La Tierra del Agricultor y Ganadero - nº 250

número 250 • mayo-junio 2015

UPA me ayuda Campaña de divulgación de la oferta de servicios a los afiliados y las afiliadas

La campaña de Carne de Cordero y Lechal está en marcha y tú, como parte importante de nuestro sector, puedes ayudarnos a difundirla a través de tus propios canales de comunicación.

¡AYÚDANOS! DALE AL “ME GUSTA” Y RETUITEANOS EN RR.SS. /carnedecorderoylechal

@carnecordero

Bienvenidos al restaurante de 4.000 estrellas Spot tv

https://youtu.be/carnecorderoylechal

www.canalcordero.com R Web, videos, recetas e información para los foodies.

R Emisión durante 6 semanas.

R Banners, Facebook ads e e-mail marketing.

R Un alcance de más de 16.000.000 personas.

R Dinamización RR.SS. y Promoción online.

Profesionales del sector, nuestros mejores prescriptores

Campaña de formación dirigida al canal de venta al público

42 jornadas temáticas de promoción y talleres formativos, 5.500 visitas a carnicerías, y con un impacto indirecto a 1.650.000 responsables de compra aprox. www.canalcordero.com/profesional Canal formativo online como herramienta de aprendizaje exclusiva para los profesionales.

Para más información: www.canalcordero.com Campaña financiada con los fondos de la Extensión de Norma de INTEROVIC, y la ayuda de la Unión Europea y el Gobierno de España

mayo-junio 2015 • nº 250

REDACCIÓN Y ADMINISTRACIÓN Agustín de Betancourt, 17-3.ª 28003 MADRID Tel.: 915 541 870 Fax: 915 542 621 latierra@upa.es www.upa.es DIRECCIÓN Comisión Ejecutiva Federal de UPA REDACCIÓN Diego Juste Conesa José Manuel Delgado Javier Alejandre Mari Luz de Santos David Erice Ana Batanero Nieves Alonso Mariola Núñez Conchi Rama Lola Núñez Marta Oncina Rosendo (Madrid) Javier Poza (Bruselas) Óscar Fontán (Castilla y León) Elvira Gómez (Extremadura) Xosé da Riva (Galicia) Juan Antonio Siles (Andalucía) Ana Cuevas (Castilla-La Mancha) Ángeles Pérez (Aragón) SECRETARÍA Pilar Montanel, Ernestina Rufo y Raquel Domingo FOTOGRAFÍA Archivo UPA PUBLICIDAD Agustín de Betancourt, 17-6.ª 28003 MADRID Tel.: 915 350 827 Fax: 915 342 718 latierra@upa.es DISEÑO Y MAQUETACIÓN QAR Comunicación IMPRESIÓN Gráficas Jomagar D.L.: M-9227-1984 Esta revista está impresa en papel con celulosa blanqueada totalmente sin cloro, a partir de materias obtenidas con criterios ecológicos y sostenibles.

Editorial Doscientas cincuenta Tierras FORTUNADAMENTE, la modestia y el pudor a la hora de hablar de sí mismos sigue siendo una tónica habitual en los medios de comunicación, que compartimos plenamente en La Tierra del Agricultor y Ganadero, la revista oficial de UPA desde hace 31 años y uno de los principales referentes informativos del sector agrario en España, más allá de su condición de revista sindical.

Una prudencia a ponernos delante del espejo que, sin embargo, se convierte en falsa modestia si no somos capaces de celebrar con cierto orgullo los acontecimientos relevantes. Y llegar al número 250 es, sin duda, una celebración especial, un cumpleaños colectivo de todos los afiliados y simpatizantes de la Unión de Pequeños Agricultores y Ganaderos, que somos muchos miles en España y también en el resto del mundo.

La Tierra forma parte de nuestro patrimonio sindical más valioso. En la memoria histórica de UPA solemos decir que la revista es aún más antigua que la organización, porque comenzó a editarse en 1984, tres años antes del primer congreso oficial del sindicato, que se celebró en 1987.

Desde el número 1, la revista ha sido y continúa siendo una herramienta prioritaria de nuestra acción sindical. Una vía de comunicación a varias bandas: entre la estructura federal de UPA y los afiliados y afiliadas de toda España; entre las diferentes Uniones Territoriales de UPA; entre UPA y las instituciones y organizaciones vinculadas a nuestra actividad sectorial, y entre UPA y los

A

Sumario

AÑO 32. Nº 250 MAYO-JUNIO 2015 EDITA UNIÓN DE PEQUEÑOS AGRICULTORES Y GANADEROS (UPA)

4 6 10 26 30

medios de comunicación generalistas que canalizan la información al conjunto de la sociedad.

Los tiempos en estos más de 30 años han cambiado, y de qué manera, en todos los sentidos. El incipiente proyecto sindical progresista de UPA en las vísperas de la integración de la España democrática en Europa es hoy una organización líder en el sector agrario español. Y la humilde Tierra de sus primeros números impresos en blanco y negro es hoy una publicación multimedia, que tiene ya mayor divulgación de sus contenidos a través de la web de UPA que en la edición en papel.

Pero la base y la esencia son las mismas: queremos informar de lo que hacemos, de las reivindicaciones de la agricultura familiar, poner en común el conocimiento de las cosas que interesan a los y las profesionales que integran el sindicato. Que se nos vea y se nos escuche. Para eso sirve la revista. Por todo ello, debemos estar satisfechos de nuestra cosecha de doscientas cincuenta Tierras. Y continuar sembrando el futuro con la misma ilusión del primer número.

Acción sindical Uniones sectoriales Uniones territoriales FADEMUR De interés

UPA ES TU ORGANIZACIÓN. APOYA A LA AGRICULTURA FAMILIAR EN LAS REDES SOCIALES

Acción sindical

Reunión con Phil Hogan 4 • LA TIERRA Nº 250 MAYO-JUNIO 2015

Reunión en Madrid con Phil Hogan

UPA pide al comisario europeo de Agricultura una PAC que resuelva los problemas de la cadena agroalimentaria PA ha pedido al comisario de Agricultura de la Unión Europea, el irlandés Phil Hogan, que la PAC sirva para resolver los desequilibrios de la cadena agroalimentaria que perjudican a los agricultores y ganaderos españoles, y reducen drásticamente la rentabilidad de las explotaciones. Así se lo manifestó el secretario general de UPA, Lorenzo Ramos, en una reunión celebrada en Madrid por todas las organizaciones agrarias con el comisario europeo, que visitó España el pasado 11 de junio.

Ramos destacó ante Phil Hogan que “la nueva PAC no evitará que sigan percibiendo subvenciones especuladores y propietarios de tierras en lugar de verdaderos productores agrícolas y ganaderos”, además de trasladar su preocupación por temas como el tratado de libre comercio TTIP, el veto de Rusia que sigue vigente o la situación de las tierras de pasto en España.

El secretario general de UPA pidió a Hogan una PAC “más justa y eficaz, dirigida a los agricultores profesionales en activo”, y que expulse del sistema a los especuladores y terratenientes que perciben subvenciones millonarias.

En el encuentro, que también contó con la participación de la cúpula del Ministerio de Agricultura, incluida la ministra Isabel García Tejerina, Lorenzo Ramos se refirió a la problemática con las tierras de pasto en la nueva PAC, explicando que el bosque en España no se parece a las masas foresta-

U

les de Centroeuropa, ya que en nuestro bosque mediterráneo hay pastos y tradicionalmente se han aprovechado por la ganadería de la zona. En esta nueva PAC, en España el Coeficiente de Admisibilidad de Pastos está calificando como “no pastables” zonas donde hay animales pastando desde siempre, poniendo en una posición complicada a muchos ganaderos.

Mercado, simplificación de la PAC y TTIP UPA pidió al comisario de la UE que aclare la hoja de ruta que piensa seguir para la ya anunciada revisión de la PAC en el próximo año. “Cada vez que oímos hablar de revisión y simplificación nos echamos a temblar”, confesó Lorenzo

Ramos, este año también habían hablado de simplificación y el proceso de solicitud ha sido un “infierno burocrático”.

Las medidas de regulación de mercado ocuparon también parte del encuentro entre los agricultores y el comisario Hogan. Según UPA, la posición de debilidad en el mercado es “importantísima” y los mecanismos de intervención en el mismo o han desaparecido o “son inalcanzables”. Por ello, UPA trasladó al comisario la necesidad de regular los mercados agrarios para dar estabilidad a la producción de alimentos en Europa: “Las ventas por debajo del precio de coste y la banalización de los productos básicos hacen que la actividad agraria tenga un futuro muy incierto”.

Lorenzo Ramos reclamó, asi-

mismo, que la Comisión trabaje para acabar con el veto de Rusia a nuestras exportaciones, que ya ha cumplido diez meses en vigor. “Es absurdo y debe terminar”, señaló Ramos, “pero en todo caso deben articularse medidas eficaces que ayuden a paliar las graves pérdidas que están sufriendo los agricultores”.

En relación con las negociaciones sobre el acuerdo de libre comercio entre la UE y Estados Unidos (TTIP, por sus siglas en inglés), UPA pidió que los agricultores y los ganaderos no vuelvan a ser los grandes perjudicados por el acuerdo, tal y como en su opinión ha pasado con los últimos acuerdos de este tipo.

UPA ha exigido, en cualquier caso, igualdad en las condiciones de producción y de acceso al mercado.

IVA

Acción sindical

LA TIERRA Nº 250 MAYO-JUNIO 2015 • 5

La presión sindical consigue eliminar el IVA en las transmisiones de derechos de pago único A presión sindical ha dado sus frutos. Después de años denunciando el sinsentido de aplicar el IVA en todas las operaciones de venta o alquiler de tierras con derechos de pago único, el Ministerio de Agricultura, Alimentación y Medio Ambiente ha comunicado, por fin, que los agricultores y los ganaderos que hayan vendido o arrendado tierras con derechos de la PAC no tributarán por el IVA de estos últimos, solo tendrán que hacerlo aquellos que los hayan transmitido sin tierras.

Así lo comunicó el subsecretario de Agricultura, Jaime Haddad, en una reunión, a primeros de junio, con UPA y el resto de organizaciones agrarias, en la que informó que la Dirección General de Tributos ha decidido considerar que los derechos de la tierra tienen un carácter accesorio. Esto quiere decir que los agricultores y los ganaderos que hayan vendido o arrendado tierra con derechos de la PAC no tendrán que tributar por el IVA de estos derechos, lo que supone que el 75% de todas las operaciones que se hacen con derechos quedaría exenta del pago del IVA. De esta manera, la transmisión de derechos de pago único en la venta o alquiler de una tierra no tributará el 21% del IVA, sino que se gravará con el Impuesto sobre Transmisiones Patrimoniales, que depende de cada comunidad autónoma, pero que ronda el 7%. El Ministerio asegura que durante 2014 este tipo de transmisiones supuso el 48% de todas las realizadas.

Tampoco está sujeta a IVA la transmisión de derechos junto

L

a otros elementos de la explotación cuando juntos constituyen una unidad económica autónoma. Este es el caso de las transmisiones de una explotación entera y, según el

Ministerio, suponen cerca del 27% del total de transmisiones efectuadas.

Después de la reunión con el subsecretario de Agricultura, la vicesecretaria general de UPA,

Montse Cortiñas, valoró la decisión y afirmó que con ella se resuelve un “problema importante para el campo”. Cortiñas explicó que de esta forma se logra seguridad jurídica y una posición “coherente” de las diferentes Agencias Tributarias en todo el territorio nacional.

Sin embargo, recordó también que hasta tomar esta decisión, la Agencia Tributaria ha remitido miles de expedientes desde 2011 reclamando el IVA en operaciones de este tipo.

UPA entiende que la decisión de la Dirección General de Tributos debe aplicarse a todos ellos y desde ahora la organización se va a centrar en reclamar estos expedientes.

“El subsecretario nos ha transmitido cierta tranquilidad respecto a los expedientes abiertos, excepto en aquellos casos en los que ya haya algo en firme y un reconocimiento por ambas partes –afirmó Cortiñas–, pero UPA apelará incluso aquellos que hayan sido liquidados”.

Acción sindical

Uniones sectoriales 6 • LA TIERRA Nº 250 MAYO-JUNIO 2015

UPA denuncia el despilfarro de 10 millones de euros en una aplicación para solicitar la PAC que no funciona

UPA pide a agricultores y ganaderos que no entreguen ningún producto sin contrato UPA ha recomendado a los agricultores y ganaderos españoles que traten de firmar contratos a la hora de vender sus productos.

El objetivo es que no se entregue ningún producto sin un contrato que lo respalde, porque es la única garantía ante los abusos.

Así lo puso de manifiesto el secretario general de UPA, Lorenzo Ramos, en una reunión de todo la cadena alimentaria en la AICA (Agencia de Información y Control Alimentarios), celebrada a finales de mayo, en la que señaló también que el problema es que muchos sectores en España no tienen “cultura de contratos”, por lo que desde la AICA y desde las organizaciones interprofesionales deben promoverse los contratos, “cueste lo que cueste”.

Ramos considera que deben publicarse contratos homologados para cada campaña y producto que sirvan de referencia a compradores y vendedores. “Las campañas 2015 de fruta de hueso, uva y aceituna de mesa son una buena oportunidad para promover los contratos”, destacó Ramos.

