ອົງການ ສະຫະປະຊາຊາດ ປະຈຳ ສປປ ລາວ

UNITED NATIONS IN LAO PDR

ອົງການ ສະຫະປະຊາຊາດ ປະຈຳ ສປປ ລາວ

ຕັ້ງເປົ້າໝາຍ

ເພື່ອການພັດທະນາ

ແບບຍືນຍົງ

ເປົ້າໝາຍຈະສາມາດບັນລຸໄດ້ ກໍຕໍ່ເມື່ອພວກເຮົາມີຄວາມຕັ້ງໃຈອັນແຮງກ້າ ທີ່ຈະສ້າງ ການປ່ຽນແປງໃຫ້ເກີດຂຶ້ນ. ເປົ້າໝາຍໃຫຍ່ສ່ຳໃດ, ພວກເຮົາຍິ່ງຕ້ອງມີຄວາມເດັດ ດ່ຽວ ແລະ ໝັ້ນຄົງຫຼາຍຂຶ້ນສ່ຳນັ້ນ ເພື່ອກ້າວສູ່ຄວາມປາດຖະໜາຂອງພວກເຮົາ. ເມື່ອຄວາມປາດຖະໜາຂອງ ພວກເຮົາເປັນສິ່ງທີ່ຍິ່ງ ໃຫຍ່ ຄືດັ່ງ ເປົ້າໝາຍການພັດທະນາແບບຍືນຍົງ ເຊິ່ງເປັນເປົ້າໝາຍ ສາກົນ 17 ເປົ້າ ໝາຍ ທີ່ແນໃສ່ຫັນປ່ຽນໂລກບົນເສັ້ນທາງກ້າວສູ່ອະນາຄົດທີ່ດີກວ່າສຳລັບທຸກຄົນ ພວກເຮົາຕ້ອງສືບຕໍ່ເຮັດວຽກຮ່ວມກັນ ແລະ ເຮັດໃຫ້ການພັດທະນາແບບຍືນຍົງ ກາຍ ເປັນວິໄສທັດຮ່ວມກັນ. ເພື່ອ ເຮັດໃຫ້ເປົ້າໝາຍເຫຼົ່ານີ້ກາຍເປັນຄວາມຈິງ, ລັດຖະ ບານແຫ່ງ ສປປ ລາວ ໄດ້ລົງນາມຮັບຮອງເອົາເປົ້າໝາຍເຫຼົ່ານີ້ ພ້ອມກັບລັດສະມາ ຊິກ ສປຊ 192 ປະເທດຈາກທົ່ວໂລກ. ເປົ້າໝາຍການພັດທະນາແບບຍືນຍົງ ແລະ ການບັນລຸເປົ້າໝາຍ ດັ່ງກ່າວນັ້ນ ມີ ຄວາມສຳຄັນຕໍ່ກັບປະຊາຊົນລາວ. ເປົ້າໝາຍດັ່ງກ່າວ ມີ ຄວາມສຳຄັນຕໍ່ກັບແມ່ ທີ່ມີຄວາມຕັ້ງໃຈ ທີ່ຈະໃຫ້ອາຫານທີ່ມີໂພສະນາການ ແລະ ໃຫ້ການສຶກສາແກ່ລູກ; ຕໍ່ຕ່ຳຫຼວດທີ່ມີພາລະກິດທັບມ້າງ ການສໍ້ລາດບັງຫຼວງ ແລະ ຕໍ່ກັບຊາວກະສິກອນ ທີ່ມີເປົ້າໝາຍ ດັດປັບ ວິທີການປູກພືດຕໍ່ການປ່ຽນແປງຂອງດິນຟ້າອາກາດ. ສຳລັບປະຊາຊົນລາວແລ້ວ, ການຢູ່, ການເຮັດວຽກ ແລະ ການດູແລຜູ້ອື່ນ ເປັນ ວິຖີຊີວິດຂອງເຂົາເຈົ້າ. ຄວາມສາມັກຄີ ເປັນຄ່ານິຍົມຮ່ວມ ຂອງຄົນລາວ. ມີປັດ ໄຈໃດທີ່ເປັນສິ່ງຊຸກຍູ້ການບັນລຸເປົ້າໝາຍ ການພັດ ທະນາແບບຍືນຍົງຮ່ວມກັນ? ອົງການສະຫະປະຊາຊາດ ປະຈຳ ສປປ ລາວ ຮ່ວມກັບລັດຖະບານ ພ້ອມກັນສ້າງ ຄວາມເຂັ້ມແຂງໃຫ້ແກ່ຄົນທີ່ດ້ອຍໂອກາດ ແລະ ມີຄວາມບອບບາງທີ່ສຸດ ໃນການ ຈິນຕະນາການເຖິງອະນາຄົດທີ່ດີກວ່າ ແລະ ການຮັບຮູ້ເປົ້າໝາຍຂອງເຂົາເຈົ້າ ແລະ ໃນທີ່ສຸດ ກໍຮ່ວມກັນບັນລຸ ເປົ້າໝາຍການພັດທະນາແບບຍືນຍົງ ພາຍໃນ ປີ 2030. ìການມີເປົ້າໝາຍບໍ່ແມ່ນເລື່ອງເພີ້ຝັນ. ມັນບໍ່ແມ່ນຄວາມຫວັງລົມໆແລ້ງໆ ຫຼື ຄວາມຝັນແບບຄຸມເຄືອ ວ່າມື້ໜຶ່ງເຮົາຈະມີ, ຈະເຮັດ ຫຼື ຈະເປັນ. ບໍ່, ການມີເປົ້າໝາຍ ມີຄວາມໝາຍຫຼາຍກວ່ານັ້ນ.î ດີ້ ສາວລາວ ແມ່ນແຊ້ມຄິກບັອກຊິ້ງທີ່ມາຈາກນະຄອນຫຼວງວຽງຈັນ, ອາຍຸ 18 ປີ. ນ້ອງ ເຄີຍເປັນນັກແລ່ນ ແລະ ປະຈຸບັນກໍເປັນບຸກຄົນຕົ້ນ ແບບສຳລັບໄວໜຸ່ມຍິງ ໂດຍການຕັ້ງເປົ້າໝາຍສຳລັບຕົວນ້ອງເອງ ແລະ ມີຄວາມພາກພຽນພະຍາຍາມຕໍ່ສູ້ກັບສິ່ງທ້າທາຍຕ່າງໆໂດຍບໍ່ຢ້ານກົວ ເພື່ອຄວາມສຳເລັດ. ຊອກຫາຂໍ້ມູນເພີ່ມຕື່ມກ່ຽວກັບ ນ້ອງດີ້, ເປົ້າໝາຍ ຂອງນ້ອງ, ແລະ ການເຮັດວຽກຂອງປະຊາຊົນລາວ ເພື່ອໃຫ້ບັນລຸ ເປົ້າ ໝາຍການພັດທະນາແບບຍືນຍົງ ໂດຍການເບິ່ງຮູບເງົາຂອງພວກເຮົາ ìນີ້ແມ່ນການພັດທະນາî

