l. isbo oBe s r e Univ
http://universobeisbol.wordpress.com
Universo Béisbol
.com Año 2, Nº 13, Abril de 2011
EDICIÓN ESPECIAL
EN ESTA EDICIÓN: El perfil: Atanasio “Tony” Pérez, un campeón de Serie Mundial En la Mirilla: Los desastres, el béisbol y el dinero Estadísticas de la Serie de Oro Las Grandes Ligas desde adentro
EL TOQUE
Foto: Javier Mola/UB
Mensaje de Yuko Takizawa
Frederich Cepeda se vio envuelto en su mejor campaña ofensiva
FINAL
Año 2, Nº 13, Abril de 2011
Página 3
Mensaje de Yuko Takizawa, colaboradora de Universo Béisbol Estimados lectores: Finalmente ha pasado un año ya desde que el proyecto Universo Béisbol vio la luz por vez primera, aunque no fue hasta mayo del pasado año que la revista comenzó a publicarse en Internet. Esta edición tiene un especial significado – es la más voluminosa que hemos hecho – pues además de la importancia de llegar a un año de trabajo, el sitio de Universo Béisbol ha sobrepasado las diez mil visitas. Al momento de nuestra última actualización ya se habían sobrepasado las 10800 entradas al sitio, lo que, en menos de un año, constituye un ejemplo de crecimiento. En medio de todo esto, el sitio de Universo Béisbol http://universobeisbol.wordpress.com fue ganador de un reconocimiento en el concurso “¡AHORA!” por Dentro, provocado mayormente por el excelente tráfico que el sitio ha ido alcanzando. Los artículos más leídos han sido Frederich Cepeda y el vacío informativo (463 visitas), Los secretos ocultos del pitcheo de relevo (153 visitas), Matanzas: ¿Realmente un desastre? (128 visitas), y La bola pica y… ¡RODANDO! (124 visitas). Eso, en un 100%, es obra de todos los que han visitado en una u otra oportunidad el sitio, y todos aquellos que lo han recomendado a sus amigos y conocidos. Por ello, ese reconocimiento pertenece más a los internautas que a nosotros. (Continúa en la página 34)
Estimados lectores: El 11 de marzo, un terremoto tuvo lugar en Japón. El terremoto causó un tsunami y explosiones en plantas nucleares de Japón. El país necesita tiempo y esfuerzos para recuperarse. En estos momentos, se reporta que el número de muertos y desaparecidos sobrepasa los veinte mil. El terremoto ocurrió en Japón, pero muchos extranjeros estaban entre las víctimas. Por eso siento aún mucho más dolor. Sin embargo, el terremoto y el tsunami son desastres naturales, por lo que no puede culparse a nadie. Aunque hayamos experimentado los peligros de la naturaleza, conocemos su belleza y sus beneficios. Las mismas flores que florecen en Cuba, florecen en Japón, como el mismo sol que brilla en Cuba lo hace en Japón: ambas naciones están bajo el mismo cielo. Estoy profundamente agradecida de que Cuba haya ofrecido ayuda. Me gustaría compartir con muchas personas el buen corazón y el espíritu de solidaridad enraizado en Cuba. No olvidamos el apoyo de naciones extranjeros, incluyendo a Cuba; y trataremos de mejorar juntos. Sobre el deporte pienso que ―No es bueno juzgar a la humanidad por su habilidad en el deporte.‖ Aunque no sean buenos en el deporte, algunas personas son muy humanas, y el espíritu de humanidad es más importante que la habilidad en el deporte. Hago algunas donaciones material deportivo de Japón a Cuba, y el año pasado, doné algunos implementos de béisbol. Pero me gustaría decirles que no son la mejor herramienta. La mejor herramienta del deporte es el ―Espíritu‖. Antes de usar los implementos, es primordial tener el espíritu de amor hacia el deporte de manera sincera. Por eso, me gustaría que utilizaran esos implementos que llegaron de Japón con amor y para siempre. Estoy esperando por el día en que me cuenten sus memorias con esos útiles. Y sobre el béisbol… ¿qué es un Deporte Nacional? Creo que el país lo fortalece. Y para ello considero que se necesita ―Fortaleza verdadera‖. Aunque el mismo deporte se practique en diferentes naciones, el Deporte Nacional tiene un valor especial en el país. El deporte nacional de Cuba es el béisbol. ¿Dónde radica la verdadera fuerza del béisbol cubano? Me gustaría reflexionar sobre eso con ustedes. Ya he hecho donaciones de varios implementos de béisbol. Por eso quiero compartir este poema con ustedes. Para nuestro triunfo/La pelota es el corazón de cualquiera que ame al béisbol./ Por favor, sostén cada fracción./Por favor, persíguela a cada momento.//El guante es el corazón para recibir la debilidad humana./Por favor, mantén su fuerza para no ceder ante la debilidad./ Por favor, sigue usándolo hasta que la debilidad se torne en fuerza.//El bate es el corazón junto a tu sueño./Por favor, prueba tu potencial como apoyo a todos./Por favor, úsalo para abrir tu futuro con tus propios esfuerzos.
Nuestra colaboradora Yuko Takizawa junto con el otrora estelar Omar Linares. (Foto: Cortesía de Yuko Takizawa)
El toque final
Página 4
ESTE
ESTE 1.
Filis de Filadelfia (95)
1.
Medias Rojas de Boston (96)
2.
Yankees de Nueva York (91)
3.
Azulejos de Toronto (84)
1.
Marlins de la Florida (86)
4.
Rays de Tampa Bay (83)
2.
Mets de Nueva York (76)
5.
Orioles de Baltimore (71)
3.
Nacionales de Washington (75)
Bravos de Atlanta (88)
CENTRAL
CENTRAL 1.
Medias Blancas de Chicago (86)
2.
Tigres de Detroit (85)
3.
Mellizos de Minnesota (85)
4.
Indios de Cleveland (71)
5.
Reales de Kansas City (70)
1.
Rojos de Cincinnati (89)
2.
Cardenales de San Luis (88)
3.
Cerveceros de Milwaukee (84)
4.
Cachorros de Chicago (83)
5.
Astros de Houston (78)
6.
Piratas de Pittsburgh (72)
OESTE OESTE
Rangers de Texas (90) 1.
Angelinos de Los Ángeles (87)
2.
Atléticos de Oakland (86)
3.
Marineros de Seattle (67)
1.
Gigantes de San Francisco (93)
2.
Dodgers de Los Ángeles (88)
3.
Rockies del Colorado (84)
4.
Diamondbacks de Arizona (80)
5.
Padres de San Diego (70)
MVP: Miguel Cabrera (DET)
MVP: Albert Pujols (STL)
Cy Young: Jon Lester (BOS)
Cy Young: Clayton Kershaw (LAD)
Director del Año: Terry Francona (BOS)
Director del Año: Don Mattingly (LAD)
Novato del Año: Dustin Ackley (SEA)
Novato del Año: Aroldis Chapman (CIN)
La siguiente sección, dedicada a mostrarles Sporting News Baseball 2011. cómo jugarán varios equipos en las Grandes Tanto las estadísticas colectivas, como las Ligas este año. posibles alineaciones han sido extraídas de De inicio, es posible que se hayan hecho al- la ya mencionada publicación. gunos cambios en los rosters de lo diferentes El orden que se muestra anteriormente proequipos, pero los listados que se presentan a viene también de Sporting News Baseball continuación estaban de ese modo hasta fe- 2011. brero del presente año, según la revista
Página 5
Año 2, Nº 13, Abril de 2011
Baltimore Orioles Director: Buck Showalter
Rotación:
Estadio: ORIOLE PARK AT CAMDEN YARDS
Jeremy Guthrie Brian Matusz Brad Bergesen Jake Arrieta Chris Tillman
Record del pasado año: 66-96
(d) (z) (d) (d) (d)
Relevistas:
CF: Adam Jones
Koji Uehara (d), Zach Britton (z), Mike González (z), Jeremy Accardo (d), Jason Berken (d) RF: Nick Markakis
Colectivas: AVE: .259 (13)
LF: Felix Pie
HR: 133 (21) 2B: Brian Roberts
SS: J.J. Hardy
PCL: 4.59 (27) FILD: .982 (18)
3B: Mark Reynolds 1B: Derrek Lee BD: Luke Scott C: Matt Wieters
Boston Red Sox Director: -Terry Francona
Rotación
Estadio: FENWAY PARK
Jon Lester Josh Beckett Clay Bucholz John Lackey Daisuke Matsuzaka
Record del pasado año: 89-73
Relevistas: Jonathan Papelbon (d), Bobby Jenks (d), Daniel Bard (d),Matt Albers (d), Dan Wheeler (d)
CF: Jacoby Ellsbury
Colectivas: RF: J.D. Drew LF: C:arl Crawford
AVE: .268 (7) HR: 211 (2)
2B: Dustin Pedroia
PCL: 4.20 (22) FILD: .982 (19)
SS: Marco Scutaro
3B: Kevin Youkilis
(z) (d) (d) (d) (d)
1B: Adrián González
BD: David Ortiz C: Jarrod Saltalamacchia
Página 6
El toque final
New York Yankees Director: Joe Girardi
Rotación:
Estadio: NEW YANKEE STADIUM
CC Sabathia Phil Hughes A.J. Burnett Andy Pettitte Ivan Nova
Record del pasado año: 95-67
CF: Curtis Grandenson
(z) (d) (d) (z) (d)
Relevistas: Mariano Rivera (d), Joba Chamberlain (d), Boone Logan (z), David Robertson (d), Damaso Marte (z), Pedro Feliciano (z) Colectivas:
RF: Nick Swisher
LF: Brett Gardner
AVE: .267 (8) HR: 201 (3)
2B: Robinson Cano SS: Derek Jeter
