uk 35 - 9 juni 2011 | jaargang 40

Page 1

W W W.UNIVERSITEITSKRANT.NL

Verdomde fornuis  Rumoer om enquête  Onaangename wending  Tot het niet meer kon 

35

O N AFH AN K E LI J K WE E K BL AD VO O R D E R I J K S U NI V E R S ITE IT G R O NIN G E N n 9 J U NI 2011 n JA ARG AN G 4 0 DEZE WEEK

Nieuwe media Wat is de invloed van nieuwe media op het onderwijs? Worden we er dommer van of slimmer? Je leest er alles over in deze special die tot stand is gekomen in samenwerking met andere universiteits- en hogeschoolbladen. Met tips over apps die je leven een stuk leuker maken. En wat gebeurt er als je vier dagen zonder mobiel, mail, twitter en internet moet leven?

Illustratie Paul de Vreede

Spinoza Voor het zevende achtereenvolgende jaar grijpt de RUG naast de Spinozapremie, de hoogste wetenschappelijke prijs in ons land. Hoe komt dat, wat doen wetenschappers fout. En vooral: wat is eraan te doen? Vijf wetenschappers doen suggesties. “Ik zie niet altijd in de voorlichting waar de RUG echt goed in is.” En: “Ik denk niet dat het vriendjespolitiek is hoor, dat niet.” >

9

Facebook & postcards It is perhaps hard to imagine but only fifteen years ago international students and employees could only communicate with friends and family through a letter in the mail. Now, social media, Skype and WhatsApp make instant communication possible. But international students still send real postcards. >

15

UKTV Meiden in sexy jurken bestormen de

Harmonie. www.ukrant.nl

special

I N T E R N AT I O N A L PAG E

NIEUWE MEDIA

Pagina’s 4, 5, 6, 7 & 15 >

Opgepakt voor mishandeling

Housing Office voor rechter

Twee studenten van 21 en 23 jaar worden verdacht van zware mishandeling. De twee zijn vorige week donderdag aangehouden door de politie, nadat ze een 22-jarige man in de Oosterstraat in de stad in elkaar zouden hebben geslagen.

De Groninger Studentenbond (GSb) sleept het Housing Office voor de rechter. De GSb wil dat de huurcontracten voor internationale studenten worden veranderd. Het Housing Office beschouwt kamers voor internationale studenten in feite als hotelkamers. Daardoor hebben de huurders geen huurbescherming. Nederlandse studenten die op kamers wonen hebben die bescherming wel. “De situatie is absurd”, vindt GSb-voorzitter Bart Bruininks. Zie verder pagina 16 >

Het slachtoffer is bij de mishandeling ernstig gewond geraakt en moest in het ziekenhuis worden geopereerd. Hij liep onder andere een gebroken oogkas, aangezichtsletsel

en een hersenschudding op. De politie kreeg rond kwart voor zeven melding van de mishandeling in de Oosterstraat. Het slachtoffer was op dat moment niet meer aanspreekbaar. Getuigen vertelden agenten dat ze de twee studenten hadden zien wegrennen. Zij werden even later in de Peperstraat aangehouden. Een derde verdachte, een 30-jarige Groninger, heeft zich later bij de politie gemeld. Volgens de politie leveren de verklaringen van de verdachten geen duidelijk beeld op van wat zich die

donderdagochtend heeft afgespeeld. De verdachten en het slachtoffer waren onder invloed van alcohol. Op beelden van beveiligingscamera’s is de mishandeling zelf onvoldoende zichtbaar. De politie roept daarom getuigen op zich te melden: “Er waren veel studenten in de omgeving die misschien iets hebben gezien.” De derde verdachte is door de rechter-commissaris in bewaring gesteld. De twee studenten zijn in afwachting van het onderzoek naar huis gestuurd. [ PETER KEIZER, HEIN CUPPEN, HOP ]


2 DEZE WEEK

UK 35 - 9 JUNI 2011

Hacker laat site DUO lekken

Groningen > 6-06-2011> Beste studentenkok van Groningen

‘Dat verdomde fornuis’

Een inmiddels gedicht lek in de site van DUO stelde hackers in staat DigiD-gegevens te stelen of geld afhandig te maken van studenten en mensen met een studieschuld.

Groningen is ditjaar de stad van de smaak. Dat weet bijna niemand en daarom organiseert Marketing Groningen het hele jaar door evenementjes die iets met eten te maken hebben. Dinsdag werd de beste studentenkok van Groningen gekozen.

RTL Nieuws ontdekte het lek na een tip van een hacker. Die kon webpagina’s aan de site toevoegen door een code in te tikken in het zoekvenster van de website. De hacker kon zo spam versturen naar DUOklanten, met een link naar een valse betaalpagina. DUO heeft het gat inmiddels gedicht door de zoekfunctie uit te schakelen, zegt een voorlichter. “Wij waren heel verbaasd toen we hiervan hoorden. We laten namelijk altijd een hack-test doen wanneer er een nieuwe site online gaat.” Of kwaadwillenden gebruik hebben gemaakt van het lek weet DUO nog niet. [HOP, MARIJKE DE VRIES]

Door AXEL BOGAERDS “De garing is goed, maar ik mis toch een zuurtje”, zegt meesterkok Robert Kranendonk. Chefkok Julias Jasper schudt even met zijn onderkin om te laten zien dat hij het, zoals altijd, met de meesterchef eens is. De twee chefkoks beoordelen gerechten op mondgevoel en smaak. Om hen heen rennen amateurkoks met groente, vlees en pannen op en neer, een schuin oog gericht op de klok. Het is een keiharde competitie. Messen flitsen en vlammen slaan uit een pan. Dat is het beeld van een willekeurige aflevering van Top chef, de zoektocht van RTL naar de beste amateurkok van Nederland. Het thema van de strijd om de beste studentenkok van Groningen is ‘Eenvoud is goud’. Elk gerecht moet minimaal één streekproduct bevatten. Daar wordt direct het doel van de organisatie duidelijk: goedkope promotie voor de eigen provincie. De finalisten van vandaag lijken wel degelijk goede koks. Robert Oosterhuis, Maarten Westers en Jelmer Greijdanus hebben alle drie een veelbelovend menu samengesteld. Nu moeten ze hun gerechten live koken. In de open lucht, midden op de Vismarkt. ‘Eenvoud is goud’ moet ook Marketing Groningen gedacht hebben. De ambiance is werkelijk bedroevend. Op de kop van de vismarkt is een klein kraampje opgebouwd, met daarin een paar kleine, elektrische pitjes. Geen kookeilanden, geen oven, zelfs geen gas. Wel zijn er twee cameraploegen en een handvol fotografen om het ‘spektakel’ vast te leggen. De drie studenten koken één

Protest tegen censuur Een Nijmeegse student zet al het nieuws dat hij via zijn studentaccount kan lezen online. Een protest tegen het besluit van de Radboud Universiteit om het onafhankelijke nieuws van universiteitsblad Vox voor de buitenwacht te verbergen.

Foto Jeroen van Kooten

Koken op de Vismarkt: niks zuurtje, niks schuddende onderkin voor één, er is te weinig ruimte om tegelijk te werken. Dat komt de spanning ook al niet ten goede. Robert, student Rechten, begint aan zijn menu: asperges uit Groningen, met gerookt spek, honing met vlierbessen, aardappels en kwarteitjes. Hij slooft zich uit, maar de omstandigheden spelen hem parten. “Dat verdomde fornuis”. Naast hem bijt een stadjer in een loempia. Na drie kwartier pelt Robert zijn laatste kwarteleitje en begint met het opmaken van het bord. Robert drapeert het eten liefdevol op een tegel. Asperges onder-

op, aardappels ernaast, wat garnituur voor de kleur. “Wat ruikt het lekker hè!”, roept de presentator. Hij moet de lege momenten in het programma opvullen, en dat zijn er nogal wat. Een paar meter verderop walmt de visboer. Ook de andere twee finalisten maken hun gerecht. Het duurt en het duurt maar. Groningen loopt rustig voorbij, met tassen vol groenten van de markt. Vlak voordat Jelmer, de laatste kandidaat, zijn gerecht uitserveert, begeven de batterijen van de microfoon het. Te veel gebruikt. Twee

meisjes in groene shirtjes van Marketing Groningen beginnen alvast aan de afwas. Plotseling gebeurt er iets. Jurylid en chef-kok Dick Soek (1 ster) grijpt resoluut de microfoon. Eindelijk iemand met verstand van zaken die de boel eens even flink komt opschudden. “Maarten, jij hebt gewonnen”, zegt Soek. “Het was een supergerechtje. En je hebt prachtige streekproducten geselecteerd, dat gaf de doorslag.” Geen woord over het mondgevoel of zuurtjes en al helemaal geen schuddende onderkin. Geen Top Chef. Wat een teleurstelling.

Opleiding journalistiek | 40 JA A R U K | Al veertig jaar lang is de UK een kweekvijver van journalistiek talent. Wat is er geworden van degenen die ooit bij de krant begonnen? Ze vertellen ’t zelf. Elk kleinbedrijf geeft medewerkers kansen om bedrijfsprocessen van A tot Z te doorgronden en te beïnvloeden. Vijf jaar nadat ik bij de UK binnenstapte, verliet ik de krant met veelzijdige inzichten en ervaringen waar ik nu nog altijd dankbaar gebruik van maak. Als studentredacteur kwam ik in 1985 binnen bij een UK die nog rook naar de voorheen vurige, maar inmiddels gedoofde strijd om een democratisch bestuurde universiteit. De krant stond boordevol lange stukken over dingen die studenten weinig interesseerden. Als uitgever stond de UK met één been

nog in het stenen tijdperk: stukken werden overgetikt op tekstverwerkers met cassettebandjes als geheugen, het archief was een kamertje vol kasten en de krant zelf werd door het hele team in elkaar geknutseld met plaksel en schaar. Na twee maanden kreeg ik een echte baan. Inhoudelijk ijverde ik met collega Luuk Hajema voor student-gerichte pagina’s en de oprichting van een ‘KEI-krant’ voor nieuwe studenten. Daarnaast vertrouwde hoofdredacteur Hans Kuné me organisatorische omwentelingen toe, zoals automatisering en een nieuwe UK-opmaak door Minerva-student Jan Paul van der Wijk (nu chef vormgeving van NRC Media). Het klapstuk was de introductie van beeldschermopmaak, nu heel gewoon, toen een vernieuwend experiment waaraan nog bijna geen krant zich waagde. Na de UK volgden nog 18 journalistieke jaren, eerst bij Het Parool, toen als freelance

VS-correspondent en verslaggever voor Nature-bladen. Nu adviseer ik allerlei klanten over communicatie. Bij de UK leerde ik me goed te bedenken wie mijn publiek is, met welke woorden ik dat wil bereiken, en hoe dat met goede techniek en organisatie effectief en efficiënt te doen. Met die lessen help ik bedrijven en organisaties in Nederland en daarbuiten, van de Koninklijke Nederlandse Akademie van Wetenschappen tot en met de ‘Rondetafel voor Duurzame Palmolie’, om voor relatief weinig geld hun boodschap bij een groot publiek te bezorgen. Voor mij was de UK een academische opleiding journalistiek met een numerus fi xus van één student per jaar. Het was een leerschool die ik niet graag had gemist. Peter Vermij is eigenaar van Bird’s Eye Communications. UK-redacteur 1985-1990.

Sinds vorige week kunnen alleen studenten en medewerkers van de Nijmeegse universiteit de berichten nog lezen. Informaticastudent Wouter Geraedts wilde de Vox-redactie een hart onder de riem steken en ontwikkelde een programmaatje dat elke vijf minuten het nieuwsaanbod van het interne Radboudnet controleert en doorplaatst op de site runieuws.nl De student protesteert “tegen het censureren door het college van bestuur en de nationale trend van universiteiten om de universitaire journalistiek in de kiem te smoren.” [ HOP, MARIJKE DE VRIES]

Camera met Gronings brein De Europese sterrenwacht ESO heeft de eerste beelden van haar nieuwste telescoop vrijgegeven. Het brein achter de camera is in Groningen ontwikkeld. De OmegaCAM is een 268 megapixel camera die grote stukken van de hemel in een keer kan fotograferen. Het bakbeest van 770 kilo hangt aan de Very Large Survey Telescope (VST) in Noord-Chili. Voor de verwerking van de data is onder leiding van RUG-hoogleraar Edwin Valentijn het Astro-WISE informatiesysteem ontwikkeld. “We hadden in 2003 al een eerste testversie”, vertelt Valentijn. De oplevering van de telescoop liep echter grote vertraging op. Daarom werden op basis van het informatiesysteem andere projecten gestart. “We maken nu een data-archief voor de Lofar-telescoop, maar ook voor het medische onderzoeksprogramma LifeLines.”


NIEUWS 3

UK 35 - 9 JUNI 2011

nieuws@ukrant.nl

Rumoer om personeelsenquête Letteren en Economie & Bedrijfskunde (FEB) scoren onder de maat in de eerste jaarlijkse personeelsenquête. Volgens het personeel is de werkdruk hoog en krijgen ze niet voldoende tijd, ruimte en faciliteiten voor onderwijs en onderzoek. Met de jaarlijkse enquête meet de RUG de tevredenheid van het personeel. Bij de faculteit Letteren krijgen met name onderzoek en internationalisering een lage waardering. “Het is opvallend dat de twee faculteiten met de meeste financiële pro-

blemen, de slechtste resultaten halen”, constateert Letteren-decaan Gerry Wakker. Voor Wakker kwamen de resultaten niet als een verrassing. “We zitten traditiegetrouw altijd in de onderste regionen”, geeft ze toe. Medewerkers vinden er de werkdruk hoog. Wakker: “Ook is er veel kritiek op de doorstroommogelijkheden voor zittend personeel. We hebben eerder maatregelen genomen, maar dat heeft niet het gewenste resultaat opgeleverd.” De faculteit Economie en Bedrijfskunde scoort vooral ondermaats op

onderwijs. “Daar moeten we naar gaan kijken”, reageert faculteitsbestuurder Teun van Duinen. Toch denkt hij dat het probleem vooral bij de presentatie van het onderzoek ligt. In een rapportage aan de personeelsleden gaven de onderzoekers alleen met rode en groene lijntjes aan of een faculteit of dienst hoger of lager scoorde dan het RUGgemiddelde. Cijfers werden daarbij niet gegeven. “Ik ben daar een beetje boos over. Op een schaal van zes is het RUGgemiddelde 4,7 en scoren wij 4,6. Ik vind het vreemd om bij 0,1-punt verschil rode lijntjes te gaan uitde-

len. Op die manier geef je een vertekend beeld. Ik ben niet blij met die verwarrende informatie”, aldus Van Duinen. Hoofd personeel en organisatie Frans Duynstee kan zich wel in die kritiek vinden. “Rood wordt al snel als negatief gezien, maar het zijn de standaardkleuren die onderzoeksbureau Berenschot toepast in de rapportages. Een rode lijn wil echter niet zeggen dat de score slecht is. We zullen Berenschot vragen hier volgend jaar rekening mee te houden.” peterkeizer@ukrant.nl

15.000 bezoekers naar Nacht Ruim 15.000 bezoekers hebben zaterdagavond De Nacht van Kunst & Wetenschap bezocht. Het festival, dat twee jaar geleden evenveel bezoekers trok, werd op zeventien locaties in de binnenstad gehouden. De bezoekers konden onder andere in de Der Aa-kerk, het Academiegebouw, de Universiteitsbibliotheek en Academie Minerva kennismaken met wetenschap, kunst en theater. Ook waren er overal optredens. De organisatie gaat ervan uit dat De Nacht in de toekomst vaker plaatsvindt.

Meer bezuinigen, minder studenten De vereniging van universiteiten (VSNU) denkt na over de invoering van een landelijke numerus fi xus voor grote opleidingen. “Als de overheid nog meer gaat bezuinigen op hoger onderwijs, zal ook de toegang tot hoger onderwijs moeten worden beperkt”, aldus RUG-collegevoorzitter Sibrand Poppema. Alleen op die manier kan de kwaliteit van grote opleidingen worden gehandhaafd.