ແຜນການຂອງ ສປຊ

ເພື່ອການບັນລຸ ເປົ້າໝາຍການພັດທະນາ

ແບບຍືນຍົງ ຢູ່ ສປປ ລາວ

ອົງການສະຫະປະຊາຊາດ ມີແຜນການ ໃຫ້ການສະໜັບສະໜຸນລັດຖະບານແຫ່ງ ສປປ ລາວ ໃນການບັນລຸບັນດາວຽກງານບູລິມະສິດການພັດທະນາແຫ່ງຊາດ ໃນທິດ ທາງເປົ້າໝາຍການພັດທະນາແບບຍືນຍົງ. ແຜນການຂອງພວກເຮົາມີຊື່ວ່າ ຂອບການຮ່ວມມືລະຫວ່າງ ສປປ ລາວ ແລະ ອົງ ການສະຫະປະຊາຊາດ ໃນໄລຍະປີ 2017-2021. ແຜນການດັ່ງກ່າວ ເປັນແນວທາງ ໃຫ້ແກ່ບັນດາອົງການເຄືອຂ່າຍ ສປຊ ທີ່ປະຈຳຢູ່ ສປປ ລາວ ໃນການເຮັດວຽກຮ່ວມ ກັນ ເພື່ອແກ້ໄຂບັນດາສິ່ງທ້າທາຍອັນຮີບດ່ວນທີ່ສຸດໃນປະເທດ. ພວກເຮົາເຊື່ອວ່າ ພວກເຮົາຈະຕ້ອງສາມາດແກ້ໄຂບັນດາສິ່ງທ້າທາຍ ຕໍ່ກັບການພັດ ທະນາເຫຼົ່ານີ້ໄດ້. ນີ້ໝາຍຄວາມວ່າ ພວກເຮົາຈະໃຫ້ການສະໜັບສະໜຸນ ສປປ ລາວ ໃນການເຕີບໂຕຂອງປະເທດ, ຮັບປະກັນວ່າ ບໍ່ມີໃຜຖືກປະຖິ້ມໄວ້ຂ້າງຫຼັງ ແລະ ຊັບ ພະຍາກອນທາງທຳມະຊາດຂອງປະເທດ ໄດ້ຮັບການຄຸ້ມຄອງໃນທິດທາງແບບຍືນ ຍົງ. ວຽກຂອງພວກເຮົາຈະສຸມໃສ່ປະຊາຊົນ ບໍ່ພຽງແຕ່ຕົວເລກ ເພື່ອຮັບປະກັນວ່າ ທຸກຄົນໄດ້ຮັບການເຂົ້າເຖິງການດູແລຮັກສາສຸຂະພາບ, ການສຶກສາ ແລະ ການໃຫ້ ບໍລິການທີ່ມີຄຸນນະພາບສູງ. ນອກຈາກນັ້ນ, ພວກເຮົາຍັງເຊື່ອວ່າ ການປົກຄອງທີ່ດີ ເປັນພື້ນຖານໃຫ້ແກ່ເສດຖະກິດທີ່ກຳລັງພັດທະນາແບບຍືນຍົງ. ນັ້ນເປັນເຫດຜົນທີ່ວ່າ ເປັນຫຍັງພວກເຮົາຈິ່ງສຸມໃສ່ວຽກງານສ້າງຄວາມເຂັ້ມແຂງໃຫ້ແກ່ລັດຖະບານ ໃນ ການສະໜອງການບໍລິການ ແລະ ຄວາມຍຸຕິທຳສຳລັບທຸກຄົນ. ຊອກຫາຂໍ້ມູນເພີ່ມຕື່ມກ່ຽວກັບການເຮັດວຽກຂອງພວກເຮົາ ແລະ ຍ້ອນຫຍັງພວກ ເຮົາ ຈິ່ງຕ້ອງເຮັດວຽກເຫຼົ່ານັ້ນໄດ້ທີ່: www.la.one.un.org

ທີມງານປະຈຳປະເທດ

ຂອງອົງການສະຫະປະຊາຊາດ

ຢູ່ ສປປ ລາວ

ທີມງານປະຈຳປະເທດຂອງອົງການສະຫະປະຊາຊາດ ຢູ່ ສປປ ລາວ ປະກອບມີອົງ ການ, ກອງທຶນ ແລະ ແຜນງານ ສະເພາະດ້ານ ຂອງອົງການສະຫະປະຊາຊາດ ທີ່ ເຮັດວຽກ ຢູ່ ສປປ ລາວ. ທີມງານປະຈຳປະເທດຂອງອົງການ ສປຊ ເຮັດວຽກເປັນ ໜຶ່ງດຽວ ເພື່ອໃຫ້ການຊ່ວຍເຫຼືອລັດຖະບານ ແລະ ປະຊາຊົນແຫ່ງ ສປປ ລາວ ໃນ ການຈັດຕັ້ງປະຕິບັດເປົ້າໝາຍການພັດທະນາແບບຍືນຍົງ ລວມໄປເຖິງໃນການບັນລຸ ເປົ້າໝາຍການພັດທະນາແຫ່ງຊາດ. ການຊ່ວຍເຫຼືອຂອງພວກເຮົາ ແມ່ນສຸມໃສ່ກຸ່ມ ຄົນທີ່ມີຄວາມບອບບາງທີ່ສຸດ ແລະ ທຸກຍາກ ໂດຍສະເພາະແມ່ນ ແມ່ຍິງ, ເດັກນ້ອຍ ແລະ ໄວໜຸ່ມ ແລະ ເຮັດວຽກຮ່ວມກັນກັບລັດຖະບານ ແລະ ຄູ່ຮ່ວມພັດທະນາ ເພື່ອຮັບປະກັນວ່າ ບໍ່ມີໃຜຖືກປະຖິ້ມໄວ້ຂ້າງຫຼັງ.

