Memoria Institucional UPSA - 2015 by UPSA Santa Cruz-Bolivia

MEMORIA 2015

FUNDACIÓN UNIVERSIDAD PRIVADA DE SANTA CRUZ DE LA SIERRA - UPSA

ÍNDICE 3

PRESENTACIÓN DEL PRESIDENTE DEL DIRECTORIO DE LA FUNDACIÓN UPSA

PRESENTACIÓN DE LA RECTORA DE LA UPSA

MARCANDO EL CAMINO

LOGROS Y AVANCES INSTITUCIONALES

100

FACULTAD DE CIENCIAS JURÍDICAS Y SOCIALES

107

FACULTAD DE HUMANIDADES Y COMUNICACIÓN

118

FACULTAD DE INGENIERÍA

128

DIRECCIÓN DE INVESTIGACIÓN Y POSTGRADO

136

DABE - DEPARTAMENTO DE ASESORÍA Y BIENESTAR ESTUDIANTIL

MEJORAMIENTO ACADÉMICO E INSTITUCIONAL

RELACIONES INSTITUCIONALES

143

CENACE - UNIDAD DE EDUCACIÓN CONTINUA

LAZOS INSTITUCIONALES

147

EXTENSIÓN CULTURAL

INTERCAMBIOS, PASANTÍAS Y VIAJES ESTUDIANTILES

159

COORDINACIÓN DE DEPORTES

CONGRESOS, SEMINARIOS Y ENCUENTROS

171

BIBLIOTECA

EDUCACIÓN CONTINUA

175

LABORATORIOS

ACTIVIDADES CULTURALES Y DEPORTIVAS

186

DOCENTES

ACTIVIDADES CON LOS COLEGIOS

192

PERSONAL ACADÉMICO Y ADMINISTRATIVO

RESPONSABILIDAD SOCIAL UNIVERSITARIA

COLACIÓN DE GRADO

FACULTAD DE ARQUITECTURA, DISEÑO Y URBANISMO

FACULTAD DE CIENCIAS EMPRESARIALES

PRESENTACIÓN PRESIDENTE DEL DIRECTORIO DE LA FUNDACIÓN UPSA

Así, en marzo del 2009 asumimos el compromiso y la gran responsabilidad de liderizar el Directorio de la Fundación UPSA, consecuentes con la necesidad de continuar innovando la educación superior privada en Bolivia, con un modelo administrativo transparente que acompañe la actividad académica de una manera armoniosa y progresista. Conscientes de las nuevas realidades de la enseñanza, nos hemos preocupado por conformar un profesorado con carácter global, en impartir titulaciones de pregrado y postgrado ajustadas a las necesidades empresariales y sociales, en adaptar y mejorar nuestras instalaciones y las aplicaciones tecnológicas, en promover la internacionalización de la Universidad y estimular a la excelencia como parte de nuestra filosofía educativa. Todas estas mejoras han constituido un claro beneficio para nuestros estudiantes y denotan nuestro firme interés en proporcionarles un entorno académico acorde con los nuevos tiempos, pero al mismo tiempo enlazan con el espíritu más genuinamente universitario al que deseamos seguir siendo fieles. El 2015 ha sido otra gestión rica en actividades, nuevas alianzas y emprendimientos concretos que apuntan a superar con éxito los retos a los que se enfrentará la Universidad en un mundo cada vez más intercomunicado, competitivo y plural.

MEMORIA 2015

FUNDACIÓN UNIVERSIDAD PRIVADA DE SANTA CRUZ DE LA SIERRA - UPSA

Las Universidades son instituciones que están obligadas a repensarse permanentemente en un mundo globalizado y complejo, en el que se abren grandes posibilidades para quienes desde hace tiempo hemos apostado por los criterios de exigencia y superación que deben definir a la verdadera Universidad.

Agradezco una vez más a la Cámara de Industria, Comercio, Servicios y Turismo de Santa Cruz y al Directorio de la UPSA por la confianza depositada y el permanente apoyo a nuestra labor cotidiana, y a nombre de ella presentamos a la comunidad este resumen de actividades en constancia de nuestro compromiso y vocación educativa.