UPA ha valorado positivamente el plan de control e inspecciones para 2015 presentado por la AICA, aunque ha instado al Ministerio de Agricultura y a los Gobiernos autonómicos a que se refuercen los controles y se agilicen las denuncias y sanciones para los que abusen de los productores, vendan a pérdidas o usen los alimentos como producto reclamo para los consumidores.

En las últimas semanas previas a finalizar el plazo de solicitud de ayudas de la PAC, la Unión de Pequeños Agricultores y Ganaderos calificó de imposible el trabajo de las entidades que ayudan a los agricultores a solicitar estas subvenciones, por la inoperatividad de la aplicación SGA para tramitar las solicitudes desarrollada por la empresa pública Tragsatec y cuyo coste asciende a 10 millones de euros, financiados por el Fondo Español de Garantía Agraria (FEGA), y su mantenimiento, hasta el año 2020, está estimado en 2 o 3 millones de euros por año, que pagarán las comunidades autónomas participantes y el FEGA. Las dificultades se derivan de la mala planificación que ha habido desde un principio. En la fecha de inicio del período de solicitudes, el pasado 1 de marzo, ni siquiera se había finalizado la aplicación informática para empezar a trabajar. De hecho, esta no estuvo a disposición de los agricultores hasta la segunda mitad de ese mes y en muchos lugares no han podido registrar las solicitudes hasta hace poco más de una semana. El uso de SGA ha acarreado una situación calamitosa para los agricultores y los ganaderos que han visto transcurrir el plazo de solicitudes temiendo no poder realizar la suya a tiempo.

Es la aplicación usada en la mayor parte de las comunidades autónomas, a excepción de tres que han preferido usar su propia herramienta informática: Castilla y León, Cataluña y el País Vasco.

En Extremadura, este año con una aplicación propia, comenzará a usarse el SGA el próximo año. Andalucía y Aragón la utilizan, pero de forma parcial.

En general, la situación ha sido mejor en las comunidades autónomas que utilizan una aplicación informática propia y no la proporcionada por el Ministerio, pero igualmente “el mal planteamiento que se ha hecho este año de las ayudas de la PAC está obstaculizando el proceso y la situación aquí está lejos de ser perfecta”, según los técnicos de UPA.

UPA pide la constitución de la Mesa de la Sequía ante la situación crítica en el cereal UPA ha reclamado la constitución urgente de la Mesa Nacional de la Sequía ante la crítica situación que afrontan los cerealistas en toda España, para impulsar medidas de apoyo y actuaciones orientadas a paliar las pérdidas que sufrirán los cerealistas. Las precipitaciones que, aunque en forma de tormenta, descargaron a primeros y mediados de junio en muchas zonas de España han llegado tarde para los agricultores de cereal. La ausencia de precipitaciones y las temperaturas anormalmente altas del mes de mayo han sido fatales para el cereal, que se enfrenta a una campaña muy mala. UPA se ha mostrado en desacuerdo con el análisis realizado por parte de Cooperativas Agro-alimentarias así como por los almacenistas de cereales. “La campaña no va a ser ni mucho menos normal”, afirmó Nacho Senovilla, secretario de Agricultura de UPA, tras una reunión en el Ministerio de Agricultura. Aunque irá por zonas, será en muchos sitios muy mala, en otros regular y en muy pocos normal.

UPA exige que se cumpla y se haga cumplir la ley en el sector lácteo UPA ha vuelto a exigir a las industrias lácteas que cumplan la ley que regula el sector lácteo, especialmente en lo referente a la

Dimensiones – La nueva gama oIrece soluciones para todo tipo de cultivos especiales – 0odelos Iruteros, de perƟl bajo, viñeros y viñeros estrechos – Versiones con cabina y plataIorma abierta – Fabricados a medida

Rendimiento hidráulico

Comodidad/ Cabina

– El mejor sistema hidráulico de su categoría – Hasta tres bombas y 122,5 L/min le proporcionan poder de elección – Hasta enchuIes traseros y enchuIes ventrales opcionales – Para equipos especiales de montaje ventral

– Cabina extra ancha para los modelos 5GF y 5GN – Nuevo control electrohidráulico de las VMD – Precisión de los aperos de accionamiento hidráulico – Más espacio en la cabina – Mandos intuitivos – Cabina extra estrecha para el modelo 5GV

Radio de giro

Potencia

– Reducido a sólo 3,4 m – Maniobras rápidas en cabeceros – Facilidad de maniobra alrededor de los cultivos – EƟciente en la Ɵnca

– Motores diésel Fase III A – Hasta 500 horas entre cambios de aceite – ReIrigeración mejorada para un mayor rendimiento – Mayor capacidad de elevación del enganche trasero: hasta 3100 kg – Elevador y 7DF Irontales de Iábrica

Hechos a la medida de todo tipo de cultivos especiales

De bajo peso y consumo reducido, todos tienen potencia sobrada para realizar una amplia variedad de tareas. Elija de una amplia variedad de opciones y conƟguraciones para satisIacer sus necesidades exactas.

JohnDeere.com

AS10030.1SPA_ES

Conozca la gama más completa de soluciones para cultivos especiales: la Serie 5G de John Deere. El 5GL es ideal para trabajar en huertos \ vi³edos. El modelo 5GL de perƟl bajo está dise³ado para trabajar en huertos con árboles de baja altura y viñedos en pérgola. El modelo 5GV es la elección para viñedos muy estrechos.

Compacto y maniobrable, el 5GN está especialmente adaptado a huertos y viñedos con anchuras entre hileras situadas entre el 5GF y el 5GV.

Acción sindical

Uniones sectoriales 8 • LA TIERRA Nº 250 MAYO-JUNIO 2015

compraventa de leche, y al Ministerio de Agricultura y a las comunidades autónomas que obliguen a las industrias incumplidoras a acatar la normativa vigente, para que no sigan realizando prácticas que hunden el mercado.

En una reunión celebrada en la sede del Ministerio de Agricultura, el secretario de Ganadería de UPA, Román Santalla, aseguró que “hay industrias normalmente foráneas que hacen de la amenaza su fórmula de negocio; la ministra Tejerina ha asumido el problema, que por otra parte es por todos conocido”.

UPA insistió en esta reunión en que el paquete lácteo legislativo debe aplicarse, e impedir que se recoloque leche a bajo precio en el mercado, pues podrían hundirse los precios. Santalla advirtió también que los precios de los contratos se siguen imponiendo por parte de las industrias “en demasiadas ocasiones” y no se produce una negociación real, como marca el último real decreto lácteo.

Por otra parte, el Gobierno informó que aprobará un real decreto que obligará al sector lácteo español a comunicar las entregas de leche. García Tejerina ha detallado que este real decreto se adopta porque, una vez finalizado el sistema de cuotas lácteas, la Unión Europea ya no obliga a tener que comunicarlas y esta normativa permitirá recabar información de utilidad a “operadores, ganaderos e industria para que puedan tomar decisiones con un mejor conocimiento del escenario”.

La normativa ahoga a la apicultura trashumante El sector apícola, a través de las organizaciones (UPA, Asaja y Coag) y las Cooperativas Agro-alimentarias, ha trasladado en diversas reuniones al Ministerio de Agricultura y a la Federación Española de Municipios y Provincias (FEMP) los problemas existentes en la práctica de la apicultura trashumante por la existencia de la gran diversidad de regulaciones hacia la apicultura, tanto por parte de las comunidades autónomas como de los ayuntamientos.

La gran mayoría de los apicultores profesionales (aquellos que tienen más de 150 colmenas) practica la trashumancia y posee el 80% de los 2,5 millones de colmenas en España. Pero esta práctica está teniendo graves problema,s en especial en determinadas comunidades autónomas (fundamentalmente en el norte del país) y cada vez en mayor número de localidades. Esta situación es debida a la existencia de diferentes regulaciones en materia de distancias, tasas, condicionantes ambientales y otro tipo de requisitos desarrollados en las normativas autonómicas y ordenanzas municipales, ya que pese a que desde la Administración se están haciendo esfuerzos por la disminución y simplificación de cargas administrativas, este esfuerzo no se está viendo reflejado en la apicultura trashumante, que cada vez requiere de mayor número de permisos y licencias en muchos casos duplicados.

Con objeto de poder resolver este problema, las organizaciones antes referidas se han reunido tanto con altos cargos del Ministerio de Agricultura como con representantes de la FEMP y han solicitado una urgente solución para evitar los perjuicios económicos y de índole social que está causando esta diversidad de medidas, algunas de ellas incluso ilegales.

UPA exige que se investiguen las importaciones de arroz procedentes de Camboya UPA ha pedido al Ministerio de Agricultura que presione a la Unión Europea para que se investiguen las importaciones de arroz de Camboya y Birmania (Myanmar), países con un tratado “Todo menos armas” (EBA) y mediante los cuales otros estados limítrofes introducen su arroz en Europa.

Desde hace unos años, Camboya y Birmania han multiplicado sus exportaciones de arroz a la Unión Europea de forma que, actualmente, el cultivo corre peligro de desaparecer debido a los bajos precios que perciben los arroceros de la UE: “En la pasada campaña los precios se situaron en niveles del año 2000, así no podemos seguir”, ha señalado Ignacio Huertas, secretario general de UPA-UCE Extremadura, que ha trasladado la inquietud de los productores españoles en una reunión mantenida en el Ministerio.

En este sentido, Huertas ha hecho hincapié en que es necesario investigar las importaciones de arroz que hacen Camboya y Birmania a la Unión Europea, pues “hay indicios suficientes de que estos países están cometiendo un fraude que acaban pagando los agricultores”.

UPA informa a una delegación del Gobierno de Cuba sobre el funcionamiento de la cadena alimentaria en España Los máximos responsables de UPA informaron a primeros de junio, en Madrid, a una delegación del Gobierno de Cuba sobre el funcionamiento de la cadena alimentaria en España, en el marco de una visita a nuestro país organizada por la AICA (Agencia de Información y Control Alimentarios), con la colaboración de la Fundación Internacional y para Iberoamérica de Administración y Políticas Públicas.

Los representantes de UPA explicaron las dificultades que tienen los agricultores y los ganaderos españoles para conseguir precios justos y un trato de equilibrio con la industria y la gran distribución comercial, así como la necesidad de disponer de instrumentos legales que eviten los abusos y garanticen la existencia de contratos y reglas del juego respetados por todos. Asimismo, se informó a los representantes cubanos sobre la importancia de que los productores estén unidos en organizaciones agrarias para defender mejor sus intereses.

Acción sindical

Uniones territoriales 10 • LA TIERRA Nº 250 MAYO-JUNIO 2015

6º Congreso Regional

Aurelio González, nuevo secretario general de UPA Castilla y León

Aurelio González URELIO González fue elegido nuevo secretario general de UPA Castilla y León en el 6º Congreso Regional de la organización, que se celebró el 4 de junio pasado en Valladolid. Aurelio González, que sustituye en esta responsabilidad a Julio López Alonso, defendió en su internvención “el modelo de agricultura y ganadería social, la familiar, para no dejar que sean otros quienes impongan su modelo empresarial y deshumanizado en el campo. Yo prefiero un pueblo con 25 agricultores y 10 ganaderos que una empresa con supermaquinaria, 500 vacas y dos trabajadores”.

El nuevo secretario general destacó que “la Comisión Ejecutiva se compromete a trabajar en la línea que se ha venido haciendo e intentando mejorar en lo posible los servicios al afiliado en nuestra organización, dialogando con las instituciones y reivindicando cuando sea necesario para conseguir mejorar la vida de los agricultores y de los ganaderos”.

“Lo peor de todo para los agricultores y los ganaderos –resaltó González– es enfren-

A

Lorenzo Ramos tarnos a las decisiones de políticos y tecnócratas alojados en despachos de Madrid o Bruselas que dirigen nuestras vidas jugando con normas en un papel que aguanta todo, hasta las mayores insensateces que se les puedan ocurrir, desde la desregulación de los mercados a esta nueva PAC,

pasando por normas medioambientales. Por eso se incorporan pocos jóvenes al sector agrario. Hoy, la agricultura y la ganadería son profesiones de alto riesgo”.

Aurelio González recordó a los representantes de las Administraciones que, “aunque es muy bonito hablar de desarrollo

Nueva Comisión Ejecutiva de UPA Castilla y León Secretaría General Vicesecretaría General Secretaría de Organización y Administración Secretaría de Sectores y Servicios Secretaría de Desarrollo Rural Secretaría Ejecutiva Secretaría Ejecutiva Secretaría Ejecutiva Secretaría Ejecutiva

Aurelio González del Río Juan Ignacio Antonio Senovilla Manuel Jiménez Rodríguez Raúl Azpeleta Hierro Candelas Morales García Valentín Martínez Redondo Pedro Matarranz Herrero Pablo Ayllón Romera Julia Quintana Arribas

rural por parte de los políticos, que casualmente viven en la ciudad, no se dan cuenta que el desarrollo rural pasa por el desarrollo económico, y que en pocos territorios se puede vivir del turismo rural, porque el principal motor económico de los pueblos es la agricultura, la ganadería y lo que se pueda desarrollar en torno a ellas, como industrias de transformación, cooperativas”.

El secretario general también reclamó “facilitar la posibilidad de empleo a las mujeres porque hoy es el principal problema del medio rural; si no hay posibilidad de trabajar, las primeras en marchar de los pueblos son las jóvenes y sin ellas no hay futuro en nuestros pueblos”.

