Información general - Nuevo Coronavirus (COVID-19)

Page 1

Nouveau Coronavirus (COVID-19) Qu’est-ce que la COVID-19 ? La COVID-19 est la maladie causée par un nouveau coronavirus, le SARS-CoV-2. L’OMS a appris l’existence de ce nouveau virus le 31 décembre 2019 lorsqu’un foyer épidémique de cas de « pneumonie virale » a été notifié à Wuhan, en République populaire de Chine. Organisation mondiale de la Santé (OMS), COVID-19 : ce qu'il faut savoir

Entités ONU •

Organisation mondiale de la Santé (OMS) o Thèmes de santé / Coronavirus : https://www.who.int/fr/health-topics/coronavirus/coronavirus o Flambée de maladie à coronavirus 2019 (COVID-19) : https://www.who.int/fr/emergencies/diseases/novel-coronavirus-2019 ▪ ▪ ▪

o o o o

Chronologie de l’action de l’OMS face à la COVID-19 (29 juin 2020) : https://www.who.int/fr/news-room/detail/29-06-2020-covidtimeline L'épidémie de coronavirus est désormais une pandémie (11 mars 2020) : https://bit.ly/36rc6up Des experts et des bailleurs de fonds du monde entier fixent les priorités de la recherche sur la maladie à coronavirus 2019 (COVID-19) (12 février 2020) : https://bit.ly/3neszc7 L’OMS déclare que l'épidémie de coronavirus constitue une urgence de santé publique de portée internationale - Déclaration sur la deuxième réunion du Comité d’urgence du Règlement sanitaire international (2005) concernant la flambée de nouveau coronavirus 2019 (2019-nCoV) (30 janvier 2020) : https://bit.ly/3pxj4Xw

Rapports de situation : https://www.who.int/emergencies/diseases/novelcoronavirus-2019/situation-reports/ [EN] Origines du SARS-CoV-2 : https://www.who.int/fr/healthtopics/coronavirus/origins-of-the-virus Voyages internationaux : https://www.who.int/ith/2019nCoV_advice_for_international_traffic/fr/ Conseils au grand public : https://www.who.int/fr/emergencies/diseases/novelcoronavirus-2019/advice-for-public


-2-

o

o o

o o

Conseils au grand public - En finir avec les idées reçues : https://www.who.int/fr/emergencies/diseases/novel-coronavirus-2019/advicefor-public/myth-busters Fonds de solidarité pour la riposte à la COVID-19 : https://www.who.int/fr/emergencies/diseases/novel-coronavirus-2019/donate Coronavirus : l’OMS met en garde contre les escroqueries : https://news.un.org/fr/story/2020/02/1062931 https://www.who.int/about/communications/cyber-security [EN] Vaccins contre la COVID-19 : https://www.who.int/fr/emergencies/diseases/ novel-coronavirus-2019/covid-19-vaccines COVAX : collaborer pour un accès mondial et équitable aux vaccins contre le virus de la COVID-19 : https://www.who.int/fr/initiatives/act-accelerator/covax

OMS Europe - Le point sur le COVID-19 en Europe: http://www.euro.who.int/fr/, http://www.euro.who.int/fr/health-topics/health-emergencies/coronavirus-covid-19 o Tableau de bord de la situation en Europe (L'Indice de sévérité des mesures sociales et de santé publique est accessible via l'onglet PHSM sous la carte) : http://who.maps.arcgis.com/apps/opsdashboard/index.html o Infographies et vidéos à télécharger : https://who.canto.global/v/coronavirus/folder/PQC9D o La lutte menée par l’OMS/Europe contre la pandémie de COVID-19 : 1 an après (9 mars 2021) : https://www.euro.who.int/fr/health-topics/healthemergencies/coronavirus-covid-19/multimedia/one-year-of-whoeuropesresponse-to-the-covid-19-pandemic

