La Tierra del Agricultor y Ganadero by Diego Juste

01 pags.220:. 10/06/10 17:44 Página 1

número 220 • mayo-junio 2010

Manifestación ante la reunión del Consejo de Agricultura europeo en Mérida.

UPA exige a los ministros de la UE una PAC fuerte y con futuro

01 pags.220:. 11/06/10 9:05 Página 3

mayo-junio 2010 • nº 220

Editorial Mañana empieza 2014

OS tiempos no vienen buenos. Las consecuencias del disparate económico mundial (que sus propios provocadores han dado en llamar “crisis”) nos están afectando a todos; aunque, como siempre, a unos más que a otros. Los profesionales de la agricultura y la ganadería de la Unión Europea arrastramos desde hace años nuestra propia crisis por el desmantelamiento de la PAC y el consentimiento de mercados injustos que no reconocen el valor de nuestros productos. Estamos hartos de decirlo. Y en medio de este escenario, ya se ha abierto de lleno un nuevo debate, que la jerga comunitaria ha dado en llamar “la PAC más allá de 2013”, y que en la práctica significa nuevas y muy serias incertidumbres sobre el futuro. Nosotros lo tenemos muy claro. Y lo decimos en todas partes. En la calle, ante los ministros europeos reunidos en Mérida, en las negociaciones con el Gobierno español (cuando las hay), en las reuniones del COPA, ante el Parlamento Europeo… Donde se nos pueda escuchar. Sabemos que 2014 no es el futuro; es mañana. Y por ello exigimos, con propuestas sólidas, que la PAC se mantenga con fuerza y recursos suficientes, y que el ordenamiento general de la actividad agraria y económica en general –que es responsabilidad de los gobiernos democráticos y no de los “mercados”– reconozca el valor de nuestro trabajo.

Sumario

AÑO XXVII. Nº 220 MAYO-JUNIO 2010 EDITA UNIÓN DE PEQUEÑOS AGRICULTORES Y GANADEROS (UPA) REDACCIÓN Y ADMINISTRACIÓN Agustín de Betancourt, 17-3.ª 28003 MADRID Tel.: 915 541 870 Fax: 915 542 621 latierra@upa.es www.upa.es DIRECCIÓN Comisión Ejecutiva Federal de UPA REDACCIÓN Ataúlfo Sanz José Manuel Delgado Héctor Sainz Carlos Polaino Javier Alejandre Mari Luz de Santos David Erice Rubén Castro Paula Sánchez Ana Batanero Mª Carmen Cobano Nieves Alonso Raquel Jiménez Mariola Núñez Ginés Mena (Andalucía) C. Ballesteros (C.-La Mancha) Óscar Fontán (Castilla y León) Remedios Cordero (Badajoz) Xosé da Riva y Mª José Imia (Galicia) Jesús de Juan Bejarano (Bruselas) SECRETARÍA Pilar Montanel, Ernestina Rufo, Manuela Núñez, Pilar García, Luisa Villegas FOTOGRAFÍA Archivo UPA PUBLICIDAD Agustín de Betancourt, 17-3.ª 28003 MADRID Tels.: 915 339 781 / 915 338 355 Fax: 915 350 827 publicidad@upa.es DISEÑO Y MAQUETACIÓN QAR Comunicación IMPRESIÓN Gráficas Jomagar D.L.M.: 9227-1984 Esta revista está impresa en papel con celulosa blanqueada totalmente sin cloro, a partir de materias obtenidas con criterios ecológicos y sostenibles.

5 10 17 25 28 34 38

Acción sindical Uniones sectoriales Uniones territoriales Agricultores y ganaderos del siglo XXI FADEMUR Mercados De interés

GreenEfƟciency Reduzca en hasta un 8% el consumo de combustible con la Serie 6030 Premium.

La nueva generación de tractores John Deere 2010 ya está aquí con mayor rendimiento y menor consumo que nunca. Hemos aumentado la potencia de la nueva serie 6030 Premium en hasta 5 CV. Al mismo tiempo, hemos optimizado al máximo su consumo de combustible, para que usted pueda trabajar más eƟcazmente, y al mismo tiempo reducir gastos. En comparación con su predecesor, nuestro nuevo 6430 Premium consigue una reducción del consumo de combustible del 8 %, como se ha demostrado recientemente en la prueba PowerMix de la revista DLG.*

* DLG-PowerMix, DLG-Testzentrum, Gross Umstadt (11.2009)

www.JohnDeere.es Consulte con el concesionario de su zona nuestras condiciones de financiación personalizada.

AS_1465_1_ES_CRF_210x285.indd 1

AS 1465.1 ES CRF

Descubra más sobre nuestras ofertas de eƟcacia de combustible. Visite al concesionario John Deere de su zona hoy mismo.

19.03.2010 12:18:35 Uhr

01 pags.220:. 10/06/10 17:44 Página 5

Movilización en Mérida

Acción sindical

LA TIERRA Nº 220 MAYO-JUNIO 2010 • 5

UPA se moviliza ante los ministros de la UE para exigir precios justos y una PAC fuerte más allá de 2013 Unos 10.000 agricultores y ganaderos se concentran ante el Consejo organizado por la presidencia española en Mérida NOS 10.000 agricultores y ganaderos convocados por UPA, junto al resto de organizaciones agrarias y cooperativas, se concentraron el 1 de junio en Mérida para pedir a los ministros de Agricultura de la Unión Europea una PAC fuerte más allá de 2013, que mantenga y aumente los mecanismos de regulación de mercado y garantice unos precios justos para los productores. El secretario general de UPA, Lorenzo Ramos, acompañado de otros miembros de las ejecutivas de las distintas comunidades autónomas, participó en la concentración de protesta y aseguró que los mecanismos de regulación de mercado son absolutamente necesarios para que los agricultores y ganaderos de la UE puedan competir en igualdad de condiciones con el resto de los países. Además, Lorenzo Ramos añadió que la PAC debe considerar a la agricultura y la ganadería como un sector estratégico y debe mantener la renta de los agricultores y ganaderos, haciendo posible la negociación de contratos colectivos a través de precios referenciados a costes. Lorenzo Ramos se reunió previamente con la ministra de Medio Ambiente, y Medio Rural y Marino, Elena Espinosa; el presidente de la Junta de Extremadura, Guillermo Fernández Vara, y el Comisario de Agricultura de la UE, Dacian Ciolos. A todos ellos, Ramos les transmitió el malestar existente en el sector agrario y les pidió que defiendan en Bruselas el mantenimiento de la PAC más allá de 2013.

01 pags.220:. 10/06/10 17:44 Página 6

Acción sindical

La PAC más allá de 2013 6 • LA TIERRA Nº 220 MAYO-JUNIO 2010

Primeras propuestas de UPA en el debate europeo sobre la PAC más allá de 2013

L debate sobre qué pasará con la PAC más allá de 2013, cuando termina el periodo marcado por la última reforma y el más reciente “chequeo médico”, está ya abierto en todas las instituciones europeas. Aún es pronto para entrar en concreciones, porque todavía no hay detalle de las propuestas y sus consecuencias, pero la incertidumbre es evidente y, por tanto, sí que es momento de posicionarnos en el debate, al menos en las grandes ideas. En primer lugar, UPA exige que la próxima revisión de la PAC se haga con la participación de los agricultores y ganaderos, y que tenga en cuenta los verdaderos problemas y retos a los que se enfrenta la agricultura y ganadería europeas: ■ El incremento espectacular de los precios en los medios de producción. ■ El riesgo de volatilidad de los mercados, que afecta los precios, la oferta y la renta de los agricultores. ■ Riesgos de enfermedades animales o sanitarios en general. ■ Los efectos del cambio climático.

Ante la previsión de ajustes presupuestarios es imprescindible introducir mecanismos que hagan que el apoyo público sea diferente según: ■ El tipo de explotación. ■ El territorio donde se ubica la explotación. ■ La orientaciòn productiva de la explotación. Mecanismos como una verdadera modulación, el techo de ayudas por explotación o la degresividad de las ayudas, sobre la base de una economía de escala, se hacen más necesarios que nunca para garantizar el pleno apoyo presupuestario en favor de las explotaciones profesionales y familiares. UPA reclama la configuración de contratos de explotación con principios de equidad, transparencia, diversidad, cohesión, sostenibilidad ambiental y generación de empleo. La modulación debe ser el instrumento que blinde a los pequeños y medianos agricultores y a las explotaciones profesionales. Cualquier eventual recorte no puede ser lineal, sino que debería estar modulado afectando en mayor medida a las gran-

des explotaciones y a los no profesionales. Asimismo, UPA considera necesario hacer hincapié en la necesidad de fortalecer la posición de los agricultores y ganaderos para mejorar el nivel de precios percibidos, y que dentro de las Organizaciones Interprofesionales se permitan los acuerdos sectoriales con referenciación de precios que tengan en cuenta los costes de producción.

Desarrollo rural UPA defiende la necesidad de potenciar el desarrollo rural a través de las políticas comunitarias, pero un desarrollo rural que tenga como principal objetivo mejorar la calidad de vida (rentas, servicios, etc.) a los agricultores y ganaderos. Pero hay que tener precaución con la utilización del término “desarrollo rural”, ya que éste se ha querido utilizar en más de una ocasión como una “vía de escape” de financiación orientada inicialmente hacia el sector agrario para desplazarse hacia otros fines. Para UPA, las políticas de desarrollo rural en el seno de la PAC

deben tener como principal referente a los agricultores y ganaderos, porque son el elemento vertebrador del mundo rural y los auténticos gestores del territorio y de los recursos naturales que alberga. Por este motivo, UPA reclama que los objetivos de las políticas en materia de desarrollo rural deben estar basados en: ■ Rentabilidad de las explotaciones familiares. ■ Mejora de la competitividad y eficiencia. ■ Apoyo a las explotaciones con mayores limitaciones tanto de índole físico como estructural. ■ Diferenciación en los apoyos en función de la dedicación a la actividad agraria (profesionalidad), de la dimensión económica de la explotación (mayor apoyo a las explotaciones pequeñas) y de la ubicación de la explotación en una zona desfavorecida (por montaña o despoblamiento) o con alguna protección medioambiental. ■ Apoyo a una agricultura y ganadería sostenible, que practique una actividad en armonía con la conservación del medio ambiente.

01 pags.220:. 10/06/10 17:44 Página 7

Visita del COPA a Extremadura

Acción sindical

LA TIERRA Nº 220 MAYO-JUNIO 2010 • 7

El COPA acude a Extremadura para participar en la cumbre de ministros de Mérida L secretario general de UPA y vicepresidente del COPA, Lorenzo Ramos, ejerció de anfitrión de la visita que una delegación del COPA realizó a Extremadura con motivo de la celebración en Mérida del Consejo de Ministros de Agricultura de la Unión Europea, que tuvo lugar los días 30 y 31 de mayo y 1 de junio. Además de Lorenzo Ramos formaron parte de esta delegación el presidente del COPA, Padraig Walshe, y el secretario general de dicho organismo, Pekka Pesonen. Tras la llegada a Mérida el día 31 de mayo, la delegación del COPA fue recibida por el vicepresidente de la Asamblea de Extremadura, Luciano Fernández, y por

Los máximos responsables de COPA con el comisario Dacian Ciolos. el consejero de Agricultura y Desarrollo Rural de la Junta de Extremadura, Juan María Vázquez. En una rueda de prensa conjunta en la Asamblea de Extremadura, los miembros del COPA defen-

dieron los intereses de los agricultores y ganaderos de toda Europa y plantearon las principales líneas del documento que al día siguiente presentó Padraig Walshe al Consejo de Ministros de

Agricultura de la UE reunido en Mérida. Al día siguiente, 1 de junio, la delegación del COPA se entrevistó por la mañana con la ministra de Medio Ambiente, y Medio Rural y Marino, Elena Espinosa; el presidente de la Junta de Extremadura, Guillermo Fernández Vara, y el comisario de Agricultura de la UE, Dacian Ciolos. Más tarde, el presidente del COPA y el resto de los miembros de la delegación, entre los que se encontraba Lorenzo Ramos, participaron en la reunión del Consejo de Ministros. Tras esta intervención, la delegación del COPA visitó la cooperativa agrícola CAVAL, de Valdelacalzada (Badajoz).

dobleMencatur10:Layout 1 28/05/10 10:00 Página 2

14 Y 15 DE AGOSTO DE 2009 FERIA DE CAZA, TURISMO, ARTESANÍA Y PRODUCTOS DE LA TIERRA MENCATUR acoge a una extensa variedad de profesionales de distintos ámbitos, tales como gestión cinegética, hostelería, restauración, turismo, alimentación, artesanía, etc. Proporcionando a estas empresas un marco ideal para la promoción y ejecución de sus actividades. Mencatur se ha consolidado como un referente en el sector, llevando hasta ahora una exitosa trayectoria que va en aumento, cada año el número de visitantes y expositores se incrementa, situando a la feria en los primeros puestos en lo que a oportunidades/volumen de negocio se refiere.

