in stand gehouden door een stem uit de hemel die hem vertelt dat alles opgelost zal worden als hij maar stopt met het kopen van platen van Elvis Presley. maandag, dinsdag en woensdag 23/24/25 mei 20.15 uur Locatie : OUTheater Entree: €6 student en €8 overig www.usva.nl Cursuspresentatie - Musical zang en dans De cursisten van musical, zang en dans zingen en spelen nummers en scènes uit bekende en minder bekende musicals, zoals Rent, Hair,

Chicago, Les Miserables. En dat alles leidt tot een spetterende presentatie. Maandag 23 mei 20.30 uur Locatie : INTheater Entree: €4 studenten €5 overig www.usva.nl Cursuspresentatie - Acting class The 12 students worked on several short scenes from famous playwrights. Shakespeare, Elton, Mamet and many others will be represented in a fun evening of drama.. and song! Dinsdag 24 mei 20.30 uur Locatie : INTheaterEntree: €4 student en €5 overig www.usva.nl Lopend vuur - J.B. Dazen Lopend Vuur (omdat muziek geen hobby is) gaat op zoek naar Indie-labelsen acts die een tomeloze inzet van muzikaliteit en creativiteit koppelen aan een nuchtere houding. Welke acts in Nederland slagen erinom die twee ogenschijnlijke tegenstrijdigheden te verbinden? En welke Indie-labels snappen dat het voeren van een label iets anders is danhet bedrijven van filatelie? Regelmatig zullen Lopend Vuur-acts en labels zich presenteren in de Usva. J.B. Dazen Donderdag 26 mei 21.00 uur Locatie : Usva Café (Munnekeholm 10) Entree: gratis www.usva.nl

KEI Word Event Crew! Lijkt het jou leuk om deze KEIweek met een enthousiaste groep studenten een supervette KEIweek neer te zetten? Meld je dan aan als Event-Crew! Wil jij artiesten begeleiden tijdens de KEIweek en ervoor zorgen dat het grootste Europese meezing-evenement van Europa in goede banen verloopt? En wil jij samen met alle andere Event-crewers alle

feesten van de KEI-week meepakken? Meld je dan vanaf nu aan als Event-Crew op het KEI-pand (Sint Walburgstraat 22). Kijk voor meer info op www.keiweek.nl. KEI-leider worden? Laat jij nieuwe studenten dit jaar de mooiste studentenstad van Nederland zien? Ben je van 15 t/m 19 augustus beschikbaar en wil jij al jouw KEI-lopers wegwijs in Groningen maken? Word KEI-leider! Meld je vanaf 8 juni tussen 12.00 en 14.00 aan op het KEI-pand (Sint Walburgstraat 22). GSp

GSp GSp - Studentenplatform voor Levensbeschouwing Een plaats voor bezinning, religie, debat en gezelligheid. GSp, Kraneweg 33, tel. 3129926 info@gspweb.nl www.gspweb.nl Project Zomertijd - Levenslang Van 9 mei tot en met 24 juni organiseert het GSp - Studentenplatform voor Levensbeschouwing een groot project, genaamd Zomertijd. Zeven weken lang zijn er wekelijks meerdere activiteiten rondom het thema ‘LevensLang’. Zowel inhoudelijke zoals lezingen, film of een kunst-tweeluik alsook lichtvoetige activiteiten zoals een bierproeverij, internationale dans of een italiaanse kookworkshop. Op www.gspweb.nl vind je het overzicht van alle activiteiten. De eerstvolgende activiteiten zijn: Dinsdag 24 mei 20.00 uur Kunsttweeluik deel 1 ‘CoBrA en het kinderlijke in de kunst’; donderdag 26 mei 18.30 uur Goede-doelenmaaltijd; zaterdag 28 mei 10.00 uur ‘Terug naar het begin’. Voor meer info: www.terugnaarhetbegin.nl en www.gspweb.nl Vertrek om 10.00 uur per fiets vanaf het GSp-pand. Eind van de middag weer terug -

kosten: € 15. Vooraf aanmelden is noodzakelijk. Dit kan via e-mail (info@gspweb.nl) of telefonisch (050 3129926). Opgave voor een maaltijd kan tot 12.00 uur op de dag zelf. Opgave voor activiteiten kan tot 12.00 uur op de dag ervoor. Word bestuurder! Wil jij bestuurlijke ervaring opdoen binnen een boeiende organisatie, dan ligt er nu een mooie kans! Het GSp zoekt namelijk per 1 september bestuursleden voor de volgende portefeuilles: - Voorzitter - Vice-voorzitter/penningmeester - Intern - Publiciteit Studentendiensten - Extern Een bestuursfunctie bij het GSp kost je ongeveer 10 uur per week. Dit is dus ook nog prima te combineren met het behalen van studiepunten! Natuurlijk ontvang je voor je inzet een bestuursbeurs. Dus: heb jij goede ideeën voor de toekomst van het GSp en wil je je samen met je medebestuursleden actief inzetten voor de verdere ontwikkeling van het Studentenplatform voor Levensbeschouwing? Solliciteer dan door je sollicitatiemail met CV en motivatie vóór 31 mei te sturen naar voorzitter@gspweb.nl. www.gspweb.nl