Héctor Justiniano Paz

PRESENTACIÓN DE LA RECTORA DE LA UPSA

Destacan en esta gestión las tareas emprendidas en cumplimiento de los seis ejes del Plan Estratégico PAE UPSA 2017, entre las que cabe subrayar la conformación de los consejos asesores de las facultades y de la Dirección de Postgrado, la consolidación de la plataforma UPSA virtual, de las aplicaciones UPSA y del sistema biométrico de asistencia, el incremento de la movilidad internacional de los docentes y estudiantes, y la creación de la Unidad de Retención. En el ámbito institucional, la UPSA fue escenario de importantes eventos de impacto internacional, como es el caso del Congreso de la Asociación de Economía de América Latina y el Caribe (LACEA, por sus siglas en inglés) que permitió recibir a dos premios Nobel en la Universidad, el Seminario Internacional de Arquitectura, el Encuentro de Mujeres Científicas de la Asociación Interamericana de Academias de Ciencias, el Encuentro del Espacio de Mujeres Líderes de las Instituciones de Educación Superior EMULIES 2015 y el Seminario OUI Universidad Global. Asimismo, el 2015 la UPSA fue reconocida por el Ranking MERCO con el primer lugar en la categoría de Formación y considerada en el puesto 20 entre las empresas con mayor reputación en Bolivia. La tarea académica se vio reflejada en 430 graduados de licenciatura y 283 a nivel de maestría, diplomado y postítulo. Con ellos suman más 7.400 los profesionales de pregrado y de 2.600 los de postgrado. Los procesos de investigación se desarrollaron desde las facultades y la Dirección de Postgrado, una buena parte de ellos con apoyo internacional gracias a la participación en redes y programas internacionales. La extensión universitaria tuvo un impacto muy significativo a través de numerosas e importantes actividades de educación continua, extensión cultural y responsabilidad social.

MEMORIA 2015

FUNDACIÓN UNIVERSIDAD PRIVADA DE SANTA CRUZ DE LA SIERRA - UPSA

Con mucho agrado presentamos la Memoria Académica de la gestión 2015, resultado del aporte de los docentes, administrativos y estudiantes de nuestra Universidad, en el marco de los planes institucionales y de las políticas y directrices definidas por el Directorio de la Fundación UPSA.

A nombre de la Comunidad UPSA, agradezco la confianza y el apoyo del Directorio de la Fundación UPSA, que nos compromete a los docentes, administrativos y estudiantes a trabajar con el mayor ahínco, por elevar cada vez más la calidad y el reconocimiento de nuestra querida Universidad.

Lauren Müller de Pacheco

MARCANDO EL CAMINO FUNDACIÓN UPSA Creada en 1984 por la Cámara de Industria, Comercio, Servicios y Turismo de Santa Cruz - CAINCO, la Fundación Universidad Privada de Santa Cruz de la Sierra - UPSA tiene el propósito de aportar al fortalecimiento del sector productivo y empresarial del país mediante la formación de profesionales competitivos, programas de investigación que contribuyan al desarrollo de la ciencia y la tecnología, y actividades de extensión de alto impacto social. El Directorio de la Fundación UPSA es la instancia que define las políticas y directrices de la Universidad Privada de Santa Cruz de la Sierra; su labor, junto a la de las autoridades académicas y administrativas de la Universidad, es la de dirigir las acciones que se van gestando dentro de la Institución en los distintos niveles que la componen, y que inciden directamente en su funcionamiento de acuerdo a los objetivos planteados y la misión que tiene como Universidad. Conforme Estatuto, el Directorio de la Fundación UPSA está integrado por once miembros designados por la CAINCO. Asimismo, la Fundación cuenta con un Síndico y dos Asesores. El Directorio de la Fundación UPSA en la gestión 2015 fue presidido por el Ing. Héctor Justiniano Paz.

DIRECTORIO FUNDACIÓN UPSA 2015-2016 Ing. Héctor Justiniano Paz Dr. José Mario Serrate Paz Ramajo Lic. Daniel Velasco Oyola Lic. Carlos Díaz Villavicencio Lic. Juan Carlos Álvarez Fuentes Ing. Fernando Hurtado Peredo Ing. Gustavo Justiniano Aponte Dr. Fernando Krutzfeldt Monasterio Dr. Luis Guillermo Peredo Paz Dr. Luis Fernando Strauss Justiniano Lic. Javier Suárez Ramírez Lic. José Enrique Vicente Ostria Lic. Leo Fleig Linale Ing. Álvaro Justiniano Pereyra

Presidente Vicepresidente Tesorero Secretario Síndico Director Director Director Director Director Director Director Asesor Asesor

AUTORIDADES UNIVERSITARIAS 2015 Lauren Müller Tihana Vranjican Roberto Antelo Jorge Estenssoro Victor Hugo Limpias Mary Esther Parada Fernando Núñez Ingrid Steinbach Javier Alanoca Claudia Cortez Julvi Molina Raúl Terceros Paola Sainz Sujet Mabel Becerra Gastón Mejía Rubén Gianella Claudia Tinoco Marion Schulmeyer Fernando Aponte Nancy Velásquez