En el congreso intervino también el secretario general de UPA, Lorenzo Ramos, que animó a la nueva ejecutiva a ganar representatividad y fuerza sindical en Castilla y León, en defensa de la agricultura familiar, y reclamó mayor voluntad política para equilibrar la cadena alimentaria, generalizando los contratos y evitando abusos como la venta a pérdidas y los productos reclamo.

NUEVO T4

lubricants

FUERZA Y AGILIDAD AL FIN JUNTAS

• CAPACIDAD DE GIRO > Eje Ej SuperSteer S St > 76º de d giro > Exclusivo de NEW HOLLAND • ANCHURA MÍNIMA > Aletas estrechas opcionales > 1,75 m de ancho • MÁXIMO CONFORT > Cabina con plataforma plana • GRAN POTENCIA > Hasta 115 CV NUEVO T4. EL MODELO PREMIUM DE TRACTOR COMPACTO

COBERTURA DE DOS AÑOS DE GARANTÍA PARA TODA LA GAMA DE TRACTORES. NEW HOLLAND TOP SERVICE 00800 64 111 111* ASISTENCIA E INFORMACIÓN 24/7. *La llamada es gratuita desde teléfono fijo.

Antes de llamar con su teléfono móvil, consulte tarifas con su operador.

www.newholland.es

Acción sindical

Uniones territoriales 12 • LA TIERRA Nº 250 MAYO-JUNIO 2015

Unións Agarias-UPA pide medidas drásticas contra la especulación en la leche Unións Agarias-UPA ha exigido la aplicación inmediata de medidas drásticas para erradicar las liquidaciones de vergüenza que muchas granjas en Galicia están recibiendo por la leche entregada. Lo que antes era leyenda grotesca, como es el pago de la leche a 2,5 céntimos de euro el litro, amenaza con convertirse en una tendencia entre los primeros compradores, en ausencia de freno por la Administración y la justicia.

Unións Agarias-UPA destaca también la inseguridad constante en la duración de los contratos que tienen que sufrir los ganaderos a través de la imposición de una renuncia voluntaria. El secretario general de Unións Agarias-UPA, Roberto García, denunció esta situación en la última reunión de la interprofesional INLAC, donde alertó de la gravedad de la situación que provoca los desequilibrios que los primeros compradores están introduciendo en la cadena de valor de la leche.

Una delegación de UPA visita los centros de investigación de El Ejido y La Mojonera Una delegación de UPA visitó el pasado mes de mayo las instalaciones de un centro de investigación de genética convencional dirigida al sector hortofrutícola, que lleva unos años funcionando.

Este centro pertenece a Monsanto y está especializado en dar solución a los problemas de plagas que muchas variedades desarrollan en el litoral mediterráneo.

UPA C-LM firma un convenio de colaboración con ITV MACO y Talleres Glass de Albacete para mejorar la seguridad de los agricultores UPA Castilla-La Mancha ha suscrito un acuerdo de colaboración con ITV MACO y Talleres Glass de Albacete para facilitar a los afiliados de UPA los informes técnicos y certificados que exigen la reglamentación a los tractores y resto de vehículos agrícolas, en

condiciones ventajosas. La estación de Inspección Técnica de Vehículos (ITV) MACO y Talleres Glass se comprometen a prestar un especial servicio de asesoramiento y la atención personal de los asociados a UPA en todas las dudas referentes a las inspecciones periódicas de vehículos agrícolas, ligeros y pesados, reformas, históricos, carrozados, etc. El acuerdo deja claros los criterios técnicos que tendrá que aplicar la estación de ITV en la inspección de vehículos agrarios, lo que les permitirá circular con respeto a las normas de seguridad. Gracias a este acuerdo, los socios de UPA también se beneficiarán del cambio de lunas de sus vehículos en Talleres Glass de Albacete.

Las altas temperaturas de mayo afectan muy seriamente al cereal de secano en Castilla y León Al cierre de la edición de La Tierra, la Alianza UPA-COAG adelantaba ya que estamos ante una desastrosa cosecha de cereales de secano en Castilla y León. Y es que las elevadísimas temperaturas del mes de mayo han afectado muy seriamente a los cereales en tierras de secano de las zonas más arenosas de nuestra comunidad autónoma, hasta el punto de calificar como nefasta la cosecha en esas zonas.

La Alianza UPA-COAG informó, cuando nadie lo había hecho aún en esta comunidad autónoma, sobre el enorme daño ocasionado por los vientos del sur con temperaturas propias del mes de julio, llegando incluso a los 37 grados, lo que ha provocado en los cereales un asuramiento importante, pudiéndose comprobar en infinidad de fincas. De un verde intenso propio del mes de mayo se pasó a unos tonos blanquecinos sin disfrutar del color alimonado natural en el proceso de maduración del grano.

La situación en los regadíos es distinta, al igual que en aquellos terrenos más fuertes, donde la capacidad de absorción de la humedad ha permitido aguantar más y mejor las altas temperaturas del mes pasado.

UPA-UCE cifra en más de 112 millones de euros las pérdidas en la ganadería extremeña ocasionadas por la sequía Los ganaderos y las ganaderas extremeños han invertido más de 112 millones de euros en paliar la sequía que azota a la región desde finales de febrero (unos sobrecostes que han supuesto

Uniones territoriales

Acción sindical

LA TIERRA Nº 250 MAYO-JUNIO 2015 • 13

unos 45 millones de euros para los ganaderos de vacuno y unos 67 millones de euros para los de ovino y caprino) hasta hoy. Esta situación se verá agravada hasta la otoñada debido a la imposibilidad de que se recuperen los pastos en los meses siguientes, y que elevarán estas pérdidas en 84 millones de euros más (34 millones de euros en vacuno y 50 millones de euros en ovino y caprino).

Ante esto, Ignacio Huertas, secretario general de UPA-UCE Extremadura, destaca que “el único paraguas que dispone el sector es el seguro por compensación de pérdida de pastos, un instrumento que no responde a las necesidades de los ganaderos por sus escasas coberturas”, señala. Así, la organización reitera su disconformidad con el actual sistema de seguros agrarios, cuya falta de apoyos públicos está derivando en un descenso de las coberturas, que en casos de sequía extrema apenas cubren el 40% de las pérdidas: “Los ganaderos tienen que asumir cada vez más costes, mientras se incrementa el precio del seguro y se encuentran más desprotegidos que hace unos años. Es injusto”.

Desde UPA-UCE denuncian además que los datos de sequía que aporta AGROSEGURO en Extremadura no se corresponden con la realidad, pues el mes de mayo debería haberse considerado sequía extrema en la mayoría de comarcas ante la ausencia de lluvias, a diferencia de lo planteado por AGROSEGURO que en la mayor parte del territorio no contempla sequía o se apunta una sequía leve.

UPA-UCE exige contratos y precios para todos los sectores UPA-UCE se reunió en Plasencia, el pasado mes de mayo, con el director de la AICA, José Miguel Herrero, para tratar los desequilibrios que se dan en la cadena agroalimentaria extremeña: “Durante muchos años hemos pedido una ley que regule las relaciones en la cadena, ahora pedimos que esta ley se cumpla”, señaló Ignacio Huertas, secretario general de UPA-UCE, durante la rueda de prensa posterior a la reunión.

Huertas resaltó que es necesario que los agricultores y los ganaderos exijan que los contratos recojan precio y condiciones de entrega “por escrito” y que estos se firmen antes de la entrega de la producción: “Si en los contratos no se establece un precio por encima de los costes de producción, el sector agrario no tiene futuro en Extremadura”. Por ello, la organización ha propuesto un modelo de contrato para la fruta, sector clave en Extremadura y en el que se registra una mayor desprotección de los productores. Por su parte, José Miguel Herrero se ha comprometido a que la Agencia “persiga y sancione” todas las prácticas abusivas que se den en la cadena.

NAVES PREFABRICADAS para pollos, ovejas, conejos, cerdos, patos, codornices, avestruces,etc. ¡¡NOVEDAD!!

Cobertizos para guardar maquinaria, materiales, forrajes, etc.

La instalación para sus animales con los mejores resultados del mercado con: • VENTILACIÓN y AISLAMIENTO excepcionales.

• TÚNELES ESTÁNDAR de 10, 12,5 y 14 metros de ancho por longitudes moduladas a 2 metros.

SOLICITE INFORMACIÓN SIN COMPROMISO

Polígono Ampliación Comarca I, calle M, 6 - 31160 Orcoyen (Navarra) • Tel. 948 317 477 • Fax 948 318 078 • E-mail: cosma@cosma.es • Internet: www.cosma.es

Acción sindical

Alianza por el Clima 14 • LA TIERRA Nº 250 MAYO-JUNIO 2015

Más de 400 organizaciones presentan Alianza por el Clima, la mayor coalición para salvar el planeta N un año clave para el clima con la celebración en París de la Cumbre de las Naciones Unidas sobre Cambio Climático (COP21), se presentó el pasado mes de mayo, en Madrid, la Alianza por el Clima formada por más de 400 organizaciones que luchan contra el cambio climático, entre las que se encuentra UPA. Su objetivo es sensibilizar a la sociedad española de la importancia de alcanzar en este encuentro global el acuerdo climático que el mundo necesita para evitar los peores impactos ecológicos, económicos y sociales del cambio climático.

La presentación de la Alianza por el Clima contó con la participación de testigos del cambio climático que representan algunos de los sectores de la población más afectados. Carlos Almarcha, agricultor de almendros y miembro de UPA Murcia, relató cómo el cambio climático está perjudicando sus cosechas y está cambiando los ciclos productivos de los alimentos, lo que implica un coste económico importante para su actividad productiva.

Tata Keita, un maliense representante de los países del sur, contó en primera persona cómo el cambio climático frena el desarrollo de los pueblos, dificulta la erradicación de la pobreza e incrementa la desigualdad entre países y en el interior de cada país. Además, Juana, una niña de 11 años, miró con escepticismo el futuro que le espera si no se frena el cambio climático. Por último, el vicepresidente del Grupo II del IPCC, José Manuel Moreno, explicó las previsiones climáticas del V Informe del Panel de Expertos de Naciones Unidas y subrayó que los impactos del cambio climático afectan cada vez más severamente a todas las personas, regiones, ecosistemas y economías.

Alianza por el Clima está formada por más de 400 organizaciones que representan al movimiento ecologista, sindical, de cooperación al desarrollo, ciencia e investigación y consumidores. Todas ellas tienen en común la convicción de que el cambio climático es uno de los mayores retos a los que el ser humano se enfrenta y que es urgente actuar para frenar sus impactos.

E

Alianza por el Clima exige de forma urgente la transición hacia un modelo energético renovable, eficiente, sostenible y justo que garantice el acceso universal a la energía La principal demanda de esta gran unión de la sociedad civil, recogida en su “Manifiesto por el clima”, se centra en conseguir que las políticas climáticas planteen objetivos de reducción de emisiones de gases de efecto invernadero (GEI) acordes con las recomendaciones científicas del IPCC, que garanticen que no se sobrepasan los 2 ºC de temperatura media global, o preferiblemente los 1,5 ºC. España se verá afectada por el incremento de los incendios forestales, extremas sequías y aumento del nivel del mar, entre otros impactos.

Un cambio de modelo imprescindible Alianza por el Clima exige de forma urgente la transición hacia un modelo energético renovable, eficiente, sostenible y justo que garantice el acceso universal a la energía. Además, recuerda que el cambio

climático está directamente relacionado con el actual modelo energético basado en los combustibles fósiles, como carbón, petróleo y gas, cuya quema libera a la atmósfera CO2, el principal de los gases de efecto invernadero (GEI). Asimismo, hace hincapié en que existen ya alternativas tecnológica y económicamente competitivas para cubrir una demanda energética racionalizada y eficiente con energías renovables. Cabe subrayar además los beneficios que estas alternativas proporcionan en cuanto a disminución de la dependencia externa de combustibles fósiles, ya que los recursos renovables son locales, viniendo del viento, el sol, el agua y las plantas. La eficiencia energética, el ahorro y las renovables son también más intensivas en generación de empleo local y contribuyen a un aire más limpio, con las evidentes ventajas que esto implica para la salud ciudadana.

Alianza por el Clima

Acción sindical

LA TIERRA Nº 250 MAYO-JUNIO 2015 • 15

Para lograr este cambio de modelo energético, Alianza por el Clima considera imprescindible mantener el máximo nivel de ambición en la reducción de emisiones a nivel mundial para 2050, que nos encamine hacia un escenario global de cero emisiones. En todos los sectores (industria, generación de energía, transporte, agricultura, edificación, gestión de residuos) es urgente poner en marcha medidas para reducir las emisiones, y todos los países tienen que hacer esfuerzos para la mitigación, bajo el principio de las responsabilidades compartidas pero diferenciadas, teniendo en cuenta sus emisiones históricas y su grado de desarrollo e industrialización.

La cuestión ya no es si cambiará el modelo energético hacia el ahorro, eficiencia y renovables, sino si los responsables políticos sabrán conducir esta transformación, que afectará a todos los aspectos de la sociedad, para que ocurra de modo urgente, racional y haciendo que sus beneficios permeen hasta la totalidad de la ciudadanía.