ຜູ້ປະສານງານອົງການສະຫະປະຊາຊາດ ປະຈຳ ສປປ ລາວ ທ່ານນາງ ຄາຣິນາ ອິມໂມເນັນ ໄດ້ກ່າວວ່າ: ìຂ້າພະເຈົ້າ ຮູ້ສຶກເປັນກຽດທີ່ໄດ້ນຳພາທີມງານປະຈຳປະເທດຂອງ ອົງ ການສະຫະປະຊາຊາດ. ເຖິງແມ່ນວ່າ ບັນດາອົງການ ເຄືອ ຂ່າຍ ສປຊ ທີ່ປະຈຳຢູ່ ສປປ ລາວ ຈະມີພາລະກິດ ແລະ ຄວາມຊ່ຽວຊານສະເພາະດ້ານ ຂອງ ໃຜລາວ, ແຕ່ໂດຍ ເນື້ອແທ້ແລ້ວ ພວກເຮົາທັງໝົດເຮັດວຽກເປັນ ທີມງານດຽວ ກັນ. ນັ້ນເປັນສິ່ງດຽວທີ່ເຮັດໃຫ້ພວກເຮົາ ສາມາດໃຫ້ການ ສະໜັບສະໜຸນລັດຖະບານແຫ່ງ ສປປ ລາວ ໃຫ້ຫຼາຍທີ່ສຸດ ເທົ່າທີ່ຈະຫຼາຍໄດ້ ໃນການບັນລຸຄາດໝາຍ ສູ້ຊົນການພັດ ທະນາປະເທດ ແລະ ວາລະປີ 2030 ເພື່ອການພັດທະນາ ແບບຍືນຍົງ. î

ຂະບວນການຂອງ

ກອງປະຊຸມ

ໂຕະມົນ

ເປັນເວທີປຶກສາຫາລືການຮ່ວມມື ເພື່ອການພັດທະນາແຫ່ງຊາດ ຂອງ ສປປ ລາວ ເຊິ່ງຂັບເຄື່ອນການຈັດຕັ້ງປະຕິບັດແຜນພັດ ທະນາຂອງປະເທດ ເຊິ່ງໄດ້ຮັບການສະໜັບສະໜູນຈາກບັນດາ ກຸ່ມຂະແໜງການ ແລະ ຂະແໜງການຍ່ອຍ. ຂໍ້ມູນເພີ່ມຕື່ມ ທີ່ www.rtm.org.la ການວາງແຜນດ້ າ ນສຸ ຂ ະພາບ ແລະ ການຈັ ດ ສັ ນ ງົ ບ ປະມານ ຊັ ບ ພະຍາກອນມະນຸ ດ

ສຸຂະພາບ

ສຸ ຂ ະພາບ ແລະ ໂພສະນາການສຳລັ ບ ແມ່ ແລະ ເດັ ກ ການດູ ແ ລຮັ ກ ສາສຸ ຂ ະພາບ ອາຫານ ແລະ ຢາ ການສົ ່ ງ ເສີ ມ ສຸ ຂ ະອະນາໄມ ແລະ ການຮັ ກ ສາສຸ ຂ ະພາບ

ການຄຸ້ມຄອງຊັບພະຍາກອນທຳມະຊາດ ແລະ ສິ່ງແວດລ້ອມ

ທີ ່ ດ ິ ນ ທໍ ລ ະນີ ວ ິ ທ ະຍາ ແລະ ແຮ່ ທ າດ ຊັ ບ ພະຍາກອນນ້ ຳ ການປ່ ຽ ນແປງຂອງດິ ນ ຟ້ າ ອາກາດ, ໄພພິ ບ ັ ດ ແລະ ສິ ່ ງ ແວດລ້ ອ ມ ຊີ ວ ະນາໆພັ ນ ກະສິ ກ ຳ

