UNO MAGAZINE 51 by Snow Planet Base

UNO 51 - 1

2 - UNO 51

UNO 51 - 3

4 - UNO 51

insight51.com/art/knittaplease/

INSIGHT51.COM

photos:Mike Piscitelli

UNO 51 - 5

insight51.com/skate/jamie-thomas/

6 - UNO 51

UNO 51 - 7

8 - UNO 51

www. unoskatemag .com

AQUí COMENZAMOS

¡nuestra nueva web! UNO. Revista de skate libre y cultura. Edita SnowPlanetBase S.L Depósito legal: B-18776/2000 Director Creativo Sebastián Saavedra: sebastian@unoskatemag.com Editor Skateboarding Jaime Fontecilla: jaime@unoskatemag.com REDACtor Skateboarding Miguel Cidraque: miguel@unoskatemag.com Editor Arte Y cultura Angel Sanz: angel@unoskatemag.com FOTÓGRAFA Y REDACTORA MODA Y CULTURA Sara Sani: sara@unoskatemag.com

E DIT O-RIA L

REDACTORA MODA Irene Sanz: eyereen@unoskatemag.com Dirección de arte y diseño gráfico Angel Sanz (www.angelsanzcorrea.com) para avalancha (www.avalancha.net) Producción Y PUBLICIDAD Natalia Tortosa: natalia@planetbase.net Corrección Juan Gómez de Mello Traducción Angel Sanz

MADUREZ

Secretariado y contabilidad Noelia González: noelia@planetbase.net

Text: Sebastián Saavedra

Hola de nuevo. Y aquí estamos otra vez. Después de un voluntario “parón” retomamos lápiz y papel y nos enfrentamos nuevamente al reto de captar tu interés a través de este proyecto llamado UNO. Durante estos meses hemos reflexionado, cuestionado y pensado de qué manera y forma queremos llegar a los miles de lectores de esta revista. Si bien, desde siempre hemos tenido muy claro que es lo queríamos ser, pero más claro teníamos lo que no queríamos ser: no somos una revista más de skate, somos UNO, y ya el nombre lo pretende dejar claro desde un principio. Da igual que no lo cumplamos pero el objetivo es realizar la mejor publicación de skate del mundo, si no lo logramos al menos tendremos la satisfacción de haberlo intentado en cada página. Siendo la primera revista gratuita con más de 10 años de rodamiento, se puede decir que UNO ha alcanzado la madurez. La madurez no es sólo una etapa cronológica de la vida sino un estado mental, una actitud y una consecuencia de lo vivido con anterioridad. En la madurez, la personalidad de un individuo debería estar ya formada, sino en su plenitud, sí lo suficiente como para aceptarse y reconocerse tal como uno es. Hablamos de un individuo pero esto es perfectamente extrapolable al proyecto de UNO. Hoy más que nunca nos reafirmamos como una revista de skate, en cuerpo y alma. Seguimos defendiendo abiertamente el skate más creativo y personal, el skate como una manifestación de libertad. Queremos estar con el chaval de cualquier plaza de ciudad

Colaboran en UNO#51 Jenny Teng, Irene Sanz, Álex Braza, Esteban Velarde, Pepe Lopez Chaves, Daniel Yábar, Edu Lester, Jeroen Smeets, Samuel Dorregaray, Nicolas Sarnago, Peru, Xabi Elorriaga, Julio Arnau Cruz, Álex Trochut, Xavier Mañosa, Christopher St. Leger y muchos, muchos más.

o pueblo que pasa horas al día perfeccionado un truco, pero también queremos estar cerca de aquellos que no se suben habitualmente a un patín pero disfrutan de él por considerarlo un paradigma de libertad, actitud y vitalidad. Por supuesto, al final el lector decidirá si conseguimos todos estos buenos propósitos y si nuestro proyecto resulta coherente con lo que un amante del patín desea de una revista. La coherencia es un elemento clave para definir un proyecto; pensar, decir y hacer lo mismo sin contradicciones eventuales y con convicción son condiciones determinantes. En UNO hemos defendido siempre la pluralidad y la calidad desde cada página y esta nueva etapa de la revista apuesta sin duda más que nunca por esas condiciones. Renovamos equipo, cambiamos diseño y secciones, y estrenamos web. Deseamos que continuéis con nosotros en este nuevo camino, que nos sigáis como hasta ahora y por supuesto que nos digáis abiertamente que os parece este nuevo proyecto. - SS www.unoskatemag.com info@unoskatemag.com busca UNO MAGAZINE en Facebook

La editorial no se hace responsable de las opiniones de los colaboradores. Prohibida la reproducción total o parcial de los contenidos sin autorización escrita de la editorial.

SnowPlanetBase Pasaje Maluquer, 13. Entresuelo 2ª. 08022 Barcelona, Spain. Tel: 0034 93 253 17 74 planetbase@planetbase.net www.planetbase.net Editores Antonio Kobau / Sebastián Saavedra Director General Antonio Kobau Director Creativo Sebastián Saavedra Dirección Comercial Antonio Kobau Coordinadora de producción y d. comercial Natalia Tortosa Secretariado y contabilidad Noelia González

Sport 2002, S.L. | Tel.: 93 683 53 09 | sport@sport2002.net

Sport2002, S.L. Tel.:93 683 53 09 sport@sport2002.net www.facebook.com/FlipSkateboards

UNO 51 - 9

HE始S BAAACK!

Home is where the heart is.

10 - UNO 51

Y MUCHO

+ FRESHHH: SKATE FAILS

p.74

SKATE BZ: JAMIE THOMAS p.20

CHRI. ST. LEGER

p.50

DANIEL Yﾃ。AR

p.32

SANGRE NUEVA p.24

BRANDON WESTGATE

STYLE FOR MILES

p.86 IANIRE ELORRIAGA p.46

SUMA+R IO busca y encontrarﾃ｡s

El contenido de la revista a vista de pﾃ｡jaro

p.56

UNO 51 - 11

12 - UNO 51

R E V I SA N DO L OS C AM B I OS Más papel, más vida Text: Angel Sanz

En la apuesta que supone hoy en día seguir imprimiendo y lanzando a la calle obra editada, nos sentimos orgullosos de decir que seguimos aportando nuestro granito de arena. Creemos firmemente en la experiencia física de la lectura, en las sensaciones particulares que solo pueden transmitir los papeles y las tintas, la producción editorial de calidad. Es por ello que, lejos de amedrentarnos con los tiempos que corren, damos otro paso hacia delante. Ahora UNO viene en tres tipos de papel diferente. Y además no son una aportación meramente “superficial”, una cuestión solo de comunicación visual. Estamos convencidos de que el contenido se beneficia enormente de ésta aportación y ambos van de la mano. Para ayudar a marcar esos pliegos os hemos dado, además, otra pista: tres logos. El clásico, que ya conocéis, abrirá y cerrará el primer pliego, el más largo. Sebas, nuestro director creativo y diseñador extraordinaire, se inventó el segundo, una cruz cuyas aspas abarcarán todo el contenido que brille por su poder visual. Y para rematar nos damos la libertad de presentaros un logo nuevo con cada número para abrir y cerrar el tercer pliego, ese cajón desastre en el que pondremos todo aquello que nos inspire de una manera especial y que no quepa en otros lugares.

En primer lugar, el cambio más evidente es el del primer pliego de papel. Para que no se diga que no escuchamos a los lectores, el motivo de esta aportación era simple y llano: la gente quería ver fotos de acción en papel estucado. Pues aquí lo tenéis, 66 páginas con gramaje generoso y acabado mate. Por lo general aquí encontraréis el patín más “crudo”, el más tradicional (en un sentido estético), sin aditivos. Eso sí, nos permitimos hacer excepciones y colar reportajes El segundo papel ya lo conocéis. Aquella sección que llevaba tres temporadas llamándose ‘UNO exhibition’ ahora sencillamente será el soporte más artístico. Aquel pliego donde cabrán los reportajes cuyas imágenes le saquen el máximo partido al alto gramaje y el brillo de sus páginas. Sean fotos de acción, lifestyle, trabajo puramente artístico o periodístico o incluso ilustración, aquí tendrá su lugar si cuenta con lo que consideramos una calidad especial Y el tercero no es más que nuestro tradicional papel offset convertido en el receptor de esos contenidos más especiales, aquellos que tal vez sea algo más complicado encontrarse en otras revistas de patín. Papel menos común para los contenidos más atípicos. Esperemos que el cambio os guste, de verdad de la buena. - AS

Creemos firmemente en la experiencia física de la lectura, en las sensaciones particulares que solo pueden transmitir los papeles y las tintas, la producción editorial de calidad

UNO 51 - 13

nixonnow.com

14 - UNO 51

YOUR GOOD ol’ SKATESHOP

B UTIQUE Selection by: UNO team

Nike SB

CREME: MOUTH Esto parece interesante. La boca me parece que es de chica… de una que se limpia bien los dientes. Seguramente llevaba aparatos de pequeña. Me gustan sus labios. ¿Cómo será el resto: su nariz, sus mejillas, su piel, sus ojos? ¡Qué curiosidad siento por ver su cara! Me pregunto qué siente al saber que próximamente tropecientos ejemplares de su tabla, la “Mouth”, saldrán de las tiendas en diferentes ciudades, recorrerán centenares de calles y llegarán a mil lugares que ella ni siquiera conoce. Puede que una de esas tablas la lleves tú. ¿Te imaginas que un día vas patinando por la calle y te para un ángel? Un bombón de labios finos y dientes blancos. Es guapa, te suena, de repente saca la lengua y tu la reconoces. ¡Es la chica de tu tabla!

L AT IE ND A L ASQ U I NA

Skullcandy

Quiksilver

Element - aceite para ejes; ruedas

Element

Vans

UNO 51 - 15

Quiksilver

Flip

Adidas

Flip

Creature

Adidas

Creature

Santa Cruz

COSA FINA

Quiksilver

Insight

Nixon

16 - UNO 51

YOUR GOOD ol’ SKATESHOP

B UTIQUE Selection by: UNO team

Zoo York

Imagine

Nike Sb

Santa Cruz

Adidas

Vans

Santa Cruz

Nike Sb

Flip

UNO 51 - 17

Nike Sb

Vans

Adidas

NIKE SB: SHUTTLE Te llevas tu patín, te llevas tu ordenador, tus maquinillas de afeitar… Te llevas tu ropa, tu libro, tu iPod con el cableo y toda la parafernalia. Te llevas la PSP por si a caso, te llevas un par de tablas de repuesto, tu móvil, cuatro cepillos de dientes por que te conoces, el “palito” USB, ¡ah! y la cámara, no te la olvides. ¿Y dónde lo metes todo? En el Nike SB Shuttle. El mochilote que se puede llevar en la espalda o como maleta. Porque está provista de tiras de velcro para agarrar la tabla. Porque está perfeccionada con unas solapas de neopreno que sujetan el tail y el nose. Porque está diseñada para proteger tu ordenador. Porque está refinada con un compartimento especial para tablas en su interior. ¡Buen viaje!

Nixon

Vans (arriba) y Quiksilver

Zoo York (arriba) y Quiksilver

Element

18 - UNO 51

PRINTED M A T TER S! –––––––––––––– Texto: Angel Sanz Correa

Ahora más que nunca, reivindicar la obra impresa y, sobretodo, celebrarla, es casi casi una obligación. Si tienes esta revista entre las manos y, aún más, estás leyendo sus palabras, no todo está perdido. Quiere decir que eres de l@s rar@s que aún disfruta tocando (y oliendo...) papel impreso, tinta fresca. Por ello esta sección te la dedicamos a ti, raro espécimen. Aquí te dejamos con los libros que hemos degustado con nuestras propias manos, ojos y narices, palabrita de Gutenberg. 1 - East of the Adriatic. Journal des Balkans Scott H. Bourne - 1980 editions. Aquí celebramos no sólo este enorme libro fotográfico sobre los viajes en los Balcanes de don Bourne, sino además la existencia de la misma editorial, un proyecto independiente de dos jóvenes parisinos que los tienen bien puesto apostando por esta industria en los tiempos que corren. 2 - Something in between Sergej Vutuc - snoeck / carhartt. La perla visual del invierno: analogía y ruido en estado puro. Tapa dura, papel offset de alto gramaje y tinta negra, es todo lo que necesitas para gozar con la obra fotográfica de Sergej, un diario de viaje que es una celebración de la imperfección. 3 - GOMAG skateboarding #3 Esteban Velarde - independiente. Bravo por otra iniciativa valiente, y ésta nacional, además de una experiencia referescante. ¿Una publicación de skate en papel de periódico, con diseño elegante y con contenido de calidad...? Sí, por favor. Con ganas de que llegue ya el número 4. 4 - A Chronicle of Skateboarding, 1779-2009 Raphaël Zarka - éditions b42. Y más proyectos interesantes, de nuevo de la mano de una pequeña editorial francesa. Esta vez sin fotos, este pequeño libro de tapa blanda es una crónica pulida y detallada de la historia del patín, con especial énfasis en sus comienzos. En inglés, pero escrito con mucha elocuencia y simplicidad. 5 - Anzeige Berlin Information #35 Stefan Marx - independiente. Fanzine berlinés sobre patín, mucha foto y dibujitos. Y gratis, claro. Nada más que decir. - ASC

‘East of the Adriatic’, es un “librazo” con tapa dura y tres tipos de papel como ya no los hacen. Una experiencia sensorial que justifica con creces su producción

ÂŠ 2011 adidas America, Inc. adidas, the trefoil logo and the 3-Stripes mark are registered trademarks of the adidas Group.

adidas.com/skateboarding

Frontside Bluntslide in SĂŁo Paulo, Brazil.

nestor judkins UNO 51 - 19

20 - UNO 51

¿QUé HAY DE NUEVO, JEFE? Texto: Jeroen Smeets Traducción: Angel Sanz Correa Fotos: Shigeo

Jamie Thomas es una leyenda que se puede describir en tres palabras: acto de fe. El drop legendario que fue presentado en el vídeo ‘Thrill Of it All’ de Zero. Poco después del intento de Jamie el lugar se tornó “impatinable”, lo que le convierte, pese a que no lo “planchase” bien, en la única persona que ha salido de la caída sin romperse una pierna. Ahora, con la noticia de un nuevo vídeo de Zero en el horizonte, todo el mundo espera ansiosamente la nueva parte Jamie Thomas. Pero, ¿tiene tiempo aún “El Jefe” para salir a patinar, después de negociar a diario con sus marcas y tener que cuidar de sus tres hijos y su esposa? ¿Se le ha pasado alguna vez por la cabeza abandonar el skateboarding profesional, igual que Heath Kirchart hizo recientemente?