Lofar is de sterkste Radiotelescoop Lofar heeft een kleine mijlpaal bereikt. De telescoop, die bestaat uit kleine antenneveldjes die vanuit het Drentse Exloo uitwaaieren over Noord-Nederland en de buurlanden, heeft inmiddels een grotere gevoeligheid dan enig andere radiotelescoop die op dezelfde golflengtes (tot enkele meters) werken. De recordgevoeligheid is bereikt met negentig procent van de antennevelden, de laatste tien procent moet nog in gebruik worden genomen.

Decentrale selectie gewenst bij IB&M

No guts, no glory

De koffie en broodjes vlogen nog net niet door de lucht, maar voor veel studenten in de Harmoniekantine was het wel even schrikken dinsdag. ‘I want a clean cup!’, werd er geschreeuwd, toen plotseling vijftien dansers met hoge hoeden en in sexy kleding de kantine overnamen. Theatergezelschap GUTS kondigde met de flashmob hun nieuwe voorstelling ‘Alice’s adventures through Wonderland’ aan. “We waren heel zenuwachtig, maar het ging goed”, aldus regisseur Chandler Bullock. De voorstelling is 29 en 30 juni te zien in het OUTheater. Foto Jeroen van Kooten

Nobelprijswinnaar Geim afgetroefd Ze hebben Nobelprijswinnaar Andre Geim afgetroefd op z’n eigen terrein. Een team van zeven RUG-onderzoekers publiceerde afgelopen maandag hoe ze de golfbeweging van elektronen hebben waargenomen in grafeen. In december ging de Nobelprijs voor natuurkunde naar de ontdekkers van grafeen, een bijzondere vorm van koolstof die slechts één atoom dun is. “Daarmee is het uit-

stekend materiaal om tweedimensionale natuurkunde te bestuderen”, zegt RUG-nanowetenschapper Bart van Wees. In grafeen zijn natuurkundige principes op een bijzondere manier te bestuderen, omdat het materiaal een plat vlak vormt. “Het bijzonder is dat de elektronen van de koolstofatomen maar in één vlak kunnen bewegen. Om mooie metingen te krijgen, moet het grafeen extreem schoon zijn.” De groep van Van Wees probeerde zuiver grafeen te maken door de dragersubstantie, waar de dun-

ne laag grafeen op rust, over een lengte van een duizendste millimeter weg te halen. “Toen zagen we dat het grafeen daar wat insnoerde.” Het ultrasmalle en ultraplatte stukje grafeen zonder drager eronder bleek bijzondere eigenschappen te hebben. Het is zo klein dat elektronen – die zich gedragen als een golf – er net doorheen passen. “Het is precies één golflengte breed. Je kunt de golfbeweging dan bestuderen, omdat die er als het ware opgesloten zit.” Het onderzoek verscheen zondag

in het topblad Nature Physics. Waarom is een opgesloten golf zo interessant? “Dit is het begin van ééndimensionale natuurkunde”, legt Van Wees uit. “Grafeen is een prachtig systeem om de eigenschappen van elektronen te bestuderen.” Van Wees is zeer tevreden met de publicatie. “Grafeenonderzoek is enorm competitief. De groep van Geim is bezig met vergelijkbare experimenten. Die hebben we mooi de loef af kunnen steken. “ renefransen@ukrant.nl

Dansen en playbacken op Mr. Blue Sky Zondag wordt in de universiteitsbibliotheek de RUG-lipdubfilm opgenomen. Medewerkers en studenten dansen en playbacken. De Alpinistenclub doet mee, stu-

dentagenten Matthijs en Nico doen een dansje en ook oud-rector magnificus Frans Zwarts is erbij. Meer dan 250 deelnemers hebben zich aangemeld. De camera daalt zondag neer op het dakterras van de bibliotheek, Mr. Blue Sky van Elec-

tric Light Orchestra begint en de kijker wordt meegenomen het trappenhuis in. “We hebben een script voor iedere seconde, we weten precies waar iemand moet staan en wat ze moeten playbacken”, vertelt UBcommunicatiemedewerker Frank

den Hollander. De lipdub eindigt buiten op het Academieplein, waar een compleet symfonieorkest met grootkoor voor de finale zorgt. Den Hollander: “Mensen die nog mee willen doen kunnen zich zondag om 10.00 uur melden.”

De faculteit Economie en Bedrijfskunde wil een decentrale selectie invoeren voor International Business and Managment (IB&M). Het faculteitsbestuur gaat ervan uit dat IB&M, dat nu nog onderdeel is van Bedrijfskunde, vanaf september verder kan als zelfstandige bacheloropleiding. De decentrale selectie moet er dan voor zorgen dat internationale studenten meer kans maken om toegelaten te worden.

Camera in UB Een beveiligingscamera houdt voortaan de in- en uitgang van de universiteitsbibliotheek in de gaten. De camera is opgehangen nadat begin dit jaar iPhone-dieven in de bibliotheek actief waren. In drie weken tijd werden drie iPhones gestolen. Het management van de bibliotheek besloot na de diefstallen een camera te installeren om de dieven af te schrikken. De beelden van de camera zijn op een monitor bij de ingang te zien.

Meer nieuws: ukrant.nl of m.ukrant.nl (mobiel)


4

NIEUWE MEDIA

UK 35 - 9 JUNI 2011

Met je iPhone |_ Illustratie Paul de Vreede

‘Is planking weer uit?’ | # R E P O R TAG E | Vera Verzijl, vorig jaar afgestudeerd aan de opleiding journalistiek van de Hogeschool Windesheim en nu werkzaam als freelance journalist in Groningen, leefde vier dagen zonder mobiel, mail en internet. “Ik betrap mezelf erop dat ik overal ‘vind ik leuk’ doorheen roep.” Door VERA VERZIJL

1dag

e

Het ochtendnieuws gemist. Geen Jan de Hoop die mij een prettige dag wenst #geengoedestart

Op goed geluk stap ik op de fiets richting de UK om vervolgens halverwege de route zeiknat te regenen #geenbuienradar Het nieuws moet nu gezocht worden op straat. Maar even een gesprek aanknopen met reporter CNN Sam of hij nog een nieuwtje heeft. Normaal kook ik met 10 cijfers, nu ben ik pasta tegen de muur aan het gooien. Naar het huis van een vriendin gefietst om te vragen of ze zin had om een wijntje te drinken #komjebuitenspelen?

2dag

e

Koffiedate met een collega, blijkbaar heeft hij het tijdstip verschoven en sta ik nu al een half uur te wachten voor het Harmoniegebouw. Ik geef briefjes aan m’n collega’s met verhalen en vragen. Briefpapier van de zaak uiteraard, om de baas te misleiden. Ben benieuwd waar mijn crush zich zoal mee bezighoudt, maar om nou in de bosjes te gaan liggen? #geencyberstalking Mijn beste maatje zit in Nepal en zonder internet kan ik haar niet bereiken en zeggen hoe onhandig het voelt. Ik vraag me af tussen welke keuzes de mensen die ik volg

op Twitter stoeien. Vanavond een avg’tje of Knorr?

3dag

e

Ik kom een boze vriendin tegen. Ik ben haar verjaardag vergeten. Maar snel een kaartje met postzegel kopen #telaat Begin te merken hoe afhankelijk ik ben van mijn mobiel en hoe erg ik dat ding mis #fantoompijn Ik hoor in de wandelgangen dat planking alweer uit is, was het in dan? #gemisterage Helaas was ik de laatste die hoorde dat mijn zus geslaagd was, omdat zij het nieuws alleen deelde op facebook #mondopmond Mijn blik wordt getrokken naar elke flyer en poster in de stad. Want wat kan ik doen vanavond?

4dag

e

Erachter komen dat je zonder 9292ov 50x zo lang over je reis doet!

Betrap mezelf erop dat ik overal ‘vind ik leuk!’ doorheen roep #ontwenningsverschijnselen En dat ik met het woord Retweet laat weten aan mijn collega dat ik het eens ben met zijn standpunt #gestoord Naar Pathé gefietst voor de filmtijden. Een avondje bios in voorbereiding. Ik hoor van mijn vriendinnen dat ik nog maar een paar dagen te leven heb. Snel nog een wijntje dan #dagdesoordeels.

Experimenten met digitaal

| I N T E R V I E W | Twitter, iPhone apps, live e-lectures, iPad: gaan ze zorgen voor een het revolutie in het onderwijs? Experimenten zijn er genoeg. Maar universiteiten zijn nog voorzichtig. ‘Het moet echt iets toevoegen.’ Door MAURICE TIMMERMANS Onderwijsvernieuwing is tegenwoordig vooral: het inzetten van nieuwe digitale mogelijkheden. Universiteiten – vaak: basiseenheden of individuele docenten – proberen vooral veel uit, maar maken nauwelijks intensief gebruik van de nieuwe mogelijkheden. Zegt Sjoerd de Vries, die werkt bij het Twentse onderzoekscentrum Somere (Social Media Research). Universiteiten zijn er volgens hem niet happig op om sociale media in eigen huis breed te ondersteunen. “Ze hebben veel geld uitgetrokken voor elektronische leeromgevingen als Blackboard, die precies aansluiten bij de traditionele manier waarop universitaire bestuurders denken: in vakken, lessen, taken. En minder in mensen, netwerken. Van die dure leeromgevingen stappen ze niet zomaar af.” Huib Verhoeff, informatiespecialist bij de Utrechtse universiteitsbibliotheek, werkt mee aan een pilot onder studenten, artsen en onderzoekers, die moet uitwijzen of de iPad geschikt is als communicatiemiddel in onderwijs en onderzoek. “Als de test slaagt, kunnen we nieuwe studenten een iPad aanbieden met daarop alle leerstof voor de eerste twee jaar. Dat is goedkoper dan de prijs van studieboeken.”

Feedback Dat is nog maar de vraag. De eerstejaars farmaceutische wetenschappen van de Vrije Universiteit hebben sinds september allemaal een iPad in bruikleen. De meeste studieboeken staan erop maar toch blijven studenten de dikke scheikundepillen kopen om in de kantlijn te kunnen krassen, zegt projectleider Dianne Vredenburg. “Uit onze evaluatie blijkt dat het tablet, met daarop instructievideo’s over apparatuur en veiligheid, vooral handig is tijdens practica. In de toekomst willen we studenten er tijdens colleges korte toetsen op laten maken. Ze krijgen ter plekke feedback en ontdekken tijdig of ze de stof beheersen. We hopen dat hierdoor het slagingspercentage en uiteindelijk het rendement stijgt.” De Open Universiteit heeft haar studenten cultuurwetenschappen, die afgelopen december op studiereis gingen naar Florence, uitgerust met een smartphone plus een speciale huisgemaakte applicatie. De app is een vorm van augmented

reality waarbij de echte en virtuele wereld in elkaars verlengde komen te liggen, zegt Stefaan Ternier, onderzoeker op het gebied van mobiel leren.

Google maps “Zodra de studenten in de buurt komen van de Ponte Vecchio of een ander cultuurhistorisch hoogstandje, begint hun telefoon te piepen en krijgen ze achtergrondinformatie. Daarnaast moeten ze vragen beantwoorden en opdrachten maken, beschrijven wat ze zien bijvoorbeeld. Via de applicatie kunnen ze aantekeningen maken, foto’s nemen en teksten inspreken. Dat is allemaal gekoppeld aan Google Maps zodat de studenten, eenmaal thuis, zien waar ze wat hebben ingesproken.” Ook in Groningen komt er een experiment met augmented reality.

In september gaan studenten bij Ruimtelijke Wetenschappen het veld in om ‘economische principes’ te registeren, bijvoorbeeld in kleine kernen op het platteland, vertelt Koos Winnips, medewerker van het Universitaire Onderwijscentrum Groningen. “Ze kunnen objecten die bij zo’n principe horen, bijvoorbeeld een dorpswinkel, fotograferen en op Google maps zetten. Door alle objecten in te delen in categorieën, en de resultaten van alle studenten samen te voegen, kan je patronen gaan zien.” In Groningen werken studenten bij verschillende faculteiten samen in Wiki’s, op Wikipedia gebaseerde kennisbanken. “Een docent bij Rechten vond bijvoorbeeld het boek bij zijn colleges niet goed genoeg. Hij gaf vervolgens zijn studenten de opdracht onderdelen van de cursus in een Wiki samen


NIEUWE MEDIA

UK 35 - 9 JUNI 2011

5

op veldwerk Illustratie Paul de Vreede

leren

‘Het is zo stil in mij’ | # R E P O R TAG E | Jitse Schipper, student journalistiek aan de Hogeschool Windesheim, leefde vier dagen zonder mobiel, mail en internet. “Lees nu maar de krant. Saaaai.” Door JITSE SCHIPPER

1dag

e

Vertraging. Vragen of ik de telefoon van medereiziger mag lenen. Zonder kennisgeving te laat komen bij opdrachtgever staat erg onprofessioneel. #ditgaattever

11.00 uur. Nieuwssites lezen tijdens de les is er niet bij. Voordeel (nou ja...): ik heb meer aandacht voor de docent. #gaaaap

Oké. Vanaf nu heb ik echt het idee dat ik belangrijke dingen aan het missen ben. #frustratie #troubleahead

Hoe laat is het? Shit, geen mobiel bij me. Morgen een horloge meenemen! Had ik die nog ergens op zolder liggen?

Klasgenoot met wie ik samen een werkstuk maak is boos: “E-mail is de enige manier om snel en makkelijk tekst uit te wisselen!”

Terug naar huis met de bus. Normaal speel ik tetris op mn telefoon. Lees nu maar de krant. Is géén tijdverspilling, maar wel saaaai.

Via uitzendinggemist #dewerelddraaitdoor terugkijken is er ook niet bij. Hoe overleef ik zonder Matthijs?!

Tijd om te slapen. Tot nu toe maak ik me geen zorgen. Ik leef wel vaker een dag offline. #makkie

Illustratie Simone Golob te brengen. Zo gaan ze actief aan de slag met de stof.”

Uitzending gemist Waar het om draait is dat studenten in interactie treden met de lesstof, zegt Stefan Ternier, en niet louter informatie tot zich nemen. “Denk aan navigatiesoftware. Je wordt ergens naartoe geleid, je volgt zonder na te denken en achteraf heb je geen idee waar je bent geweest. En heb je dus niets geleerd.” Dat geldt in zekere zin ook voor weblectures. Steeds meer opleidingen nemen colleges op en plaatsen die online zodat studenten ze later kunnen terugzien. De Maastricht School of Business and Economics wil echter één ding vermijden: Uitzending Gemist. Vorig jaar deden de Maastrichtse economen een proef waarbij studenten via internet het college statistiek live konden volgen, handig

als de groep studenten zo groot is dat die niet in de zaal past. Bij aanvang bepaalden de studenten via sms welke statistiektaken ze behandeld wilden hebben. De sms’jes verschenen (via een powerpointplugin) direct op het scherm. Aan de RUG zijn er ook goede ervaringen met twitteren of sms’en tijdens colleges, zegt Koos Winnips. “Vooral in Pathé, daar kan je eigenlijk geen vragen stellen. Op deze manier kan dat toch.” Winnips neemt de vragen die binnenkomen in de pauze door met de docent. Een deel wordt direct beantwoord, de rest gaat naar het forum op Nestor. “Maar ook in kleinere zalen is dit handig, om te peilen wat een groep van het college vindt.” Een paar multiplechoicevragen die via sms zijn te beantwoorden is ook een goede manier om de aandacht vast te houden, weet Winnips. “Dan zijn

de studenten er weer even helemaal bij.” Niet alle experimenten gaan de boeken in als geslaagd. In de Rotterdamse bachelor communicatie en media liet professor Jeroen Jansz eerstejaars tijdens colleges twitteren om feedback uit te lokken. “Niet iedereen beschikte echter over de juiste smartphone en het draadloze netwerk haperde regelmatig, met als gevolg dat de feedback zich na een paar weken beperkte tot conversatie tussen een vijftal studenten en mijzelf.” Winnips benadrukt dat het niet voldoende is om alleen maar de nieuwste gadgets te gebruiken. “Het moet echt iets toevoegen. Daarom doorlopen we met de docenten een heel traject: wat is het doel van het college, hoe bereik je dat en welke tools zijn daarvoor nodig. Op die manier bouw je de digitale vernieuwing echt in in je cursus.”