ກະສິກຳ ແລະ ການພັດທະນາຊົນນະບົດ

ທຸ ລ ະກິ ດ ກະສິ ກ ຳ ປ່ າ ໄມ້

ການພັ ດ ທະນາຊົ ນ ນະບົ ດ ການຮ່ າ ງນະໂຍບາຍ ການສຶ ກ ສາຂັ ້ ນ ພື ້ ນ ຖານ

ການສຶກສາ

ການສຶ ກ ສາຫຼ ັ ງ ຈາກຂັ ້ ນ ພື ້ ນ ຖານ

ການຄຸ ້ ມ ຄອງ, ການບໍ ລ ິ ຫ ານ ແລະ ການປະເມີ ນ ຜົ ນ ການຈັ ດ ຕັ ້ ງ ປະຕິ ບ ັ ດ ດ້ າ ນການສຶ ກ ສາ ການຄົ ້ ນ ຄວ້ າ ແລະ ການວິ ໄ ຈ ດ້ າ ນການສຶ ກ ສາ ການກິ ລ າ

ລະເບີ ດ ທີ ່ ຍ ັ ງ ບໍ ່ ທ ັ ນ ແຕກ (ປະຕິ ບ ັ ດ ການຂຸ ດ ຄົ ້ ນ )

ການເກັ ບ ກູ ້

ການຄວບຄຸ ມ ຢາເສບ ຕິ ດ ທີ ່ ຜ ິ ດ ກົ ດ ໝາຍ l

ຢາເສບຕິ ດ

ການປົ ກ ຄອງ ພື ້ ນ ຖານໂຄງລ່ າ ງ

ການຊ່ ວ ຍເຫຼ ື ອ ຜູ ້ ຖ ື ກ ເຄາະຮ້ າ ຍ ການໂຄສະນາສຶ ກ ສາຄວາມສ່ ຽ ງ

ອາດສະຍາກຳ ການປັ ບ ປຸ ງ ການບໍ ລ ິ ກ ານຂອງລັ ດ

ການຕິ ດ ຕາມກວດກາການຈັ ດ ຕັ ້ ງ ປະຕິ ບ ັ ດ ກົ ດ ໝາຍໃນສະຖາບັ ນ ການພັ ດ ທະນາພື ້ ນ ຖານໂຄງລ່ າ ງ ການຂົ ນ ສົ ່ ງ ນ້ ຳ ສະອາດ ແລະ ການພັ ດ ທະນາຕົ ວ ເມື ອ ງ

ເສດຖະກິ ດ ມະຫາພາກ ຂະແໜງການສ່ ວ ນບຸ ກ ຄົ ນ ແລະ ການຄ້ າ

ເປົ້າໝາຍການພັດທະນາແບບຍືນຍົງ ທີ 18 ແມ່ນເປົ້າໝາຍ ການພັດທະນາແບບຍືນຍົງແຫ່ງຊາດ ຂອງ ສປປ ລາວ. ລະເບີດບໍ່ທັນແຕກ ຍັງຄົງເປັນສິ່ງທ້າທາຍຕໍ່ກັບ ການພັດ ທະນາໃນ ສປປ ລາວ. ຕາມການຄາດຄະເນຂອງ ນັກ ວິຊາການ, ລະເບີດລູກຫວ່ານ 270 ລ້ານໜ່ວຍ ໄດ້ ຖືກຖິ້ມໃສ່ແຜ່ນດິນລາວ ໃນຊ່ວງສົງຄາມອິນດູຈີນ ຄັ້ງທີສອງ ແລະ ກໍຍັງບໍ່ທັນແຕກຫຼັງຈາກທີ່ສົງ ຄາມສິ້ນສຸດລົງ. ເປົ້າໝາຍການພັດທະນາແບບ ຍືນຍົງ ທີ 18 ເປັນເປົ້າໝາຍທີ່ຊຸກຍູ້ຄວາມພະ ຍາຍາມຂອງປະເທດໃນການຮັບປະກັນສະ ພາບແວດລ້ອມໃຫ້ມີຄວາມປອດໄພ ໂດຍ ການເກັບກູ້ລະເບີດບໍ່ທັນແຕກອອກ ຈາກເນື້ອ ທີ່ດິນ ແລະ ການໂຄສະນາສຶກສາຄວາມສ່ຽງ ຂອງລະເບີດບໍ່ທັນແຕກໃຫ້ແກ່ປະຊາຊົນ. ນອກຈາກນັ້ນ, ການບັນລຸເປົ້າໝາຍການພັດ ທະນາແບບຍືນຍົງ ທີ 18 ຍັງຈະຊ່ວຍໃຫ້ບັນລຸ ເປົ້າໝາຍການພັດທະນາແບບຍືນຍົງ ເປົ້າ ໝາຍອື່ນໆ ໃນ ສປປ ລາວ ອີກດ້ວຍ. ຕົວຢ່າງ, ການເກັບກູ້ລະເບີດບໍ່ທັນແຕກ ອອກຈາກເນື້ອ ທີ່ດິນ ເຮັດໃຫ້ຊາວກະສິກອນ ສາມາດນຳໃຊ້ ເນື້ອທີ່ດິນຂອງເຂົາເຈົ້າຢ່າງມີປະສິດທິພາບສູງຂຶ້ນ ແລະ ເພີ່ມລາຍຮັບຂອງຄອບຄົວຂອງເຂົາເຈົ້າ ເຊິ່ງ ຈະເປັນການປະກອບສ່ວນຕໍ່ການບັນລຸເປົ້າໝາຍການ ພັດທະນາແບບຍືນຍົງ ທີ 1 ຄື: ລຶບລ້າງຄວາມທຸກຍາກ.