¿En qué estás hasta ahora Jamie? Estoy trabajando en volver a patinar este año. Con la esperanza de hacer algunas entrevistas para las revistas de skate a la vez que filmo una parte para el nuevo vídeo de Zero. El nombre del vídeo es Cold War (La Guerra fría) y está programado para ser lanzado a finales de verano/principios de otoño, pero veremos cómo vamos cuando la fecha límite se acerque. Deséame suerte. ¿En qué estás trabajando para tu parte? El año pasado, Andrew Reynolds nos salió con un cierre de vídeo en Stay Gold, ¿qué papel vas a tener en el nuevo vídeo de Zero? En este punto de mi carrera me conformo con tener una buena parte en el vídeo. Mi mayor desafío es encontrar el tiempo entre todas mis responsabilidades para patinar y filmar. No es fácil, pero estoy trabajando en la gestión de mi tiempo y en delegar una gran cantidad de funciones, ahora más que nunca. Esperemos que me libere y pueda por lo menos patinar a media jornada.

BIZ SKAT E

Haber sido skater durante más de veinte años debe pasar factura. ¿Qué es lo que todavía te hace subirte a una tabla y salir a patinar? Siento gran motivación por la productividad y todavía disfruto mucho patinando, con la emoción de tratar de sacar fotos y vídeos. La parte difícil es que no paso suficiente tiempo con mi tabla como para estar realmente ‘a punto’, así que a veces cuando salgo no estoy preparado y me reviento o bien me acabo encontrando como una mierda. Creo que eso es precisamente con lo que la gente acaba sufriendo más, con cómo hacer frente a esas derrotas diarias. ¿Qué pinta tiene tu jornada laboral de a diario? Me levanto a las 6 o 6:30 y ayudo a los niños a prepararse para la escuela (mi esposa y yo tenemos tres hijos). Luego los llevo allí de camino al trabajo. Me dedico a una serie alea-

Poniéndonos al día con Jamie Thomas

UNO 51 - 21

toria de tareas durante todo el día, la mayoría de las cuales tratan con el diseño y desarrollo de productos, aunque pueden pasar por la planificación de viajes o por hacer frente a cuestiones personales que puedan surgir. Alrededor del 50% de mi día es el mismo de manera regular y el otro 50% es azar, nunca sé lo que voy a hacer ya que hay tantas cosas que hay que acabar… ¿Qué tipo de trabajos tienen tus padres? ¿Aprendiste algo de ética laboral de ellos en la que te reconozcas ahora? Mis padres están jubilados, pero mi padre era ingeniero nuclear y mi madre era decoradora de interiores. Nací entre la lógica pura y la estética. A menudo los skaters se presentan como el “rostro” de la empresa. ¿Cuán activamente involucrado estás en tus marcas? Soy el presidente y director creativo de Black Box Distribution (Zero, Mystery, Fallen, Slave y la distribución en EE.UU. de Insight) y paso mucho tiempo trabajando con los empleados y la gente del team. Trabajo en el diseño de productos, gestión de equipos, temas

genéricos… En todo realmente. Probablemente sea “un poco demasiado” activo. Pero es que me gusta participar activamente en todas las facetas de las marcas. Intento meter cucharada en todo gracias a la ayuda de unos pocos empleados muy buenos. Además de patinar para tus propias marcas, también lo haces para Insight, la cual tiene una visión totalmente diferente de Zero. ¿Cómo encajáis juntos? Insight es fuente de inspiración para mí, una marca con una manera de pensar diferente a la mía, lo cual es precisamente lo que me gusta de ella. Me dedico a dictar continuamente la visión de mis marcas pero, por mucho que lo intente, nunca puedo llegara a imaginar qué tiene preparado Insight en el horizonte… Su visión creativa y perspicacia están a años luz, ¿qué no…? ¡Me mantienen motivado y me fuerzan a tratar de romper esquemas!

¿Cuál consideras que es tu activo más importante para la empresa? La capacidad de identificar la dirección que cualquiera de nuestras marcas tiene que tomar en un momento dado y el saber desarrollar un plan para iniciar ese curso. Básicamente, es la visión de futuro para las marcas, ya sea en el equipo de marketing o el de diseño. Sin embargo, mi mayor debilidad es estar siempre demasiado ocupado como para ejecutar un plan, por lo tanto siempre acabo apartándome del proceso al poco de haber arrancado. ¿Cómo consigues estar en ambos lados del juego y ser a la vez un skater profesional y un hombre de negocios? Puedo llegar a imaginar que a veces estés en situaciones en las que quieras partirte en dos. Las decisiones que son buenas para una mitad, ¿son malas para la otra?

FS bluntslide a contraluz.

22 - UNO 51

Mis mayores conflictos vienen por tener relaciones personales estrechas con los empleados; a veces trabajar con los amigos hace que las cosas sean más complicadas Jamie Thomas

BIZ SKATE

¡Nah!, normalmente lo que es bueno para el negocio es bueno para el bien global y por lo general suelo percibirlo así. Mis mayores conflictos vienen por tener relaciones personales estrechas con los empleados; a veces trabajar con los amigos hace que las cosas sean más complicadas. Las relaciones íntimas pueden afectar a tu juicio profesional, y a veces es posible dar la lealtad por sentada. Asumes que siempre te están cubriendo las espaldas y eso a veces te conduce a decepciones. Una de las decisiones difíciles que tuviste que tomar recientemente fue sobre Chris Cole y su marcha a DC. ¿Cómo se llevan estas cosas tras el telón? Hablamos mucho de su futuro mientras iba ganándolo todo, y era evidente que su valor de mercado se estaba disparando. Básicamente, la cuestión se redujo a una pregunta: ¿estaba Fallen en disposición de apoyarlo al nivel que él necesitaba? Y no sólo económicamente… ¿Teníamos la capacidad de “venderlo” para el gran público que ahora le seguía y estábamos dispuestos a abrir nuestra línea de distribución de una manera tan amplia? Pese a lo mucho que yo quería que nuestra relación funcionase, la respuesta a la que siempre seguíamos llegando era “no”.

Este tema ha dejado un hueco en Fallen. ¿Cómo le hacéis frente, personal y económicamente? Bueno, a nivel personal no hay problema, yo apoyo a Cole en su decisión y seguimos siendo amigos. En lo que al negocio se refiere, yo lo veo como una oportunidad para abrir paso a sangre nueva. Tipos como Tom Asta, Jack Curtin, James Hardy, así como los chavales que llevan un tiempo en Fallen: Billy Marks, Tommy Sandoval o Garrett Hill, que espero que puedan empezar a jugar un papel más importante otra vez. Recientemente Keath Kirchart se ha retirado del skate profesional. Poner punto final estando aún en lo más alto, no salir por la puerta trasera y simplemente desvanecerse… ¿sería algo que podrías llegar a considerar? Estoy muy celoso de Heath y del hecho de que él pueda tomar semejante decisión, aunque creo que también es un poco egoísta. De todas formas, creo que aunque yo quisiera hacerlo estaría defraudando a mucha gente. Siento que la empresa me necesita estando ahí y los fans aún me usan como fuente de inspiración. Supongo que cerraré el chiringuito cuando note que ya no tengo nada que ofrecer. Asumo que es así como Heath se sentía. - JS

Crooked grind “en el barro”.

UNO 51 - 23

FRESHLINE LTD. SPAIN – (+34) 93 450 84 93 www.freshlines.net

24 - UNO 51

6. ¿Y qué impresiones te has llevado de esas ciudades? De todo un poco, pero como Murcia o Alicante no hay ninguna otra ciudad. Texto: Jaime Fontecilla Fotos: Esteban Velarde

1. Buenas Pedro. Cuéntanos de dónde eres y cuánto tiempo llevas encima de un patín. Hola, buenas. Pues soy de Murcia, actualmente estoy viviendo con mi hermano Manuel en una pedanía en los alrededores de la ciudad (El Palmar) y llevo aproximadamente unos 6 años encima del patín.

7. ¿Por qué dices que como Murcia y Alicante no hay otras ciudades? ¿Qué tienen de especial? El ambiente. Soy un extraño en Madrid, Barcelona y esas otras ciudades, así que no conozco mucho su ambiente. Por eso prefiero Murcia y Alicante, que es donde más suelo patinar.

P EDRO S áNCHEZ

2. ¿Recuerdas los comienzos? Sí hombre, ¡cómo olvidarlos! Al principo fueron un poco trájicos por un grave esguince, pero a medida que pasaba el tiempo comenzaba a manejar el patín con más confianza y ganas.

3. La escena de Murcia es muy poco o nada conocida por el resto de España. ¿Hay mucha gente patinando allí? Sí claro, tenemos una cantera de chavales que lo están dando todo. Luego está la peña que patina cuando puede por temas de estudios, trabajos y demás; pero yo sé que Murcia ha sido conocida, no tanto como otras ciudades en el panorama nacional por la falta de movimiento, pero suele bajar gente de fuera.

4. ¿Qué tiene Murcia que ningún patinador sale fuera de esa ciudad para hacerse “famoso”? No lo sé, jajaja.

8. ¿Cómo ha sido patinar en spots que sólo habías visto en revistas y vídeos hasta entonces? Unos más difíciles, otros más sencillos y asombrado de estar yo allí.

10. ¿Qué marcas te apoyan? Cripta Shoes, Imagine Skateboard, Picnic Genuine Skateshop y Los Perros Skateboarding.

11. Eres bastante joven aún, ¿estás estudiando? Sí, estoy haciendo un ciclo formativo de administración. 12. ¿Y qué tal se te da? “Bien”.

13. ¿Piensas estudiar algo en la universidad? Tengo en mente terminar lo que estoy haciendo y ponerme con otro ciclo de atención socio-sanitaria. Y si sigo con ganas me gustaría hacer también otro de hostelería (cocina).

5. ¿A qué ciudades has viajado para patinar? Alicante, Galicia, Albacete, Valencia, Barcelona y Madrid, que yo recuerde.

14. ¿Te has puesto alguna meta en esto del skate? Yo con seguir patinando estoy a gusto: “Los sueños de los grandes soñadores nunca llegan a cumplirse, siempre son superados”.

UNO 51 - 25

15. ÂżSaludos o agradecimientos a alguien? En primer lugar, a mi hermano por haberle echado esos cojones de toro a la vida, darme todo cuanto tenga en su mano, y haber cuidado de mĂ estos aĂąos. Y en segundo lugar al resto de mi familia, amistades, amigos y a las marcas que me apoyan. GRACIAS. - JF

Gap kickflip.

26 - UNO 51

1 4. ¿Algún proyecto de futuro aparte de los vídeos Suichi? Bueno, ahora estoy haciendo un clip para Free Skateboards y vamos haciendo movidas; también voy por ahí de “furtiveo” con Franki a grabar para ‘El Machete’, que será un vídeo rollo ‘Baker 3’ (hahaha) pero no sé..., estoy “engorilado” a cualquier cosa que me digan.

Texto: Adri Villar Fotos: Álex Braza

Os presentamos al más joven de los suichis. Dani es un chico con mucho talento (siempre digo que por una cosa o por otra acabará siendo famoso), su cabeza es una esponja y aprende todo muy rápido, ya sean cosas con el patín, tocar cualquier instrumento musical, hacer imitaciones de todo lo que se mueve o cualquier cosa que se le ponga por delante. Y si a eso le sumas la gran capacidad que tiene para hacer reír a todos en todo momento, hace que su compañía sea lo mejor del día siempre. Además si estás pensando en hacer alguna locura, llamar a Dani es una buena idea porque siempre está dispuesto a todo . Siempre recordaré su consejo para hacer trucos en escaleras: “tío , tú dale la patada a la tabla y cuando veas algo negro mete los pies”. ¡¡AL BARRO DANI, AL BARRO!!

5 4

1. Preséntate para los que aún no te conozcan y dinos de dónde vienes, que sabemos que tienes sangre del sur. ¡Ese! Me llamo Dani Quintero y soy de Barcelona, pero con sangre cordobesa ¡illo!

DA Ni QUiNTE RO

2. Haznos un Top 10 de las cosas que ocupan tu cabeza. 1. ¡Patinar, patinar mucho! 2. La gente que me importa, como la familia, mi novia, amigos... que me aportan mucho. 3. Suichi Films, ¡porque es diversión pura y dura! 4. Quedarme en la cama jugando a la Play 2 y fumando. 5. Tocar toda clase de instrumentos. 6. Viajar mucho. 7. Dibujar con lo que sea. 8. Darlo todo para mis sponsors: Free Skateboards, Emerica(a través de Free Skate Shop) y Suichi Films. 9. Reír mucho. 10. Beber Fanta de naranja.

3. ¿Veremos una parte completa tuya en el siguiente Suichi, o volverás a compartir con tu buen amigo Gus? Pues no sé, estas cosas las lleva el boss Damià, a mi no me importaría hacer otra parte con Gus, pero a ver... Intentaré tener una parte entera guapa, ¡le pondré ganas y sudor!

UNO 51 - 27

9 10

5. Termina contando alguna aventura en algún viaje, porque siempre te pasa de todo. ¡Uff! (hahaha) Más que aventuras son momentos, pero recuerdo uno en el que Adri Villar, Gus, Davs y unas amigas fuimos a Grecia un poco a lo loco, a dormir por las calles y por ahí. En una isla un tío nos guardaba las mochilas en su hotel y era un cabrón, así que cuando nos fuimos cogimos el letrero del hotel y se lo tiramos al mar. Nosotros nos íbamos al día siguiente y el tío nos estuvo buscando con sus amigos mafiosos todo el día, nos encontró durmiendo en la playa y nos dijo que le buscáramos el letrero o no nos íbamos de la isla. Después de discutir nos pusimos a buscarlo, Davs se tiró al mar pero los “polis” no nos dejaban meternos porque lo tiramos en la parte donde aparcan los transatlánticos. Así que el tío dijo que le pagáramos uno, entonces Gus se subió a la moto con él y se fueron a donde se hacían los letreros, mientras los amigos mafiosos nos vigilaban. Total, el cabrón consiguió el letrero y nosotros irnos de esa isla, pero luego fueron muchas risas. El lugar era Hotel Condes en la isla de Paros (no vayáis nunca, hahaha).

Nollie kickflip.

Me alegro mucho de que vayas a salir en la UNO, ésto sólo es el principio. - AV 13

28 - UNO 51

Texto: Jaime Fontecilla Fotos: Edu Lester

Conversacion de Facebook con Juampe Vida. FONTECILLA Juampe Q dices tíooo JUAMPE hey, ¡qué pasa man! F Bien Bien ¿Cómo esta la cosa por el Enterprise (piso de varios skaters malagueños)? ¿Está ya el Stevie con vosotros? J sí, está por aquí... ahí en la cueva F Q bueno, es buena gente el inglés con acento de Jaén y pop de canguro. jajajajajaja J jajajajaja sí, se le ve buen chavo y patina fino el tío

F F Ya ves, Pero de todas formas algunas Oye, ¿tú desde hace cuánto patinas? mujeres son muy posesivas y se pueden poner celosas hasta de q J prefieras irte a patinar pues más o menos desde el 2001, ¿q no? pero tuve un parón de casi 4 años J F digo, hay cada una... ¿Y eso? por eso lo primero es uno mismo y ya después lo demás J la novia, F “güeno” la ex ¿Y cuántos años tienes tú, tío? jejejeje y el trabajo y eso J 24 F ¿Y por q dejaste de patinar? F ¿por la novia? Joder, es q eres súper jóven, que “jebi”, ¿NO? aparentas bastante más J no, por el curro también. Me echaron dos veces por las lesiones y poco a poco, tú sabes, por todo un poco me tiraba más la piba, lo nuevo...

