أﻫﺪاف اﻟﻤﺠﻠﺲ • اﻟﺘﻮاﺻﻞ ﺑﻴﻦ اﻟﻜﻠﻴﺔ وﻃﺎﻟﺒﺎﺗﻬﺎ ﺑﻤﺎ ﻳﻌﻴﻦ ﻋﻠﻰ ﺗﺤﺴﻴﻦ ﺳﻴﺮ اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ اﻷﻛﺎدﻳﻤﻴﺔ .واﻟﺘﺮﺑﻮﻳﺔ واﻟﺨﺪﻣﻴﺔ ﺑﺎﻟﻜﻠﻴﺔ
• ﺗﻠﻤﺲ وﺟﻬﺎت ﻧﻈﺮ اﻟﻄﺎﻟﺒﺎت ﺣﻴﺎل ﻣﺎ ﻳﻘﺪم ﻟﻬﻦ داﺧﻞ اﻟﻜﻠﻴﺔ ﻣﻦ أﻧﺸﻄﺔ .أﻛﺎدﻳﻤﻴﺔ وﻻ ﺻﻔﻴﺔ وﺧﺪﻣﺎت ﻃﻼﺑﻴﺔ
• اﻟﺘﻌﺎون ﻟﺠﻌﻞ اﻟﻜﻠﻴﺔ اﻟﻤﻜﺎن اﻷﻣﺜﻞ ﻟﺘﻠﻘﻲ اﻟﻤﻌﺎرف واﻟﺒﻴﺌﺔ اﻟﺨﺼﺒﺔ ﻟﻠﺘﺸﺮب .ﺑﺎﻟﻤﺜﻞ اﻟﻌﻠﻴﺎ واﻷﺧﻼق واﻟﺘﻌﺎرف واﻟﺘﺂﻟﻒ ﺑﻴﻦ ﺟﻤﻴﻊ ﻣﻨﺴﻮﺑﻴﻬﺎ
.• رﺑﻂ اﻟﻄﺎﻟﺒﺎت ﺑﺎﻟﻜﻠﻴﺔ و أﻧﺸﻄﺘﻬﺎ
• إﻳﻀﺎح اﻟﺼﻮرة ﻟﻄﺎﻟﺒﺎت اﻟﻜﻠﻴﺔ ﺑﺸﺄن ﺑﻌﺾ اﻹﺟﺮاءات اﻟﺘﻲ ﻗﺪ ﻳﻔﻮﺗﻬﻦ إدراك .ﻣﻐﺰاﻫﺎ
Objectives of the Council
• Communicate between the College and its students in a way to
improve course of the academic, educational and service process at the College.
• Seek girl students’ points of view towards the academic and extra-curricular activities and student services they receive inside the College.
اﻟﻤﺠﻠﺲ اﻻﺳﺘﺸﺎري اﻟﻄﻼﺑﻲ
_______ ______ ﻟﻠﺘﻮاﺻﻞ CA.SC@uod.edu.sa 338328 CA_SC_UOD
• Cooperate to make the College the optimal place to receive
knowledges and the fertile ground for instilling and absorbing high ideals and morals as well as acquaintance and familiarity among all its affiliates.
• Establish a link between girl students and the College and its activities.
• Explain clearly any procedures that the college’s girl students may not be able to perceive their significance 2
Student Consultative Council Shall be Formed as Follows
اﻟﻤﺠﻠﺲ اﻻﺳﺘﺸﺎري اﻟﻄﻼﺑﻲ رﻛﻴﺰة أﺳﺎﺳﻴﺔ ﻓﻲ ﺗﺤﺴﻴﻦ وﺗﻄﻮﻳﺮ اﻟﺨﺪﻣﺎت
• Dean of the College as chairwoman
.اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﻴﺔ واﻷﻛﺎدﻳﻤﻴﺔ واﺣﺘﻴﺎﺟﺎت اﻟﻄﺎﻟﺒﺎت ﻋﻠﻰ ﻣﺨﺘﻠﻒ اﻷﺻﻌﺪة
• Deputy-Dean for Academic Affairs as Deputy-Chairwoman
• Coordinator of the Academic Advising
ﻣﻬﺎم اﻟﻤﺠﻠﺲ
• Girl students from different academic departments.
• The Council shall meet periodically twice within the academic term.
Student Consultative Council “SCC” is an essential pillar to
improve and develop the educational and academic services as
. دراﺳﺔ وﻣﻨﺎﻗﺸﺔ ﻣﺸﻜﻼت اﻟﻄﺎﻟﺒﺎت واﻟﻤﺴﺎﻫﻤﺔ ﻓﻲ ﺣﻠﻬﺎ-١
well as girl students’ needs on all levels.
. دراﺳﺔ اﻟﻈﻮاﻫﺮ اﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻨﺘﺸﺮ ﺑﻴﻦ اﻟﻄﺎﻟﺒﺎت ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺘﻮى اﻟﺠﺎﻣﻌﺔ-٢ . اﻟﻤﺴﺎﻫﻤﺔ ﻓﻲ ﺗﻔﻌﻴﻞ اﻷﻧﺸﻄﺔ داﺧﻞ اﻟﻜﻠﻴﺔ-٣
Tasks of the Council
1- Study and discuss and contribute to solve girl students’ problems.
