PROGRAMA DE MANOS EL PATITO FEO

En una hermosa mañana de verano, loshuevos que había empollado la mamá Pataempezaban a romperse, uno a uno. Lospatitos fueron saliendo poquito a poco,llenando de felicidad a la madre. Estaba tan emocionada mamá pata que no percibióque un huevo, el más grande de todos, aúnpermanecía intacto.

Todos, incluso los patitos recién nacidos,concentraron su atención en el huevo paraver cuándo se rompería. Al cabo de algunosminutos, el huevo empezó a moverse. Prontose pudo ver el pico, luego el cuerpo, y laspatas del sonriente pato. Era el más grande,y para sorpresa de todos, muy distinto de losdemás. Y como era diferente todos empezarona llamarle el “Patito Feo”.

La mamá Pata, avergonzada por haber tenidoun patito tan feo, le apartó con el ala mientrasprestaba atención a los otros patitos. El patitofeo, entristecido por la indiferencia hacia él,lo tomó como un rechazo y muestra de que enese lugar no era aceptado.

A medida que crecía se proyectaba más feo,teniendo que soportar las burlas de todos.Sumamente acongojado por lo que estabaviviendo, el patito toma la decisión de irse dela granja.

Triste y solo, el patito inicia su caminar por elbosque, hasta que cansado y sediento se sientaen una piedra a lamentarse de su desgracia.Así lo encuentra una majestuosa ave blanca,era una cigüeña. La cigüeña le seca laslágrimas y le aconseja que no debe rendirse,que continúe su camino, ya que está seguraque él encontrará su lugar en el mundo.

Es así como el patito decide emprender unviaje en búsqueda de un lugar al que puedallamar hogar. Empieza por volar a Inglaterra,en donde los coloridos petirrojos y estorninosle dan la bienvenida y el patito se diviertecon ellos, pero sabe que ese no es su sitio.

Decide continuar su viaje y es así como llegaa España, en donde se encuentra con unashermosas bailaoras y un ave que le inspiramucho respeto, el águila imperial, quien leaconseja que siga su camino y que sea siemprevaliente, fuerte y noble. El patito se despidede las hermosas bailaoras españolas y es asícomo decide visitar Italia.

En Italia se encuentra con unos vibrantes y alocados pájaros que se hacen llamarflamingos y también conoce a los gorrionescon su melodioso canto. En su travesía no deja de conocer aves que le aconsejan,enseñan y comparten con el.

El patito, ya adolescente, está cansado debuscar y buscar sin encontrar ese sitio del quese sienta parte por completo. Es así como undía, vagando por Francia, ve cuatro pájarosde un blanco brillante y semblante formal…son los búhos blancos. Estas maravillosas aves le comparten su sapiencia y le instan a retarsea sí mismo y a dejar ese pesimismo que leacompaña.

El patito continúa en su búsqueda, y en suvuelo se enfrenta a una situación que nocomprende…tener que reconocer que existela violencia, ya que se encuentra con unabandada de pájaros negros, que no dudanen hacerle daño, llenándole de picotazos.Asustado, el patito intenta mediar con ellos,pero los cuervos no aceptan razones.

El patito, herido y derrotado, intenta curarsus heridas, batallando entre la vida y lamuerte. En este momento, se le acercan doshermosas palomitas que le ayudan a sanar ymediar la paz con los cuervos.

El patito aprende una lección más y decideque quizás el error de su viaje está en quebusca en los demás aquello que siempre haestado dentro de si mismo; cambia el objetivode su periplo y decide encontrar el ambienteadecuado para su desarrollo.

El patito continua nómada por algunos meses,conociendo culturas, haciendo amigos ydisfrutando la vida; hasta que una calurosatarde de verano se acerca a un lago y ve alpájaro más hermoso que han podido versus ojos. Se siente atraído por su brillanteplumaje poblado de distintos matices de negroy gris, y se acerca a preguntarle si puederefrescarse en su lago.

El viejo cisne sorprendido por la pregunta,le responde que no hay necesidad de pedirpermiso y el patito, confundido, le contestaque no entiende a que se refiere.

El viejo cisne, le invita a mirarse en el lago yel patito asombrado, observa la imagen quese refleja; no puede creer lo que ve y lo muchoque ha cambiado en los últimos años. El cisnele sonríe y comenta que aparte de ser uno deellos, es uno de los cisnes más bello que havisto en toda su vida.