19 t/m 26 mei 2011

Let your mind grow on our international congress on the 26th of May! Learn how to use your creativity, how to mindmap and study more effectively. Buy your ticket for only 3,50 at the ESN Office (Grote Rozenstraat 23). More information can be found on the website below. info@esn-groningen.nl www.esn-groningen.nl

Studentendiensten Martinikerk 22/5 11.30 uur G. Brüsewitz 22/5 17.00 uur P.S. van Dijk (Evensong) Persoonlijk gesprek Wie dat wil kan voor een persoonlijk gesprek een afspraak maken met een van de studentenpastores: Lense Lijzen 5260630, Tiemo Meijlink 5792805 of Matty Metzlar 0595-528775.

ESN

Diversen Clio looking for Chairpersons Clio is looking for Committee Chairpersons for the following Committees: Activities, Almanak, Alumni, Career, Cliomind, Forum, Introduction and Travel Committee Interested? Send your CV and motivation to me@clio.nl. Deadline: 3 June. www.clio.nl

MUNTEN EN MARKTEN WEL, MENSEN NIET? De toekomst van Europa

Met Thijs Berman, Thierry Baudet, Arjo Klamer en Han ten Broeke onder leiding van Margreeth de Boer. Vrijdag 27 mei, 20.00 uur – ForumImages, Groningen

#fdwd | www.groningerforum.nl

> DwarsDiepDebat: Munten en Markten wel, Mensen niet? De toekomst van Europa. Zie ook: Agenda > Evenementen

Have you always wanted to study effectively?

Openstaande vacature

Nieuwe vacature

Postdoc Logics for Intelligent Interaction: Expressivity and Succinctness

Faculteitsbestuurder voor de Portefeuille Middelen

1,0 fte | Faculty of Philosophy

0,5 fte | Faculteit Wijsbegeerte Nadere informatie over deze vacatures vindt u op: www.rug.nl De RUG biedt speciaal aan meeverhuizende werkende partners van nieuwe medewerkers goede loopbaanfaciliteiten. De RUG streeft naar een evenwichtig opgebouwd personeelsbestand. Op een aantal terreinen zijn vrouwen nog ondervertegenwoordigd. Daarom worden zij vooral uitgenodigd te solliciteren.

werken aan de grenzen van het weten

3


I N T E R N A T I O N A L P A G E 15

UK 33 - 19 MAY 2011

Why we’re all mentally ill | I N T E R V I E W | Allen Frances - or Big Al - wants to know about the “kermis” (fair) on the Grote Markt: “We don’t have fairs like that in the States. Do they set up these enormous attractions for only one week? Amazing!” The fair isn’t the reason though that Frances, professor of psychiatry, came over to Groningen. By ALAIN DEKKER In the early nineties, Frances was chairman of the committee that compiled the diagnostic manual DSM-IV, containing definitions for all kinds of psychiatric disorders, which is used across the world. Currently another committee is working on a new edition, DSM-V. However, Frances sees no need for this. Over the last thirty years he has seen the definitions getting wider and he foresees a disastrous impact with this continuing in DSM-V. “Lower thresholds widen the territory of mental disorders and narrow that of normality. People who used to suffer from disappointment now have a mental disorder. This way you medicalize normality.” Big Al is convinced that experts in any given field want to extend the boundaries because they worry about patients being missed. He does trust the DSM-V in the hands of those who compiled it. “But I’m terribly concerned about the misuse when it becomes available in the field. My strong sense is that human nature is very stable, but that diagnostic definitions are very unstable. Simply because we don’t have biological tests that allow us to be objective.” Frances emphasizes that psychiatry is a very important speciality for people with a disorder that needs treatment. “For moderate and severe conditions, diagnosis and treatment are absolutely essential. Even life saving.” However, we are faced by “a tremendous diagnostic inflation of milder disorders. There is no clear line that separates these from normality.” When chairing DSM-IV, Frances was very careful when extending definitions. The definition of ADHD was widened a tiny bit. Field trials showed minimal and accept-

