http://universobeisbol.wordpress.com
UNIVERSO BÉISBOL AÑO 4, Nº 44, NOVIEMBRE DE 2013|HAGAMOS DEL BÉISBOL UN DEPORTE MÁS UNIVERSAL.
CONTENIDO
EL PERFIL: LUIS ULACIA, UN GRANDE COMO PRIMER BATE
EN LA MIRILLA: LLEGARON LOS PREMIOS
RESUMEN DE LA SNB
EL BATE DE “UNIVERSO BÉISBOL”
NO-NO PARA FREDDY ASIEL
CUBA A LA SERIE DEL CARIBE
BOLETA 2014 PARA COOPERSTOWN… Y OTRAS OPINIONES
2|Universo Béisbol Universo Béisbol es un proyecto surgido para promocionar noticias acerca del béisbol a escala universal. La primera edición fue publicada en abril de 2010. En mayo del mismo año, comenzó a efectuarse la subida a 4shared.
Equipo de Realización de Universo Béisbol Editor Principal Reynaldo Cruz Díaz Traductores Reynaldo Cruz Díaz Yanela González Pérez Columnistas Jim Allen Rolando A. Barrueco Eric Bynum Lilian Cid Escalona Gustavo Hidalgo Ton Hofstede (Miembro de Honor) Chris Kabout Norton Lorenzzi Véliz Matt Nadel Andrés Pascual Ibrahín Sánchez Reynaldo Cruz Díaz Diseño Reynaldo Cruz Díaz Promociones Odette Fernández López Fotografías Rob Jelsma Fotografie Javier Mola Hernández Ismael Francisco González Arceo Fuentes de Internet E-mail universobeisbol@yahoo.com reycd321@gmail.com Sitio web http://universobeisbol.wordpress.com Fecha de fundación 23 de marzo de 2010
http://universobeisbol.wordpress.com
MENSAJE A LOS LECTORES DE
UNIVERSO BÉISBOL Estimados lectores: Henos acá con la edición número 44 de Universo Béisbol, una publicación que ofrecemos con mucho agrado, y que en esta ocasión viene cargada de sorpresas, tanto para los lectores como para el grupo editor. Noviembre se fue volando, y casi volando logramos hacer esta revista, que a pesar de haberse montado en muy poco tiempo, se hizo de una forma altamente fluida, principalmente gracias a que todos los trabajos se tenían… aunque realmente hizo falta agregar un par de páginas por causa de una noticia de última hora (Breaking News): el regreso ya oficial con permisos y todo de Cuba a la Serie del Caribe. Primeramente, debemos informarles que la versión en inglés que debe salir a mediados de enero en lo que sería nuestro segundo anuario en este idioma no ha comenzado a montarse aún, pero la mayoría de los textos ya están en nuestro poder, por lo que no debe hacerse muy difícil (o demorado, en este caso) el montaje, el diseño y la terminación. En el perfil traemos a Luis Ulacia Álvarez, uno de los peloteros más habilidosos que ha vestido un uniforme de béisbol en Cuba, con capacidad de tocador, gran velocidad y dotes de excelente bateador. Hemos incluido además los premios tanto de la MLB como de la NPB, y nos percatamos de que esta última liga parece entregar una enorme cantidad de reconocimientos que sin dudas estimulan a los peloteros de gran manera. Volvemos a acercarnos al momento de las votaciones por el Salón de la Fama del Béisbol de Grandes Ligas, y la boleta cuyo resultado se dará a conocer en enero incluye nada menos que a los increíbles Greg Maddux, Tom Glavine y Frank Thomas, todos en su primer año de elegibilidad, y con grandes posibilidades de ingresar en Cooperstown, aunque es Maddux el que más sólido tiene su caso con los votantes, pese a no haber tenido (Continúa en la página 18)
FOTO: BILL HACKWELL
Síganos en twitter:
Síganos en facebook:
www.twitter.com/universobeisbol
www.facebook.com/revista.universo.beisbol
Universo Béisbol Béisbol||3
Año 4, Nº 44, Noviembre de 2013|Hagamos del béisbol un deporte más universal.
EL PERFIL
LUIS ULACIA, UN GRANDE COMO PRIMER BATE Luis Ulacia Álvarez entendió como pocos que su misión en el primer turno era embasarse. Agresivo, joseador, de una picardía natural para jugar béisbol, hacía cualquier cosa con tal de llegar a la inicial. Volaba, más que corría, sobre las almohadillas. No en balde terminó su carrera con la cuarta mejor cifra de bases robadas en Series Nacionales. Su estilo se caracterizó por machucar la pelota con gran facilidad y llegar quieto a la inicia, además de por ejecutar toques de bola perfectos que resultaban demasiado largos para el pitcher y el primera base y demasiado cortos para el segunda base. Aunque nació en la Habana nunca jugó con los clubes de la capital, sino de Camagüey, donde fue shorstop regular por muchas campañas hasta que cambió a los jardines u otro lugar donde lo necesitaran. Con la novena agramontina no sólo desarrolló su extensa y brillante carrera sobre los diamantes, sino que fue la misma con la que también debutó como dirigente en la temporada de 2008 -09. Después de Osmani Urrutia, Wilfredo Sánchez y Omar Linares, es el bateador que más lideratos de average obtuvo en las series invernales afiAÑOS 21
VB 6961
FOTO: AFP/GETTY IMAGES
CA 1147
H 2183
2B 281
3B 58
cionadas con tres. Internacionalmente tuvo su mejor momento en su último año, cuando ganó el título de los bateadores de la Copa Mundial de Béisbol de la IBAF 2001 en Taipéi de China, donde Cuba alcanzó el título. Ulacia es también el cuarto hombre con más hits acumulados en la historia del “béisbol revolucionario”, y sus extraordinarias actuaciones en el resto de los torneos fuera del invierno y del equipo nacional le garantizarán, sin duda, un puesto en el futuro Luis Ulacia Álvarez Salón de la Fama de la Nació: 24 de Septiembre de 1963, en la Habapelota cubana. na. Con información de Talla: 5’8” PeDesde Mi Palco de so: 161 lbs Lanzaba: Derecha. Fanático Bateaba: Ambidextro/ Zurda. HR 145
CI 682
BR 355
BB 676
K 653
AVE 314
4|Universo Béisbol
http://universobeisbol.wordpress.com
Guantes de Oro Liga Americana C: Salvador Perez, KC 1B: Eric Hosmer, KC 2B: Dustin Pedroia, BOS 3B: Manny Machado, BAL SS: J.J. Hardy, BAL LF: Alex Gordon, KC CF: Adam Jones, BAL RF: Shane Victorino, BOS P: R.A. Dickey, TOR
Liga Nacional C: Yadier Molina, STL 1B: Paul Goldschmidt, ARI 2B: Brandon Phillips, CIN 3B: Nolan Arenado, COL SS: Andrelton Simmons, ATL LF: Carlos Gonzalez, COL CF: Carlos Gomez, MIL RF: Gerardo Parra, ARI P: Adam Wainwright, STL
Bates de Plata Liga Americana C: Joe Mauer, MIN 1B: Chris Davis, BAL 2B: Robinson Cano, NYY MIGUEL CABRERA (ARRIBA) Y MASAHIRO 3B: Miguel Cabrera, DET SS: J.J. Hardy, BAL TANAKA (ABAJO) GANARON DE MANERA CAOF: Mike Trout, LAA TEGÓRICA EL MVP DE SUS RESPECTIVAS LIOF: Adam Jones, BAL GAS. OF: Torii Hunter, DET BD: David Ortiz, BOS Liga Americana
Liga Nacional C: Yadier Molina, STL 1B: Paul Goldschmidt, ARI 2B: Matt Carpenter, STL 3B: Pedro Alvarez, PIT SS: Ian Desmond, WAS OF: Andrew McCutchen, PIT OF: Michael Cuddyer, COL OF: Jay Bruce, CIN P: Zack Greinke, LA Liga Nacional
MVP Andrew McCutchen, PIT Premio Cy Young Max Scherzer, DET Clayton Kershaw, LA Novato del Año Wil Myers, TBR José Fernández, MIA Manager del Año Terry Francona. CLE Clint Hurdle, PIT Premio Hank Aaron Miguel Cabrera, DET Paul Goldschmidt, ARI Premio Roberto Clemente Carlos Beltrán, STL Jugador del Año Miguel Cabrera, DET Hombre del Año "Marvin Miller" Mariano Rivera, NYY Regreso del Año Mariano Rivera, NYY Francisco Liriano, PIT Miguel Cabrera, DET
FOTOS: (ARRIBA) USAFRANCLIN.COM; (ABAJO) KYODO
Año 4, Nº 44, Noviembre de 2013|Hagamos del béisbol un deporte más universal.