FILD: .988 (3)
3B: Alex Rodríguez
BD: Jorge Posada
PCL: 4.06 (15)
1B: Mark Teixeira
C: Russell Martin
Tampa Bay Rays Director: Joe Maddon
Rotación
Estadio: TROPICANA FIELD
David Price James Shields Matt Garza Jeff Niemann Wade Davis
Record del pasado año: 96-66
Relevistas: J.P. Powell (z), Andy Sonnanstine (d), Joel Peralta (d), Jake McGee (z), Mike Eckstrom (d)
Cf: B.J. Upton
Colectivas: RF: Ben Zobrist LF: Desmond Jennings
AVE: .247 (26) HR: 160 (12)
2B: Sean Rodríguez
PCL: 3.78 (8) DEF: .986 (8)
SS: Reid Brignac
3B: Evan Longoria BD: Matt Joyce C: John Jaso
(z) (d) (d) (d) (d)
1B: Dan Johonson
Página 7
Año 2, Nº 13, Abril de 2011
Toronto Blue Jays Director: John Farrell
Rotación
Estadio: ROGERS CENTRE
Ricky Romero Brandon Morrow Jesse Litsch Kyle Drabek Brett Cecil
Record del pasado año: 85-77
(z) (d) (d) (d) (z)
Relevistas: Jason Frasor (d), Octavio Dotel (d), Shawn Camp (d), Casey Janssen (d), Jesse Carlson (z), David Purcey (z)
CF: Vernon Wells
Colectivas: RF: Travis Snider
LF: Rajai Davis
AVE: .248 (24) HR: 257 (1)
2B: Aaron Hill
PCL: 4.22 (23)
SS: Yunel Escobar
DEF: .985 (9)
3B: José Bautista
1B: Edwin Encarnación
BD: Adam Lind C: Jose Molina
Chicago White Sox Director: Ozzie Guillen
Rotación
Estadio: U.S. CELLULAR FIELD
Mark Buehrle Gavin Floyd John Danks Jake Peavy Edwin Jackson
Record del pasado año: 88-74
Relevistas: Chris Sale (z), Matt Thornton (z), Jesse Crain (d), Sergio Santos (d), Tony Pena (d)
CF: Alex Ríos
Colectivas: RF: Carlos Quentin
AVE: .268 (6) HR: 177 (7)
LF: Juan Pierre 2B: Gordon Beckham
PCL: 4.09 (18) DEF: .983 (14)
SS: Alexei Ramírez
3B: Brent Morel
(z) (d) (z) (d) (d)
1B: Paul Konerko
BD: Adam Dunn C: A.J. Pierzynski
Página 8
El toque final
Cleveland Indians Director: Manny Acta
Rotación
Estadio: PROGRESSIVE FIELD
Fausto Carmona Justin masterson Carlos Carrasco Mitch Talbot Jeanmar Gomez
Record del pasado año: 69-93
(d) (d) (d) (d) (d)
Relevistas: Chris Perez (d), Tony Sipp (z), Rafael Pérez (z), Anthony Reyes (d), Frank Hermann (d)
CF: Grady Sizemore
Colectivas: RF: Shin-Soo Choo
AVE: .248 (23) HR: 128 (23 empatado)
LF: Michael Brantley 2B: Luis Valbuena
PCL: 4.30 (24) DEF: .982 (23)
SS: Asdrubal Cabre-
3B: Jayson Nix
1B: Matt LaPorta
BD: Travis Hafner C: Carlos Santana
Detroit Tigers Director: Jim Leyland
Rotación
Estadio: COMERICA PARK
Justin Verlander Max Scherzer Rick Porcello Armando Galarraga Phil Cole
Record del pasado año: 81-81
Relevistas: Jose Valverde (d), Joaquin Benoit (d), Ryan Perry (d), Joel Zumaya (d), Daniel Schlereth (d)
CF: Austin Jackson
Colectivas: RF: Magglio Ordoñez LF: Brennan Boesch
HR: 152 (14 empatado) 2B: Will Rhymes
PCL: 4.30 (25)
SS: Jhonny Peralta
3B: Brandon Inge
BD: Carlos Guillen
AVE: .268 (5)
DEF: .982 (20)
1B: Miguel Cabrera
C: Victor Martínez
(d) (d) (d) (d) (z)
Página 9
Año 2, Nº 13, Abril de 2011
Kansas City Royals Director: Ned Yost
Rotación
Estadio: KAUFFMAN STADIUM
Gil Meche Vin Mazzaro Kyle Davies Sean O’Sullivan John Lamb
Record del pasado año: 67-95
(d) (d) (d) (d) (z)
Relevistas: Joakim Soria (d), Dusty Hughes (z), Robinson Tejada (d), Blake Wood (d), Greg Holland (d)
CF: Lorenzo Cain
Colectivas: RF: Jeff Francoeur LF: Melky Cabrera
AVE: .274 (2) HR: 121 (26)
2B: Chris Getz
PCL: 4.97 (29)
SS: Alcides Escobar
DEF: .980 (25) 1B: Wilson Betemit
3B: Mike Avilés
BD: Billy Butler
C: Jason Kendall
Minnesota Twins Director: Ron Gardenhire
Rotación
Estadio: TARGET FIELD
Francisco Liriano Scott Baker Brian Duensing Kevin Slowey Nick Blackburn
Record del pasado año: 94-68
(z) (d) (z) (d) (d)
Relevistas: Joe Nathan (d), Matt Capps (d), Jose Mijares (z), Pat Neshek (d), Glen Perkins
CF: Denard Span
Colectivas: RF: Michael Cuddyer
AVE: .273 (3) HR: 142 (19)
LF: Delmon Young
PCL: 3.95 (11)
2B: Alexi Casilla
DEF: .987 (5) SS: Tsuyoshi Nishioka
3B: Danny Valencia
BD: Jason Kubel C: Joe Mauer
1B: Justin Morneau
Página 10
El toque final
Los Aneles Angels of Anaheim Director: Mike Scioscia
Rotación
Estadio: ANGEL STADIUM
Jared Weaver Dan Haren Ervin Santana Joel Piñeiro Scott Kazmir
Record del pasado año: 80-82
(d) (d) (d) (d) (z)
Relevistas: Fernando Rodney (d), Hisanori Takahashi (z), Scott Downs (z), Jason Bulger (d), Kevin Jepsen (d)
CF: Peter Bourjos
RF: Torii Hunter
Colectivas: AVE: .248 (25)
LF: Juan Rivera
HR: 155 (13) 2B: Howie Kendrick SS: Eirck Aybar
DEF: .981 (24)
3B: Maicer Izturis
BD: Bobby Abreu
PCL: 4.04 (14)
1B: Kendry Morales
C: Mike Napoli
Oakland Athletics Director: Bob Geren
Rotación
Estadio: OAKLAND ALAMEDA-COUNTY COLISEUM
Trevor Cahill Brett Anderson Gio González Dallas Braden Brandon McCarthy
Record del pasado año: 81-81
Relevistas: Andrew Bailey (d), Michael Wuertz (d), Craig Breslow (z), Brad Ziegler (d), Rich Harden (d)
CF: Coco Crisp
Colectivas: RF: Ryan Sweeney LF: David DeJesus
AVE: .256 (7) HR: 109 (28)
2B: Mark Ellis SS: Cliff Pennington
3B: Kevin Kouzmanoff
BD: Hideki Matsui C: Kurt Suzuki
(d) (z) (z) (z) (d)
PCL: 3.56 (4) DEF: .984 (12)
1B: Daric Barton
Página 11
Año 2, Nº 13, Abril de 2011
Seattle Mariners Director: eric Wedge
Rotación
Estadio: SAFECO FIELD
Félix Hernández Doug Fister Erick Bedard Jason Vargas Michael Pineda
Record del pasado año: 61-101
(d) (d) (z) (z) (d)
Relevistas: David Aardsma (d), Brandon League (d), Garret Olson (z), Shawn Kelley (d), Dan Cortes (d)
CF: Franklin Gutiérrez
RF: Ichiro Suzuki LF: Milton Bradley
Colectivas: AVE: .236 (30) HR: 101 (30)
2B: Brendan Ryan SS: Jack Wilson
PCL: 3.93 (10) DEF: .982 (21)
3B: Chone Figgins
1B: Justin Smoak
BD: Jack Cust C: Miguel Olivo
Texas Rangers Director: Ron Washington
Rotación
Estadio: RANGERS BALLPARK IN ARLINGTON
C.J. Wilson Colby Lewis Tommy Hunter Derek Holland Scott Feldman
Record del pasado año: 90-72
Relevistas: Neftali Feliz (d), Darren O’Day (d), Darren Oliver (z), Alexi Ogando (d), Matt Harrison (z)
CF: Julio Borbon
Colectivas: RF: Nelson Cruz
LF: Josh Hamilton
AVE: .275 (1) HR: 162 (10 empatado) PCL: 3.93 (9)
2B: Ian Kinsler
DEF: .982 (22) SS: Elvis Andrus
3B: Michael Young
(z) (d) (d) (z) (d)
1B: Mitch Moreland
BD: David Murphy C: Yorvit Torrealba
Página 12
El toque final
Atlanta Braves Director: Fredi González
Rotación
Estadio: TURNER FIELD
Derek Lowe Tommy Hanson Tim Hudson Jair Jurrjens Mike Minor
Record del pasado año: 91-71
(d) (d) (d) (d) (z)
Relevistas: Craig Kimbrel (d), Scott Linebrink (d), Peter Moylan (d), Jonny Venters (z), George Sherrill (z)
CF: Nate McClouth
Colectivas: RF: Jason Heyward
LF: Martin Prado
AVE: .258 (14) HR: 139 (20)
2B: Dan Uggla SS: Alex González
PCL: 3.56 (3) DEF: .980 (26)
3B: Chipper Jones
1B: Freddie Freeman
C: Brian McCann
Florida Marlins Director: Edwin Rodríguez
Rotación
Estadio: SUN LIFE STADIUM
Josh Johnson Ricky Nolasco Javier Vázquez Anibal Sánchez Chris Volstad
Record del pasado año: 80-82
CF: Chris Coghlan
RF: Mike Stanton
LF: Logan Morrison
Relevistas: Leo Núñez (d), Randy Choate (z), Brian Sanches (d), Clay Hensley (d), Edward Mujica (d) Colectivas: AVE: .254 (18) HR: 152 (14 empatado)
2B: Omar Infante SS: Hanley Ramírez
PCL: 4.08 (16) DEF: .979 (30)
3B: Matt Domínguez 1B: Gaby Sánchez
C: John Buck
(d) (d) (d) (d) (d)
Página 13
Año 2, Nº 13, Abril de 2011
New York Mets Director: Terry Collins
Rotación
Estadio: CITI FIELD
Johan Santana Mike Peffrey Jonathon Niese R.A. Dickey Dillon Gee
Record del pasado año: 79-83
(z) (d) (z) (d) (d)
Relevistas: Francisco Rodríguez (d), D.J. Carrasco (d), Bobby Parnell (d), Oliver Pérez (z), MManny Acosta (d), Pat Misch (z)
CF: Carlos Beltrán
RF: Fernando Martínez
LF: Jason Bay
Colectivas: AVE: .249 (22) HR: 128 (23 empatado)
2B: Ruben Tejada SS: José Reyes
PCL: 3.70 (7) DEF: .986 (6)
3B: David Wright
1B: Ike Davis
C: Ronny Paulino/Josh Thole
Philadelphia Phillies Director: Charlie Manuel
Rotación
Estadio: CITIZENS BANK PARK
Roy Halladay Cliff Lee Roy Oswalt Cole Hamels Joe Blanton
Record del pasado año: 97-65
Relevistas: Brad Lidge (d), Ryan Madson (d), José Contreras (d), Danys Báez (d)
CF: Shane Victorino
Colectivas: RF: Domonic Brown
LF: Raul Ibañez
AVE: .260 (12) HR: 166 (9)
2B: Chase Utley
PCL: 3.67 (6) DEF: .986 (7)
SS: Jimmy Rollins
3B: Plácido Polanco
C: Carlos Ruiz