Alianza por el Clima forma parte de la red

Plataformas y organizaciones firmantes de la Alianza por el Clima ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

Coalición Clima (más de 30 organizaciones).

Coordinadora de ONGD (un centenar de organizaciones).

Cumbre Social (más de 100 organizaciones).

Foro de Acción Rural (una quincena de organizaciones).

Plataforma por un Nuevo Modelo Energético (340 organizaciones).

Plataforma Rural (25 organizaciones).

Plataforma Tercer Sector (29.000 entidades).

Entre las más de 400 organizaciones firmantes (la mayoría pertenecientes a una o más plataformas) están: Avaaz, ECODES, CCOO, UGT, USO, UPA, COAG, CECU, Asgeco, Hispacoop, Manos Unidas, InspirAction, ONGAWA, Oxfam Intermon, Caritas, Alianza por la Solidaridad, REDR, REDER, Aproca, Fundación Renovables, Acción en Red, ECOOO, ATTAC, WWF, SEO/BirdLife, Greenpeace, Ecologistas en Acción, Amigos de la Tierra, Fundación Global Nature, 350BCN, Xarxa per la sobirania energetica.

de coaliciones que se están movilizando en todo el mundo para recabar el apoyo de la población y conseguir que la voz de los ciudadanos sea tenida en cuenta en las negociaciones. Para ello están previstas una serie de acciones que comenza-

ron el sábado 30 de mayo en muchas ciudades de España y otros países. En Madrid, la Alianza por el Clima se suma a estas movilizaciones mundiales con la convocatoria de “Despierta para salvar el clima. Exige renovables YA”.

Seguros que protegen al sector ganadero Durante el ejercicio 2014 a través de los seguros pecuarios (sin incluir los seguros de aviar, los de retirada y destrucción de animales muertes y el de sequía en pastos) los ganaderos españoles suscribieron casi 17.500 pólizas de seguros con las que dieron cobertura a cerca de 3,05 millones de animales. La siniestralidad de las líneas de seguro de ganado (sin contar con sequía en pastos y seguros de retirada) ascendió a alrededor de 45,5 millones de euros.

Por su parte a través del Seguro de Compensación por Perdida se realizaron más de 4.730 pólizas con las que se dio cobertura a más de 1,7 millones de animales. La siniestralidad que recibieron los ganaderos que suscribieron este seguro asciende a más de 4,11 millones de euros.

Por último los Seguros de Retirada y Destrucción de Animales Muertos, que cuentan con un índice de aseguramiento de casi un 95%, dieron cobertura a 263,8 millones de animales. Durante ese mismo ejercicio se llevaron a cabo 1.038.839 servicios de retirada y destrucción de animales, lo que elevó la siniestralidad de estas líneas a 74,68 millones de euros.

Observando los datos que manejamos, y teniendo en cuenta que según las encuestas de satisfacción que se realizan periódicamente el 89% de los ganaderos encuestados se muestran satisfechos con los seguros pecuarios, éstos parecen perfilarse como una herramienta clave que ayuda al ganadero a gestionar el riesgo al que expone su explotación y le permite la continuidad de su actividad. Pero, ¿cuáles son los seguros pecuarios que más se contratan?

–Seguro de Explotación de Ganado Vacuno Reproductor y Recría. Con tres niveles de garantía a elegir que van sumando coberturas. La opción más básica cubre accidentes, Fiebre Aftosa y Encefalopatía Espongiforme Bovina, a la que se pueden ir incluyendo otras coberturas como la muerte o sacrificio necesario por complicaciones en el parto y la mamitis. Permite contratar garantías adicionales como el Saneamiento Ganadero. Para animales de alta valoración ge-

nética existe una línea de seguro específica que cuenta con las mismas coberturas.

–Seguro de Explotación para Reproductores Bovinos de Aptitud Cárnica.

Con tres niveles de garantía que suman coberturas. Un ganadero puede contratar una cobertura más básica frente a enfermedades, EEB y Fiebre Aftosa, o completar su seguro incluyendo una cobertura frente a una mortandad que supere el 3% del valor medio de la explotación y la muerte de las crías por cualquier causa hasta el mes de vida. Cuenta con garantías adicionales como la de Saneamiento Ganadero.

–Seguro de Explotación de Ganado Ovino y Caprino. Este seguro cubre la muerte o inutilización de los animales debido a los accidentes más frecuentes que sufre el ganado (ataques de animales salvajes, apelotonamiento…), la muerte, sacrificio obligatorio e inmovilización de los animales por Fiebre Aftosa, así como la Tembladera Ovina y Caprina (Scrapie). Además el ganadero puede completar las coberturas del seguro contratando Garantías Adiconales.

–Seguro de Compensación por Pérdida de Pastos. Compensa los gastos derivados de la necesidad de suplementar la alimentación a consecuencia de falta de pastos.

–Seguros de Gastos de Retirada y Destrucción de Animales Muertos en la Explotación. Cubre el servicio de retirada y destrucción, siguiendo los protocolos que establece la legislación europea, de los animales muertos en la explotación.

No obstante el Sistema de Seguros Agrarios cuenta con otras líneas de seguros que dan cobertura a otras especies de animales como son los seguros para ganado aviar, seguro de porcino o seguros para ganado equino. A través de la página web agroseguro.es se pueden consultar, descargar o imprimir las condiciones generales y específicas de todas estas líneas de seguros.

Fotovoltaicas 16 • LA TIERRA Nº 250 MAYO-JUNIO 2015

Fotovoltaicas: Un año después A aprobación del RD 413/2014, junto con la Ley 24/2013, del sector eléctrico, conformaron en junio del año pasado un nuevo escenario económico en el sector de las renovables. Esta normativa, cuyo alcance afecta principalmente a la cuantía económica a percibir por la energía producida y a la forma de cobro, está suponiendo para muchos pequeños inversores, entre los que se encuentran numerosos afiliados de UPA, como propietarios a su vez de instalaciones fotovoltaicas, un cambio que aún a día de hoy siembra dudas sobre si su aplicación es o no correcta.

L

¿Cuáles han sido los cambios más importantes con la nueva normativa?

Básicamente son dos, el primero es que varía la cuantía económica a percibir por cada Kwh producido, que denominaríamos derechos de cobro, y el segundo cambio deriva de la forma de pago de esos derechos de cobro.

La cuantía económica se regula en el RD 413/2014 y la ITE 1045/2014. En el RD se establece principalmente que los derechos de cobro variarán en función de la tipología de tu instalación, fecha de puesta en marcha, agrupación (si está dentro de un parque o no), o tecnología de seguimiento. Todo esto para obtener lo que el Gobierno ha venido a definir como “Rentabilidad Razonable”, o lo que es lo mismo, antes se percibía un precio fijo, variable con el IPC, por cada Kwh generado y ahora un importe fijo anual en función de la tipología de la instalación, llamada IT, y dos variables, por operación y por venta de energía, en función de la producción de las instalaciones. Una vez entendido esto, es preciso conocer cuáles son estos fijos y variables, para lo cual será preciso acudir a la ITE 1045/2014, buscarse entre las 1.500 hojas que componen el documento y hacer cuentas.

Una vez conocidos los derechos de cobro entra en juego la Ley 24/2013, que nos hace partícipes del denominado “Déficit de

Tarifa” y por tanto la consecuencia directa es que nuestra forma de pago varía, es decir, los derechos de cobro generados serán percibidos en 15 liquidaciones durante el mismo año de producción y hasta el 30 de noviembre del año siguiente y además variarán conforme al balance entre ingresos y gastos (coeficiente de cobertura) en el sistema eléctrico, es decir, las previsiones de tesorería se complican, ya que pasan a depender de terceros y no del productor, como sucedía antes.

tocando devolver parte del dinero percibido a cuenta durante el segundo semestre de 2013 y el primero de 2014, añadiendo a esto las regularizaciones, conocidas como m+3 y m+11, heredadas de la anterior normativa. Es decir, que en el último año hay muchos productores que han podido llegar a recibir hasta 40 facturas, mientras que antes de la entrada de la normativa se recibían unas 12 facturas.

¿Qué soluciones hay para esta situación? ¿La normativa ha hundido el sector y arruinado a los propietarios?

Una pregunta de difícil respuesta debido a que entre los 60.000 titulares de instalaciones fotovoltaicas existen diferentes tipologías. Realmente en el sector ha habido muchas bajas y no menos propietarios que están sufriendo en la actualidad las consecuencias de este cambio. Como factor positivo, la existencia de una norma, mejor o peor, pero su existencia al fin y al cabo, ha reforzado el sector. Lo que no podía ser era la situación anterior, “el limbo”, con pagos a cuenta durante casi un año, desde julio de 2013 hasta junio de 2014, y sin saber a qué atenerse.

¿El propietario de la instalación percibe el mismo dinero que antes?

Salvo excepciones, todos los productores cobran menos o mucho menos que antes y además en muchos casos les está

Existen tres soluciones. La primera pasaría por pensar que es un lío y abandonar el proyecto, lógicamente nada recomendable. La segunda es ocuparse y por tanto dedicar el tiempo a estudiar la normativa, conciliar los datos y reclamar cuando se detecte un fallo. La tercera es contratar a alguien que realmente conozca la normativa y sea capaz de controlar la facturación (como la Central de Control de Plantas Fotovoltaicas www.projectingplus.com), llevando un control estricto de los derechos de cobro y de las liquidaciones, conciliando todos los datos con los datos reales de la lectura de contador y los parámetros retributivos. Si algo no cuadra, se pone la reclamación correspondiente. Por último, el cliente siempre puede conocer el estado de cobro, la evolución de los pagos y tener una simulación de los flujos de caja futuros a través de un interface vía web que le permite acceder a toda la información desde cualquier ordenador y en cualquier momento.

Nota: La empresa Proyecta, desde su Central de Control de Plantas Fotovoltaicas. presta servicio a mantenedores y propietarios de instalaciones fotovoltaicas de toda España, con precios especiales para los afiliados de UPA. www.projectingplus.com

UPA me ayuda

Acción sindical

LA TIERRA Nº 250 MAYO-JUNIO 2015 • 17

Campaña de comunicación y movilización sindical para divulgar la oferta de servicios de UPA a los afiliados y afiliadas

UPA me ayuda A oferta de servicios de UPA a los afiliados y afiliadas es cada vez mayor. UPA Federal desarrolla servicios y herramientas de gestión directa por parte de los afiliados/as, a través de soportes web y apps. Asimismo, UPA Federal desarrolla servicios y herramientas que pone a disposición de las Uniones Territoriales para su gestión final en las sedes locales con los afiliados/as.

UPA Federal firma convenios con empresas de servicios y medios de producción para abaratar costes a los afiliados/as. UPA Federal gestiona proyectos innovadores para fomentar la diversificación de actividades y la búsqueda de nuevas alternativas para la agricultura familiar y las zonas rurales.

Una acción sindical que cada vez es más demandada y valorada por los agricultores y agricultoras, ganaderos y ganaderas que se acercan a UPA en busca de representación pero, también y sobre todo, de apoyo ante una realidad que se hace más y más compleja, con interrogantes del tipo: ¿Cómo me afecta y qué me exige la nueva PAC? ¿Cómo puedo mejorar mi posición en la cadena alimentaria? ¿Qué alternativas puedo elegir para diversificar, mejorar, crecer…?

Y una más… ¿Para qué me sirve realmente formar parte de UPA como afiliado/a? Además de actuar en mi nombre como grupo, colectivo, sector… ¿Ser de UPA me ayuda en mi trabajo?

Para dar respuesta a estas inquietudes, UPA ha puesto en marcha a partir de junio de 2015 una gran campaña de comunicación y movilización sindical, con el objetivo de divulgar la oferta de servicios de UPA a los afiliados y afiliadas, con un mensaje central en dos tiempos verbales: UPA me ayuda, puesto en voz de los propios protagonistas de la campaña; y #UPAteAyuda, como mensaje en segunda persona para animar la participación en redes sociales.

Los protagonistas de la imagen de la campaña son afiliados y afiliadas de UPA en diferentes territorios y sectores productivos de toda España, representativos del colectivo mayoritario en la organización, todos ellos titulares de explotaciones familiares, orgullosos de su trabajo, emprendedores y con proyección de futuro.

La campaña de comunicación se plantea como una acción sostenida en el tiempo, con una imagen global, distintos protagonistas, mensajes diferentes y una estructura abierta a incorporar nuevas ideas y propuestas.

L

La campaña contempla la edición e impresión de carteles para distribuir en las sedes locales de UPA en toda España, porque la imagen de la campaña debe ser muy visible en el trabajo diario en las sedes. Una presencia reforzada con los soportes digitales: webs, redes sociales (#UPAteAyuda), imágenes para usos de todo tipo (fondos de pantalla, grupos de WatsApp, etc.). Además de un espacio propio en la web de UPA, con los contenidos y recursos de la campaña.

Unos contenidos y recursos que UPA Federal pone también a disposición de las Uniones Territoriales para que los hagan suyos y los adapten en cada caso a las peculiaridades e intereses concretos de la acción sindical en cada comunidad autónoma.