J ya te digooo estoy “mu quemaooo” mucho trabajo, noche, skate, etc. jejejejejeje me hice grande muy niño

F ¿Y el material siempre te lo has pagado tú con tu trabajo? J siempre, ahora llevo unos meses funcionando con una marca de aquí de Málaga que me pasa las tablas (Savial), y una tienda de Torremolinos que me da al costo (Roll forever) F Bueno, está bien. J ya te digo más vale tarde que nuncaaa

UNO 51 - 29

JUAM Pe Vi DA

FS Wallride.

F ¿Y has salido en alguna revista alguna vez? J sí, hace años en Staf o algo así, no me acuerdo bien del nombre. Un BS Smith, poca cosa... ahora estoy funcionando más, que es lo que pega F Pues dentro de poco saldrás en UNO. ¿Qué te parece? J ¡de PM man!

F Así que por eso te pedía el número de Edu Lester, porque tiene que tirarte un retrato mañana mismo o este finde como muy tarde, jajajaja J jajajajajajaja, perfect tíooo F Porq las fotos ya las tengo y la entrevista la saco ahora mismo de este chat. ¿Qué te parece? jajajajajajajaja ¡¡¡Jajajajaja!!! Eres un golfoooooo

F Mejor así, más natural, ¿no crees? J ¡ya vesss!

F Última pregunta: ¿Técnica o estilo? ¿Se aprende la primera y el segundo es innato? ¿Viceversa? J desde luego que la técnica depende de la constancia, pero el estilo se tiene o no se tiene

F Muchas gracias tío. Un abrazo y ponte “guapete” para el retrato jajajaja J ¡gracias a ti máquinaaa! ¡otro para ti! jajajajaja perfect - JF

30 - UNO 51

I D A N E L Y ÁB A R Skater de por vida y arquitecto de vocación, este madrileño conocido por diseñar algunos de los mejores parks de nuestras tierras nos dedica unos minutos, para contarnos cómo trabaja y qué le inspira.

UNO 51 - 31

CON CIERTA PERSPECTIVA Texto: Jimmy Fontecilla Fotos: Pepe Lopez Chaves

Hola Daniel, ¿podrías presentarte? Hola, me llamo Daniel Yábar, estoy viviendo en Madrid y trabajo como arquitecto desde hace seis años. Patino por Madrid cuando tengo tiempo libre o en cualquier otro sitio cuando estoy de viaje. ¿Y cómo te interesaste por la arquitectura? ¿Tuvo algo que ver tu afición al patín? Es posible. Desde luego cuando empecé la carrera no pensé que pudiese relacionar ambas cosas. En aquella época era un enfermo del patín, sólo pensaba en patinar… y en aprobar alguna que otra. Pero sí que me gustaba investigar con programas de diseño y renderizado, y hacía modelos en 3D de skateparks por diversión. ¿Crees que ayuda o marca la diferencia el saber patinar y seguir patinando a día de hoy, para conseguir diseñar skateparks en condiciones? Antes pensaba que la arquitectura era una materia estanca. Te digo esto porque ahora creo que si sólo sabes de arquitectura en realidad no sabes mucho. Para poder diseñar una bodega te tiene que interesar el mundo del vino. Para diseñar un skatepark, lo mismo. Sin duda, haber patinado o patinar ayuda. Estás al día de lo que se demanda. Una persona que nunca haya patinado y quiera hacer un skatepark tendría que buscar un buen asesoramiento. Cuando te proponen un proyecto para una instalación de skate, ¿te gusta poder dirigir la obra? ¿Lo crees importante para el desarrollo y finalización del proyecto? Sí, yo lo prefiero. Tienes un mayor control de todo el proceso aunque también asumes mayor responsabilidad. Implica estar viajando constantemente y escuchando opiniones de personas muy diferentes. Aprendes mucho más que en otras fases, sobre todo de los errores.

Arriba: un retrato del entrevistador (izquierda) y el entrevistado (derecha). Abajo:Infografía que muestra los recorridos habituales por un skatepark. Izquierda: Wallride.

Por lo que tengo entendido, te gusta mucho poder utilizar materiales nobles para tus skateplazas y también integrarlos en el entorno. ¿Podrías contarnos esto más detalladamente? Ciudades como Barcelona o Madrid son un enorme catálogo de materiales para patinar, una enorme fuente de información. Es una pena desaprovechar todo esto, ¿no?

32 - UNO 51

D A N I E L Y ÁB A R En el skatepark de Amurrio propuse un granito que hay en muchas plazas públicas; en Sevilla, unos banks de ladrillos…. Me gustaría seguir investigando en esta línea ya que en el mercado hay una gran cantidad de materiales que en ocasiones pueden sustituir al hormigón. De todos modos, hay muchos conceptos diferentes de skateparks y cada uno se presta a unos materiales concretos. Además, cada concepto se integra de forma diferente en el entorno. Cambiando de tema, ¿qué opinión te merecen las compañías de módulos prefabricados? Creo que hay compañías de prefabricados que hacen cosas muy buenas. Aun así, prefiero los skateparks construidos “in situ”. …porque se han visto en nuestro país enormes basuras en forma de skateparks, ¿no crees? Puede ser, pero no creo que el hecho de que se hagan con prefabricados sea el motivo para que sean malos. Hay algunos skateparks en los que los módulos están bien, el problema es su disposición, y si esto falla…. Tú pensarás: “ya, pero es lo mínimo”. Sí, pero es un aspecto más del proceso de construcción que, como en cualquier otra obra, puede fallar. No pretendo juzgar el trabajo de otros, lo que sucede es que no existe ninguna condición a priori que asegure el éxito. En ocasiones, un buen diseño no es garantía de un buen skatepark, porque el proceso de diseño puede estar muy alejado de los procesos de gestión, desarrollo y construcción. Sin embargo, puede ocurrir a la inversa. Es decir, que un mal diseño inicial pueda llegar a mejorarse durante el proceso de construcción. Intervienen muchas personas y muchos intereses. ¿Qué te motiva más cuando te pones a dibujar? ¿Skateparks? ¿Edificios? ¿Viviendas? ¿Reformas de antiguos edificios? Me gusta diseñar skateparks porque patino, pero también estoy empezando a interesarme por otro tipo de proyectos. Durante el tiempo que estuve trabajando en el estudio de Diego Garteiz, en Bilbao, pude participar en sus proyectos y aprendí mucho sobre bodegas, campos de fútbol, plazas de toros… Ahora que trabajo por mi cuenta he tenido la ocasión de diseñar un centro social. Se trataba de rehabilitar un edificio antiguo y ha sido genial.

Skateplaza Zankueta AMURRIO, ÁLAVA Arriba: Algunas imágenes del park en construcción. En los cantos se ven los detalles del trabajo bien hecho. Una plaza de puro “street skating”, suelo de piedra para un perfecto “pop” y bordillos de granito.

Abajo: BS Tailslide en el bank.

En ocasiones, un buen diseño no es garantía de un buen skatepark, porque el proceso de diseño puede estar muy alejado de los procesos de gestión, desarrollo y construcción. Sin embargo, puede ocurrir a la inversa. Es decir, que un mal diseño inicial pueda llegar a mejorarse durante el proceso de construcción ¿Crees que los skaters tenemos una perspectiva diferente de la arquitectura que nos rodea? Cualquier lugar puede ser un spot. Esta perspectiva que han aportado los skaters es una ruptura entre el diseño del espacio y el uso previsto. Durante la etapa del Movimiento Moderno, a principios del siglo XX, la relación entre el diseño y la función era muy clara. Sin embargo, últimamente esto se ha puesto en crisis. Es algo que los planes urbanos y la arquitectura ya están abordando. Aun así, el espacio público está sometido a enormes tensiones e intereses, y no van a dejar tan fácilmente que unos tíos con ruedas se adueñen de él.

UNO 51 - 33

34 - UNO 51

¿Y esta perspectiva no te sirve para tu profesión en general? No lo sé, espero que sí. ¿Desde cuándo patinas? Desde los once o doce años. Ahora tengo treinta y uno, es decir, que llevo veinte años y espero que el cuerpo me deje seguir muchos más. ¿Y cuál es el último truco que has aprendido? ¡Bastante tengo con mantener algunos que hacía! ¿Cuál es el skatepark que más te gusta a ti como patinador? A mí siempre me han gustado los skateparks de competición con pirámides grandes, eurogaps, transiciones, planos inclinados, hubbas… y ese tipo de cosas. En realidad no me siento muy cómodo en las skateplazas porque ahora no tengo mucho callo para eso. Y para los bowls estoy demasiado cascado. Hoy por hoy, y después de una segunda operación de rodilla, me basta con patinar un poco de flat en Colón o en HardRock, y en el skatepark de Móstoles cuando tengo más tiempo. Y como arquitecto, ¿cuál fue el skatepark con el que quedaste más satisfecho? El skatepark de Amurrio, por ejemplo. Creo que apostar por utilizar granito fue un acierto, aunque debido al coste y al poco espacio disponible hubo que comprimirlo. El de Ibiza también me gusta, pero en este caso la operación fue a la inversa: se mantuvo el esquema funcional con muchísimo espacio libre a costa de reducir un poco la calidad de los materiales. Se redujo hasta tres veces el coste con respecto a otros skateplazas de similares dimensiones y mayores calidades. Aun así creo que los dos funcionan muy bien.

SEVILLA El proyecto más reciente de Daniel: un park de casi medio millón de euros de presupuesto, en parte proyectado por el Ayuntamiento de Sevilla, en la Plaza de Armas. Se inauguró el pasado 9 de febrero de 2011. Podemos ver, además de bordillos, barandillas y escaleras, hubbas o incluso un eurogap.

D ANIEL YÁ B A R

PHOTO:RHINO

Sport2002, S.L. Tel.:93 683 53 09 sport@sport2002.net www.facebook.com/SantaCruzSkateboards

UNO 51 - 35

36 - UNO 51

Skateplaza LLANES, ASTURIAS Este parque está situado en una zona denominada Las Marismas, y está concebido como una prolongación del paseo que corre paralelo a la ría. La prolongación del paseo se convierte en una skateplaza, y al fondo, una minirampa.

D A N I E L Y ÁB A R ¿Hasta qué punto ves necesario que se involucren las peticiones de los locales para el desarrollo de un skatepark? Es muy necesario. Lo importante es que estas peticiones se hagan a través de los cauces adecuados: con personas que realicen una verdadera representación y con el máximo consenso de todos los implicados. Y también que esta comunicación se mantenga a lo largo de todo el proyecto. Si no, puede convertirse en un circo. De todas formas, tampoco se puede atender a todas las peticiones porque siempre hay un límite de espacio o de presupuesto. Intentar hacerlo es un error y por encima de los obstáculos está el espacio. Creo que ha habido una evolución en esta línea en los últimos skateparks que he diseñado. A mí me encantaría que los ayuntamientos valorasen la posibilidad de despenalizar el skate en algunas plazas, como en Colón, Sants, Macba… Y no sólo eso, que lo permitiesen y apoyasen como ha sucedido en el Embarcadero de Basauri. ¿Qué tienes que decir sobre esto? Una plaza como Colón o el Embarcadero son espacios públicos, al igual que un centro comercial o un cine, pero tienen diferentes categorías. Las plazas como Colón, sin el control y supervisión que tiene un centro comercial, son un espacio incómodo y costoso de mantener para la Administración y, en general, ésta percibe que patinar en las plazas produce inseguridad y vandalismo. Prefieren apostar por crear instalaciones deportivas donde los usos estén bien acotados. Aunque no siempre, como en Basauri. Creo que podrían complementarse dos estrategias: por un lado crear instalaciones “seguras”, y por otro acotar espacios de la ciudad para la práctica del skate y establecer unos horarios claros para que se puedan usar de diferentes maneras. ¿Le ves futuro a la implantación de bloques modulares en plazas públicas? Explícanos un poco. Yo he tratado de promover un sistema de bloques modulares para plazas públicas pero es complicado. Si existiese una gestión de los horarios… ¿por qué no? Podría ser una solución, algo parecido al “safe spot” que propone Dyrdek, pero con unos horarios establecidos. Si no, veo complicado que haya una aceptación. ¿Es lo mismo el Embarcadero de Basauri que el Macba? Para un skater, sí. Para un Ayuntamiento, no.

Es muy necesario e importante que haya peticiones de los locales y que se hagan a través de los cauces adecuados: con personas que realicen una verdadera representación y con el máximo consenso de todos los implicados. Y también que se mantenga a lo largo de todo el proyecto. Sino, puede convertirse en un circo

Skatepark CIMAVILLA, GIJÓN Izquierda: En Cimavilla, junto a unas antiguas fortificaciones y con unas vistas privilegiadas se ubica este skatepark. Las fotos aéreas nos permiten comprender la inclinación natural del park.

Arriba: Bluntslide en el bank.

UNO 51 - 37

38 - UNO 51

En Colón ya sucede algo parecido: no hay unos horarios definidos, los descubres cuando ves aparecer el coche patrulla. Mientras tanto parece que hay permiso. ¿Te gusta ver cómo algunos skaters, filmers y fotógrafos reparan y construyen spots? ¿Lo has hecho alguna vez? Sí, algunos se lo curran mucho, como los de la Kampsa, por ejemplo. La verdad, yo no lo he hecho a ese nivel pero sí lo típico: unas maderas para poder darle a algo y poco más… En una ocasión, un arquitecto me encargó el diseño en 3D de un proyecto suyo, y como el trabajo fue poca cosa le dije que, en lugar de pagarme con dinero, comprase una barandilla que ya tenía pensada para unas escaleras en Plaza de Armas. Con la ayuda de Acid y de más gente la colocamos. Lo malo es que en esa misma barandilla me rompí el ligamento cruzado de la rodilla. ¿Quién no se fabricó su propia rampa de salto con sus amigos, a principios de los 90? ¿Tú fabricaste alguna? Cuéntanos alguna anécdota. No nos hizo falta. Cuando patinaba en Logroño unos skaters de Miranda de Ebro nos regalaron unas rampas que estaban muy bien. Ellos no tenían donde meterlas y nos las dieron. Teníamos alquilado un local entre unos cuantos y allí las disfrutamos una temporada. Eso es suerte, ¿verdad? ¿Técnica o estilo? ¿Se aprende la primera y el segundo es innato? ¿Viceversa? Estilo. La técnica la puedes depurar y a base horas acabas aprendiendo. Pasa un poco parecido con la arquitectura: los conocimientos técnicos se pueden adquirir a base de estudiar pero el estilo, o mejor dicho la sensibilidad, no se aprende. Bueno Daniel, esto ha sido todo. Muchas gracias por tus palabras, tus parques y por supuesto tu patinaje. ¡Nos vemos! - JF

En general, la Administración percibe que patinar en las plazas produce inseguridad y vandalismo. Prefieren apostar por crear instalaciones deportivas donde los usos estén bien acotados

D A N I E L Y ÁB A R Ses Figueretes, IBIZA Derecha: nueva skateplaza, inaugurada en febrero de 2011, de más de 2500 metros cuadrados. Totalmente financiada por el Ayuntamiento de Ibiza.