(d) (z) (d) (z) (d)
1B: Ryan Howard
Página 14
El toque final
Washington Nationals Director: Jim Riggleman
Rotación
Estadio: NATIONALS PARK
Livan Hernández John Lannan Jason Marquis Jordan Zimmerman J.D. Martin
Record del pasado año: 69-93
(d) (z) (d) (d) (d)
Relevistas: Drew Storen (d), Tyler Clippard (d), Sean Burnett (z), Craig stammen (d), Henry Rodríguez (d), Doug Slaten (z)
CF: Nyjer Morgan
Colectivas: RF: Jayson Werth
LF: Roger Bernardina
AVE: .250 (21) HR: 149 (17 empatado)
2B: Danny Espinosa SS: Ian Desmond
PCL: 4.13 (19) DEF: .979 (28)
3B: Ryan Zimmerman
1B: Michael Morse
C: Ivan Rodríguez
Chicago Cubs Director: Mike Quade
Rotación
Estadio: WRIGLEY FIELD
Carlos Zambrano Ryan Dempster Randy Wells Carlos Silva Tom Gorzelanny
Record del pasado año: 75-87
Relevistas: Carlos Marmol (d), Kerry Wood (d), Sean Marshall (z), John Grabow (z), James Russell (z), Andrew Cashner (d)
CF: Marlon Byrd
Colectivas: RF: KKosuke Fukudome
LF: Alfonso Soriano
AVE: .257 (16) HR: 149 (17 empatado)
2B: Blake DeWitt SS: Starlin Castro
3B: Aramis Ramírez
C: Geovany Soto
(d) (d) (d) (d) (z)
PCL: 4.18 (21) DEF: .979 (29)
1B: Carlos Peña
Página 15
Año 2, Nº 13, Abril de 2011
Cincinnati Reds Director: Dusty Baker
Rotación
Estadio: GREAT AMERICAN BALLPARK
Edinson Volquez Bronson Arroyo Johnny Cueto Travis Wood Homer Bailey
Record del pasado año: 91-71
(d) (d) (d) (z) (d)
Relevistas: Francisco Cordero (d), Aroldis Chapman (z), Nick Masset (d), Bill Bray (z), Logan Ondrusek (d), Mike Leake (d)
CF: Drew Stubbs
RF: Jay Bruce LF: Johnny Gómez
Colectivas: AVE: .272 (4) HR: 188 (4)
2B: Brandon Phillips SS: Paul Janish
PCL: 4.01 (13) DEF: .988 (2)
3B: Scott Rolen
1B: Joey Votto
C: Ramón Hernández
Houston Astros Director: Brad Mills
Rotación
Estadio: MINUTE MAID PARK
Wandy Rodríguez Brett Myers Bud Norris J.A. Happ Nelson Figueroa
Record del pasado año: 76-86
Relevistas: Brandon Lyon (d), Wilton López (d), Mak Melancon (d), Ryan Rowland-Smith (z), Jeff Fulchino (d), Alberto Arias (d)
CF: Michael Bourn
Colectivas: RF: Hunter Pence
LF: Carlos Lee
(z) (d) (d) (z) (d)
AVE: .247 (27) HR: 108 (29)
2B: Bill Hall
PCL: 4.09 (17)
SS: Clint Barmes
DEF: .983 (16)
3B: Chris Johnson
C: Jason Castro
1B: Brett Wallace
Página 16
El toque final
Milwaukee Brewers Director: Ron Roenicke
Rotación
Estadio: MILLER PARK
Zack Greinke Yovani Gallardo Shaun Marcum Randy Wolf Chris Naverson
Record del pasado año: 77-85
(d) (d) (d) (z) (z)
Relevistas: John Axford (d), LaTroy Hawkins (d), Takashi Saito (d), Zach Braddock (z), Kameron Loe (d), Manny Parra (z)
CF: Chris Gómez
RF: Corey Hart
Colectivas: AVE: .262 (11)
LF: Ryan Braun 2B: Ricky Weeks SS: Yuniesky Betancourt
HR: 182 (5) PCL: 4.58 (26) DEF: .983 (17)
1B: Prince Fielder
3B: Casey McGehee
C: Jonathan Lucroy
Pittsburgh Pirates Director: Clint Hurdle
Rotación
Estadio: PNC PARK
Paul Maholm Ross Ohlendorf Charlie Morton James McDonald Kevin Correa
Record del pasado año: 57-105
CF: Andrew McCutchen
Relevistas: Joen Hanrahan (d), EEvan Meek (d), Chris Resop (d), Scott Olsen (z), Rudy Owens (z) Colectivas:
RF: Garret Jones LF: José Tabata
AVE: .242 (29) HR: 126 (25)
2B: Neil Walker
PCL: 5.00 (30) DEF: .979 (27)
SS: Ronny Cedeño 3B: Pedro Álvarez 1B: Lyle Overbay
C: Chris Snyder
(z) (d) (d) (d) (d)
Página 17
Año 2, Nº 13, Abril de 2011
St. Louis Cardinals Director: Tony LaRussa
Rotación
Estadio: BUSCH STADIUM
Adam Wainwright Chris Carpenter Jake Westbrook Jaime García Kyle Lohse
Record del pasado año: 86-76
Relevistas: Ryan Franklin (d), Mitchell Boggs (d), Trever Miller (z), Jason Motte (d), Brian Tallet (z), Kyle McClellan (d)
CF: Colby Rasmus
RF: Lance Berkman
LF: Matt Holiday
(d) (d) (d) (z) (d)
2B: Skip Schumaker SS: Ryan Theriot
Colectivas: AVE: .263 (9) HR: 150 (16) PCL: 3.57 (5) DEF: .984 (10)
3B: David Freese
1B: Albert Pujols
C: Yadier Molina
Arizona Diamondbacks Director: Kirk Gibson
Rotación
Estadio: CHASE FIELD
Joe Saunders Daniel Hudson Ian Kennedy Barry Enright Zach Duke
Record del pasado año: 65-97
Relevistas: J.J. Putz (d), José Gutiérrez (d), David Hernández (d), Kam Mickiolo (d), Sam Demel (d) Esmerling Vasquez (d), Joe Paterson (z)
CF: Chris Young
LF: Xavier Nady
RF: Justin Upton
Colectivas: AVE: .250 (20)
2B: Kelly Johnson SS: Stephen Drew
HR: 180 (6) PCL: 4.81 (28) DEF: .983 (15)
3B: Melvin Mora
(z) (d) (d) (d) (z)
1B: Brandon Allen
C: Miguel Montero
Página 18
El toque final
Colorado Rockies Director: Jim Tracy
Rotación
Estadio: COORS FIELD
Ubaldo Jiménez Jorge De La Rosa Jhoulys Chacin Aaron Cook Jason Hammel
Record del pasado año: 83-79
CF: Dexter Fowler
RF: Seth Smith
LF: Carlos González
(d) (z) (d) (d) (d)
Relevistas: Huston Street (d), Rafael Betancourt (d), Matt Belisle (d), Franklin Morales (z), Matt Reynolds (z), Felipe Paulino (d), Matt Lindstrom (d) Colectivas: AVE: .263 (10)
2B: José López
HR: 173 (8) PCL: 4.14 (20)
SS: Troy Tulowitzki 1B: Todd Helton
3B: Ian Stewart
DEF: .984 (13)
C: Chris Ianetta
Los Angeles Dodgers Director: Don Mattingly
Rotación
Estadio: DODGER STADIUM
Clayton Kershaw Chad Billingsley Ted Lilly Hiroki Kuroda Jon Garland
Record del pasado año: 80-82
CF: Matt Kemp
RF: Andre Ethier
LF: John Gibbons
Relevistas: Jonathan Broxton (d), Hong-Chih Kuo (z), Matt Guerrier (d), Vicente Padilla (d), Carlos Monasterios (d), Kenley Jansen (d), Ronald Belisario (d), Ramon Troncoso (d) Colectivas:
2B: Juan Uribe
AVE: .252 (19) HR: 120 (27)
SS: Rafael Furcal
PCL: 4.01 (12) 3B: Casey Blake
C: Rod Barajas
1B: James Looney
(z) (d) (z) (d) (d)
DEF: .984 (11)
Página 19
Año 2, Nº 13, Abril de 2011
San Diego Padres Director: Bud Black
Rotación
Estadio: PETCO PARK
Mat Latos Aaron Harang Clayton Richard Tim Stauffer Cory Luebke
Record del pasado año: 90-72
Relevistas: Heath Bell (d), Luke Gregerson (d), Mike Adams (d), Dustin Moseley (d), Joe Thatcher (z), Ernesto Frieri (d)
CF: Cameron Maybin
RF: Will Venable
LF: Ryan Ludwick
(d) (d) (z) (d) (z)
Colectivas: AVE: .246 (28) HR: 132 (22)
2B: Orlando Hudson SS: Jason Bartlett
PCL: 3.39 (2) DEF: .988 (1)
3B: Chase Headley
1B: Brad Hawpe
C: Nick Hundley
San Francisco Giants Director: Bruce Bochy
Rotación
Estadio: AT&T PARK
Tim Lincecum Matt Cain Madison Bumgarner Jonathan Sánchez Barry Zito
Record del pasado año: 92-70
Relevistas: Brian Wilson (d), Jeremy Affeldt (z), Javier López (z), Sergio Romo (d), Ramón Rmírez (d), Santiago Casilla (d)
CF: Andres Torres
RF: Cody Ross
LF: Pat Burrell
Colectivas: AVE: .257 (15) HR: 162 (10 empatado)
2B: Freddy Sánchez SS: Miguel Tejada
PCL: 3.36 (1) DEF: .988 (4)
3B: Pablo Sandoval
(d) (d) (z) (z) (z)
1B: Aubrey Huff
C: Buster Posey
El toque final
Página 20
Noticias internacionales Las Chicas empiezan a Pitchear en Béisbol New York. por Tim Haddock, ESPN Los Angeles LAKE BALBOA, Calif. -- Cuando se han intercambiado los lineups de este partido de beisbol de high school, algo diferente estaba ocurriendo. El duelo de lanzadores, del próximo sábado, entre Marti Sementelli del Birmingham High School en Lake Balboa y Ghazaleh Sailors del San Marcos de Santa Barbara seguro que llamará la atención. Es la primera vez en la historia en que dos chicas inician un juego una contra otra en un partido de béisbol de high school en California, y, por lo que se conoce, en el país. Y, incluso sabiendo que ambas lanzadoras van a verse cada vez más como relevos tal y como avance la temporada, las dos chicas van a hacer historia cuando se suban al montículo en el San Fernando Valley, 20 minutos al norte de Los Angeles. “Yo siempre he querido ser una de esas que rompen barreras”, ha dicho Sailors, quien ha crecido idealizando a Jackie Robinson y recuerda como jugada su primer partido de T-ball cuando tenía solo 2 años. “Pienso que el partido sera divertido”, opine Tony Vanetti, entrenador de béisbol del San Marcos por primer año. “Será histórico. Espero que las dos lanzadoras lo hagan bien”. Habían 1.012 chicas jugando beisbol en equipos de high school en los Estados Unidos en el 2008, según la National Federation of State High School Associations. California es la zona en la que más chicas juegan béisbol con 385, pero nunca una se enfrontó a otra como pitcher.