3dag

e

Vast ritueel: vóór ik naar Windesheim vertrek, kijk ik online of er roosterwijzigingen zijn. Nu dus niet. Ik ga op goed geluk, mooi begin van de dag…

2dag

e

Het is zo stil in mij. En om mij heen. Geen sociale contacten meer. #wordgek

4dag

e

Vandaag een congres in Amsterdam. #afleiding #jeuj!

Dag 1 overleefd. Nu wordt ‘t moeilijker. Voel me ongemakkelijk dat ik mn mail niet kan checken. Ik mis vast wat. #piekeren

Hoor dat er op onze redactie ruzie is omdat ze mij niet kunnen bereiken. Dat is lachen, dit experiment is hun idee.

Zit tussen klasgenoten die allemaal met hun BlackBerry in de weer zijn. I’m isolated. Wie wil er met me praten? #Remiroept:help!

Verveel me. Normaal check ik nu mn Hyves of Facebook. Postbode Siemen, wij vervelen ons, dus jij moet iets verzinnen. Zucht...

Moet een schoolopdracht digitaal inleveren bij m’n docent. Hoe los ik dat nou weer op? :S Op zoek naar een postvakje! #jaarnul

Vanavond naar de bios. Ik kan niet opzoeken welke films er draaien. Help, straks zit ik bij Gooische Vrouwen!

Morgen afspraak met vrienden in Grunn. Normaal sms ik als trein aankomt. Nu moeten we van tevoren afspreken. Vinden ze wel grappig.

Morgen gezond weer op en is dit experiment klaar. Het moeilijkste? Dat iedereen om je heen verwacht dat je bereikbaar bent.

%$@!*&%$*! Ik kijk altijd op internet hoe laat de treinen gaan. Nu aan conducteur vragen. Spoorboekjes bestaan niet meer... #steentijd

5dag

e

#helloworld Resultaat: 25 ongelezen mails en 10 gemiste oproepen. Valt mee.


6

NIEUWE MEDIA

UK 35 - 9 JUNI 2011

Internet maakt wel/niet dom

Haal

| AC H T E R G R O N D | F5 is mijn favoriete

|_

knop, nieuwe mail bekijk ik direct en Facebook slokt uren van mijn tijd op. Digitale afleiding is overal en ik geef er heel gemakkelijk aan toe. Daar kom ik achter terwijl ik me probeer te concentreren op dit stuk. Over, jawel, de invloed van social media op gedrag en hersenen. Raken we eraan verslaafd en maakt het ons dommer, zoals Amerikaanse wetenschappers beweren?

| # R E C E N S I E | ’s Ochtends lees je in bed op je iPad het laatste nieuws. Op de wc check je de tweets van je vrienden en tijdens het ontbijt post je foto’s op Facebook. Je kunt niet meer zonder apps. De truc is alleen om tussen de duizenden iFart’s en iTinkle’s de echte juweeltjes te vinden. Hieronder vijftien must-haves.

Door ANNE CARLIJN KOK Sommige wetenschappers zien een gevaar in social media. Het is verslavend, het tast je hersenen aan en je zou er dommer van worden, schrijft de Amerikaanse auteur Nicholas Carr in zijn boek Het Ondiepe, over de invloed van internet op onze hersenen. Hij denkt dat we niet meer diep en grondig kunnen denken en onze concentratie sneller verliezen omdat delen van de hersenen aftakelen of zelfs verdwijnen door veel internetten. Ook de Britse neurologe Susan Greenfield ziet internet als een gevaar, met name voor kinderen. Zij denkt dat door het digitale verkeer communiceren moeilijker wordt, net als het opbouwen van relaties. Maar deze doemscenario’s ziet Niels Taatgen, hoogleraar Kunstmatige Intelligentie aan de Rijksuniversiteit Groningen, niet. “Het is overdreven te stellen dat je hersenen definitief veranderen. Ik zie het probleem wel, maar je hersenen veranderen áltijd als je iets leert.” Volgens Taatgen zit het probleem van social media veel meer in het verlies van productiviteit. “Het geeft constant onderbrekingen tijdens je werk”, verklaart hij. “Interrupties zijn normaal, de telefoon gaat of er komt iemand binnen. Maar de helft van de interrupties bestaat uit zelfinterrupties. Waarom doen mensen dat? En hoe erg is dat?” Af en toe is het heel goed om te switchen tussen verschillende taken, vindt Taatgen. “Maar bij werkzaamheden die concentratie vergen, zoals het schrijven van een paper of een boek, is een interruptie echt storend. Uit sociaalpsychologisch onderzoek blijkt dat mensen meer geneigd zijn te kiezen voor korte doelen met een kleine beloning, zoals Facebook of Twitter, dan geconcentreerd te blijven op langetermijndoelen met een grote pay-off.”

Juist slim Het ‘gevaar’ zit in het terugschakelen naar je paper of artikel. “Dat doen we meestal niet meteen. Je moet altijd weer over een hobbel heen. Als je leest of schrijft heb je een hele context in je hoofd”, vertelt Taatgen. “Die bouw je langzaam op terwijl je bezig bent. Na een interruptie moet je alles weer activeren. Het is dan verleidelijk om eerst op Facebook of Twitter te kijken. Dat maakt de afleiding nog erger, het kost dan nog meer moeite om terug te keren naar je hoofdtaak. Hoe dat precies zit, daar doe ik nu onderzoek naar.” Internet maakt de mens niet

Vijftien

Door PETER KEIZER

Dropbox (gratis)

Dropbox synchroniseert je documenten online tussen verschillende computers en je smartphone of tablet, zodat je ze altijd en overal kunt raadplegen. Werk je aan een scriptie op je laptop, dan staat direct de laatste versie van het stuk op je pc en mobieltje. Daarnaast kan je in Dropbox met meer mensen op verschillende plekken aan hetzelfde materiaal werken. Met de Dropbox app heb je niet alleen toegang tot je bestanden, je kunt ze ook bewerken in bijvoorbeeld tekstverwerker app Pages.

22Tracks (1,59 euro)

Foto’s Jeroen van Kooten dom, maar juist slim, vindt Pieter Roelfsema, directeur van het Nederlands Instituut voor Neurowetenschappen. “Social media leidt af, maar internet geeft veel bruikbare informatie, die snel beschikbaar is. Vroeger las ik een boek en kwam ik er op het eind achter dat het niet was wat ik zocht. Met een kater als gevolg. Als ik nu iets wil weten, ga ik het internet op. Je hoeft maar twee keer te klikken en je weet hetzelfde als na het lezen van een boek.” Dat social media dommer maakt, wil Barend van Heusden, hoogleraar Cultuur en Cognitie aan de Rijksuniversiteit Groningen, niet beweren. “Maar”, zegt hij, “ik denk wel dat het vermogen tot abstract denken afneemt, zoals Carr beweert. Het vermogen om lang en grondig iets te analyseren, aandacht voor iets te hebben, dát gaat achteruit. Ik merk dat ook bij mijn studenten. Het vermogen om complexe redeneringen op te zetten of te lezen, daar krijgen ze meer moeite mee.” Het grote verschil tussen oude en nieuwe media is volgens Van Heusden dat het geschreven woord letterlijk voor de ogen blijft staan. In tegenstelling tot het digitale woord beweegt het niet en kun je niet doorklikken. “En dan kun je abstracte gedachten vormen”, legt hij

uit. “Je kunt ernaar kijken, je ziet het voor je.” Het sonnet is een mooi voorbeeld. “Een vorm van poëzie die pas mogelijk werd dankzij geschreven tekst. Een sonnet is te ingewikkeld om alleen mondeling over te dragen. Het is redenering in poëzievorm. Je begrijpt het al-

leen als je kunt lezen en teruglezen. Zonder de drang om door te klikken.”

Nog niets bekend Een interessante discussie noemt hersenonderzoeker en docent aan het VU Medisch centrum, Jeroen Geurts, de grote aandacht voor de invloed van social media op je brein. “Maar er is nog geen onderzoek dat aantoont dat het slecht is of dat je hersenen veranderen.” Het brein verandert constant, legt hij uit. “Hersenen passen zich aan. We leren door internet nieuwe dingen, we gaan sneller schakelen in ons hoofd. Maar als je Facebook en Twitter uitzet, is alles na een tijdje weer bij het oude.” Social media leidt dus af en vermindert het vermogen tot abstract denken. Maar maakt het dommer? En geeft het blijvend aangetaste hersenen, zoals Carr en Greenfield beweren? Hersenonderzoeker Geurts zegt dat je door het gebruik van internet kritisch leert kijken naar informatie en beweringen. En zo kijk ik dus ook maar naar de beweringen van Carr en Greenfield over aangetaste hersenen en dommer worden. En nu moet ik nodig mijn Facebook checken.

Het optreden van 22Tracks oprichter Venz (@venz_ Amsterdam) bij DWDD zorgde ervoor dat de app meteen 5000 keer werd gedownload. Een dag later won zijn bedrijf de Dutch Startup Awards 2011. Het programma stootte zelfs de eeuwige topper WhatsApp van de eerste plek in de AppStore. Met 22Tracks kun je tweeëntwintig verschillende muziek-playlists beluisteren met elk tweeëntwintig nummers, geselecteerd door diverse dj’s. Dankzij de speellijsten, ingedeeld op genres, kun je op een simpele en makkelijke manier nieuwe muziek ontdekken.

Wikipedia Mobile (gratis) Wikipedia is misschien niet de meest betrouwbare bron voor informatie, maar wel een gemakkelijke plek om je even snel in te lezen over zeebevingen, organolithiumchemie of de tijdritten van Aleksandr Porsev. De mobiele versie geeft op een overzichtelijke manier alle artikelen weer en toont je op een kaart ook informatie over de gebouwen en plekken om je heen.

iStudiez Pro ( 2,39 euro)

iStudiez helpt studenten en docenten hun leven te organiseren: afspraken maken, colleges plannen en opdrachten bijhouden. iStudiez is niet alleen een overzichtelijke agenda, het vertelt je ook in een mooi menu welke taken je nog moet uitvoeren en met wie. In een


NIEUWE MEDIA

UK 35 - 9 JUNI 2011

7

meer uit je smartphone apps die je leven een stuk leuker maken gratis, maar pas wel op met de datalimiet van je provider en gebruik je 3G-verbinding niet in het buitenland. In het laatste geval konden het wel eens erg dure gesprekken worden.

Nalden

(gratis)

Professioneel blogger, nerd en entrepreneur Nalden brengt dagelijks nieuwe blogs over kunstenaars, hippe producten, mooie websites en inspirerende projecten. Zijn bijzondere website, nalden.net, is sinds kort ook als app beschikbaar op de iPad. De blogs vliegen als praatwolkjes over je scherm. Kantel je de tablet, dan krijg je ook video’s, fototentoonstellingen en bloedmooie wallpapers te zien. Een app zoals een app hoort te zijn.

Screens (7,99 euro)

Wat is er beter dan één scherm? Twee schermen, natuurlijk. Met Air Display kun je je iPad, iPhone of iPod als tweede beeldscherm voor je computer gebruiken. Zo kun je Twitter, Facebook of bijvoorbeeld iTunes op je extra scherm plaatsen en houd je meer ruimte op je computerscherm over om te werken. Je kunt de programma’s overigens ook op je iPad of iPhone bedienen met je vingers.

Things (7,99 euro)

Foto Reyer Boxem adresboek kun je contactgegevens van medestudenten en docenten opslaan. De app kan de gegevens ook draadloos synchroniseren tussen je laptop, iPad of iPhone.

Zite

(gratis)

Zite kan van alle blogs, sites, feeds en Twitteraccounts die je leest een persoonlijk magazine maken. Dat kan Flipboard ook, maar het bijzondere aan Zite is dat het leert van je gebruik. Het leert wat je interesses zijn en maakt er dan zelf een aantrekkelijk e-magazine van met alleen die stukken die je echt wilt lezen. De app werkt vooralsnog alleen op de iPad.

Goodreader (3,99 euro)

Een superrobuuste pdf-

reader, waarmee je niet alleen documenten kunt raadplegen, maar ook tekeningen toevoegen, notities maken en stukken markeren. Met de laatste versie kun je je verrichtingen zelfs meteen synchroniseren met bijvoorbeeld Dropbox. Erg handig dus als je onderweg wat werk wilt verrichten.

TuneIn Radio (0,79 euro) Pro Als je even niet wilt luisteren naar de geinponems van 3FM en ook iets anders zoekt dan het trage Skyradio, dan moet je zeker TuneIn aanschaffen. Daarmee kun je live luisteren naar duizenden radiostations van over de hele wereld. De stations zijn onderverdeeld op muzieksoort (hip-hop, jazz, top40, etc), maar je kunt ook gewoon een nummer intikken en het programma zoekt het radiosta-

tion waar het op dat moment te horen is. Verder kun je zoeken op locatie, een radiowekker instellen en programma’s opnemen.

Pulse news Reader (gratis) Het dagelijks bijhouden van tientallen websites en al je online vriendjes en vriendinnetjes kan behoorlijk tijdrovend zijn. Pulse News verzamelt alle berichten automatisch voor je en maakt er een kleurrijk en interactief mozaïek van. Al je leesvoer op een overzichtelijke en elegante manier gepresenteerd.

Qwiki

(gratis)

Nuttige informatie hoeft niet saai en grijs te zijn. Tenminste, niet met Qwi-

ki. Het programma verzamelt automatisch allerlei info voor je over een onderwerp van sites als Wikipedia, Flickr, Google en duizenden andere bronnen en maakt daar een soort mini-docu van met foto’s, kaarten en video’s. De informatie wordt zelfs voorgelezen.

Scydo (gratis)

Er zijn al behoorlijk wat apps te vinden waarmee je gratis kunt bellen met vrienden. Denk aan Skype en Fring. Scydo maakt het net iets gemakkelijker. Je hebt geen gebruikersnaam nodig, aanmelden doe je met je telefoonnummer. Je werkt met je bestaande telefoonlijst en kunt dus – net als bij WhatsApp – direct zien wie ook van de app gebruik maken. Bellen gaat over de mobiele internetverbinding van je telefoon en is dus

Als je iemand bent die niets gedaan krijgt omdat je duizend en één dingen aan je hoofd hebt, dan moet je zeker Things downloaden. Things is een overzichtelijk en gemakkelijk te gebruiken task manager. Afspraken, deadlines, notities en projecten, deze app houdt het allemaal voor je bij. En je kunt de data ook nog draadloos naar je pc sturen. Je moet alleen wel flink in de buidel tasten voor deze elektronische coach.

Prezi Viewer (gratis)

Powerpoint-killer Prezi heeft een app ontwikkeld voor de iPad. Met de Viewer kun je de flitsende presentaties die je op Prezi. com hebt gemaakt bekijken. Maar je kunt natuurlijk ook je iPad aansluiten op een beamer en ze tijdens een voordracht projecteren.

Instapaper (3,99 euro) Tijdens het surfen kom je waarschijnlijk allerlei leuke artikelen tegen, maar vaak ontbreekt de tijd om het allemaal te lezen. Instapaper slaat de webpagina’s voor je op en geeft je de mogelijkheid om het later allemaal nog eens rustig door te lezen. De app geeft de stukken helemaal clean weer, zonder alle reclame en links die op de originele site staan.