■ Sociedades de cazadores. ■ Representación de cotos de las comarcas. ■ Empresas relacionadas con la vigilancia rural. ■ Empresas relacionadas con la agricultura y medio ambiente. ■ Hoteles, restaurantes y casa rurales. ■ Criadores y propietarios de caballos. ■ Agencias de viajes y turismo rural. ■ Servicios turísticos. ■ Artesanos de diferentes ramas. ■ Cooperativas agrícolas. ■ Empresas y entidades relacionadas con el Quijote (Ruta,

Un año mas la organización realizará el mayor esfuerzo posible para seguir promocionando el evento, no solo a nivel nacional, si no también en otros países como Portugal, Francia, Reino unido y Japón, habiendo obtenido interesantes resultados en anteriores ediciones. Todo esto entre otros factores hace de Mencatur el mejor escaparate del panorama Turístico, Cinegético y Rural de La Mancha. INSTALACIONES: La organización pone a disposición del público y profesionales, un recinto ferial de 30.000 m2 que consta de: ■ Dos pabellones feriales que cuentan con 1.600 m2. ■ 5.500 m2 del Centro Mentesa Oretana dotado de los últimos avances tecnológicos, así como de diferentes aulas para charlas, ponencias, talleres, seminarios, etc. ■ Zona de aparcamientos de 12.000 m2. ■ Recinto cerrado al aire libre de más de 7.000 m2, para el desarrollo de diferentes actividades. ■ Área de evacuación de emergencia de 3.500 m2, que consta de un helipuerto, y dos zonas para el personal de primeros auxilios, UVI móvil, voluntariado y fuerzas de seguridad. ■ Zona de exposición, al aire libre, perfectamente acondicionada para aquellos que la demanden. EXPOSITORES: El visitante podrá encontrar: ■ Ayuntamientos. ■ Empresas relacionadas con los aprovechamientos y repoblaciones cinegéticas. ■ Empresas relacionadas con la taxidermia y peletería. ■ Empresas relacionadas con la organización de actos cinegéticos. ■ Federaciones de caza y tiro olímpico.

representaciones, merchandising, etc.) SERVICIOS: Algunos de los servicios con los que cuenta la feria son: ■ Pabellones de exposición climatizados. ■ Extensa plantilla de personal de seguridad, limpieza y atención al publico. ■ Diferentes medios audiovisuales a disposición de ponentes y expositores. ■ Bar-cafetería. ■ Aseos y vestuarios. ■ Megafonía. ACTIVIDADES: Los asistentes a MENCATUR podrán disfrutar de un extenso programa de actividades y competiciones entre los que se encuentran: ■ Ponencias a cargo de diferentes expertos. ■ Competiciones de caza deportiva (tiro al plato, carrera de galgos, tirada de codornices). ■ Exposiciones artísticas (pintura, fotografía, etc). ■ Exposición de ganaderías. ■ Gran mercado de compra – venta equino. ■ Exhibición de rehalas. ■ Cetrería. ■ Paintball. ■ Tiro con arco. ■ Etc.

CONTACTO: Para cualquier duda o consulta, pueden ponerse en contacto con nosotros de las siguientes formas: ■ Teléfonos de contacto: 967 105 900/653 63 82 71 / 667 68 52 38 ■ Web: www.mencatur.com ■ e-mail: mencatur@hotmail.com ■ Fax: 967 39 66 06

dobleMencatur10:Layout 1 28/05/10 10:00 Pรกgina 3

01 pags.220:. 10/06/10 17:44 Página 10

Acción sindical

Uniones sectoriales 10 • LA TIERRA Nº 220 MAYO-JUNIO 2010

Convocatoria conjunta ante un centro de Carrefour

Los ganaderos se movilizan en el centro de Madrid para denunciar los abusos de la distribución con la leche IENTOS de ganaderos procedentes de diferentes regiones de España, convocados por UPA y el resto de organizaciones agrarias y cooperativas, se movilizaron el pasado 6 de mayo en Madrid, frente al centro Carrefour de la Glorieta de Cuatro Caminos para denunciar el “abuso de poder” de algunas industrias y de la distribución comercial. La concentración tuvo como lema “Por la defensa de los ganaderos y los consumidores españoles” y transcurrió sin incidentes. Los ganaderos derramaron una cisterna de leche, informaron a los consumidores sobre la grave situación de las explotaciones ganaderas españolas y denunciaron las prácticas irregulares de las grandes cadenas de distribución, que venden leche prácticamente por debajo de lo que cuesta producirla en España. Las organizaciones convocantes afirmaron que a corto y medio plazo la solución pasaría por un ma-

yor control por parte de las Administraciones de las actuaciones de “abuso” de la industria y la distribución, así como por efectuar una apuesta clara por el sector lácteo nacional. En declaraciones a los medios durante la concentración, el se-

cretario general de UPA, Lorenzo Ramos, reclamó a las empresas de distribución que respeten al sector lácteo, cumplan con los acuerdos alcanzados el pasado año y no utilicen la leche como “producto reclamo”. Unos días después de esta concentración, UPA y el resto de organizaciones agrarias y cooperativas se reunieron con representantes de la Federación Nacional de Industrias Lácteas (Fenil) para

seguir buscando soluciones al conflicto lácteo, así como con los máximos responsables del MARM. En esta reunión, la secretaria general de Medio Rural, Alicia Villauriz, aseguró que “es necesario” trasladar al resto de los eslabones de la cadena que es “inadmisible” tratar a la leche como producto reclamo, pues se “banaliza” y no es bueno para el sector.

01 pags.220:. 10/06/10 17:44 Página 11

Reunión de Román Santalla con el Grupo Parlamentario Socialista.

Reunión en el MARM tras la manifestación del 6 de mayo.

UPA pide prudencia a la Comisión Europea antes de sacar al mercado los excedentes de mantequilla y leche en polvo almacenados UPA ha pedido prudencia a la Comisión Europea ante su decisión de sacar al mercado los excedentes de mantequilla y leche en polvo almacenados antes del 1 de mayo de 2009. Para UPA, la decisión de la Comisión es precipitada porque los precios de la leche pagados a los productores todavía no se han recuperado y a día de hoy los precios pagados por las industrias en abril son similares a los de marzo (0,296 euros/litro). No obstante, UPA valora que los excedentes de mantequilla y leche en polvo existentes en España se hayan destinado totalmente a los más necesitados, como en su día reivindicó la organización.

UPA apoya la puesta en marcha del sistema de control de calidad de la leche “Letra Q” UPA valora la regulación del uso del logotipo “Letra Q” en el etiquetado de la leche y los productos lácteos aprobado por el Gobierno, pero lamenta que la medida no sea de carácter obligatorio para todas las industrias lácteas. UPA considera que esta iniciativa constituye sin duda una oportunidad para los consumidores en la medida en que puede identificar sin problemas la leche procedente de explotaciones españolas, que producen conforme a altísimas exigencias de trazabilidad, seguridad alimentaria y calidad, además de ser competitivas en precio.

01 pags.220:. 10/06/10 17:44 Página 12

Acción sindical

Uniones sectoriales 12 • LA TIERRA Nº 220 MAYO-JUNIO 2010

UPA presenta un número de La Tierra-Cuadernos dedicado al cooperativismo agroalimentario El secretario general de UPA, Lorenzo Ramos, presentó el pasado 21 de mayo, en Madrid, el número 15 de La Tierra–Cuadernos, dedicado al cooperativismo agroalimentario. En la presentación participaron el presidente de Cooperativas Agro-alimentarias, Fernando Marcén; el subdirector general de Fomento Industrial e Innovación del MARM, Ernesto Ríos, y el presidente de Mercasa, Ignacio Cruz Roche. En su intervención, Lorenzo Ramos manifestó la apuesta que UPA hace, el modelo cooperativo en el sector agrario como herramienta para incrementar las rentas de las explotaciones familiares, y aseguró que “en UPA apostamos por propiciar y fomentar una

UPA se manifiesta en Madrid para exigir la continuidad del sector platanero UPA Canarias, junto con otras organizaciones agrarias y la Asociación de Productores de Plátanos de Canarias (Asprocan), se manifestó en Madrid el pasado 18 de mayo para reclamar la activación inmediata de las ayudas y subvenciones al transporte del plátano y el aumento de la ficha financiera del POSEI para paliar las desventajas y las nuevas rebajas de aranceles. En la concentración ante el MARM participó el secretario general de UPA, Lorenzo Ramos, quien recalcó las especiales condiciones de producción que tienen los agricultores y ganaderos canarios y aseguró que es imprescindible frenar las políticas que suponen una rebaja de los aranceles para las importaciones de plátanos y defendió la necesidad de establecer compensaciones al sector platanero canario por la pérdida de competitividad y rentabilidad de sus explotaciones como consecuencia de la reducción del arancel.

verdadera reagrupación de las cooperativas agrarias y asegurar que la labor de sus gestores sea eficiente y transparente”. Por su parte, Fernando Marcén valoró “las excelentes relaciones de colaboración entre las organizaciones agrarias y las cooperativas”; mientras que Ernesto del Río resaltó la importancia de estar más en la cadena de valor y en el mercado y hacer frente a las dificultades que ello conlleva. Nota: los contenidos íntegros del monográfico de La Tierra-Cuadernos dedicado al cooperativismo agroalimentario pueden consultarse en www.UPA.es.

01 pags.220:. 10/06/10 17:44 Página 13

Uniones sectoriales

Acción sindical

LA TIERRA Nº 220 MAYO-JUNIO 2010 • 13

Brasil se interesa por la formación que imparte UPA El secretario general de UPA, Lorenzo Ramos, y el secretario de Formación, José Luis Gutiérrez, se reunieron el pasado 21 de abril con una delegación del Ministerio de Trabajo y Empleo (MTE) de Brasil, en unas jornadas bilaterales para exponer las diferentes actuaciones que realiza UPA en materia de formación. El secretario de Formación de UPA explicó los diferentes planes de formación que desarrolla la organización para formar a los agricultores y ganaderos. La delegación brasileña estaba interesada en conocer las diferentes acciones formativas que desarrollamos, tanto las específicas de nuestro sector como las transversales que nos ayudan a complementar sus conocimientos. Asimismo, por parte de UPA también se les explicó los dos mecanismos articulados existentes en España a través de la firma del Acuerdo de Formación para el Empleo.

Domiciano Pastor representa al sector agrario en el Consejo Económico y Social El secretario de Relaciones Institucionales de UPA, Domiciano Pastor, es el nuevo representante del sector agrario en el Consejo Económico y Social (CES). Pastor, que sustituye en el cargo al secretario general de UPA, Lorenzo Ramos, es también secretario general de UPA Palencia y actualmente ocupa el cargo de presidente de la Asociación para la Investigación de la Mejora del Cultivo de la Remolacha Azucarera, AIMCRA. Domiciano Pastor es agricultor y trabaja en una explotación agraria familiar, donde cultiva remolacha, alfalfa y cereal.

01 pags.220:. 10/06/10 17:44 Página 14

Acción sindical

Uniones sectoriales 14 • LA TIERRA Nº 220 MAYO-JUNIO 2010

UPA vigilará el estricto cumplimiento de la nueva norma sobre eliminación de los MER Por fin el Gobierno ha atendido una reivindicación histórica de UPA: el pasado mes de mayo se eliminó la repercusión a los ganaderos del coste de retirada y destrucción de los Materiales Especificados de Riesgo (MER). Una medida que, en todo caso, llega tarde y que ahora va a exigir una vigilancia estricta para asegurarnos de que la norma se cumple. UPA, por su contacto directo con los ganaderos españoles a través de su entramado de oficinas regionales, provinciales y comarcales, va a vigilar las liquidaciones que se hacen a los ganaderos para garantizar que ese coste no les repercuta ni de manera directa ni indirecta.

Los precios de la leche de cabra siguen bajando UPA ha constatado que en los últimos meses el precio que perciben los ganaderos de cabra por la leche que venden está muy por debajo de lo que cuesta producirlo, sin ninguna previsión de que esta situación cambie. Por tanto, UPA ha reclamado al Gobierno que actúe de manera inmediata para que, en colaboración con el sector, se trate de retirar la producción sobrante del mercado.

UPA pide una reserva nacional de vacas nodrizas con dotación suficiente UPA ha propuesto al Gobierno la creación de una reserva nacional de vacas nodrizas con dotación suficiente para poder garantizar que aquellos jóvenes que deseen incorporarse a la actividad puedan hacerlo y que se puedan modernizar las explotaciones existentes, vinculando esta modernización a un aumento de la capacidad productiva.

Asimismo, el sector de vacuno de carne está también muy preocupado por la evolución de la PAC más allá de 2013, máxime cuando hace menos de un año que se decidió que la prima quedaba acoplada.

El Consejo para el Medio Rural aprueba una medida de apoyo para la ganadería extensiva y la trashumancia El Consejo para el Medio Rural ha aprobado la inclusión de una medida específica de apoyo a la ganadería extensiva y a la trashumancia dentro de las actuaciones del Programa de Desarrollo Rural Sostenible (PDRS) 2010-2014, tal y como proponía UPA y fue solicitado por 15 organizaciones y asociaciones vinculadas al sector ganadero y medioambiental. En la medida aprobada se recogen inversiones destinadas a la ordenación del uso extensivo y sostenible de los recursos pastables, teniendo en cuenta, además de los aspectos económicos y productivos, el papel de la ganadería extensiva para prevención de incendios forestales.

UPA reclama un seguro de explotación para los apicultores El actual seguro de apicultura no alcanza a cubrir las necesidades reales de los apicultores. Por ello, la contratación no llega a cubrir el 3% de las colmenas existentes. En consecuencia, UPA reclama cambios en la normativa y quiere que se asegure un mínimo de producción por colmena, y que cuando éstos mínimos no se alcancen, el ganadero sea indemnizado. También exigimos que el sistema de peritación sea perfeccionado y ajustado a las condiciones reales de la apicultura. Para ampliar estas noticias y conocer las últimas novedades de la acción sindical de UPA entra en www.UPA.es

T4000_EOO.qxd

17-05-2010

14:26

Pagina 1

Si a un tractor compacto le montamos un motor New Holland - Cummins de 65 a 97 CV turbo intercooler de última generación, cumpliendo con la exigente normativa de emisiones Tier III, ¿qué obtenemos?, los tractores New Holland Serie T4000 Deluxe/SuperSteer™. Estos excepcionales tractores combinan dimensiones, maniobrabilidad y la potencia necesaria para trabajar en todas las labores que precisan su cultivo y explotación. Incorpora el innovador y sistema de última generación Power Clutch™, que permite el cambio de 8 velocidades sin necesidad de pisar el pedal embrague. Además de ofrecer la posibilidad del exclusivo eje SuperSteer™ que proporciona un ángulo de giro de 76º, un potente sistema hidráulico, elevador electrónico, toma de fuerza y elevador delantero, cabina Blue Cab™ con filtros de carbón activo, y un largo etc. Está claro que los tractores T4000 Deluxe/SuperSteer™ ofrecen mucho más que un tamaño compacto.