Swinging Away: Como se conectan el Cricket y el Béisbol, es la mayor exposición del Museo dedicada a explorar las raíces de ambos deportes y su relación, materiales y equipaciones históricas que se han usado en ambos deportes, mientras nos introducimos en los orígenes, la historia y en el impacto cultural que cada uno ejerce en sus respectivos países donde los deportes son más venerados. Creado conjuntamente con el Marylebone Cricket Club de London, Swinging Away estará abierto en Cooperstown hasta febrero de 2012, en su única visita a Norteamérica, después de una exitosa exposición en el verano del 2010 en el MCC, el más famoso club de cricket del mundo. “Swinging Away captura la rica historia del cricket, al lado de la evolución del béisbol hasta convertirse en el Pasatiempo nacional de América”, declaró Jeff
***
Nota de Prensa de la National Baseball Hall of Fame Colaboración experimental que conecta continentes y culturas de dos deportes internacionales. (COOPERSTOWN, NY) – El juego nacional de Inglaterra se encuentra con el pasatiempo nacional de América en una exposición histórica que relaciona dos de los deportes más populares del mundo, cricket y béisbol, en una experiencia única en Ámerica, que se inaugurará el 16 de abril en el National Baseball Hall of Fame and Museum in Cooperstown,
Idelson, Presidente del National Baseball Hall of Fame and Museum. “Al igual que los aficionados del béisbol hacen su peregrinaje a Cooperstown para hacer su particular viaje en el pasado del béisbol, los aficionados al cricket hacen el camino hasta Lord’s, en Londres, para sentirse en la casa del cricket. Con la colaboración en esta exposición con el MCC y (Continúa en la página 21)
Año 2, Nº 13, Abril de 2011
Página 21
cientes a los más grandes jugadores de cricket americanos, J `Bart’ King, un `Gentleman de trayendo sus tesoros hasta Cooperstown, brindamos Philadelphia’ y el Hall of Fame Harry Wright – jua los aficionados norteamericanos la oportunidad de gador de cricket y anteriormente estrella del béisbol observar la gloriosa historia del cricket, mientras y manager del Cincinnati Red Stockings aprendemos más acerca de la relación entre ambos La Swinging Away estará expuesta en la tercera pasatiempos”. planta National Baseball Hall of Fame and Museum, L exposición revela algunas sorpresas remarcables, y la entrada a la exposición está incluida en la entraecha por tierra algunas convicciones muy arraigadas da al Museo. y coloca por primera vez los dos grandes deportes del bate y la pelota uno al lado de otro. *** La colección incluye uniformes y equipos usados El World Port Tournament 2011 anuncia por los mayores protagonistas de ambos deportes, tales como Derek Jeter y Andrew Flintoff, Bengie el calendario y los participantes Molina y Adam Gilchrist, Kumar Sangakkara, Paul Nota de Prensa del World Port Tournament Collingwood, Robin Wallace y Charlotte Edwards y Shahid Afridi. (Viene de la página 20)
Además, docenas de objetos que nunca antes habían salido del prestigioso C.C. Morris Cricket Library y Collection de Philadelphia, formarán parte de esta exhibición en Cooperstown, fomentando el estudio de la equipación de los dos deportes, reglar y normas, momentos históricos clave, y más. The National Baseball Hall of Fame and Museum acogerá durante la primavera dos actos de firmas relacionadas con la exposición Swinging Away en Cooperstown, y durante el verano se ofrecerá a los visitantes acciones que ayudarán a una mayor comprensión de la exposición y de la relación entre ambos deportes. El domingo 17 de abril, habrá una programación especial que contará con el equipo universitario de cricket del Haverford College – el único de esta clase en los Estados Unidos – que realizarán una variedad de demostraciones y presentaciones al público. Los planes y programas para el Hall of Fame’s Cricket Weekend, del 3 al 5 de junio, están aún en estudio, y serán anunciados en breve de manera detallada. Entre los tesoros destacados de la exposición Swinging Away se encuentran: Camisetas especiales de giras, incluyendo una con la que Casey Stengel se reunión con el Rey George V en 1924 y un poster único de la primera gira mundial de béisbol organizado por el miembro del Hall of Famer Albert Spalding en 1888 Bates de beisbol usados por Babe Ruth y Barry Bonds Uno de los más antiguos bates de cricket que se ha descubierto junto a la más moderna `Mongoose’ y el nuevo color experimental de Pelotas de cricket Raras fotografias y objetos personales pertene-
Rotterdam, 25 de febrero de 2011 La 30ª edición del World Port Tournament presentará una fuerte y variada lista de participantes desde el jueves 23 de junio hasta el domingo 3 de julio. Además de los países anunciados anteriormente, como Cuba, Alemania y Holanda, también Taiwán y Curaçao han confirmado el envío de fuertes equipos para completar la lista del World Port Tournament (WPT). Estos 11 días de competición tendrá lugar en el estadio Neptunus Family de Rotterdam. Anteriormente, la organización del World Port Tournament pudo presentar a la número 1 del ranking mundial de la IBAF, defensor del título como ganador de los últimos cuatro WPT. Cuba prometió participar en Rotterdam con un equipo fuerte y con talento. Ahora, el número 5 del ranking de la IBAF, Taiwán, ha llegado un acuerdo con la organización de la WPT para la edición del 2011. Fiel competidor, Taiwán ha participado en todas las ediciones de la WPT desde 1987, finalizando segundo en 1987 por detrás de Habana y en 2007 detrás de Cuba. Tres veces han alcanzado la tercera plaza del pódium en las ceremonias de clausura detrás de Cuba y Holanda: 1997, 2003 y 2009. Competiendo duramente, los jugadores taiwaneses han conseguido diversos trofe(Continúa en la página 22)
Página 22
El toque final (Viene de la página 21)
os individuales, como el de mejor pitcher en 1997 y mejor rookie en 1999. El Director del torneo, Jacques van Steen, ha declarado: “Estamos particularmente orgullosos con la presencia en Rotterdam de potencias mundiales como son Cuba y Taiwán. Vamos a intentar ofrecerles lo mejor de nosotros, atendiéndoles en un bonito estadio, poniendo al World Port Tournament en lo más alto de Europa”. Por detrás de Cuba y Taiwán, en la posición 6 del ranking de la IBAF se presenta Holanda, quienes se enfrentarán la recién llegada Alemania y Curaçao, quien participará de nuevo tras 20 años, después de su presencia en 1991. Alemania es una nación emergente en el mundo del beisbol, con un equipo que ha hecho una gran actuación tanto en la Copa del Mundo del 2009 como en el Campeonato de Europa del 2010. Alemania debutará este verano en el World Port Tournament. Jacques van Steen ha dicho: “Hemos escuchado las indicaciones de nuestros aficionados y visitantes y hemos decidido invitar a dos nuevos participantes este año, tal vez sea una sorpresa a primera vista. Esperamos que nuestros aficionados disfruten más con la variedad y con espectaculares partidos de béisbol”. Calendario del Torneo Simultáneamente se ha presentado el calendario definitivo del 13º World Port Tournament. Cada equipo se enfrentará a los otros dos veces en un doble todos contra todos, con 4 partidos por equipo actuando como local. Cada día habrá un juego por la tarde a las 14:00 y un juego nocturno a las 19:00. Los dos primeros equipos en la clasificación después de 8 jugados, jugarán la final el domingo 3 de julio. El calendario complete se puede consultar en la web oficial del torneo: www.worldporttournament.nl ***
Ibaf recibe fondos para comercializar Mundial de Béisbol, Panamá 2011 Por la www.presidencia.gob.pa Panamá y la Federación Internacional de Béisbol (Ibaf, por sus siglas en inglés), sellaron el compromiso de desarrollar el Mundial de Béisbol en la nación canalera, luego de que el ministro de la Presidencia, Demetrio Papadimitriu, en representación del gobierno, entregara el cheque de anticipo por 300 mil balboas a Riccardo Fracari, presidente de
esta organización deportiva, para la comercialización del torneo. “La presencia del señor Fracari en Panamá es el testimonio del compromiso de Ibaf y el gobierno para que se realice este torneo tan importante que por primera vez se realiza aquí”, sostuvo Papadimitriu. Afirmó que Pandeportes inició una revisión del estado de las infraestructuras de los estadios de Veraguas, Chitré, aguadulce y Panamá, que inicialmente serán utilizados para este encuentro, adecuándolos a las exigencias de un terno de esta importancia. Agregó que para ello se dispuso de una partida a favor de Pandeportes por la suma de 2 millones de balboas, inicialmente, pero además se espera la visita de especialistas de la Major League Baseball para indicar sobre algunos requerimientos para este torneo y tener los escenarios a tono. Mientras que el Presidente de la Federación Internacional de Béisbol expresó que existe una gran expectativa en toda la región por el desarrollo de este torneo en suelo canalero y que trabajarán arduamente;
pues este campeonato marca un camino para demostrar que éste no es un deporte exclusivo de Latinoamérica sino también de otras regiones del mundo. “Panamá y la IBAF juegan un papel importante en el desarrollo de este evento y trabajaremos fuerte por elevar al máximo la imagen de este torneo, gracias al compromiso del gobierno del Presidente [Ricardo Martinelli] y gracias al Ministro [Demetrio Papadimitriu] por su apoyo”, dijo Fracari. (Continúa en la página 23)
Año 2, Nº 13, Abril de 2011
Página 23
(Viene de la página 22)
Añadió que la importancia del desarrollo del mundial en Panamá, en su XIII versión, se sustenta en que “este país vive el béisbol, y este deporte es de ustedes”. Posteriormente, se reunió con el presidente Ricardo Martinelli a quien invitó a realizar el lanzamiento inicial al inaugurarse el torneo. La organización de este cotejo beisbolero, en nuestro país, es una vitrina para deportistas nacionales y de América Latina, además de una excelente oportunidad para presenciar un torneo de este nivel, según se desprende de las declaraciones ofrecidas por el presidente de la Federación Panameña de Béisbol, Wigberto Quintero.
Panamá, Ricardo Martinelli, en el Palacio de las Garzas (Herons' Palace) este miércoles por la mañana. En la conferencia oficial de prensa, el panameño Ministro de la Presidencia, Demetrio Papadimitriu, presentó al representante de la IBAF la garantía del apoyo financiero para promover y suportar la XXXIX Copa del Mundo de Béisbol de la IBAF.
En el acto de entrega de cheque también estuvieron presentes el director de Pandeportes, Rubén Cárdenas; el presidente del Comité Organizador del Mundial, Edwin Cabrera; y otros miembros de esta organización. El 29 de enero en La Habana, el Comité Ejecutivo El pasado 29 de enero la República de Panamá fue de la IBAF concedió la organización de la Copa del elegida para organizar y ser la sede del Campeonato Mundo de Béisbol de 2011 a Panamá. Será la primeMundial de Béisbol.La propuesta de Panamá, inclu- ra vez que un acontecimiento deportivo como un ye: los derechos de transmisión, aspectos relaciona- campeonato del mundo tendrá lugar en este país. dos con el hospedaje de las selecciones, jueces y árbitros del torneo, así como capacitaciones a los equipos, facilidades de línea aérea para las delegaciones y seguridad.
“La presencia del Sr. Fraccari es un testimonio del compromiso tanto de la IBAF como de nuestro Gobierno para que se realize este torneo tan importante, que se va a celebrar aquí en Panamá por primera Entre los países que participarán en este evento de- vez,” sostuvo Papadimitriu. portivo están: Nicaragua, Cuba, Colombia, Estados “Panamá y la IBAF juegan un papel esencial en el Unidos, Canadá, México, Puerto Rico, República desarrollo de este evento y trabajaremos fuerte para Dominicana, Venezuela y Panamá. elevar al máximo la imagen de este torneo, en gran parte gracias al compromiso del gobierno del Presiwww.presidencia.gob.pa dente [Ricardo Martinelli] y del Ministro [Demetrio *** Papadimitriu]”, dijo Fraccari, Presidente de la IBAF.