Nations Unies o Coronavirus (COVID-19) : https://www.un.org/fr/coronavirus o COVID-19 Riposte : https://www.un.org/fr/coronavirus/response o Notes de synthèse : https://www.un.org/fr/coronavirus/UN-response o Secrétaire général de l'ONU, António Guterres : https://www.un.org/fr/coronavirus/un-secretary-general o 'Verified' initiative : https://www.shareverified.com/fr o #Ensemble : appel mondial en faveur de l’équité en matière de vaccins : https://shareverified.com/fr/onlytogether/ o « COVID-19 Data Portal » : https://data.uninfo.org/ [EN] o Conséquences de la COVID-19 sur les opérations de paix : https://peacekeeping.un.org/fr/impact-of-covid-19-un-peacekeeping

Assemblée générale o Séance informelle de la plénière sur la Déclaration politique sur l’accès mondial équitable aux vaccins contre la COVID-19, 26 mars 2021 : https://www.un.org/pga/75/2021/03/24/informal-meeting-on-the-politicaldeclaration-on-equitable-global-access-to-covid-19-vaccines/ [EN] ▪ Vidéo : https://bit.ly/3w8IJcl [EN] o Session extraordinaire de l’Assemblée générale consacrée à la pandémie de maladie à coronavirus (COVID-19), 3-4 décembre 2020 » : https://www.un.org/fr/ga/sessions/special.shtml https://www.un.org/pga/75/special-session-of-the-general-assembly-inresponse-to-the-coronavirus-disease-covid-19-pandemic/ [EN] ▪

o o

Résumé : https://www.un.org/pga/75/2021/03/09/special-session-of-the-generalassembly-in-response-to-the-covid-19-summary/ [EN]

Résolution 75/157 « Les femmes et les filles et la riposte à la maladie à coronavirus 2019 (COVID-19) » : https://undocs.org/fr/A/RES/75/157 Résolution 75/156 « Améliorer la riposte rapide à l’échelle nationale et internationale face à l’impact de la maladie à coronavirus 2019 (COVID-19) sur les femmes et les filles » : https://undocs.org/fr/A/RES/75/156


-3-

o

o

o o o

o

Résolution 75/17 « Coopération internationale face aux difficultés connues par les gens de mer à cause de la pandémie de COVID-19 et en appui aux chaînes d’approvisionnement mondiales » : https://undocs.org/fr/A/RES/75/17 Résolution 75/4 « Session extraordinaire de l’Assemblée générale consacrée à la pandémie de maladie à coronavirus (COVID-19) » : https://undocs.org/fr/A/RES/75/4 Résolution 74/307 « Une riposte unie face aux menaces sanitaires mondiales : lutter contre la COVID-19 » : https://www.undocs.org/fr/A/RES/47/307 Résolution 74/306 « Action globale et coordonnée face à la pandémie de maladie à coronavirus (COVID-19) » : https://www.undocs.org/fr/A/RES/47/306 Résolution 74/274 : Coopération internationale visant à assurer l’accès mondial aux médicaments, aux vaccins et au matériel médical pour faire face à la COVID19, adoptée le 20 avril 2020 : https://undocs.org/fr/A/RES/74/274 Résolution 74/270 : Solidarité mondiale dans la lutte contre la maladie à coronavirus 2019 (COVID-19), adoptée le 2 avril 2020 : https://undocs.org/fr/A/RES/74/270 https://www.un.org/pga/74/2020/03/30/global-solidarity-to-fight-covid-19/ [EN] https://news.un.org/fr/story/2020/04/1065812

Conseil de sécurité https://www.un.org/securitycouncil/fr/content/visioconf%C3%A9rences-2020 o 26 février 2021 : Maintien de la paix et de la sécurité internationales ▪ Résolution du Conseil de sécurité [Le Conseil de sécurité appelle à faciliter un

accès équitable et abordable aux vaccins contre la COVID-19 dans les situations de conflit] : https://undocs.org/fr/S/RES/2565(2021)

o

17 de de de

février 2021 : Maintien de la paix et de la sécurité internationales : application la résolution 2532 (2020) - Débat public du Conseil de sécurité sur les moyens garantir un accès équitable aux vaccins contre la COVID-19 dans les contextes conflit et d’insécurité ▪ ▪

o

25 janvier 2021 : Maintien de la paix et de la sécurité internationales : suivi de l’application de la résolution 2532 (2020)

o

24 septembre 2020 : Débat au sommet sur le thème « Maintien de la paix et de la sécurité internationales : gouvernance mondiale post-COVID-19 »