Liga Central Premios Jugador Más Valioso Novato del Año Best Nine P Best Nine C Best Nine 1B Best Nine 2B Best Nine 3B Best Nine SS Best Nine OF Best Nine OF Best Nine OF
Universo Béisbol Béisbol||5 Liga del Pacífico Premios
Balentien, Wladimir
YAK
1
Ogawa, Yasuhiro Maeda, Kenta Abe, Shinnosuke Blanco, Tony Nishioka, Tsuyoshi Murata, Shuichi Toritani, Takashi Balentien, Wladimir Murton, Matt Chono, Hisayoshi
YAK HIR YOM YOK HAN YOM HAN YAK HAN YOM
2 8 3 1 3 4 2 3 3
Ganadores de Títulos PROM Ogawa, Yasuhiro YAK PCL Maeda, Kenta HIR Juegos Ganados Ogawa, Yasuhiro YAK Líder Ponchador Messenger, Randy HAN Líder en SalvaNishimura, Kentaro YOM mentos Mejor Relevista Yamaguchi, Tetsuya YOM (Puntos de Hold) Mathieson, Scott YOM Campeón de BaBlanco, Tony YOK teo Líder Jonronero Balentien, Wladimir YAK Líder Empujador Blanco, Tony YOK Más Bases RobaMaru, Yoshihiro HIR das Mejor OBP Balentien, Wladimir YAK Líder en Hits Murton, Matt HAN
Jugador Más Valioso Novato del Año Best Nine P Best Nine C Best Nine 1B Best Nine 2B Best Nine 3B Best Nine SS Best Nine OF Best Nine OF Best Nine OF Best BD
1 .800 3 2.10 1 16 1 183 1
42
3
42
1
42
1 .333 3 2
60 136
1
29
1 .455 3 178
Premios Especiales Mejor Manager Hara, Tatsunori YOM Premio Speed-up Abe, Shinnosuke YOM Premio Por serviMaeda, Tomonori HIR cios especiales Miyamoto, Shinya YAK Premio especial * Hirose, Jun HIR Premio Especial a Sugano, Tomoyuki YOM Novato Fujinami, Shintaro HAN Regreso del Año Ninguno * Estableció nueva marca al embasarse en 15 comparecencias consecutivas al plato
Tanaka, Masahiro
RAK
1
Norimoto, Takahiro Tanaka, Masahiro Shima, Motohiro Asamura, Hideto Fujita, Kazuya McGehee, Casey Suzuki, Daichi Hasegawa, Yuya Uchikawa, Seiichi Nakata, Sho Abreu, Michel
RAK RAK RAK SEI RAK RAK LOT SOF SOF HAM HAM
2 2 1 1 1 1 1 3 1 1
Ganadores de Títulos PCL Tanaka, Masahiro RAK 2 1.27 PROM Tanaka, Masahiro RAK 2 1.000 Juegos Ganados Tanaka, Masahiro RAK 2 24 Líder en SalvaMasuda, Naoya LOT 1 33 mentos Mejor Relevista Sato, Tatsuya ORI 1 42 (Puntos de Hold) Líder Ponchador Kaneko, Chihiro ORI 1 200 Campeón de BaHasegawa, Yuya SOF 1 .341 teo Líder en Hits Hasegawa, Yuya SOF 1 198 Líder Jonronero Abreu, Michel HAM 1 31 Líder Empujador Asamura, Hideto SEI 1 110 Mejor OBP German, Esteban SEI 1 .418 Más Bases RobaYoh, Dai-Kang HAM 1 47 das Premios Especiales Mejor Manager Hoshino, Senichi Premio Speed-up Kuriyama, Takumi
RAK SEI
Premios NPB Premio especial del ComisioTanaka, Masahiro RAK nado Premio especial del ComisioBalentien, Wladimir YAK nado Premio a Árbitro Valioso Manabe, Katsumi NPB
6|Universo Béisbol
http://universobeisbol.wordpress.com
Por Reynaldo Cruz Freddy Asiel Álvarez sin dudas es un lanzador fuera de serie. Tras tener un play off de ensueño, con 40 entradas y dos tercios sin permitir carreras limpias, y permitiendo apenas una anotación en cinco desafíos de Freddy Asiel Álvarez Play Off en los que salió airoso logró un Game Score de en todas las ocasiones. En el primero de ellos, contra Cien- 93 con su no-hit-no-run fuegos, permitió apenas dos imparables y estuvo coqueteando con el cero-hit-cerocarreras… y aún estaban esas imágenes frescas en la memoria de los fanáticos, cuando el pasado sábado dejó sin imparables ni anotaciones a la poderosa tanda de Sancti Spíritus—sí, porque aún sin Yulieski Gourriel sigue siendo una tanda poderosa—embasando a un solo corredor, Frederich Cepeda, en el segundo tanzas en el juego inaugural y este astronómico 93 ahora. episodio por boleto. El no-hit-no-run de Freddy Asiel es su primera lechada Definitivamente, y como dijo Michel Contreras en Cuen Series Nacionales y el juego número 53 de esta ca- baDebate: racterística que se propina en los torneos domésticos … el muchacho está alquilado en el firmamento cubanos. Con una economía que hizo que no rebasara del montículo. Truena a ratos, relampaguea los 90 envíos hacia el plato, el derecho de Sierra Moreotras veces, llueve, y los demás (los de allá enna se mantuvo todo el tiempo por encima de los bateafrente) no consiguen capear su temporal. Freddores, incluso ante la presión del poco apoyo ofensivo dy Asiel moja a todos, los empapa, y él sale seco que le brindaron sus compañeros. y a placer de cada entrada.(1) El diestro villaclareño ponchó a siete bateadores, y su GameScore ascendió a 93, lo más alto que hemos visto en Cuba en los últimos meses, pues él mismo había archivado dos puntuaciones por encima de 80 (85 y 82 en los dos primeros partidos del Play Off contra Cienfuegos. Por momentos parecía poseído, endemoniado, parecía tocado por los dioses. Lo peor, o tal vez lo más impresionante, parecía superior, dueño del mundo, capaz de hacerlo de nuevo. Su cadena se extendió a 56 entradas y un tercio sin permitir carreras limpias, y acaba de archivar su séptimo GSc consecutivo por encima de 60: 85, 82, y 71 vs. Cienfuegos, 78 y 66 vs. Matanzas en la final, 64 vs. MaFOT: CAROLINA VILCHES MONZÓN
Nadie puede poner en duda su calidad, su condición de extraclase, su porte que lo convierte en un artista, un maestro, un lanzador prácticamente invencible a quien la Serie Nacional le va quedando chiquita. Referencias________________ (1) http://www.cubadebate.cu/opinion/2013/11/10/ strike-3-freddy-asiel-y-sus-clases-de-invulnerabilidad/
Universo Béisbol Béisbol||7
Año 4, Nº 44, Noviembre de 2013|Hagamos del béisbol un deporte más universal.