El Gobierno de Panamá se compromete a respaldar la Copa del Mundo de Béisbol de 2011 de la IBAF Ministro de la Presidencia, Demetrio Papadimitriu, presentó suportar Copa del Mundo CIUDAD DE PANAMÁ – El Presidente de la Federación Internacional de Béisbol, Riccardo Fraccari, fue recibido por el Presidente de la República de
Informaciones tomadas el sitio ibaf.org
El toque final
Página 24
El Perfil
Tony Pérez: cubano campeón de Serie Mundial Atanasio Pérez Rigal, mejor conocido como Tony Pérez o Tany Pérez (Ciego de Ávila, Cuba, 14 de mayo de 1942), es un beisbolista miembro del Salón de la Fama que fue figura relevante de los Cincinnati Reds. También es conocido con los sobrenombres de "Big Dog" y "Doggie". Carrera Nombrado jugador más valioso en la Liga Costa del Pacífico en 1964, cuando jugaba para los San Diego Padres. Pérez bateó para .309 con 34 jonrones y 107 RBI. Su actuación le valió una promoción a los Reds al final de la temporada 1964. Después de jugar tercera base en la primera parte de su carrera con los Cincinnati Reds, desde 1972 en adelante el fue el titular de la primera base. Hasta su cambio en diciembre de 1976, Pérez fue un miembro clave de la llamada Gran Maquinaria Roja ("Cincinnati's Big Red Machine"). Aparte de sus años con los Reds (1964-1976, 1984-1986), también jugó para los Expos de Montreal (1977-1979), Boston Red Sox (1980-1982) y los Philadelphia Phillies (1983). Pérez fue uno de los principales líderes en RBI de su generación, empujando 100 o más carreras siete veces en sus 23 años de larga carrera. En un período de once años de 1967 a 1977, Pérez logró 90 o más carreras por año, con un máximo de 129 carreras impulsadas en 1970. Durante la década de los años 1970, Pérez fue el segundo lugar en todas las grandes ligas en impulsadas, con 954, por detrás de su compañero Johnny Bench. La campaña de 1970 fue su mejor año estadísticamente: además de sus 129 carreras impulsadas, Pérez bateó .317, con 40 cuadrangulares y anotó 107 carreras. Llegó en tercer lugar en la votación al jugador más valioso detrás de Billy Williams y el ganador Johnny Bench, compañero de equipo en los Cincinnati Reds, que tuvo una de las mejores temporadas ofensivas en la historia de los receptores de ese año (.293/45/148), además de ganar un Guante de Oro. A partir de 1970, los Reds fueron a la Serie Mundial cuatro veces en siete años, ganando las series mundiales en 1975 y 1976, con Pérez como titular del equipo. Partió después de 1976 (luego de barrer la series de campeonato de la Liga Nacional y la Serie Mundial, a los Phillies y Yankees respectivamente) para Montreal, y la Big Red Machine -considerado uno de los más grandes equipos béisbol de todos los tiempos- se separó. Luego de la salida de Pérez, Cincinnati no volvió a llegar a la serie, llegando a los playoffs, una vez más en 1979. A la edad de 38, en 1980, tuvo una muy buena primera temporada con los Red Sox en la que terminó en el top 10 en la Liga Americana en bases por bola alcanzadas (11),
jonrones (25) y carreras impulsadas (105), y ganó el Premio Memorial de Lou Gehrig. Lamentablemente, en la misma temporada también figuró entre los 10 primeros en ponchados y llideró a todos los bateadores de la Liga Americana en batazos para 25 doble play, esta última estadística ilustra la disminución de su capacidad para impulsar carreras. Siendo aún un bateador temido sobre la base de su reputación, Pérez también fue un jugador de reserva en el 1983 del Campeón de la Liga Nacional, Phillies, y bateó .242 en su quinta aparición en la Serie Mundial. Tony Pérez fue siete veces elegido al Juego de las estrellas y fue votado Jugador más valioso de este evento en 1967. El partido, jugado el 11 de julio de 1967, en el Anaheim Stadium, fue a 15 innings y figura como el más largo Juego de las Estrellas en la historia. Fue el jonrón de Pérez contra el también futuro Hall de la Fama, Catfish Hunter, que dio a la Liga Nacional la victoria. En 1970, Pérez golpeó el primer home run en el Three Rivers Stadium de Pittsburgh. Después de retirarse como jugador activo, Pérez fue manager de los Reds y los Florida Marlins. En la actualidad ostenta el cargo de Asistente Especial del Director General con los Marlins. Logros Terminó su carrera con un promedio de bateo de .279, 379 home runs, 1652 RBI y 1272 carreras anotadas. Tony Pérez fue inducido en el Salón de la Fama de los Cincinnati Reds en 1998 y en 2000, fue elegido para el Salón de la Fama del Béisbol. Obtuvo el honor al alcanzar 385 sobre un total de 499 votos (77,15%), algo más de las tres cuartas partes mínimas necesarias para la inducción. En un artículo en 1976 en la revista Esquire, el cronista deportivo Harry Stein publicó "All Time All-Star Argument Starter," que consta de cinco equipos de béisbol étnicos. Pérez, un cubano, fue el tercera base del equipo latinoamericano de Stein. Tomado de Wikipedia, la enciclopedia libre
Atanasio Pérez Rigal (1B/3B) Bateaba: Derecho Lanzaba: Derecho AVE: .279
Hits: 2732
Jonrones: 379
Todos Estrellas 1967-1970, 1974-1976 Premio Memorial Lou Gehrig en 1980 MVP de las Estrellas en 1967 Miembro del Salón de la Fama desde 2000
Año 2, Nº 13, Abril de 2011
Por Reynaldo Cruz Universo Béisbol — Con los partidos efectuados en la jornada del miércoles 23 de marzo, la Serie Nacional de Béisbol número 50 dejó el escenario listo para que el viernes comiencen los play off en los que estarán involucrados los cuatro mejores conjuntos por cada zona. Por otro lado, la Serie de Oro trajo nuevas marcas en cuadrangulares y rescates. Hubo que esperar a la última sub-serie para que cada conjunto conociera a su rival en el play off. En la zona occidental la lucha por los puestos del segundo al cuarto – Cienfuegos estuvo escapado e inalcanzable – fue tan encarnizada que Pinar del Río solamente sacó un juego de ventaja al Habana y a Sancti Spíritus. El escenario dejó al Habana visitando a los Elefantes en el Estadio ―5 de Septiembre‖, mientras que Sancti Spíritus será huésped de Pinar del Río en el ―Capitán San Luis‖.
Página 25
Frederich Cepeda estuvo en su mejor campaña. (Foto:Reuters)
Nacionales. Abreu además fue líder de los bateadores con promedio de .453, y hubiese podido conquistar la Triple Corona de bateo de no haber sido por la lesión que lo alejó de juego durante varias jornadas. ―Pito‖ fue el de más elevado slugging con un astronómico .986. Céspedes fue también el puntero en carreras anotadas con 89 y en remolques con 99. El torpedero guantanamero Dainier Moreira fue el líder en hits conectados con 130, un departamento que encabezó durante casi todo el campeonato. En los dobletes, el líder fue la revelación de los Metros Jorge Luis ―el Torito‖ Barcelán, al disparar 32, mientras que el pinareño David Castillo conectó 8 triples.
Yoennis Céspedes y Frederich Cepeda (SSP) – este último envuelto en su mejor campaña (.397/ 28/ 81) – recorrieron 236 bases con sus batazos; en tanto el avileño Rusney Castillo, En el oriente del país, la lucha fue más pareja, una de las sensaciones del torneo, estafó 29 colos Tigres de Ciego de Ávila, el conjunto más jines y el cienfueguero Yoelvis Leyva era atrapaganador en los últimos tres años, encabezaron do en 16 ocasiones. la zona y sacaron dos de ventaja a los Alazanes El habanero Orlando Lavandera fue el que más granmenses, quienes se encaramaron en el se- veces sacrificó su turno al bate con 25, mientras gundo puesto y serán los anfitriones de los Indi- que el pinareño William Saavedra (otro de los os de Guantánamo en el Estadio ―Mártires de ―destapados‖) elevaba ocho veces para empujar Barbados‖. Villa Clara, aunque último clasifica- carrera. do, sale como favorito en su visita a los Tigres El guantanamero Vismay Santos fue el que más en el Estadio ―José Ramón Cepero‖. veces alcanzó la inicial por la vía del dolor con Entre las individualidades, sobresalen sin dudas José Dariel Abreu (CFG) y Yoennis Céspedes (GRA), quienes empataron en el liderato de jonrones – el primero fue el líder por haber tenido menos veces al bate – estableciendo además un nuevo récord para nuestras Series
26, al tiempo que Alexander Malleta – también en su mejor campaña – recibió 78 pasaportes gratis a primera base y José Dariel Abreu recibía 21 de manera intencional. (Continúa en la página 26)
Página 26
El toque final
ron 13 partidos, mientras que el también cienfueguero Duniel Ibarra salvaba 27 encuentros y El tunero Joan Carlos Pedroso se ponchó 67 ve- establecía una nueva marca para una Serie Naces y el pinero Vladimir García bateó para doble cional. jugada en 21 oportunidades. Ernesto Bazo (MET) y Youser Aguilar (MAT) (Viene de la página 25)
Abreu fue el que más veces remolcó el empate o fueron los que en más oportunidades fueron la ventaja con 31, lo que se demuestra sin dudas derrotados con 13, y el tunero Yoelkis Cruz fue en la posición de su equipo. el que más entradas lanzó con 153.1. Entre los lanzadores, el villaclareño Freddy Asiel Álvarez, único por debajo de dos limpias por juego, fue el líder en efectividad con 1.89 producto de 23 limpias permitidas en 109 entradas y un tercio.
El cienfueguero Noelvis Entenza y el pinero Wiler Pérez estrucaron a 97 rivales, en tanto el propio Entenza transfería a 75 bateadores.
Sin dudas llamó muchísimo la atención el desempeño de hombres como Rusney Castillo, YaEl cienfueguero Norberto González – también siel Puig, Dariel Álvarez y William Saavedra, el de mejor promedio de ganados y perdidos todos con excelentes números en esta temporacon .867 – y el espirituano Ismel Jiménez gana- da. Queda aún la preocupación de que solamente cuatro lanzadores promediaron para menos de tres carreras limpias por cada juego de nueve entradas, mientras que 16 bateadores compilaban por encima de .350 en la temporada. Romper el récord de jonrones se ha convertido en algo cotidiano, propio de los principios de un evento, no en su edición 50. ¿Estaremos en presencia de una nueva era? Tiempo al tiempo.
Freddy Asiel Álvarez demostró que donde hay pitchers no hay fantasmas. (Foto: CubaDebate)
Estado final de los equipos de la Serie de Oro Zona Occidental
JJ
G
P
E
AVE
Dif.
Zona Oriental
JJ
G
P
E
AVE
Dif.