Rectora Gerente General Secretario General Director Investigación y Postgrado Decano Arquitectura Decana Ciencias Empresariales Decano Ciencias Jurídicas y Sociales Decana Humanidades y Comunicación Decano Ingeniería Directora Mejoramiento Institucional Directora Académica Subdirector Dirección de Investigación y Postgrado Jefe Administración de Empresas Jefe Ingeniería Comercial, y Marketing Jefe Ingeniería de Petróleo y Gas Natural Jefe Ingeniería Civil Jefe Ingeniería Industrial y de Sistemas Jefe Psicología Coordinador Ciencias Empresariales Coordinadora Ingeniería

LOGROS Y AVANCES INSTITUCIONALES GESTIÓN ACADÉMICA E INSTITUCIONAL

PROGRAMAS IMPARTIDOS A través de las cinco facultades, durante la gestión se administró 22 carreras de pregrado: Facultad de Arquitectura, Diseño y Urbanismo: Arquitectura y Diseño Industrial. Facultad de Ciencias Empresariales: Administración de Empresas, Auditoría y Finanzas, Comercio Internacional, Ingeniería Comercial, Ingeniería Económica, Ingeniería Financiera, y Marketing y Publicidad. Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales: Derecho. Facultad de Humanidades y Comunicación: Comunicación Estratégica y Corporativa, Diseño Gráfico, Diseño y Gestión de la Moda, y Psicología. Facultad de Ingeniería: Ingeniería Civil, Ingeniería de Petróleo y Gas Natural, Ingeniería de Redes y Telecomunicaciones, Ingeniería de Sistemas, Ingeniería Electrónica, Ingeniería Industrial en Madera, Ingeniería Informática Administrativa e Ingeniería Industrial y de Sistemas. Asimismo, la Dirección de Postgrado administró los siguientes programas:

MEMORIA 2015

FUNDACIÓN UNIVERSIDAD PRIVADA DE SANTA CRUZ DE LA SIERRA - UPSA

Las actividades universitarias se desarrollaron en el marco del Calendario Académico aprobado por el Ministerio de Educación, que comprendió dos períodos regulares: Semestre 1/2015 del 9 de febrero al 29 de junio y Semestre 2/2015 del 3 de agosto al 21 de diciembre, y dos períodos intensivos, Curso de Verano del 12 de enero al 7 de febrero y Curso de Invierno del 6 de julio al 1 de agosto.

Maestrías: Dirección y Gestión Empresarial, Marketing y Negocios Internacionales, Gerencia de Finanzas Corporativas, Arquitectura. Diplomados: Educación Superior, Recursos Humanos (Gestión por Competencias), Gestión de Imagen Corporativa, Contabilidad Petrolera, Construcción de Obras Civiles, Habilidades Gerenciales y Coaching, Escritura Creativa, Diplomado en Prevención, Diagnóstico y Solución de Patologías en Estructuras, Diplomado en Asesoramiento Legal Empresarial con mención en RSE. Programa ejecutivo: Dirección Financiera, en convenio con ENAE Business School, Universidad de Murcia, España. Postítulos: Gerencia de Franquicias Empresariales, Comunicación Comercial, Mercado de Capitales y Bolsas de Valores, Neuropsicología Clínica, Gestión de Agronegocios, Gestión del Emprendimiento (Creando un Plan de Negocios), Postítulo en Modelamiento de Propiedades de Fluidos y del Subsuelo para Reservorios Hidrocarburíferos.

ESTUDIANTES Durante la gestión 2015 la población estudiantil de la Universidad estuvo integrada por 3.809 estudiantes, 3.381 en pregrado y 428 en postgrado. En los programas de educación continua y las academias de capacitación, el número de participantes fue de 3.635.

DOCENTES Los docentes de la UPSA sumaron 283, destacándose por su compromiso institucional, su vocación académica y capacidad profesional, contribuyendo decididamente a la formación integral de los estudiantes. Con motivo de la celebración del Día del Maestro, el 6 de junio, la Universidad premió a los docentes más destacados de la gestión: Facultad de Arquitectura Diseño y Urbanismo Facultad de Ciencias Empresariales Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales Facultad de Humanidades y Comunicación Facultad de Ingeniería Dirección de Investigación y Postgrado Educación Continua - CENACE Extensión

: : : : : : : :

Marisabel Abularach Salek Jorge Max Guzmán Rodríguez Jaime Rolando Olmos Amelunge Carol Michelle Gainsborg Rivas José Manuel Cruz Carrasco Eduardo Estay Glasinovic Mariana Parada Roda Juan Carlos Paz Parada