EL BATE DE “UNIVERSO BÉISBOL”
E
De izquierda a derecha: Reynaldo Cruz, Don Foreman y René González
stoy convencido de que aquellas personas que estuvieron allí o tuvieron algo que ver estaban esperando que introdujera la historia del bate de Universo Béisbol, llegado a mis manos cuando fungía como traductor e intérprete (de interpretación bilateral) durante el 9no Coloquio por la Liberación de los Cinco y Contra el Terrorismo. Resulta que me solicita Don Foreman, un canadiense a quien conocí hace unos años, que le sirva de intérprete por algo que quería decir, y resulta que era un regalo para mí en particular y para Uni- pues confieso no tener comuniverso Béisbol en lo general. cación con él— por la que ese bate, con el logo de Universo El obsequio fue recibido de ma- Béisbol y con una nota de nos de René González, el único agradecimiento a su editor, de los Cinco que se encuentra llegó a mis manos. hoy en Cuba. Por si todo fuera poco, justo al La razón por la que el bate se lado de mi nombre, aparecen me envía, hecho por el proyecto los nombres de los tres columCubaCan, que protagonizan el nistas más fieles que ha tenido canadiense Bill Ryan y Gerardo nuestra revista desde sus iniHernández Nordelo, uno de los cios: Chris Kabout, Matt Nadel Cinco (como se les conoce en y Jim Allen. Cuba), debido al hecho de que la revista es impresa y enviada Por supuesto que el bate no es a prisión, donde Hernández para jugar, pues estará colgado Nordelo tiene la oportunidad dentro de poco en alguna de las de leerla, y con lo que se ha paredes de mi casa, luego de convertido en un seguidor de que cumpla con llevarlo a las UB. Fue esa tal vez la razón — tantas personas que quieren
FOTOS: (ARRIBA) BILL HACKWELL; (TRES DE ABAJO) REYNALDO CRUZ
poner sus ojos en él, pero curiosamente cuenta con las dimensiones y el peso de un bate legal para jugar en cualquier béisbol. Por el momento es todo lo que compartiré… próximamente conocerán más detalles sobre esta historia. Una mejor reseña apareció en el blog Visión desde Cuba, de Luis Ernesto Ruiz Martínez. Referencias_________ (1) http:// visiondesdecuba.com/2013/11/15/elbate-del-rey/
8|Universo Béisbol
http://universobeisbol.wordpress.com
Resumen de noviembre Serie Nacional — Por Reynaldo Cruz
Todo un clásico cachumbambé se ha torna- Alfredo Despaigne nuevamente entre los máximos do sin dudas la 53 Serie Nacional de Béis- toleteros bol, donde Pinar del Río y Matanzas se han sorteado la cima del torneo una y otra vez, y donde Cienfuegos —a quien se le fue el serpentinero Jorge Hernández— y Sancti Spíritus se encuentran entre los conjuntos que se disputan el último puesto de la tabla de posiciones junto a un Camagüey —que sufrió de repente la ausencia del jardinero Dayron Varona. En el medio de la tabla de posiciones, sorteando dificultades y barajándose los puestos y la zona de clasificación, se encuentran Artemisa, Industriales, Isla de la Juventud, Mayabeque, Villa Clara y Holguín, con Ciego de Ávila, Santiago de Cuba y Las Tunas acechando la zona privilegiada. Sin lugar a dudas, el punto más llamativo de la Serie hasta el momento lo constituyó el cero-hitcero-carreras de Freddy Asiel Álvarez ante la poderosa toletería de Sancti Spíritus, a la que solamente le permitió que un corredor entrara en circulación, Frederich Cepeda por boleto. Sin embargo, su GameScore de 93 no fue el más ato que se ha registrado en la presente temporada, pues el zurdo mayabequense Ariel Miranda (1H, 10K en 9IP) archivó nada menos que 95 ante la poderosa toletería de Industriales. El único imparable salió de Rudy Reyes. Otro que logró un GSc bastante alto fue el holguinero Yaisel Sierra, ante Artemisa, a quienes les permitió un hit y les ponchó a 11 bateadores en siete entradas completas, para archivar 86 puntos. Si no existiera límite de lanzamientos en Cuba, o si los límites fuesen más flexibles y personalizados, habría más probabilidades de encontrarnos como GameScores cercanos a los 90 puntos… y quién sabe si alguien pudiese poner en peligro los 105 puntos de Faustino Corrales.
al menos es eso lo que va pareciendo hasta el momento. Un grupo de lanzadores jóvenes, y de brazos aún poco explotados, pero con un pensamiento técnico-táctico bastante por encima de la media tienen a los Industriales luchando por los primeros puestos. Mucho dista este equipo de ser un clásico “trabuco”, pero sí se ve una armada bien acoplada y con tremendos deseos de jugar a la pelota. Algo parecido sucede con Matanzas, conjunto al que muchos dan como favorito desde la primera voz de Play ball. Con una defensa un poco más redondeada y una ofensiva más potente, los yumurinos se han valido además del excelente trabajo de Víctor Mesa como timonel del conjunto, y un manejo del pitcheo un poco más maduro por parte del controvertido director. Otro conjunto que parece sorpresa es Isla de la Juventud, un plantel que al igual que el pasado año se transformó en “eléctrico” y que amenaza con hacer lo mismo de la Serie 52, tal vez un poco más acoplados, pese a la ausencia de Raicel Iglesias, pieza fundamental del pitcheo de los Piratas el pasado año.