FIN

Adaptación al ballet por: Ana L. Berdiales

Palabras de la Directora Ana Lucía Berdiales

Pirouettes Studio

La danza es el tipo de disciplina que cambia tu vida poco a poco, todos los días. Aprendes a respetarte a ti mismo y a los demás. Aprendes la importancia de la paciencia y la ética de trabajo. Desarrollas pensamiento crítico. Tu propiocepción es alta y hace que tus reflejos sean rápidos. Aprendes apreciación cultural. Ejercitas tu cerebro casi tanto como tu cuerpo. Aprecias tu cuerpo, sus límites y sus fortalezas. Te conviertes en un ser mental y emocionalmente fuerte. Aprendes que la vida no siempre es justa, pero eso no nos detiene en nuestros intentos. Comprendes que absolutamente todo importa y al mismo tiempo, nada lo hace. Al ser entrenado correctamente desarrollas una relación saludable con tu cuerpo. Te presionas aun en momentos claves, ya que deseas cumplir con la meta. Conoces personas maravillosas. Te conviertes en tu mejor versión.

Yo no sería quien soy hoy, sin la danza. Es por esto que hoy, luego de muchos años enseñando este arte, y viendo a mis primeras graduandas en escena; me permito escribirles una pequeña carta a todas mis estudiantes.

Queridas alumnas,

El éxito es un proceso. El éxito es el producto de las correcciones de su mentor, la autocrítica, pero sobre todo… del trabajo duro. Ser maestro es ser invitado a aportar al crecimiento de otro ser

humano y ayudarle a encontrarse, a afirmar paulatinamente ¿quién es?, a descubrir sus emociones, quizás a superar sus temores y angustias. Un salón de danza es la simulación de la vida en sociedad a pequeña escala, no solo te estoy preparando para bailar; te preparo para lo que hay fuera de mis aulas.

En la vida te encontrarás con obstáculos y tropiezos. ¡No permitas que nadie te desaliente! Lucha por tus ideales, que al paso del tiempo disfrutarás de tus logros y éxitos. No incluyas en tu vocabulario y pensamiento la palabra fracaso. Camina por la vida con optimismo y entereza, cuando te des cuenta de lo feliz que eres haciendo lo que siempre has deseado, entonces disfrútalo al máximo.

Gracias por confiar en mí para guiarlas en su camino al mágico mundo de la danza, porque siempre debe ser una experiencia mágica tener el placer de danzar.

No importa cuánto tiempo hayamos compartido juntas, no importa cuánto tiempo pase desde la última vez que estuvieron en mi salón de clase, siempre serán, “Mis Bailarinas”, y siempre tendrán un lugar especial para mí. Estoy aquí y siempre estaré, no importa lo que nos depare el futuro. La danza nos unirá por siempre.

Con cariño, Su maestra Ana Lucía .

Elenco

Patito feo adulto: Arantza Nicole Santanach Saavedra Marysabel del Carmen Pitti Barrios

Patito feo adolescente: Adriana Isabella Jiménez Arenas

Patito feo bebé: Lilian Eve Prieto

Cisne viejo: Ana Lucía Berdiales Castillo

Mamá pata: Victoria Sanchéz Cigüeña: Andrea Denise Ávila De Negri

Urraca Cariblanca: Karla Cristina Carrera Quiel

Anunciante inglesa: Analía Alexandra Corrales Achurra

Anunciante italiana: Luzmir T. Ostia S. Águila imperial: Andrea Denise Ávila De Negri

Garza Imperial: Luzmir T. Ostia S.

Palomas: Lilian Eve Prieto Sophie Castro Ramírez

Españolas: Adriana Isabella Jiménez Arenas, Karla Cristina Carrera Quiel, Analía Alexandra Corrales Achurra, Victoria Sanchéz.

Patitos:

Daslyn Marielle Becerra Jordan, Sophie Castro Ramírez,Analía Herrera , Andrea Victoria Jiménez Arenas, Meilyn Huang Gao.

Búhos: Analía Alexandra Corrales Achurra, Adriana Isabella Jiménez Arenas, Karla Cristina Carrera Quiel, Victoria Sanchéz.

Flamingos: Daslyn Marielle Becerra Jordan, Sophie Castro Ramírez,Analía Herrera , Andrea Victoria Jiménez Arenas, Meilyn Huang Gao, Lilian Eve Prieto.

Cuervos Vs. Patitos feos: Andrea Denise Ávila De Negri, Analía Alexandra Corrales Achurra, Adriana Isabella Jiménez Arenas, Karla Cristina Carrera Quiel, Marisabel del Carmen Pitti Barrios, Arantza Nicole Santanach Saavedra, Victoria Sanchéz.

Gorriones: Estefani Noemi Estrada, Nicole Nuñez, Hally Abimeleth Arcia Jones.

Estorninos: Lia Isabella Herrera Abrego, Ilenne Eliett King Forth.