▪ ▪

ONU Info : https://news.un.org/fr/story/2021/01/1087682

ONU Info : https://news.un.org/fr/story/2020/09/1078142 Note de cadrage : https://undocs.org/fr/S/2020/883

o

12 août 2020 : Consolidation et pérennisation de la paix : les pandémies et les problèmes qu'elles posent à la pérennisation de la paix

o

2 juillet 2020 : Maintien de la paix et de la sécurité internationales : Implications du COVID-19

▪ ▪

o

o

ONU Info : https://news.un.org/fr/story/2020/08/1074882

ONU Info : https://news.un.org/fr/story/2020/07/1072292 Note de cadrage : https://undocs.org/fr/S/2020/571

1 juillet 2020 : Maintien de la paix et de la sécurité internationales ▪ ▪

ONU Info : https://news.un.org/fr/story/2020/07/1072152 Résolution du Conseil de sécurité 2532 (2020) [Le Conseil de sécurité exige la cessation immédiate des hostilités pour faire face à la COVID-19 et demande une pause humanitaire d’au moins 90 jours] : http://undocs.org/fr/S/RES/2532(2020)

9 avril 2020 : Impact de la pandémie COVID-19 ▪

ONU Info : https://news.un.org/fr/story/2021/02/1089632 Note de cadrage : https://www.undocs.org/fr/S/2021/138

ONU Info : https://news.un.org/fr/story/2020/04/1066362

Conseil économique et social (ECOSOC) o ECOSOC : l’objectif « un vaccin pour tous » ne sera atteint qu’avec des financements et collaborations sur les plans économique et juridique (16 avril 2021) : https://www.un.org/press/fr/2021/ecosoc7039.doc.htm o Pour plus d’information en anglais : https://unric.org/en/unric-librarybackgrounder-novel-coronavirus/


-4-

Agence internationale de l'énergie atomique (AIEA) o COVID-19: https://www.iaea.org/covid-19 [EN] o Détection du virus responsable de la COVID-19 à l’aide de la RT-PCR en temps réel (14 avril 2020) : https://bit.ly/3aveIr8 o L’AIEA va aider les pays à détecter le nouveau coronavirus (20 mars 2020) : https://bit.ly/2znAW1p

Banque de technologies pour les pays les moins avancés o Plateforme d'échange : https://techaccesspartnership.net/ [EN]

Banque mondiale o Le Groupe de la Banque mondiale et le coronavirus (COVID-19) : https://www.banquemondiale.org/fr/who-we-are/news/coronavirus-covid19

Commission économique pour l’Afrique (CEA) o Riposte de la CEA au COVID-19 : https://www.uneca.org/fr/eca-covid-19response o Le Centre de connaissances sur le COVID-19 en Afrique : https://knowledge.uneca.org/covid19/ [EN]

Commission économique pour l'Europe (CEE) o COVID-19 : Coronavirus Advisory: https://www.unece.org/covid-19.html, https://www.unece.org/info/media/covid-19-news-press-releases.html [EN]

Commission économique pour l'Amérique latine et les Caraïbes (CEPALC) o Observatoire de la COVID-19 : https://www.cepal.org/en/topics/covid-19 [EN]

Commission économique et sociale pour l'Asie et le Pacifique (CESAP) o COVID-19 : https://www.unescap.org/covid19 [EN]

Conférence des Nations Unies sur le commerce et le développement (CNUCED) o Coronavirus : https://unctad.org/programme/covid-19-response [EN]

Organisation des Nations unies pour l'alimentation et l'agriculture (FAO) o Nouveau coronavirus (COVID-19) : http://www.fao.org/2019-ncov/fr/ o COVID-19 : Impact sur l'alimentation et l'agriculture : http://www.fao.org/2019ncov/q-and-a/fr/ o Nouveau coronavirus (2019-nCoV) - Synthèses : http://www.fao.org/2019ncov/resources/policy-briefs/fr/