María José Bello. Viticultora. VILLAMALEA (ALBACETE) “Llevo seis años dedicándome a la viticultura y creo que en un futuro podremos recibir unos precios justos gracias a la ayuda de UPA, que nos ayuda a reivindicar lo que es nuestro”

“Estoy afiliada a UPA porque es una organización que nos ayuda a conseguir mejores condiciones, a defender nuestro trabajo ante la industria y conseguir mejores contratos para nuestras explotaciones” “UPA me ayuda a manifestarnos cuando es necesario” “UPA me ayuda a resolver los problemas de mi explotación” “UPA me ayuda a defender mi trabajo frente a la industria y la distribución” “UPA me ayuda a negociar contratos con garantías”

Ventura González Productor de cereales MADRIGAL DE LAS ALTAS TORRES (ÁVILA)

“UPA me ayuda a contratar el mejor seguro agrario para mi explotación” “UPA me ayuda a reducir mis costes de producción” “UPA me ayuda a solicitar las ayudas de la PAC”

“UPA te ayuda constantemente, tanto a incorporarte a la actividad agraria como a todo lo que viene después: planes de mejora, seguros, solicitud de la PAC, asesoramiento fiscal y jurídico y declaración de la renta”

“Soy de UPA porque es la organización que defiende los verdaderos intereses de los agricultores y ganaderos profesionales” “Me he integrado en esta profesión por el relevo generacional. Hoy en día es prácticamente imposible incorporarte a la actividad agraria si tu familia no se dedica a ello antes. El futuro de la agricultura está en un modelo familiar”

Selina Borreguero Ganadera de ovino MORALEJA (CÁCERES)

“Me he afiliado a UPA porque es el mejor sindicato para ayudarme a gestionar mi explotación” “Me he incorporado como joven ganadera con 400 cabezas de ganado ovino.

Y UPA me ha ayudado en este proceso” “UPA me ayuda a diversificar mis actividades y a formarme para mejorar como profesional” “Me he incorporado a la actividad ganadera porque creo que es la oportunidad de tener un buen futuro. Me diplomé en Ciencias Empresariales y nunca he tenido la oportunidad de tener un gran trabajo: siempre han sido trabajos temporales”

“Vivimos en Extremadura, una tierra de oportunidades agrícolas y ganaderas que no podemos desaprovechar”

Ana Asorei. Ganadera de vacuno de leche LALÍN (PONTEVEDRA)

“UPA me ayuda a denunciar los abusos en la cadena alimentaria”

“Soy de UPA porque nos representa y nos defiende frente a la gran industria y la distribución y, lo más importante, porque nos da voz frente a los gobiernos”

“Soy de UPA porque la unión hace la fuerza a la hora de reivindicar nuestros derechos ante la gran industria, para que la Administración nos escuche y porque nos ayuda en todas las gestiones que tenemos que realizar en la explotación”

“UPA me ayuda a conseguir mejores precios para la leche” “Soy de UPA porque es una de las organizaciones más grandes de España, así que es la mejor manera de que se nos escuche. Si no fuese por UPA, los pequeños agricultores como yo estaríamos totalmente indefensos frente a la gran industria y la distribución”

Jaime Alonso

“Si no estamos unidos y alzamos nuestra voz a una, no nos escucharán”

Ganadero de vacuno de carne GARGANTA DE LOS MONTES (MADRID)

“UPA me ayuda a buscar nuevas alternativas para mi explotación” “Empecé a dedicarme a la ganadería porque mi padre ya tenía la explotación montada y aproveché la oportunidad. Además, montamos una empresa turística que permite a la gente conocer más de cerca el trabajo en el campo. En todo este camino, UPA nos ha ayudado” “Tengo total confianza en el personal de UPA. A ellos puedo consultarles todo tipo de dudas, desde las relacionadas con los trámites hasta dudas técnicas” “UPA me ayuda a trasladar mis problemas a las Administraciones”

María José Martínez Productora de aceitunas ÚBEDA (JAÉN)

“UPA me ayudó a iniciar mi actividad agraria y a solucionar todos los temas de papeleos desde entonces” “Gracias a UPA soy una profesional cada vez mejor” “UPA me ayuda a cumplir toda la normativa y la legislación”

“UPA me ayuda a rellenar el cuaderno de explotación”

“UPA me ayuda a conseguir unos precios justos y me echa una mano a la hora de elegir un seguro agrario”

“Me dedico al campo siguiendo una tradición familiar. El futuro aquí a veces se ve y otras no, pero merece la pena la satisfacción que una siente cuando se recogen los frutos”

Andrés Aznar Productor de tomate y fruta MAZARRÓN (MURCIA)

“Me dedico a la agricultura porque quiero dedicarme al mismo oficio al que se dedicaron mis padres y mis abuelos. A pesar de las adversidades, creo que tiene un gran futuro si apostamos todos juntos y somos valientes” “Creo que la agricultura tiene futuro y uno bueno, pero para ello habrá que evolucionar.

Tendremos que adaptarnos a lo que venga y, sobre todo, hacerlo todos juntos”

“UPA me ayuda a no estar solo como agricultor. Es el respaldo y el amparo que tengo en mi profesión”

“Confío en UPA porque me orienta, me apoya y me defiende”

aGRO

Cuaderno de Explotación

“Haciendo las cosas bien hechas y no tirando la toalla, tendremos un futuro mejor”

ENESA INFORMA

Seguro con coberturas crecientes para explotaciones hortícolas bajo cubierta en península y Baleares. Plan 2015 ■ Dispone de dos periodos de contratación diferentes, un primero desde el 1 de junio hasta el 31 de octubre y el segundo periodo desde el 15 de diciembre de 2015 hasta el 30 de abril de 2016.

Se pone en marcha para el Plan 2015 el “Seguro con coberturas crecientes para explotaciones hortícolas bajo cubierta en península y Baleares”, que agrupa todas las producciones hortícolas cultivadas bajo cubierta, incluidas fresa, fresón, frambuesa, arándano, grosella y mora, contra los daños en cantidad y calidad. Destacando importantes novedades: ■ Este año el seguro de todas las hortalizas, excepto fresa, fresón, frambuesa, arándano, grosella y mora, puede contratarse en dos periodos distintos para adaptarse a todos los ciclos productivos. El primer periodo de contratación abarca desde el 1 de junio hasta el 31 de octubre y el segundo periodo desde el 15 de diciembre de 2015 hasta el 30 de abril de 2016.

■ Se diferencian los precios de las producciones ecológicas.

■ Se puede fraccionar el pago del seguro cuando el coste al tomador sea igual o superior a 1.500 euros y se cuente con aval de SAECA. ■ Se pueden elegir opcionalmente y de forma independiente los riesgos

de helada y virosis en los módulos 2 y 3.

En el seguro se identifican dos tipos de garantías, de producción y de instalaciones. Esta última se asegura de forma opcional para estructuras de protección antigranizo, cortavientos artificiales, microtúneles, invernaderos, cabezales de riego, cabezales de climatización, red de climatización y red de riego de las parcelas, siempre que se realice el seguro para la producción en cualquier módulo, de entre los disponibles.

■ En el Módulo 1 se cubren los daños ocasionados en el conjunto de parcelas que componen la explotación, por los riesgos de pedrisco, helada, viento, riesgos excepcionales (fauna silvestre, incendio, inundación – lluvia torrencial, lluvia persistente, nieve y virosis en las producciones de tomate, pepino, pimiento, berenjena, calabacín, melón, judía verde y sandía en algunas CCAA) y resto de adversidades climáticas.

■ En el Módulo 2, los riesgos quedan cubiertos a nivel de parcela, a excepción del resto de adversida-

des climáticas que está cubierto por explotación y donde es elegible la cobertura de enfermedades en el tomate según zonas. Se puede elegir helada y virosis de forma independiente.

■ En el Módulo 3, la totalidad de riesgos se cubren por parcela. Dentro del resto de adversidades climáticas es elegible la cobertura de enfermedades en el tomate según zonas. Se puede elegir helada y virosis de forma independiente.

■ En el Módulo P se cubren los daños ocasionados en cada parcela por los riesgos de pedrisco, viento y riesgos excepcionales. Se puede elegir helada y virosis de forma independiente.

Para facilitar la contratación de este seguro, el Ministerio a través de ENESA concede a los asegurados subvenciones que se aplican sobre la tarifa comercial base neta y que se acumulan.

Las comunidades autónomas también pueden subvencionar este seguro, acumulándose a la subvención que aporta el Ministerio.

Por características del asegurado

Por renovación de contrato

Por reducción de riesgo

Fraccionamiento de pago

0

0

0

0

0

75

6

11

5

2

1

50

19

6

11

5

2

1

44

13

6

9

5

0

1

34

Subvención base

Por colectivo

Módulo 1

75

Módulo 2

25

Módulo 3 Módulo P

MÓDULO

■ En el plan 2014, casi 3.700 agricultores han asegurado su explotación con una producción de 818 millones de kilos y un valor de 917 millones de euros.

Subvención total

El agricultor interesado en este seguro puede solicitar más información a la ENTIDAD ESTATAL DE SEGUROS AGRARIOS C/Gran Vía de San Francisco 4-6, 2ª planta 28005 MADRID, con teléfono: 91 347 50 01, fax: 91 347 57 69 y correo electrónico: seguro.agrario@magrama.es y a través de la página web www.enesa.es.

i

PUNTOS DE INFORMACIÓN: Delegaciones Provinciales de su comunidad autónoma • Áreas de Agricultura y Pesca de las Delegaciones y Subdelegaciones del Gobierno • Organizaciones profesionales agrarias • Cooperativas • Entidades aseguradoras • Agroseguro.

Acción sindical LA TIERRA Nº 250 MAYO-JUNIO 2015 • 23

Los olivareros españoles manifiestan su miedo a la Xylella fastidiosa A Comisión Europea ha publicado una serie de normas para detener la expansión de esta enfermedad, que ya ha matado más de un millón de olivos en Italia. Las medidas más agresivas son la eliminación de plantas y restricciones en las importaciones. En España todavía no se han dado casos, pero los olivicultores manifiestan su miedo, mientras las autoridades regionales y nacionales continúan elaborando propuestas en la línea de la prevención.

La Unión Europea ha prohibido la importación de plantas de café originarias de Honduras y Costa Rica, considerando que hace unas semanas se detectaron en Francia plantas

L

costarricenses de esta especie infectadas. Además, se endurecerán las condiciones de importación y circulación de especies vegetales sensibles a esta bacteria, como por ejemplo el olivar.

En cuanto a la eliminación de plantas, las autoridades europeas han ordenado la destrucción de las contagiadas y de todas las que se encuentren a su alrededor en un radio de 100 metros, “independientemente de su estado de salud”.

El responsable técnico de Olivar de la Unión de Pequeños Agricultores y Ganaderos, David Erice, advierte que no se conoce el nivel de eficacia de esta medida de erradicación,

ya que “hay dudas sobre si la bacteria puede permanecer en el suelo aunque se arranquen las plantas infectadas”.

La transmisión de la Xylella fastidiosa se produce a través de los insectos chupa savia que vuelan distancias cortas de unos cien metros, por lo que su dispersión es lenta y la manera más eficaz de propagarse es a través del comercio. La Xylella fastidiosa obstruye los vasos que conducen el agua y las sales minerales por dentro de la planta. No solo ataca al olivo, también a un gran número de plantas y árboles, entre los cuales hay muchas especies cultivadas y silvestres de nuestro continen-

La sequía y las fuertes tormentas marcan la primavera L intenso calor registrado en el mes de mayo en toda España lo convirtieron, con 18,6 grados de media, en el más árido y cálido desde 1964. Este hecho, unido a las escasas precipitaciones, ha provocado una situación de sequía en muchas zonas del país.

A pesar de que el mes de junio ha llegado con precipitaciones, el agua ha llegado tarde para la mayor parte de los agricultores y ganaderos. El cereal es uno de los cultivos más afectados. La ausencia de precipitaciones y las temperaturas anormalmente altas del mes de mayo han sido fatales para el cereal, que se enfrenta a una campaña “muy mala”, según las primeras previsiones de los servicios técnicos de UPA. Solo el girasol y el viñedo se van a beneficiar de estas lluvias de final de primavera.

Los pastos tampoco saldrán beneficiados de esta situación meteorológica, por lo que los ganaderos deberán hacer frente a importantes sobrecostes. Solo en

te. Y aunque hay plantas que no muestran síntomas de la enfermedad, pueden portar la bacteria igualmente.

UPA cree que el peso económico de estas medidas está recayendo, una vez más, sobre los agricultores. No existe un presupuesto comunitario previsto para estos casos, solo un fondo llamado Reserva de Crisis Agrícola.

UPA se muestra en desacuerdo con este sistema. Consideran que la agricultura de cada país europeo está indefensa ante situaciones de crisis como la de la Xylella o la del veto ruso, en la que este fondo está demostrando “no ser suficiente”.

Más explotaciones podrán fraccionar el pago de su seguro A posibilidad de pagar las pólizas a plazos con el aval de SAECA es una petición que venía reclamando UPA y que se aprobó definitivamente el pasado mes de diciembre. Ahora, la Sociedad Anónima Estatal de Caución Agraria (SAECA) y la Agrupación Española de Entidades Aseguradoras de los Seguros Agrarios Combinados (Agroseguro) han revisado el convenio y acordado bajar a la mitad, de 3.000 a 1.500 euros, el coste mínimo para efectuar el pago a plazos.

Si se opta por el pago de la prima fraccionada, SAECA ejercerá como avalista solidario y Agroseguro como acreedor. La demanda de aval a SAECA se efectuará por Internet antes de contratar el seguro.