ທ່ານນາງ ສາຍສະໝອນ, ຫົວໜ້າທີມເກັບກູລ ້ ະ ເບີດບໍທ ່ ນ ັ ແຕກ ຂອງ ໂຄງການເກັບກູລ ້ ະເບີດ ແຫ່ງຊາດ ເຊິງ່ ເປັນໂຄງການຂອງຜູປ ້ ະຕິບດ ັ ການເກັບກູລ ້ ະເບີດບໍທ ່ ນ ັ ແຕກລະດັບຊາດ, ໄດ້ ກ່າວວ່າ: ìຄວາມຮູສ ້ ກ ຶ ທໍຖ ້ ອຍ ສາມາດເກີດຂຶນ ້ ໄດ້ງາ່ ຍ ແຕ່ວາ່ ລະເບີດທຸກໜ່ວຍທີພ ່ ວກເຮົາ ເກັບກູໄ້ ດ້ ສາມາດໃຫ້ເນືອ ້ ທີດ ່ ນ ິ ສຳລັບ ການປຸກ ສ້າງໂຮງຮຽນຫຼງັ ໃໝ່ ຫຼື ຊ່ວຍເຫຼອ ື ຊີວດ ິ ຂອງ ເດັກນ້ອຍຈາກລະເບີດບໍທ ່ ນ ັ ແຕກໄດ້.î