Fonds international de développement agricole (FIDA) o Pandémie de COVID-19 : https://www.ifad.org/fr/covid19 o Le FIDA crée un nouveau fonds pour prévenir une crise alimentaire liée à la pandémie de COVID-19 en milieu rural (20 avril 2020) : https://www.ifad.org/fr/web/latest/news-detail/asset/41877895

Fonds monétaire international (FMI) o Le FMI et la COVID-19 (Coronavirus) : https://www.imf.org/fr/Topics/imf-andcovid19 o La crise de la COVID-19 en Europe et la riposte du FMI (30 mars 2020) : https://www.imf.org/fr/News/Articles/2020/03/30/blog-europe-covid-19-crisisand-the-fund-response

Fonds des Nations Unies pour la population (FNUAP) o Pandémie COVID-19 : https://www.unfpa.org/fr/COVID19

Haut-Commissariat des Nations Unies aux droits de l'homme (HCDH) o La COVID-19 et les droits de l’homme : https://www.ohchr.org/FR/NewsEvents/Pages/COVID-19.aspx

Organisation de l'aviation civile internationale (OACI) o COVID-19 Riposte : https://www.icao.int/covid/Pages/default.aspx [EN]


-5-

Bureau des Nations Unies pour la coordination des affaires humanitaires (OCHA) o OCHA et COVID-19 : https://www.unocha.org/covid19 [EN] o ReliefWeb - COVID-19 : https://reliefweb.int/topics/covid-19 [EN] o Liaison avec le Comité permanent interorganisations : https://interagencystandingcommittee.org/covid-19-outbreak-readiness-andresponse [EN] o L’ONU demande 4,7 milliards de dollars supplémentaires pour lutter contre la pandémie de Covid-19 (7 mai 2020) : https://news.un.org/fr/story/2020/05/1068302

Organe international de contrôle des stupéfiants (OICS) o Pandémie de COVID-19 : https://www.incb.org/incb/en/coronavirus.html [EN]

Organisation internationale pour les migrations (OIM) o COVID-19 : https://www.iom.int/fr/covid19

Organisation internationale du Travail (OIT) o Le COVID-19 et le monde du travail : https://www.ilo.org/global/topics/coronavirus/lang--fr/index.htm o Le COVID-19 et le monde du travail : Répercussions et réponses politiques globales : https://www.ilo.org/global/topics/coronavirus/impacts-andresponses/lang--fr/index.htm

Organisation mondiale du commerce (OMC) o Le COVID-19 et le commerce mondial : https://www.wto.org/french/tratop_f/covid19_f/covid19_f.htm

Organisation maritime internationale (OMI) o Pandémie de COVID-19 : https://www.imo.org/fr/mediacentre/hottopics/pages/coronavirus.aspx o Soutenir les gens de mer en première ligne de la COVID-19 : https://www.imo.org/fr/MediaCentre/HotTopics/Pages/Support-for-seafarersduring-COVID-19.aspx o Relèves d'équipage et rapatriement des gens de mer : un enjeu prioritaire : https://www.imo.org/fr/MediaCentre/HotTopics/Pages/FAQ-on-crew-changesand-repatriation-of-seafarers.aspx o Des gens de mer témoignent des impacts de la pandémie : https://www.imo.org/fr/MediaCentre/HotTopics/Pages/Testimonies-of-strandedseafarers.aspx

Organisation météorologique mondiale (OMM) o Coronavirus (COVID-19) : https://public.wmo.int/en/resources/coronaviruscovid-19 [EN] o La COVID-19 a des répercussions sur le système d’observation (7 mai 2020) : https://bit.ly/2Ws5MyZ o L’OMM s’inquiète des répercussions de la COVID-19 sur le système d’observation (1 avril 2020) : https://bit.ly/347mGFk o Le ralentissement économique dû à la COVID ne dispense pas de prendre des mesures pour le climat (24 mars 2020) : https://bit.ly/2RaZKjj

Organisation mondiale de la propriété intellectuelle (OMPI) o Réponse de l’OMPI à la COVID-19 : https://www.wipo.int/covid-19/fr/