Máquina Destacada Cimag 2009 a la Serie T4000 SuperSteer Cobertura de dos años de garantía para toda la gama de tractores. NEW HOLLAND TOP SERVICE 00800 64 111 111*

www.newholland.es

Asistencia e información 24/7 *La llamada es gratuita desde teléfono fijo. Antes de llamar con su teléfono móvil, consulte tarifas con su operador.

New Holland prefers

lubricants

lubrificantes

DIMENSIONES REDUCIDAS, INFINITAS POSIBILIDADES.

btsadv.com

SERIES T4OOO DELUXE Y SUPERSTEER™

Proyecto1:Maquetaci贸n 1

11/6/10

11:45

P谩gina 1

01 pags.220:. 10/06/10 17:44 Página 17

Uniones territoriales

Acción sindical

LA TIERRA Nº 220 MAYO-JUNIO 2010 • 17

Agustín Rodríguez, reelegido secretario general de UPA Andalucía L pasado mes de mayo se celebró el 5º Congreso de UPA Andalucía, en el que se reeligió a Agustín Rodríguez como secretario general, así como a los miembros de la nueva Comisión Ejecutiva regional. En el congreso intervinieron el consejero de Medio Ambiente, José Juan Díaz Trillo; el presidente de CEPESAndalucía, Antonio Romero Moreno, y el secretario general de UPA, Lorenzo Ramos, que animó a todos los compañeros y compañeras de UPA Andalucía, incluida la nueva Comisión Ejecutiva Federal, a trabajar unidos “ahora más que nunca” con los compañeros y compañeras de toda España, “porque la acción sindical de UPA basa su fuerza en la unidad y la solidaridad”. Tras la celebración de este 5º Congreso, UPA se convierte en la primera organización agraria andaluza con una Ejecutiva paritaria, así como en incorporar una Secretaría de Igualdad y Servicios en los órganos de dirección. Agustín Rodríguez, olivarero profesional natural de Baeza, declaraba tras su reelección, que “vamos a luchar por establecer unos mecanismos de regulación de mercado, garantizando unos precios justos para nuestros productos y frenar así la política abusiva

de la gran distribución”, una afirmación en la línea del lema del congreso. Junto a Agustín Rodríguez, forman la nueva Ejecutiva de UPA Andalucía Montserrat Moyano, vicesecretaria de Organización y Finanzas; Francisco Moreno, vicesecretario de Relaciones Institucionales y Cooperación; Francisco Javier Fernández , secretario de Agricultura y Mercados; Fidel Casilla, secretario de Ganadería y Medio Ambiente; Helga Velasco, secretaria de Igualdad y Servicios; Antonio Palma, secretario de Innovación y Desarrollo Rural, y las siguientes Secretarías Ejecutivas: José Gámez, Ana Dolores Rubia, Patricia Gámez, Francisco Piña, Dolores Escalona y Francisca Fernández.

UPA Andalucía denuncia a Carrefour por publicidad engañosa y presunto fraude a los consumidores UPA Andalucía ha presentado una denuncia contra Carrefour por publicidad engañosa y un presunto fraude a los consumidores, tras constatar la existencia de dos presuntos delitos en una oferta vigente entre el 6 y el 22 de mayo en todos los centros de Carrefour en Andalucía. En ella se publicitaba una garrafa de aceite virgen extra de 5 litros a 9,95 euros, con los sellos de calidad certificada y de la Denominación de Origen Sierra Mágina. Y lo que ha podido comprobar UPA Andalucía es que en el envase no hay ni calidad certificada ni aceite calificado del consejo regulador de Sierra Mágina y, además, el contenido de la garrafa no es aceite virgen extra, sino virgen con una calificación próxima al lampante.

01 pags.220:. 10/06/10 17:44 Página 18

Acción sindical

Uniones territoriales 18 • LA TIERRA Nº 220 MAYO-JUNIO 2010

El Congreso de UPA País Valenciano reelige a Rafael Cervera como secretario general L III Congreso Nacional de UPA-PV, celebrado el pasado 13 de mayo en Paterna (Valencia), reeligió a Rafael Cervera como secretario general, por unanimidad de los delegados y delegadas asistentes. Cervera resaltó la importancia de tener una organización agraria fuerte, vertebrada e implicada que defienda los intereses de los pequeños y medianos agricultores y ganaderos de la Comunidad Valenciana. Al congreso asistieron la consellera de Agricultura de la Generalitat valenciana, Maritina Hernández; el secretario general de la UGT-PV, Conrado Hernández; el secretario general de UPA, Lorenzo Ramos, además de otros representantes de la organización agraria a nivel federal y de comunidades vecinas, representantes de la UGT-PV y de las diferentes federaciones y uniones comarcales que lo componen y representantes de partidos políticos y otras instituciones. La consellera de Agricultura, Ma-

ritina Hernández, felicitó a UPAPV y a ADOR-PV (la asociación de mujeres rurales de la Comunidad Valenciana integrada en la organización) por la apuesta en la visualización de las mujeres rurales valencianas y los pasos y propuestas que se realizan hacia la igualdad de oportunidades en el campo. Lorenzo Ramos, secretario general de UPA, recordó en su intervención que la agricultura va-

lenciana es importante a nivel estatal, y también lo que ocurre en la Comunidad Valenciana es tenido en cuenta por la organización. Ejemplo de ello –apuntó– es que en el último congreso federal se incluyera a Ricardo Bayo, secretario de Organización de UPAPV, en la Comisión Ejecutiva Federal de UPA. La Comisión Ejecutiva Nacional de la UPA-PV, además del secretario general, Rafael Cervera, es-

PUMA CVX. EFICIENCIA INFINITAMENTE CONTINUA. www.caseih.com

tá compuesta por Ricardo Bayo, secretario de Organización y Administración; Javier Tárrega, secretario de Agricultura; Manuel Domingo, secretario de Ganadería; Elvira Salvador, secretaria de Igualdad; Eduardo Badal, secretario de Formación y Proyectos; Encarna Recio, secretaria de Desarrollo Rural; Miguel Majuelos, secretario de Recursos Hídricos, y Elvira Chorques, secretaria de Servicios.

01 pags.220:. 10/06/10 17:44 Página 19

Uniones territoriales

Acción sindical

LA TIERRA Nº 220 MAYO-JUNIO 2010 • 19

Julián Martínez, nuevo secretario general de UPA Albacete L 6º Congreso de UPA Albacete, celebrado el pasado 16 de abril, eligió a Julián Martínez como nuevo secretario provincial, al frente de una Ejecutiva que cuenta también con Alfonso Parreño Sánchez, como secretario de Organización y Formación; Ernesto Girón Laserna, como secretario de Agricultura y Ganadería; y Faustina Jareño Martínez, como secretaria de Desarrollo Rural y Mujer; además de los secretarios ejecutivos Pedro Ibáñez Calero, José María Delicado Castilla, Arsenio Serrano Rodríguez, Lucio Arenas Márquez, José Beltrán Torres y Jesús Plaza Senabre. Al congreso de UPA Albacete asistieron más de doscientas personas entre invitados y delega-

dos, con una amplia representación política, institucional y sindical. Julián Morcillo, secretario general de UPA Castilla-La Mancha, y antecesor de Julián Martínez en UPA Albacete, recordó que hay “una gran labor por delante de consolidación del trabajo que los afiliados y afiliadas y representantes locales de UPA han hecho to-

dos estos años en sus pueblos por mejorar la vida de los agricultores y ganaderos de la provincia”. El secretario de Organización de UPA federal, Marcos Alarcón, puso de relieve que, frente a la especulación que ha caracterizado la cadena comercial, desde UPA “hemos puesto en valor el trabajo que hacemos”.

El nuevo secretario general de UPA Albacete resaltó que “tenemos claro que el desarrollo sostenible y el éxodo rural sólo pueden evitarse cuando se garantice la supervivencia de la actividad de los profesionales del campo de la región. Si desaparecemos los agricultores y ganaderos, se acabará la vida en el medio rural”.

Javier Moya, reelegido secretario provincial de UPA Cuenca L 5º Congreso de UPA Cuenca, celebrado el pasado 6 de abril, reelegió a Javier Moya como secretario provincial, al frente de una nueva Ejecutiva en la que Miguel Esponera Román continúa como secretario de Organización y Administración. Como secretarios ejecutivos están: Vicente Caballero Gómez, Ángel Ortega Martínez, Felicitación Monteagudo Ruiz, Jesús Fernández Ruiz, Antonio Rodrigo Nieves, Teresa García Mayordomo, Juan Vicente García García, Juan Francisco Fernández Azabarte y Gabriel Casas Tribaldos. Javier Moya resaltó que hace 25 años que se abrió la primera oficina de UPA en Cuenca, y afirmó que “lo fundamental es eguir tra-

bajando para que los agricultores y los ganaderos pueden vivir de lo que producen”. Entre los temas que integrarán la agenda de trabajo de la organización para los próximos años, Moya destacó la necesidad de garantizar la supervivencia de las explotaciones agrícolas, mantener la PAC más allá de 2013 y solucionar el problema del agua. Por su parte, Julián Morcillo, secretario general de UPA CastillaLa Mancha, señaló en su intervención que el primer objetivo que ha de marcarse cualquier organización es tener presente que los agricultores y los ganaderos necesitan una organización de referencia en la que apoyarse. El secretario federal de UPA, Lorenzo Ramos, afirmó durante su

intervención que las entidades financieras están incumpliendo el plan de financiación pactado con el Gobierno y no dan préstamos al sector agrario, a pesar de que es el sector “menos moroso”. El consejero de Agricultura y Desarrollo Rural, José Luis Martínez

Guijarro, reiteró en el acto de clausura del congreso la postura del Gobierno de Castilla-La Mancha a favor de que la PAC se mantenga a partir de 2013 y “que se apoye cada vez más a los agricultores profesionales, a los que trabajan y viven en nuestros pueblos”.

01 pags.220:. 10/06/10 17:44 Página 20

Acción sindical

Uniones territoriales 20 • LA TIERRA Nº 220 MAYO-JUNIO 2010

El III Congreso de UPA Toledo reelige a Elisa Fernández como secretaria provincial L 12 de mayo, los delegados acreditados en el III Congreso de UPA Toledo reeligieron a Elisa Fernández como secretaria provincial, al frente de una Ejecutiva integrada además por Alberto Gómez del Castillo, como secretario de Ganadería; Francisco Serrano, secretario de Agricultura, y Milagros Sánchez Seoane, como secretaria de Organización y Servicios. Como secretarios ejecutivos están José Blas Rico del Pino, Antonio Quirós, Susana de Bodas, Jacinto García y Blas Rojo. El congreso de UPA Toledo contó con un fuerte respaldo social y administrativo encabezado por la consejera de Trabajo y Empleo, María Luz Rodríguez, junto a varios diputados, alcaldes y representantes sindicales, incluido el secretario general de UPA Castilla-La Mancha, Julián Morcillo. Por parte de UPA federal estuvieron el secretario general, Lorenzo Ramos, y el secretario de Organización, Marcos Alarcón. Julián Morcillo felicitó a Elisa Fernández porque UPA Toledo “es la organización que más ha crecido en la región”. Por su parte el

secretario federal de UPA, Lorenzo Ramos, recordó las negociaciones de los últimos meses en materia fiscal y financiera que han fructificado en la demora de dos años del pago de los préstamos. Además recordó que es “una de las mejores líneas de financiación conseguidas”. Rubén Martín, secretario provincial de UGT, afirmó rotundo que “el trabajo realizado por UPA Toledo es digno de reconocimiento

y cuenta con todas las aportaciones que pueda hacer la UGT de Toledo”. Elisa Fernández prometió “continuar con el mismo método de trabajo mantenido en años anteriores y sustentado siempre en los responsables locales de UPA, siempre con el objetivo de defender las pequeñas explotaciones agrícolas, a aquellas personas que trabajan y viven en el medio rural”.

Elisa Fernández se mostró también convencida de que FADEMUR se convertirá en poco tiempo “en referencia en el medio rural en España. Además, ya no se trata tanto de lograr una igualdad efectiva y real entre hombres y mujeres como de lograr vencer las diferencias que aún existen entre el mundo rural y el urbano. Hemos de contar con las mismas infraestructuras y medios que la gran ciudad”.

Manuel López, reelegido secretario comarcal de Unións Agrarias-UPA de Os Ancares L segundo Congreso comarcal de Unións Agrarias-UPA de Os Ancares, celebrado el pasado 28 de mayo en la Casa de la Cultura de Becerreá, reeligió como secretario comarcal a Manuel López, con una nueva Ejecutiva comarcal, en la que tienen pre-

sencia el mismo número de hombres que de mujeres. El congreso, que reunió a cerca de 150 compromisarios e invitados, contó en su apertura con la participación del secretario de Organización de Unións, Xosé Rodríguez, junto con el alcalde de Becerreá, Manuel Martínez, y con

el secretario general de UGT en la comarca de Lugo, Manuel Enrique Chaín. Tomaron la palabra el subdelegado del Gobierno, José Vázquez Portomeñe; el presidente de la Diputación de Lugo, Xosé Ramón Gómez Besteiro, y Roberto García, secretario general de Unións

Agrarias-UPA, que recordó en su intervención la falta de sensibilidad mostrada por parte de la Consellería do Medio Rural hacia las explotaciones ganaderas de la comarca, que están siendo abocadas al cierre por los anunciados recortes de las ayudas PAC.