8

UK

UK 35 - 9 JUNI 2011

Alain

H ok

Syntágma Vorige week was ik in Athene. Niet om de Griekse economie een impuls te geven. Die is niet meer te redden. Ook niet om een gewillige Griekse aan de haak te slaan. Door de crisis willen de werkloos geraakte meiden maar wat graag een – in hun ogen – rijke man, zoals ik. En dat terwijl ik het ook maar met de ontwikkelingshulp van de IB-groep moet doen. Lelijk volk die Grieken. Wel vriendelijk. Maar dat terzijde. Ik was in Athene voor een gezellig citytripje. Akropolis, tzatziki, etc. Je kent het wel. Met enorme bezuinigingen aanstaande is de spanning voelbaar. Op het Syntágmaplein voor het parlementsgebouw zijn dagelijks tienduizend demonstranten te vinden. En ik wurm me daartussen. Niet omdat ik het met ze eens ben, maar om te voelen hoe het is aan de rand van de afgrond. Het lijkt er goed toeven: gezellig zingen, gyros eten en discussiëren. Maar dat is ogenschijnlijk. Het smeulende ‘vuurtje’ – letterlijk veroorzaakt door dertig grillkraampjes die het plein in een dikke rook hullen – laait op bij de minste aanleiding. Ik schamp langs een dikke, vanzelfsprekend lelijke, vrouw die meteen in gevloek uitbarst. Ik krijg een klap met de krant als toegift. Ramptoerisme heeft z’n keerzijde. Wat me echt raakt is de wanhoop in haar bruine ogen. Arm mens. Arme Grieken.

Alain Dekker is tweedejaars biomedische wetenschappen alaindekker@ukrant.nl

| S E R I E | Wat zegt jouw kamer over

2

jou? De UK snuffelt iedere week rond in het huis van een student, op zoek naar bijzondere verhalen achter de gevonden voorwerpen. Door ANNE CARLIJN KOK

1

Hokbewoonster

Bianca van der Molen, 26 jaar, zevendejaars Geschiedenis, woont met twee dispuutgenootjes van Dizkartes aan de Noorderhaven. Ze werkt aan haar masterscriptie over de Holocaust-herdenkingen in Europa. “Ik heb in mijn studietijd ook veel dingen erbij gedaan. Twee keer voor m’n studie naar het buitenland geweest en in de Universiteitsraad gezeten. Mijn scriptie is nu bijna af en dan vertrek ik uit Groningen. Naar Utrecht, voor een onderwijsmaster.”

2

3 4

Boeddha

“Drie jaar geleden is tijdens mijn housewarming deze Boeddha op de muur geschilderd. Die was kaal, dus moest er een muurschildering komen. Na een paar wijntjes kwam het idee voor een Boeddha. Ik had ook een vriendin van de kunstacademie uitgenodigd, dus het zou hoe dan ook wel mooi worden. Jammer dat ie niet mee kan verhuizen. Maar ik doe hem cadeau aan de volgende bewoonster. Dat is toch ook de gedachte achter een Boeddha?”

Foto’s Elmer Spaargaren

3

”Waarom beantwoord jij onze oproepen niet, kroegbaasje?” De geur van zijn eigen brandende huid in combinatie met de dovende as van de sigaret van z’n belager in zijn nek, vulde Harrie’s neusgaten. Hij schreeuwde het uit van de pijn. Een oerkreet die tegen de wanden van het lege café weerkaatste. Gelijk werd die brandende pijn vervangen door een verdovende stomp op zijn neus. Zijn ogen prikten van

de tranen, hij voelde een warme gloed over zijn kin gaan en proefde ijzer in zijn mond. “Als je niet meewerkt, dan is die gebroken neus het minst van je problemen, kroegbaasje!” “Ik betaal toch iedere maand...” Harrie spuugde wat bloed uit, dat door zijn neusholte zijn mond in was gelekt. “Maar niet genoeg!” Weer een verdovende klap, maar nu op zijn oog. “Tweeduizend, zoals afgesproken...”, kon hij nog net uitbrengen. Zijn handen deden pijn, ze waren achter zijn rug vastgebonden aan

Mega-wup

“Voor de SOG heb ik een jaar in de U-raad gezeten. SOG is een fractie, maar ook een vereniging met allerlei tradities. Ieder jaar krijgt de fractie bijvoorbeeld een bijnaam. Die van ons is de wuppiefractie. Dat staat niet alleen voor het EK van toen, maar ook voor Welbespraakte Universitaire Prominent

Lange nachten, diepe glazen... (32) Terugtweet: Kroegbaas Harrie besloot om de schulden die Ralf aan de onderwereld had gemaakt, te betalen.

1

Pilsende Illustere Eindbazen. Het was echt een mooi jaar. Je maakt op een leuke manier kennis met besturen en je bent een tijd lang heel betrokken bij de universiteit.”

4

Ketting

“Na het vwo ben ik een half jaar naar Nieuw-Zeeland geweest. Deels samen met een goede vrien-

din, deels alleen. Toen we in NieuwZeeland afscheid namen, gaf ze me deze ketting van jade. De vishaakvorm staat voor kracht, kordaatheid en een goede reis. Het was een geweldige reis met veel vrijheid, lol en onbezonnenheid. Zo zorgeloos en vol vertrouwen dat het met ons allemaal wel goed zou komen. Deze ketting is een mooi aandenken.” Ook in hok? hok@ukrant.nl

Onaangename wending

de stoel waarop hij zat. Harrie kon geen inschatting meer maken hoelang hij daar al zat. Zijn ratio zei maximaal een half uur, maar zijn emotie vermoedde uren. De drie mannen hadden hem zomaar voor openingstijd overvallen. Ze moesten wel geweten hebben dat hij altijd maandag drie uur voor het openen van Thuisthuis eerst de boel in de sop kwam zetten. Met een pistool op zijn slaap hadden ze hem naar de grond gewerkt en met tiewraps vastgebonden. Ze wilden meer geld voor de schulden van Ralf.

“Je vergeet de rente, ouwe! Tweeduizend is de schuld, nog eens duizend is rente!!” Ze schaterden het uit van het lachen. “En dan probeerden we het nog vriendelijk te vragen. Maar nee, hoor, stuurt ie zijn kleine teef met een pistool achter ons aan. Zo zijn we niet getrouwd, ouwe!” Weer een klap en nog een en nog een. Alles duizelde, alles werd zwart. Met een schok werd Harrie wakker. Zweet gutste over zijn voorhoofd. “Was het een droom”, mompelde hij in zichzelf. Hij wilde zijn hoofd weer op zijn kussen neer la-

Foto Stef Veldhuis

ten ploffen, maar er was geen kussen. Met nog grotere schrik besefte hij dat hij nog op de vloer van zijn eigen café lag. Rook vulde zijn longen en in eens zag hij de vlammen achter de bar. “Ik moet die tiewraps smelten, dit is mijn enige kans...”, ging er door zijn hoofd en met zijn laatste krachten begon hij richting het vuur te kruipen.

Wordt vervolgd > Reageren? langenachten@gmail.com


OPINIE 9

UK 35 - 9 JUNI 2011

Hoe krijgt de RUG een Spinozapremie? | O PI N I E | Maandag zijn de winnaars van de jaarlijkse Spinozapremie, de hoogste wetenschappelijke prijs die Nederland kent, bekendgemaakt. Voor het zevende achtereenvolgende jaar is er geen winnaar uit Groningen. Hoe komt dat, en wat is er aan te doen?

Redactie-adres: Oude Kijk in ’t Jatstraat 28, Postbus 80, 9700 AB Groningen. Telefoon: 050-3636700; E-mail: uk@rug.nl; Internet: www.universiteitskrant.nl Twitter: @UK_Groningen

Kernredactie: Hanneke Boonstra (hoofdredacteur) 3636697, Joke Corporaal (redactiesecretaris) 3636700, Peter Keizer (nieuwscoördinatie) 3636696, Christien Boomsma (eindredacteur) 3637802, René Fransen (wetenschap) 3636695, René Lapoutre (opmaak) 3636693, Ernst Arbouw (International Page) 3636130.

Door RENÉ FRANSEN Dirkje Postma ontving in 2000 als tweede RUG-wetenschapper de Spinozapremie voor onderzoek naar longziekten: “Ik heb geen goede verklaring waarom er zo weinig Spinozapremies naar Groningen zijn gegaan. Het is denk ik pech hebben. Er is talent genoeg hier en we halen ook andere subsidies en prijzen binnen. Misschien moeten er wel meer Groningers in commissies en besturen gaan zitten, daar zijn we vaak wat ondervertegenwoordigd. Ik denk niet dat het vriendjespolitiek is hoor, dat niet.”

Overige redactieleden: Suzan Beers, Axel Bogaerds, Alain Dekker, Edo Grevers, Michiel Klaassen, Anne Kok, Richard Kootstra, Teodor Lazarov, Janita Naaijer, Tjerk Notten, Elisabeth Oosterling, Vera Verzijl, Elzemiek Zinkstok. Columnisten: Gerrit Breeuwsma, Alain Dekker. Foto’s: Reyer Boxem, Jeroen van Kooten, Elmer Spaargaren, Stef Veldhuis.

Ben Feringa ontving in 2003 de Spinozapremie – en een boel andere eerbewijzen – en is onlangs benoemd tot vice-president van de KNAW: “Een duidelijke oorzaak is er niet. De beoordelingscriteria voor de Spinozapremie zijn heel zwaar. De RUG is sterk in de breedte, maar je moet je afvragen of wij voldoende uitschieters hebben volgens de internationale meetlat. Daarnaast zie ik niet altijd even duidelijk op de website of in de voorlichting waar de RUG echt goed in is. Dat moeten we misschien meer benadrukken: waar zijn hier in Groningen internationale doorbraken bereikt?” Hoogleraar bioinformatica Ritsert Jansen schreef een boek over talentontwikkeling in de wetenschap en coacht RUG-onderzoekers: “Wetenschappers moeten zich leren verkopen. Ik kom het nog wel eens tegen dat ze hele mooie dingen hebben gedaan die ze niet in hun cv zetten. Voor de Spinozapremies moet je uitzoeken welke factoren belangrijk zijn. Je moet ook goede aanbevelingsbrieven hebben, daar heb je dus een internationaal netwerk voor nodig. En je moet nooit aannemen dat de beoordelingscom-

Colofon

Tekeningen: Bert Cornelius, Paul de Vreede, Eric van der Wal, Kees Willemen Advertenties: Bureau Van Vliet bv, Postbus 20, 2040 AA Zandvoort, tel. 023-5714745 RUG-advertenties, mededelingen, UK-abonnementen en Ukaatjes: Karolien Dons (3636699) Bezorging: Paul de Vreede (wo. en do. 3636699)

missie wel weet wat je allemaal gepresteerd hebt. Dat soort naïviteit kom ik wel eens tegen.” Rafaël Wittek is directeur van de onderzoekschool voor sociale wetenschappen ICS: “Ik denk dat het zich op termijn wel uitmiddelt, we moeten niet te krampachtig doen over het feit dat er een paar jaar geen Spinozapremie naar Groningen is gegaan. We moeten wel een goed ondezoeksbeleid voeren. Nu valt mij op dat er soms veel nadruk ligt op afrekenen: je moet zoveel

publiceren, zoveel subsidies binnenhalen. Ik zie meer in het faciliteren van goede onderzoekers, geef ze vertrouwen. In Utrecht hadden ze een ‘high potentials’ programma, waar talenten extra geld kregen voor een eigen project. Dat is een gok, het kán misgaan. De RUG investeert de laatste tijd in zwaartepunten, dat gaat de kant op van het faciliteren van goed onderzoek.” Thom Palstra is directeur van het top-onderzoekinstituut ZIAM, dat twee van de drie Groningse Spino-

zisten leverde: “Ik kan er redelijk duidelijk over zijn: het ligt niet aan gebrek aan kwaliteit van onderzoekers hier. Blijkbaar zijn we niet effectief genoeg in het proces. Je kunt summiere dossiers opsturen, of met interne en externe input via een intensief proces dossiers samenstellen. Dat kan wel een jaar kosten. Ook moeten we meer afstemmen: organisaties als FOM of KNAW mogen ook kandidaten voordragen. Als daar een Groninger bij zit heb je de keuze deze persoon te steunen of zelf iemand anders voor te dragen.”

Reacties

Toptweet Lukas de Vries (@ksdvrs):

”De @UK_Groningen is jarig. Gefeliciteerd. Hopelijk mogen we nog lang getuige zijn van een onafhankelijk en kritisch nieuwsmedium aan de #rug”

Ingezonden mededeling

KORTE REACTIES VAN MAXIMAAL 200 WOORDEN GRAAG VOOR MAANDAG 12 UUR MAILEN NAAR UK@RUG.NL.

Kwaliteit Reactie op artikel in UK 33 over het al dan niet gemakkelijk behalen van studiepunten. “Scoren op je RUG,” kopt de UK gevat. Er is bezorgdheid over de onderwijskwaliteit – maar laten we de discussie wel zuiver voeren. Onvoldoende gemotiveerde studenten die met te weinig moeite vakken halen en dan klagen over te lichte tentamens zijn als automobilisten die door rood rijden en vervolgens de politie verwijten het verkeer niet te controleren. Ook hoofdredacteur Hanneke Boonstra heeft het volgens mij maar half begrepen. Onder verwijzing naar de schandalen in het hbo schrijft ze in haar commentaar: “We willen hier tenslotte geen huilende RUG-studenten die net ontdekt hebben dat ze hard gewerkt hebben voor een waardeloos diploma”. Het probleem is nu juist dat er

vaak niet hard gewerkt wordt. De waarde van een vak kan uitsluitend worden afgemeten aan de inhoud: de te lezen literatuur, de te maken opgaven, de bespreking tijdens colleges, enzovoort. Een kreet als “we worden niet uitgedaagd” met als verklaring slechts een verwijzing naar tentamens is een klacht die zorgvuldig geïnterpreteerd moet worden. “Controleer mij,” betekent het, “dwing mij, want anders doe ik mijn studie niet goed”. Een serieus probleem, daar niet van, maar met onderwijskwaliteit heeft het hooguit zijdelings te maken. Hoe kunnen we als instelling het gebrek aan discipline en intrinsieke motivatie van sommige studenten compenseren? Het verzwaren van tentamens kan daarbij een rol spelen. En wellicht zijn sommige tentamens inderdaad te gemakkelijk; daar moet dan iets aan gedaan worden, ook al zegt het niets over de kwaliteit van de betreffende

cursussen als zodanig. Mij lijkt het echter een illusie dat een tentamen, een steekproef tenslotte, altijd zo kan worden opgesteld, zonder in onredelijke details te vervallen, dat het alleen te halen is door studenten die zelf het volledige cursusmateriaal hebben doorgewerkt en alle colleges hebben bijgewoond. Daarvoor zijn meer maatregelen nodig. Aanwezigheidsplicht, wekelijkse huiswerkopgaven inleveren, ... hé, kennen we dat systeem niet ergens van? Welkom terug op de middelbare school. Mark de Vries docent Algemene Taalwetenschap

TIJD VOOR EEN

BREAK? Begin de studiedag goed met échte koffie op de hoek! Ook makkelijk mee te nemen door de handige beker met drinkdeksel. Simon Lévelt Oude Kijk in ‘t Jatstraat 2 9712 EG Groningen

Correctie In ditzelfde verhaal werd rechtenstudent Jan Sinnige ten onrechte opgevoerd als Mark Smellink. Waarvoor onze excuses. Naamloos-1 1

06-06-2011 11:03:31


Vrijdag 3 juni 2011 heeft de universiteit in een herdenkingsbijeenkomst afscheid genomen van

Met grote verslagenheid en droefenis heeft de Universiteitsraad kennisgenomen van het overlijden van

Prof. dr Koos Duppen

Prof. dr. Koos Duppen

vicevoorzitter van het College van Bestuur van de Rijksuniversiteit Groningen Officier in de Orde van Oranje-Nassau Koos Duppen is op 27 mei jl. thuis overleden. Hij is 58 jaar geworden. De bijdrage van Koos Duppen aan de Groningse universiteit is van zeer grote waarde geweest. Hij heeft op tal van terreinen vernieuwing in gang gezet en was voor velen een baken in moeilijke tijden. De universiteit verliest een gepassioneerd bestuurder. Wij verliezen een goede en warme collega.

Vicevoorzitter van het College van Bestuur van de Rijksuniversiteit Groningen Met respect en waardering gedenken wij zijn grote inzet, zijn deskundigheid en zijn wijze van optreden binnen onze universitaire gemeenschap. We verliezen een goed bestuurder, een bijzonder mens. Wij zullen hem missen! Namens de leden en oud-leden van de Universiteitsraad der Rijksuniversiteit Groningen, Hilly Mast, voorzitter Betsy Pier, griffier.