Cienfuegos
90
59
31
0
.656
—
Ciego de Ávila
90
55
35
0
.611
—
Pinar del Río
89
50
39
0
.562
8.5
Granma
90
53
37
0
.589
2.0
Sancti Spíritus
90
49
41
0
.544
10.0
Guantánamo
90
51
39
0
.567
4.0
Habana
90
49
41
0
.544
10.0
Villa Clara
90
50
39
1
.556
4.5
Industriales
90
44
46
0
.489
15.0
Santiago de Cuba
90
45
45
0
.500
10.0
Isla de la Juventud
90
38
52
0
.422
21.0
Las Tunas
90
43
47
0
.478
12.0
Matanzas
90
34
55
1
.378
24.5
Camagüey
90
41
49
0
.456
14.0
Metropolitanos
90
28
62
0
.311
31.0
Holguín
89
29
60
0
.326
25.5
Año 2, Nº 13, Abril de 2011
Página 27
Estadísticas de la Serie de Oro-Bateo Defensa Primeros Bateadores
Equipo
VB
C
H
2B
3B
HR
CI
BB
SO
AVE
José Dariel Abreu
CFG
212
79
96
14
0
33
93
58
32
.453
Michel Enríquez
IJV
304
67
122
29
0
13
52
62
15
.401
Frederich Cepeda
SSP
305
84
121
25
3
28
81
77
36
.397
Yordanis Samón
GRA
327
65
126
20
3
21
76
52
38
.385
Urmaris Guerra
GRA
322
83
122
26
3
16
72
43
36
.379
Yosvani Alarcón
LTU
280
43
103
17
4
13
47
25
39
.368
Serguei Pérez
IND
336
52
123
16
1
12
80
26
16
.366
Dariel Álvarez
CMG
344
65
125
22
2
20
81
18
20
.363
Yoandri Urgellés
IND
340
81
122
26
2
9
67
48
33
.359
Jorge Luis Barcelán
MET
314
47
112
32
0
11
70
15
34
.357
Alfredo Despaigne
GRA
261
56
93
7
0
27
74
33
42
.356
Donal Duarte
PRI
303
79
108
20
3
21
62
49
21
.356
Joenni Southeran
GTM
274
63
96
20
0
19
65
61
29
.350
Oscar del Rosario
HOL
260
42
91
20
3
4
29
13
25
.350
Juan Carlos Torriente
IND
346
62
121
24
4
2
47
29
20
.350
Mario Jorge Vega
CAV
237
37
83
16
0
2
35
18
14
.350
Yoelvis Fiss
CAV
281
64
97
15
2
17
68
33
34
.345
Dayan Garcia
HAB
343
53
118
20
1
9
55
22
23
.344
William Saavedra
PRI
321
59
110
21
1
21
91
14
28
.343
Ernesto Molinet
HAB
271
59
93
16
0
18
62
53
34
.343
Jugador
Equipo
CA
Jugador
Equipo
CB
Jugador
Equipo
2B
Yoenis Céspedes
GRA
89
Dainier Moreira
GTM
416
Jorge Luis Barcelán
MET
32
Frederich Cepeda
SSP
84
Yoenis Céspedes
GRA
415
Michel Enríquez
IJV
29
Urmaris Guerra
GRA
83
Jorge A. Jhonson
LTU
408
Urmaris Guerra
GRA
26
Héctor Olivera
SCU
83
Pedro W. Castillo
HAB
407
Yoandri Urgellés
IND
26
Ramón Tamayo
GRA
81
Dunier Serrano
MTZ
406
Yunior Paumier
HOL
25
Yoandri Urgellés
IND
81
Reutilio Hurtado
SCU
404
Héctor Olivera
SCU
25
José Dariel Abreu
CFG
79
Joaquin Carbonell
SCU
404
Frederich Cepeda
SSP
25
Donal Duarte
PRI
79
Yunier Mendoza
SSP
403
Juan C. Torriente
IND
24
Yasiel Puig
CFG
78
Rusney Castillo
CAV
400
Ariel Sánchez
MTZ
24
Reutilio Hurtado
SCU
77
Yoandri Urgellés
IND
400
2 jugadores con
Equipo
VB
Jugador
Equipo
H
Dainier Moreira
GTM
385
Dainier Moreira
GTM
130
Rusney Castillo
CAV
364
Yordanis Samón
GRA
Yoenis Céspedes
GRA
354
Dariel Álvarez
Dunier Serrano
MTZ
354
Yunier Mendoza
SSP
Juan C. Torriente
Jugador
Equipo
3B
David Castillo
PRI
8
126
E. Arruebarruena
CFG
7
CMG
125
Yasiel Puig
CFG
6
Serguei Pérez
IND
123
Jorge Jhonson
LTU
6
348
Urmaris Guerra
GRA
122
Dayron Varona
CMG
5
IND
346
Michel Enríquez
IJV
122
Osmel Águila
CMG
5
Héctor Olivera
SCU
346
Yoandri Urgellés
IND
122
Dayán Lazo (N)
HAB
5
Dariel Álvarez
CMG
344
Juan C. Torriente
IND
121
José Ramón Alfonso
SSP
5
Dayán García
HAB
343
Frederich Cepeda
SSP
121
11 jugadores con
Yeison Pacheco
HOL
343
3 jugadores con
118
Jugador
23
4
Página 28
El toque final
Jugador
Equipo
HR
Jugador
Equipo
CI
Jugador
Equipo
BB
José Dariel Abreu
CFG
33
Yoenis Céspedes
GRA
99
Alexander Malleta
IND
78
Yoenis Céspedes
GRA
33
José Dariel Abreu
CFG
93
Frederich Cepeda
SSP
77
Reutilio Hurtado
SCU
30
William Saavedra
PRI
91
Enrique Díaz
MET
66
Joan Carlos Pedroso
LTU
29
Edilse Silva
HOL
87
Ramón Tamayo
GRA
65
Frederich Cepeda
SSP
28
Joan C. Pedroso
LTU
83
Reutilio Hurtado
SCU
64
Alfredo Despaigne
GRA
27
Frederich Cepeda
SSP
81
Isaac Martínez
CAV
62
Alexander Malleta
IND
27
Yulieski Gourriel
SSP
81
Michel Enríquez
IJV
62
Edilse Silva
HOL
25
Dariel Álvarez
CMG
81
Irait Chirino
IND
62
Alexander Guerrero
LTU
22
Serguei Pérez
IND
80
Yorbis Borrto
CAV
61
21
Rusney Castillo
CAV
79
Joenni Southeran
GTM
61
Equipo
TB
Jugador
Equipo
SH
Jugador
Equipo
BI
Yoenis Céspedes
GRA
236
Orlando Lavandera
HAB
25
José Dariel Abreu
CFG
21
Frederich Cepeda
SSP
236
Dunier Serrano
MTZ
16
Michel Enríquez
IJV
18
Yordanis Samón
GRA
215
Darián González
CFG
15
Alexander Malleta
IND
18
Reutilio Hurtado
SCU
212
Dainier Gálvez
IJV
14
Edilse Silva
HOL
17
Dariel Álvarez
CMG
211
Andy Zamora
VCL
12
Joenni Southeran
GTM
15
Edilse Silva
HOL
210
Juan C. Torriente
IND
11
Ariel Borrero
VCL
14
José Dariel Abreu
CFG
209
8 jugadores con
10
Yasiel Puig
CFG
12
Alexander Malleta
IND
205
GTM
12
CAV
202
SF
Giorvis Duvergel
Rusney Castillo
Equipo
11
202
8
GRA
GRA
PRI
Yordanis Samón
Urmaris Guerra
William Saavedra Adir Ferrán
CFG
7
Luis Felipe Rivera
IJV
11
Equipo
BR
Giorvis Duvergel
GTM
7
Jugador
Equipo
K
Rusney Castillo
CAV
29
Andy Zamora
VCL
7
Joan C. Pedroso
LTU
67
Yoelvis Leyva
CFG
23
Yoilan Cerce
GTM
6
Edilse Silva
HOL
66
Giorvis Duvergel
GTM
14
Andrés de la Cruz
GTM
6
Pedro W. Castillo
HAB
64
Maikel Cáceres
HOL
13
Danger Guerrero
HAB
6
Reinier Llanes
IJV
63
Yordanis Samón
GRA
13
Ariel Borrero
VCL
6
Joel Mestre
MET
63
Leonelkis Escalante
GTM
12
17 jugadores con
5
Víctor Muñoz
MET
63
Yoenis Céspedes
GRA
11
Jugador
Equipo
DB
Vismay Santos
GTM
59
Ramón Tamayo
GRA
11
Vismay Santos
GTM
26
Dary Bartolomé
CMG
58
Robersis Ramos
SSP
10
Osvaldo Arias
CFG
25
Yurisbel Gracial
MTZ
58
9
Dainier Gálvez
IJV
24
2 jugadores con
José Dariel Abreu
CFG
21
Jugador
Joenni Southeran
GTM
20
Vladimir García
Joaquín Carbonell
SCU
18
Yoilan Cerce
GTM
17
Reinier Llanes
IJV
17
Dennis Laza
HAB
16
Reutilio Hurtado
SCU
16
4 jugadores con Jugador
Jugador
6 jugadores con Jugador Yoelvis Leyva
Equipo
CR
CFG
16
Yordanis Samón
GRA
15
Yuniet Flores
VCL
10
Dainier Moreira
GRA
8
Ariel Sánchez
MTZ
8
9 jugadores con
7
Jugador
57 Equipo
BDP
IJV
21
Eliut Torres
MET
20
Donal Duarte
PRI
20
Juan C. Torriente
IND
19
Osmel Cordero
MET
18
Ariel Borrero
VCL
18
Yoenis Céspedes
GRA
17
Michel Enríquez
IJV
17
Yaismel Alberro
MTZ
17
5 jugadores con
16
Página 29
Año 2, Nº 13, Abril de 2011
Jugador
Equipo
E/V
José Dariel Abreu
CFG
31
Edilse Silva
HOL
Alexander Guerrero
Equipo
INN
Jugador
Edilse Silva
HOL
759.1
28
Yeison Pacheco
HOL
LTU
25
Yariel Duque
Urmaris Guerra
GRA
23
Reutilio Hurtado
SCU
Joan Carlos Pedroso
LTU
7 jugadores con Jugador
Jugador
Equipo
TL
Yariel Duque
MTZ
842
753.0
Alexander Malleta
IND
833
MTZ
752.0
Yunier Mendoza
SSP
827
Juan C. Torriente
IND
749.0
Edilse Silva
HOL
825
23
Dunier Serrano
MTZ
748.1
Joenni Southeran
GTM
815
22
Yordanis Samón
GRA
746.1
Yordanis Samón
GRA
799
21
Dainier Moreira
GTM
745.1
Ariel Borrero
VCL
792
Yadiel Hernández
MTZ
743.1
William Saavedra
PRI
789
Darian González
CFG
743.0
Luis Felipe Rivera
IJV
762
Andy Zamora
VCL
742.2
Yorelvis Charles
CAV
754
Equipo
OUTS
Jugador
Equipo
DP
Equipo
SLU
José Dariel Abreu
CFG
.986
Frederich Cepeda
SSP
.774
Alfredo Despaigne
GRA
.693
Jugador
Joan Carlos Pedroso
LTU
.692
Yariel Duque
MTZ
805
Edilse Silva
HOL
116
Joenis Céspedes
GRA
.667
Alexander Malleta
IND
795
Alexander Malleta
IND
115
Reutilio Hurtado
SCU
.660
Yunier Mendoza
SSP
787
Joenni Southeran
GTM
114
Alexander Malleta
IND
.659
Joenni Southeran
GTM
774
Yariel Duque
MTZ
112
Yordanis Samón
GRA
.657
Edilse Silva
HOL
759
Yeison Pacheco
HOL
108
Donal Duarte
PRI
.650
Ariel Borrero
VCL
746
Alexander Ayala
CMG
98
Edilse Silva
HOL
.634
William Saavedra
PRI
740
Yoilan Cerce
GTM
97
Equipo
B/H
Yordanis Samón
GRA
739
Yordan Manduley
HOL
96
Joan Carlos Pedroso
LTU
2.22
Luis Felipe Rivera
IJV
716
Ariel Borrero
VCL
96
José Dariel Abreu
CFG
2.18
Yorelvis Charles
CAV
700
Yunier Mendoza
SSP
94
Yosvani Peraza
PRI
2.10
Jugador
Equipo
A
Equipo
PB
Alexander Malleta
IND
2.05
Alexander Ayala
CMG
366
Ángel M. Tamayo
HOL
9
Reutilio Hurtado