01 pags.220:. 10/06/10 17:44 Página 21

Uniones territoriales

Acción sindical

LA TIERRA Nº 220 MAYO-JUNIO 2010 • 21

UPA Almería celebra su 7º Congreso y reelige a Francisca Iglesias como secretaria provincial RANCISCA Iglesias, secretaria general de UPA Almería, fue reelegida en su cargo en el congreso provincial celebrado en la Universidad de Almería, el pasado 25 de mayo. De este congreso salió también una nueva Ejecutiva provincial, compuesta de forma paritaria por seis hombres y seis mujeres: Roque García, como secretario de Organización y Finanzas; Juan Cabeo, secretario de Agricultura; Rogelio Ortiz, secretario de Ganadería; Rosa Torrente, secretaria de Desarrollo Rural; Cristina Gea, secretaria de Igualdad, y Josefa Galera, Adolfo Guiar, Justo García, Dolores Sánchez, Soledad Martínez y Rafael Merlos como secretarios y secretarias adjuntos.

En la clausura del congreso, Iglesias reconoció que los próximos cuatro años serán bastante difíciles y anunció que la organización basará su labor en tres ejes:

reforzar el papel de la Interprofesional en el sector de frutas y hortalizas; encontrar un mayor hueco en el sector y desarrollar la adhesión de PROA a UPA pa-

ra obtener los mejores resultados. El congreso sirvió también para presentar el proyecto ARTEMUR, puesto en marcha por FADEMUR y en el que participan varias mujeres emprendedoras del mundo rural almeriense, que venden sus productos a través de la página www. webartemur.org. En el 7º Congreso de UPA Almería participaron el subdelegado del Gobierno, Andrés Heras Sánchez; el secretario general de UGT Almería, José Ginel Sánchez; el secretario general de UPA, Lorenzo Ramos; la vicesecretaria general de UPA, Montserrat Cortiñas; el secretario de Organización de UPA, Marcos Alarcón, y la presidenta de FADEMUR, Teresa López.

Apoyo de UPA a los socios de Caval en su lucha por salvar la cooperativa PA ha apoyado a los socios de la cooperativa hortofrutícola Caval, de Valdelacalzada (Badajoz), en su lucha por sacar adelante esta cooperativa que ha llegado a acumular una deuda de más de 28 millones de euros debido a la mala gestión de sus anteriores mandatarios. Durante el pasado mes de abril, y por iniciativa de las mujeres de la cooperativa, los socios intensificaron sus acciones de protesta, respaldados por todos los vecinos del pueblo, para exigir a las entidades bancarias que los apoyaran y concedieran los créditos necesarios para hacer frente al plan de viabilidad con el que contaban desde finales de año. Tanto el secretario general de UPA-Uce, Ignacio Huertas, y los

miembros de la Ejecutiva regional como el secretario general de UPA, Lorenzo Ramos, que también es socio de Caval, abanderaron desde el principio los actos de protesta ante la negativa de

los bancos a conceder los créditos necesarios, asfixiando a los agricultores que, en muchos casos, llegaron a tener embargados sus bienes al no poder hacer frente a sus deudas. Y es que algu-

nos llevan ya dos campañas sin cobrar la fruta. Desde UPA siempre se quiso dejar claro que fueron los anteriores gestores de la cooperativa los que han llevado a los agricultores a esta situación y que, por tanto, ni los productores, ni los nuevos gestores son responsables ni se les puede penalizar por ello, como estaban haciendo las entidades financieras. Finalmente, y gracias a la mediación de la Junta de Extremadura y el propio Ayuntamiento de Valdelacalzada, los bancos han accedido a conceder el crédito solicitado por los socios de Caval para poder sacar la cooperativa adelante, objetivo perseguido por los agricultores que sólo quieren poder pagar sus deudas con el fruto de su trabajo.

01 pags.220:. 10/06/10 17:44 Página 22

Acción sindical

Uniones territoriales 22 • LA TIERRA Nº 220 MAYO-JUNIO 2010

Cooperativa Rabel y SAT Hermanos Perrote Amor, dos explotaciones ganaderas ejemplares de Palencia

Jornada de UPA Madrid para reivindicar la labor de los agricultores y ganaderos de la región

La localidad palentina de San Cebrián de Campos cuenta con dos de las explotaciones ganaderas más reconocidas de toda la provincia: la SAT Hermanos Perrote Amor y la Cooperativa Rabel. Ambas han obtenido en el último año el reconocimiento a su labor y al buen manejo del ganado en certámenes y ferias nacionales. La SAT Hermanos Perrote Amor comenzó a funcionar hace 19 años y recientemente ha conseguido recientemente alzarse como vencedor, dentro del II Concurso Morfológico de Raza Assaf, celebrado en la feria agropecuaria de Salamanca. La Cooperativa Rabel lleva desde 1994 creciendo hasta contar con 900 ovejas, también de raza assaf. Esta cooperativa consiguió el tercer premio del control oficial a la mejor explotación ganadera dentro del concurso que se organizó el pasado mes de febrero en Medina de Rioseco (Valladolid).

UPA Madrid celebró el pasado 12 de mayo, junto al resto de las organizaciones agrarias que forman parte de la Cámara Agraria de Madrid, una jornada conmemorativa en honor de San Isidro Labrador, patrón de los agricultores y ganaderos. Con esta iniciativa, UPA ha querido poner de manifiesto que Madrid también es campo y que la actividad agraria no sólo sigue viva, sino que quiere recuperar protagonismo en esta región. La jornada se celebró en la sede de la Cámara Agraria, sita en el antiguo Pabellón de Madrid del Recinto Ferial de la Casa de Campo.

Necrológica: Eladio Melero Carriedo, compañero de UPA Palencia El pasado sábado 5 de abril falleció, con 51 años, Eladio Melero Carriedo, compañero de UPA Palencia. Natural de Boadilla de Rioseco, participó actiivamente en todas las acciones de UPA durante los últimos 15 años. Formó parte de la Ejecutiva de UPA Palencia y fue miembro durante dos legislaturas en las Cámaras Agrarias Provinciales de Castilla y León.

UPA Castilla y León denuncia que El Árbol utiliza la leche como producto reclamo UPA en Castilla y León ha denunciado que el grupo de supermercados El Árbol ha utilizado, al igual que lo ha hecho Carrefour, la leche como reclamo par dar salida a otros productos agroalimentarios. UPA lamenta que además se haya utilizado la marca “Tierra de Sabor”, para cometer una práctica que sencilla y llanamente consiste en devaluar un producto de primera necesidad como la leche y el trabajo de miles de ganaderos profesionales, permitiendo a la distribución e industria láctea ganar más dinero manteniendo en una situación límite al primer eslabón de la cadena.

UPA Madrid denuncia la pasividad de la Administración ante los robos en el campo UPA Madrid denuncia que en los últimos meses se han producido innumerables robos en las explotaciones agrarias madrileñas, sin que la Administración haya hecho nada para evitarlos. UPA ha comprobado que con el recrudecimiento de la situación económica han proliferado en la Comunidad de Madrid los robos de ganado, chatarra, gasóleo agrícola, maquinaria y aperos de labranza. Asimismo, también se han producido daños en las casas de labranza. Ante esta situación, UPA Madrid demanda que aumente la vigilancia en las zonas rurales y que se endurezca el Código Penal para este tipo de delitos.

UPA-Uce Extremadura exige el cumplimiento de la norma de calidad del ibérico y la creación de una marca de garantía UPA-Uce Extremadura participó en el Salón del Jamón Ibérico, celebrado en Jerez de los Caballeros, donde exigió medidas para paliar la grave situación del sector del porcino ibérico: el cumplimiento de la norma de calidad y un mayor control con la participación de las organizaciones del sector. UPA-Uce Extremadura pide también la creación de una marca de garantía en Extremadura para diferenciar las singulares producciones de la dehesa extremeña, que defendería todo el ibérico nacido y criado al aire libre en Extremadura. Además, UPA-Uce Extremadura exige a la Administración regional la puesta en marcha de un plan de choque para el sector que incluya el fomento de las agrupaciones de productores.

01 pags.220:. 10/06/10 17:44 Página 23

Uniones territoriales

Acción sindical

LA TIERRA Nº 220 MAYO-JUNIO 2010 • 23

concentraron ante la entrada del hipermercado Alcampo en el centro comercial Área Central de Santiago de Compostela, para informar a los consumidores sobre los engaños que están sufriendo por parte de la distribución, “que traslada a la baja los precios de la leche que se produce en Galicia”, según manifestó el secretario de Vacuno de Leche y Ganadería Intensiva de Unións Agrarias-UPA, Javier Iglesias.

Premio “Encina de Plata” para UPA-Uce Extremadura El Ayuntamiento de Barcarrota (Badajoz) ha concedido a UPA-Uce Extremadura el premio “Encina de Plata”, que se entregó con motivo de la celebración del VI Certamen Gastronómico del Cerdo Ibérico y las III Jornadas Técnicas, y recogió el secretario de Organización de UPA-Uce, Miguel Leal. UPA-Uce también participó en las III Jornadas Técnicas dentro de una mesa redonda sobre “Planteamiento cooperativista y visión futura del cerdo ibérico”, en la que intervino el secretario de Ganadería, Antonio Prieto.

Constituida la primera agrupación de productores de ovino de Toledo El pasado 29 de abril, Lorenzo Núñez Estrada y Alejandro Monroy García, actuando en nombre de la Agrupación Ganadera APOCOT (Agrupación de Ovino de la Comarca de Oropesa y Talavera), entregaron la solicitud de reconocimiento de la asociación en el registro de la Consejería de Agricultura y Desarrollo Rural. El objetivo de esta asociación de productores de ovino es la comercialización de los productos de ovino de los 57 ganaderos que la integran. APOCOT dispone de 31.000 ovejas reproductoras en la actualidad. Con la inclusión de los futuros socios se espera superar las 41.000 cabezas de ovino reproductoras. Esta iniciativa ha sido posible gracias a la decisión de algunos ganaderos de ovino de la comarca de Valdeverdeja y Oropesa afiliados de UPA Castilla-La Mancha.

Unións Agrarias-UPA se moviliza por la supervivencia del sector cárnico gallego Unións Agrarias-UPA se ha movilizado para defender la supervivencia del vacuno de carne, con una manifestación en Santiago de Compostela en la que participaron más de 5.000 ganaderos. El secretario general de Unións Agrarias-UPA, Roberto García, denunció que mientras el precio de la carne de vacuno se incrementó desde 1985 hasta la actualidad un 25%, el IPC lo hizo el 265%. Además, en los últimos tres años los costes de producción subieron un 30% y el incremento del precio que pagó el consumidor apenas un 4%. Durante su intervención, el secretario general de Unións Agrarias-UPA destacó que “estamos ante un sector con una cadena de comercialización muy larga, con varios intermediarios que se quedan con márgenes”, lo que determina que en los últimos 25 años, el productor de carne de vacuno viese mermar considerablemente sus ingresos hasta el punto de ver que “lo que le pagan por el kilo de carne apenas cubre el 50% de sus costes de producción”.

Campaña de información a los consumidores: los abusos de la industria hunden a los ganaderos Unións Agrarias-UPA y Xóvenes Agricultores iniciaron el pasado mes de marzo una campaña de información y sensibilización del consumidor con la leche gallega. Con el lema “Preferencia de nuestra producción. Control de las importaciones”, las organizaciones sindicales se

Para ampliar estas noticias y conocer las últimas novedades de la acción sindical de UPA entra en www.UPA.es

01 pags.220:. 10/06/10 17:44 Página 24

Acción sindical

Colaboración 24 • LA TIERRA Nº 220 MAYO-JUNIO 2010

El ecosistema de la dehesa Francisco Amarillo Analista agrario ON muchos los trabajos realizados sobre la dehesa, pero en la mayoría de los casos los entornos geográficos estudiados son relativamente reducidos. Creo que deberíamos contemplar en estos momentos una figura mucho más amplia del ecosistema de la dehesa, abordándolo desde un punto de vista mediterráneo. Los elementos básicos de la dehesa los constituyen, en principio, una superficie arbolada o no que sustenta un pastizal en el que conviven especies ganaderas y fauna silvestre, de tal manera que es el manejo del ganado el que mantiene el ecosistema y lo convierte, en terminología muy al uso en estos momentos, en un sistema sostenible. La acción antropogénica del hombre en una actividad milenaria es la que ha ido conformando los sistemas adehesados. Esta actividad en el devenir del tiempo no ha sido la misma en todos los territorios, de ahí que la vicisitud histórica pueda conformar y de hecho conforma distintos tipos de dehesa en los territorios europeos. A título de ejemplo, una de las dehesas más estudiadas es la que corresponde al sur de la Península Ibérica y ella es un buen referente para tomar las primeras decisiones que marquen la amplitud del territorio que se quiere abordar. El factor más decisivo históricamente y en estos momentos actuales son las razas que pastorean y viven de los aprovechamientos de la dehesa y las muy diversas formas que el manejo del ganado tiene en los terrenos adehesados. Determinar estas especies ganaderas de carácter mediterráneo es una parte importante que nos acerca al manejo del ecosistema dehesa.