Pinar del Río por otro lado ha dado mucho de qué Hablando de los azules: sin dudas el trabajo con el hablar, pues luego de la triste incursión de Giral(Continúa en la página 9) pitcheo ha sido sorprendente en la preparación, o FOTO: RAÚL DEL PINO SALFRÁN
Universo Béisbol Béisbol||9
Año 4, Nº 44, Noviembre de 2013|Hagamos del béisbol un deporte más universal. (Viene de la página 8)
do González como piloto, “rescataron” a un Alfonso Urquiola que los llevó al título contra todo pronóstico en la Serie de Oro. En estos momentos, los pinareños exhiben no solo un excelente balance, sino que también alardean de un nivel de juego excelente, un staff de pitcheo de los más profundos de la temporada y una ofensiva que sin hacer un excesivo ruido, produce las carreras que tiene que producir. Y es precisamente ahí donde radica uno de los mayores problemas de un gran número de equipos de la Serie Nacional: la falta de productividad. La arena internacional nos ha demostrado que nuestros lanzadores no son tan malos y nuestros bateadores no son tan buenos como algunos campeonatos nacionales nos podrían haber hecho pensar. Pero es cierto también que tampoco nuestros tiradores son tan buenos como o nuestros bateadores tan malos como debía ser el contraste. Una homologación de la zona de strike podría sin dudas emparejar un poco el torneo doméstico de la Isla.
congas dentro de AVG Andy Zamora VCL .403 los estadios, deci- C Robert Luis Delgado GTM 19 sión tras la cual la H Maikel Cáceres HOL 35 Dirección Nacio- 2B Maikel Cáceres HOL 10 nal de Béisbol se 3B Pedro L. Márquez CFG 4 llamó a capítulo y Carlos Benítez GRM afortunadamente Alexei Bell SCU HR 5 para los amantes Dary Bartolomé CMG Alfredo Despaigne GRM del ruido dentro SLU Alexei Bell SCU .681 del estadio, así coSCU 10 mo de los sonidi- BR Luis Yander La O HOL 5 tos de l a CR Julio D. Góngora MTZ 22 “cumbancha”, la CI Yadiel Hernández DB Ruben Valdez CAV 8 normativa fue reHOL 25 vocada y reestruc- BB Yunior Paumier SCU 23 turada hacia una K Edilse Silva 1.000 reubicación de las PRO 10 jugadores PCL Frank Montieth IND 0.40 congas hacia los JL Yadir Rabí CAV 13 jardines, lejos de JI Yoanni Yera MTZ 7 los jugadores o JC 6 jugadores 1 bateadores, con el JR Yadir Rabí CAV 13 objetivo de JG Yaniel Blanco MTZ 5 “proteger” su conJP 5 jugadores 4 centración. EspeAriel Miranda MAY remos que esto no L Julio A. Martínez PRI 1 convierta a nuesFreddy Asiel Álvarez VCL tros peloteros des- Sv José A. García ART 9 pués en individuos INN Danny Hernández CFG 43.0 fáciles de estresar K Ariel Miranda ART 41 o de sacar de paso BB Rogelio Quesada MAY 21 con un par de ruiPosiciones Serie 53 ditos, tan comunes en Equipo JG JP AVE DIF nuestros parques beis- 1 MTZ 15 7 .682 boleros. 2 PRI 15 8 .653 0.5
Entre las individualidades resaltan el villaclareño Andy Zamora en la cima de los bateadores, con un empate entre los jonroneros (por cierto que una productividad bastante baja) con los granmenses Carlos Benítez y Alfredo Despaigne (vamos, que a nadie puede sorprender esto), el santiaguero Alexei Bell y el camagüeyano Dary Bartolomé. El matancero Yadiel Hernández es el que más empuja, en tanto el holguinero Maikel Cáceres va en la punta de hits y dobles y el guantanamero Robert Lo último acontecido Luis Delgado es el que más anota. es que finalmente el Entre los lanzadores, el azul Frank Montieth ex- Departamento de Eshibe un minúsculo promedio de efectividad de tado de Estados Uni0.40, mientras el matancero Yaniel Blanco es el dos autorizó a Cuba a que más gana. Solamente tres lanzadores han participar en la Serie completado una lechada: los ya mencionados del Caribe. Freddy Asiel y Miranda, y el zurdo pinareño Julio Por el momento, es Alfredo Martínez. Precisamente Ariel Miranda es todo, nos vemos el el que más poncha y el artemiseño José Ángel próximo mes. García ha logrado nueve rescates. Otro aspecto que resaltó en la Serie, aunque extradeportivo, fue la momentánea suspensión de las
3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
IJV MAY ART IND VCL HOL CAV SCU LTU GTM GRM CFG CMG SSP
14 13 13 11 11 12 12 11 10 10 9 9 7 7
9 9 10 9 10 11 11 12 11 13 13 14 16 16
.609 .591 .566 .550 .524 .522 .522 .479 .477 .435 .410 .392 .305 .305
1.5 2 2.5 3 3.5 3.5 3.5 4.5 4.5 5.5 6 6.5 8.5 8.5
10 10||Universo Béisbol
http://universobeisbol.wordpress.com
UN PASITO ATRÁS: LAS CONGAS SERÁN PERMITIDAS EN LOS ESTADIOS, PERO LEJOS DE LOS PELOTEROS Por Eric Reynoso Las autoridades deportivas cubanas se llamaron a capítulo y cedieron a que las congas no desaparezcan del Parte de la idiosincrasia cubana, las congas se espectáculo beisbolero en Cuba. mantienen
Tras una verdadera ola de protestas de aficionados, periodistas deportivos y expertos en temas sociales, la Dirección Nacional de Béisbol (DNB) rectificó la Circular No. 4, emitida el pasado 13 de noviembre, y dictaminó que las congas y las trompetas podrán sonar en los estadios durante todo el juego, siempre y cuando se ubiquen en el área de los jardines. “Las congas se colocarán en un área de los jardines derecho o izquierdo, a una distancia de 35 metros a partir de los extremos finales de ambos dogout en dirección al LF [left field] y RF [right field]. En esas áreas pueden tocar durante todo el juego”, indica la Circular No. 7, reproducida este miércoles en el sitio Cubadebate.
guero y sabe que con eso no se juega), sino “solo regular su accionar a partir de que es real la interferencia en los juegos”. La afirmación de Vélez se produjo en una conferencia de prensa la pasada semana en La Habana, luego del temporal de críticas que le cayó encima a la dirigencia deportiva del país.
La suspensión del jolgorio en los estadios fue susEl documento indica que en los estadios que no ten- tentada por la Circulas No. 4 bajo el pretexto de que gan condiciones para cologar la música cumpliendo las congas “interfieren en la concentración de los este requerimiento para la 53 Serie Nacional de jugadores”. Béisbol, se habilitán tarimas o de lo contrario Pero desaliñada y desmerengada por las deserciones tendrán que tocar solo entre innings. como está, lo menos que necesita la pelota cubana La rectificación no implica restaurar la música en el en estos momentos es prohibiciones y silencio. El área cerca de los dogouts durante los momentos ac- deporte -y particularmente el béisbol- es sinónimo tivos del partido. Aquellas congas que no quieran de festividad para los cubanos, y someter la ldisosinocupar el área de los jardines únicamente podrán crasia bullaguera y desbordada de nuestra afición a las malacrianzas de ciertos directores de equipo es desatarse al terminar cada entrada. un error colosal. Un pasito atrás, con Siguaraya
Por lo pronto, tendremos conga en la 53 Serie NaAunque se trata de un evidente paso atrás bajo la cional de Béisbol. No hay mucho que celebrar en la presión popular, el hecho mismo de sentir la obliga- pelota cubana, pero los atletas y sus seguidores lo ción de regular las congas en los estadios mediante necesitan. circulares es ya un suceso sin precedentes en la hisTomado de Café Fuerte toria del pasatiempo nacional. Un gran ridículo en el país de la Trichilia havanensis: la Siguaraya. De todas formas, ahora el jefe de la DNB, Higinio Vélez, dice que el ánimo de los directivos beisboleros no fue nunca eliminar las congas (Higinio es santiaFOTO: TOMADA DE CAFÉ FUERTE
Año 4, Nº 44, Noviembre de 2013|Hagamos del béisbol un deporte más universal.