SCU
2.04
Yordan Manduley
HOL
345
Yaismel Alberro
MTZ
9
Yoenis Céspedes
GRA
2.00
Dunier Serrano
MTZ
341
Roberto Borrero
GTM
8
Frederich Cepeda
SSP
1.95
Dainier Moreira
GTM
337
Danger Guerrero
HAB
8
Alfredo Despaigne
GRA
1.95
Dainier Gálvez
IJV
334
Rudelis García
SCU
8
Alexander Guerrero
LTU
1.93
Raiko Olivares
IND
324
Yosvani Alarcón
LTU
6
Edilse Silva
HOL
1.89
Yeison Pacheco
HOL
320
Luis Abel Castro
IJV
5
Michael González
HAB
307
Yenier Bello
SSP
5
Alexander Guerrero
LTU
299
Yulexis La Rosa
VCL
5
E. Arruebarruena
CFG
297
3 jugadores con
Equipo
E
Jugador
Jugador
DEFENSA
Jugador Jugador
Jugador
4 Equipo
CR
Equipo
JJ
Yurisbel Gracial
MTZ
31
Yosvani Alarcón
LTU
34
Osvaldo Arias
CFG
90
E. Arruebarruena
CFG
27
Roberto Borrero
GTM
33
Dariel Álvarez
CMG
90
Raiko Olivares
IND
22
Yaismel Alberro
MTZ
31
Yordanis Samón
GRA
90
Alexander Ayala
CMG
20
Carlos Barrabi
GRA
23
Yoenis Céspedes
GRA
90
Michel Enríquez
IJV
20
Danger Guerrero
HAB
23
Dainier Moreira
GTM
90
Jorge Luis Barcelán
MET
20
Lednier Ricardo
CMG
22
Juan c. Torriente
IND
90
Yulieski Gourriel
SSP
20
Yenier Bello
SSP
21
Dunier Serrano
MTZ
90
Dainier Moreira
GTM
18
Franklin Aballe
HOL
20
Reutilio Hurtado
SCU
90
Michael González
HAB
18
Ricardo F. Gómez
MET
18
89
Dunier Serrano
MTZ
18
2 jugadores con
8 jugadores con
17
El toque final
Página 30
Estadísticas de la Serie de Oro-Pitcheo Primeros Lanzadores
Equipo
JL
G
P
PRO
Innings
C
CL
SO
BB
PCL
Freddy Asiel Álvarez
VCL
17
8
4
.667
109.1
34
23
73
37
1.89
Ismel Jiménez
SSP
19
13
5
.722
138.2
50
39
84
24
2.53
Noelvis Entenza
CFG
20
11
4
.733
131.0
45
37
97
75
2.54
Norberto González
CFG
21
13
2
.867
130.2
53
40
73
33
2.76
Yadier Pedroso
HAB
13
7
4
.636
92.0
38
31
73
30
3.03
Luis Manuel Suárez
IJV
17
6
5
.545
110.1
45
38
64
36
3.10
Misael Siverio
VCL
18
9
7
.563
101.0
40
35
94
47
3.12
Miguel Alfredo González
HAB
16
8
5
.615
113.0
47
40
74
29
3.19
Gerardo Concepción (N)
IND
21
10
3
.769
101.2
42
38
53
43
3.36
Dalier Hinojosa
GTM
17
8
4
.667
108.2
46
43
87
25
3.56
Robelio Carrillo
VCL
18
5
6
.455
95.2
46
38
45
45
3.57
Yoelkis Cruz
LTU
23
12
6
.667
153.1
73
63
78
22
3.70
Frank Navarro
GTM
22
9
6
.600
145.0
65
60
53
49
3.72
Noelvis Hernández
SSP
16
5
5
.500
93.1
47
40
71
37
3.86
Yulieski González
HAB
18
9
7
.563
128.1
64
57
67
24
4.00
Yosvani Torres
PRI
20
10
5
.667
128.0
64
57
73
25
4.01
Osmani Tamayo
SCU
29
7
7
.500
110.0
62
50
65
44
4.09
Ángel Peña
SSP
17
8
5
.615
96.1
49
44
61
34
4.11
Ciro Silvino Licea
GRA
20
11
5
.688
130.0
74
64
64
25
4.43
Yohan Hernández
MTZ
19
8
9
.471
109.0
61
54
36
31
4.46
Jugador
Equipo
JL
Jugador
Duniel Ibarra
CFG
40
Douglas Lafargue
GTM
Carlos Santiesteban
Equipo
JC
Jugador
Ismel Jiménez
SSP
8
37
Yoelkis Cruz
LTU
HOL
36
Yohan Hernández
Manuel Vega
GRA
34
Alain Tamayo
GRA
34
Israel Sánchez
HAB
34
Ángel R. Cabrera
LTU
34
7 jugadores con
Yohandry Portal
IND
33
Irandy Castro
PRI
33
2 jugadores
32
Equipo
G
Norberto González
CFG
13
7
Ismel Jiménez
SSP
13
MTZ
7
Yoelkis Cruz
LTU
12
Yulieski González
HAB
6
Noelvis Entenza
CFG
11
Norge Luis Vera
SCU
6
Ciro Silvino Licea
GRA
11
Vicyohandri Odelín
CMG
5
G. Concepción (N)
IND
10
4
Yosvani Torres
PRI
10
Equipo
JR
8 jugadores con
Duniel Ibarra
CFG
40
Jugador
Douglas Lafargue
GTM
37
Jugador
9 Equipo
P
Ernesto Bazo
MET
13
Equipo
JI
Carlos Santiesteban
HOL
35
Youser Aguilar
MTZ
13
Frank Navarro
GTM
22
Alain Tamayo
GRA
34
Juan Alberto Cruz
HOL
10
Juan Alberto Cruz
HOL
22
Israel Sánchez
HAB
34
Fidel Romero
CMG
9
Carlos O. González
HOL
21
Ángel R. Cabrera
LTU
34
Ramón Robles
CMG
9
Odrisamer Despaigne
IND
21
Manuel Vega
GRA
33
Dael Mejías
LTU
9
Ciro Silvino Licea
GRA
20
Yohandry Portal
IND
33
Ihosvani García
MET
9
Lázaro Blanco
GRA
20
Daikel Labrada
HOL
32
Yohan Hernández
MTZ
9
Lander Moreira
GTM
20
Irandy Castro
PRI
32
8 jugadores con
Wilber Pérez
IJV
20
Ian Rendón
IND
20
Yoelkis Cruz
LTU
20
Jugador
8
Página 31
Año 2, Nº 13, Abril de 2011
Jugador
Equipo
L
Jugador
Equipo
BE
Jugador
Vladimir García
CAV
2
Yoelkis Cruz
LTU
647
Noelvis Entenza
CFG
2
Frank Navarro
GTM
Yoelkis Cruz
LTU
2
O. Despaigne
Yosvani Torres
PRI
2
Alain Dela
SCU
Ismel Jiménez
SSP
20 jugadores con Jugador
Equipo
SO
Noelvis Entenza
CFG
97
638
Wilber Pérez
IJV
97
IND
597
O. Despaigne
IND
96
Ciro Silvino Licea
GRA
558
Misael Siverio
VCL
94
2
Ismel Jiménez
SSP
556
Dalier Hinojosa
GTM
87
2
Noelvis Entenza
CFG
552
Ismel Jiménez
SSP
84
1
Norberto González
CFG
551
Yoelkis Cruz
LTU
78
Juan Alberto Cruz
HOL
548
Miguel A. González
HAB
74
Yosvani Torres
PRI
547
4 jugadores con
Yudiel Rodríguez
LTU
526
Equipo
H
Equipo
SV
Duniel Ibarra
CFG
27
Yormani Socarrás
CMG
19
IJV
15
Jugador
A. Rodríguez
GTM
10
Yoelkis Cruz
LTU
Israel Sánchez
HAB
10
Frank Navarro
Ángel R. Cabrera
LTU
10
Yohandry Portal
IND
Yolexis Ulacia
VCL
Equipo
BB
Noelvis Entenza
CFG
75
168
O. Despaigne
IND
62
GTM
164
Lázaro Blanco
GRA
59
Dael Mejías
LTU
151
José L. Moulin
GTM
59
9
Yudiel Rodríguez
LTU
149
Carlos O. González
HOL
57
9
Juan Alberto Cruz
HOL
148
Wilber Pérez
IJV
55
7
Ciro Silvino Licea
GRA
146
Yoannis Turcás
GTM
53
Equipo
IP
Ubisney Bermúdez
LTU
144
Juan Alberto Cruz
HOL
53
Yoelkis Cruz
LTU
153.1
O. Despaigne
IND
143
Carlos M. Portuondo
SCU
52
Frank Navarro
GTM
145.0
Norberto González
CFG
139
2 jugadores con
Ismel Jiménez
SSP
138.2
2 jugadores con
Noelvis Entenza
CFG
131.0
Jugador
Norberto González
CFG
130.2
Ciro Silvino Licea
GRA
130.0
O. Despaigne
IIND
130.0
Yulieski González
HAB
Yosvani Torres Juan Alberto Cruz
Danny Aguilera
3 jugadores con Jugador
136
Jugador
73
Jugador
50 Equipo
BI
Equipo
C
Ángel R. Cabrera
LTU
11
Dael Mejías
LTU
94
Frank Navarro
GTM
10
O. Despaigne
IND
87
Douglas Lafargue
GTM
10
Ernesto Bazo
MET
75
Jorge Hernández
CFG
8
128.1
Ciro Silvino Licea
GRA
74
Yoandry Quiala
CMG
8
PRI
128.0
José L. Moulin
GTM
74
10 jugadores con
HOL
123.1
Yander Guevara
CAV
73
Equipo
VB
Yoelkis Cruz
LTU
73
Yoelkis Cruz
LTU
598
Yudiel Rodríguez
LTU
73
Frank Navarro
GTM
563
Lázaro Blanco
GRA
72
Ismel Jiménez
SSP
519
3 jugadores con
Ciro Silvino Licea
GRA
509
Jugador
O. Despaigne
IND
506
Norberto González
CFG
503
Yosvani Torres
PRI
Yulieski González
Jugador
71
Jugador
7 Equipo
2B
Ubisney Bermúdez
LTU
37
Ciro Silvino Licea
GRA
32
Frank Navarro
GTM
30
O. Despaigne
IND
30
Equipo
CL
Carlos M. Puentes
IJV
28
Dael Mejías
LTU
79
Alberto Soto
GRA
27
Yander Guevara
CAV
71
Yoelkis Cruz
LTU
27
498
O. Despaigne
IND
68
Osmani Tamayo
SCU
27
HAB
479
Danny Betancourt
SCU
67
Lander Moreira
GTM
26
Juan Alberto Cruz
HOL
476
Juan Alberto Cruz
HOL
65
Omar Licourt
PRI
26
Yudiel Rodríguez
LTU
470
Ubisney Bermúdez
LTU
65
Yudiel Rodríguez
LTU
65
Ernesto Bazo
MET
65
Ciro Silvino Licea
GRA
64
Lázaro Blanco
GRA
64
Página 32
El toque final
Jugador
Equipo
3B
Fidel Romero
CMG
6
Noel Casals (N)
CMG
Frank Navarro
Equipo
SH
Jugador
Yunier Leyva
CFG
13
Norberto González
CFG
.867
4
Yulieski González
HAB
12
G. Concepción (N)
IND
.769
GTM
4
Odrisamer Despaigne
IND
12
Noelvis Entenza
CFG
.733
Wilber Pérez
IJV
4
Norberto González
CFG
9
Ismel Jiménez
SSP
.722
Luis Manuel Suárez
IJV
4
Lázaro Blanco
GRA
9
Ciro Silvino Licea
GRA
.688
Dael Mejías
LTU
4
Luis Manuel Suárez
IJV
9
Yoelkis Cruz
LTU
.667
Yudiel Rodríguez
LTU
4
8 jugadores con
8
Yosvani Torres
PRI
.667
Elvis Camejo
MTZ
4
Freddy Asiel Álvarez
VCL
.667
Norge Luis Vera
SCU
4
Dalier Hinojosa
GTM
.667
Pavel Pino
MET
.643
Equipo
WP
25 jugadores con
3
Jugador
Jugador
Equipo
SF
Dael Mejías
LTU
13
Noel Casals (N)
CMG
7
LTU
7
Jugador
6
Carlos Manuel Por-
SCU
11
Yasmani Frnández
CFG
10
Wilber Pérez
IJV
9
Luis Manuel Suárez
IJV
9
Yadier Pedroso
HAB
8
Ian Rendón
IND
8
Dael Mejías
LTU
8
Equipo
HR
Ubisney Bermúdez
Yander Guevara
CAV
22
8 jugadores con
Ramón Robles
CMG
18
Jugador
Ian Rendón
IND
18
Jonder Martínez
HAB
Yulieski González
Jugador