Una normativa como la que pretendemos no puede ignorar tampoco la fauna salvaje y la importancia económica que la actividad cinegética tiene en los países del Mediterráneo y, como pueden compatibilizarse perfectamente la actividad ganadera con la cinegética, no hay que tener miedo a establecer unidades que nos permitan determinar las potencialidades de cada dehesa y por lo tanto la carga ganadera y cinegética que pueden sustentar. La dehesa tiene otros aprovechamientos independientes del ganadero, tales como los apícolas, muy importantes para el mantenimiento del propio ecosistema al favorecer la polinización, el corcho e incluso la producción de carbón vegetal; todos estos aprovechamientos caben en un sistema de explotación reglado y racionalizado. La acción directa del hombre es también un elemento tan importante como las cargas ganaderas y plantea desde el principio

una dinámica diferente si se contempla la dehesa no arbolada o si sólo se contempla la dehesa arbolada y precisamente posibilita la optimización de cargas ganaderas y aprovechamientos, a la vez que la transformación de las dehesas no arboladas a las arboladas. Definir el manejo del ecosistema es otra cuestión prioritaria para el ordenamiento de este sector; ello implica acotar en el tiempo tanto las cargas ganaderas mínimas como las máximas, como elemento primordial del mantenimiento del ecosistema, pero también es necesario definir qué labores culturales. Hay que explicitar las que obligatoriamente hay que hacer y cuáles otras están prohibidas, y todo ello nos debe llevar a que la dehesa es, y lo puede ser más aún en el futuro, un ecosistema sustentador de riqueza y de trabajo. Este ecosistema necesita, por otro lado, un marco financiero adecuado que posibilite llegar a los objetivos que se pretenden,

en particular definir qué se debe hacer y qué no se debe hacer. Todo este complejo desarrollo va a necesitar en definitiva de elementos estimuladores y de elementos penalizadores; tal vez simplificando en exceso hay que bonificar lo que se haga bien y hay que penalizar lo que se haga mal. Y esto debemos hacerlo buscando los denominadores comunes de los distintos países de la Unión Europea en los que la presencia del ecosistema dehesa es significativa, de manera lo suficientemente amplia para integrar las modalidades de los distintos territorios y a su vez lo suficientemente coherente por potenciar el ecosistema. La dehesa sólo puede tener futuro si es rentable económicamente, y ello obliga a un ordenamiento de labores culturales y sanitarias que posibiliten la explotación adecuada de sus producciones, sean ganaderas, cinegéticas o silvícolas, en un marco de sostenibilidad del ecosistema. Los productos derivados de la dehesa: carnes, salazones de carne, quesos, caza, lana, miel, corcho, carbón, aceites aromáticos esenciales, etc., se obtienen en un marco natural, que asegura la bondad y calidad de los mismos. Poner en valor estas producciones es una de las cuestiones principales que debiera abordar el marco legislativo que ordenase el ecosistema. La figura que claramente podría contribuir a conseguir la sostenibilidad del ecosistema dehesa debiera ser una directiva comunitaria que abarcase todos los territorios adehesados de Europa y en donde los elementos productivos y conservacionistas se sintetizasen en un proyecto único que posibilitase su desarrollo óptimo.

01 pags.220:. 10/06/10 17:44 Página 25

Agricultores y ganaderos del siglo XXI LA TIERRA Nº 220 MAYO-JUNIO 2010 • 25

FLORENTINO GARCÍA JIMÉNEZ 72 AÑOS Ganadero abulense trashumante durante 45 años

“Me gusta que mis hijos sigan con la tradición de la trashumancia; es nuestra vida” Florentino García Jiménez es un ganadero abulense que ha dedicado toda su vida a la trashumancia. Vecino de la pequeña localidad de Navadijos, en la vertiente norte de la Sierra de Gredos, con 72 años y con 45 trashumando con sus reses a tierras de la vecina Extremadura, apunta que desde entonces ha pasado “de ganadero, a casi amo de casa”, recordando cómo la ganadería ha sido una cuestión familiar. “Abuelos, padres, hijos... toda la vida hemos estado peleando con el ganado”. Una labor que UPA reconoció con un premio y un homenaje a Florentino García en la IV Jornada Nacional sobre la Trashumancia, que se celebró el pasado 13 de abril en el Parador Nacional de Turismo de Gredos.

¿Cómo ve la actividad trashumante ahora desde la barrera? En este momento mi obligación es la familia, aunque la trashumancia la siento muy de cerca porque mis tres hijos han seguido mi estela y continúan haciendo la trashumancia a pie. Es un honor que sean parte de los cerca de 500 abulenses que aún realizan esta actividad. Entre los 20 y los 65 años me dediqué en cuerpo y alma al ganado. Salía por la Pura –Inmaculada Concepción– en dirección a las fincas extremeñas, a las que llegaba después de unas dos semanas caminando una media de 20 kilómetros diarios. Si el destino era la provincia de Badajoz, el recorrido se aproximaba a los 400 kilómetros. Y casi siempre andando. El regreso a los agostaderos de Gredos se realizaba en junio, para San Juan. ¿La trashumancia, siempre a pie? Pese a la dureza, yo siempre he defendido la trashumancia a pie porque el ganado sufre menos y si hay comida por el camino, las reses van comiendo y no padecen los inconvenientes de los camiones. ¿Qué piensa de los problemas de los ganaderos trashumantes sobre los pastos y el saneamiento?

Es muy serio. Yo no diría tanto los pastos, porque los hay, ya sean caros o baratos. El gran problema es el del saneamiento. Como tengas algún animal tocado, estás perdido. Antes se vacunaban las novillas de 3 a 6 meses de la gripe y contra los abortos y no se complicaba tanto la labor del ganadero. Ahora todo son trabas y papeleos.

de vacunar porque toda la vida se ha hecho, pero dando facilidades, sin que te supongan gastos ni incordios.

¿Y de los problemas con la “lengua azul”? Nos da miedo el tema. Somos muchos los ganaderos que hemos tenido problemas con la cabaña, porque ha habido abortos, los animales no se quedan preñados y los que salen adelante no tienen buena venta. Si es cierto, como dicen, que no tiene nada que ver la vacuna que nos digan por qué ocurren estos problemas que antes no teníamos con tanta frecuencia.

Y además tenemos el problema de la entrada de producto foráneo como si fuera nacional… ¡Menudo problema! Nos están metiendo carne de Francia, he visto la denuncia que habéis hecho desde UPA con las patatas que son francesas y que las venden como españolas, también la leche… ¡No entiendo como permiten eso! No es normal que ahora se estén vendiendo los terneros a 80.000/90.000 pesetas, cuando ya hace 20 años yo los vendía al mismo precio. Así es imposible mantenerse, cuando el precio del pienso se ha duplicado o triplicado. A los jóvenes tampoco se lo ponen fácil con los cupos, así que la cosa no pinta nada bien.

¿El futuro pinta tan negro como apunta la mayor parte del sector ganadero? La situación cada vez es peor. No te dejan vender los animales cuando más podrían valer para el ganadero debido a la normativa de la PAC. Antes venías de abajo (Extremadura) y te quitabas el ganado por Santiago. Ahora ya es imposible. Te imponen hasta la fecha de retirada del ganado. Por otro lado, yo veo bien la obligación

¿Qué has sentido tras la concesión del premio por parte de UPA a los Valores de la Trashumancia? Ha sido muy emocionante…, televisión, radio, periódicos… En realidad el premio para mí tiene valor en la medida de si puedo echar una mano a los ganaderos. Agradezco a UPA que se hayan acordado de mí, y si puedo ayudar por mi experiencia, pues bienvenido sea.

SIGFITO10:FERAGA 31/05/10 15:17 Página 1

SIGFITO apuesta por la satiafacción de los centros para aumentar la recogida de envases SIGFITO hace público en su memoria anual su deseo de solucionar la gestión de otros residuos generados en el ámbito agrícola.

SIGFITO celebró a finales de mayo su Junta General anual en mitad de un contexto difícil. La crisis financiera no ha dejado indiferente al mercado de productos fitosanitarios, ni a una entidad como SIGFITO, que por primera vez en su historia ha registrado un leve descenso en las recogidas 2.688 toneladas frente a las 2.860 que se recogieron en 2008 (172 toneladas menos). Estos datos han llevado a la compañía a realizar una amplia propuesta de comunicación y objetivos para la mejora del Sistema, que fueron presentados ante la Junta General. Entre los objetivos se encuentra el estudio de la gestión de otros residuos que se generan en el ámbito agrícola y que la compañía no está autorizada a recoger. La presencia de este otro tipo de residuos en los centros de recogida incide en la gestión de SIGFITO y los agentes económicos (distribuidores, fabricantes, agricultores y cooperativas) están pidiendo ayuda para estudiar una posible solución. “El tema nos preocupa porque no podemos dar una respuesta a todos aquellos agricultores que no saben qué hacer con otros residuos como los sacos de abonos, los envases que contienen semillas, etc.. que no llevan el símbolo de SIGFITO”, afirmó Rocío Pastor, Directora General de SIGFITO Agroenvases S.L.

SIGFITO quiere trabajar a fondo tanto con los distintos agentes implicados como con el MARM para buscar una solución conjunta a todos los residuos agrícolas, “queremos aprovechar la trasposición de la Directiva Marco de Cercanía con los agentes implicados. Agricultores y Puntos de recogida

SIGFITO cierra 2009 con 2.688 toneladas, 172 menos que en 2008, lo esperable tras el descenso del consumo Comunicación directa al agricultor, mayor cercanía con los puntos de recogida.

Residuos (DMR) y la Directiva de Uso Sostenible de Fitosanitarios para que nuestra agricultura sea tan competitiva como la que más” explicó Ignacio Torrella, Presidente de SIGFITO Agroenvases S.L. “Confiamos en ser capaces de trasmitir la importancia de este tema al Gobierno Central y a las 17 CC.AA para poder solucionar este problema cuanto antes” expuso Torrella.

Desde finales de 2009 la comunicación de SIGFITO ha pegado un giro de 360 grados, las campañas de SIGFITO se están centrando en exclusiva en concienciar el agricultor, para ello SIGFITO está asistiendo como expositor a las principales ferias agrícolas permitiendo tener una mayor cercanía con los agricultores y explicarles claramente que tienen que hacer con los envases vacíos marcados con el logotipo de SIGFITO. Además, SIGFITO está buscando la colaboración de entidades como el SEPRONA, la administración de agricultura y sindicatos agrarios, para la sensibilizar a los agricultores mediante la organización de cursos de formación. Los puntos de recogida son el alma del Sistema y vamos a centrar todos nuestros esfuerzos en conseguir su satisfacción. SIGFITO está preparando un sistema de premios para incentivar las recogidas en los puntos de recogidas. Paralelamente se abrirán nuevos centros en las pocas áreas con problemas de cobertura y se incentivarán y motivarán a los puntos SIGFITO en aquellas zonas donde las recogidas se encuentran en niveles muy mejorables.

Para más información: Luis López Comunicacion@sigfito.es 91 716 11 30

SIGFITO10:FERAGA 31/05/10 15:17 Pรกgina 2

01 pags.220:. 10/06/10 17:44 Página 28

Mujersindical rural Acción

Acción

FADEMUR

Federación de Asociaciones de Mujeres Rurales

28 • LA TIERRA Nº 220 MAYO-JUNIO 2010

La presidenta de FADEMUR interviene en Madrid en la jornada “Hacia un nuevo modelo productivo. Estrategias para una economía sostenible con perspectiva de género”

A presidenta de FADEMUR, Teresa López, intervino en la mesa “La economía informal: las políticas para su normalización”, organizadas por la Secretaría de Políticas de Igualdad, junto a la Secretaría de Política Económica y Empleo, bajo el título:

“Hacia un nuevo modelo productivo. Estrategias para una economía sostenible con perspectiva de género”, organizada por el PSOE el pasado mes de mayo. Esta jornada planteó la necesidad de que las políticas de igualdad estén presentes en el pro-

yecto del nuevo modelo productivo del Gobierno, basado en una economía sostenible, cuyos objetivos a corto plazo son recuperar el crecimiento positivo y generar empleo. La presidenta de FADEMUR expuso los programas en marcha para que las mujeres del medio

rural puedan salir de la economía informal e incorporarse a la economía formal: programas de autoempleo, de incentivación y apoyo a las iniciativas emprendedoras, bonificaciones a la Seguridad Social para agricultoras y ganaderas, y apoyo al sector de la artesanía rural.

FADEMUR y UPA celebran la puesta en marcha de las bonificaciones de la Seguridad Social para las mujeres agricultoras y ganaderas de Castilla y León ESDE el año 2005, las mujeres se pueden acoger a la bonificación estatal del 30% de la cuota si son menores de 40 años, bonificación que podía ser ampliada por las comunidades autónomas. Castilla y León ha sido la última comunidad que ha aumentado el porcentaje de la ayuda para agricultoras y ganaderas. Desde FADEMUR y UPA se ha considerado esta bonificación escasa, por lo que se ha reivindicado que

la Junta de Castilla y León ampliara las ayudas al 50% de la cuota y hasta los 45-50 años, como se ha hecho ya en otras comunidades. El programa de ayudas autonómico consiste en la financiación parcial de la cuota de Seguridad Social agraria de las mujeres y tiene por objeto fomentar el autoempleo de las mujeres del ámbito rural y su inclusión en el régimen agrario como plenas profesionales. Las beneficiarias de

esta medida serán las mujeres que tengan 45 o menos años de edad, inscritas en el régimen especial de trabajadores por cuenta propia agraria, en municipios de Castilla y León de menos de 10.000 habitantes. La cuantía de la ayuda variará en función de la edad: para las mujeres de 40 o menos años de edad, la ayuda estatal es del 30% del importe de las cuotas de Seguridad Social y para las mujeres de 41 y hasta 45 años será del 50%, asu-

miendo la comunidad el 20%. La duración de la ayuda aprobada será de un máximo de 36 meses (mientras que la ayuda estatal llega a 5 años). Desde UPA y FADEMUR confiamos que entre en vigor esta normativa cuanto antes para que las mujeres puedan solicitar las ayudas de forma inmediata. Desde las dos organizaciones seguiremos trabajando para conseguir que este incremento llegue también a las mujeres de 50 años de edad.