Universo Béisbol Béisbol||11
CUBA VUELVE A LA SERIE DEL CARIBE El regreso de Cuba a la Serie del Caribe podría traer muchas cosas positivas para el béisbol Cubano y del área.
Por Enrique Rojas/ESPN ORLANDO— Cuba recibió la aprobación del Departamento de Estado de Estados Unidos para regresar a la Serie del Caribe de béisbol, último obstáculo que enfrentaba la isla para volver a jugar en el torneo que dominó hace seis décadas. Debido al embargo económico del gobierno norteamericano contra la isla, el Departamento de Estado debe supervisar la participación de equipos cubanos en eventos en que participe Estados Unidos para verificar que no se viole el embargo. Puerto Rico, uno de los miembros de la confederación y organizadores de la Serie del Caribe, es un estado libre asociado a Estados Unidos. “Para nosotros es una tremenda satisfacción informar al mundo que el regreso de Cuba a la Serie del Caribe es un hecho", dijo el lunes a ESPNDeportes.com el director de desarrollo internacional de Grandes Ligas, el dominicano Joel Araujo. Araujo dijo que la oficina del comisionado de Grandes Ligas propuso a la Confederación del Caribe que además de Cuba integre un sexto equipo, que inicialmente pariciparía como invitado especial. El sexto equipo saldría del ganador de la llamada Serie Latinoamericana, que anualmente realizan Colombia, Nicaragua, Panamá y la Liga Veracruzana.
FOTO: KOJI SASAHARA/AP
"Eso último será una decisión de la Confederación del Caribe, pero por ahora la buena noticia es que Cuba está de regreso", dijo Araujo. Tras una ausencia de 53 años, Cuba anunció en junio que aceptaba la invitación de la Confederación del Caribe para regresar a la Serie del Caribe, evento que creó en 1949 y dominó hasta 1960, cuando las autoridades del nuevo gobierno prohibieron el béisbol profesional. En los últimos tiempos, el gobierno cubano ha suavizado su postura, anteriormente radical, ante el deporte profesional. La semana pasada se informó desde la isla que el presidente Raúl Castro aprobó en su última reunión con el Consejo de Ministros que los atletas locales podrán ser contratados en el extranjero, pero el permiso será condicionado a los atletas cumplan con sus compromisos con los equipos nacionales y paguen impuestos sobre los salarios devengados. Los equipos cubanos ganaron siete de las 12 ediciones de la primera etapa de la pequeña Serie Mundial Latinoamericana, incluyendo de forma invicta en su última aparición. La próxima edición del campeonato caribeño se realizará del 1 al 7 de febrero del 2014 en el estadio Nueva Esparta de Isla Margarita, Venezuela. Además de Cuba, participarán México, República Dominicana, Puerto Rico y Venezuela.
12 12||Universo Béisbol
http://universobeisbol.wordpress.com
GREG MADDUX, TOM GLAVINE Y FRANK THOMAS ENCABEZAN BOLETA PARA EL HOF que se hayan conocido jamás El lanzador derecho Greg Maddux, el en la historia de zurdo Tom Glavine y el inicialista/ las Grandes Lidesignado Frank Thomas encabezan gas. la boleta para la votación de la Asociación de Escritores del Béisbol de Frank Thomas Estados Unidos (BBWAA: Baseball ostenta dos preWriters’ Association of Ameri- mios al Jugador ca) con vistas a integrar el Salón de la Más Valioso de Fama de las Grandes Ligas, en la que las Grandes Lirepite Craig Biggio —víctima el pasa- gas en forma do año del prejuicio generado por la c o n s e c u t i v a , De izquierda a derecha: Glavine, Maddux y Thomas Era de los Esteroides— además de terminó su caJack Morris, quien se encuentra en su rrera de 19 temporadas con los Meúltimo año de elegibilidad. La boleta dias Blancas de Chicago, los Atléticos Para poder entrar en Cooperstown, de la elección para 2013 no produjo de Oakland y los Azulejos de Toronto un jugador debe recibir al menos el ningún pelotero para Cooperstown, con 501 cuadrangulares, promedio 75% de los votos. debido a la presencia de miembros de de .301, 2468 imparables, 1704 carrela ya mencionada Steroid Era como ras empujadas, además de más bolelo eran Barry Bonds, Roger Clemens y tos (1667) que ponches (1397), algo La boleta para la inducción de 2014, bien difícil para un slugger. Sin em- en orden alfabético, quedó como siSammy Sosa. bargo, y a pesar de sus excelentes cre- gue: Años en Famoso por su control y por su singu- denciales, Thomas tiene en su contra Votos en Porla boleNombre lar inteligencia y capacidad analítica, su gran tamaño y peso corporal, algo 2013 ciento ta Maddux ostenta 18 Guantes de Oro que le vino por naturaleza, pero que (récord para la Gran Carpa) además tuvo la pésima suerte de coincidir Moises Alou 339 59.6% 3 de lograr cuatro premios Cy Young con los “villanos” de la Steroid Jeff Bagwell Armando Benitez Era, a pesar de haber sido uno de (Cy Young Award) de forma conCraig Biggio 388 68.2% 1 secutiva. También al hilo ganó al me- los primeros promotores de realizar Barry Bonds 206 36.2% 1 nos 15 partidos por 17 temporadas, exámenes en busca de drogas en los Sean Casey algo que constituye marca para las jugadores. Al conectar su cuadran- Roger Clemens 214 37.6% 1 Grandes Ligas. En su carrera de 23 gular número 500 dijo que se sentía Ray Durham temporadas lanzando al máximo nivel muy bien por “haberlo hecho de la Eric Gagne Tom Glavine con los Cachorros de Chicago, los manera correcta”. Luis Gonzalez Bravos de Atlanta, los Dodgers de Los Ángeles y los Padres de San Diego, L a b o l e t a i n c l u y e a o t r o s Jacque Jones “The Professor” tuvo balance de 355- “primerizos” como Moisés Alou, Luis Todd Jones Jeff Kent 227, efectividad de 3.16 y 3371 pon- González, Jeff Kent, Eric Gagné, Mi- Paul Lo Duca ches contra 999 boletos en 5008.1 ke Mussina, y el japonés Hideo No- Greg Maddux entradas de actuación. Su WHIP fue mo. Edgar Martinez 204 35.9% 4 de 1.143 y dio apenas 1.8 bases por Don Mattingly 75 13.2% 13 118 20.7% 4 bolas por cada nueve entradas de ac- Entre los repitentes se encuentran Fred McGriff 96 16.9% 7 tuación, algo sin dudas impresionan- los desafortunados Biggio, Morris, Mark McGwire Jack Morris 385 67.7% 14 te. Edgar Martínez, Jeff Bagwell, Curt Mike Mussina Schilling y Alan Trammel, así como Hideo Nomo Glavine, por su parte, ganó el partido Fred Mcgriff, Mike Piazza y Larry Rafael Palmeiro 50 8.8% 3 decisivo de la Serie Mundial de 1995 Walker. Mike Piazza 329 57.8% 1 contra los Indios de Cleveland, Tim Raines 297 52.2% 6 además de ostentar un par de pre- Entre los “tramposos” visibles están Kenny Rogers 221 38.8% 1 mios Cy Young y haber participado en Sosa, Bonds, Clemens, Mark McGwi- Curt Schilling Richie Sexson 10 Juegos de Estrellas. Tuvo balance re y el cubano Rafael Palmeiro, cuya 272 47.8% 11 de 305-203 con 3.54 de efectividad en frase de “Nunca, jamás, he tomado Lee Smith J.T. Snow 22 temporadas con los Bravos y los esteroides, punto.” (I have never, Sammy Sosa 71 12.5% 1 Mets de Nueva York. Junto con Greg ever, taken steroids, period.) se hizo Frank Thomas Maddux y John Smoltz, Tom Glavine bien célebre durante las investiga- Mike Timlin formó uno de los tríos más poderosos ciones por esteroides en la MLB. Alan Trammell 191 33.6% 12 Por Reynaldo Cruz
Larry Walker
FOTO: AP
123
21.6%
3
Año 4, Nº 44, Noviembre de 2013|Hagamos del béisbol un deporte más universal.