Petirrojos: Emma Alejandra Abrego Rivero, Anna Catalina Hernández Molina, Yeidelyn Vásquez, Allanys Isabel Valdés, Laura Gabriela González Cacua.

Cisnes negros: Andrea Denise Ávila De Negri, Marisabel del Carmen Pitti Barrios, Arantza Nicole Santanach Saavedra.

Emma Alejandra Abrego Rivero, Anna Catalina Hernández Molina, Yeidelyn Vásquez, Allanys Valdés, Laura González.

Daslyn Marielle Becerra Jordan, Sophie Castro Ramírez,Analía Herrera , Andrea Victoria Jiménez Arenas, Meilyn Huang Gao, Lilian Eve Prieto.

Eliette King Forth y Lia Isabella Herrera Tuñon

Analía Alexandra Corrales Achurra, Adriana Isabella Jiménez Arenas, Karla Cristina Carrera Quiel, Victoria Sanchéz.

Andrea Denise Ávila De Negri, Marisabel del Carmen Pitti Barrios, Arantza Nicole Santanach Saavedra.

Estefani Noemi Estrada, Nicole Anneth Nuñez Mora, Hally Arcia, Luzmir T. Ostia S.

Inicial

Daslyn Marielle Becerra Jordan, Sophie Castro Ramírez,Analía Herrera , Andrea Victoria Jiménez Arenas, Meilyn Huang Gao, Lilian Eve Prieto.

Analía Alexandra Corrales Achurra, Adriana Isabella Jiménez Arenas, Karla Cristina Carrera Quiel, Victoria Sanchéz.

Andrea Denise Ávila De Negri, Analía Alexandra Corrales Achurra, Adriana Isabella Jiménez Arenas, Karla Cristina Carrera Quiel, Marisabel del Carmen Pitti Barrios, Arantza Nicole Santanach Saavedra, Victoria Sanchéz.

Estefani Noemi Estrada, Nicole Anneth Nuñez Mora, Hally Arcia.

Meilyn Huang Gao

Ver tu inquietud y deseo por danzar nos llena de felicidad. Eres nuestra hermosa bailarina, no descanses, no bajes tu intensidad, sabemos que llegarás a donde te propongas.

Con amor, Papá, mamá y hermanos.

Desea una

Cuerpo docente

Cecilia Castillo de Berdiales

Licenciada en Derecho y Ciencias Políticas y Contador Público Autorizado, involucrada por más de 20 años en actividades dancísticas en especial en la formación de niños y jóvenes bailarines de ballet. Directora Administrativa, participante a nivel de docencia en talleres y clases magistrales en San Petesburgo, Rusia, Mexico y Cuba.

Participó por varios años en forma activa en la Junta Directiva de la Asociación de Padres de Familia de la Escuela de Danzas del Instituto Superior de Bellas Artes, siendo pieza clave en la organización de eventos y puestas en escenas del estudiantado.

Ana Lucía Berdiales Castillo

Egresada de la Escuela de Danzas del Instituto Superior de Bellas Artes, con el título de Técnico Superior en Danzas, orientación Ballet Clásico, recibiendo el primer puesto de honor en el Bachiller en Danzas (Estudios Generales de Danza Clásica) siendo elegida como la EstudianteExcelencia 2012.

Licenciada en Administración de Empresas, ha recibido diversos talleres internacionales y clases magistrales de Ballet Clásico, en el Dance Open International Ballet Festival San Petersburgo Rusia; Danza Contemporánea, Danza Moderna y coreografía en el Martha GrahamDance School, Nueva York; Acondicionamiento Físico y Clases Magistrales de Ballet, Danza Moderna, Acondicionamiento Físico y Coreografía de la SociedadMexicana de Maestros de Danza A.C Ciudad de México, México; Progressing Ballet Technique, Ciudad de Medellín Colombia y participó en el Encuentro Internacional deEscuelas de Danza, La Habana Cuba, entre otros. Directora, coreógrafa, formadora de bailarines para puestas en escena en la danza clásica, moderna y danza española en niños, jóvenes y adultos, basada en la técnica de las diferentes disciplinas (Vaganova, Graham).

Andrea Denise Ávila De Negri

Directora Administrativa Directora Artística Maestra grupos sabatinos

Inició sus estudios de danza en el centro de estudios superiores de bellas artes y folclore de la Chorrera (CESBAFCH) en el año 2013, con el Profesor Uziel Aloy. Ha cursado en diferentes escuelas y academias de danza, actualmente maestra y estudiante en Pirouettes Studio By Ana Lucía Berdiales C. Y opta por el titulo de Licenciatura en Bellas artes con especialización en danza con énfasis en Ballet Clásico en la Universidad de Panamá.