Organisation mondiale du tourisme (OMT) o Le tourisme et la maladie à coronavirus (COVID-19) : https://www.unwto.org/fr/tourisme-covid-19-coronavirus

ONU Femmes o Gros Plan : L’égalité des sexes compte dans la réponse au COVID-19 : https://www.unwomen.org/fr/news/in-focus/in-focus-gender-equality-in-covid19-response


-6-

Programme des Nations Unies pour les établissements humains (ONU-Habitat) o COVID-19 : https://unhabitat.org/covid-19, https://unhabitat.org/un-habitat-covid-19-response-plan [EN]

Office des Nations Unies contre les Drogues et le Crime (ONUDC) o Information sur le COVID-19 : https://www.unodc.org/unodc/en/covid-19.html [EN] o Le trafic d'espèces sauvages nuit aux animaux et à la santé humaine - le cas des Pangolins (22 avril 2020) : https://bit.ly/2Y37lok

Organisation des Nations Unies pour le développement industriel (ONUDI) o COVID-19 Riposte : https://www.unido.org/unidos-comprehensive-responsecovid-19 [EN]

Programme commun des Nations Unies sur le VIH/sida (ONUSIDA) o COVID-19 et VIH : https://www.unaids.org/fr/covid19

Programme Alimentaire Mondial (WFP) o Pandémie de COVID-19 : https://fr.wfp.org/urgences/covid-19-pandemie

Programme des Nations Unies pour le développement (PNUD) o COVID-19, La pandémie : https://www.undp.org/content/undp/fr/home/covid19-pandemic-response.html o « COVID-19 Global Gender Response Tracker » : https://data.undp.org/gendertracker/ o Et après ? Repenser la vie dans un monde post-pandémie : https://www.undp.org/content/undp/fr/home/stories/what-s-next.html o COVID-19 et pauvreté : Comment le coronavirus impacte la lutte contre la pauvreté : https://feature.undp.org/covid-and-poverty/fr/ o COVID-19 et Objectifs mondiaux : Comment la pandémie pourrait changer la « feuille de route » de l'humanité : https://feature.undp.org/covid-19-and-thesdgs/fr/ o Coronavirus versus inégalités : Le prix de la pandémie de COVID-19 sera très différent selon les situations : https://feature.undp.org/coronavirus-vsinequality/fr/ o COVID-19 : De nouvelles données dévoilent d'énormes disparités (29 avril 2020) : https://bit.ly/35g7Wo8

Programme des Nations Unies pour l'environnement (PNUE) o COVID-19 : mises à jour du Programme des Nations unies pour l'environnement : https://www.unenvironment.org/fr/covid-19-updates

Union internationale des télécommunications (UIT) o À propos du COVID-19 : https://www.itu.int/fr/Pages/covid-19.aspx o Plate-forme mondiale pour la résilience des réseaux (#REG4COVID) : https://www.itu.int/en/ITU-D/Regulatory-Market/Pages/REG4COVID.aspx

Bureau des Affaires Spatiales des Nations Unies / UN-SPIDER o Coronavirus (COVID-19) : https://un-spider.org/advisory-support/emergency-support/covid-19 [EN]

Bureau des Nations Unies pour la prévention des catastrophes (UNDRR) o COVID-19 : https://www.undrr.org/drr-and-covid-19 [EN]

Organisation des Nations Unies pour l'éducation, la science et la culture (UNESCO) o Réponses au Covid-19 : https://fr.unesco.org/covid19 o Ressources visuelles à télécharger et à partager : https://fr.unesco.org/covid19/communicationinformationresponse/visualresources o Maladie à coronavirus (COVID-19) : Ce que vous devez savoir sur le virus pour vous protéger et protéger votre famille : https://www.unicef.org/fr/coronavirus


-7-

o

o

Faits ou fiction : évaluez vos connaissances sur la maladie à coronavirus (COVID19) : https://www.unicef.org/fr/coronavirus/faits-ou-fiction-quiz-sur-la-maladiea-coronavirus-covid-19 Messages clés et actions pour la prévention et le contrôle de la COVID-19 dans les écoles : Orientations destinées aux établissements scolaires pour la prévention et le contrôle de la COVID-19 : https://www.unicef.org/fr/rapports/messages-cles-et-actions-pour-la-preventionet-le-controle-de-la-covid-19-dans-les-ecoles