Equipo
DB
Yusmel Aguilar
HOL
19
17
Danny Betancourt
SCU
19
HAB
17
Ciro Silvino Licea
GRA
16
José L. Moulin
GTM
16
Lázaro Blanco
GRA
16
Juan Alberto Cruz
HOL
16
José Armando Peña
GRA
16
Ihosvani García
MET
16
Osmani Tamayo
SCU
16
Pavel Pino
MET
15
Vladimir García
CAV
15
14
5 jugadores con
4 jugadores con
Equipo PROM
14
6 jugadores con
7
Estadísticas: www.beisbolcubano.cu
Significado de las abreviaturas de las estadísticas Ofensiva CA: Carreras anotadas, VB: Veces al bate, CB: Comparecencias al bate, H: Hits, 2B: Dobles, 3B: Triples, HR: Jonrones, TB: Total de bases, BR: Bases robadas, CR: Cogidos robando, CI: Carreras impulsadas, SH: Sacrificios de toque, SF: Fly de sacrificio, DB: Golpeados por lanzamiento, BB: Bases por bolas, BI: Bases por bolas intencionales, K: Ponches recibidos, BDP: Bateo para doble jugada, E/V: Veces que impulsa el empate o la ventaja, SLU: Promedio de slugging, B/H: Total de bases por hit. Defensa JJ: Juegos jugados, INN: Entradas jugadas, OUTS: Outs realizados, A: Asistencias, E: Errores, TL: Total de lances, DP: Doble plays realizados, PB: Passed balls, CR: Cogidos robando. Pitcheo
Con promedio de .456, 33 jonrones, 21 boletos intencionales, .986 de slugging, y además de ser el hombre que más veces impulsó el empate o la ventaja, José Dariel Abreu fue la sensación de la Serie de Oro. (Foto: Jit Colaborador)
JL: Juegos lanzados, JI: Juegos iniciados, JC: Juegos completos, JR: Juegos relevados, G: Ganados, P: Perdidos, L: Lechadas, SV: Salvados, IP: Entradas lanzadas, VB: Veces al bate, BE: Bateadores enfrentados, H: Hits permitidos, C: Carreras permitidas, CL: Carreras limpias permitidas, SO: Ponches propinados, BB: Bases por bolas otorgadas, BI: Bases por bolas intencionales otorgadas, 2B: Dobles permitidos, 3B: Triples permitidos, HR: Jonrones permitidos, SH: Sacrificios de toque permitidos, SF: Sacrificios de fly permitidos, DB: Golpeados por lanzamientos, PROM: Promedio de ganados y perdidos, WP: Wild pitches.
Año 2, Nº 13, Abril de 2011
Página 33
Los Desastres, el béisbol y el dinero instado además a no celebrar partidos nocturnos por lo menos durante todo el mes de abril en las áreas afectadas Universo Béisbol — Finalmente, tras por los desastres, teniendo en cuenta presiones por parte del sindicato de las constantes interrupciones en el jugadores de la Liga Japonesa de servicio eléctrico. Béisbol (NPB) y el Ministro de Educación, Cultura, Deporte, Ciencia y Pero sucede que cuando se trata de Tecnología Yoshiaki Takaki, los di- grandes sumas de dinero los círculos rectivos de los equipos de la Liga de poder involucrados se rehúsan a Central decidieron imitar a la Liga del tener pérdidas de algún tipo, e incluso Pacífico y posponer el inicio de tem- tratan de sacar dividendos de toda porada 2011 para el 12 de abril. La situación. La indolencia de los decisión fue hecha pública el pasado “poderosos” se puso de manifiesto 24 de marzo por la agencia noticiosa cuando anunciaron que no harían Kyodo, y se debe en gran medida a la cambio ninguno en su calendario, crisis resultante del sismo y tsunami aunque la Liga del Pacífico se viese que azotaron al archipiélago nipón el obligada a posponer el inicio de las pasado 11 de marzo. actividades por casi veinte días. Por Reynaldo Cruz 25 de marzo de 2011
Las mesas de donaciones para recaudar fondos en las afueras de los estadios se han vuelto muy comunes por estos días. Foto: Deanne/blog Marinerd,etc
no al Puro Yakyuu. Es obvio que en los juegos diurnos la asistencia de público disminuye considerablemente, y esto a la larga puede suponer grandes pérdidas económicas para los Cuesta trabajo creer que los magnates Según el reporte de Kyodo, los doce propietarios de los clubes, que pienpropietarios de los clubes de la Liga propietarios de clubes de la NPB se san como hombres de negocios que Central se hayan tomado tanto tiempo reunirán mañana sábado 26 de marzo. son. para llegar a una decisión que es más de sentido común, que de otro tipo. La Liga Central declaró además que No obstante, los meses venideros Es más, de no haber sido por las pre- no se jugarían extra-innings en parti- serán muy duros para la toda nación, siones, Ryozo Kato, Comisionado de dos que se extiendan por más de tres económica y ecológicamente: “apagar Nippon Professional Baseball, no horas y media. las luces” será una manera de contrihabría intercedido ante la LC. buir a la recuperación de una nación “Definitivamente jugaremos los 144 que tiene cosas más serias de qué preLos más perjudicados con esta deci- juegos,” declaró Takahiro Arai. ocuparse. Los fanáticos del Nippon sión son los jugadores, pero han sido “Esperamos que los afectados se ani- Puro Yakyuu sabrán apreciar y comellos los primeros en solidarizarse marán un poco de ver béisbol de se- prender la solidaridad y la sensibilicon la situación que se vive en riedad.” dad hacia todos aquellos que se vieJapón*. El presidente del sindicato, ron afectados por la catástrofe, y será Takahiro Arai, se siente indudable- Japón era la tercera economía del una forma de homenajear a las miles mente muy aliviado y está agradecido mundo cuando el sismo de 9 grados de personas que no volverán, entre de que la Liga Central haya dado ese en la Escala de Richter sacudió el este otras cosas, a ver jamás un juego de paso. El ministro de educación ha del archipiélago y fue seguido de un béisbol. tsunami, varias réplicas de más de seis grados, y escapes en la Central Con informaciones de Kyodo y Nuclear de Fukushima, que han proAsahi vocado altos niveles de radiación en el mar y en algunas plantas. (*) Ichiro Suzuki efectuó una donación de 100 millones de Yenes japoLo que Ryozo Kato esperaba del béis- neses (1.24 millones de dólares); bol era que hiciera revivir el espíritu mientras que en ese lado del contide una nación afectada por su peor nente, el estelar de los Gigantes de desastre desde 1945. Sin embargo, el Yomiuri Alex Ramírez, hizo una dogasto energético que supone celebrar nación de un millón de dólares y se El Kleenex Stadium de Miyagi fue una de tantos juegos nocturnos – deberían comprometió a no celebrar sus vuelalas instalaciones béisboleras afectadas aprender un poco de Cuba – contradi- cercas con aspaviento. (N. del E.) por el terremoto. Foto: Meg Minard/ ce un poco (por no decir totalmente) JapanBall las expectativas que se tienen en tor-
Universo Béisbol
Dirección del trabajo principal Calle 3, #16 Altos, entre 2 y 4 Reparto José Díaz (Palomo) Holguín, Holguín, Cuba CP 80100 (Viene de la página 3)
Gracias a la colaboración documental de Sheila McWaters, incluimos un abarcador panorama de las Grandes Ligas, las posibles alineaciones de los conjuntos y los staff de abridores y relevistas, así como los mentores, los estadios y el resultado del pasado año. Hemos recibido además un mensaje de Yuko Takizawa, colaboradora de nuestra revista en más de una ocasión, en el que nos habla sobre el sismo ocurrido en Japón y la importancia que tiene el deporte (sobre todo el béisbol) en el bienestar humano.
Teléfono:(024/0124) 424 538 Correo: universobeisbol@yahoo.com Web: http://universobeisbol.wordpress.com Creada el 23 de marzo de 2010
¡MÁS DE 10800 VISITAS AL SITIO!
Incluimos además todas las estadísticas de la etapa clasificatoria de la Serie de Oro de la pelota cubana. En estos momentos se están desarrollando los Play Off, pero no será hasta la próxima edición que tendremos información totalmente detallada sobre la postemporada y las estadísticas. Esperamos que disfruten este número de Universo Béisbol, que hemos puesto a su alcance con mucho esfuerzo y empeño. Atentamente Reynaldo Cruz, fundador
Nuestros servicios