Universo Béisbol Béisbol||13
OTRO CRITERIO
BARRY BONDS, EL MEJOR DE TODOS LOS TIEMPOS Por Fabián Monge Tan solo hace seis años se podía presenciar todavía en la zona de bateo a un jugador consagrado y buscando obtener el mayor reconocimiento a nivel mundial. Su sonrisa característica y su personalidad siempre agradable, convirtieron a este pelotero nacido un 24 de Julio del 64 "en Riverside, California en uno de los jugadores más queridos y recordados por todos los aficionados del Béisbol mundial. Siempre que se hable de cuadrangulares no se puede evitar pensar en grandes bateadores en la historia como el caso de Babe Ruth, Ted Williams, Lou Gehrig, Albert Pujols, Jimmie Foxx, Mickey Mantle, Miguel Cabrera, David Ortiz y muchos otros grandes jugadores que en diferentes épocas del deporte han hecho una envidiable carrera y elevado la pelota por lo más alto llevando alegría y emoción a los seguidores de sus respectivos equipos. Sin duda alguna, solo un jugador que conecta con solidez un "Home Run" sabe lo que realmente se siente conectar un batazo que será recordado y a la vez es parte de la historia de las Grandes Ligas de Estados Unidos. Es importante reconocer que cada jugador que pasa por la MLB es una carrera más que llega a aportar y dejar su legado a las futuras generaciones de beisbolistas y aficionados. No importa cuáles sean los números y cifras de cada jugador, cuando de legados al Béisbol hablamos, Barry Bonds se ubica por mucho en los primeros puestos de los mejores de la historia. Barry Lamar Bonds desde niño se vio apasionado con el deporte, asistió a Junípero Serra High School en San Mateo, California y se destacó en el béisbol, el baloncesto y el fútbol americano experimentando constantemente en estos tres ámbitos. Ya finalizando su época colegial recibió su primer oferta por jugar para los Giants pero el joven jugador decidió rechazarla debido a que la cifra no llenaba las expectativas y además quería ir a la Universidad. Después de una excelente carrera universitaria donde fue el principal líder y referente de la Universidad Estatal de Arizona, con bateo de .347 con 45 cuadrangulares y 175 carreras impulsadas. En 1984 bateó .360 y tuvo 30 bases robadas. Y en su última temporada conectó 23 cuadrangulares con 66 carreras impulsadas y un promedio de bateo de .368 además empató el récord de la NCAA con siete hits consecutivos en la Serie Mundial Universitaria como FOTO: AP
estudiante. Se graduó de Arizona State en 1986 con una licenciatura en criminología Su paso a las mayores seria respaldado por los Piratas de Pittsburgh en la primera ronda del Draft 1985 de la MLB, Bonds ganó su primer premio de MVP en 1990, compilando para .301 con 33 jonrones y 114 carreras impulsadas y 52 bases robadas. Barry ganó ese mismo año su primer Guante de Oro y un Bate de Plata. Siendo el novato revelación del momento y conforme pasaron las temporadas se dejó en reiteradas ocasiones el reconocimiento de MVP de la Major League Baseball. En 1993, Bonds dejó a los Piratas para firmar un contrato de 43.750.000 dólares que serían como70.7 millones de dólares en la actualidad. Siendo agente libre decidió firmar por más de 6 años con los Gigantes, equipo en el cual estuvo su padre los primeros años. Toda la carrera del famoso Barry Bonds se vio en su mejor momento a finales de su retiro cuando El 28 de mayo de 2006 superara la cifra de 715 cuadrangulares impuesta por Babe Ruth. Poco después en agosto de 2007 en Petco Park abriendo el segundo inning Barry Bonds conectó su Home Run 755 igualando con esto la marca de Henry "Hank" Aaron. Y tan solo 3 días después en San Francisco, el 7 de agosto de 2007 bateó el cuadrangular 756 convirtiéndose así en el máximo "jonronero" de la historia de las Grandes Ligas.
14 14||Universo Béisbol
http://universobeisbol.wordpress.com
MÁS SOBRE COOPERSTOWN...
MADDUX, GLAVINE Y SMOLTZ: ¿TRÍO MÁGICO? De izquierda a derecha: Glavine, Smoltz y Maddux
Por Reynaldo Cruz En la historia de las Grandes Ligas ha habido tríos de lanzadores muy efectivos, con excelentes números. Hoy, con la cantidad de millones de dólares que se invierten por dos o tres jugadores, no es difícil encontrarse con una rotación como la de los Phillies o la de los Gigantes. Sin embargo, por espacio de casi diez años, hubo un trío de serpentineros que, aunque solamente lograron una Serie Mundial, hicieron que los Bravos de Atlanta fuesen el conjunto más ganador de la década: Greg Maddux, Tom Glavine y John Smoltz. Glavine y Smoltz comenzaron desde su debut con los Bravos, mientras que Maddux llegó en 1993, cuando era ya un lanzador hecho, con más de 20 victorias para los Cachorros de Chicago. Desde entonces fue para los rivales todo un dolor de cabeza saber que corrían el evidente riesgo de perder tres partidos consecutivos si estos lanzadores aparecían juntos en la rotación. No era para menos, durante el período que estuvieron juntos, Maddux fue el máximo ganador de la Liga Nacional en dos oportunidades (1994 con 16 y 1995 con FOTO: DOUG MILLS/AP
19), logró 20 victorias en 1993 y fue líder en carreras limpias en tres cuatro oportunidades (1993 con 2.36, 1994 con 1.56, 1995 con 1.63, y 1998 con 2.22); Glavine, por su parte, encabezó la liga en triunfos en tres oportunidades (1993 con 22, 1998 con 20, y 2000 con 21); mientras tanto, Smoltz encabezó las victorias y los ponches en 1996 con 24 y 276 respectivamente y fue líder en salvamentos con 55 en 2002, segundo año tras su cirugía. Además de ser excelentes como serpentineros, también fueron muy buenos amigos, y contaron además con la compañía de otros abridores durante ese tiempo, como Steve Avery (con quien formaron un cuarteto conocido como Fab Four o los Cuatro Fabulosos), Kevin Milwood, y los también siniestros Denny Neagle y Kent Merker (normalmente de quinto abridor). Aunque Smoltz no jugó en la temporada de 2000, y regresó como cerrador, este trío fue tan efectivo, que juntos le dieron a la “tribu” de Bobby Cox nada menos que 453 victorias, 65 salvamentos (508 intervenciones positivas en triunfos), al tiempo que perdían solamente 230 choques y el promedio (Continúa en la página 15)
Año 4, Nº 44, Noviembre de 2013|Hagamos del béisbol un deporte más universal.