Koos Duppen heeft een lange loopbaan binnen de Groningse universiteit doorlopen. Hoogleraar in de Faculteit Wiskunde en Natuurwetenschappen, lid van het Faculteitsbestuur W&N, directeur van het Centrum voor Informatietechnologie en sinds 2006 lid en vicevoorzitter van het College van Bestuur.

Diep bedroefd heeft het bestuur van de Faculteit Wiskunde en Natuurwetenschappen van de Rijksuniversiteit Groningen kennis genomen van het overlijden van

Koos Duppen hield van de universiteit en was sterk verbonden met onderwijs en onderzoek, met de medewerkers en met de studenten. Hij heeft zich hier met hart en ziel voor ingezet. Hij zal gemist worden. Wij wensen José Duppen en de familie veel sterkte en steun bij het verwerken van dit veel te vroege verlies.

Na een zeer succesvolle start van zijn loopbaan binnen de vakgroep fysische chemie van de faculteit, waarbij hij het verrichten van internationaal erkend onderzoek combineerde met een bijzondere gave om te doceren, kende Koos Duppen een glansrijk vervolg van zijn carrière als bestuurder. Als lid van het faculteitsbestuur stond hij aan de wieg van de facultaire onderwijsvernieuwing. Hij vervolgde zijn carrière als directeur van het rekencentrum en vice-voorzitter van het College van Bestuur van de Rijksuniversiteit Groningen. We gedenken in dankbaarheid en met respect zijn brede kennis en kunde, zijn tomeloze inzet voor de faculteit en universiteit en zijn collegialiteit. Hij laat een diep gat na.

Sibrand Poppema, voorzitter College van Bestuur. Elmer Sterken, Rector Magnificus.

Prof. dr. Koos Duppen

vicevoorzitter van het College van Bestuur van de Rijksuniversiteit Groningen Officier in de Orde van Oranje-Nassau Koos Duppen was een toegewijd en bevlogen bestuurder van de Groningse universiteit. Eerlijk, transparant en waakzaam in zijn portefeuille, betrokken en ambitieus in de gehele breedte van het bestuur van de universiteit. De universiteit en de Raad van Toezicht hebben veel aan hem te danken. Wij wensen zijn vrouw, zijn familie en zijn collega’s veel sterkte bij het verwerken van dit veel te vroege verlies. De Raad van Toezicht van de Rijksuniversiteit Groningen, Rein Jan Hoekstra, voorzitter Geertje Lycklama à Nijeholt Agnes Schaafsma Hans Alders Jan Oosterveld

Met groot verdriet hebben wij kennis genomen van het overlijden van

Prof. dr. Koos Duppen

vicevoorzitter van het College van Bestuur van de Rijksuniversiteit Groningen Officier in de Orde van Oranje-Nassau Als lid en vicevoorzitter van het College van Bestuur bestuurde Koos Duppen met visie, kennis van zaken en grote betrokkenheid onze universiteit. Wij zijn hem zeer dankbaar voor wat hij voor de universiteit en onze faculteiten en diensten heeft betekend. Wij zullen hem missen en wensen José Duppen veel sterkte bij het verwerken van dit verlies. Namens de besturen, de directies en de medewerkers van de faculteiten en diensten van de Rijksuniversiteit Groningen, G.H. van Kooten en M.C. Buigel-de Witte, Godgeleerdheid & Godsdienstwetenschap J.B. Wezeman en A. Schockman-Sannes, Rechtsgeleerdheid F. Kuipers en A.J. Kee, Medische Wetenschappen J. Knoester en J.Poutsma, Wiskunde en Natuurwetenschappen G.C. Wakker en E.C.W. Dietrich, Letteren J.H. Garretsen en T. van Duinen, Economie en Bedrijfskunde H.A.L. Kiers en R.J. Landeweerd, Gedrags- en Maatschappij Wetenschappen I. Hutter en G. Groen, Ruimtelijke Wetenschappen M.R.M. ter Hark en J.E.M.B. Janssen, Wijsbegeerte K.H.K.J. Jungmann, Kernfysisch Versneller Instituut L. Verveld en F.S.M. Hoogma, Bureau van de Universiteit M. Nieboer, Bibliotheek Rijksuniversiteit Groningen C.G.M. Sterks, Centrum voor Informatietechnologie C.G.M. Sterks, Universitair Onderwijs Centrum Groningen J.C.H.G.M. Bottema, Facilitair Bedrijf

Met ontroering hebben wij kennis genomen van het overlijden van

Koos Duppen geliefd teamgenoot voor meer dan 20 jaren in het Ultrafast Laser & Spectroscopy Laboratory Rijksuniversiteit Groningen Foppe de Haan Ben Hesp Maxim Pchenitchnikov Douwe Wiersma

Prof. dr. Koos Duppen

Onze gedachten gaan uit naar zijn vrouw José en verdere familie. Met groot leedwezen hebben wij kennis genomen van het overlijden van

Oh echoes, echoes of the past flashes of light that briefly last salute a hero of those days with sparkling colors, lightning rays

Namens het bestuur, J. Knoester, decaan We zijn diep getroffen door het overlijden van onze collega Prof. Koos Duppen. Hij was een vooraanstaand wetenschapper en heeft studenten en collega’s gedurende vele jaren geïnspireerd. We wensen zijn echtgenote en familie veel sterkte. Namens directeur, bestuur en medewerkers van het Zernike Institute for Advanced Materials, Rijksuniversiteit Groningen, T.T.M. Palstra P. Rudolf R. Broer S.-J. Marrink

Met veel verdriet hebben wij kennisgenomen van het overlijden van

Prof. dr. Koos Duppen Vicevoorzitter van het College van Bestuur van de Rijksuniversiteit Groningen Als vicevoorzitter van het College van Bestuur van de Rijksuniversiteit Groningen werkte Koos Duppen intensief samen met de Raad van Bestuur van het Universitair Medisch Centrum Groningen. Wij gedenken in Koos een ervaren en zeer betrokken bestuurder, met wie wij prettig hebben samengewerkt. Onze gevoelens van medeleven gaan in het bijzonder uit naar zijn vrouw en familie. Wij wensen hen veel sterkte toe bij het dragen van dit grote verlies. Namens de Raad van Toezicht van het Universitair Medisch Centrum Groningen J.G.M. Alders, voorzitter Namens de Raad van Bestuur van het Universitair Medisch Centrum Groningen

Met veel verdriet hebben wij kennis genomen van het overlijden van onze oud directeur

L.C. Bruggeman, voorzitter

Prof. dr. Koos Duppen Koos was aimabel, enthousiast en vernieuwend. Hij heeft de aanzet gegeven tot de centralisatie van de ICT-voorzieningen van de Rijksuniversiteit Groningen. Door het Centrum voor Informatie Technologie in te schakelen bij grote projecten zoals LOFAR, heeft hij het Centrum ook (inter)nationaal op de kaart gezet. Door zijn inzet kunnen wetenschappers van de RuG en daarbuiten beschikken over reken- en dataopslag faciliteiten van wereldklasse. Koos bouwde een warme relatie op met veel medewerkers en bleef altijd zeer betrokken. We zullen hem missen als collega en als bestuurder. Wij wensen José Duppen en de familie veel sterkte bij het verwerken van dit enorme verlies. Namens de medewerkers van het Centrum voor Informatie Technologie Cees Sterks, Algemeen directeur Hayco Wind, Technisch directeur Met groot verdriet hebben wij kennis genomen van het overlijden van

Het Bestuur van de Faculteit Wiskunde en Natuurwetenschappen van de Rijksuniversiteit Groningen heeft met grote verslagenheid kennisgenomen van het overlijden van onze Emeritus Hoogleraar Organische Chemie

Hans Wijnberg Hans Wijnberg was een eminent en ondernemend geleerde met baanbrekende bijdragen op zijn vakgebied. Wij denken met diep respect aan zijn grote inzet en enthousiasme voor de wetenschap. Ons medeleven gaat uit naar de naaste familieleden. Namens het Bestuur van de Faculteit Wiskunde en Natuurwetenschappen, J. Knoester (decaan)

Prof. dr. Koos Duppen

vicevoorzitter van het College van Bestuur van de Rijksuniversiteit Groningen Officier in de Orde van Oranje-Nassau Als lid en vicevoorzitter van het College van Bestuur van de Rijksuniversiteit Groningen stuurde Koos Duppen met vaste hand de portefeuille Middelen. Koos Duppen was een bestuurder die altijd en overal opkwam voor de belangen van de universiteit. Hij had een groot hart voor onderwijs en onderzoek. Koos Duppen was voor ons als bestuurder een collega die op een open en vriendschappelijke wijze met zijn medewerkers omging en velen van ons heeft geïnspireerd en uitgedaagd om het beste uit het werk en uit ons zelf te halen. Wij zullen hem missen. Wij wensen José Duppen en de familie nu en in de komende tijd veel sterkte bij het verwerken van dit veel te vroege verlies. Namens de medewerkers van het Bureau van de Universiteit, Bert Verveld en Eric Hoogma.

Met droefenis hebben we kennisgenomen van het onverwachte overlijden van onze vroegere collega en Directeur van het Laboratorium voor Organische Chemie van de Rijksuniversiteit Groningen

Prof. dr. Hans Wijnberg Hij zal in onze herinnering blijven als een dynamische persoonlijkheid die veel heeft bijgedragen aan de ontwikkeling van de organokatalyse en aan onze inzichten in de stereochemie van organische reacties. Ons medeleven gaat uit naar zijn familie. De staf en medewerkers van het Stratingh Instituut voor Chemie Rijksuniversiteit Groningen


U N I V E R S I T E I T 11

UK 35 - 9 JUNI 2011

n

Koos Duppen: direct, benaderbaar en niet bang voor de confrontatie

Tot het niet meer kon | i n m e m o r i a m | Vrijdag 27 mei overleed

universiteit bleek Duppen een groot inzicht in alle verschillende geldstromen te hebben. Volgens mensen met wie hij indertijd samenwerkte heeft dat grote inzicht ertoe bijgedragen dat de RUG in verhouding met andere universiteiten de afgelopen tien jaar redelijk rustig is doorgekomen.

Koos Duppen (58), lid van het College van Bestuur van de RUG. Hij was al maanden ziek, maar bleef werken tot het echt niet meer kon. Door ernst arb0uw Studenten hadden geklaagd. De noodwoningen voor internationale studenten aan de rand van Zernike waren vies, gammel en onveilig en de bewoners wilden financiële compensatie van de universiteit. Onzin, vond Koos Duppen. Huisvesting is geen taak voor de universiteit en bovendien viel het eigenlijk wel mee met de wooncontainers, zei hij in de universiteitsraad. “Dan moet hij hier maar eens komen kijken”, reageerden de buitenlandse studenten. En zo geschiedde. De UK belde Duppen of hij toevallig zin had in een rondleiding, speciaal voor hem verzorgd door internationale studenten. Duppen twijfelde geen moment. Het is Duppen-de-bestuurder in een notendop: direct, benaderbaar en niet bang om de confrontatie aan te gaan. Een paar dagen later liep hij in het kielzog van een Franse student over het Nijenborghterrein. Hij sprak met studenten over de inbraakgolf, hij liet zich rondleiden langs de nepcamera’s die het Housing Office ter beveiliging had opgehangen, hij draaide aan de knoppen van een douche die het al weken niet meer deed en hij keek zorgelijk

n

Tegelijk was hij veel meer dan alleen een rekenmeester die bovenop de boekhouding zat. Hij was vooral een docent, iemand die heel goed kon uitleggen waarom bepaalde beslissingen op een bepaalde manier genomen waren. Op dat soort momenten bleek heel duidelijk zijn achtergrond als onderwijsman. Als docent en later hoogleraar scheikunde aan de bètafaculteit werd hij verschillende keren uitgeroepen tot docent van het jaar. Later werd hij aan diezelfde faculteit projectleider van een cruciaal onderwijsvernieuwingsprogramma – de opstap voor zijn carrière als bestuurder.

Koos Duppen, december 2009, tijdens een studentendemonstratie voor het Academiegebouw naar de zwarte schimmel op de plafonds. Hij was zichtbaar onder de indruk. “I regret Nijenborgh was ever built”, zei hij na afloop van de rondleiding. “Nijenborgh is het slechtste dat Groningen te bieden heeft, niet iets om als universiteit trots op te zijn.” Want zo was hij ook: niet bang om zich uit te spreken. Duppen werd in 2005 als vice-

voorzitter benoemd in het College van Bestuur (CvB) van de RUG. Daarvoor was hij onder meer bestuurder bij de Faculteit Wiskunde en Natuurwetenschappen en directeur van het Rekencemtrum – het huidige Donald Smits Centrum voor Informatie Technologie (CIT). Als IT-directeur speelde hij een belangrijke rol bij het voor de RUG binnenhalen van de enorme com-

Foto Jan Blaauw

putercapaciteit die nodig is voor de verwerking van de gegevens van radiotelescoop LOFAR. Daarnaast reisde hij regelmatig naar Afrika, waar hij verantwoordelijk was voor een samenwerkingsproject gericht op het verbeteren van ICT-onderwijs aan vier Ugandese universiteiten. Als financieel bestuurder van de

In de loop van zijn carrière zat Duppen in een groot aantal commissies, besturen en raden die bijna altijd werkten op het breukvlak van universiteit en maatschappij – zo zat hij onder meer enige tijd in het stichtingsbestuur van de Universiteitskrant. Mede vanwege dat werk – het toegankelijk maken van de universiteit voor de buitenwereld – werd hij op 18 mei benoemd tot Officier in de Orde van Oranje Nassau. Negen dagen later overleed hij in zijn woonplaats Kropswolde.

Wetenschapper en ondernemer Hans Wijnberg (1922 – 2011)

Inspirerende en creatieve leermeester | i n m e m o r i a m | In het jubileumnummer van de UK - twee weken geleden - werd emeritus hoogleraar organische chemie Hans Wijnberg nog geportretteerd als een vrolijke relschopper. Toen de krant uitkwam, kwam het bericht dat hij was overleden. Ben Feringa herdenkt hem. Door ben Feringa Voor zijn studenten was Hans Wijnberg een unieke en inspirerend leermeester, die hen stimuleerde onbekende paden te betreden. Veel van zijn leerlingen bekleden vooraanstaande posities in de industrie of werden zelf hoogleraar. Zelf kom ik ook uit de Wijnberg School. Ik weet nog dat ik als vierdejaars net begonnen was met m’n doctoraal. Daarvoor moest ik een stof maken die twee jaar daarvoor voor het eerst in de VS was gesynthetiseerd door Donald Cram, op dat moment een absolute grootheid in de scheikunde. Ik legde m’n probleem voor aan Wijnberg, waarop hij de telefoon pakte: ‘Hi Don, it’s me. How is mrs. Cram?’ Vervolgens begint hij m’n probleem uit te leggen en zegt ’ie op een bepaald moment: ‘Ach wacht, praat zelf maar even met die jongen, hij staat hier naast me.’ Dan sta je ineens aan de lijn met iemand die

later de Nobelprijs heeft gekregen voor zijn onderzoek. Nou dan word je als jonge wetenschapper héél erg snel volwassen.” In het boek Chemie achter de Dijken wordt Wijnberg geroemd omdat hij de organische chemie van de Groningse Universiteit internationaal op de kaart heeft gezet. Opzienbarende ontdekkingen kenmerken de carriere van een van de meest vooraanstaande chemici van Nederland in de tweede helft van de twintigste eeuw. Met die typische Wijnbergdrang voortdurend iets nieuws te willen en door de lat hoog te leggen heeft hij er in belangrijke mate aan bijgedragen dat de chemie aan de RUG tot grote bloei is gekomen. Hans Wijnberg was markant, met een grote betrokkenheid. Hij droeg zijn ideeën over een hoogwaardig universitair bestel, in zijn columns in de UK of tijdens zijn lidmaatschap van de Universiteitsraad met kracht uit. Na zijn middelbare school in New York werd Hans Wijnberg assistent bij het farmaceutische bedrijf van Pfizer. Hier werkte hij tijdens de oorlog mee aan de eerste produktie van penicilline waarna hij als officier in het Amerikaans leger meehielp aan de bevrijding van Europa. Vervolgens studeerde hij Scheikunde aan Cornell en promoveerde in

1952. In 1960 werd hij hoogleraar-directeur van het Organisch Chemisch Laboratorium, toen gevestigd aan de Bloemsingel in Groningen. Onder zijn bezielende leiding groeide organische chemie in de loop der jaren uit tot een afdeling van wereldnaam. Hier werd ook de basis gelegd voor de faam die hij als wetenschapper verwierf met name in de stereochemie. Zo wist hij door creatieve chemische synthese aan te tonen dat het dogma, dat een spiegelbeeldvorm van een molecuul het vlak van polarisatie van invallend licht moest laten draaien, onjuist was. Deze doorbraak haalde alle leerboeken in de organische chemie. Een grote verdienste is dat hij samen met collega’s de Groningse Scheikunde op ‘Amerikaanse leest’ schoeide, sterk internationaal gericht, met zeer uitdagende onderzoekprogramma’s. Zijn vele contacten met de chemische industrie buitte hij uit in het tweede deel van zijn carriere. Ten tijde van zijn emeritaat in 1987, waarbij hij de verplichte pensionering met vijfenzestig hekelde, startte hij een eigen onderneming voor contractonderzoek Syncom. Hij ontving in 1996 de Wubbo Ockelsprijs voor innovatief ondernemerschap.