PERSONAL ADMINISTRATIVO Una de las fortalezas de la UPSA es su plantel administrativo altamente identificado, capacitado, estable y eficiente, integrado por 142 personas. El compromiso y la dedicación del personal administrativo fueron reconocidos a través de diversas actividades de estímulo promovidas para este fin. Este año, en el Día del Trabajo, se reconoció la labor de ocho funcionarios que aportaron de una manera significativa al mejoramiento institucional: Mary Cruz de Urioste Vidaurre : por su aporte de Impacto Institucional - Responsabilidad Social Universitaria Jaime Pedriel Flores : por su aporte de Impacto Académico - Administrativo en la gestión del Centro de Cómputo Victor Hugo Limpias Ortiz : por su aporte de Impacto Institucional - Libro 30 años UPSA Gastón Mejía Brown : por su aporte de Impacto Académico – Gestión donación Software Petroleum Experts Gely Flores Sánchez : por su aporte de Impacto Administrativo – Gestión Departamento de Personal Roberto Antelo Scott : por su aporte de Impacto Institucional – Gestión de Asuntos Rectorales Yoshimi Iwanaga Miyazaki : por su aporte de Impacto a la Imagen Institucional Margoth Soria Soliz : por su Dedicación y Compromiso Institucional

GRADUADOS El 17 de diciembre, 430 nuevos graduados recibieron su Diploma Académico de pregrado en el XXVII Acto de Colación de Grado realizado en la Universidad, con lo que se alcanzó el número de 7.404 profesionales formados en las diferentes carreras. En nivel de postgrado, en el Acto de Colación de Postgrado realizado el 27 de abril de 2016, recibieron su Diploma Académico 283 profesionales, que se sumaron a los más de 2.600 postgraduados de la UPSA.

ESTUDIANTES BECADOS 631 estudiantes en el primer semestre del año y 563 en el segundo semestre, que representan el 31% de la población universitaria, recibieron el beneficio de algún tipo de beca de estudio. Estas cifras constituyen una muestra de la sensibilidad y responsabilidad social de la Universidad, así como del incentivo al esfuerzo académico, personal, cultural y deportivo de los estudiantes.

CONSEJO ACADÉMICO Los miembros del Consejo Académico de la UPSA -integrado por la Rectora, el Secretario General, el Director de Investigación y Postgrado, los Decanos, la Directora de Mejoramiento Institucional, la Directora Académica, Jefes de Carrera y Coordinadores Facultativos- se reúnen semanalmente desde la creación de la Universidad, para dar informe, proponer políticas y reglamentos, atender situaciones de docentes y estudiantes y dictaminar sobre el quehacer universitario. El jueves 10 de diciembre se celebró la reunión No. 1.095 -la última del año- del órgano académico colegiado de la Universidad. Durante la gestión, el Consejo Académico estuvo abocado fundamentalmente a la revisión de los reglamentos internos y al rediseño curricular de 21 carreras de la Universidad y programas de Postgrado, en el marco del Reglamento General de Universidades Privadas, así como al seguimiento del Plan de Acción Estratégico UPSA 2017.

RECONOCIMIENTOS Distinción Ranking MERCO La UPSA fue distinguida por MERCO (Monitor Empresarial de Reputación Corporativa, con sede principal en España) con el 1er. Lugar a nivel nacional de la categoría formación del ranking sectorial de reputación corporativa.

Además, la UPSA fue considerada en el puesto 20 entre las 100 empresas con mayor reputación en Bolivia. La otra buena noticia para la UPSA la dio la ubicación de la Rectora, Lauren Müller de Pacheco, en el puesto 32 entre 100 líderes empresariales mejor valorados del país, según la clasificación de MERCO. El ranking de empresas y de líderes fue realizado por la empresa MERCO tras consultar a 320 expertos, entre ellos líderes de opinión, docentes universitarios, periodistas, analistas financieros, representantes de ONG, afiliados a sindicatos e integrantes de asociaciones de consumidores. Reconocimiento del Ministerio de Medio Ambiente y Agua y de la Cooperación Suiza El Ministerio de Medio Ambiente y Agua y la Cooperación Suiza en Bolivia para el proyecto Aire Limpio, ejecutado por Swisscontact, otorgaron en mayo un reconocimiento a la Universidad por haber cumplido 10 años de monitoreo constante de la calidad del aire en Santa Cruz de la Sierra. El proyecto sigue en desarrollo, bajo la dirección de la Ing. Cinthia Bojanic, jefe del Departamento de Matemáticas de la UPSA y especialista medioambiental. Agradecimiento por Reunión de LACEA con la presencia de dos Premios Nobel El Instituto de Estudios Avanzados en Desarrollo (Fundación INESAD) y la Sociedad de Economistas de Bolivia (SEBOL), coorganizadores de la XX Reunión Anual de la Asociación de Economía de América Latina y el Caribe (LACEA, por sus siglas en inglés) entregaron una placa de agradecimiento a la UPSA, por haber albergado en noviembre el evento internacional en el que participaron más de 700 economistas de todo el mundo, y que contó con la presencia de los premios Nobel de Economía Peter Diamond (2010) y Lars Peter Hansen (2013). 1er. Lugar en Competencia Nacional de Arbitraje Comercial Estudiantes de la Carrera de Derecho participaron de la II Competencia Nacional de Arbitraje Comercial organizada por la CAINCO, en octubre. El equipo de la UPSA logró el primer lugar en la categoría ‘Contestación a la Memoria de Demanda’.