Arriba: BS Tailslide en el bank.

UNO 51 - 39

40 - UNO 51

O LL I E I N . . .

. . . 3 6 0 F L I P O U T. . . Texto: Juan La Torre Fotos: Cedric Viollet

El arte de las secuencias

UNO 51 - 41

fee b l e grin d. . .

...en Málaga.

Esta secuencia es una prueba más, una muestra de la progresión infinita del patín. Si alguna vez piensas: “ok, hasta aquí hemos llegado, esto es lo máximo”, mientras ves un vídeo de skate o una secuencia como la que tienes ahora mismo ante tus ojos, estás muy equivocado, no seas incrédulo. El nivel de complicación de los trucos de hoy en día está por las

nubes, pero no son muchos los que realmente hacen que se nos pongan los ojos como platos a consecuencia de su forma de empujar los límites. Torey Pudwill es indudablemente uno de ellos. Feeble grind 360 flip out en Málaga durante el reciente tour Matix por nuestras tierras, una muestra del poder de este veinteañero para el deleite de los lectores de UNO magazine. - JLT

42 - UNO 51

ADMIT ONE MONOTEMA Texto: Miguel Cidraque Fotos: Oscar Quero.

La presentación de cualquier proyecto en el que te veas involucrado resulta especial, pero ya que hablamos de monopatín, ¿qué mejor lugar puede haber que la sede nacional de FTC? A estas alturas más o menos todos habréis oído, y con un poco de suerte visto, algo de FEEL Skateboarding (proyecto con Marcos Gómez a los mandos). Y es que tras unos meses de anticipación con los trailers semanales por fin estrenaron su opera prima: MONOTEMA. Cumpliendo rigurosamente con lo prometido y con la sincronización en F1RST (Bilbo), VSD (Vitoria), FTC Condal e Internet, dio comienzo la premiere a las 8 de la tarde, hora zulú. Como patinadores sabemos que nada que junte “birra” gratis y patín puede fracasar y así fue como, al menos en la presentación de FTC, no cupo ni un clavo y antes de que terminara el primero de los pases no quedaban ni los hielos flotando. Hasta ahí se acercaron locales de siempre, los más pequeños de la plaza (para vitorear a Marcos Álvarez) y demás amigos de alrededores. Como seguidores del trabajo de Sergio Arroyo (UNO #46), acercarnos fue de rigor para degustar los quince minutos de frenético patín callejero a ritmos de jazz, cuidada edición y caras desconocidas sobre terrenos perdidos que ahí nos esperaban. Un vídeo de marca diferente en el que la estética está tan cuidada como el patín, donde se deja bien claro que las calles están ahí para que te pierdas y las devores. Mientras acabas este número acércate por la web de la casa (www.feelskateboarding.com) y deja cargando el vídeo, disfruta de nuestra contraportada, pulsa play y si después de verlo tu cerebro no ha enviado señal alguna a tus piernas, ¡háztelo mirar! En caso de que ya estés en la puerta, sal y quema tu calle más cercana Feel the streets!

- MC

Arriba: Cartel de la premiere. En medio: Aforo completo en las salas FTC. Abajo: algunos frames de las brutales transiciones visuales con las que nos obsequia don Arroyo. ¡Gran trabajo!

PHOTO CREDIT : ANTTON

UNO 51 - 43

ROSS MC GOURAN WWW.QUIKSILVER-SKATEBOARDING.COM

44 - UNO 51

FLAN B “Ni CLN ni PLN... Texto: Nico y Peru Fotos: Samuel Dorregaray

...lo que más mola es MRN”. Con esta frase estúpida en el nick de un común programa para “chatear”, y siguiendo el espíritu de skate de plaza nace el nombre MRN, hace ya unos 6 años. Designando así, de alguna manera, a los skaters que nos reunimos desde hace ya más de una década en la destrozada pero aún disfrutable plaza de Miramón, en San Sebastián. Lo que representa no es nada más que lo que debe ser el patín: diversión, “colegueo” y skate puro. Hace 5 años nació el primer clip como fruto de las grabaciones de un fin de semana por las calles de Donosti y desde entonces no hemos parado de grabar y hacer vídeos de mayor o menor duración. Hasta llegar al año 2007 en el que, juntando grabaciones de un año, realizamos el primer vídeo, llamado “Fully Flanders”, coincidiendo con la época en la que salió el vídeo de Lakai. Iniciamos de ese modo la trilogía de “Flanders”. Más tarde vino el vídeo en colaboración con C4RAMELO Skateboards y Mosaic Bearings, llamado “Es la calle Homie” y estrenado en la fiesta de presentación de la marca de tablas. Llegados a este punto nos gustaría aclarar que C4RAMELO y MRN son dos proyectos distintos, y si bien la relación es más que estrecha, de ningún modo es lo mismo. Acabado este segundo proyecto, más o menos serio, decidimos hacer “borrón y cuenta nueva” y las dos personas que grabamos en Donosti (Nico y Juli) decidimos dar el salto al HD. Cada uno con mucho sudor y trabajo consiguió reunir el dinero suficiente para comprar una cámara HD con su respectivo ojo de pez, es decir, mucha pasta. Teniendo ya las cámaras comenzamos la grabación de la segunda parte de la Trilogía, llamada “FLAN B”, hace unos 2 años. Desde entonces, como en todo proyecto, hemos pasado muchas horas

grabando sobre todo en San Sebastián, pero también en ciudades como Madrid, Valencia, Barcelona y todo el área del País Vasco. Pero si hay un lugar en el que nos ilusionó grabar fue en Estados Unidos, concretamente en San Diego durante los meses de noviembre y diciembre. Primero nos embarcamos con Mateo (Rotaeche) en un viaje de dos días un poco kamikaze, ya que no teníamos lugar en el que dormir. Pero gracias a Ben (Skrzypek) se convirtió en una maravilla ya que nos abrió las puertas de su casa en El Cajon Boulevard, y pudimos comprobar con nuestros propios ojos lo duro que es patinar los spots americanos. Te hacen darte cuenta de que allí es donde está el skate de verdad con suelos difíciles, completamente opuestos al delicioso suelo pulido que acostumbramos a patinar por aquí.

irrisorio con el que con suerte recuperaremos el dinero invertido en las copias, o de regalo comprando una tabla C4RAMELO en tu tienda preferida. Agradecemos a todas las personas que vean el vídeo, ya que aunque no lo viera ni una sola persona nosotros seguiríamos haciendo nuestros vídeos, y a C4RAMELO, Mosaic, Skate Shop, La Plaza , DC y Go-Skateboarding por su apoyo para realidad este proyecto.

Más adelante se unieron a la expedición Tristán, Alva, Chuli, Peru e Isma y comenzamos una vida de ensueño en una lujosa urbanización en la zona del mar, donde se combinaban sesiones de skate y grabaciones diurnas con reconfortantes baños en el jacuzzi.

Como no podía ser de otra manera el vídeo sigue el tono alegre y cachondo de todos los que hacemos, porque para nosotros es una forma de divertirnos ya que sin diversión el skate carece de todo sentido

Terminado el viaje tocaba acabar de grabar lo posible y editar el vídeo para primeros de año, y finalmente el vídeo vio la luz el día 6 de febrero por la noche en un bar de la ciudad, en una premiere con fiesta como viene siendo costumbre en todos los vídeos que llevamos a cabo. Como no podía ser de otra manera el vídeo sigue el tono alegre y cachondo de todos los vídeos que hacemos, porque para nosotros es una forma de divertirnos ya que sin diversión el skate carece de todo sentido. El vídeo ha sido editado en DVD y se puede adquirir de dos maneras: en las tiendas Skate Shop y La Plaza de Donosti por un precio

¡Por cierto!, si queréis saber el nombre de la tercera entrega de la “Saga de Flan” tendréis que esperar al final de los créditos del vídeo… - JF

UNO 51 - 45

Izquierda y derecha: exitazo en la première.

SOBRE LA PREmIERE La noche pintaba bien, había muchas ganas desde meses antes y no parábamos de hablar del vídeo. Dos años largos dejaban atrás el “Fully Flanders”. La cita era a las once de la noche, la peña estaba “dándole al frasco” desde tempranas horas y el vídeo estaba programado a las doce, para que los rezagados se tomaran unas cuantas copas antes. Había bastante gente entre mayores de edad y chavales, cosa que nos alegró y agradecimos. La música paró, un fondo de pantalla blanco con la pica de MRN asoma en la pantalla, gritos, nervios, “engorile” máximo…, empieza el vídeo. Los gritos eran constantes, ruidos de vasos rotos, melé al que en ese momento salía en pantalla, copas enteras caían a modo de bautismo… Según avanzaba el vídeo la euforia aumentaba, todo empezaba a estar borroso y se hacía muy difícil asimilar tal bombardeo de trucos. Al terminar algunos se fueron pero otros nos quedamos, y lo que pasó está en nuestro recuerdo… Muchas gracias a todos. ¡Larga vida MRN! - JF

Campi kickflip krooked en un típico frontón vasco. Andoain..

46 - UNO 51

IRE LO

R GA

SIN COMPLEJOS Texto y fotos: Alex Braza Intro: Xabi Elorriaga

ianire es una de las personas que más quiero y adm i r o e n m i v i da . va a s u r o l l o , pa s a y s e r í e d e to d o .

v i v e m u y t r a n q u i l a e n ba k i o , pat i n a p o r q u e d i s f r u ta h ac i é n d o l o y c a da v e z q u e l a v e o pat i n a r s e s ac a algo nuevo de la chistera. lo tiene todo control a d o , p u e d e s v e r l a p a t i n a r y n o fa l l a r

trucos

seguidos en frío, algo que le resulta muy fácil a

ella. además tiene el secreto del flip, tobillo de

oro… siempre que estoy con ella me río un montón au n q u e d i g a q u e s oy u n p o c o p e s a d o . h e pa s a d o m u c h a s av e n t u r a s c o n e l l a y h a s i d o y e s m i c o m pa ñ e r a , u n a s u e rt e pa r a m í .

Buenas Ianire, ¿dónde estás ahora mismo? En el sofá de mi casa, en Bakio. Y ¿qué tal?, ¿todo bien? Todo bien y que siga así. Me alegro. Bueno, vamos a empezar con esta entrevista, no es muy normal que las chicas tengan entrevistas en “revistas de chicos”, ¿cómo ves eso? Lo veo perfecto, me parece increíble que se valore y se transmita lo que hacemos las chicas con nuestro patín. La verdad es que últimamente las marcas están tomando más en cuenta a la parte femenina, ¿tú crees que es porque las chicas están gastando más dinero en ropa de marca y no tanto en el Berska? Jajajaja... No creo que sea por eso. Pienso que las chicas cada vez patinan mejor y las marcas apuestan por ellas, es algo que con el tiempo tenía que pasar y espero que cada vez vaya a más.

UNO 51 - 47

FS Rockandroll layback.

48 - UNO 51

FS pivot en el park.

IRE LO

R GA

Tú no has tenido muchos problemas de sponsors, ¿verdad? La verdad es que no. Siempre he tenido muchas suerte en tema de sponsors y ya que hablamos de ellos les quiero dar las gracias por todo el apoyo que me dan (Roxy, Etnies, Alai). ¿Desde qué edad tienes sponsors? No lo recuerdo muy bien pero creo que mi primer sponsor lo conseguí con 17 años. ¿Tienes alguno que no sea de skate? Porque sé que además practicas surf y ganas campeonatos, ¿no? Todos son de skate, lo del surf es algo que hago

más que nada en verano y primavera, cuando hace solecito y apetece un baño. Sólo gané el campeonato de mi pueblo, así que tampoco es como para tener un sponsor, jajajaja. Referente al tema campeonatos, sueles ir a Basel, y la verdad es que casi cada vez que has ido has quedado la primera, ¿cierto? Cierto, he ido siete veces y he ganado seis. En 2009 quedé tercera. ¿Cómo sienta eso? Pues muy a gusto, no puedo quejarme. Se ha convertido en un campeonato muy especial para mí ya que te reencuentras con chicas que patinan por toda Europa, y siempre está bien ver y conocer a gente que comparte tu misma pasión.

UNO 51 - 49

¿Crees que es justo el “pastizal” que hay para los chicos y lo que hay para las chicas? Justo no me parece, pero sí me parece normal. En Basel suele haber unas 50 participantes chicas y 300 chicos, es decir, los chicos empiezan a competir el viernes con precalificaciones, calificaciones, etc. Las chicas patinamos un solo día en una “jam” y después hay una final. Hay que decir que cada vez somos más chicas y el nivel cada año sube notablemente, así que puede que algún día la cosa cambie.

Aquí en España cada vez hay más chicas que patinan y hacen deportes de riesgo, y una buena página sobre esto es www.asiplanchaba.com. ¿Qué relación tienes con ella? ¡Una muy buena relación! (risas) La verdad es que son unas artistas y están haciendo mucho por el deporte de riesgo femenino. Yo he hecho unos cuantos tours con ellas y están muy implicadas. Quiero darles las gracias por darnos la oportunidad de patinar, conocer a otras chicas y además que toda la gente vea nuestro trabajo mediante vídeos y entrevistas, es increíble. Esto hace seis años era prácticamente imposible, yo siempre viajaba con chicos y lo de viajar con chicas lo veía como un sueño, pero por suerte se ha hecho realidad.

A parte de los “Así se plancha un Tour”, ¿has ido a algunos más? Sí, el primero que hicimos fue en Euskadi, mucho “engorile” y más risas. En Semana Santa tenemos pensado otro tour por Valencia que va a estar muy bien. Bueno, vamos a cambiar de tercio un poco… Estás viviendo en casa de tus padres en Bakio, ¿verdad? ¿Qué tal es la vida por allí? La vida aquí es pura tranquilidad. Es un pueblo costero con mar y monte que en verano se llena de gente, pero tiene un invierno con mucha calma.

50 - UNO 51

IRE LO

R GA

50-50 grind hacia arriba.

Que los chicos ganen más “pasta”, justo no me parece, pero sí me parece normal. Hay que decir que cada vez somos más chicas y el nivel cada año sube notablemente así que puede que algún día la cosa cambie.

Cuando vives en una ciudad grande se echa mucho de menos esa tranquilidad. Pero creo recordar de que antes vivías con tu hermano en el centro de Bilbao, ¿no? ¿Cómo fue esa etapa? Sí, antes vivía en Bilbao con mi hermano y mis padres. Fue una etapa muy bonita, patinaba con mi hermano todos los días y eran muchas risas. Todavía conservamos esa casa, así que de vez en cuando suelo pasar días por Bilbao. Lo curioso es que viviendo en Bilbao se hecha de menos Bakio y en Bakio no se hecha de menos Bilbao, así que me quedo con Bakio.