Además, el interesado podrá decidir posponer el pago entre 3, 6, 9 o 12 meses, dependiendo de la línea de seguro y opción que elija.

UPA anima a todos los afiliados a acudir a su sede territorial, donde recibirán toda la información que necesiten y se les ayudará a realizar su seguro agrario y a fraccionar el pago.

L

E

Extremadura, UPA estima unas pérdidas de 112 millones de euros en paliar la sequía que azota a la región desde finales de febrero. Esta situación se verá agravada hasta la otoñada debido a la imposibilidad de que se recuperen los pastos en los meses siguientes, y que elevarán estas pérdidas en 84 millones de euros más (34 millones de euros en vacuno y 50 millones de euros en ovino y caprino).

CampoSeguro.es, la web de UPA que informa sobre seguros agrarios, facilita la contratación de pólizas y la declaración de siniestros.

Acción sindical

UPA Joven 24 • LA TIERRA Nº 250 MAYO-JUNIO 2015

Ricardo Bayo, presidente de UPA Joven

“La agricultura puede tener un brillante futuro, pero hay que apoyar el relevo generacional” Ricardo Bayo, 34 años, productor de cítricos y vino en Pedralba (Valencia), es presidente de UPA Joven, la organización de UPA que está consiguiendo en los últimos años aglutinar a los jóvenes más emprendedores del sector agrario en España. Asimismo, UPA Joven forma parte del Comité Europeo de Jóvenes Agricultores (CEJA), en cuya página web se realizó el pasado mes de mayo una entrevista a Ricardo Bayo, en la que destacan los principales retos y problemas a los que se enfrentan los jóvenes agricultores y ganaderos españoles. Reproducimos aquí un resumen de esta entrevista, que puede consultarse completa en www.ceja.eu/interview-with-a-president y en www.UPA.es ¿Cómo conseguiste entrar en el mundo de la agricultura?

Desde que era un niño he estado involucrado en nuestra explotación familiar. Tanto mi padre como mi abuelo eran agricultores, así que supongo que ellos me transmitieron la pasión por la agricultura.

Después de terminar mis estudios de enología obtuve la explotación de mi padre.

Actualmente dirijo la explotación con mi hermano, que es el otro pilar de nuestro proyecto. Durante este tiempo hemos modernizado la explotación, introducido variedades de uvas locales y creado una pequeña bodega, que este año producirá más de diez mil botellas de un excelente vino. ¿Cómo te convertiste en representante de jóvenes agricultores?

Cuando empecé con la explotación, me di cuenta de lo complicadas que eran las cosas para los agricultores y, por otro lado, después de hablar con algunos colegas entendí que reivindicar no es suficiente pero sí importante.

En este punto decidí dar un

paso adelante. Creo firmemente que la agricultura puede tener un brillante futuro en Europa, pero es necesario apoyar el relevo generacional. ¿Dónde ves tu explotación dentro de diez años?

Diez años en un sector tan volátil como la agricultura es mucho tiempo. En cualquier caso me gustaría ver que nuestro proyecto ha ido hacia adelante. No concibo mi explotación como un simple proyecto de negocio, considero que puede contribuir al desarrollo de mi ciudad y de mi país. Quiero ver mi ciudad como lo fue en el pasado, un lugar para vivir lleno de vitalidad y energía. ¿Dónde te ves a ti mismo dentro de diez años?

En medio de nuestros viñedos y naranjos. Puede sonar un poco romántico, pero sinceramente no necesito nada más. ¿Qué piensas que se debería hacer para promover una renovación generacional en la población rural?

En España, la renovación generacional en el campo es

un gran problema, tenemos un agricultor joven por cada 20 agricultores mayores de 55 años. Esto es insoportable.

Las autoridades pueden hacer mucho más, particularmente con respecto al acceso a la tierra, la financiación, la cantidad de impuestos y con un marco legal amigable, pero seamos honestos, también necesitamos la ayuda de nuestros colegas de mayor edad [...]. ¿Cómo apoya UPA Joven a sus afiliados?

Les ayudamos a través de nuestras oficinas a incorporarse a la actividad agraria, con los pagos directos y las subvenciones al desarrollo rural, así como proporcionándoles cursos y ayuda legal. En defini-

tiva, tratamos de asegurarnos de que nuestros miembros nunca caminen solos. ¿Cómo han reaccionado los jóvenes agricultores de UPA a la nueva PAC y a su implantación?

No nos gusta la nueva PAC, por ello nuestra reacción no ha sido muy positiva. Por ejemplo, en muchos casos no sabemos cuánto dinero recibiremos para el próximo período, esto es inaceptable. Como en otros negocios, nosotros también necesitamos hacer una planificación con antelación. En cualquier caso no podemos continuar quejándonos, tenemos que utilizar los recursos y el marco del que disponemos para buscar el mejor camino.

Mujersindical rural Acción

Acción 26 • LA TIERRA Nº 250 MAYO-JUNIO 2015

El programa pone en marcha la plataforma www.redmur.org y se desarrolla en cinco comunidades autónomas

FADEMUR desarrolla itinerarios de inserción sociolaboral para mujeres desempleadas del medio rural ADEMUR está desarrollando el programa “REDMUR: red de emprendimiento e insercion sociolaboral para la diversificación de actividades sostenibles en el medio rural”, que se está implementando en Galicia, Extremadura, Castilla y León, Madrid y Comunidad Valenciana.

El programa desarrolla itinerarios de inserción sociolaboral personalizados en los que están participando más de 70 mujeres desempleadas del ámbito rural de las comunidades participantes. A través de la plataforma del programa también participan emprendedoras, artesanas y empresarias que realizan y desarrollan su actividad empresarial en el medio rural.

Los objetivos del programa son conseguir la inserción sociolaboral de mujeres que viven en el ámbito rural, a través de la puesta en marcha de itinerarios personalizados de inserción que les permitan incorporarse y/o mantenerse en el mercado laboral de su comarca, mejorando su calidad de vida y apoyando la fijación de la población de nuestros municipios, así como promover e impulsar la participación de mujeres emprendedoras y empresarias en redes de comercialización de productos junto a otros actores del territorio y participantes del proyecto promoviendo las alianzas y sinergias, y revalorizando los productos agroalimentarios, artesanos y los servicios

F

locales de calidad, mediante la orientación para la sostenibilidad.

Para la presidenta de FADEMUR, Teresa López “gracias a este programa podemos formar e informar a las mujeres rurales desempleadas, especialmente a aquellas que se encuentran en riesgo de exclusión social, en los empleos relacionados con los nuevos yacimientos que existan en sus comarcas, facilitando su incorporación al mercado laboral, ya sea a través de la contratación por cuenta ajena o el autoempleo”.

El programa incorpora también una plataforma de formación online www.redmur.org con una oferta de 10 cursos gratuitos que puede hacer cualquier persona interesada en el sector agrícola y ganadero, o artesanas y empresarias que ejerzan su actividad en el ámbito rural.

La plataforma online servirá como herramienta de trabajo para la realización de los cursos de formación, pero también como vínculo de comunicación y de información entre las personas beneficiarias del proyecto, el personal experto asesor y FADEMUR, y para la difusión de la iniciativa. Como

novedad, este año se han incorporado dos nuevos cursos online, uno sobre “Igualdad de oportunidades” y otro de “Sensibilización contra la violencia de género”.

El programa se ha puesto en marcha gracias al Ministerio de Sanidad, Servicios Sociales e igualdad.

Cursos online gratuitos: www.redmur.org Curso 1: Curso 2: Curso 3:

Introducción Medio ambiente y sostenibilidad.

Igualdad y sostenibilidad.

La huella de carbono como distintivo diferenciador.

Curso 4: Cocina y sostenibilidad. Nivel 1.

Curso 5: Cocina y sostenibilidad. Nivel 2.

Curso 6: Prácticas sostenibles en agricultura.

Curso 7: Prácticas sostenibles en ganadería.

Curso 8: Prácticas sostenibles en iniciativas agroalimentarias.

Curso 9: Huertos ecológicos.

Curso 10: Agricultura y legislación ambiental.

Mujersindical rural Acción

Acción 28 • LA TIERRA Nº 250 MAYO-JUNIO 2015

FADEMUR forma a mujeres del Valle del Jerte en la elaboración y transformación de castaña natural para su comercialización FADEMUR está desarrollando en Galicia, La Rioja y Extremadura el programa “Emple@ Rural-Europ@ Rural: programa de inserción sociolaboral para mujeres especialmente vulnerables del ámbito rural”. El programa cuenta con el socio español UPA Joven y como contraparte la entidad noruega Oslo Krisensenter.

Gracias a este programa, mujeres rurales españolas se benefician de cursos de formación, tanto presenciales como online, para mejorar su empleabilidad y el acceso al mundo laboral, con el objetivo de reforzar la igualdad y la no discriminación.

El pasado mes de abril comenzó en el municipio cacereño de Piornal el curso presencial de formación dirigido a las beneficiarias de los itinerarios personalizados de inserción, bajo el título “Elaboración, transformación y comercialización de productos agroalimentarios: castaña natural”. El objetivo de este curso es formar a las mujeres en lo que pueden ser nuevos huecos de empleo en la comarca para favorecer su entrada en el mercado laboral, ya sea por cuenta ajena o por cuenta propia a través de la puesta en marcha de alguna iniciativa empresarial.

El programa “Emple@ Rural-Europ@ Rural: programa de inserción sociolaboral para mujeres especialmente vulnerables del ámbito rural” está financiado por el Instituto de la Mujer y para la Igualdad de Oportunidades, con cargo al Mecanismo Financiero del Espacio Económico Europeo en el marco del Memorándum de Acuerdo entre Noruega, Islandia, Liechtenstein y España.

FADEMUR Murcia informa sobre el procedimiento para reconocer las competencias profesionales FADEMUR Murcia, junto con el Instituto de las Cualificaciones de la Región de Murcia (ICUAM), organizó en Mazarrón, el pasado mes de mayo, una jornada informativa sobre “Reconocimiento de las Competencias Profesionales Adquiridas por experiencia laboral o formación no formal˝.

El objetivo de esta jornada fue la divulgación del Procedimiento de Reconocimiento, Evaluación, Acreditación y Registro de Com-

petencias Profesionales (PREAR), además de mostrar cómo manifestar su interés en que se convoque una determinada cualificación profesional.

Las destinatarias fueron todas aquellas personas interesadas en el reconocimiento de sus competencias profesionales adquiridas por experiencia laboral o formación no formal, principalmente las mujeres que han realizado el curso de atención sociosanitaria en el domicilio, impartido por FADEMUR Murcia en varios municipios de la Región de Murcia, como Mazarrón, Albudeite, Campos de Río, Lorquí y Moratalla.

FADEMUR Castilla-La Mancha forma en ayuda a domicilio a mujeres desempleadas FADEMUR Castilla-La Mancha está impartiendo un curso en la provincia de Toledo, dirigido a mujeres desempleadas del medio rural, para formarlas y capacitarlas como profesionales de ayuda a domicilio. El curso es presencial, en nivel avanzado, de 310 horas lectivas. Además, las alumnas complementan su formación con 120 horas prácticas en la Residencia de Mayores o en el Servicio Municipal de Ayuda a Domicilio.

La formación del curso incluye estrategias de intervención psicosocial para fomentar la autonomía de los dependientes en sus domicilios, comunicación alternativa para favorecer la relación social, manejar los recursos y servicios para los afectados, técnicas básicas de cocina y conservación de productos y mantenimiento, limpieza y organización del domicilio, entre otras habilidades.

Esta formación se enmarca dentro del proyecto de FADEMUR “Cooperativas Rurales de Servicios de Proximidad”, que tiene como objeto tanto la formación integral de mujeres del medio rural como su empleo directo, dado el alto porcentaje de personas mayores y dependientes que hay en los municipios rurales.

Este programa está subvencionado por el Ministerio de Sanidad, Servicios Sociales e Igualdad.

Curso sobre informática y nuevas tecnologías de FADEMUR Castilla-La Mancha en Albacete FADEMUR Castilla-La Mancha ha finalizado con éxito un curso sobre informática y nuevas tecnologías dirigido a mujeres em-

Acción

Acción Mujersindical rural

LA TIERRA Nº 250 MAYO-JUNIO 2015 • 29

pleadas del medio rural, desarrollado en la localidad de Higueruela (Albacete). Este curso se enmarca en el programa de formación plurirregional puesto en marcha gracias al Ministerio de Agricultura, Alimentación y Medio Ambiente y el Fondo Social Europeo. El curso, que ha tenido una duración de 30 horas lectivas, ha permitido a las mujeres ampliar sus conocimientos en cuanto al desarrollo de aplicaciones informáticas en el medio rural. En esta ocasión se impartió la formación más demandada por las participantes: paquete de Office, Word y Excel, correo electrónico y redes sociales.

El proyecto social de FADEMUR Palencia celebra el tercer aniversario del programa “Comida casera a domicilio” FADEMUR Palencia y la cooperativa LOVEPAMUR, que inició hace cinco años un trabajo de atención a las personas mayores de la comarca de la Vega-Valdavia, han celebrado el tercer aniversario del servicio de comida a domicilio que han llevado a cabo en estos tres años. “Comida Casera a Domicilio” ofrece un servicio de comida y cena, de lunes a domingo, en el domicilio adaptado a las necesidades de alimentación de cada persona, los 365 días del año. Servicio que se puede contratar mediante bonos mensuales.