Reconocimiento a estudiantes de Petróleo El capítulo estudiantil UPSA-SPE fue reconocido por la SPE International (Sociedad Internacional de Ingenieros Petroleros) como merecedor del Outstanding Student Chapter Award para la gestión 2014-2015. La ceremonia de premiación tuvo lugar en Houston, Texas durante la ATCE (Annual Technical Conference and Exhibition) en el mes de septiembre. 1er. Lugar en concurso internacional CBN El 2 de octubre la CBN presentó a estudiantes UPSA el Concurso Internacional “crea tu propia cerveza”, para conformar grupos de 3 estudiantes que desarrollen una nueva variedad de producto para CBN. El Equipo de la UPSA logró el primer lugar a nivel departamental. Juego de la Bolsa internacional El 15 de octubre se postuló a un grupo de la UPSA para dicho concurso, organizado por Sparkassen Finanzgruppe de Alemania. Los estudiantes Shunta Chibana, José Manuel Lijerón, Nicole González y Damaris Ortega, con el profesor Tutor, Lic. Juan Fernando Subirana, quedaron en cuarto lugar a nivel internacional.

MEJORAMIENTO ACADÉMICO E INSTITUCIONAL PLAN DE ACCIÓN ESTRATÉGICO PAE UPSA 2017 El Plan de Acción Estratégico - PAE UPSA 2017, que lleva dos años de implementación, cuenta con seis ejes estratégicos y 16 estrategias. Los ejes estratégicos son: Vínculo Empresarial, Docencia, Estudiantes, Graduados, Internacionalización y Captación.

VÍNCULO EMPRESARIAL

CAPTACIÓN

DOCENCIA

PAE UPSA 2017 GRADUADOS

ESTUDIANTES

INTERNACIONALIZACIÓN

En el periodo 2015 se lograron importantes avances que permitieron el cumplimiento del 60% de las metas del Plan Estratégico, estando el 21% en proceso y el 19% restante programadas para realizarse en los próximos dos años que restan al PAE UPSA 2017.

En resumen, durante el 2015 se llevaron a cabo las siguientes acciones en el marco del PAE: Eje Vínculo empresarial: A través de materias específicas se realizaron 43 proyectos de factibilidad destinados a la comunidad y al sector productivo empresarial del Departamento. Asimismo, se identificaron 9 sectores claves de la economía en los cuales se realizaron 5 investigaciones estratégicas.

La Universidad financió a 13 investigadores en el marco de la ANCB-UPSA y facilitó la participación de 8 investigadores más en encuentros científicos a nivel nacional e internacional. Se publicaron 8 artículos científicos en revistas internacionales especializadas y se continuó el proceso de indexación bajo criterios Red SciELO de la revista Aportes de la Comunicación y la Cultura. En el marco de la Responsabilidad Social Universitaria este año se desarrollaron 10 proyectos en los que participaron de manera directa 400 estudiantes. En lo que respecta al uso de TIC en la docencia, se actualizó la Plataforma UPSA Virtual a la versión 2.9 con la consecuente capacitación de los docentes. Eje Estudiantes: Se perfeccionaron las aplicaciones móviles y web para consulta de los estudiantes y se instalaron pantallas táctiles que agilizan los procesos de registro e inscripción de materias. En las redes sociales se aplicó un nuevo plan de medios que dio como resultado una mayor interacción. Se realizó la renovación de la página web del CENACE y se inició el proceso de renovación de la página web institucional.

MEMORIA 2015

FUNDACIÓN UNIVERSIDAD PRIVADA DE SANTA CRUZ DE LA SIERRA - UPSA

Eje Docencia: Se concluyó el diseño e implementación del Sistema de Evaluación y Desarrollo Docente y se apoyó a 14 docentes para cursar maestrías en sus áreas de especialidad al igual que a 5 docentes que cursan el doctorado en ciencias de la educación. Así también se promovió la participación docente en cursos MOOC.