UNO 51 - 51

¿Qué tal es convivir con tu hermano? ¿Muchas broncas? (Risas) ¡Qué va!, siempre he tenido una muy buena relación con mi hermano. Me ha apoyado mucho con el skate, desde pequeña me ha llevado a patinar por ahí con sus amigos y he aprendido mucho de él. Cuando era pequeña era un buen hermano mayor, todo protector y comprometido. A veces es un poco liante, pero como todo el mundo. ¡¡¡Aupa Xabi!!! BS flip en el bank.

Y respecto a que los dos patináis y más o menos os mola el mismo rollo, ¿ibais por ahí a patinar juntos o cada uno por su lado? Antes siempre juntos. Ahora patinamos menos juntos porque yo casi siempre estoy en el skatepark de Mungia que está al lado de Bakio y mi hermano suele estar en Deusto o en el “embarca”. Aún así solemos quedar para hacer algunas sesiones.

52 - UNO 51

BS Nosepick.

IRE

R GA

UNO 51 - 53

Las mejores fueron las sesiones del skatepark de Bakio, cuando éramos niños y casi todos los chavales del pueblo tenían un patín y bajaban a patinar. Ahora lo que más me gusta es patinar rampas, minis y los míticos laterales que hay en todos los skateparks del País Vasco ¿Recuerdas alguna sesión que te hayas pegado con tu hermano digna de contarnos? Muchas. Las mejores fueron las sesiones del skatepark de Bakio, cuando éramos niños y casi todos los chavales del pueblo tenían un patín y bajaban a patinar. Sabemos que patinas de todo, pero ¿tienes alguna preferencia a la hora de patinar o te da igual dónde? Lo que más me gusta es patinar rampas, minis y los míticos laterales que hay en todos los skateparks del País Vasco. ¿Con quién te “engorilas” más para patinar, con chicos o con chicas? Pues siempre patino con chicos y me “engorilo” con ellos a diario, así que cuando patino con chicas suelo motivarme más. A parte de patinar y surfear, ¿haces snowboard o pasas de eso? Snow muy poco, una vez al año como mucho. Mi otro deporte es el fútbol, me encanta ver partidos y jugar de vez en cuando. Hacer deporte está muy bien y es muy saludable, pero ¿puedes mantenerte sólo haciendo lo que te gusta o tienes un trabajo como la “gente normal”? No tengo un trabajo de ocho horas diarias como la “gente normal” pero doy clases de educación física a chavales, y es algo que me deja tiempo para patinar y viajar. Bueno Ianire, muchas gracias por tu tiempo, tan solo puedo decirte que eres un ejemplo para muchas chicas y que sigas así. Si quieres decir algo este es tu momento. Muchas gracias. Quiero dar las gracias a toda la gente que me apoya, familia, amigos, sponsors y a vosotros por la entrevista, y desde aquí animo a todas las chicas a que patinen, sin complejos ni vergüenzas. ¡Coged el patín y disfrutad con él! - AB

54 - UNO 51

Miguel Cidraque y Dani López: inFEELtrados y conspiradores.

F iesta C onverse F TC

B ¿Multa...? Todos apoquinando.

SI ES QUE NO SABES SALIR... Por: UNO team.

Premiere M onotema

Dare se queda con las Chuck Taylor.

Tres generaciones, mismo “engorile”: Marcos Gómez con el atleta del futuro Marcos Álvarez (no vuelvas a llamarle Marquitos) y nuestro Miguel Cidraque.

Miguel Quero y Julia Wilhunsen tampoco se perdieron el estreno de ‘Monotema’.

Gerard Riera y Raoul Sabin, inFEELtrados audiovisuales.

Gerardo “SH8ATERS” SanMiguel y Lozano pequeño promocionando su vídeo.

SNT OG Raúl Navarro y Mon Freire, pesos pesados que se dejaron ver.

Marcos Lozano no se pierde ni un solo “birrevento” en FTC Barcelona.

Andres “Sr.Versus” Vella, directo desde Córdoba, y Jano Saez, otro de los protagonistas del vídeo.

Boavida “flasheado”. JLT (¡te echamos de menos!) junto a Octavio Barrera y el filmer Dani Millán.

UNO 51 - 55

56 - UNO 51

W S

R A N

D ON

G A lo creáis o no, desde la revista cuidamos muy mucho la

“actualidad”

de aquello que publicamos pero a

menudo, víctimas del

‘ fa s t

food’ informativo en el

que nos hallamos inmersos, cosas como una entrevista con el

Más VALE TARDE QUE NUNCA Texto: Miguel Cidraque Fotos: Sean Cronan

“torete”

en cuestión podrían llegar a

pa r e c e r a l g o c a s i o b s o l e to . s í , ya s a b e m o s q u e h ac e u n o s m e s e s q u e s e e s t r e n a r o n l a s z a pa s d e b r a n d o n westgate pero lo que seguro no habréis visto es una entrevista del sujeto a estudio en otra publicación pat r i a . d i g a m o s p u e s q u e c o n ta m o s c o n e s a c a rta .

por la red pululan tanto el vídeo de presentación como las fiestas correspondientes, así que poco m á s t e n e m o s q u e a ñ a d i r r e s p e c to a l a z a pa y l o q u e

la rodea, pudiendo centrarnos más en las opiniones del

‘ r o o k i e ’.

con todos ustedes: brandon westgate.

UNO 51 - 57

Izquierda: FS Pop shove-it.

En menos de un año dos partes increíbles, dos medios distintos… ¿Qué prefieres: vídeo o webclip? ¡Puff! A ver, todo tiene sus pros y sus contras. En mi opinión mola más un vídeo completo. Si las marcas dejaran de sacar vídeos no habría nada que coleccionar o guardar para el recuerdo; además ver vídeos en el “ordena” apesta.

¿Qué tal? Abordando de lleno tu vídeo debut como profesional para Emercia vemos que hay un montón de grabaciones por San Francisco. ¿Vives ahora por ahí o se trata de excursiones provechosas? Miner (filmer de Emerica) se encargó de los destinos para filmar esta parte y parece que no se equivocó ni una pizca. San Francisco es brutal para patinar y la sensación de bajar una cuesta, desde la primera que hice, es una mezcla de adrenalina y miedo. Mientras eso no cambie...

58 - UNO 51

Derecha: Bank to 50-50.

Todavía vives en tu ciudad natal, Massachusets… ¿Nunca te decidiste a dar el salto a California con el resto de la industria? Por el momento me ha funcionado, además sí que me mudé una temporada a “Cali” y la cosa no funcionó del todo. Por otro lado NY no queda muy lejos de aquí y menos aún Boston. ¡Me sobran spots!

Como patinador con tus raíces en la Costa Este debe ser un honor patinar para ZooYork. ¿Cuánto hace que andas en la familia? ¡Sin duda es un honor! Llevaré sobre unos 3 años.

UNO 51 - 59

¿También andas en el equipo de ropa? ¿Escuchan lo que tenéis que decir sobre los productos? Sí, aunque depende de la prenda o del producto. Ahora mismo andamos ultimando los detalles de la que será mi primera línea de ropa.

60 - UNO 51

Siempre nos ha dado la sensación de que estabas metido en cualquier cosa en la que anduviese Aaron Suski. ¿Cómo se lleva que un tipo con su reputación te ayude tanto? ¡Suski es el mejor, adoro a ese tío! Arriba: Monster Ollie.

¿Y qué me dices de Barley? parece que seáis familia o algo así. ¡Nos lo dicen a menudo! No, no estamos emparentados pero sí que lo considero como un hermano mayor. Además vive muy cerca de mi casa. ¿Alguien más con quien patines por casa? Shetler (Anthony), siempre suele estar por casa y no deja de reventar el indoor que tenemos. Es una gran inspiración verle patinar tan “entorilado” a diario. ¿Cómo llevas lo de viajar tanto? ¿Lo ves como un “plus” o más como una obligación? ¿Hay algún momento en el que preferirías estar en casa? Sin duda es más que un “plus”, ¡todo un regalo! ¿Quién no querría recorrer el mundo y patinar los mejores spots de todo el globo? Claro que hay parte de los viajes donde estás agotado y te gustaría estar por casita en pantuflas, pero sé que tendré tiempo para eso cuando vuelva a casa. A parte de esos momentos lo único que echo de menos es a mi chica, mis perros y familia. ¿Algún destino favorito? Todos los países tienen su encanto, pero Australia es mi favorito.

En los tiempos que corren no es tan habitual ver a un patinador ser tan fiel a sus sponsors y desde que nos acordamos, más o menos has patinado para las mismas compañías. Ni siquiera lo he tenido que pensar. Emerica es como una familia y ni me acuerdo desde cuando patino para ellos. En cuanto a Zoo más de lo mismo: crecí patinando con gran parte de sus actuales riders, por lo que el factor “familia” está ahí también. Si la MTV te ofreciera un programa ¿qué harías? No creo que lo aceptara, no me gustaría andar con la cámara tras la oreja todo el santo día y que luego todo el mundo lo viera.

UNO 51 - 61

62 - UNO 51

Si pudieras elegir un sponsor de “priva”, ¿cuál elegirías? Sería un sponsor contraproducente ya que caer en la bebida me apartaría del patín. Sería un alcohólico con todo ese “material” gratis en casa. Hablando de tu zapa, ¿cómo ha sido el proceso de diseño? ¿Tenías una idea fija desde el principio o se ha ido perfilando a través del tiempo? Ha sido un proceso cojonudo. La verdad es que no tenía ni idea de todo lo que hay “detrás de las cámaras” en lo que a fabricar una zapatilla se refiere. Mis requisitos previos eran: media bota + suela vulcanizada. A partir de ahí fueron trabajando todos y cada uno de los detalles que puedas imaginar. Por mi parte simplemente les iba informando de lo que me gustaba o no. ¿Y qué es lo que más te gusta? La suela, sin duda la suela es perfecta en mi opinión.

Abajo: 360 flip.

Tabla con tu nombre, ropa con tu nombre, zapa con tu nombre. ¿Qué será lo próximo que lleve tu apellido? Ni idea. De momento voy a seguir centrado en patinar y divertirme a la par que sigo evolucionando. Mientras eso siga así mantener la tabla y la zapa creo que es lo principal como patinador, todo lo demás son cosas sin importancia.

¿Y en qué andas trabajando para el futuro más cercano? Estoy grabando un vídeo para los “Street X-Games” de este año. También quiero grabar por casa; hay un montón de spots chulísimos que no han salido en ningún sitio y que al estar tanto de viaje nunca los he patinado y grabado como es debido. Eso más cualquier viaje Zoo y Emerica que surja serían mis metas más inmediatas.

UNO 51 - 63

64 - UNO 51

Derecha: BS Tailslide.

¿En qué andarías metido si no estuvieras patinando? ¿Dónde te gustaría verte en digamos… 10 años? Si no patinase lo más seguro es que me dedicase al cultivo del arándano con mi padre. ¿Y en 10 años? Espero que en una casa de mi propiedad y casado con mi chica. ¡Perfecto! Muy bien, eso sería todo. Para terminar te pediría un rápido “Top 3”. - MC

TOP 3 EMERICAs Hsu, Leo 1 y las Reynold 3. TOP 3 PATINADORES DE LA COSTA ESTE Shetler, Zered y Dompierre. TOP 3 VIAJES CON ZOO Sudáfrica, Florida y los viajes de primavera filmando para el vídeo Zoo. Muchas risas… TOP 3 DOWNHILLS EN SF ¡Me flipan todos! TOP 3 OLLIES Reese Forbes, Huf y Jon Housington.

UNO 51 - 65

66 - UNO 51

www. unoskatemag .com ¡ESTRENAMOS WEB!

Nuevos premios, nuevo diseño, nuevas secciones, nuevos bloggers. Visítanos y cuéntanos qué piensas.

UNO 51 - 67

DIFERENTE PAPEL, MISMO PATÍN decimos adiós al uno exhibition y a la distinción entre creatividad y skate puro y duro. estas hojas de un gramaje y brillo especial simplemente van a quedar dedicadas para aquel contenido que requiera de una pompa

visual algo mayor. aquí el que gana es el material gráfico: las mejores fotos o ilustraciones. eso sí, skate el mismo. arrancamos con

tres reportajes que se han ganado este puesto: el freshhh de ‘skate fails’, skate cribs y la obra de christopher st. leger.

Intro: Angel Sanz Correa

‘Pontiac’, de Christopher St. Leger

68 - UNO 51

Las diferentes piezas de ‘Skate Fails’ estuvieron a la venta a lo largo de la exposición de FTC, pero aún te puedes hacer con las que queden poniéndote en contacto con: info@apparatu.com

La unión hace la fuerza Qué grata sorpresa que fue encontrarse con esta colaboración... Álex Trochut y Apparatu, dos pesos pesados del diseño gráfico y de producto, aliándose con FTC, una de las tiendas de skate más respetadas del globo (y cuya sede era inaugurada hace cosa de un año en Barcelona). Dos mundos relativamente ajenos el uno al otro, deciden unir fuerzas para dar lugar a una exposición refrescante y visualmente poderosa. ¡Cuánto me alegré! La mejor manera de rendirles homenaje a todos era obvia: entrevistarlos y sacar todo el jugo posible a este extraño suceso.

UNO 51 - 69

El taller de cerámica de Xavi AKA Apparatu en Sant Cugat del Vallés, Barcelona. Espiando un poco en el proceso de trabajo podemos ver como la obra iba cogiendo forma.

FTC ‘SKATE FAILS’ DE APPARATU y áLEX TROCHUT

Texto: Angel Sanz Correa Fotos: Marc Ambrós

¿Cuál fue vuestra primera reacción al recibir el encargo? Apparatu: empezamos a experimentar con los skates. Todo empezó con los relojes blandos de Dalí. Partimos de algunos esbozos de Álex y de allí empezamos a probar, deformando y fundiendo tablas. Los resultados en cerámica eran los que nos guiaban. ¿Qué destacaríais (positiva y/o negativamente) de la experiencia de trabajar con una tienda o marca de skate? NS/NC. ¿Con qué estáis más contentos, con el resultado o con el proceso de trabajo? (y por qué, claro) A: Estamos muy contentos con las dos partes, es nuestro cuarto proyecto juntos. Desde el prin-

cipio nos hemos entendido muy bien Álex y yo, pero ahora que nos conocemos las cosas van más rápido. Con la primera prueba de los skates vimos muy claro que funcionaba. El proceso era simple: hacer una tabla en barro y luego jugar con ella. Un acierto fue decidir usar ejes originales, lo cual nos obligó a trabajar con más precisión para integrar la cerámica y el aluminio, consiguiendo un punto de detalle y realismo que de otro modo quizás habríamos perdido. ¿Volveríais a repetir, con ellos o con cualquier otra tienda o marca de skate? A: No había pautas marcadas, nosotros poníamos las reglas. ¡Con este breafing vuelvo a firmar mañana mismo!