FADEMUR Aragón impulsa la creación de la asociación Las Aguadoras FADEMUR Aragón ha impulsado la creación de la Asociación de Mujeres Progresistas Las Aguadoras del barrio de las Fuentes de Zaragoza. El acto de presentación de esta nueva asociación tuvo lugar el pasado 25 de marzo y en él intervino la presidenta de FADEMUR Aragón, Teresa Sevillano, quien insistió en la importancia del asociacionismo femenino.

Por otra parte, la presidenta de FADEMUR Aragón participó en una mesa redonda sobre políticas de igualdad junto a Altamira Gonzalo, Soledad Ruí Seguí y Rosa Borraz, en Zaragoza.

Visita de FADEMUR Illes Balears a una bodega tradicional Un grupo de mujeres de FADEMUR Illes Balears participó el pasado mes de abril en la visita a una pequeña bodega del norte de Mallorca, con el propósito de promocionar sus productos, que realizan de una manera tradicional y manual, ya que en esa zona no se puede utilizar la maquinaria.

La Asociación Domitila HernándezFADEMUR Canarias desarrolla el proyecto “Mujeres con Valor.es” La Asociación Domitila Hernández-FADEMUR Canarias está desarrollando el proyecto “Mujeres con Valor.es”, orientado al fomento de la emprendeduría con contenido social, con financiación del Ministerio de Sanidad, Asuntos Sociales e Igualdad y el grupo de países que componen EEA GRANTS, Islandia, Liechtestein y Noruega. El proyecto está coordinado por la Fundación Surt de Barcelona y participa, además de la Asociación Domitila, la Federación de Directivas de Asturias FEDA. Y su objetivo principal es animar a las mujeres a emprender desde el compromiso con valores sociales, ambientales, de integración de colectivos en dificultad y de solidaridad.

Entre los proyectos identificados cabe destacar un conjunto de proyectos agroecológicos de posible implantación en la zona del Tablero en Santa Cruz de Tenerife, así como otros proyectos individuales de ámbito insular o regional, en sectores como la comunicación social, la formación o la restauración.

Si quieres más información sobre FADEMUR, captura este código con tu móvil

Notas de Prensa 30 • LA TIERRA Nº 250 MAYO-JUNIO 2015

Más de 400 agricultores, convocados por Semillas LG y BASF, visitan la plataforma tecnológica de Limagrain en Córdoba Durante varias jornadas, numerosos agricultores de diferentes cultivos clave de Andalucía y Extremadura tuvieron la oportunidad de visitar la plataforma tecnológica que Limagrain tiene en Córdoba. Además de observar el estado de crecimiento de las diferentes semillas de cereales, maíz, algodón y girasol, pudieron conocer de primera mano el estado fenológico de los cultivos tras la aplicación de los fitosanitarios de BASF. Esta iniciativa conjunta de Semillas LG y BASF tiene como objetivo principal transmitir la importancia de la investigación, única vía para llevar a cabo una mejora de las plantas, y así crear variedades y soluciones fitosanitarias que respondan a las expectativas de los agricultores, industriales y consumidores.

–––––––––––––––– ◆◆◆ ––––––––––––––––

Covap lanza Maxcota, una nueva línea de alimentación para animales de compañía La Cooperativa Ganadera del Valle de Los Pedroches (Covap) ha lanzado al mercado una nueva marca de alimentación animal denominada Maxcota, que está destinada al cuidado de perros y de gatos. Maxcota ofrece una completa gama de alimentos para todas las fases de crecimiento de estos animales de compañía. En el caso de los perros, los clientes encontrarán hasta cinco variedades diferentes de productos, que pueden ser elegidas en función de sus características. Los clientes podrán adquirir los productos Maxcota en las distintas Agrotiendas ubicadas en Córdoba, Badajoz y Ciudad Real.

John Deere presenta su nueva segadora Z997R diésel John Deere continúa ampliando su oferta de productos para siega profesional con el lanzamiento del modelo ZTrak™Z997R Diésel, que incorpora un potente motor diésel de 28,6 CV, proporcionando una solución eficiente para los clientes que necesiten una segadora con radio de giro cero para trabajar en todo tipo de condiciones, incluyendo césped largo y húmedo.

El modelo Z997R está disponible con una plataforma de corte 7-Iron™ PRO de descarga lateral de 60” o 72”, o con una plataforma de corte de descarga trasera de 60” fabricada en acero estampado galga 7.

–––––––––––––––– ◆◆◆ ––––––––––––––––

Jornadas para modernizar la imagen del cordero y lechal INTEROVIC va a realizar 42 jornadas de formación por toda España dirigidas a estudiantes de hostelería y a carniceros con el objetivo de introducir en el mercado siete nuevos cortes de cordero y lechal, más pequeños y fáciles de cocinar, y otras tres nuevas presentaciones. Una acción que se enmarca en el programa europeo de promoción de esta carne, cofinanciado por la UE y el Gobierno de España –a través del Ministerio de Agricultura, Alimentación y Medio Ambiente–. Con estos cortes más pequeños se pretende, asimismo, desestacionalizar el consumo de cordero y lechal, extenderlo más allá de fines de semana y festividades y que sea consumido también de forma individual y/o por grupos de dos personas.

Frutas y hortalizas

De interés

31 • LA TIERRA Nº 250 MAYO-JUNIO 2015

Frutas y hortalizas: Otra campaña de alto riesgo A ha comenzado la campaña de frutas y hortalizas y volvemos a encontrarnos ante un horizonte plagado de incertidumbres y peligros. A la amenaza ya conocida del veto ruso, se unen los problemas estructurales de un sector clave para la agricultura y la economía de nuestro país. Precios de miseria, excedentes sin salidas comerciales viables, productores obligados a vender por debajo de los costes de producción y un sinfín de obstáculos que no pueden ser achacados en exclusiva a causas externas y más o menos extraordinarias. Desde UPA asistimos con mucha preocupación a esta situación, que carga de nuevo en los más débiles todas las consecuencias de la crisis. Es preciso reaccionar con urgencia y decisión si queremos revertir este escenario y ofrecer soluciones concretas y eficaces a los agricultores que se juegan en esta partida todo su trabajo, sus esfuerzos y el futuro de sus explotaciones.

Y

Retos y desafíos El veto ruso a las exportaciones de frutas y hortalizas (que también afecta significativa-

mente a los sectores porcino, vacuno y lácteo) ha tenido y está teniendo unas consecuencias desastrosas para el sector, que se suman a otras dificultades coyunturales y estructurales que no deben olvidarse.

Entre ellas podemos citar el incumplimiento de los acuerdos de asociación con algunos países, en especial con Marruecos, lo que ha provocado una fuerte presión a la baja de los precios, el aumento de los costes de producción para responder al modelo europeo, la nacionalización cre-

ciente de los mercados europeos y la insuficiencia de las medidas de gestión de la crisis.

La entrada de hortalizas procedentes de Marruecos continúa siendo un asunto no resuelto.

El no establecimiento de precios de entrada está teniendo unas consecuencias muy negativas para los productores, especialmente para los de tomate, ya que es preciso competir con una oferta que no cumple los estándares que resultan obligatorios para los agricultores españoles.

Las enfermedades emergentes que provienen del exterior de la Unión Europea constituyen otra amenaza que está obligando a los agricultores a realizar unas cuantiosas inversiones adicionales. Los casos más peligrosos son los de la mancha negra de los cítricos, que tiene su principal foco en Sudáfrica. También la Xylella fastidiosa constituye un peligro cierto para el olivar, los cítricos y otras especies leñosas. Las medidas comunitarias de protección fitosanitaria en frontera son poco efectivas y generan una preocupante incertidumbre.

El sector de frutas y hortalizas no recibe ayudas directas de la PAC, en un agravio comparativo que resulta difícil de justificar.

Más producción en la campaña 2015 de fruta de hueso EGÚN las estimaciones disponibles, la campaña que ahora comienza presenta unas buenas perspectivas de cantidad y calidad. La cosecha de fruta de hueso será un 2% superior a la de la campaña precedente, debido principalmente a la entrada en producción de nuevas plantaciones de paraguayo y albaricoque. La nectarina supone la categoría

S

más importante, con el 33% del total, seguida por el melocotón (18%), paraguayo (17%), pavía (16%), ciruela (9%) y albaricoque (6%). Por comunidades autónomas, las mayores productoras de fruta de hueso son Aragón, Cataluña y Murcia.

A nivel europeo, la cosecha de melocotón, nectarina y pavía se acercará a los 3 millones de toneladas, apenas un 1% por

encima de la del año anterior y un 5% mayor que la media de los últimos cinco años. Por el contrario, la producción de albaricoque será un 4% menor que la del ejercicio precedente. En resumen, una buena campaña, cuyos problemas se concentran en la comercialización y no en la cantidad y calidad de su producción.

De interés

Frutas y hortalizas 32 • LA TIERRA Nº 250 MAYO-JUNIO 2015

Precisamente su fortaleza exportadora y su capacidad inversora se han vuelto amenazas para un sector tan competitivo, ya que tiende a dejársele sin los apoyos con que cuentan otros sectores, inicialmente menos favorecidos.

En este sector apenas existe cultura de firma de contratos entre todos los eslabones de la cadena alimentaria. Lo más habitual es que los agricultores entreguen sus producciones sin tener establecido un precio fijo y únicamente al final de todo el proceso de comercialización reciben unas “liquidaciones” que resultan ruinosas en la mayoría de las ocasiones. Esta práctica de las ventas a resultas hace que los productores cobren poco y tarde, y que el fantasma de la venta a pérdidas constituya una realidad mucho más extendida de lo que, en principio, podría pensarse.

El veto ruso y los precios en origen L 8 de agosto de 2014, Rusia cerró sus fronteras a las exportaciones de frutas y hortalizas procedentes de la Unión Europea, agudizando una situación de crisis que está lejos de haber terminado. De hecho, la campaña actual se inicia, y todas las previsiones indican que va a desarrollarse, con la misma imposibilidad de vender en el mercado ruso.

Hay que recordar, simplemente para clarificar la situación, que el veto ruso es consecuencia directa de las sanciones impuestas por Estados Unidos, Canadá, Noruega y la Unión Europea a ese país por su papel en el conflicto de Ucrania.

E

En términos muy generales e inevitablemente imprecisos, puede indicarse que los países europeos exportaban en torno al 10% de sus producciones agrícolas a Rusia, por un valor anual de unos 12.000 millones de euros, mientras que los productos afectados por este embargo sumaban alrededor de 5.000 millones de euros, un 10% de las exportaciones agrícolas de la UE. De ellos, 326 millones de euros corresponden a España. Los sectores más afectados han sido las frutas y hortalizas (el 29% de las exportaciones europeas de frutas y hortalizas se dirigía a Rusia), la leche y los productos lácteos (el 33% de las exportaciones comunitarias de quesos iba a Rusia y el 28% en el caso de la mantequilla), y en el caso español, especialmente, el porcino.

PRECIOS EN ORIGEN EN 2013 Y 2014 (KG/EUROS) Producto Precio en Precio en origen 2013 origen 2014 Melocotón 0,40 0,22 Ciruela 0,60 0,19 Manzana 0,46 0,23 Pera Williams 0,24 0,12 Pera Conferencia 0,44 0,22 Fuente: Elaboración UPA.

De todas maneras, resulta difícil cuantificar todos los efectos del veto ruso porque, más allá de la pérdida de las exportaciones directas, hay que añadir los descensos de precios en las producciones afectadas como consecuencia de la saturación de los mercados nacionales y de la especulación que se genera y los efectos de sustitución de unos productos por otros, ya que al bajar los precios de algunas frutas y hortalizas los consumidores tienden a aumentar los consumos de esas ofertas más ventajosas y dejan de comprar otras que resultan menos atractivas.

Sin poder precisar, por tanto, el efecto neto del veto ruso, sí puede indicarse que la campaña pasada se caracterizó por una brutal y generalizada caída de los precios percibidos por los agricultores.

En la tabla adjunta se pueden observar

los precios en origen en 2013 y 2014 de algunas frutas muy significativas para nuestro país.

Para paliar esta situación se tomaron algunas medidas desde las Administraciones europeas y española que, en conjunto, no resultaron muy eficaces.

Desde el ámbito europeo se adoptaron medidas de retirada de producto, aplicadas a frutas y hortalizas básicamente, medidas de promoción del consumo, también focalizadas de forma preferente en frutas y hortalizas, y medidas de almacenamiento para quesos y carne de porcino. España se ha acogido a las medidas de retirada de frutas y hortalizas, consumiendo casi todos los cupos concedidos. Nuestro país ha destacado en la aplicación de medidas de retirada con industrialización del producto. Además, se ha puesto en marcha una campaña para mejorar el consumo de frutas y hortalizas de verano y se han realizado algunos esfuerzos para abrir nuevos mercados sustitutivos.

Sin negar algún valor a las medidas que se pusieron en marcha, hay que reconocer que se actuó tarde y mal y que esas medidas no pudieron evitar el descalabro de los precios. En resumen, las consecuencias del veto ruso las pagaron los agricultores y ganaderos europeos y españoles, los menos culpables de la situación creada.