Se trabajó en el perfeccionamiento del sistema de indicadores de deserción y el desarrollo del sistema de predicción estadística de estudiantes con riesgo de deserción. A través del CIAP se aplicó pruebas de detección de capacidad cognitiva y se realizó un programa de inducción para los estudiantes de la Facultad de Ciencias Empresariales. En todas las facultades se inició con los programas de tutorías correctivas y preventivas. Entre julio y octubre de 2015 se realizó la primera versión del programa PreUniversitario. Eje Graduados: La participación de los graduados en las actividades de la Universidad se consolidó con la inserción de los mismos en los Consejos Asesores de Facultades y en las actividades facultativas.

Eje Internacionalización: Se estableció nuevos convenios de intercambio estudiantil y docente, que junto a los existentes permitieron mayor flujo de intercambios internacionales. En los nuevos diseños curriculares se incluyó materias y bibliografía en inglés. Se realizó con éxito la primera semana de inglés en la UPSA, se desarrolló una campaña intensiva para la difusión y capacitación en el uso de los repositorios y se inició el programa de capacitación a docentes en el idioma inglés.

Eje Captación: La campaña 2015 diversificó sus actividades para llegar a mayor cantidad de colegios y bachilleres. En el área de postgrado y educación continua, el acercamiento institucional y la relación con los graduados fueron los ejes fundamentales, además de la reformulación e incremento de la oferta de programas.

ADECUACIÓN AL RGUP Durante la gestión 2015, el Consejo Académico UPSA enriqueció y aprobó el rediseño curricular de los programas académicos de pregrado y de postgrado, al igual que la revisión de los reglamentos internos, en cumplimiento al nuevo Reglamento General de Universidades Privadas de Bolivia. Estos nuevos diseños tienen un alto énfasis en la internacionalización, el manejo de inglés, el uso de herramientas tecnológicas y de nuevas metodologías de aprendizaje. Los documentos fueron enviados al Ministerio de Educación para su aprobación final conforme a Ley.

CONSEJOS ASESORES

MEMORIA 2015

FUNDACIÓN UNIVERSIDAD PRIVADA DE SANTA CRUZ DE LA SIERRA - UPSA

Se dio continuidad a cuatro programas internacionales: Programa EuroInkaNet. (ERASMUS – Unión Europea), Proyecto de Investigaciones en Neurociencias (Cooperación Canadiense), Red Iberoamericana en Investigación y Sensibilización acerca de la Integridad Académica (AUIP - España), y Red Iberoamericana de Bioenergía (Colombia).

En el marco del PAE UPSA 2017 se llevaron a cabo las reuniones de los Consejos Asesores de las Facultades. Los encuentros con destacados empresarios, profesionales e investigadores del medio han permitido enriquecer aún más los rediseños curriculares y planificar una serie de actividades dirigidas a fortalecer el vínculo empresarial de la Universidad y recoger sugerencias para la relación teoría práctica en el proceso formativo.

UNIDAD DE RETENCIÓN

SISTEMA DE GESTIÓN DE LA CALIDAD La Dirección de Mejoramiento Institucional, que administra el Sistema de Gestión de Calidad, con el apoyo del Centro de Cómputo trabajó en la actualización de los procedimientos académicos y administrativos, mejorando los sistemas de procesamiento de datos.

CAPACITACIÓN DOCENTE Diplomado en Educación Superior La Dirección de Mejoramiento Institucional coordinó la décimo quinta versión del Diplomado en Educación Superior. Cursaron el programa de postgrado 24 profesionales, con los cuales suma un total de 293 profesionales formados en Educación Superior por nuestra Universidad. Programa de docentes en estudios de maestrías En el marco del programa de financiamiento para estudios de postgrado que forma parte del PAE UPSA 2017, durante la gestión se realizó la convocatoria de becas para la participación en los programas de maestría que oferta la Universidad. Se otorgó el beneficio a 12 docentes para cursar la Maestría de Arquitectura y a dos docentes para la Maestría en Dirección y Gestión Empresarial. Asimismo, se apoyó a un docente para la Maestría Virtual en Psicopedagogía de la Universidad Autónoma de Barcelona.

MEMORIA 2015

FUNDACIÓN UNIVERSIDAD PRIVADA DE SANTA CRUZ DE LA SIERRA - UPSA

Como parte del Eje estratégico Estudiantes del PAE, se creó la Unidad de Retención encargada de sistematizar las actividades existentes de apoyo académico a los estudiantes y crear nuevas acciones que permitan un mejor desempeño e incrementen la retención estudiantil. En este sentido, en coordinación con las facultades y Dirección Académica se trabajó con los docentes de las materias con mayores índices de reprobación, incorporando las tutorías preventivas y correctivas, entre otros mecanismos de apoyo académico. De igual manera, se creó el PreUniversitario con la finalidad de elevar el nivel de matemática de los bachilleres de un grupo de colegios cercanos a la Universidad.