ເປົ້າໝ ການພັດ ແບບຍ

ໝາຍ ດທະນາ ຍືນຍົງ

ລະບ�ບ ສປຊ ໃ� ສປປ ລາວ ອ�ງການ

ຕິດຕ�

ADB

ທະນາຄານພ�ດທະນາອາຊີ

www.adb.org/countries/ lao-pdr/main T: (856-21) 250 444

FAO

ອ�ງການອາຫານ ແ�ະ ການກະເ�ດແ��ງສະຫະປະຊາຊາດ

www.fao.org/laos T: (856-21) 413 205

IAEA

ອົງການພະລັງງານປະລະມະນູສາກົນ

www.iaea.org

IFAD

ອ�ງການກອງທຶນການເ�ິນສາກ�ນເ��ອພ�ດທະນາກະສິກຳ

www.operations.ifad.org T: (856-21) 267 771

ILO

ອ�ງການແ�ງງານສາກ�ນ

www.ilo.org/asia T: (856-21) 454 415

IMF

ກອງທຶນການເ�ິນສາກ�ນ

www.imf.org/external/ country/LAO T: (856-21) 222 793

IOM

ອ�ງການຈ�ດຕ�ງສາກ�ນເ��ອການຍ�ກຍ�າຍຖ�ນຖານ

www.iom.int/countries/laopeoples-democratic-republic T: (856-21) 267 734

ITC

ສູນການຄ�າສາກ�ນອ�ງການສະຫະປະຊາຊາດ

www.intracen.org/ country/lao-pdr

OHCHR

ຫ�ອງການຄະນະກຳມາທິການຂ�ນສູງສຳລ�ບສິດທິມະນຸດ

www.ohchr.org

UN-ACT

ໂ�ງການສະຫະປະຊາຊາດປະສານງານຕ�ານການຄ�າມະນຸດ

http://un-act.org/countries/ lao-pdr/ T: (856-21) 267 790

UNAIDS

ໂ�ງການສະຫະປະຊາຊາດກ�ຽວກ�ບໂ�ກເ�ດ

www.unaids.org T: (856-21) 267 798

UNCDF

ກອງທຶນເ��ອການພ�ດທະນາຂອງອ�ງການສະຫະປະຊາຊາດ

http://www.uncdf.org/laopdr T: (856-21) 267 728

UNCITRAL

ຄະນະກຳມາທິການສະຫະປະຊາຊາດ ວ່າດ້ວຍກົດໝາຍການຄ້າລະຫວ່າງປະເທດ

http://www.uncitral.org/

UNICEF

ອ�ງການສະຫະປະຊາຊາດກອງທຶນສໍາລ�ບເ�ັກ

www.unicef.la T: (856-21) 315 200

UNCTAD

ອ�ງການສະຫະປະຊາຊາດກອງປະຊ�ມກ�ຽວກ�ບການຄ�າ ແ�ະ ການພ�ດທະນາ

www.unctad.org

UNDP

ອ�ງການສະຫະປະຊາຊາດເ��ອການພ�ດທະນາ

www.la.undp.org T: (856-21) 267 777

UNESCAP

ຄະນະກຳມາທິການດ�ານເ�ດຖະກິດ ແ�ະ ສ�ງແ�ດລ�ອມອາຊີ-ປາຊີຟິກແ��ງສະຫະປະຊາຊາດ

www.unescap.org

UNESCO

ອ�ງການສະຫະປະຊາຊາດ ເ��ອການສຶກສາ, ວິທະຍາສາດ ແ�ະ ວ�ດທະນະທຳ

en.unesco.org/countries/laopeople-s-democratic-republic T: (856-21) 212 108

UNEP

ອ�ງການສະຫະປະຊາຊາດເ��ອສ�ງແ�ດລ�ອມ

www.unep.org

UNFPA

ອ�ງການສະຫະປະຊາຊາດກອງທຶນສຳລ�ບປະຊາກອນ

http://lao.unfpa.org/ T: (856-21) 267 635

UNHCR

ອ�ງການສະຫະປະຊາຊາດຄະນະກຳມາທິການຂ�ນສູງ ເ��ອຜູ�ອ�ບພະຍ�ກ

www.unhcr.org

UN-HABITAT

ອ�ງການສະຫະປະຊາຊາດທາງດ�ານເ�ຫາສະຖານ

www.unhabitat.org T: (856-21) 267 777

UNIDO

ອ�ງການສະຫະປະຊາຊາດເ��ອການພ�ດທະນາດ�ານອຸດ ສາຫະກຳ

www.unido.org/office/lao T: (856 21) 267 708

UNOCHA

ອ�ງການສະຫະປະຊາຊາດຫ�ອງການສຳລ�ບປະສານງານດ�ານ ມະນຸດສະທຳ

www.unocha.org

UNODC

ອ�ງການສະຫະປະຊາຊາດຫ�ອງການກ�ຽວກ�ບຢາເ�ບຕິດ ແ�ະ ອາດສະຍາກຳ

www.unodc.org/laopdr/ T: (856-21) 413 204

UN Women

ອ�ງການສະຫະປະຊາຊາດເ��ອ ແ��ຍິງ

www.unwomen.org T: (856-21) 267 718, 267 741

UNV

ອາສາສະມ�ກຂອງສະຫະປະຊາຊາດ

www.unv.org T: (856-21) 267 757, 267 755

WFP

ອ�ງການອາຫານໂ�ກ

www.wfp.org/countries/ Lao-PDR T: (856-21) 330 300

WHO

ອ�ງການອະນາໄ�ໂ�ກ

www.wpro.who.int/ laos/en T: (856-21) 353 902-04

ກຸ�ມທະນາຄານໂ�ກ

www.worldbank.org/lao T: (856-21) 414 209

United Nations in Lao PDR Lane Xang Avenue, P.O. Box 345, Vientiane, Lao PDR +856 (0) 21 267 777 oneun-info.la@one.un.org facebook.com/UNLaos twitter.com/UNinLaoPDR uninlaopdr.exposure.co www.la.one.un.org