01 pags.220:. 10/06/10 17:44 Página 29

Mujer rural

FADEMUR

Federación de Asociaciones de Mujeres Rurales

LA TIERRA Nº 220 MAYO-JUNIO 2010 • 29

FADEMUR aporta su experiencia a las mujeres rurales europeas que participaron en el Foro de Cáceres ADEMUR tuvo una participación muy destacada en el Foro Europeo “Las mujeres en el desarrollo sostenible del medio rural”, que se celebró durante los días 27, 28 y 29 de abril de 2010 en la ciudad de Cáceres. La presidenta estatal de FADEMUR, Teresa López, moderó la mesa “Las mujeres en el medio rural”, siendo la única representante de las asociaciones españolas de mujeres que actuó como moderadora en las mesas redondas organizadas en torno a este foro. En la mesa intervinieron Enrique Alonso, consejero de Estado; Amelia Valcárcel, catedrática de Filosofía de la UNED y consejera de Estado; Adriana Bucco, presidenta del

Comité de Mujeres del COPA; Miguel Llorente, delegado del Gobierno para la Violencia de Géne-

ro; y Eve Crowley, directora adjunta de Género, Equidad y Empleo Rural de la FAO.

El encuentro de Cáceres sirvió para alcanzar un conjunto de recomendaciones y sugerencias para solucionar los problemas sociales, económicos y políticos que provocan la desigualdad de género en el entorno rural, que posteriormente serán estudiadas por la Unión Europea para avanzar en el proceso de igualdad y su interrelación con la sostenibilidad. En este marco, FADEMUR presentó su proyecto piloto “Cooperativas de servicios de comida a domicilio”, que tiene por objeto cubrir la demanda de servicios de comida a domicilio que hay en nuestros municipios, y que ya funciona en cinco comunidades autónomas.

FADEMUR presenta el portal @rtemur.org por toda España

ADEMUR continúa presentando y promocionando el portal @rtemur.org por toda España. Durante los últimos meses se han realizado actos en Castilla-La Mancha, Murcia y La

Rioja. En todos los casos, las compañeras artesanas que forman parte de

este proyecto han contado con el apoyo de las instituciones y los compañeros y compañeras de UPA. Además, la Red de Paradores Nacionales de Galicia acogió el pasado mes de abril una exposición de productos artesanales elaborados por mujeres integradas en el programa de FADEMUR.

Galicia. Murcia.

Castilla-La Mancha.

La Rioja.

01 pags.220:. 10/06/10 17:44 Página 30

Mujer rural

FADEMUR

Federación de Asociaciones de Mujeres Rurales

30 • LA TIERRA Nº 220 MAYO-JUNIO 2010

FADEMUR participa en Madrid en una jornada sobre productos de calidad de Tarragona ADOR-PV presenta en Valencia su nueva junta directiva en las jornadas “Mujeres rurales construyendo redes” La Asociació de Dones Rurals del País Valencià (ADOR-PV), integrada en FADEMUR, presentó en Valencia su nueva dirección en la Comunidad Valenciana en el marco de las jornadas sobre mujeres rurales Construyendo Redes, organizadas el jueves 13 de mayo en la Escuela de Formación Vicent Redolat. La nueva dirección de la organización está compuesta por Elvira Salvador Pascual en la presidencia, Mercedes Espinosa Rodilla como vicepresidenta, Aitana Camps Gisbert como secretaria ejecutiva, Rosana Cervera Vela como secretaria de administración, y Encarna Recio Alfonso y Elvira Chorques Pareja como vocales.

FADEMUR Aragón refuerza la organización de cursos y actividades FADEMUR Aragón está reforzando la organización de cursos y actividades para mujeres rurales y escolares. En tal sentido, el pasado 27 de mayo terminó en Almudévar (Huesca) el curso de “Dinamización en el medio rural, recuperación de tradiciones: Bordados”. Desde el 4 de mayo y hasta el 22 de junio se ha desarrollado en Fuentes Claras (Teruel) el curso de “Manipulación y transformación artesanal de productos agrarios: Cocina”. Desde el 5 de mayo y hasta el 30 de junio se está desarrollando en Poyo del Cid (Teruel) el curso de “Dinamización en el medio rural, recuperación de tradiciones: Bolillos”. Y también en mayo se han realizado 8 jornadas en diferentes colegios sobre el tema “Desayunos saludables y ecológicos”, dirigidos a población escolar infantil y juvenil (de 6 a 12 años).

FADEMUR participó en la jornada técnica “Productos locales de calidad” organizada por la Diputación de Tarragona, que se celebró en Madrid el pasado 28 de abril. Por parte de FADEMUR participó en esta jornada Anna Giménez, presidenta de FADEMUR Cataluña, que también forma parte del grupo de mujeres rurales del proyecto Artemur.

FADEMUR Castilla y León debate sobre las necesidades de las mujeres rurales María Luisa Pérez, presidenta de FADEMUR Castilla y León, participó el día 19 de mayo en la presentación de las conclusiones del encuentro- debate que se celebró el día 30 de abril titulado “Mujeres, igualdad y desarrollo rural” y que fue organizado por el Grupo Parlamentario Socialista. En ambos encuentros participaron aportando sus opiniones y reivindicaciones asociaciones de mujeres rurales de la comunidad, así como alcaldesas y empresarias. FADEMUR Castilla y León apuntó la necesidad de trabajar en la igualdad entre hombres y mujeres a través de la corresponsabilidad en las responsabilidades familiares y domésticas, en el mercado laboral y en la vida pública.

FADEMUR Extremadura participa en el programa “Es tu oportunidad, mujer emprendedora” FADEMUR Extremadura ha participando en el programa “Es tu oportunidad, mujer emprendedora”, formando a 225 mujeres del entorno rural extremeño en 15 cursos, del total de las 375 mujeres que han participado en esta iniciativa. Todas estas mujeres, junto a las monitoras que han impartido los cursos y una representación de FADEMUR Extremadura, participaron en el acto de clausura de este programa que se celebró en el Palacio de Congresos de Mérida. Por otra parte, continúan las actividades formativas impartidas por FADEMUR Extremadura en distintos puntos de la región. En el segundo trimestre del año se están realizando talleres de técnicas de masaje, pop-up, nutrición y dietética, hábitos saludables, etc. En el ámbito de la economía rural, dos grupos de mujeres de Hervás e Hinojosa del Valle han participado en talleres para incentivar la creación de empresas. En total han asistido a estas actividades unas 350 mujeres de municipios de toda Extremadura.

LA TIERRA UPA 210X285.fh11 16/2/10 13:12 P gina 1

01 pags.220:. 10/06/10 17:44 Página 32

Mujersindical rural Acción

Acción

FADEMUR

Federación de Asociaciones de Mujeres Rurales

32 • LA TIERRA Nº 220 MAYO-JUNIO 2010

FADEMUR Galicia forma a mujeres para prestar servicios de comida a domicilio FADEMUR Extremadura reivindica la presencia de mujeres en los órganos de gestión del agua FADEMUR Extremadura ha celebrado este año en Mérida el Día Mundial del Agua con la jornada “Mujeres tocando el agua”, junto con la Confederación Hidrográfica del Guadiana (CHG), un acto donde participaron cerca de cien mujeres extremeñas para revindicar la participación de las mujeres rurales en los organismos de dirección y gestión del agua. Así lo trasmitió la presidenta de FADEMUR Extremadura, Catalina García, al presidente de la Confederación Hidrográfica del Guadiana, Eduardo Alvarado, a quien recordó la ausencia de mujeres en estos organismos.

Los locales del Ayuntamiento de Carballeda de Avia han acogido un curso de formación para la capacitación de profesionales en servicios de comida a domicilio en el que participan 15 mujeres del municipio. La iniciativa está organizada por FADEMUR Galicia y el gobierno local de Carballeda.

Curso de FADEMUR Palencia sobre operaciones básicas de cocina FADEMUR Palencia ha organizado en Saldaña un curso sobre operaciones básicas de cocina de 350 horas de duración y en el que participarán 16 alumnas, desde el 16 de marzo al 25 de junio. Este curso se enmarca dentro del proyecto de “Cooperativas de servicios de proximidad” que FADEMUR ha puesto en marcha.

ADEMUR Zamora organiza una charla sobre mujeres rurales y empleo en Benavente ADEMUR Zamora organizó el pasado mes de abril una charla informativa sobre las perspectivas de empleo para las mujeres en el medio rural a la que acudieron mujeres, representantes de ayuntamientos, agentes de empleo y desarrollo local, responsables de programas de inserción laboral, etc., de varios municipios de la comarca de Benavente. Maruja Marcos, presidenta de ADEMUR Zamora, presentó los objetivos y actividades que se han llevado a cabo en la provincia y Mª Luisa Pérez, presidenta de FADEMUR Castilla y León, destacó el empleo remunerado y la participación de las mujeres en la vida pública como las principales vías para la consecución de la igualdad entre mujeres y hombres. La jornada fue clausurada por Aurelio González del Río, secretario general de UPA Zamora, que animó a las mujeres a seguir luchando por el medio rural y ofreció el apoyo incondicional de UPA para ayudar a alcanzar la igualdad entre mujeres y hombres.

FADEMUR Castilla-La Mancha promueve la creacion de servicios asistenciales a domicilio FADEMUR Castilla-La Mancha ha promovido la creación de San Blas, Servicios Asistenciales a Domicilio, empresa rural de servicios de proximidad, formada por dos mujeres con amplia experiencia en la atención sociosanitaria a domicilio, ubicada en la localidad toledana de Pepino. La empresa está formada por dos alumnas del programa de “Cooperativas rurales de servicios de proximidad”, María del Carmen y Yolanda Yubero Sánchez. Si quieres conocer más información sobre las actividades de FADEMUR entra en www.fademur.es.

Más sencillo que un puzzle de dos piezas Descubre la sencillez de uso. Descubre el resultado de un largo y exhaustivo desarrollo de producto. Descubre los nuevos modelos que cubren una gama de potencia de 133 a 211 CV, con dos nuevos modelos Valtra N con motores de cuatro cilindros y seis modelos Valtra T de seis cilindros. Su nombre es Direct, la nueva transmisión Nórdica CVT más sencilla del mercado, exclusiva de Valtra. Visite www.valtra.es para conseguir más información.

3 años de garan

tía

El nuevo Direct. Increiblemente sencillo de usar.

Valtra es una marca mundial de AGCO

02 pags.220:02 pags.185 10/06/10 17:42 Página 34

Mercados 34 • LA TIERRA Nº 220 MAYO-JUNIO 2010

ciendo (23% por encima del año pasado) y las importaciones retroceden (un 31,2%). Finalmente, el aceite de orujo de oliva cotiza sin embargo al alza, entre un 6 y un 8% por encima de los precios del año pasado.

Cereales AS cosechas de cereales rondarán este año los 15 millones de toneladas, lo que supone un 13% más que en 2009. Por gra-

nos, se espera un crecimiento del 17,5% en cebada, un aumento del 5,7% en trigo e incrementos también en avena y centeno. Sólo en triticale la producción esperada es menor. En los mercados, los precios se mantienen muy estables. A primeros de junio, la cebada pienso cotizaba a 110 euros/tonelada, el centeno a 118 euros, el trigo extensible a 204 y el trigo forrajero a 140 euros/tonelada.

Oleaginosas AS últimas estimaciones oficiales apuntan a que la superficie dedicada al girasol ascenderá este año a 837.598 hectáreas, un 2% menos que en 2009, y la de colza será de 16.090 hectáreas, un 5% menos. El MARM prevé descensos en todas las regiones productoras de girasol, excepto en Andalucía. En los mercados, a primeros de junio los precios se movían al alza tanto en España como en los mercados internacionales. Los precios de la pipa de girasol cotizaban a 304 euros/tonelada.