¿Técnica o estilo? ¿Se aprende la primera y el segundo es innato? ¿Viceversa? A: No tengo un código sobre mi trabajo, cada proyecto parece no guardar relación con el anterior, pero de cada uno te queda la experiencia y con eso aprendes, de técnica o de estilo. La cosa es hacer y saber elegir, no todo lo que haces va a estar bien.

70 - UNO 51

Arriba: Xavi y Álex manos a la obra. Debajo: los artistas conversando con Kent, de FTC San Francisco.

Julio Arnau, luciendo la camiseta oficial, y Vanessa Toledano.

Parte II: CHARLA CON JULIO ARNAU, DE FTC BCN

¿Cómo y por qué surge la idea de trabajar con Álex y Xavi? Bueno, la idea de hacer la expo a medias con Xavi fue totalmente de Álex, nosotros queríamos que nos hiciera algo guapo para una tabla y a cambio le dejábamos hacer lo que quisiera ese día. Como ellos ya habían hecho cosas juntos antes ¡parecía una muy buena idea! Nosotros queríamos hacer algo guapo para nuestra primera “colabo” con FTC Barcelona y ya de paso que la expo fuera algo grande. ¡La primera tenía que ser sonada! ¡Así que tiramos alto! (jejeje) Yo de diseño me entero lo justo, pero mi novia Anna me había hablado de Álex y siempre nos enseñaba movidas a Lee y a

mí en los ratos muertos aquí en la tienda... Un día me acordé de que Álex había hecho algo con vuestra revista. Para aquellos entonces, Juan La Torre aún estaba con vosotros, le llamé y me dijo que tú (Ángel) eras colega de Álex y, gracias a ti, conseguimos su contacto. ¡A los de FTC San Francisco les pareció buena idea y la liamos! Y yo tan contento (jejeje). ¿Nunca temisteis ser juzgados por el hecho de involucrar a personas ajenas a la escena “core”? ¿Se os llegó a pasar la cuestión de la problemática por la cabeza? La verdad es que ni pensamos en ello, nos gusta lo que hace Álex y la verdad es que creo que el dise-

ño es muy importante, en todo. No todos los gráficos o diseños que se ven en las tiendas de skate vienen siempre del skater más skater del mundo, al contrario... No creo que seamos los primeros que hacemos esto, pero bueno, si lo somos... ¡¡¡la bomba!!! (jejeje). ¿Creéis que la aportación de personas como ellos, no patinadores, es algo relativamente superficial? ¿O pensáis que hay espacio para el mutuo crecimiento? Es decir, ¿es sólo moda o hay fundamento en estas colaboraciones? Mmmmm... Yo no le daría tantas vueltas, el skate hoy en día está por todas partes. Supongo que

UNO 51 - 71

Los materiales usados para construir los ‘Skate Fails’ fueron cerámica, cerámica vidriada, plata, oro y aluminio. Las medidas son variadas y están, aproximadamente, entre los 20 y 40 cms.

La verdad es que creo que el diseño es muy importante, en todo. No todos los gráficos o diseños que se ven en las tiendas de skate vienen siempre del skater más skater del mundo, al contrario... Julio Arnau, FTC

no se trata de hacerlo con cualquiera, sino más de hacerlo con la gente que te mola lo que hace, ya sea diseño, música, ilustración... ¡o yo qué sé! ¿Cuál ha sido la repuesta general de vuestro público, de los habituales de la tienda y de los paseantes casuales? Bueno, a la peña le moló muchísimo la tabla y la camiseta de Álex, ¡además la expo se salía! Después vino mucha gente por aquí que son seguidores de Álex y de Xavi... ¡Muy guay, la verdad! ¿Volveríais a repetir, con ellos o con otros artistas/creativos similares?

¡Seguro! De hecho ahora mismo tenemos en la tienda una expo con la gente de FINERATS, una “revi” de ilustración de aquí de BCN. La verdad es que tampoco todos los que han expuesto tienen algo que ver con el skate, algunos seguro que patinan pero hay mucha peña del graffitti, tatuadores... ¡Pasad a verla! ¡Lo haremos! Mil gracias Julio, por vuestra amabilidad y por las ganas de probar cosas nuevas y de hacer el trabajo bien. - ASC

La exposición ‘Skate Fails’ de Trochut + Apparattu estuvo del 27 de noviembre de ‘10 al 15 de enero de ‘11 FTC BARCELONA Calle Notariat 5, bajos 08001 Barcelona +34 933 437 030 http://ftcsf.com/news/bcn/ bcn@ftcsf.com

72 - UNO 51

Izquierda: un clásico, la nevera llena de pegatinas. Abajo: colección de anuncios de periódico de magos, vindentes, astrólogos y otros personajes.

CUEVA, DULCE CUEVA

Texto y fotos: Sara Sani Intro: Angel Sanz Correa

La premisa es muy sencilla: sacar a la luz cómo son los pisos habitados únicamente por skaters. Qué objetos los pueblan (de lo más obvio a lo más bizarro), qué historias guardan (de las más tontas a las más gore), qué micro-comunidades se forman... Empezamos por Barcelona, que nos queda justo aquí, pero no descartamos continuar en otros lugares... - ASC

UNO 51 - 73

El balcón, el piti y la cerveza; triándulo equilátero indivisible.

c/ Fernández Du ó Skaters: Victor, MaJkel, Malcolm, Artís ¿Hace cuánto tiempo que vivís en este piso? VICTOR: Hace casi dos años. ¿Cómo os conocísteis? V: Probablemente patinando o de fiesta. ¿Qué hacéis cuando no patinais? ¿Alguna actividad en particular? V: Un par de nosotros estudiamos, y todos jugamos mucho al ajedrez. Sino pues bebemos y fumamos. ¿Quién cocina en casa y qué coméis habitualmente? V: Artís cocina. En general pizza, pollo, pasta y cosas así. MAJKEL: Victor es el especialista en legumbres, puesto que lleva ya 7 años siendo vegetariano. Lo cual debo decir que se vió truncado hace poco por un desfase en McDonald’s. A Malcolm le gustan las sopas y es un aférrimo defensor de Mercadona, como yo. ¿Podéis contarnos alguna anécdota divertida que haya sucedido en el piso? V: Una vez Majk bajó desde nuestro balcón al del piso de abajo para abrir la puerta al vecino que había cerrado su casa y se había dejado sus llaves dentro. El vecino tenía la intención de hacerlo por sí mismo, pero luego se acobardó y Majk se lanzó. Teniendo en cuenta la caída libre de 50 metros que había hasta abajo y que básicamente significaba arriesgar su vida, tenemos licencia de por vida para montar fiestas en casa (sin que el vecino se queje). ¿Técnica o estilo? ¿Se aprende la primera y la segunda es innata? ¿O viceversa? V: El estilo es la respuesta a todo. M: “Hacer algo soso con estilo es preferible a hacer algo peligroso sin él”, Bukowski. ¿Queréis contar algo más acerca de este lugar y las personas / animales que viven aquí? V: Vendemos tablas cruisers por 30 euros, las más rápidas de la ciudad. Dile a tu novia que se pase por aquí y que lo compruebe. Se volverá a casa con una sonrisa en el rostro. M: Eeeeehhh, pero los cruisers no son lo único que está a la venta...

74 - UNO 51

Souvenirs sevillanos.

Derecha: postales vintage de indios y vaqueros, colección de las Canarias.

La agitadora del piso: “Cuqui”, pastora alemana.

UNO 51 - 75

c/ Ample

Skaters: Troy, Santiago y Miles

¿Hace cuánto tiempo que vivís en este piso? TROY: Nos mudamos aquí el 1 de enero de 2011. ¿Cómo os conocísteis? T: Conocí a Miles hace cuatro años en Estados Unidos, y hemos seguido en contacto y nos hemos visto cada vez que he vuelto de visita. A Santiago lo conocí hace sólo cuatro meses en el skatepark de Sant Feliu y descubrimos que casualmente ¡soy amigo de su hermano Tortuga! ¿Qué hacéis cuando no patinais? ¿Alguna actividad en particular? T: Pillamos el tren de cercanías y nos vamos a explorar barrios de las afueras, al azar, y yo además saco fotos para mi blog www.skategypsy. blogspot.com. También nos gusta jugar a ping pong, cenar con los amigos, ir a la playa y ¡¡¡disfrutar de esta ciudad maravillosa!!! ¿Quién cocina en casa y qué coméis habitualmente? T: Últimamente yo, y estoy haciendo muchas sopas con varios ingredientes. Son fáciles de cocinar, baratas y alimentan a toda la peña que hospedamos en el piso. A veces también me gusta cocinar asado de cordero o de pollo y verduras al horno.

Troy, preparando una de sus famosas sopas.

¿Podéis contarnos alguna anécdota divertida que haya sucedido en el piso? T: Kris, un amigo de Austria, vino por unos días y se quedó en nuestro sofá. La primera noche

salimos de fiesta bastante a saco porque era su primera noche. Mi chica, Mary, ya estaba muy enfadada porque siempre teníamos mucha gente en nuestro piso. Y esa misma noche, a las cuatro de la madrugada, nos despertó alguien arrastrándose sobre nosotros que quería meterese en la cama. Yo estaba borracho y cansado, pensé que era una amiga de Mary que estaba en el piso. Pero al rato Mary se despierta y grita "¿¡Quién coño es éste que ronca!?" ¡Así que me doy la vuelta y veo un bicho austríaco de 190 cms y con pelo largo a pierna suelta en mi cama! ¿Técnica o estilo? ¿Se aprende la primera y la segunda es innata? ¿O viceversa? T: Sí, puedes aprender la técnica. El estilo supongo que te llega con más naturalidad con la práctica y recibe mucha influencia de la “escuela” de skate a la que admires. ¿Queréis contar algo más acerca de este lugar y las personas / animales que viven aquí? T: Tenemos una pastora alemana mezclada con monstruo llamada Cuqui. La hemos adoptado hace 2 meses. Es una cachorrita, así que es natural que le guste morder y jugar todo el día y la verdad es que eso mola. Eso sí, ¡el establo lleno de mierda que tengo que limpiar todas las mañanas (nuestro solarium) es la única cosa horrible! También me gusta mucho sacarla con mi patín alrededor de la Barceloneta y llevarla a jugar en el parque de la Ciutadella.

76 - UNO 51

Barรงa fans, much?

UNO 51 - 77

Algunas de las tablas de Winkle que decoran el salón, auténticos pro-model que le han regalado en los últimos años.

Av. Pa al·lel Skaters: Winkle, Milan, Cane y MARINO ¿Hace cuánto tiempo que vivís en este piso? WINKLE: ¡Ya son seis años los que llevamos juntos! Hemos pasado tiempos difíciles pero los hemos superado y ahora somos hombres. ¿Cómo os conocísteis? W: Patinando en el Macba, ¿cómo sino? ¡El Macba es el centro del mundo! ¿Qué hacéis cuando no patinais? ¿Alguna actividad en particular? W: Vamos de bares en busca de chicas. ¿Quién cocina en casa y qué coméis habitualmente? W: Milan cocina todos los días, ¡yo nunca! ¿Podéis contarnos alguna anécdota divertida que haya sucedido en el piso? W: Todos los días cuando vuelvo a casa pasa algo nuevo. El mundo está lleno de historias, ¡mis amigos son mis historias! ¿Técnica o estilo? ¿Se aprende la primera y la segunda es innata? ¿O viceversa? W: ¡Estilo! Sólo tienes que aprender y divertirte, no importa lo que la gente piense de ti. ¿Queréis contar algo más acerca de este lugar y las personas que viven aquí? W: Todos los patines que tengo colgados en las paredes son regalos de amigos. Durante cuatro años todos los que tenían un pro-model me lo traían ¡y ahora tengo las paredes llenas! - SR

78 - UNO 51

Abajo: ‘Cabbie Still B’ / Derecha:’Tee Hee Roller’.

Descubrimos a Chris de la misma manera que él descubre a sus sujetos, los skaters: paseando una mañana tranquilamente. Con la diferencia, claro, de que nosotros paseábamos por internet, no por calles americanas...

VISIONES ANÓNIMAS PASADAS POR AGUA

De: Angel Sanz Correa Ilustraciones: Chris. St Leger

CHRIST OPHER S T.

UNO 51 - 79

La obvia: ¿por qué skaters y por qué acuarela? Los skaters son una especie de ardillas, zanates (un pájaro local), gatos callejeros. Están en todas partes, pero evitan las miradas y la atención. Aunque yo patinaba cuando era adolescente, admito que ahora me parecen misteriosos. Y cuando hablo de skaters me refiero a los que no se bajan de la tabla en todo el día y atraviesan la ciudad con ella. Las ratas de park también son fascinantes de una manera obvia. Llevo pintando en acuarela unos 15 años. Así que la pregunta más bien debería ser: ¿por qué abandoné temporalmente los paisajes naturales y urbanos (mis temas habituales) para dedicarme a estas figuras itinerantes? Mi respuesta se divide en dos. Siento que sigo pintando el paisaje urbano que hasta ahora estaba vacío, sólo que en este momento lo ocupan sus nativos. Los skaters conocen el terreno urbano mejor que nadie (bueno, tal vez a parte de los taxistas, a quien también he retratado en

acuarela). El skater también me interesa como figura solitaria tratando de mantener el equilibrio, una metáfora simple que no requiere de más explicación. ––––––––––––– Parecen atraerte mucho los sujetos anónimos (como los skaters) y espectadores desconocidos (como tú). ¿Cuál es tu método para capturarlos? Saco miles de fotos con una cámara muy cutre. Mi único método es disparar rápidamente. En muy raras ocasiones salgo a disparar en expediciones. En lugar de eso, lo que me gusta es llevar la cámara encima siempre que me desplazo hacia cualquier lugar. El objetivo es tratar de mantener una distancia relajada. Nunca pinto a mi familia o amigos (excepto en algún encargo muy especial). –––––––––––––

80 - UNO 51

C HRIST OPHER S T. L E GE R

Saco miles de fotos con una cámara muy cutre. Mi único método es disparar rápidamente. En muy raras ocasiones salgo a disparar en expediciones. En lugar de eso, lo que me gusta es llevar la cámara encima siempre que me desplazo hacia cualquier lugar.

UNO 51 - 81

Abajo: ‘Rain in the face’ / Derecha:’Irrelevant five K’.