Photo Reyer Boxem

Allen Frances able changes. “But once it was out medicalization is the pharmaceuin the world and other forces took tical industry. They have enorover, even a conservative document mous financial resources and a like DSM-IV led to false epidemics. great ability in marketing psychiatRight now the two disric diagnoses, thereby orders that are most indirectly promoting inflated are deprestheir pills.” This goes ‘The web sion and ADD/ADHD. together with the inDSM-V is anything but attracts people fluence of the media a conservative docthat popularize medument, it’s radical- who think they ication that has cured ly innovative. Includ- have a problem celebrities of their aping new diagnoses at parent disorder(s). the boundaries with that they don’t “Wonderful of course, normality.” Frances is but many people who have’ very concerned about are probably normal this medicalization of identify with these cesociety, primarily due to the side ef- lebrities.” The consequence is selffects of drug treatment. overdiagnosing, which is enhanced “By far the strongest cause of by the internet as well. “The web

is wonderful in providing information, but it attracts people who think they have a problem that they don’t have.” Perfectionism is a worrying tendency too. “Any degree of normal variation is redefined as a medical problem. Questionable indications, like concentration problems, are solved with drugs.” Finally, Frances sees the problem of “labelling”. He mentions special school services – often very expensive oneto-one coaching – for children with a diagnosis of autism. “As a consequence, the rate of autism has increased twenty-fold.” Drugs are prescribed “way too quickly”. “Fifty percent get better with a placebo. People should have

time to get better on their own.” He advocates the idea of stepped diagnosis. This consists of a period of “watchful waiting” instead of jumping to conclusions right away. Careful counselling and educating the patients is included, with behavioural interventions if necessary. If this fails a psychiatric diagnosis is given. This approach contradicts DSMV, which tries to prevent a psychotic breakdown by intervening at an early stage. Frances: “We have to be careful that we don’t prematurely treat people who don’t need it. I’m doing my best to stop this because it will have a huge effect on society if – ultimately – the majority of our society is defined as mentally ill.”

Edible thumbs and more | R E P O R T | Science is not the practice of weird, esoteric experiments that only a handful of people can understand. Want proof? On the night of 4 June, the city centre will be the venue for over 160 acts, scattered across eighteen different locations. By RICHARD KOOTSTRA The Night of Art & Sciences will feature live music, lectures, theatre and live experiments. Up until 2 a.m., anyone interested can drop in and enjoy these various events. For die-hard visitors, or those with an unquenchable thirst for knowledge and arts, there are several

afterparties at Vindicat, Simplon and Vera – to name but a few. If you’re the proud owner of an iPhone or any other kind of smartphone able to handle augmented reality, you can download the Molecular City mobile app to hunt the city centre for molecules. By looking through your cell phone, you can locate a beer molecule near the bar, or a paint molecule somewhere in the museum. If you collect ten of these, you can claim your prize at the Der Aa-kerk. You can also be the guinea pig in a live experiment, called ‘you versus the crowd’. In this experiment, conducted by Winnie Daamen from Delft University of Technology, you have to try to get through

the door of the railway station’s central hall together with a group of strangers as quickly as possible. Ever wanted to try human flesh? Local artist Elles Kiers has created a couple of thousand human thumbs, made out of some kind of sticky paste. They’re translucent, and some of them contain wasps, bugs or meat. Maybe not human meat, but they are edible for those daring and willing enough. If you’d like to try something less immersive, there are always the short lectures called ‘Studium Snacks’, or you can witness the birth of the largest molecule ever, printed by a 3D printer. There’s lots of live music as well, for instance

Dutch singer-songwriter Tim Knol or Dutch rock band Go Back To The Zoo. If you feel like dancing, you can do so to the electrobeats of the Swedish band Slagsmålsklub-

ben, the international closing act on the Vismarkt.

For more information, go to tinyurl.com/6gugatr


INTERNATIONAL

contac t: 050 -3636130, erns tarbouw@ukrant.nl

Inside: Why we’re all mentally ill IN D E PE N D E NT W E E K LY FO R TH E U NI V E R S IT Y O F G R O NIN G E N n 19 M AY 2011 n Y E AR 4 0

33

Who

the

bleep

is...?

Máxima

Photo Jeroen van Kooten

PhD thesis defence of Killian McCarthy, last Monday.

A PhD? Why bother... | R E P O R T | Are you considering studying for a PhD? Don’t bother, it won’t help you in your career and it won’t make you any happier – or at least that’s what leading scientific journal Nature claims. On the bright side: the intellectual satisfaction is quite pleasing. By ERNST ARBOUW A doctorate is your ticket to a future in academic research – or at least that’s how it used to be. In reality, the vast majority of PhD students will never get tenure at a university, and while every year the number of awarded doctorates grows, the number of academic jobs is lagging behind. Between 1998 and 2008, the number of science doctorates per year grew by almost 40 percent to a combined total of around 34,000 in the member states of the Organization for Economic Co-opera-

