Judith Ustariz Arandia

ARTE EN LETRAS Ana María León Fernández

Arte dibujando corazones en poesía, sentimientos bordando hilos de amor, un poeta busca en cada rima, el romance de sus sueños.

Latidos que se hagan sonoros, derramando tinta para dos, colores que iluminen el aire, sonrisas que brillen con el sol.

Amantes de plata y oro, corazones alzando la voz, latidos que nadie quiebre, eternos versos del corazón.

Acariciando cada sílaba, adornando cada verso, viviendo cada vivencia, desnudando cada recuerdo.

Plasmando besos de amantes, caricias buscando destino, dejando su legado perenne, su obra viva en sus escritos.

Una estrella brilla en la noche, su brillo apacigua las aguas, sus destellos alumbran sus letras, la tierra acaricia su alma.

139

JUDITH USTARIZ ARANDIA (Bolivia)

Nació en Tiraque, Cochabamba, Bolivia el 19 de diciembre de 1940. Docente, actora, declamadora y poeta. Profesora de Literatura y Lenguaje. Realizó un curso de posgrado en la Universidad de Chile. Forma parte de la Unión Nacional de Poetas y Escritores Cochabamba. Escribió cuentos. Sus poemas fueron publicados en periódicos, revistas e integran antologías nacionales e internacionales. Tiene hijas profesionales y artistas Libros de poesía: Sintonía del alma. Poemario con CD (en castellano, francés, inglés y quechua) (2006), Trilogía de amor para la vida: Del tiempo en la memoria. Sinfonía en Sol de Amor (2020), La lira en la llovizna (2020), Un sonido en el silencio (2020).

140

EL LIBRO, LA POESÍA Y EL POETA (ensayo) Judith Ustariz Arandia

La poesía es el lenguaje con un sentido estético y coherente, no con la realidad, sino consigo mismo, cuyo estilo moderno, tiende a surgir, crear ambiente emocional, hacer soñar...soñar como una melodía o como una magia que invoca la existencia u origen de las cosas...las revela, las recrea y las saca de su ocultes para que el "ese otro" pueda reconocer en su inmediatez y ver las cosas por dentro; poniendo en movimiento la emoción y los sentimientos, descubriendo de esta manera, lo oculto de la vida, lo que no se puede explicar de otra manera, lo in nombrado, lo misterioso del ser, lejos de la ciencia y el esoterismo. Es una forma de existencialismo o "realidad degradada" como lo titula Zbiguiew Herbert diciendo que: "Lo más bello es aquello que no existe" porque podemos imaginarlo como queramos, creándolo según nuestro concepto de vida y de existencia, según nuestra peculiar manera de captación de los objetos y según nos apetezca simbolizarlo. Tiene que ver con la intuición y la sensación, con la libertad de expresión y el mundo visto desde una cuarta dimensión. La poesía debe responder a la "Necesidad interna del poeta".

El ritmo es el elemento infaltable en la poesía actual. El ritmo es música, pero no se atiene a las reglas de los pentagramas y de la Escala Musical. Es mucho más complejo, porque no se realiza con notas musicales, sino con la conjugación y el juego de las palabras, cuyo sonido está dentro de cada fonema, de cada sílaba acentuada o no, de su inicio y terminación, del tiempo verbal usado etc. etc. Es intuitivo, es la armonía que resulta de combinar los componentes del poema.

Sin ritmo apropiado no existe poesía, el poeta debe buscar la expresión estética con el ritmo que palpita en su interior. El poeta debe jugar con la musicalidad de las palabras, de las sílabas y

141

de los fonemas, como signos acompañados, como símbolos del sonido, Una especie de solfeo del idioma musical.

Escribir un poema es percibir la sonoridad de las resonancias primogénitas, para componer un armazón fónico ineludible para cada composición, cuyo sentido no es lo que se dice, sino cómo se dice y cuál es su ritmo que nos penetra tanto y nos obliga a emocionarnos, rememorar, hilar y construir un mundo nuevo de sentimientos e ideas.

A mayor léxico o conocimiento del idioma, más

posibilidades de expresar nuestras emociones o ideas, para

crear un mejor poema.

El poeta sufre de tanto sentir las cosas, de vivirlas y no poder cerrar los ojos ante fantasmas, deseos e ilusiones y lucha entonces para que cada uno encuentre su lugar. El Poeta revisa y analiza la realidad para aprobarla, la interroga, la acepta o la destruye. Pero fundamentalmente, el Poeta trata de librarse de la vida terrena o social, de la que está desilusionado y opta por sublimarla o distorsionarla hasta fundirla con otra materia y otra forma; construyendo un mundo nuevo para sí. A la realidad suele pedirle ambiciosamente las cosas imposibles de alcanzar en su vida y las toma, verso a verso, las hace suyas como es el amor perfecto, la hermosura, la gloria, la virtud, etc.

Para esto el poeta debe ser fundamentalmente ingenioso...sagaz...instantáneo. debe dominar el lenguaje y

tener percepciones fortuitas. Toda la Poesía tiene la finalidad de explicar y transformar el mundo, recrear y revelar lo inabordable. El verdadero poeta tiene que preocuparse de ver "Aquello que uno no puede dejar de ver: la conciencia del

mundo".

142