Universo Béisbol Béisbol||15
Tom Glavine (lanzador zurdo)
(Viene de la página 14)
de efectividad de los tres fue solamente de 2.96, y el porcentaje de ganados y perdidos ascendió a .663. No por gusto los Bravos ganaron más juegos que nadie en ese período, aunque es cierto que les faltó un empuje extra para sobreponerse a los rivales en la postemporada, algo que no les falló en 1995: Maddux alcanzó balance de 19-2, para un escandaloso .905 de promedio, y también encabezó la efectividad con 1.63, su segundo promedio consecutivo de menos de 2.00; Glavine, ganador del último juego de la Serie Mundial 1-0, tuvo balance de 16-7 y efectividad de 3.08; por último, Smoltz, quien había tenido su peor temporada en 1994, (Estadísticas en el tiempo en que coincidió promedió para 3.18 limpias por juego y ganó 12 con Maddux y Smoltz en los Bravos) con 7 fracasos. PCL: 3.25 G: 169 P: 89 K: 1410 Muchos se preguntan qué habría pasado si la rota- BB: 870 ción de los Bravos hubiese contado con Greg Maddux, Tom Glavine y John Smoltz durante la carre- De por vida ra deportiva de cada uno de ellos. Las mismas esPCL: 3.54 G: 305 P: 203 K: 2607 tadísticas pueden responder, y lo harán en grande: BB: 1500 Greg Maddux (lanzador derecho)
John Smoltz (lanzador derecho) (Estadísticas en el tiempo en que coincidió con Glavine y Maddux en los Bravos) PCL: 3.23 G: 106 P: 64 Sv: 65 K: 1502 BB: 456 De por vida
PCL: 3.33 G: 213 P: 155 K: (Estadísticas en el tiempo en que coincidió 3084 BB: 1010 con Glavine y Smoltz en los Bravos) Con estas estadísticas, nadie duda que el trío PCL: 2.51 G: 178 P: 77 K: 1704 mágico sea incluido en Cooperstown a la primera BB: 350 votación, y de seguro que lo harán juntos, y los tres como Bravos de Atlanta. De por vida PCL: 3.16 BB: 999
G: 355
P: 227 K: 3371
FOTOS: (DERECHA ARRIBA) MLB PROMO; (IZQUIERDA ABAJO) ROBERT SULLIVAN/AFP/GETTY IMAGES; (DERECHA ABAJO) ZIMBIO
16 16||Universo Béisbol
http://universobeisbol.wordpress.com
Resumen de noviembre Grandes Ligas — Por Chris Kabout
Tan pronto acabó la Serie Las demandas de Canó Mundial, comenzó a ca- son un poco excesivas. lentarse la estufa caliente (hot stove). ¿Qué jugador probará el mercado como Agente Libre (Free Agent)? ¿Quién será transferido? Hay varios jugadores renombrados como Agentes Libres en el Mercado. Pero el más grande de todos resulta ser Robinson Canó, quien está buscando “solamente” un contrato de diez años por 300 millones de dólares. Hay una cosa segura: los Yankees no van a pagarle esto. Recibieron vía transferencia a Dean Anna de los Padres. ¿Dean qué? Dean Anna. Estaba jugando Triple A para los Padres y era uno de los mejores bateadores en la Liga de la Costa del Pacífico. Como coincidencia, juega segunda base, por lo que veo esta transferencia como una póliza de seguros en caso de que no fichen a Canó. Los Yankees lograron una buena firma con la adquisición del receptor Brian McCann. A pesar de ser propenso a las lesiones, los Yankees lo querían. Es un buen bateadory un receptor defensivamente bueno. Tanto lo deseaban, que estaban dispuestos a ofrecerle un contrato de 85 millones de dólares por cinco años. Pero los Yankees tienen a otros jugadores en la mira: Carlos Beltrán, Stephen Drew y Jacoby Ellsbury, al menos, según la prensa. Los Padres firmaron a Josh Johnson para un contrato de un año. Los Cardenales recompensaron a Johnny Peralta, quien cumplió una suspensión de 50 partidos por su participación en el escándalo de Biogénesis, con un contrato de cuatro años. Los Twins lograron firmar a Ricky Nolasco por cuatro años, en los que le pagarán 49 millones. Y entonces, hubo un par de transferencias sorprendentes. FOTO: TOMADA DE BLEACHER REPORT
La primera fue la de David Freese a los Angelinos, a cambio de Peter Bourjos. Pero la que dejó boquiabiertos a todos en el mundo del béisbol fue la que protagonizaron los Rangers y los Tigres. Los Tigres querían deshacerse del gran contrato de Prince Fielder y lo enviaron a Austin a cambio del camarero Ian Kinsler. Esta transacción le abrirá un camino a Jurrickson Profar, quien probablemente juegue en segunda base la próxima temporada. Pero la noticia que resultó más sorprendente, o más emocionante, si así lo prefieren, fue la noticia de que los Bravos tendrán un nuevo estadio en 2017. ¿Un nuevo estadio? Si el que tienen no tiene ni 20 años. Dicen primero que no están contentos con el lugar que sirvió como Estadio Olímpico. ¿No están contentos? ¿Qué tal adaptar el lugar en vez de moverlo hacia un suburbio de Atlanta? ¡Qué desperdicio de dinero! De todos modos, la estufa caliente seguirá hirviendo hasta el Entrenamiento de Primavera. Los mantendremos informados.
Año 4, Nº 44, Noviembre de 2013|Hagamos del béisbol un deporte más universal.