Cursos de capacitación para uso de la Plataforma UPSA Virtual Dando continuidad al proceso de incorporación de herramientas tecnológicas en la docencia, la coordinación de la Plataforma UPSA Virtual capacitó a 62 nuevos docentes en el uso de la Plataforma; asimismo dio asesoramiento personalizado a los docentes de las facultades en general, lo que les permitió asumir la migración de la versión 2.3 a la 2.9 de la Plataforma Moodle.

Por otro lado, el 98% de los docentes participó en cursos presenciales y virtuales en uso de recursos avanzados, como TIC´s aplicadas al área de matemáticas, pizarras electrónicas, Prezi y Camtasia Studio. Programa de capacitación docente facultativo Bajo la organización de las facultades y Dirección Académica, durante enero se realizó una serie de talleres de capacitación docente en manejo de tutorías, en el marco de la estrategia de retención de estudiantes.

En la Facultad de Humanidades y Comunicación, durante la gestión 2015 se organizó un curso de capacitación para los docentes de la Facultad con la Video Conferencia “El Lenguaje y las Nuevas Tecnologías” con el Prof. Alejandro Parini, de la Universidad de Belgrano (Argentina), auspiciado por la Red Latinoamericana de Cooperación Universitaria. En el área de Psicología se hizo un curso de una semana en Diagnóstico en Demencias, impartido por la Dra. Ninoska Ocampo. Asimismo, la Facultad de Humanidades y Comunicación, en coordinación con el Viceministerio de Ciencia y Tecnología, organizó el Taller de Capacitación en la Metodología de Marcación SciELO, desarrollado del 26 al 28 de agosto. En lo que respecta a la Facultad de Diseño, Arquitectura y Urbanismo (FADU), se realizaron varias sesiones sobre el uso de la Plataforma UPSA Virtual y el Diseño de Rúbrica de Evaluación. Los facilitadores fueron los docentes Arq. Moisés Crespo y Dr. Víctor Hugo Limpias. En agosto, el Mgs. Arq. Juan Carlos Simoni, docente de la FADU, viajó a La Paz, para asistir al Curso Internacional Método de las Generaciones, dictado por la historiadora colombiana Silvia Arango. La Facultad de Ciencias Empresariales (FACE) destaca que sus docentes se capacitaron en cursos MOOC de diferentes universidades del exterior, en los programas de Finanzas personales, Finanzas para no contadores, Emprendimiento y creatividad, y Técnicas de negociación. Asimismo, los docentes participaron del programa en Uso de recursos de tecnologías de la información y de la comunicación, y en el curso de capacitación en Moodle 2.9.

MEMORIA 2015

FUNDACIÓN UNIVERSIDAD PRIVADA DE SANTA CRUZ DE LA SIERRA - UPSA

En la Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales, se impartió cursos sobre el manejo de Tecnologías de la Información y de la Comunicación, entre los que se incluye la Plataforma UPSA Virtual.

Programa de inglés para docentes Como parte del Eje estratégico de Internacionalización del PAE UPSA 2017, 80 docentes de las diferentes facultades iniciaron su proceso de capacitación en el idioma inglés. Otro grupo de docentes rindió examen de suficiencia, certificando el nivel intermedio o avanzado. La meta es que el 100% de los docentes de la UPSA maneje adecuadamente el inglés para encarar los nuevos diseños curriculares que tienen un fuerte énfasis en la internacionalización.

DESARROLLO TECNOLÓGICO Plataforma UPSA Virtual En el marco del PAE UPSA 2017, durante la gestión, el 100% de las materias fue subido a la Plataforma UPSA Virtual, dando lugar a que se cuente con un espacio virtual para que docentes y estudiantes interactúen más allá del aula. Los resultados fueron satisfactorios ya que el 85% de los docentes desarrolló una actividad frecuente con sus estudiantes, subiendo enlaces de manera permanente para mantener a sus estudiantes conectados a los avances del conocimiento en sus áreas y aprovechando los recursos interactivos de la Plataforma Moodle para motivar a sus estudiantes a la reflexión e interacción. El 2015 se realizó la migración de la versión 2.3 a 2.9 de la plataforma Moodle, acompañado de un proceso de capacitación docente en el uso de esta nueva versión. Aplicación para dispositivos móviles, UPSA App El 2015 fueron actualizadas las aplicaciones móviles, sobre todo con el objetivo de brindar mayor información en línea para los estudiantes. Se generó el control cruzado de la asistencia de los estudiantes en dispositivos móviles. El proceso fue gestionado desde Dirección Académica y Centro de Cómputo. Sistema electrónico de asistencia en aula Se revisó y consolidó el nuevo Sistema Biométrico para la toma de asistencia del estudiante en aula. Se formularon una serie de instructivos para guiar a docentes y estudiantes en el manejo y uso del sistema biométrico de asistencia, el sistema se implementó con éxito. La UPSA en las redes sociales En esta gestión se consiguió incrementar la cantidad de visitas a la página de Facebook. Aumentaron los alcances, la interacción vía consultas inbox también tuvo un repunte y la aprobación del material vía likes se elevó. Snapchat e Instagram también reportaron un incremento en cuanto a la cantidad de contactos e interacciones. En Twitter se tuvo un repunte de seguidores y es la red social con mayor potencial de crecimiento e interacción en la Comunidad UPSA.