Frutas y hortalizas

De interés

33 • LA TIERRA Nº 250 MAYO-JUNIO 2015

Una realidad que ya resulta claramente ilegal en España, más aún desde la entrada en vigor de la Ley de la Cadena Alimentaria, que obliga a la existencia de contratos en todas las operaciones de compraventa de productos agrícolas. Aunque de los análisis y estudios realizados por UPA se desprende claramente que aún queda mucho camino por recorrer en este sentido, tanto cuando los productores de frutas y hortalizas venden a intermediarios o mayoristas en origen como cuando lo hacen a mayoristas que operan en los grandes centros de consumo y a cadenas de distribución.

Medidas de recuperación urgentes Desde UPA se asiste con mucha preocupación al desastre en el que se encuentra inmerso el sector hortofrutícola. La conclusión evidente ante la situación actual es que ya no queda tiempo para más demoras y que es preciso actuar con decisión y urgencia si queremos que este sector clave pueda tener futuro.

En primer lugar es preciso articular mecanismos de reacción rápida que, ante crisis como la actual, eviten el desplome de los precios. Si comprendemos que nos encontramos ante un problema político, deben ser las autoridades quienes asuman sus propias responsabilidades y resuelvan la situación que ellas han contribuido a crear. Hay, por tanto, que aumen-

tar los cupos de retirada y realizar esfuerzos para abrir nuevos mercados que compensen la caída de las exportaciones.

En otro orden de cosas, y atendiendo a causas de carácter más estructural, es necesario que la Ley de la Cadena Alimentaria se aplique de manera efectiva en un sector muy acostumbrado a funcionar sin contratos. La nefasta “venta a resultas” es una práctica abusiva que castiga a los productores y que permite que el resto de los eslabones de la cadena reciba sus márgenes de beneficio a costa de los de aquellos. Resulta, por tanto, imprescindible generalizar la firma de contratos en los

que se garanticen precios y fechas de pago a los agricultores. El reino de la especulación debe concluir y para ello es preciso de nuevo que las autoridades medien y regulen un sector que está claramente descompensado, lo que permite a los intermediarios y las cadenas de distribución imponer unas condiciones leoninas a los productores. UPA ha elaborado un modelo de contrato que pretende difundir y hacer efectivo en todas las negociaciones que vayan a llevarse a cabo durante esta campaña.

Ademas, a medio y largo plazo, es fundamental disponer de una interprofesional sectorial, donde los diferentes actores que conforman este sector puedan alcanzar acuerdos e impulsar iniciativas que promuevan el desarrollo productivo y exportador, a la vez que consensúa un marco adecuado para sus relaciones. Ya existe una interesante experiencia regional en Andalucía, la Interprofesional Hortyfruta, que constituye una base y un antecedente importante, y cuya experiencia puede resultar muy útil para avanzar en la creación de una interprofesional de carácter nacional.

Hay que estar vigilantes y atentos para no permitir que se repita una campaña como la anterior. Todas las alarmas deben estar encendidas y es preciso reaccionar con mucha decisión y energía. El futuro de uno de los sectores claves de la agricultura española se encuentra en peligro y desde UPA se harán todos los esfuerzos para revertir la situación actual.

Un sector líder en la agricultura española N España, la superficie dedicada al cultivo de frutas y hortalizas es de casi 1,6 millones de hectáreas, de las que unas 650.000 hectáreas se dedican a las frutas de cáscara. De las restantes, el 38% corresponde a hortalizas, el 34% a cítricos y el 28% a frutales no cítricos, a las que hay que añadir otras 75.000 hectáreas de patatas. El empleo en el sector hortofrutícola supone el 50% de todo el empleo agrario, con alrededor de 400.000 trabajadores, empleando además a otros 80.000 trabajadores en las labores de manipulación y comercialización en las zonas de producción. La participación del sector en la producción vegetal agrícola llegó durante 2014 a 14.457 millones de euros, lo que repre-

E

senta el 59% del total. En relación a la producción final agraria, la contribución del sector hortofrutícola es de un importante 34% del total.

La producción española de frutas y hortalizas ronda los 24 millones de toneladas anuales, de los que unos 19 millones de toneladas se destinan al mercado fresco.

Las hortalizas acaparan el 54% de esa producción, seguidas por los cítricos (24%), los frutales no cítricos (11%), las patatas (9%) y los frutos de cáscara (2%).

El sector tiene una fuerte vocación exportadora. España es el primer exportador europeo de frutas y hortalizas y uno de los tres primeros exportadores mundiales, junto a China y Estados Unidos. En torno al 47% de la producción total se

destina a la exportación, aunque en facturación su importancia es mucho mayor, representando cerca de dos tercios del total. Durante 2014, las exportaciones de frutas y hortalizas llegaron hasta 10.475 millones de euros, con una reducción interanual del 2%. Andalucía es la principal comunidad exportadora, con 3.583 millones de euros. A continuación aparecen la Comunidad Valenciana (3.205 millones de euros), Murcia (2.175 millones de euros), Cataluña (725 millones de euros), Extremadura (171 millones de euros), Aragón (125 millones de euros), Castilla-La Mancha (88 millones de euros), Canarias (60,5 millones de euros), Castilla y León (32 millones de euros) y La Rioja (3,5 millones de euros).

Sedes UPA

S E D E S ■ ANDALUCÍA UPA ANDALUCÍA Alberche, 4 B 1ª 41005 Sevilla Tel.: 954 648 221 upaandalucia@upa.es

D E

U P A

UNIÓN DE PEQUEÑOS AGRICULTORES Y GANADEROS (UPA) UPA FEDERAL

UPA EN BRUSELAS

Agustín de Betancourt, 17. 3º. 28003 Madrid Tel.: 915 541 870 • Fax: 915 542 621 upa@upa.es

Rue Grèty, 11. 5º-2. 1000 Bruselas (Bélgica) Tel.: 00-322 219 18 27 • Fax: 00-322 219 18 27 upabruselas@upa.es

■ EXTREMADURA UPA-UCE EXTREMADURA Avda. de Portugal, s/n Polígono Cepansa, nave 1 Centro Regional Agrario

PORTAL DE LA AGRICULTURA FAMILIAR EN INTERNET: www.upa.es

06800 Mérida

UPA ALMERÍA Real, 28. Bajo 04120 La Cañada (Almería) Tel.: 950 622 169 upaalmeria@upa.es

UPA HUESCA Parque, 9 22003 Huesca Tel.: 974 22 40 50 upahuesca@upa.es

UPA ALBACETE Herreros, 14 02001 Albacete Tel.: 967 242 236 upaalbacete@upa.es

UPA SALAMANCA Arias Pinel, 31 37003 Salamanca Tel.: 923 220 171 upasalamanca@upa.es

Tel.: 924 372 711

UPA CÁDIZ Calvario, 101-local 3 Esq. Plaza del Triunfo 11520 Rota (Cádiz) Tel.: 956 841 386 upacadiz@upa.es

UPA TERUEL Crta. Sagunto-Burgos, km 191 44200 Calamocha (Teruel) Tel.: 978 730 037 upateruel@upa.es

UPA CIUDAD REAL Alarcos, 24-7º.

13002 Ciudad Real Tel.: 926 214 154 upaciudadreal@upa.es

UPA SEGOVIA Moral, s/n 40440 Santa Mª de Nieva (Segovia) Tel.: 921 594 619 upasegovia@upa.es

UNIÓNS AGRARIAS-UPA

UPA BAJO ARAGÓN Avda. Zaragoza, 121, Fase 2, Oficina 15 44600 Alcañiz (Teruel) Tel.: 978 835 734 bajoaragon@aragon.upa.es

UPA CUENCA Colón, 18. 1º A. 16002 Cuenca Tel.: 969 230 060 upacuenca@upa.es

UPA SORIA Teatro, 14 Bajo 42002 Soria Tel.: 975 231 546 upasoria@upa.es

■ ISLAS BALEARES

UPA CÓRDOBA Plaza de Andalucía, 9, Bajo 14013 Córdoba Tel.: 957 421 910 upacordoba@upa.es UPA GRANADA Estrellas, 18 Edif. Zeus, bajos 3 y 4 18015 Granada Tel.: 958 804 363 upagranada@hotmail.com

UPA CINCO VILLAS Dr. Fleming, 30. 1º Dcha.

50600 Ejea de los Caballeros (Zaragoza) Tel.: 976 677 807 cincovillas.upaaragon@upa.es ■ ASTURIAS

UPA HUELVA Verdigón, 29-Bajo derecha 21003 Huelva Tel.: 959 257 576 upahuelva@upa-andalucia.es UPA JAÉN Paseo de la Estación, 30. Bajo 23003 Jaén Tel.: 953 270 728 upajaen@upa.es UPA MÁLAGA Héroe de Sostoa, 119-1º D 29006 Málaga Tels.: 952 362 630/952 004 950 upamalaga@upa.es

UCA-UPA ASTURIAS Marqués Santa Cruz, 6, principal 33007 Oviedo Tel.: 985 226 711 ucaupa@telefonica.net ■ CANARIAS UPA LAS PALMAS Avda. Primero de Mayo, 21. 2º.

Of. 19 35002 Las Palmas de Gran Canaria Tel.: 619 851 731 laspalmas@canarias.upa.es ■ CANTABRIA

UPA SEVILLA Avda. Blas Infante, 4, entrepl. dcha 41011 Sevilla Tel.: 954 662 002 upasevilla@upa.es

SDGM-UPA CANTABRIA Mercado Nacional de Ganados Avda. Fernando Arce, s/n 39300 Torrelavega (Cantabria) Tel.: 942 522 145 sdgmupacantabria@gmail.com

■ ARAGÓN

■ CASTILLA-LA MANCHA

UPA ARAGÓN Costa, 1. 3º 50001 Zaragoza Tlf.: 976 700 115 upaaragon@upa.es

UPA CASTILLA-LA MANCHA Pza. Poeta Antonio Machado, 11 45007 Toledo Tel.: 925 210 204 upacastillalamancha@upa.es

UPA GUADALAJARA Pza Caídos de la Guerra Civil, 12. 2º 19004 Guadalajara Tel.: 949 223 980 upaguadalajara@upa.es UPA TOLEDO Avda. de Toledo, 31, 2º pta. 6ª 45600 Talavera de la Reina Tel.: 925 808 401 upatoledo@upa.es ■ CASTILLA Y LEÓN UPA CASTILLA Y LEÓN Pío del Río Hortega, 6 47014 Valladolid Tel.: 983 306 855 upacastillayleon@upa.es UPA ÁVILA Isaac Peral, 18. 2ª planta 05001 Ávila Tel.: 920 213 138 upaavila@upa.es

upa-uceextremadura@upa.es ■ GALICIA

Rúa Doutor Maceira, 13 bajo 15706 Santiago de Compostela Tel.: 981 530 500 unionsagrarias_upagalicia@upa.es

UPA-AIA ILLES BALEARS Ronda Na de Haros, 17 bajos 07630 Campos (Mallorca)

UPA ZAMORA Santa Ana, 3, bajo 49006 Zamora Tel.: 980 160 192 upazamora@upa.es

Tel. y fax: 971 651 413

■ CATALUÑA

UPA LA RIOJA

URAPAC-UPA Edifici Mercolleida, Oficina 34 Avda. de Tortosa, 2 25005 Lleida Tel.: 973 239 167 info@urapac-upa.cat www.urapac-upa.cat URAPAC-UPA Terres del Ebre Avda. de la Rápita, 2. 2º 43870 Amposta (Tarragona) Tel.: 977 700 240 amposta@urapac-upa.cat

upabaleares@upa.es ■ LA RIOJA

Milicias, 1 bis 26002 Logroño Tel.: 941 240 022 upalarioja@upa.es ■ MADRID UPA MADRID Agustín de Betancourt, 17. 6ª 28003 Madrid Tel.: 915 541 870 upamadrid@upa.es

■ COMUNIDAD VALENCIANA

UPA BURGOS Avda. Castilla y León, 46, bajo 09006 Burgos Tel.: 947 210 818 upaburgos@upa.es

UPA PAÍS VALENCIANO Arquitecto Mora, 7 46010 Valencia Tel.: 963 884 109 upapaisvalenciano@upa.es

UGAL-UPA LEÓN Valcarce, 8 24010 León Tel.: 987 220 026 ugal_upaleon@upa.es

UPA ALICANTE Pintor Lorenzo Casanova, 4. 4º 03003 Alicante Tel.: 965 120 252 upaalicante@upa.es

UPA PALENCIA José Zorrilla, 4 34001 Palencia Tel.: 979 706 063 upapalencia@upa.es

UPA CASTELLÓN Ramón y Cajal, 17 12500 Castellón Tel.: 964 231 379 upacastellon@upa.es

■ MURCIA UPA MURCIA Santa Teresa, 10 5º 30005 Murcia Tel.: 968 280 765 upamurcia@upa.es ■ NAVARRA UPA NAVARRA Avda. de Zaragoza, 12 31003 Pamplona Tel.: 948 291 292 upanavarra@upa.es

www.masseyferguson.com/4700

NUEVO MF 4700

85-95CV R E I N V E N T A N D O

E L

T R A C T O R

UNA NUEVA GENERACIÓN DE TRACTORES PARA UNA NUEVA GENERACIÓN DE AGRICULTORES

VISIÓN DE FUTURO es una marca muncial de AGCO.