tion and Development (OECD), Nature writes. In some countries, the growth is even higher: in India the increase was fifty percent, Mexico scored 120 percent and in China, the number grew by a staggering 500 percent. According to Nature, Chinese PhD graduates can be pretty sure of finding a job at a university, but elsewhere the outlook for young scientists is more grim. In the United States, Europe and Japan, the number of university jobs is dwindling. “The question is of course whether a PhD means you should work in academia”, University of Groningen Rector Magnificus Elmer Sterken comments. “International organizations like the World Bank, the IMF and the European Central Bank prefer recruiting people with a doctorate.” But, he adds: “If we trained PhD students to work as scientists, then there would be too many PhDs.” A recent article in The Economist

is a bit more outspoken: “There is an oversupply of PhD graduates. Although a doctorate is designed as training for a job in academia, the number of PhD positions is unrelated to the number of job openings.”

Doctorates in Groningen Over the last decade, the number of awarded doctorates at the University of Groningen has risen from 228 in the year 2000 to 384 in 2010 – an increase of 68 percent. It’s likely that the figure is going to rise even further in the near future. In its Ambition for 2010 – 2015: the pursuit of excellence the University states that the number of PhDs awarded should rise to 500 per year in 2015.

According to the magazine, “The fiercest critics compare research doctorates to Ponzi schemes.” Apart from the difficulties faced when looking for a position at a university, Nature draws three other, slightly discouraging conclusions: People with a PhD aren’t much happier with their job, they gripe about benefits and most aren’t significantly richer than their non-PhD counterparts – while in Asia they earn considerably more, in Europe and the United States there’s only a very slight income difference when you have a PhD. But, on the bright side: Nature concludes that most people with PhDs are quite satisfied about the intellectual challenge of their work.

She is, by some considerable distance, the most popular member of the Dutch royal family: princess Máxima, the spouse of Crown Prince Willem-Alexander. Last Tuesday, she turned 40, a fact that was celebrated with – amongst other things – a television documentary, a specially commissioned portrait by renowned photographer Erwin Olaf and an exhibition showing a selection of the dresses she has worn on official occasions in the last decade. After studying economics in her native Argentina, Máxima worked for several companies in the financial sector, including international giants HSBC and Deutsche Bank. She first met WillemAlexander at the Spring Fair in Seville, Spain, where he allegedly introduced himself only as “Alexander”. When he later told her that he was actually a prince and heir to the Dutch throne, she thought he was joking. The couple announced their engagement in a live television broadcast in the spring of 2001. The marriage plans caused some controversy because the father of the soonto-be princess had worked as the under-secretary for agriculture in the military junta in Argentina. It was eventually decided that the marriage would take place in the absence of Máxima’s father. Máxima is currently – amongst other things – an advisor to the UN committee on microfinance and the patroness of Scouting Netherlands. [ ERNST ARBOUW ]

Read the articles in Nature at: The PhD Factory: http://tinyurl.com/6eeohq5 Rethinking PhDs: http://tinyurl.com/69oknyv

European Union wants uni in China

PhD students can’t vote for councils

Fewer complaints to confidential advisor

Ben Feringa vicepresident KNAW

The European Union is seriously contemplating opening a European university in China. President of the European Council Herman van Rompuy suggested the foundation of a new university during an official visit to Beijing earlier this week. Chinese president Hu Jintao said he will seriously study the proposal, European delegation members told the press. “We need more European students in China and more Chinese students in Europe”, van Rompuy said.

An estimated twenty PhD students at the University of Groningen’s Faculty of Arts have encountered problems while trying to vote for the Faculty Council and the University Council, a PhD spokesperson says. After trying to log in to the voting website, the PhD students received a message that their account number was invalid. According to the spokesperson, the problem was caused by administrative problems at the Faculty.

The number of complaints made to the University of Groningen’s confidential advisor dropped significantly in 2010. Last year, 74 people turned to the confidential advisor for help, compared to 91 in 2009. The majority of grievances regarded conflicts with department managers. There were no complaints about harassment in 2010; in 2009 the confidential advisor registered six harassment-related complaints. The number of complaints by students and PhD students also dropped.

Professor of organic chemistry Ben Feringa has been appointed as the new vice-president of the Royal Netherlands Academy of Arts and Sciences (KNAW). Feringa is an internationally renowned expert in the field of nanotechnology. He already served a term on the KNAW board. The Academy’s aims for the next few years include helping to get the Netherlands back in the top-five of knowledge-driven economies and raising young people’s interest in research.

Philips University Library employee André Keyzer is a collector of advertising artwork and posters of electronics manufacturer Philips. A selection of his collection – the second largest in the Netherlands – is on display at two locations in Groningen. The artwork, dating from 1910 to 1960, is exhibited on the third-floor University Library stairwell and at antiquarian bookshop Berger & De Vries (Pelsterstraat 27-29).


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.