ﺷﺮوط ﺗﺮﺷﻴﺢ اﻟﻄﺎﻟﺒﺔ . أن ﺗﻜﻮن اﻟﻄﺎﻟﺒﺔ ﻣﻨﺘﻈﻤﺔ ﻃﻴﻠﺔ ﻣﺪة ﻋﻀﻮﻳﺘﻬﺎ-١
.ﻛﺎﻣﻼ ﻓﻲ اﻟﻜﻠﻴﺔ ﻋﻠﻰ اﻷﻗﻞ ﻓﺼﻼ أن ﺗﻜﻮن اﻟﻄﺎﻟﺒﺔ أﻧﻬﺖ-٢ ً ً
2- Study various phenomena spreading among girl students on the university level.
3- Contribute to optimize activities inside the College.
.(٥ ﻣﻦ٣) أن ﺗﻜﻮن اﻟﻄﺎﻟﺒﺔ ﺣﺎﺻﻠﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﻌﺪل ﻻ ﻳﻘﻞ ﻋﻦ-٣
.وﻋﺮﺿﻬﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺠﻠﺲ ﺑﺸﻜﻞ ﻋﻠﻤﻲ ﺳﻠﻴﻢ
2. Student shall have completed at least a full academic term of study at the College.
About the Student Consultative Council
:ﻳﺘﻢ ﺗﺸﻜﻴﻞ اﻟﻤﺠﻠﺲ اﻻﺳﺘﺸﺎري ﻟﻠﻄﺎﻟﺒﺎت ﻋﻠﻰ اﻟﻨﺤﻮ اﻟﺘﺎﻟﻲ
disciplinary penalty.
It is an advisory board aims to achieve student positive
participation in the process of university decision-making in order
.• ﻋﻤﻴﺪة اﻟﻜﻠﻴﺔ رﺋﻴﺴﺔ
to develop the educational and academic process and to seek
.• ﻣﻨﺴﻘﺔ اﻹرﺷﺎد اﻷﻛﺎدﻳﻤﻲ
and service activities they receive so that it could be possible to
.• وﻛﻴﻠﺔ اﻟﻜﻠﻴﺔ ﻟﻠﺸﺆون اﻷﻛﺎدﻳﻤﻴﺔ ﻧﺎﺋﺒﺔ ﻟﻠﺮﺋﻴﺴﺔ
3. Student shall have had GPA not less than (3 out of 5)
4. Student shall have not been convicted of any previous
وﺗﻠﻤﺲ وﺟﻬﺎت ﻧﻈﺮ,اﻟﻘﺮار اﻟﺠﺎﻣﻌﻲ ﻟﺘﻄﻮﻳﺮ اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﻴﺔ واﻷﻛﺎدﻳﻤﻴﺔ .إﻟﻰ ﻣﺠﺘﻤﻊ اﻟﻤﻌﺮﻓﺔ واﻟﻌﻠﻢ
أن ﺗﻜﻮن اﻟﻄﺎﻟﺒﺔ ﻗﺎدرة ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺸﺎرﻛﺔ واﻟﺘﻔﺎﻋﻞ ﻣﻊ اﺣﺘﻴﺎﺟﺎت اﻟﻄﺎﻟﺒﺎت-٥
1. Student shall be regular over the period of her membership
ﻫﻮ ﻫﻴﺌﺔ اﺳﺘﺸﺎرﻳﺔ ﺗﻬﺪف إﻟﻰ ﺗﺤﻘﻴﻖ اﻟﻤﺸﺎرﻛﺔ اﻟﻄﻼﺑﻴﺔ اﻹﻳﺠﺎﺑﻴﺔ ﻓﻲ ﺻﻨﻊ
اﻟﻄﺎﻟﺒﺎت ﺣﻴﺎل ﻣﺎ ﻳﻘﺪم ﻟﻬﻦ ﻣﻦ أﻧﺸﻄﺔ ﺗﻌﻠﻴﻤﻴﺔ وﻻ ﺻﻔﻴﺔ وﺧﺪﻣﻴﺔ ﻟﻠﻮﺻﻮل
. أﻻ ﻳﻜﻮن ﻗﺪ ﺻﺪر ﺑﺤﻖ اﻟﻄﺎﻟﺒﺔ ﻋﻘﻮﺑﺔ ﺗﺄدﻳﺒﻴﺔ ﺳﺎﺑﻘﺔ-٤
Conditions of Nominating Students to SCC
ﺗﻌﺮﻳﻒ اﻟﻤﺠﻠﺲ اﻻﺳﺘﺸﺎري اﻟﻄﻼﺑﻲ
.• ﻃﺎﻟﺒﺎت ﻣﻦ اﻷﻗﺴﺎم اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﻴﺔ
students’ points of view towards any educational, extra-curricular achieve community of knowledge and science.
.• ﻳﺠﺘﻤﻊ اﻟﻤﺠﻠﺲ ﺑﺸﻜﻞ دوري ﻣﺮﺗﻴﻦ ﻓﻲ اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺪراﺳﻲ اﻟﻮاﺣﺪ
5. Student shall be able to participate in and interact with students’ needs and submit them to the Council in a sound
scientific manner
4
3
1