Hans Wijnberg

Foto Ernst Arbouw


Ingezonden mededelingen voor studenten en medewerkers

Algemeen Minoren Minor Oorlog en Conflict In deze universitaire minor komen theorieÍn over internationale veiligheid aan de orde en besteden we uitgebreid aandacht aan conflictanalyse en conflictinterventie. We gaan in op de veiligheidsrisico’s die de wereld vandaag de dag bedreigen en belichten een aantal voorbeelden van oorlogen en conflicten uit het recente verleden. De minor bestaat uit drie vakken van 10 ECTS die in het eerste semester gelijktijdig worden gevolgd. Meer informatie bij C.M. Megens c.m.megens@rug.nl

Bureau Vertrouwenspersoon Confidential advisor The confidential advisor of this university, Marijke Dam, assists staff and students who have experienced undesirable conduct or unequal treatment. She also assists employees who experience problems in co-operation at work. She is independent, guarantees confidentiality and never undertakes measures without the explicitly given permission of her clients. She has the right to access to all necessary information. Taking steps against undesirable conduct can be difficult. Especially if there is a difference in power or a dependency relationship. Treated unequally is forbidden by Dutch law. Problems in co-operation at work, which sometimes cannot be solved within the official circuit, occur in every organisation. The confidential advisor can provide you with independent advice and guidance. In some cases she will help you to solve the problem yourself. In other cases she will set up contacts and act as a go-between. You can make an appointment by phone or e-mail. Phone: (050) 3635435. J.M.Dam@rug.nl or A.M.Wildeboer-Baar@rug.nl www.rug.nl/confidentialadvisor

UKAATJES OPGAVE: Kantoor Oude Kijk in’t Jatstr. 28 Open Ma t/m don 9-17 u. Woe 9-16 u Per post Postbus 80, 9700 AB Groningen KOSTEN: ₏ 5,- per 20 woorden

maximum 60 woorden

INLICHTINGEN:

(050) 363 66 99 k.dons@rug.nl

Diverse â– Nette amateurfotograaf zoekt vrouwelijke modellen voor bikinisessie. Goede beloning. Serieuze reacties op 06-13210284. â– Decent amateur photographer is looking for female models for bikini session. Good payment. Serious reactions only 06-13210284. â– Muurvast in je scriptie? Studeer af met hulp van De Scriptieversneller. Persoonlijk, prettig, efficiĂŤnt. descriptieversneller.nl. Met succesgarantie!

> Verzorgd door de UK; eindredactie, tel. 3636699 > Mededelingen kunnen ingediend worden via www.universiteitskrant.nl > Aanleveren is mogelijk tot uiterlijk maandag 10 uur voor de UK van dezelfde week > De volgende UK verschijnt op 16 juni 2011

Centrum voor Informatie Technologie Computercursussen Powerpoint 14 t/m 16 juni, Open Leercentrum 16 juni, Webplatform voor redacteuren 21 t/m 22 juni, Open Leercentrum 23 juni, Open Leercentrum 30 juni. Inschrijving RUG-medewerkers en -studenten kunnen zich inschrijven via de website van het CIT of telefonisch bij CIT secretariaat (363 9200). De cursussen worden gegeven in dagdelen; ‘s ochtends van 9:15 tot 12:30 uur of ‘s middags van 13:15 tot 16:30 uur en vinden plaats in de Zernikeborg. Kijk voor meer informatie op de website, bel 363 9200 of e-mail naar onderstaand adres. http://www.rug.nl/cit/onderwijs/ cursusaanbod/ secretariaat-cit@ rug.nl Open leercentrum Elke donderdagmiddag is er gelegenheid om een cursus te doen in het open leercentrum. Het open leercentrum biedt een begeleide zelfstudie waarbij de cursist zelf de inhoud van de cursus bepaalt en in eigen tempo een aantal vooraf gekozen leermodules afwerkt en zich bij vragen kan richten tot een docent. De cursustijden zijn van 13:15 tot 16:30. De volgende cursussen zijn op dit moment via het open leercentrum te volgen: MS-Word basiscursus, MS-Word, MS-Excel en MS-Access introductie, MS-Frontpage, MSWindows basiscursus, Visio, Thunderbird, Beheer van een eigen PC onder Windows XP, SPSS module â– Beleef cultuur, bouw mee! Uniek vrijwilligerswerk in het buitenland, internationale groepen, 2-4 weken, lage kosten. Meer info? www.ibo-nederland.org â– Afgestudeerd? Word lid van de Vereniging voor Vrouwen met Hogere Opleiding. Voor netwerken, uitwisseling, gezelligheid, ontplooiing en inspirerende contacten: www.vvao.nl â– Te huur Zelfstandig wonen in eigen appartement voor de prijs van een studentenkamer! (eigen keuken, eigen badkamer en aparte slaapkamer, balkon) Netto huur â‚Ź 505,- (na aftrek huurtoeslag) appartement is gelegen in centrum Veendam. 32 min met trein naar Groningen CS. 06-12132478

Data Entry, Oracle Calendar (RUGplanner), Outlook, Outlook Express Studenten: ₏ 25,- , medewerkers: ₏ 60,- per dagdeel. PowerPoint Maak uw colleges en voordrachten aantrekkelijker door uw tekst en figuren te presenteren met PowerPoint! Het is een mooi alternatief voor dia’s en sheets. Aan de hand van het zelfstudiemateriaal kunt u met ondersteuning van de docent een mooie aantrekkelijke presentatie maken. Hierbij komt aan de orde: presentaties invoeren en opmaken, gebruik van figuren, tabellen, grafieken en objecten. Verder leert u het organiseren van een presentatie (indeling, notities, hand-outs). Het inpassen van animaties, video- en geluidsfragmenten en overgangseffecten maakt uw voordracht nog aantrekkelijker. Kosten: studenten ₏ 35,- medewerkers ₏ 140,Webplatform voor redacteuren Voor iedereen die informatie zal invoeren in de webpagina’s van de RUG. De basis van het webplatform van de RUG wordt gevormd door een Content Management System (CMS). Met behulp van de inline editor Xopus kunnen de gegevens worden ingevoerd. Onderwerpen die aan de orde komen: teksten invoeren en knippen/ plakken, invoeren van tabellen en plaatjes, maken van verschillende objecten, pagina’s toevoegen aan het menu. Studenten RUG: 27 Euro en medewerkers RUG: 97 Euro.

Bibliotheek Openingstijden UB weekend zaterdag 11 juni is de Universiteitsbibliotheek geopend van 10.00 22.00 uur. Zondag 12 en maandag 13 juni (Pinksteren) is de UB gesloten. http://www.rug.nl/bibliotheek/ locaties/ub Laatste inloopinstructie Woensdag 15 juni is de laatste inloopinstructie van dit seizoen in de Universiteitsbibliotheek. Loop om 11.00 uur binnen met al je vragen in de collegezaal, 4e verdieping UB! http://www.rug.nl/bibliotheek/ instructies

9 t/m 16 juni 2011

RefWorks vervangt EndNote en Reference Manager Eind juni 2011 worden de programma’s EndNote en Reference Manager bij de Bibliotheek vervangen door RefWorks. Gebruikers van de programma’s EndNote of Reference Manager wordt daarom geadviseerd om tijdig over te stappen op RefWorks. De Bibliotheek biedt workshops RefWorks aan en daarnaast helpt zij gebruikers bij het omzetten van EndNote- en Reference Managerliteratuurbestanden. Zie ook de informatie over RefWorks op de webportal van de Bibliotheek refworks@rug.nl http://www.rug.nl/bibliotheek/ instructies/refworks/index RefWorks Workshop for students and staffmembers RefWorks is a web-based application for managing references. RefWorks allows you to import, organize, share and cite literature references from databases. A workshop consists of a demonstration of an hour, after which you will be given the opportunity to practice under supervision. The next workshop in English will take place: Tuesday June 28, 15-17.00 p.m.. University Library, Instruction room 120, 1st floor refworks@rug.nl http://www.rug.nl/Bibliotheek/ instructies/refWorks/workshops

Diversen Studenten Organisatie Groningen Ben je enthousiast, politiek en/ of maatschappelijk betrokken en heb je zin om een bestuursjaar te doen? Solliciteer dan nu voor het bestuur van de SOG. Als bestuur van de SOG sta je middenin de studentenwereld! Zo is er een nauwe samenwerking met de SOG fractie en organiseer je onder andere lezingen, workshops en een congres. Mail voor het informatiepakket of voor vragen naar: zoekcie@studentenorganisatie.nl Stuur je motivatiebrief en CV voor 6 juni naar sollicitatie@studentenorganisatie. fardau@studentenorganisatie.nl www.studentenorganisatie.nl Academisch Schrijfcentrum

(Bij)baantjes â– Praktijk Hoek Melkweg zoekt psychologen (M/V) voor het geven van trainingen aan studenten. Informatie: Jan Philip Wieringa: 050-5352532 of www. praktijkhoekmelkweg.nl

schildersbedrijf glas-service

poelman

b.v.

telefoon 050-5710150 fax 050-5770943 www.poelmanbv.nl

DE GOEDKOOPSTE RIJOPLEIDING: â‚Ź 1099,25 RIJLESSEN INCL. EXAMEN EN EVENTUEEL BIJ ONS EEN GRATIS HEREXAMEN OOK SPOEDOPLEIDING MOGELIJK!!

Aangeboden

IN DE STAD GRONINGEN GEHAALD EN GEBRACHT

â– Binnenkort promoveren? Een tekening van de promotie is een originele herinnering aan een bijzondere dag. Annet Zuurveen maakt van dat moment een zwart-wit of aquarel kleurentekening. Telefoon: 0612788928; e-mail: annetzuurveen@hotmail.com.

KIJK VOOR MEER INFORMATIE OP ONZE WEBSITE:

www.autorijschooljossmit.nl

Ăƒ Ăƒ!2Ăƒ !qqqĂƒ !Ăƒ

0595-44 36 54

1

Promoties en oraties 9 juni Promotie: dhr. J.W. Boekhoven, godgeleerdheid en godsdienstwetenschappen. Titel: Genealogies of shamanism. Struggles for power, charisma and authority. Promotor(s): prof.dr. Y.B. Kuiper, prof.dr. J.N. Bremmer. Plaats: Academiegebouw, Broerstraat 5, Groningen. Tijd: 11.00 uur. 9 juni Promotie: dhr. R. van Eykel, economie en bedrijfskunde. Titel: Competition and strategic behavior in energy markets. Promotor(s): prof.dr. J.L. Moraga-GonzĂĄlez. Plaats: Academiegebouw, Broerstraat 5, Groningen. Tijd: 13.15 uur. 9 juni Promotie: dhr. K.F.C. Bakker, economie en bedrijfskunde. Titel: Dialogue on risk effects of project risk management on project success. Promotor(s): prof.dr.ir. J.C. Wortmann, prof.dr. A. Boonstra. Plaats: Academiegebouw, Broerstraat 5, Groningen. Tijd: 14.45 uur. 9 juni Promotie: mw. M.P. Schipperheijn, godgeleerdheid en godsdienstwetenschappen. Titel: Gewoner dan gedacht. De hellenistische heerserscultus van Antiochos I van Commagene. Promotor(s): prof.dr. J.N. Bremmer, prof.dr. O.M. van Nijf. Plaats: Academiegebouw, Broerstraat 5, Groningen. Tijd: 16.15 uur. 14 juni Oratie: dhr. C.P. van der Schans, medische wetenschappen. Titel: Herstel van de toekomst. Leeropdracht: Revalidatiegeneeskunde, in het bijzonder de paramedische zorgverlening. Plaats: Academiegebouw, Broerstraat 5, Groningen. Tijd: 16.15 uur. 15 juni Promotie: dhr. J.M. Smit, medische wetenschappen. Titel: The effect of peri-operative innovations in free flap reconstruction. Promotor(s): prof.dr. P.M.N. Werker, prof.dr. C.J.A.M. Zeebregts, prof.dr. G.H. De Bock. Plaats: Academiegebouw, Broerstraat 5, Groningen. Tijd: 13.15 uur. 15 juni Promotie: mw. D.E.O. Dewi, medische wetenschappen. Titel: Proefschrift: Monitoring scoliosis progression: optimizing positioning and ultrasound imaging. Promotor(s): prof.dr.ir. G.J. Verkerke, prof.dr. A.G. Veldhuizen, prof.dr.ir. T.L.E.R. Mengko. Plaats: Academiegebouw, Broerstraat 5, Groningen. Tijd: 14.45 uur. 15 juni Promotie: dhr. S.C.J. Dolff, medische wetenschappen. Titel: The role of effector T-cells in the pathogenesis of lupus nephritis. Promotor(s): prof.dr. C.G.M. Kallenberg. Plaats: Academiegebouw, Broerstraat 5, Groningen. Tijd: 16.15 uur. 16 juni Promotie: dhr. AD. Plaggemars, rechtsgeleerdheid. Titel: Is de notaris de markt meester? Promotor(s): prof.mr. L.C.A. Verstappen, prof.mr. H.H.B. Vedder. Plaats: Academiegebouw, Broerstraat 5, Groningen. Tijd: 13.15 uur. 16 juni Promotie: dhr. J.J.M. Vandommele, letteren. Titel: Als in een spiegel. Vrede, kennis en gemeenschap op het Antwerpse landjuweel van 1561. Promotor(s): prof.dr. B.A.M. Ramakers. Plaats: Academiegebouw, Broerstraat 5, Groningen. Tijd: 14.45 uur. 17 juni Promotie: dhr. I. Kusters, wiskunde en natuurwetenschappen. Titel: Proefschrift: Single molecule studies on the Sectranslocase. Promotor(s): prof.dr. A.J.M. Driessen. Plaats: Academiegebouw, Broerstraat 5, Groningen. Tijd: 11.00 uur. 17 juni Promotie: dhr. T.B. Callo Arias, wiskunde en natuurwetenschappen. Titel: Execution architecture views. For evolving software-intensive systems. Promotor(s): prof.dr.ir. P. Avgeriou. Plaats: Academiegebouw, Broerstraat 5, Groningen. Tijd: 13.15 uur. 17 juni Promotie: mw. G. Koch, wiskunde en natuurwetenschappen. Titel: The quorum-quenching acylase PvdQ. Biological role & directed evolution. Promotor(s): prof.dr. W.J. Quax. Plaats: Academiegebouw, Broerstraat 5, Groningen. Tijd: 14.45 uur. 17 juni Promotie: dhr. T. Pera, wiskunde en natuurwetenschappen. Titel: Inflammation and remodelling in experimental models of COPD. Mechanisms and therapeutic perspectives. Promotor(s): prof.dr. H. Meurs, prof.dr. J. Zaagsma. Plaats: Academiegebouw, Broerstraat 5, Groningen. Tijd: 16.15 uur.