L Aceite de oliva AS cotizaciones del aceite de oliva se mueven a la baja y el sector está a la espera de que se solicite el almacenamiento para el aceite de oliva. A primeros de junio, el precio del aceite virgen extra cotizaba a 1.779 euros/tonelada y el virgen lo hacía a 1.710 euros/tonelada. Las exportaciones de aceite siguen cre-

Tlf. y Fax: 95 597 43 66 - 95 597 19 61 www.riegoslebrija.com E-mail: riegoslebrija@riegoslebrija.com - C/ José Fdez. Ruiz, 62 - Apdo. Correos, 1 - 41740 LEBRIJA (Sevilla)

02 pags.220:02 pags.185 10/06/10 17:42 Página 35

ENESA INFORMA

Inicio de la suscripción del seguro de explotación en cítricos Desde el 1 de abril y hasta el 31 de agosto de 2010 se encuentra abierto el periodo de contratación del seguro de explotación de cítricos que para esta campaña presenta algunas novedades, como la modificación de la tabla de bonificaciones y recargos y un tratamiento diferenciado para las grandes explotaciones en los módulos 1 y 2; las parcelas inscritas en registros de agricultura ecológica podrán asegurarse a unos precios diferentes, que se recogen en la normativa que regula el seguro. El seguro de explotación de cítricos es muy completo y se estructura en dos garantías, la primera a la producción por los riesgos de pedrisco, inundación, lluvia torrencial, fauna silvestre, incendio y resto de adversidades climáticas que afecten de forma generalizada en la zona de cultivo, y la segunda a la plantación, por los riesgos de viento y helada en todas las especies aseguradas, así como la muerte del árbol ocasionada por el resto de riesgos cubiertos en la garantía de producción. En plantaciones jóvenes que aún no han entrado en producción se compensan las pérdidas en los plantones a causa de los riesgos cubiertos en la garantía a la producción. La garantía a la producción cuenta con tres modalidades o módulos de aseguramiento que se diferencian según el distinto tratamiento del riesgo de pedrisco y adversidades climáticas en la producción. Así, por ejemplo, el modulo uno cubre todos los riesgos por explotación, el módulo dos cubre el pedrisco por parcela y el resto de riesgos por explotación, y por último el módulo tres, todos los riesgos incluido el pedrisco por parcela. Continúa como en años anteriores la cobertura de extensión excepcional de garantías del riesgo de pedrisco que se aplica a las parcelas de producciones de igual variedad

aseguradas en el plan 2009, en alguna de las dos líneas existentes para cítricos y que se aseguren en el 2010 a nombre del mismo asegurado en el seguro de explotación o los herederos en caso de fallecimiento o nuevos titulares en caso de jubilación del anterior. El seguro podrá contratarse en los quince días naturales desde la ocurrencia del siniestro, hasta el 15 de junio inclusive, debiendo dar parte del siniestro a Agroseguro antes del 30 de junio. Para las pólizas contratadas hasta el 31 de julio inclusive es posible realizar un seguro complementario con los mismos riesgos cubiertos y el mismo final de garantías que el seguro de explotación y con objeto de cubrir la producción complementaria en cada parcela. El Ministerio de Medio Ambiente, y Medio Rural y Marino, a través de ENESA, subvenciona al agricultor un porcentaje que se obtiene mediante la suma de los distintos porcentajes y dependen, entre otros aspectos, de las características del asegurado, siendo los siguientes: TIPO DE SUBVENCIÓN

Subvención base aplicable a todos los asegurados

Subvención por contratación colectiva Subvención adicional según las condiciones del asegurado Subvención por renovación de contrato al 16**

5 14 o 16* 6o9

* En el caso de una joven agricultora, la subvención adicional según las condiciones del asegurado se eleva. ** Según se hayan asegurado en uno o dos años anteriores. Si el titular de la póliza pertenece a una ATRIA, ADV o ASV se beneficiará de una subvención adicional del 5%. Las comunidades autónomas también pueden subvencionar estos seguros, acumulándose a la subvención que aporta el Ministerio.

Cualquier persona que esté interesada en los seguros agrarios, puede solicitar más información a la ENTIDAD ESTATAL DE SEGUROS AGRARIOS C/ Miguel Ángel 23-5ª planta 28010 MADRID, con teléfono: 913 475 001, fax: 913 085 446 y correo electrónico: seguro.agrario@marm.es y a través de la página web www.marm.es. Y sobre todo a su Tomador del Seguro o a su Mediador, ya que éstos se encuentran más próximos y le pueden aclarar cuantas dudas se le planteen antes de realizar la póliza y posteriormente asesorarle en caso de siniestro.

PUNTOS DE INFORMACIÓN: Delegaciones Provinciales de su comunidad autónoma • Áreas de Agricultura y Pesca de las Delegaciones y Subdelegaciones del Gobierno • Organizaciones Profesionales Agrarias • Cooperativas • Entidades Aseguradoras • Agroseguro.

02 pags.220:02 pags.185 10/06/10 17:42 Página 36

Mercados 36 • LA TIERRA Nº 220 MAYO-JUNIO 2010

Remolacha AJA la superficie de remolacha azucarera en Andalucía como consecuencia de las lluvias. En esta región hay un 67% de hectáreas menos que las que se sembraron de media en los últimos cuatro años.

tos y pepinos. Sin embargo, los tomates y las judías verdes finalizaron mayo con buenos precios; al igual que la fresa. A medida que comienza la campaña de melón y sandía, los precios de estas hortalizas se mueven a la baja. En patatas, las lluvias del invierno hicieron bajar las superficies de siembra y las previsiones de cosecha, sobre todo en Andalucía.

Huevos OS precios de los huevos han cotizado durante el mes de mayo a precios anormalmente bajos. Sin embargo, con la entrada de junio las cotizaciones han empezado a moverse al alza en algunas lonjas. Como ejemplo, el precio de los huevos XL oscilaba en torno a 1,33 euros/docena.

Frutas y hortalizas AS estimaciones de cosecha de frutas de hueso son bastante positivas. En Cataluña se espera un incremento del 3% en la producción de melocotón y de nectarina. En cítricos, con la campaña 2009/10 prácticamente concluida, en el mercado se sigue observando un notable incremento de la demanda por parte de operadores internacionales, lo que hace que los precios se mantengan e incluso suban. Además, las cotizaciones, tanto de limones como de naranjas, son bastante más altas que las que había en 2009. Los precios de las hortalizas evolucionan a la baja, especialmente los calabacines, pimien-

Frutos secos

Conejo

E ha estimado una producción de 39.100 toneladas de almendra grano, un 27% menos que en la campaña anterior. Los mayores descensos se darán en Andalucía.

Pollo AS cotizaciones del pollo se mueven a la baja, en una época del año en la que los precios tienden a subir por el aumento del consumo. El pollo blanco cotizaba como media a 0,83 euros/kilo en vivo en las lonjas nacionales, a mediados de junio.

OS precios de la carne de conejo a comienzos del mes de junio cotizaban a una media de 1,44 euros/kilo, un 6% menos que en 2009. En estas fechas el consumo tiende a subir, pero este año los precios están anormalmente bajos.

Vacuno L ganado para cebo se ve influido por la situación de precios a la baja del mercado de carne, registrándose poco movimiento y por tanto estabilidad en los precios.

NAVES PREFABRICADAS para

pollos, ovejas, conejos, cerdos, patos, codornices, avestruces etc.

La instalación para sus animales con los mejores resultados del mercado con: • VENTILACIÓN y AISLAMIENTO excepcionales. • TÚNELES ESTÁNDAR de 10 y 12,5 metros de ancho por longitudes moduladas a 2 metros.

SOLICITE INFORMACIÓN SIN COMPROMISO

Polígono Ampliación Comarca I, calle M, 6 - 31160 Orcoyen (Navarra) • Tel. 948 317 477 • Fax 948 318 078 • E-mail: cosma@cosma.es • Internet: www.cosma.es

02 pags.220:02 pags.185 10/06/10 17:42 Página 37

Mercados LA TIERRA Nº 220 MAYO-JUNIO 2010 • 37

Ovino-caprino

Porcino

Leche

A situación del sector es incierta y por ello los precios no experimentan muchos cambios. Como ejemplo, a primeros de junio la cotización del ovino de entre 9-11 kg oscilaba entre los 4 y los 6,8 euros/kilo. En caprino de carne, la tendencia es similar a la del ovino.

comienzos de junio, los mercados del porcino de capa blanca se movían al alza, sobrepasando 1,20 euros/kilo. En los mercados europeos la tendencia es la misma. La buena demanda, la oferta limitada y las exportaciones están empujando este sector. Por su lado, el precio del lechón no experimenta cambios significativos.

pesar de que los precios de la leche en el mercado mundial se están recuperando y marcan una clara tendencia a la estabilidad, en España no repuntan los precios que percibe el ganadero, manteniéndose muy por debajo de los costes de producción debido a los desequilibrios entre los operadores del mercado. En cuanto a la leche de cabra, se sigue sin resolver el problema de precios, con unas cotizaciones que no cubren ni los costes de producción.

a m la

a c n

2 1

0 1

re b m

O r Q g A a M al

e i t p

la cita

+ profesional

22 Exposición Internacional de ganado puro 27 Feria Internacional Agropecuaria de Castilla y León

Si quieres conocer las diferencias de precios en origen, mercados mayoristas y minoristas, entra en www.marm.es o www.mercasa.es.

02 pags.220:02 pags.185 10/06/10 17:42 Página 38

De interés

Agricultura y biodiversidad 38 • LA TIERRA Nº 220 MAYO-JUNIO 2010

Agricultura y protección de la biodiversidad

La Organización de las Naciones Unidas ha declarado 2010 como el Año Internacional de la Diversidad Biológica, con una campaña mundial de sensibilización, bajo el lema “La biodiversidad es la vida. La biodiversidad es nuestra vida”.

A campaña pretende “celebrar la diversidad de la vida en la Tierra y combatir la pérdida de biodiversidad en el mundo“. El ritmo de extinciones de especies animales y vegetales resulta alarmante. Según la ONU, ese ritmo es en la actualidad mil veces superior al que se considera normal. “Esta pérdida es causada por la actividad humana y se estima que pueda ser agravada por las alteraciones climáticas”, afirma la Organización. Los objetivos del Año Internacional de la Biodiversidad 2010 son los siguientes: ■ Mejorar la conciencia pública

sobre la importancia de salvaguardar la diversidad biológica y también sobre las amenazas subyacentes a la biodiversidad. ■ Aumentar la conciencia de los logros para salvar la diversidad biológica que ya han sido realizados por las comunidades y los gobiernos. ■ Alentar a las personas, las organizaciones y los gobiernos a tomar las medidas inmediatas necesarias para detener la pérdida de la biodiversidad. ■ Promover soluciones innovadoras para reducir las amenazas a la biodiversidad. Iniciar el diálogo entre las partes

interesadas por las medidas que deben adoptarse en el período posterior a 2010. La Asamblea General de la ONU del próximo 20 de septiembre preparará la Cumbre de la Biodiversidad de Nagoya (Japón) en octubre de este mismo año, donde los gobiernos definirán los objetivos y las medidas para combatir la pérdida de biodiversidad. En este debate a escala planetaria, UPA reivindica el papel fundamental que tienen los agricultores y las agricultoras, los ganaderos y las ganaderas en la defensa de la biodiversidad para el futuro de la humanidad.

02 pags.220:02 pags.185 10/06/10 17:42 Página 39

Agricultura y biodiversidad

De interés

LA TIERRA Nº 220 MAYO-JUNIO 2010 • 39

Biodiversidad. Algunas nociones clave El término “biodiversidad” es muy reciente, ya que fue propuesto por un famoso biólogo y entomólogo estadounidense, Edward O. Wilson, en 1988. La biodiversidad constituye una fuente primordial para la obtención de alimentos, contribuye a la sostenibilidad de la agricultura y la pesca y constituye la base de muchos procesos industriales y de la producción de nuevos medicamentos. Además, forma parte del capital natural del mundo, constituyendo un elemento de gran importancia para el mantenimiento de muchas comunidades locales y la sociedad en general.

Situación actual de la biodiversidad Durante los últimos tiempos se viene registrando una dramática pérdida de biodiversidad que ha hecho que muchos científicos afirmen que estamos viviendo la sexta gran extinción del planeta. La principal novedad de la actual extinción masiva de especies es que ésta es causada principalmente por la acción humana. El informe Planeta Vivo de WWF indica que desde hace 35 años la biodiversidad se está perdiendo a un ritmo extraordinario. Se calcula que en el transcurso de una generación ha disminuido en torno a un 30% el capital natural de nuestro planeta. La última actualización de la Lista Roja de Especies Amenazadas de la Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza (UICN) señala que 17.291 especies de las 47.677 estudiadas se encuentran en peligro de extinción. Según esos datos, el 21% de los mamíferos, el 30% de los anfibios, el 12% de las aves, el 28% de los reptiles, el 37% de los peces de agua dulce, el 70% de las plantas y el 35% de los invertebrados evaluados están amenazados.

Agricultura y biodiversidad Las causas que provocan la pérdida de biodiversidad son muy variadas y se encuentran situadas en planos diferentes. Normalmente se hace referencia a la destrucción de hábitats, a su fragmentación y a su degradación como los elementos claves que se encuentran en el origen del problema, pero también es posible mencionar otros factores como el cambio climático, la sobreexplotación de los recursos, la desertización, la introducción de especies exóticas, la contaminación, etcétera. Nuestro país alberga la mayor diversidad de Europa, con un gran número de especies endémicas, y aparece como especialmente vulnerable al cambio climático. En España se encuentran más del 80% del total de especies de plantas vasculares que hay en Europa y más del 50% de las especies de animales. Tenemos la mayor variedad de mamíferos y reptiles y ocupamos el tercer puesto en diversidad de anfibios y peces. Según el Informe de Sostenibilidad en España 2009 el 31% de las especies de vertebrados se encuentra en alguna de las categorías de amenaza (4% “en peligro crítico”, 11% “en peligro” y 16% “vulnerable”). De los 185 taxones amenazados, el 54% son aves, el 19% peces continentales, el 12% reptiles, el 9% mamíferos y el 6% anfibios.

Conservación de la diversidad biológica en España España es uno de los países europeos con mayor diversidad biológica, con 152 especies de mamíferos, 515 de aves y más de 5.000 especies distintas de plantas. La conservación de la diversidad se ha convertido en uno de los principales objetivos de cualquier política ambiental e incluso se ha trasladado a otro tipo de iniciativas, como la política de desarrollo rural, al constituirse como un eje transversal prioritario.