¿Comtemplas tu trabajo como una especie de documentación romántica? ¿Estás interesado en absoluto en la fotografía? Sí que estoy interesado en la fotografía, pero por algún motivo no me considero un fotógrafo. Es el proceso de trabajo que he desarrollado a lo largo de los años lo que más me interesa. Saco fotografías y actúo como mediador, como el único elemento humano que interfiere en el revelado (o la revelación) de la imagen. Al final, mi trabajo se parece mucho a la fotografía analógica –la cual echo muchísimo de menos– y yo sólo soy el factor que genera esos accidentes felices y esas manchas. ––––––––––––– ¿Cómo te sientes con respecto al patín? Creo que indirectamente ya he respondido esta pregunta. El patín es curioso en la medida en la que refleja nuestra fascinación por el movimiento. Los chavales practican trucos durante meses y meses metidos en círculos sociales que respetan y hacen de apoyo para sus esfuerzos. Es un entorno (los skateparks, plazas, spots, o cualquiera que sea el lugar donde se juntan) que es relajado, aunque a la vez está cargado de determinación. Por supuesto, nada de ésto tiene que ver con la gente que se dedica solamente a colocarse una tabla bajo el brazo y nada más. –––––––––––––

82 - UNO 51

CHRIS T OPHE R Arriba: ‘Utah B’ / Abajo:’Nonfiction society’.

L E GER

¿Técnica o estilo? ¿Se aprende la primera y el segundo es innato? ¿O viceversa? En mi caso me pasé un montón de años fuera, en las aceras y callejones, perfeccionando mi destreza. El complejo arte de las acuarelas, el cual es una combinación entre dibujo y pintura, ha mantenido fijada mi atención de la misma manera en la que los skaters se quedan fijados con su acción. A menudo siento que mi arte no va más allá de la búsqueda de la técnica. El estilo se desarrolla a su propio ritmo. Es algo que todos poseemos, y creo que es justo afirmar que también es algo de lo que no podemos escapar. - ASC –––––––––––––

Sport 2002, S.L. | Tel.: 93 683 53 09 | sport@sport2002.net

Sport2002, S.L. Tel.:93 683 53 09 sport@sport20 02.net www.facebook.com/RictaWheelDynamics

UNO 51 - 83

84 - UNO 51

0. EL DEBATE

Intuyo que este debate que comienzo ahora puede dar mucho de sí. Y así lo espero. Para que no parezca que esto es una charla unidireccional, aviso de que este mismo reportaje está colgado en nuestra web y que allí podéis dejar vuestras opiniones: www.unoskatemag.com/p/for-skaters-by-skaters

La endogamia es una constumbre muy peligrosa en cualquier ámbito creativo, y el patín, desde mi punto de vista, no se escapa de este hábito contaminante. (...) Es una manera ignorante de tratar de llevar la ideología a su máxima expresión. Forzando un estilo de vida hasta extremos ridículos

De: Angel Sanz

¿Cuántas veces puede uno leer o escuchar al mes, sobretodo en campañas publicitarias, esa frase que se ha puesto de moda últimamente? ‘For skaters, by skaters’, siempre dicha con mucho orgullo. Debo decir que a mí me ha mosqueado la cosa desde el principio. Por razones obvias: no soy skater pero trabajo en el sector duramente y a mucha honra. Pero bueno, uno podría pensar que no es más que una rabieta, una opinión superflua de alguien que tal vez no comprende bien su significado. Y en cierta medida tal vez hay un poco de eso, pero lo que tengo muy claro es que he tratado de analizarla desde el principio y de comprender el porqué de sus orígenes y las intenciones de su mensaje. Y pese a que la frase en sí no me parece negativa, creo que hay que saber usarla con mucha cautela. En caso contrario, se puede llegar a una tendencia que yo tacho de peligrosa. Hace poco me decidí a poner mi reflexión sobre el papel y aquí os la dejo, a ver qué opináis.

LOS ORÍGENES:

El fundamento de esta frase es, desde mi punto de vista, lo más legítimo del asunto. Es decir, no me cabe ninguna duda de que la historia proviene de un miedo justificado. ¿Qué miedo...? El intrusismo. El skate, ya lo sabe todo el mundo a estas alturas, es imagen. Que no se altere nadie, el skate es otras muchas cosas, sí. Pero para un gran público que vive ajeno al estilo de vida real de cualquier patinador, el skate es un símbolo visual, un icono que comunica modernidad, juventud, rebeldía, creatividad y un largo etcétera de clichés. Y ese símbolo vende, corrijo, es una máquina expendedora de dólares. ¿Consecuencia inevitable...? Todo el mundo que invierte algo en imagen y comunicación para un público joven hace años que saltó al vagón del skate. Bancos, mega-corporaciones del sector textil, el sector alimentario... todos querían sacar tajada con el simple hecho de ponerle un patín bajo el brazo al chico o la chica que protagonizaba su campaña comercial. Tras el boom del skate en la década pasada, el hype que se generó fue colosal. Y con el hype llegaron “los modernos”, esos tipos que posan e imitan tan bien pero que carecen de alma. Todo ésto llevó a cualquier skater, con un poco de cariño por la autenticidad, al escepticismo o incluso al cabreo, al ver cualquier iniciativa que se aprovechara del skate sin una legitimidad demostrable. Vamos, que si usabas el skate pero no eras skater la sombra de la sospecha se cernía sobre ti. Me parece justo.

UNO 51 - 85

2. LAS CONSECUENCIAS:

Pues era de esperar, si el mundo me da motivos para no fiarme de lo que no conozco me cierro a ello. Sucede en todas partes, pasamos por una mala experiencia y saltamos al lado opuesto del espectro. De un extremo al otro, de la confianza inocente y/o ignorante a la desconfianza total. Es un caso genérico que se destila en muchos problemas sociales fácilmente identificables. Un ejemplo que le dará hurticaria a más de uno/a: en los países más desarrollados dejamos que entren, con un filtro agujereado y corrupto, cantidades ingentes de inmigrantes en situaciones de todo tipo. Enseguida llegan los problemas –generados por unos pocos, los más desesperados– y ¿qué sucede...? Medio mundo comienza a odiar a todo aquel que no estuviera allí, viviendo en su tierra, “desde siempre”. Que me perdonen por la generalización, sé que el problema que trato aquí y el de la inmigración son inmensamente diferentes, pero creo que hay similitudes evidentes.

3. OTRAS ACEPCIONES, LAS BUENAS:

Probablemente habrá más de uno/a que a estas alturas estará pensando que exajero, que la frasecita de marras no es para tanto, y que hay casos en los que viene a significar algo más sencillo. Es verdad, no me cabe duda de que hay casos en los que el intrusismo en el patín sigue siendo flagrante, y en los que usar la frase es una manera válida de simplificar que lo que se está enseñando tiene un valor evidente: “está hecho por skaters para el uso y gozo de los mismos”. Recuerdo la primera vez que escuché la frase, y me gustó. La soltó Andrew Reynolds cuando le estaba entrevistando hace dos años para esta revista. Me decía que el problema en la industria del calzado de patín es que había mucho listo sin tener ni idea de lo que significaba patinar con una zapatilla y que se dedicaba a vender goma y caucho a raudales. Y encima le ponía la etiqueta de “skate shoe”, como si tal cosa. Ellos, –explicaba Reynolds– en su STI Lab llevaban millones de dólares invertidos y años estudiando el comportamiento de las zapatillas, gracias al esfuerzo aunado de un grupo de científicos y skaters, y por ello se habían ganado la etiqueta con sudor y lágrimas: “por y para skaters”. Vale, así sí.

Pues eso, traslademos el caso, “¿que veo que algunos de los que no son skaters se aprovechan de lo que yo tanto quiero y lo explotan injustamente...? Pues tacho por sistema a todo aquel que no comparta mi estilo de vida y forma de pensar”. Es una manera rápida de salvarse el culo, de sacar todas las “impurezas” que no me interesan. Pero ¡ah!, ¿y qué pasa cuando usamos un filtro de malla tan gorda? Que en el proceso no sólo nos libramos de “lo malo”, eliminamos mucho mucho más. Enviamos a las cañerías a muchas otras personas, proyectos o iniciativas que tal vez no fueran nocivas pero que ¡ah!, no compartían un 90% de mi código genético o ideológico. Nos deshacemos de oportunidades, de variedad, de perspectiva. Lo han hecho siempre las monarquías, sólo arrejuntarse con realeza. Y precisamente de ellos es de quienes hemos aprendido las terribles consecuencias de la endogamia.

La endogamia es una constumbre muy peligrosa en cualquier ámbito creativo, y el patín, desde mi punto de vista, no se escapa de este hábito contaminante. Como diseñador que soy he sufrido la endogamia, porque en ese sector sucede exactamente igual: diseñadores que sólo se juntan con diseñadores, que sólo hablan de algo que tenga que ver con el diseño. Es una manera ignorante de tratar de llevar la ideología a su máxima expresión. Forzando un estilo de vida hasta extremos ridículos y con las consecuencias ya mencionadas. Y es que, si nos centramos en la endogamia, enseguida perderemos la riqueza de todo aquello que desconocemos.

S...

¿CÓMO AFRONTAR EL ASUNTO?:

Con el ejemplo que acabo de exponer sobre Reynolds lo que trataba de decir es que el contexto y la intención lo son todo. Intento concluir. Si tu caso es de los que, como Reynolds, crees que hay espacio para gente ajena al patín en la industria pero que simplemente hay que saber analizar y filtrar cuidadosamente lo nocivo, estás libre de pecado y quedas absuelto. Pero si en caso contrario, abusas de esta frase y crees que te sientes un poco identificado/a con la problemática que explicaba en el punto 3, te invito a reflexionar y usar la frase (y esta manera de pensar) con cautela. Somos muchos los que estamos involucrados en la escena/industria/ mundillo/... del skate sin ser realmente skaters, pero que hacemos todo lo posible por: 1. Aprender: absorver toda la información posible e interiorizar todo lo positivo. 2. Aportar: trasladar todo lo que ya conocemos y creemos que enriquecerá al skate. Y es que con la actitud endogámica de rechazo a lo ajeno ponemos en peligro lo que, en mi humilde opinión, es uno de los mayores y más valiosos dividendos del patín: la creatividad. Diversidad = +posibilidades. Posibilidades = mayor creatividad.

86 - UNO 51

de izquierda a derecha

Malcolm: chaqueta, camiseta de tirantes y zapatillas Emerica, jeans Insight. Grace: camisa Lee, camiseta y jeans Insight, zapatillas Vans. Majkel: camisa y camiseta Vans, jeans Insight, zapatillas Emerica. Felix: gorra New Era, cascos Skullcandy, cardigan y jeans Insight, jersey y zapatillas Emerica.

UNO 51 - 87

STY

M I L E S Fotos y estilismo: Sara Sani Ilustraci贸n: Angel Sanz

88 - UNO 51

Malcolm: jeans Insight, camiseta Cityfellaz, chaqueta y zapatillas Emerica. Grace: camiseta 3/4 y jeans Insight, jersey y zapatillas Vans. Felix: camisa 3/4 y jeans Insight, cintur贸n Vans, zapatillas Emerica y tabla Cr猫me.

UNO 51 - 89

STY F O R

90 - UNO 51

STY

E M I L E S

Grace (s贸lo aqu铆 debajo): chaleco tejano y shorts Insight, camiseta de tirantes Lee, zapatillas Vans.

UNO 51 - 91

Malcolm: camiseta Vans, jeans Insight y tabla CrĂ¨me. Grace: hoodie Insight, jeans Lee, camiseta de tirantes y zapatillas Vans, cascos Skullcandy, gafas Super. Majkel: camisa y jeans Insight, camiseta Vans y zapatillas Emerica. Felix: gorra New Era, polo Insight, jeans Lee, zapatillas Emerica y tabla CrĂ¨me.

92 - UNO 51

SH ELLERY Cuidamos de tus pies Selection by: UNO team

BLING AWARD

COSA FINA

ADIDAS RONAN

NIKE SB STEFAN JANOSKI RED www.nikeskateboarding.com

Ya sabemos que hace meses celebraste el día de los enamorados, pero el calor de la primavera hará que hasta tus pies ardan con el rojo fuego que desprenden las Janoski de esta temporada. ¿Que encima te gusta rascar con piel vuelta? Pues estás de suerte. - MC

www.adidas.com/uf/skateboarding

¡Novedad en la familia skateboarding! Hemos tenido la suerte de patinar con las Ronan y sólo puedo decir que es lo más parecido a rular con zapatillas de estar por casa. Y es que hacía tiempo que no me calzaba una zapa tan cómoda. ¿Pies doloridos? La Ronan te da algo más de dureza que el vulcanizado, sin llegar al suplicio de tener que esperar a más de una sesión para sentirte como en casa. Suma a lo dicho una puntera de una pieza y delicioso “suede” (ante) que hacen de éste un modelo con mucha progresión para el futuro. - MC

OH YEAH!

NIKE SB ZOOM ERIC KOSTON I www.nikeskateboarding.com Que esto pasara era simple cuestión de tiempo ya que, cuando dispones del Michael Jordan del patín en tu escuadrón sacar una zapatilla con su nombre es de rigor. Para cuando leas esto todavía no estarán a la venta, pero una novedad como el primer modelo de Koston para la marca del Swoosh merece la pena unas líneas. Diseño simple, pocas costuras y una suela comme il faut. ¡Que ya nos duelen los pies de tanto vulcanizado! - MC

UNO 51 - 93

La selección

ADIDAS SILAS PRO www.adidas.com/uf/skateboarding

ADIDAS Campus Vulc Hi www.adidas.com/uf/skateboarding

ADIDAS Campus Vulc www.adidas.com/uf/skateboarding

ADIDAS CAMPUS HI O’Connor www.adidas.com/uf/skateboarding

DC SETS www.dcshoes.com

DC TONIK www.dcshoes.com

DC LANDAU www.dcshoes.com

DC MATCH www.dcshoes.com

NIKE SB DUNK MID PRO www.nikeskateboarding.com

NIKE SB BLAZER www.nikeskateboarding.com

NIKE SB ZOOM BRUIN www.nikeskateboarding.com

NIKE SB ZOOM P.ROD.II www.nikeskateboarding.com

VANS Vault 106 Moc www.vans.es

VANS AUTHENTIC www.vans.es

VANS SK8 HI VAULT ALOHA www.vans.es

CONS STAR PLAYER www.converseskateboarding.com

CONS TRASPASSO PRO MID www.converseskateboarding.com

NIKE SB BLAZER LOW www.nikeskateboarding.com

DC GATSBY www.dcshoes.com

ELEMENT Carnegie www.elementskateboards.com

NIKE SB ZOOM www.nikeskateboarding.com

VANS OWENS HI www.vans.es

VANS MID SCHOOL ‘77 www.vans.es

94 - UNO#51 UNO 51

BURN YOU R MIN D

THE M OVI

ARIBA: ‘Claudia’, de Dase. ABAJO: una obra de Zenta.

Como ya debéis saber, en Burn están buscando nuevos protagonistas, gente que se estruje el cerebro, que haga las cosas que ya son originales aún más originales, que seáis vosotros mismos los que mostréis qué queréis hacer y cómo lo queréis hacer. Hay miles de riders, skaters, graffiteros, mc’s... pero sólo unos pocos sois capaces de hacer las cosas de otro modo, de evolucionar, de innovar, de dar una vuelta más de tuerca, de pasar al siguiente nivel y no por nada en especial, simplemente por experimentar o por echarse unas risas con los colegas haciendo algo original y diferente. Para ello no es necesario seas un pro, simplemente tienes que ser capaz de expresarte con estilo propio y realizar y plasmar esas cosas que te pasan por la cabeza en una película, que puede ser ¡tu película!