Congressen en Symposia 15 juni Faculteit Letteren: Conferentie Tuning Academy. Titel: Tuning’s Contribution to Modernization of Higher Education in Europe and the World. Sprekers: Elmer Sterken (RUG), Robert Wagenaar (RUG), Jaime Oraå Oraå (Deusto University, Bilbao) e.a.


Ingezonden mededelingen voor studenten en medewerkers Het Academisch Schrijfcentrum Groningen is er voor alle studenten die bij hun schrijfopdracht een duwtje in de rug kunnen gebruiken. Weet je niet hoe je moet beginnen of ben je de draad kwijt? Wil je je tekst aanscherpen? Of zie je door de taalfouten de tekst niet meer? Meld je op www.rug.nl/ schrijfcentrum aan voor een individueel gesprek met een schrijfcoach. Kijk ook eens op www.rug. nl/noordster voor schrijftips. Fotomarathon! Op zaterdag 18 juni vindt de Fotomarathon van stichting Clear plaats. Tijdens deze Fotomarathon zullen er door de deelnemers verschillende foto-opdrachten binnen een beperkte tijd uitgevoerd worden. Uit de deelnemers wordt een winnaar gekozen door een vakkundige jury en de winnende foto’s worden tijdens het Clear Fotofestival in november geëxposeerd. Er zijn verschillende prijzen te winnen! Dus heb jij een passie voor fotograferen en wil je graag meedoen? Geef je dan op via de website of neem een kijkje voor meer informatie. secretaris@stichtingclear.nl www.clearfotofestival.nl

Faculteiten Rechtsgeleerdheid A LG E M E E N

Student Strafrecht Onderwijsstage Bij het vak Strafrecht 3 kan een bonuspunt worden behaald door middel van het maken van casusopdrachten. De sectie Strafrecht zoekt studenten die meehelpen bij het nakijken en beoordelen van de casusoplossingen. Ter voorbereiding woon je de docentenbesprekingen bij. Ook kun je, desgewenst, zelf een casusopdracht maken. Een en ander gebeurt in het kader van een (interne) onderwijsstage (7 ec’s). Strafrecht 3 wordt gegeven in het eerste semester. De stage loopt dus in de maanden september t/m december van het komend collegejaar. Voorwaarden: - Strafrechtelijke bachelorvakken hebben gehaald (Strafrecht 1, 2 en 3); - goede studieresultaten voor de strafrechtelijke vakken. Heb je belangstelling, stuur dan een brief met CV, naar: Mr. H.D. Wolswijk Vakgroep Strafrecht & Criminologie Postbus 716 9700 AS Groningen Of stuur een e-mail, met CV, naar: h.d.wolswijk@rug.nl Voor meer informatie kun je contact opnemen met Hein Wolswijk (050-3638343) h.d.wolswijk@rug.nl Klappers bestellen Vanaf 9 juli t/m 7 augustus 2011 is het mogelijk om via Progress klappers te bestellen voor het semester 1A www.rug.nl/rechten/voorzieningen/repro/klapperinfo

Medische wetenschappen A LG E M E E N

Refworks workshops voor medewerkers en -studenten Refworks is een webapplicatie waarmee u op een eenvoudige manier uw literatuurverwijzingen kunt opslaan, beheren en gebruiken. Ook thuis beschikbaar voor UMCG-medewerkers met uw Proxy-account van de CMB of met uw P-nummer. Voor studenten en medewerkers van de Medische Fa-

culteit en UMCG worden door de CMB workshops RefWorks gegeven . De eerstvolgende workshops vinden plaats op donderdag 16 juni van 14-16.00 uur en op dinsdag 5 juli van 14-16.00 uur bij de CMB. U kunt zich aanmelden via het webformulier e.p.m.van.uem@med.umcg.nl http://www.rug.nl/bibliotheek/ locaties/bibCMB/cursussen/refw

Wiskunde en Natuurwetenschappen A LG E M E E N

Science Topics Zou je eigenlijk toch wel iets over natuurwetenschappen willen weten, maar weet je niet hoe je dat moet aanpakken? Heb je ruimte in je derde jaar voor een vak van 5 ECTS? Dan is het vak “Science Topics” iets voor jou. In een tiental colleges wordt een aantal onderwerpen uit de natuurwetenschappen aan de orde gesteld. De onderwerpen worden gedurende een tiental hoorcolleges behandeld. Ook een practicum maakt deel uit van dit vak. De colleges worden gegeven door docenten van de Faculteit Wiskunde en Natuurwetenschappen. Tijd: Het eerste semester, blok 1, maandag van 16.00-18.00 uur Plaats: Zaal 165, Nijenborgh 9 Inschrijving via Progresswww, master educatie communicatie FWN Coordinator en inlichtingen: Jan Apotheker (363) 4365, j.h.apotheker@rug.nl j.h.apotheker@rug.nl

Letteren A LG E M E E N

Klappers bestellen Vanaf 9 juli t/m 7 augustus 2011 is het mogelijk om via Progress klappers te bestellen voor het semester 1A www.rug.nl/rechten/voorzieningen/repro/klapperinfo Race, Gender, Culture Op 16 en 17 juni as heeft de workshop “Race, Gender, Culture: Creating Identities within Cross-cultural, Historical Contexts” plaats. Deze bijeenkomst is georganiseerd door dr Michel Doortmont (IR/IO) en dr Marja van Tilburg (Geschiedenis). De key-note lecture zal worden verzorgd door prof. Harry Liebersohn (University of Illinois at Urbana/Champaign) De lezing is getiteld: Race at the Fin de Siècle: Skulls, Pictures, Sounds, en heeft plaats op donderdag 16 juni, om 9.15 uur, in zaal 12 van het Academiegebouw. Alle blangstellendebn zijn van harte welkom m.w.a.van.tilburg@rug.nl S TA G E B U R E A U L E T T E R E N

Vraag bij stages altijd eerst goedkeuring aan je docent! Masterstage Provincie Friesland Opleiding: diverse masters. Periode: vanaf eind augustus/begin september. Opdracht: diverse onderzoeken uitvoeren voor de afdeling communicatie van de provincie Friesland. Daarnaast ook ondersteunen webredactie en schrijven van artikelen voor personeelsblad op basis van interviews. Meer info: Stagebureau Letteren, tel. 050-3635844. Zie Nestor, MA-stages, onder “placement vacancies”. stages.let@rug.nl www.rug.nl/let/stagebureau Masterstage: The Hague Academy for Local Governance Opleiding: diverse masters. Periode: autustus t/m december, 5

dagen per week. Opdracht: The Hague Academy for Local Governance zoekt 2 stagiaires, een stagiair trainingen en een stagiair Talent for Governance. Meer info: Stagebureau Letteren, tel. 0503635844. Zie Nestor, MA-stages, onder “placement vacancies”. stages.let@rug.nl www.rug.nl/let/stagebureau Bachelor-/Masterstage VNG International, Den Haag Opleiding: diverse bachelors en masters. Periode: vanaf 1 augustus, ca. 5 maanden. Opdracht: VNG International heeft meerdere stageplekken beschikbaar, voor de volgende afdelingen: Media en Communicatie, MEIA (Municipal European and International Affairs) en ISC (International Service Contracts). Meer info: Stagebureau Letteren, tel. 050-3635844. Zie Nestor, BA-stages/MA-stages, onder “placement vacancies”. stages.let@rug.nl www.rug.nl/let/stagebureau Masterstage Nederlands Instituut voor Beeld en Geluid Opleiding: diverse masters. Periode: augustus t/m november. Opdracht: Het Nederlands Instituut voor Beeld en Geluid zoekt een stagiair voor een researchteam dat onderzoek doet t.b.v. een nieuwe tentoonstelling rond licht amusement op de Nederlandse televisie en radio. Meer info: Stagebureau Letteren, tel. 050-3635844. Zie Nestor, MA-stages, onder “placement vacancies”. stages.let@rug.nl www.rug.nl/let/stagebureau Loopbaandag Letteren voor Bachelorstage Voorwaarde voor een bachelorstage is deelname aan de “Loopbaandag Letteren”. De eerstvolgende “Loopbaandag Letteren” is woensdag 15 juni. Aan de orde komen vragen als: Wat kan ik? Wat wil ik? En hoe bereik ik dat in mijn stage? Inschrijven uiterlijk op 10 juni bij het Stagebureau Letteren, k. 1311.117. Meer informatie op de website en op Nestor. stages.let@rug.nl www.rug.nl/let/stagebureau GESCHIEDENIS

Groniek – Kunst & Vliegwerk Essaywedstrijd Historisch Tijdschrift Groniek organiseert in samenwerking met Kunst & Vliegwerk haar eerste Essaywedstrijd. De inzet is een publicatie van jouw essay in ons weten-

9 t/m 16 juni 2011

schappelijk historisch tijdschrift en een boekenbon ter waarde van € 250! De beste essays worden nauwkeurig bestudeerd door een professionele vakjury bestaande uit Mineke Bosch, Joop Koopmans en Jan Willem Drijvers. Vind jij dat jouw essay een groot publiek verdient? Stuur deze dan voor 1 augustus naar Groniek! groniek@rug.nl www.groniek.nl

Economie en Bedrijfskunde B I B L I OT H E E K

RefWorks Workshop for students and staffmembers RefWorks is a web application that allows you to manage your bibliographic references in a convenient way. From July 2011 RefWorks is the bibliographic software by default at the University of Groningen. To let staff and students of the faculties of Economics & Business / Spatial Sciences become more acquainted with RefWorks the library organizes workshops (Dutch and English language) on a regulary basis, in which RefWorks will be demonstrated. The next workshop in English will take place on June 14, 10.30-12.00 a.m.Please register through the webform. instructie-ebr-bibliotheek@rug.nl http://www.rug.nl/bibliotheek/ instructies/refworks/workshops

Gedrags- en Maatschappijwetenschappen A LG E M E E N

Studiegerelateerde vraag? Zoals je weet kun je terecht bij verschillende personen binnen je opleiding als je een vraag hebt. De bij de opledingen bekende vragen en antwoorden zijn nu gebundeld en 24/7 te raadplegen! Kijk op www. rug.nl/gmw/vraagenantwoord of klik op een van de banners op de website. Staat je vraag er niet bij? Dan kun je je aanvullende vraag stellen met één druk op de knop! Je vraag komt vanzelf bij de juiste persoon terecht. www.rug.nl/gmw/vraagenantwoord B I B L I OT H E E K

RefWorks demonstraties voor medewerkers RefWorks is a web-based application that helps you manage your

2

Voertaal Engels. Plaats: Academiegebouw, Broerstraat 5, Groningen. Tijd: 10.00 uur. Aanmelding verplicht. 17, 18 juni Faculteit Letteren: Conferentie. Titel: TABU Dag 2011. Sprekers(s): Barbara H. Partee (University of Massachusetts at Amherst), Suzanne Beeke (University College London), Peter Marien (Vrije Universiteit Brussel). Plaats: Hampshire Hotel Groningen, Radesingel 50, Groningen. Tijd: 8.45 uur. Aanmelding verplicht.

Evenementen 9 juni Faculteit Letteren: Lezing. Titel: Journalistiek over leiderschap en leiderschap in de journalistiek. Spreker(s): Jeroen Smit. Plaats: Senaatskamer, Academiegebouw, Broerstraat 5. Tijd: 20.00 uur. Aanmelding verplicht. 9, 10 juni Theater: Phtuk presenteert Valstrik voor een man alleen. Plaats: INTheater, Munnekeholm 10, Groningen. Tijd: 20.30 uur. Toegang: RUG studenten en stadjerspashouders €6,- / overigen €8,-. 10, 11 juni Theater: Strakblau presenteert Who’s afraid of Virginia Woolf? Plaats: OUTheater, Oude Kijk in ‘t Jatstraat 26, Groningen. Tijd: 20.15 uur. Toegang: €10,-. 14 juni Theather Hein Gerrits & Vannessa Timmermans presenteren Er was eens.... Plaats: OUTheater, Oude Kijk in ‘t Jatstraat 26, Groningen. Tijd: 20.15 uur. Toegang: RUG studenten en stadjerspashouders €9,- / overigen €11,-. 14 juni Film: CUT film presenteert Ubbo Emmius. Plaats: INTheater, Munnekeholm 10, Groningen. Tijd: 20.30 uur. Toegang: RUG studenten en stadjerspashouders €4,- / overigen €5,-. 15 juni Faculteit Letteren: Minisymposium. Titel: Woordbeeldrelaties in Antwerpse prenten. Spreker(s): Hubert Meeus, Jan Van der Stock, Joanna Woodall, Jeroen Vandommele. Plaats: Academiegebouw, Broerstraat 5, Groningen. Tijd: 13.00 uur. 15, 16 juni Theater: Usva presenteert Hunker. Plaats: OUTheater, Oude Kijk in ‘t Jatstraat 26, Groningen. Tijd: 20.15 uur. Toegang: RUG studenten en stadjerspashouders €6,- / overigen €8,-. 17, 18 juni Musical: Bathroom Scenario presenteert Koi, kreeftjes en de kunst van het kennen van ka. Plaats: OUTheater, Oude Kijk in ‘t Jatstraat 26, Groningen. Tijd: 20.15 uur. Toegang: RUG studenten en stadjerspashouders €6,- / overigen €8,-. 18 juni Theater: Ulteam presenteert Theatersport. Plaats: INTheater, Munnekeholm 10, Groningen. Tijd: 20.30 uur. Toegang: RUG studenten en stadjerspashouders €6,- / overigen €8,-. references. From January 2010 RefWorks is the main program for this purpose. The University of Groningen will end the two licenses on Reference Manager and EndNote by the end of June 2011. To introduce RefWorks to BSS staff members, the library will organize a number of meetings in

which the RefWorks basics will be demonstrated. You are invited to join these meetings The next demonstration will be on June 9 , 13.30-15.00 p.m. (dutch). at Room 155 (Muntinggebouw). Please apply by mailing to refworks@rug.nl http://www.rug.nl/bibliotheek/ instructies/refworks/workshops

Ontdek de masterspecialisatie

Statistical Science for the Life and Behavioural Sciences in Leiden. 17 Juni van 14:30 - 17:00 in Wageningen 23 Juni van 14:30 - 17:00 in Leiden

www.math.leidenuniv.nl/statscience/

Universiteit Leiden. Universiteit om te ontdekken.


Ingezonden mededelingen voor studenten en medewerkers Ruimtelijke wetenschappen A LG E M E E N

Algemene Leden Vergadering Ibn Battuta Op 14 juni a.s vindt de Algemene Leden Vergadering van faculteitsvereniging Ibn Battuta plaats om 19.30 uur in het pand van Unitas S.G. (Schuitendiep 74). Op deze ALV zal het 51e bestuur het overnemen van het 50e bestuur. Voor de agenda, de notulen van vorige ALV en procedures omtrent W.V.T.T.K.’s en amendementen, zie www.ibnbattuta.nl of de map in de koffiekamer (Duisenberggebouw 013). bestuur@ibnbattuta.nl www.ibnbattuta.nl

Studenten University Student Desk (USD) Vragen ? Onze balie is elke werkdag geopend van 12.00-16.00 uur. Telefonisch zijn wij elke werkdag bereikbaar van 10.00-16.00 uur, ons telefoonnummer is 050-363 8004. Let op ! Per 1 juni 2011 is de in- en herinschrijfperiode begonnen. Voorkom ongemakken, doe dit op tijd via www.studielink.nl www.rug.nl/hoezithet www.rug.nl/usd

Studenten Service Centrum (SSC) Inloopspreekuur Talent & Career Center. Heb je vragen over je CV of wil je je sollicitatiebrief eens na laten kijken? Kom dan eens naar het inloopspreekuur van het Talent & Career Center, elke woensdagmiddag van 13.30 tot 15.30 uur. Kostenloos voor RUG-studenten en pasafgestudeerden. Locatie: Munnekeholm 2. info@talentcareercenter.nl www.talentcareercenter.nl

ACLO ACLO Zomeractie groot succes! De ACLO heeft dit jaar voor het eerst de ACLO Zomeractie gelanceerd, en het blijkt een groot succes! Voor slechts €19,95 kunnen studenten die nog geen ACLOkaart hebben de hele zomer (tot 1 september) sporten bij de ACLO. Al honderden studenten hebben gebruik gemaakt van deze actie. Dus heb je nog nog vrienden die nog geen ACLO-kaart hebben, tip ze dan over deze succesvolle actie. vicevoorzitter@aclosport.nl www.aclosport.nl Na-inschrijvingen cursus Na-inschrijving cursusperiode 4b Vanaf donderdag 2 juni is de na-inschrijving van periode 4b, je kunt je dan inschrijven op eventueel opengevallen cursusplaat-

sen. Bijvoorbeeld in de zomersporten beachvolleybal, kitesurfen en zeilen is er nog plaats, dus schrijf je nu in! algemeenadjunct@aclosport.nl www.aclosport.nl

GSp GSp - Studentenplatform voor Levensbeschouwing Een plaats voor bezinning, religie, debat en gezelligheid. GSp, Kraneweg 33, tel. 3129926 info@gspweb.nl www.gspweb.nl Project Zomertijd-Levenslang Van 9 mei tot en met 24 juni organiseert het GSp - Studentenplatform voor Levensbeschouwing een groot project, genaamd Zomertijd. Zeven weken lang zijn er wekelijks meerdere activiteiten rondom het thema ‘LevensLang’. Zowel inhoudelijke zoals lezingen, film of een kunst-tweeluik alsook lichtvoetige activiteiten zoals een bierproeverij, internationale dans of een italiaanse kookworkshop. Op www.gspweb.nl vind je het overzicht van alle activiteiten. Eind-barbecue! Donderdag 23 juni is het weer tijd voor de eind-barbecue, de laatste activiteit voor de zomer! Ook voor mensen die niet van vlees houden zal er genoeg te eten zijn. Zorg dat je er bij bent! Geef je snel op via info@gspweb.nl of via de lijst op het pand, maar in ieder geval vóór 23 juni 12.00 uur. Kosten voor de barbecue zijn € 5,-.