Haut-Commissariat des Nations Unies pour les réfugiés (UNHCR) o Pandémie de coronavirus : https://www.unhcr.org/fr/pandemie-de-coronavirus.html o Blog en direct : Les réfugiés luttent contre la crise de Covid-19 : https://www.unhcr.org/fr/news/stories/2020/4/5e7b96c0a/

Fonds des Nations Unies pour l'enfance (UNICEF) o Maladie à coronavirus (COVID-19) : Ce que vous devez savoir sur le virus pour vous protéger et protéger votre famille : https://www.unicef.org/fr/coronavirus o Faits ou fiction : évaluez vos connaissances sur la maladie à coronavirus (COVID19) : https://www.unicef.org/fr/coronavirus/faits-ou-fiction-quiz-sur-la-maladiea-coronavirus-covid-19 o Messages clés et actions pour la prévention et le contrôle de la COVID-19 dans les écoles : Orientations destinées aux établissements scolaires pour la prévention et le contrôle de la COVID-19 : https://www.unicef.org/fr/rapports/messages-cles-et-actions-pour-la-preventionet-le-controle-de-la-covid-19-dans-les-ecoles

Institut interrégional de recherche des Nations Unies sur la criminalité et la justice (UNICRI) o « UNICRI'S Work to Address COVID-19 and its Exploitation by Criminal and Terrorist Groups » : http://www.unicri.it/COVID19_landing_page [EN]

Bureau des Nations Unies pour les services d'appui aux projets (UNOPS) o L'UNOPS s'engage à soutenir la lutte contre la maladie à coronavirus 2019 : https://www.unops.org/fr/news-and-stories/news/unops-pledges-its-support-tohelp-tackle-the-coronavirus-crisis

Institut de recherche des Nations Unies pour le développement social (UNRISD) o Série de blogs Covid-19 de l'UNRISD : https://bit.ly/3dGEPOW

Office de secours et de travaux des Nations Unies pour les réfugiés de Palestine dans le Proche-Orient (UNRWA) o COVID-19 Riposte : https://www.unrwa.org/covid_19

Université des Nations Unies (UNU) o COVID-19 Riposte : https://unu.edu/covid-19 [EN]

Union postale universelle (UPU) o COVID-19 : des nouvelles et de l'information de l'UPU : https://www.upu.int/fr/Solutions-postales/COVID-19

Volontaires des Nations Unies (VNU) o Nouveau Coronavirus (COVID-19) : https://www.unv.org/fr/node/12370


-8-

Autres sources d’information •

Demandez à Dag : Comment les Nations Unies réagissent-elles face à l’épidémie du nouveau coronavirus (2019-nCoV) / COVID-19 ? https://ask.un.org/fr/faq/293393

Documents de l’ONU sur le COVID-19 : https://digitallibrary.un.org/search?ln=en&as=0&p=subjectheading:[COVID-19]

Coronavirus, urgence de santé internationale : couverture d’ONU Info https://news.un.org/fr/events/coronavirus-couverture-speciale-donu-info

Cette page rassemble les informations et conseils de l'Organisation mondiale de la santé (OMS) et des Nations Unies concernant l'épidémie actuelle de nouveau coronavirus (2019-nCoV) qui a été signalée pour la première fois à Wuhan, en Chine, le 31 décembre 2019. Consultez cette page pour des mises à jour quotidiennes. L'OMS travaille en étroite collaboration avec des experts mondiaux, les gouvernements et ses partenaires pour élargir rapidement les connaissances scientifiques sur ce nouveau virus, suivre sa propagation et sa virulence et fournir des conseils aux pays et aux personnes sur les mesures à prendre pour protéger la santé et prévenir la contamination.

16 avril 2021 ne constitue pas un document officiel - pour information uniquement https://unric.org/fr/fiche-d-information-nouveau-coronavirus/


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.