L Convenio sobre la Diversidad Biológica se firmó en 1992 en la Cumbre de la Tierra de Río de Janeiro y actualmente ha sido ratificado por 191 países. Según la FAO, alrededor de 7.000 especies de plantas se han cultivado desde que el hombre comenzó las actividades agrícolas. Sin embargo, en la actualidad la mayoría de la humanidad se alimenta con 150 especies cultivadas, mientras que sólo 30 cultivos proporcionan aproximadamente el 90% de las necesidades de energía alimentaria de la población mundial, y apenas cuatro, el arroz, el maíz, el trigo y la patata, abastecen más del 50% de la alimentación humana. De la cifra estimada de 50.000 especies de mamíferos y aves, sólo de 30 a 40 se han domesticado para la producción de alimentos y menos de 14 especies representan el 90% de la producción mundial de ganado. En las últimas décadas se ha producido dentro de estas especies una erosión genética alarmante. Datos de la FAO señalan que durante los últimos seis años, cada mes desaparece una raza domesticada por los hombres. Se considera que existen unas 6.500 razas de animales domésticos, pero en la actualidad el 20% de éstas se encuentra en peligro de extinción. El caso español resulta también muy preocupante en este sentido. Según el Catálogo Oficial de Razas Ganaderas de España existen 25 razas que tienen a medio plazo garantizada su supervivencia, de las que 7 son bovinas, 10 ovinas, 5 caprinas, 1 porcina, 1 caballar y 1 aviar. Sin embargo, aparecen reconocidas en situación de riesgo 121 razas: 31 de la especie bovina, 33 de la especie ovina, 17 razas de cabra, 7 de la especie porcina, 13 razas de caballo, 6 razas asnales, 12 razas de gallina y 2 de otras especies aviares. Esto supone que en nuestro país hay un 75% de razas ganaderas en peligro de extinción. La biodiversidad agrícola es la consecuencia tanto de una selección humana como de la naturaleza. La conservación de esa biodiversidad, que constituye un patrimonio fundamental de la humanidad, depende de una administración adecuada y de su uso sostenible. La variedad de las especies vegetales y ganaderas ha posibilitado la ocupación humana de muy diversos ecosistemas y la producción agrícola en la mayoría de las zonas climáticas del planeta. Esta diversidad de los cultivos y las producciones ganaderas resulta también importante para garantizar una dieta equilibrada y nutritiva.

02 pags.220:02 pags.185 10/06/10 17:42 Página 40

De interés

Agricultura y biodiversidad 40 • LA TIERRA Nº 220 MAYO-JUNIO 2010

La protección de la diversidad biológica es una de las principales cuestiones a tener en cuenta en la elaboración de programas y medidas que afecten al sector agrario y a las zonas rurales en general. Durante los últimos cinco años la superficie de espacios protegidos en nuestro país ha crecido más de un 50%, pasando de casi cuatro millones de hectáreas a los más de seis millones de hectáreas de la actualidad, lo que supone un 1% del territorio. Andalucía es la comunidad autónoma que más superficie aporta, seguida por Cataluña y Castilla y León. Las islas Canarias poseen casi la mitad de su territorio bajo alguna figura de protección, mientras que en los casos de La Rioja, Cataluña y Cantabria sus territorios protegidos suponen el 30% de toda la superficie comunitaria.

Propuestas de UPA sobre agricultura y biodiversidad UPA tiene como uno de sus objetivos prioritarios la defensa de un modelo de agricultura que sea sostenible desde el punto de vista económico, social y medioambiental, y orientado hacia la explo-

■

tación agraria profesional y familiar, es decir hacia un modelo social de agricultura productiva, respetuosa con el entorno, con agricultores suficientes para evitar el despoblamiento, la desertización y el desequilibrio territorial. En el Programa de Acción aprobado en el 7º Congreso Federal de UPA se incluyeron propuestas que fijan las posiciones de la organización en las relaciones que se establecen entre agricultura y medio ambiente, por una parte, y entre agricultura, espacios protegidos y protección de la biodiversidad, por otra. Las principales son las que se reflejan a continuación: ■ Fortalecimiento de las medidas agroambientales. Las me-

■

didas agroambientales son las más directamente relacionadas con la interrelación de la Estrategia de Desarrollo Sostenible en la PAC, y las que fomentan la convivencia de una actividad productiva con la conservación medioambiental. Pero las ayudas agroambientales necesitan un fuerte apoyo presupuestario, ya que mantienen el empleo en el medio rural, gestionando de una manera sostenible el territorio y suponen un complemento plenamente justificado a la renta de los agricultores y ganaderos. Participación de UPA en órganos consultivos de medio ambiente, ya sea a nivel interna-

■

cional, nacional, regional o local. Fomento de una agricultura y ganadería extensivas con sistemas productivos sostenibles. Entre las diversas medidas necesarias de potenciar se encuentra la trashumancia en sus múltiples formas (exigencia de un marco normativo estable) y el mantenimiento y recuperación de las vías pecuarias. Nuevo Fondo Financiero Europeo para espacios protegidos. Medida horizontal en el Marco Nacional de desarrollo rural destinada a la Red Natura en espacios agrarios. Compensación a los agricultores y ganaderos por daños de la fauna silvestre protegida. Aplicación del “pago por servicios ambientales” (PSA): instauración de medidas que vayan dirigidas a lograr que en determinados modelos de explotación los agricultores y ganaderos reciban algún tipo de pago por servicios ambientales. Fomento de acciones de “custodia del territorio”. Con acuerdos de carácter voluntario y mecanismos de colaboración continua entre propietarios, entidades de custodia y otros agentes públicos y privados.

Proyecto1:Maquetaci贸n 1

11/6/10

12:11

P谩gina 1

02 pags.220:02 pags.185 10/06/10 17:42 Página 42

Sedes UPA

S E D E S ■ ANDALUCÍA UPA ANDALUCÍA Alberche, 4 B 1ª 41005 Sevilla Tel.: 954 648 221 Fax: 954 637 742 upaandalucia@upa.es UPA ALMERÍA Altamira, 10-1D Dcha. 04005 Almería Tel.: 950 622 169 Fax: 950 224 630 upaalmeria@upa.es UPA CÁDIZ Avda. de la Marina, 20 11520 Rota (Cádiz) Tel.: 956 841 641 Fax: 956 841 641 upacadiz@upa.es UPA CÓRDOBA Plaza de Andalucía, 9, Bajo 14013 Córdoba Tel.: 957 421 910 Fax: 957 421 910 upacordoba@upa.es UPA GRANADA Estrellas, 18 Edif. Zeus, bajos 3 y 4 18015 Granada Tel.: 958 804 363 Fax: 958 804 363 upagranada@upa.es UPA HUELVA Verdigón, 29-Bajo derecha 21003 Huelva Tel.: 959 257 576 upahuelva@upa-andalucia.es UPA JAÉN Paseo de la Estación, 30. Bajo 23003 Jaén Tel.: 953 270 728 Fax: 953 270 766 upajaen@upa.es UPA MÁLAGA Héroe de Sostoa, 119-1º D 29006 Málaga Tels.: 952 362 630/952 004 950 Fax: 952 340 405 upamalaga@upa.es UPA SEVILLA Alberche, 4 B 1ª 41005 Sevilla Tel.: 954 662 002 Fax: 954 662 078 upasevilla@upa.es ■ ARAGÓN UPA ARAGÓN D. Pedro de Luna, 22 Bajos 51010 Zaragoza Tel.: 976 348 160 Fax: 976 315 211 upaaaragon@upa.es

D E

U P A

UNIÓN DE PEQUEÑOS AGRICULTORES Y GANADEROS (UPA) UPA FEDERAL

UPA EN BRUSELAS

Agustín de Betancourt, 17. 3º. 28003 Madrid Tel.: 915 541 870 • Fax: 915 542 621 upa@upa.es

Rue Grèty, 11. 5º-2. 1000 Bruselas (Bélgica) Tel.: 00-322 219 18 27 • Fax: 00-322 219 18 27 upabruselas@upa.es

PORTAL DE LA AGRICULTURA FAMILIAR EN INTERNET: www.upa.es

UPA HUESCA Parque, 9 22003 Huesca Tel.: 974 22 40 50 Fax: 974 22 24 88 upahuesca@upa.es UPA TERUEL Crta. Sagunto-Burgos, km 191 44200 Calamocha (Teruel) Tel.: 978 730 037 Fax: 978 730 037 upateruel@upa.es UPA CINCO VILLAS C/ Dr. Fleming, 30. 1º Dcha. 50600 Ejea de los Caballeros (Zaragoza) Tel.: 976 677 807 Fax: 976 677 912 cincovillas.upaaragon@upa.es ■ ASTURIAS UCA-UPA ASTURIAS Marqués Santa Cruz, 6, principal 33007 Oviedo Tel.: 985 226 711 Fax: 985 227 354 ucaupa@telefonica.net ■ CANARIAS UPA CANARIAS Carretera General, 7 38720 San Andrés y Sauces (La Palma) Tel.: 922 450 968 Fax: 922 450 968 upacanarias@upa.es UPA LA PALMA Carretera General, 7 38720 San Andrés y Sauces (La Palma) Tel.: 922 450 968 Fax: 922 451 578 upalapalma@upa.es UPA TENERIFE Méndez Núñez, 84. 3º 35001 Sta. Cruz de Tenerife Tel.: 630 907 176 upatenerife@upa.es ■ CANTABRIA SDGM-UPA CANTABRIA Barrio de la Iglesia, 78 A 39619 San Salvador (Medio Cudeyo) Tel.: 942 522 145 Fax: 942 522 141 sdgmupacantabria@hotmail.com

■ CASTILLA-LA MANCHA UPA CASTILLA-LA MANCHA Pza. Poeta Antonio Machado, 11 45007 Toledo Tel.: 925 210 204 Fax: 925 210 204 upacastillalamancha@upa.es UPA ALBACETE Herreros, 14 02001 Albacete Tel.: 967 242 236 Fax: 967 245 426 upaalbacete@upa.es UPA CIUDAD REAL Alarcos, 24-7º. 13002 Ciudad Real Tel.: 926 214 154 Fax: 926 214 154 upaciudadreal@upa.es UPA CUENCA Colón, 18. 1º A 16002 Cuenca Tel.: 969 230 060 Fax: 969 230 029 upacuenca@upa.es UPA GUADALAJARA Plaza Pablo Iglesias, 2 19001 Guadalajara Tel.: 949 223 980 Fax: 949 230 730 upaguadalajara@upa.es UPA TOLEDO Avda. de Toledo, 31, 2º pta. 6ª. 45600 Talavera de la Reina Tel.: 925 808 401 Fax: 925 808 417 upatoledo@upa.es ■ CASTILLA Y LEÓN UPA CASTILLA Y LEÓN Panaderos, 58 47004 Valladolid Tel.: 983 306 855 Fax: 983 302 831 upacastillayleon@upa.es UPA ÁVILA Isaac Peral, 18. 2ª planta 05001 Ávila Tel.: 920 213 138 Fax: 920 255 153 upaavila@upa.es UPA BURGOS Victoria, 17-8 09004 Burgos Tel.: 947 203 946 Fax: 947 203 946 upaburgos@upa.es

UGAL-UPA LEÓN Valcarce, 8 24010 León Tel.: 987 220 026 Fax: 987 230 346 ugal_upaleon@upa.es UPA PALENCIA José Zorrilla, 4 34001 Palencia Tel.: 979 706 063 Fax: 979 706 061 upapalencia@upa.es UPA SALAMANCA Pizarro, 19-bajo 37005 Salamanca Tel.: 923 220 171 Fax: 923 234 201 upasalamanca@upa.es UPA SEGOVIA Moral, s/n 40440 Santa Mª de Nieva (Segovia) Tel.: 921 594 619 Fax: 921 594 119 upasegovia@upa.es UPA SORIA Teatro, 14 Bajo 42002 Soria Tel.: 975 231 546 Fax: 975 239 154 upasoria@upa.es UPA VALLADOLID Santuario, 8, Bajo A 47002 Valladolid Tel.: 983 390 542 Fax: 983 101 746 info@upaval.es UPA ZAMORA Plaza de Alemania, 1. Bajo Iz. 49014 Zamora Tel.: 980 160 192 Fax: 980 160 191 upazamora@upa.es ■ CATALUÑA URAPAC-UPA Avda. Catalunya, 2. 4ª planta 25002 Lleida Tel.: 973 270 801 Fax: 973 281 015 urapac@upa.es

UPA ALICANTE Pintor Lorenzo Casanova, 4. 4º 03003 Alicante Tel.: 965 120 252 upaalicante@upa.es UPA CASTELLÓN Ramón y Cajal, 17 12500 Castellón Tel.: 964 231 379 Fax: 964 231 379 upacastellon@upa.es ■ EXTREMADURA UPA-UCE EXTREMADURA Avda. de Portugal, s/n Polígono Cepansa, nave 1 Centro Regional Agrario 06800 Mérida Tel.: 924 372 711 Fax: 924 370 673 upa-uceextremadura@upa.es ■ GALICIA UNIÓNS AGRARIAS-UPA Rúa Doutor Maceira, 13 bajo 15706 Santiago de Compostela Tel.: 981 530 500 Fax: 981 531 724 unionsagrarias_upagalicia@upa.es ■ ISLAS BALEARES UPA-AIA ILLES BALEARS Nord, 12 07630 Campos. Mallorca Tel.: 971 651 413 upabaleares@upa.es ■ LA RIOJA UPA LA RIOJA Milicias, 1 bis 26002 Logroño Tel.: 941 240 022 Fax: 941 255 860 upalarioja@upa.es ■ MADRID UPA MADRID Agustín de Betancourt, 17. 6ª 28003 Madrid Tel.: 915 541 870 Fax: 915 542 621 upamadrid@upa.es ■ MURCIA UPA MURCIA Santa Teresa, 10 5º 30005 Murcia Tel.: 968 280 765 Fax: 968 283 633 upamurcia@upa.es

■ COMUNIDAD VALENCIANA

■ NAVARRA

UPA PAÍS VALENCIANO Arquitecto Mora, 7 46010 Valencia Tel.: 963 884 109 Fax: 963 884 010 upapaisvalenciano@upa.es

UPA NAVARRA Avda. de Zaragoza, 12 31003 Pamplona Tel.: 948 291 292 Fax: 948 242 828 upanavarra@upa.es

Proyecto1:Maquetaci贸n 1

11/6/10

12:16

P谩gina 1