Word bestuurder! Wil jij bestuurlijke ervaring opdoen binnen een boeiende organisatie, dan ligt er nu een mooie kans! Het GSp zoekt namelijk per 1 september bestuursleden voor de volgende portefeuilles: - Voorzitter - Vice-voorzitter/penningmeester - Intern - Publiciteit Studentendiensten - Extern Een bestuursfunctie bij het GSp kost je ongeveer 10 uur per week. Dit is dus ook nog prima te combineren met het behalen van studiepunten! Natuurlijk ontvang je voor je inzet een bestuursbeurs. Dus: heb jij goede ideeën voor de toekomst van het GSp en wil je je samen met je medebestuursleden actief inzetten voor de verdere ontwikkeling van het Studentenplatform voor Levensbeschouwing? Solliciteer dan door je sollicitatiemail met CV en motivatie vóór 15 juni te sturen naar voorzitter@gspweb.nl. Wil je eerst nog wat meer informatie, mail dan ook of kijk op onze website. www.gspweb.nl Persoonlijk gesprek Wie dat wil kan voor een persoonlijk gesprek een afspraak maken met een van de studentenpastores: Lense Lijzen 5260630, Tiemo Meijlink 5792805 of Matty Metzlar 0595-528775. Studentendiensten Martinikerk 12/6 11.30 uur T. Meijlink 19/6 11.30 uur A. vd Broek

9 t/m 16 juni 2011

Tentoonstellingen T/m 24 juni 2011 Tentoonstelling: Phillips uit de Kunst 19101960, affiches en ander drukwerk vervaardigd door bekende kunstenaars. Plaats: Universiteitsbibliotheek, Broerstraat 4, Groningen. Openingstijden: maandag t/m vrijdag: 08.30 - 22.00 uur, zaterdag en zondag: 10.00 - 17.00 uur. T/m 27 Juni 2011 Tentoonstelling: Grenzeloos! Ervaar de extremen in de natuurkunde.... Ontmoet de extremen koud, snel, klein en zwaar en ontdek de elementaire deeltjes van ons bestaan... van alles. Plaats: Faculteit Wiskunde en Natuurwetenschappen. Nijenborgh 9, Groningen. Tijd: werkdagen van 10.00 – 17.00 uur. T/m 1 september 2011 Tentoonstelling: gaRTen#02, kunst in en rondom de oude Hortus. Plaats: Faculteit GMW, Grote Kruisstraat 2/1, Groningen. Tijd: 15.00 tot 18.00 uur. T/m 14 januari 2012 Tentoonstelling: Artificial”, geïntegreerde kunst in de vaste collectie. Plaats: Plaats: Universiteitsmuseum, Oude Kijk in ’t Jatstraat 7a, Groningen. Tijd: dinsdag t/m zondag, 13.00- 17.00 uur. 27 mei t/m 23 januari 2012 Tentoonstelling: Beyond the stars, reis naar de oneindige ruimte. Plaats: Universiteitsmuseum, Oude Kijk in ’t Jatstraat 7a, Groningen. Tijd: dinsdag t/m zondag, 13.00- 17.00 uur. NADERE INFORMATIE Afdeling Communicatie tel. 363 5445/5446 communicatie@rug.nl

Docent Farmacotherapie

Nieuwe vacatures

0,5 fte | Faculteit Wiskunde en Natuurwetenschappen

High Performance Computing expert 1,0 fte | Donald Smits Centrum voor Informatie Technologie

PhD position Philosophy of Science 1,0 fte | Faculty of Philosophy

Medewerker Studentenzaken 0,4 fte | Faculteit Rechtsgeleerdheid

Jurist

Postdoctoral position in the nuclear structure program 1,0 fte | Kernfysisch Versneller Instituut

1,0 fte | Bureau van de Universiteit

Docent Duitse Taalverwerving

Nadere informatie over deze vacatures vindt u op: www.rug.nl

0,4 fte | Faculteit der Letteren

Postdoc Kant and the grounding of morality 1,0 fte | Faculty of Philosophy

Promovendi Groningen Graduate School of Law 5,0 fte | Faculteit Rechtsgeleerdheid

De RUG biedt speciaal aan meeverhuizende werkende partners van nieuwe medewerkers goede loopbaanfaciliteiten. De RUG streeft naar een evenwichtig opgebouwd personeelsbestand. Op een aantal terreinen zijn vrouwen nog ondervertegenwoordigd. Daarom worden zij vooral uitgenodigd te solliciteren.

werken aan de grenzen van het weten

3


NEW MEDIA

UK 35 - 9 JUNE 2011

15

Facebook & postcards How international students ‘phone home’

Photo Reyer Boxem

|_

| b ac kg r o u n d | It is perhaps hard to imagine but only fifteen years ago international students and employees could only communicate with their friends and family back home through a letter in the mail. Now, social media, Skype and WhatsApp make instant communication possible. But international students still send real postcards.

and sharing a good grade or a pay rise is a matter of a status update. Thanks to the internet, we can talk to our friends and family at any given moment.

however, the possibilities of modern communication do not necessarily make it easier to stay informed about the situation back home. Jamila (26), an iB&M student at Groningen University from the nicaraguan capital city By Michiel Klaassen Managua, complains that stayBeing an international student ing in touch with friends can be in the nineties must have been hard. “Whatsapp can be useful, frustrating – spending a fortune but not all my friends have interon phone calls and net on their phone.” writing long letters and what about to friends and family skype? “it’s great, but back home. and just the time difference Jamila: after dropping the enmakes it hard to meet velope in the mailbox, ‘Not all my up.” it is eight hours realizing that you forearlier in nicaragua, friends have so when Jamila has got to enclose those pictures you promised to spare in the internet on time to send. evening her friends luckily for us, intertheir phone’ and family are all at net has made its dework or school. so but in everyday life. why not arrange a cernow, skype enables us to make tain time to go on skype? “That free video phone calls. new would be a good idea”, Jamisongs and Queen’s Day pictures la laughs, “but that is just too are shared at the click of a button Dutch. We are more used to just by uploading them on Facebook, letting stuff happen.”

Jonas, a 22-year-old iB&M stuwonderful time abroad. dent from Oldenburg, Germany, More importantly, social netis not troubled by different time works give us the feeling of bezones. still, it is not easy to keep ing in touch with a large group of friendships as close as they used friends, ranging from your BFF to be. “i live my life, to a classmate from they live theirs – third grade. estelle, people are moving in a self-described inacdifferent directions.” tive user of Facebook Jonas: Out of sight, out of – “i have an account” mind? estelle, a ca– says her online pro‘I live my nadian employee at file makes calgary life, they live feel less far away: “i the Faculty of arts, agrees. “i have been connected with theirs - people feel here for ten years, my friends and classof course you start mates from the past.” are moving losing touch.” Jonas in different has a remarkable The all-time favourway of solving this ite correspondent is directions’ problem: one of his a figure already imfriends came along portant in ancient with him to the netherlands. times: mother. Jamila laughs: “But he is not here at the mo“My mom sends me at least sevment,” he explains, “he is studyen e-mails a day. if i don’t aning abroad this semester.” swer, she freaks out.” it’s just her however, modern communicamother’s way of communicattion is not only about staying in ing, she says. “if my mom didn’t touch. social networks like Facesend me an e-mail for two days, i book enable us to create an imwould freak out!” it would be one age of the life we are living thouof the very few reasons for her to sands of miles away. a status make a phone call to nicaragua, update about a huge hangover the others being “an earthquake or that amazing colleague is like or a volcanic eruption”. Jonas, a short letter to all your online too, keeps close contact with his friends. it paints a picture of a mother: he talks to his parents

every other day, “and i go back to Oldenburg to see them every other weekend.” The emergence of the internet has altered our way of communicating dramatically. however, one relic of the past seems to be impossible to eradicate: the postcard. Particularly on special occasions, a postcard seems to be popular. “it’s more personal. i could have just sent an e-card, right?” says estelle, who sends cards at christmas and birthdays. Jamila also sends cards from time to time: “it will be Mother’s Day in nicaragua soon, and a postcard is just nicer than an e-mail.”

Estelle: ‘I have been here for ten years, of course you start losing touch’


INTERNATIONAL

contac t: 050 -3636130,

erns tarbouw@ukrant.nl

Inside: Facebook & postcards IN D E PE N D E N T W E E K LY FO R T H E U N I V E R S IT Y O F G R O N IN G E N n 9 J U N E 2011 n Y E AR 4 0

Kept on a short lease

35

Who

the

bleep

was...?

Rigardus Rijnhout

Illustration René Lapoutre

| R E P O R T | The Groningen Student Union (GSb) is planning to sue the Housing Office. They are demanding that the organization changes its contract conditions for international students. By ERNST ARBOUW Should the Housing Office consider international students as ‘shortstay’ tenants or should they be treated as normal tenants? It is, by all accounts, a rather technical matter, but it is in its very essence also a matter of principle. The Housing Office, responsible for the housing of international students in Groningen, currently considers its housing accommodation as short-stay residences. This means that the organization can put a twelve-month limit on the contract, but it also implies that its tenants – international students – don’t enjoy the same amount of legal protection as their Dutch counterparts with a normal lease agreement. “The situation is simply absurd”,

says GSb chairman Bart Bruininks. ing Office explains. “Every year in “A student room in a Housing OfSeptember, we need 1200 rooms fice accommodation is legally clasfor newly arrived international stusified in the same category as a hodents. The only way to do that is tel room.” Normally, tenants with a with short-stay contracts”, he says. conflict with their landlord over, for “Changing that would crate huge example, maintenance or rent have practical problems.” access to a rent tribunal, where the There are other practical drawcase is considered, he backs as well, Boonstra explains. The rent triexplains. “It would albunal, however, does mean that every stu‘We must give so not have jurisdiction dent would need to get over short-stay coninternational a personalized specifitracts. This means that cation at the end of the students there is no short route lease, with things like for tenants with a legal heating costs and electhe same conflict to have their tricity specified. It’s rights as the currently impossible cases heard, Bruininks explains. “Our main to do that.” Dutch’ aim with this case is winning access to the Over the years, the rent tribunal for international stuGSb has always been very critical dents.” of the Housing Office. The quality of the rooms, the maintenance There is, however, a drawback. The and the relatively high administracurrent short-stay classification altion costs have always been a bone lows the Housing Office to put a of contention for the student untwelve-month limit on rental agreeion. Bruininks denies that the proments, Jeroen Boonstra of the Housspective court case is just a way of

throwing a few punches at the organization. He stresses that the reason for the case is purely technical. “There are many things not to like about the Housing Office, but this is only about how the contracts are specified.” It’s currently unknown when the case will be handled in court, but the GSb is reasonably confident about the outcome. A recent, similar case in Amsterdam was won by a tenant. Boonstra of the Housing office says there are numerous differences between the two cases. “The situation in Groningen is very specific. Keeping in mind all the problems that it would cause and the fact that we already run our organization at a loss, I think it is impossible to classify our contracts differently. It would make it virtually impossible to provide housing for international students”, he says. “Nonsense”, says Bruininks. “If we want more international students in Groningen, we must start by giving them the same rights as Dutch students.”

University VP Koos Duppen dies at 58

CCTV installed in University Library

Global ranking for universities

Students arrested for assault

University of Groningen Vice President Koos Duppen, 58, died Friday 27 May, following a brief illness. Duppen started his academic career lecturing in chemistry. Later he became involved in more organizational work. After serving on the Board of the Faculty of Mathematics and Natural Sciences and as the director of the RUG’s ICT department, he was appointed member of the Board of the University in 2005, where he was responsible for finances. On Wednesday 18 May 2011, Duppen was decorated as Officer in the Order of Orange-Nassau.

A CCTV camera installed above the entrance of the University Library is expected to end a recent wave of pick-pocketing and petty theft. The library was plagued by thieves stealing laptops and mobile phones earlier this year, when in three weeks one computer and three iPhones were stolen from students studying in the library. Following the incidents, the management used the library message screens to warn students. Images from the camera at the entrance are monitored at the reception desk.

A former President of the Board of the University of Twente is hoping to present an overall, global ranking for universities today. Rather uniquely, this is not a simple countdown list with a single winner, but entails a multi-dimensional comparison which weighs different aspects of universities on different scales. Students, but also academic institutions and governmental organizations, can consider characteristics of their own choosing in the new ranking. “The most important conclusion is that it is actually possible to make a new kind of ranking. It’s feasible”, the professor says.

Two students, aged 21 and 23, were arrested for assault earlier this week by the Groningen police. The students are suspected of beating up a 22-year-old man in the Oosterstraat in the city centre last Thursday. A third suspect, aged 30, was also arrested. The victim sustained serious injuries in the attack, including a broken eye socket and a concussion. He was left unconscious by his attackers and was later rushed to a hospital. Police are calling witnesses to come forward. “There were quite a few students in the area, so it’s possible someone may have witnessed the incident.”

Yes the Dutch are, on average, rather tall, but there’s tall and there’s exceptionally tall. Rigardus Rijnhout (19221959) falls well within the second category. Measuring 2 metres and 37 centimetres (some sources even claim he was 2.55 metres tall), Rijnhout is generally considered the tallest Dutchman ever. A statue of the giant was unveiled in his birthplace Rotterdam last Monday. Rijnhout started growing exceptionally fast at the age of three. When he was eight, he was as tall as a twelveyear-old boy. In later life, his gigantic size – 230 kilograms, shoe size 62 (roughly US size 25) – started causing health problems and it made him a target for bullying and harassment. Finding a profession proved difficult for the gentle giant, but he eventually managed to make his size an advantage by hiring himself out as a sandwich man. He died aged 36 from a pituitary tumour, which was probably also the cause of his growth disorder. Nearly 200 people attended his funeral, though there were at the time persistent rumours that his family had sold his body to science. His family vehemently denied the allegations, but it is rumoured that his skeleton is currently in an anatomical museum. [ ERNST ARBOUW ]

Lipdub It’s five minutes and eight seconds of music which you’ll probably find in your parents’ record collection: Mr. Blue Sky by the Electric Light Orchestra. The song features as the soundtrack for the official RUG lipdub, which will be filmed in the University Library this Sunday. A lipdub is made by filming people lipsynching to a song and then dubbing in the song during sound editing. If you would like to participate, go to tinyurl.com/668xe84 Watch the teaser at www.youtube.com/ watch?v=Ock6Tvyx0OA


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.