Los primeros protagonistas de Burn Your Mind the Movie ¡ya han sido escogidos! Sus nombres son Dase y Zenta, y pertenecen al mundo del graffity, un sector lleno de auténticos artistas dispuestos a demostrar su talento y habilidades creativas. Sin duda esta primera elección no ha resultado sencilla ya que muchos de vosotros habéis enviado cosas realmente buenas de todas las modalidades, lo que anima a la gente de Burn a seguir buscando candidatos para realizar Burn Your Mind the Movie.

Así que si crees que tú puedes ser uno de ellos y que la manera de hacer tus movidas es diferente al resto de la gente, enséñales de lo que eres capaz a través de sus diferentes canales en las redes sociales o de su página web www.burn.es. En formato de vídeo, fotos o lo que tengas, tú sólo plasma tu idea y mándasela porque puedes ser el próximo protagonista de ¡Burn your Mind the Movie!

http://twitter.com/burn_es http://www.burn.es http://www.facebook.com/burnyourmind http://www.tuenti.com/burn http://youtube.com/burnyourmindtv

Estos son los diferentes canales donde puedes enviar tus fotos, vídeos o simplemente explicarles quién eres y qué sabes hacer. No lo dudes más porque ésta puede ser tu oportunidad:

- UNO

UNO#51 UNO 51 - 95

Arriba: Algunas capturas de la promo Burn rodada con skaters locales como las hermanas Wilhusen o Roura.

96 - UNO 51

SHOP LIST - LAS TIENDAS DONDE ENCONTRARÁS UNO ADEMÁS, ENCONTRARÁS UNO EN APROXIMADAMENTE 100 PUNTOS MÁS. ESPACIOS COMO:GALERÍAS, DISTRIBUIDORAS, FERIAS, EVENTOS Y FESTIVALES… SI ESTÁS INTERESADO/A EN TENER UNO SKATE MAGAZINE EN TU TIENDA, PONTE EN CONTACTO CON NOSOTROS: 93 253 17 74 ASTURIAS Bobskate - 985 333 402 - Gijón KING COOL - 984 49 11 80 - Gijón One Foot - 985 939 848 - Avilés ÁVILA Otway - 920 214 297 - Ávila BARCELONA 51Premium - 932 612 463 - Hospitalet del Llobregat 1080 Surf Shop - 936 523 302 - Sant Boi Llobregat 1080 Surf Shop - 935 767 016 - Sant Cugat 1080 Surf Shop - 937 774 689 - Esparraguera 1080 Surf Shop - 93 659 39 84 - Viladecans 24 ktls - 93 268 84 37 - Barcelona Attack Board - 933 371 843 - Hospitalet de Llobregat BACKSIDE-BCN - 93 407 25 66 - Barcelona California Shop - 936 641 496 - Castelldefels Can Bdn Surf Skate Shop - 934 640 966 - Badalona CONFUSE - 933 463 682 - Barcelona CRÈME - 93 304 33 10 - Barcelona DARK TATTOO & SKATE SHOP - 93 788 08 22 - Terrassa Ert - 933 437 487 - Barcelona Free SKATE SHOP - 933 217 290 - Barcelona FTC Barcelona - 93 343 70 30 - Barcelona Hey Ho Let’s Go - 933 424 624 - Barcelona Hydroponic Shop - 93 302 72 78 - Barcelona Ikara - 934 522 286 - Barcelona IMPOSSIBLE SKATESHOP - 93 870 58 02 - Granollers KULTURE - 931 817 884 - Terrassa La General Surfera - 932 090 539 - Barcelona La General Surfera - 938 111 392 - Sitges LA KOBA - 93 708 21 87 - Olesa de Montserrat LIEN RADIKAL - 93 758 84 01 - Mataró LIEN RADIKAL - 93 790 98 00 - Mataró IMPACT - 933 726 690 - Esplugues de Llobregat IMPACT - 934 644 380 - Badalona Local - 936 922 669 - Ripollet MCQUINN - 93 318 89 49 - Barcelona MCQUINN - 93 467 29 41 - Barcelona MCQUINN - 93 893 29 29 - Vilanova i la Geltrú MCQUINN C.C. GV2 - 93 259 19 42 - Hospitalet Llobregat MCQUINN C.C. Diagonal Mar - 93 356 33 02 - Barcelona MCQUINN C.C. Màgic - 93 224 56 14 - Badalona MCQUINN C.C. Mataró Parc - 93 798 50 35 - Mataró MCQUINN C.C. Splau - 93 471 91 35 - Cornellà MAD WHEELS - 93 586 35 86 - Cerdanyola del Vallés Montana Colors - 932 680 191 - Barcelona Pura Vida Shop - 931 680 381 - Terrassa Ras Gallery and Books Store - 934 127 199 - Barcelona Shifty Freestyle Shop - 93 759 89 52 - Vilassar de Mar Slider - 937 239 528 - Sabadell SPOT1O Molins skateshop - 93 680 47 02 - Molins de Rei Street Wars - 93 879 43 64 - Granollers Subzero - 93 772 17 28 - Castellbisbal Trust Nobody - 933 043 731 - Barcelona Vallery - 935 396 430 - Barcelona VANS STORE - 93 302 31 21 - Barcelona ZONA CERO Skateshop - 93 734 26 41 - Terrassa

BURGOS Madhouse Shop - 947 05 49 95 - Burgos CÁDIZ PIGS SKATESHOP - 856 07 09 55 - Cádiz

NAVARRA Cachet - 948 854 029 - Mutilva Baja Slide Shop - 948 231 970 - Pamplona URBAN FASHION PAMPLONA - 948 103 555 - Pamplona

CANTABRIA Los Locos - 942 808 314 - Torrelavega HO.BO. - 942 80 63 36 - Torrelavega

PALENCIA Style London - 979 701 707 - Palencia

CASTELLÓN Revolution Vila-real - 964 520 879 - Vila-real CIUDAD REAL Ollie - 926 226 210 - Ciudad Real Ollie - Puertollano CÓRDOBA Fluid - 957 488 966 - Córdoba Street Life - 957 48 54 61 - Córdoba www.streetlifeskateboards.com GIRONA 1080º SURF SHOP - 972 37 76 48 - Lloret de mar La Onda - 972 338 204 - Blanes Surf People - 972 484 177 - Girona Teknika - 972 338 389 - Blanes GRANADA 540 Grados - 958 220 615 - Granada AFTERBANG - 958 22 42 82 - Granada GUIPÚZCOA Flow - 943 471 945 - San Sebastián Nothing Without - 943 796 660 - Mondragón HUESCA 1080º - 974 36 30 89 - Jaca HUELVA MIND SKATEBOARDING - 958 82 16 60 - Huelva ILLES BALEARS EZK8 Shop - 971 303 599 - Ibiza EZK8 Shop - Sant Antoni de Portmany JAÉN Deportes Biedma - www.deportesbiedma.com - Úbeda Genes - 953 098 970 - Linares LA CORUÑA Color - 881 89 67 63 - La Coruña STREET SPEED - 981 137 640 - La Coruña STREET SPEED - 981 927 950 - La Coruña STREET SPEED - 981 14 02 35 - La Coruña

PONTEVEDRA West Peak - 986 411 062 - Vigo Playground Skateshop - 986 841 750 - Pontevedra PRINCIPAT D’ANDORRA Kilvil - + 376 800 918 - Escaldes - Engordany SEVILLA LEGEND’S SURF - 95 598 66 86 - Mairena del Aljarafe Impact Sea - 954 564 552 - Sevilla THE ROOM SKATEBOARDING - 954 216 754 - Sevilla TARRAGONA DMW - www.dmwshop.com - 977 501 286 - Tortosa VALENCIA Cinquanta-cinquanta - 963 449 183 - Valencia Colores - 962 865 743 - Gandia Colores - 965 854 139 - Finestrat Fuerza5 - 963 727 555 - Valencia Skate World - 963 531 838 - Valencia Zityest Shop - 96 392 30 79 - Valencia VALLADOLID Paxanga - 983 479 296 - Valladolid Paxanga - 983 306 704 - Valladolid Paxanga - 983 338 472 - Valladolid VIZCAYA Cream 01 - 944 102 453 - Bilbao Kako Skate - 944 648 058 - Las Arenas, Getxo ZAMORA BDSKATESHOP - 980 67 03 94 - Zamora www.bdskateshop.com ZARAGOZA LA DOLCE VITA - 976 29 23 34 - Zaragoza Ony - 976 079 951 - Zaragoza ONLINE SHOPS MAPLE SKATEBOARD SHOP - www.maplesk8.com ------------------------

LA RIOJA E Cinco - 941 202 568 - Logroño Urban Fashion Logroño - 941 10 22 60 - Logroño LLEIDA Surf Devils - 973 240 616 - Lleida MADRID Caribbean - 915 761 117 - Madrid ESPORA - 915 30 76 60 - Madrid Lanikai - 915 913 413 - Madrid NAISSER - Tres Cantos One Love Shop - 916 441 597 - Alcorcón Sk8 Land - 914 458 131 - Madrid THE CORNER SKATESHOP - 91 236 10 38 - Móstoles Triburbana Skate Shop - 915 429 433 - Madrid Triburbana HIP HOP STORE - 913 652 147 - Madrid

BRAND LIST - LAS MARCAS que apoyan a UNO Adidas - www.adidas.com - 976 71 01 00 ALIEN WORKSHOP - www.alienworkshop.com- +43 (0) 512 230 CREATURE - www.creatureskateboards.com - 93 683 53 09 Crème - www.gotcreme.com - 609 865 577 DC - www.dcshoes.com - 93 300 96 60 Emerica - www.emericaskate.com - 93 485 50 47 És - www. esfootwear.com - 93 485 50 47 ETNIES - www.etnies.com - 93 485 48 95

Flip - www.flipskateboards.com - 93 683 53 09 HABITAT - www.habitatskateboards.com - +43 (0) 512 230 INDEPENDENT - www.independenttrucks.com - 93 683 53 09 Insight - www.insight51.com - +33 559 23 84 68 Krux - www.kruxtrucks.com - 93 683 53 09 Mobgrip - www.mobgrip.com - 93 683 53 09 Nike - www.nikeskateboarding.com - 93 480 41 00 Nixon - www.nixonnow.com +33 558 43 59 17

Ogio - www.ogio.com - 93 683 53 09 Quiksilver - www.quiksilver.com - 93 209 84 09 RICTA - www.ricta.com - 93 683 53 09 SANTA CRUZ -www.scskate.com - 93 683 53 09 ZOO YORK - www.zooyork.com - 91 548 84 68 Element - www.elementskateboards.com - +33558700700 Skullcandy - www.skullcandy.com - 93 450 84 93 VANS - www.vans.es - 93 467 25 36

UNO 51 - 97

UNO POP POINTS

Anuncia aquí tu skateshop. Más info: 93.253.17.74

KILVIL Avda. Carlemany 64 Escaldes – Engordany, Andorra T: + 376 80 09 18 www.kilvil.com

BDskateshop Santa Teresa 26 49011 Zamora T: 980 67 03 94 info@bdskateshop.com www.bdskateshop.com

Vans Store C/ Portaferrisa 34 08002 Barcelona T: 93 302 31 21

PAXANGA Paseo Zorrilla 35, 47007 Valladolid T: 983 47 92 96 Montero Calvo 14, 47001 Valladolid T: 983 30 67 04

LEGEND’S SURF Balance 38 - Parque Industrial PISA 41927 Mairena del Aljarafe, Sevilla T: 95 598 66 86 - 649 82 03 81

Triburbana skAte shop San Felipe Neri 1, Madrid T: 915 42 94 33 Triburbana hip hop store Bordadores 6, Madrid T: 913 65 21 47

LIEN RADIKAL Cami Ral 507, Mataró, Barcelona T: 93 758 84 01 Baixada Santa Ana 13, Mataró, Barcelona T: 93 790 98 00 www.lienradikal.com

SK8LAND C/ Manuel Cortina 3 28010 Madrid - Metro Bilbao T: 914 45 81 31 www.sk8land.com contacto@sk8land.com

CONFUSE C/ Mercat 7 Sant Andreu, Barcelona T: 933 46 36 82

LA GENERAL SURFERA C/ Balmes 313, Barcelona Outlet Brusi 39, Barcelona T: 93 209 05 39

One Love Shop Pza. del Nuncio 2 - Local comercial 28921 Alcorcon, Madrid T: 91 644 15 97 www.oneloveshop.com

IMPACT ESPLUGUES Alegría 26, Esplugues T: 933726690 IMPACT BADALONA Ribas i Perdigo, 48, Badalona. T: 934 64 43 80

Backside-Bcn Provença,146 08036 Barcelona T: 934 07 25 66 www.backside-bcn.com

DMW Pza. Pius XII 2 - bajos 43500 Tortosa, Tarragona T: 977 50 12 86

MADHOUSE SHOP Avda. Reyes Católicos 36 09005 Burgos T: 947 05 49 95 www.madhouse.es

MONTANA SHOP & GALLERY C/ Comerç 6 08003 Barcelona T / F: 93 268 01 91 barcelona@montanacolors.com

Nothing without Av. Otalora 21 - Bajo 20500 Mondragón, Guipúzcoa T: 943 79 66 60

THE ROOM SKATEBOARDING Arjona 4 - local C 41001 Sevilla T: 954 21 67 54 theroomskateboarding@gmail.com

PIGS SKATE SHOP C/ San Miguel 4 11001 CÁDIZ T: 856 07 09 55 www.pigskateshop.com

AFTERBANG Puerta Real, 1 Ed. Olmedo. Galeria local, 2 18009 Granada T: 958 22 42 82 www.afterbang.es

AnÚnciaTE aquí: 93.253.17.74

McQuinn Ronda Sant Pere 1, Barcelona McQuinn C.C. GV2, L´Hospitalet del Lllobregat McQuinn C.C. Diagonal Mar, Barcelona McQuinn C/ Valencia, 260, Barcelona McQuinn Rambla P. 43, Vilanova i la Geltrú McQuinn C.C. Màgic, Badalona McQuinn C.C. Mataró Parc, Mataró McQuinn C.C. Splau, Cornellà

Urban Fashion LOGROÑO C/ Daniel Trevijano 4, 26001 Logroño, La Rioja T: 941 10 22 60 Urban Fashion PAMPLONA C/ Zapateria 35, 31001 Pamplona, Navarra T: 948 10 35 55 www.UFshoes.com

98 - UNO 51

UNO 51 - 99

Sport 2002, S.L. | Tel.: 93 683 53 09 | sport@sport2002.net www.facebook.com/IndependentTruckCompany

100 - UNO 51