Universo Béisbol Béisbol||17
YANKEEBISCUITFAN'S WORLD ¡Hola, aficionados del béisbol! Acá tenemos otra edición de Yankeebiscuitfan's World, y esta vez, me gustaría hacer un pequeño resumen de cómo he visto la temporada. Tuvo sus altas, pero definitivamente sus bajas. Referente a los Yankees, la temporada transcurrió exactamente como lo había imaginado. Estuvieron en la lucha por el último lugar de la División Este de la Liga Americana, por lo que no es una decepción. Pero al equipo con el que esperé que lucharan, los Medias Rojas, le fue mucho mejor de lo que muchos esperaban. Y esa fue una “baja” en mi punto de vista. Por supuesto que merecían ganarlo todo porque fueron… ah, bueno, soy fan de los Yankees y no puedo hacer que salga de mi boca. Saben lo que quiero decir. No sabía qué esperar de mi conjunto favorito de las Ligas Menores, los Montgomery Biscuits. Siempre hay que esperar qué jugadores serán enviados a tu equipo por el club al que pertenecen. Durante la primera mitad de la temporada, lograron competir, terminando apenas a 2.5 partidos del primer lugar. Entonces uno comienza a tener esperanzas con la segunda mitad de la temporada, pero éstas se desvanecieron a la larga. El equipo no cumplió con mis expectativas, y terminó encajado en el último lugar d esu división con balance de 34-36, a seis juegos del primer lugar. Mi club favorito de Holanda, el L&D Amsterdam Pirates, llegó a los play off, pero se quedó fuera de la Serie de Holanda por una pulgada. Cayeron en el último fin de semana de competencia con los Vaessen Pioniers de Hoofddorp, quienes eventualmente enfrentaron al DOOR Neptunus de Rotteram en la Serie de Holanda. Estos últimos barrieron a los Pioniers en cuatro encuentros. No odio a Nptunus, pero estoy en cierto modo decepcionado con esta victoria. Saben, existe esta rivalidad Amsterdam vs. Rotterdam… Pero como escribí al principio, hubo sus altas también. La primera fue el centenario de mi antiguo club de béisbol, el AHC Quick de Amsterdam. Al cumplirse sus cien años, el club es el de béisbol de más antigüedad de los que aún existen en Europa. En su existencia, el club ganó tres títulos de Holanda: el primer título oficial de la historia en 1922, otro en 1925 y el último en 1935. Este club fue uno de los pioneros del béisbol holandés. Enviaba jugadores a los clubes de fútbol, para ayudarlos a establecer una subdivisión de béisbol y para enseñarles a practicar el deporte. Estoy muy orgulloso de haber jugado por este club. Pero el punto absolutamente alto de la temporada 2013 en el béisbol fue la gran actuación del equipo Nacional de Holanda en el Clásico Mundial de Béisbol de 2013 y el juego de semifinales al que asistí. Normalmente, no me FOTO: TOMADA DE BLEACHER REPORT
emociono tanto cuando escucho nuestro himno nacional, pero se me puso la piel de gallina cuando lo escuché en este grupo. Fue grandioso ver a jugadores como Andruw Jones, Wladimir Balentien, Roger Bernadina y Robinson Canó en la vida real. E incluso aunque cayeron ante los dominicanos (quienes debieron ajustar cuentas con los holandeses… ¿recuerdan el Clásico de 2009?), estoy extremadamente orgulloso por lo que hicieron. Otro punto alto, fue la actuación de jugadores holandeses y de las Antillas Holandesas. Jugadores como Jurrickson Profar, Xander Bogaerst, Didi Gregorios y Andrelton Simmons, quien ganó el Guante de Oro y el Guante de Platino. Mi jugador favorito, Kalian Sams, no jugó a nivel de la MLB. Tuvo una difícil temporada: comenzó en la lista de lesionados, y tan pronto estuvo listo para jugar, los Marineros lo liberaron. Los Padres lo escogieron rápidamente y lo enviaron a la AA (Doble A) con los Misioneros de San Antonio. Masacró entonces a los lanzadores de la Liga de Texas (Texas League), lo que le sirvió para ser promovido a la AAA (Triple A). Desgraciadamente, le costó trabajo adaptarse a ese nivel, y eventualmente fue liberado otra vez. Le tomó algunas semanas encontrar otro club: los Camdem Riversharks de la Liga Independiente del Atlántico. Dicen que la Liga del Atlántic (Atlantic League) puede compararse con Triple A, pero eso no impidió que Kalian masacrara nuevamente al pitcheo, lo que le sirvió para lograr un contrato con los Rangers de Texas, quienes lo volvieron a enviar a la Texas League. Eventualmente, cuando la temporada terminó, los Rangers decidieron renovar su contrato. Estoy contento de que haya “asegurado” un puesto para la próxima temporada, y escribí “asegurado” entre comillas porque nada puede tomarse por sentado en el béisbol. Nos vemos la próxima vez.
Andrelton Simmons tuvo una de las mejores temporadas defensivas de la historia
Universo Béisbol Hagamos del béisbol un deporte más universal. Dirección del trabajo principal Calle 3, #16 Altos, entre 2 y 4 Reparto José Díaz (Palomo) Holguín, Holguín, Cuba CP 80100
(Viene de la página 2)
Teléfono:(024/0124) 424 538 Correo: universobeisbol@yahoo.com Sitio web: http://universobeisbol.wordpress.com
Allen, Chris Kabout y Matt Nadel, los tres columnistas más fieles que tiene la revista. Esta iniciativa, de la que se han beneficiado también varios peloteros, como Alfredo Despaigne, Joan Carlos Pedroso y Rudy Reyes, forma parte de un proyecto nombrado CubaCan, del que le hablaremos más adelante.
nunca esa gran velocidad y de no haber sido un lanzador altamente ponchador. Hemos incluido un trabajo sobre Barry Bonds, amado, odiado, controversial… es un interesante punto de vista, con el que no estoy ni 70% de acuerdo, pero que vale la pena escuchar. Barry fue sin Otra cosa que sin dudas nos ocupa es la selección del Todudas un pelotero fuera de serie, y habría tenido números dos Estrellas de Universo Béisbol, una idea que coextremadamente mágicos sin la ayuda de los esteroides, menzó de forma individual pero que hemos ido extendienpero eso jamás lo sabremos. do en cuanto a las votaciones, por lo que este año vamos a La noticia de que la presencia de Cuba en la Serie del Ca- hacer que algunas de las personas que han tenido algo ribe 2014 sería permitida finalmente por el Departamen- que ver de manera directa o indirecta con nuestro proto de Estado norteamericano es sin dudas una muy buena yecto escojan a un jugador por posición. Este año no nueva. Tanto así, que UB debió aumentar un par de pági- haremos distinción sobre los jardineros: solamente se nas para poder agregar una información que ha alegra- escogerán tres, mientras que en cuanto a los lanzadores, do a todos los fanáticos del béisbol no solo en Cuba sino solamente saldrá un abridor y un relevista, como hemos también en el área. El conjunto que debe representar a la estado haciendo en los últimos tiempos. nación caribeña debe ser Villa Clara, actual monarca de Los nominados ya están, y solamente falta enviar la lista la Serie Nacional. Cuba no participa en estos certámenes para que las personas escojan. Veremos qué resultado desde 1960, y hasta ese año era el equipo con más triunarroja esta votación. fos. Podría ser este el renacimiento de una dinastía... El Sistema de Emisión (Posting System) de peloteros de ¿quién sabe? Japón hacia Estados Unidos está aún en discusión, y Para Universo Béisbol resulta más que un honor haber cuando estos debates lleguen a término y resolución, Unirecibido un bate enviado por Gerardo Hernández Nordeverso Béisbol se encargará de divulgarlo y hacerlo salo, uno de los cuatro cubanos aún presos en Estados Uniber. dos, y que son conocidos internacionalmente como Los Cinco. El bate, hecho por el canadiense Bill Ryan, llegó a Por el momento es todo, disfruten de esta edición. Cuba por medio de Don Foreman, y fue entregado por Atentamente René González, el único de los Cinco que se encuentra hoy Reynaldo Cruz en Cuba. Hernández Noderlo recibe en prisión de manera fundador de Universo Béisbol esporádica algunos números de Universo Béisbol y ha tenido palabras de elogio para nuestro proyecto. El bate tiene el logo de UB, así como nuestro slogan. Además del nombre del editor principal, aparecen nombrados Jim