Donación software Petroleum Experts Gracias a las gestiones del Ing. Marcelo Michel Villazón, docente de la carrera de Ingeniería de Petróleo y Gas Natural, conjuntamente el Jefe de dicha carrera, Ing. Gastón Mejía, se recibió de la empresa Petroleum Experts, Escocia, la donación de un software especializado en simulación y modelamiento de reservorios y plantas. El precio comercial, para las empresas petroleras que hacen uso de este software equivale a más de 2.500.000 dólares. Con la finalidad de iniciar el uso del software, se actualizó un laboratorio de computación con diez equipos de última generación.

La Biblioteca dispone en la actualidad de 36.530 ejemplares catalogados, según el Sistema de Clasificación Decimal de Melvil Dewey. Además, está suscrita a bases de datos y bibliotecas virtuales que permiten acceder a gran cantidad de recursos de información, entre los que se puede citar a la Biblioteca de Cervantes, Datax Analyse. Console, Difusión Jurídica, HINARI, OnePetro, Sistema de Información Legal del Estado Plurinacional y la Biblioteca Unesco. Asimismo, en el marco del Consorcio Académico de Acceso y Uso de Recursos de Información para la Investigación (CAAURII), promovido por el Ministerio de Educación, se cuenta con acceso a las siguientes bibliotecas virtuales:

MEMORIA 2015

FUNDACIÓN UNIVERSIDAD PRIVADA DE SANTA CRUZ DE LA SIERRA - UPSA

BIBLIOTECA

• • • • • • • • • • • • •

British Institute of Radiography Cochrane Library EBSCO en Español Edinburgh University Press Journals Online Geological Society IMF eLibrary Liebert Online Nature Publishing Group Journals Palgrave Macmillan Journals Policy Press Royal Society - Royal Society Journals Online Royal Society for Chemistry - RSC Journals Archive University of Chicago Journals

INVESTIGACIÓN Los procesos de investigación fueron desarrollados a través de las facultades y unidades académicas de la Universidad, destacándose en el área de Arquitectura los proyectos sobre patrimonio cultural, urbanismo e historia arquitectónica cruceña y boliviana; en el área de Humanidades, los trabajos relacionados con temas comunicacionales, de liderazgo y del comportamiento humano; en el área Empresarial, las investigaciones de mercado y estudios organizacionales; en Derecho, los temas jurídicos y de la coyuntura legislativa boliviana, y en Ingeniería, temas relacionados con la investigación medioambiental y sistemas tecnológicos y de gestión. Por otro lado, la participación en programas con financiamiento y auspicio internacional, así como el convenio con la Academia Nacional de Ciencias de Bolivia, fueron fundamentales para las actividades de investigación.

PROGRAMAS INTERNACIONALES Desde hace más de 10 años, la UPSA participa en redes universitarias internacionales para procesos de investigación y mejoramiento institucional, destacándose la incorporación de la Universidad a los Programas ALFA III y ERASMUS, financiados por la Unión Europea, así como otros proyectos auspiciados internacionalmente. Durante el 2015 estuvieron vigentes los siguientes programas: Euroinkanet Se ejecutó el segundo de los tres años de convenio con el Proyecto Euroinkanet de la red ERASMUS (del inglés European Community Action Scheme for the Mobility of University Students/traducido como Plan de Acción de la Comunidad Europea para la Movilidad de Estudiantes Universitarios) con actividades de movilidad estudiantil y docente entre universidades de Europa y Latinoamérica. Red Telescopi La UPSA a través de la Facultad de Ciencias Empresariales forma parte de la Red Telescopi. En la gestión 2015 las acciones trabajadas estuvieron relacionadas a la sostenibilidad de la Red, en tal sentido se propusieron distintos mecanismos que garanticen la continuidad de la organización.

La UPSA forma parte de la Comisión Financiera de Telescopi, junto a la Universidad Simón Bolívar de Venezuela y la Universidad de Toluca de México. Red d-PoLiTaTE La Red d-PoLiTaTE se conformó una vez concluido el Proyecto ALFA III d-PoLiTaTE en diciembre del 2014. En la gestión 2015 se trabajó en los acuerdos entre las Instituciones de Educación Superior participantes y en la conformación de la estructura de la misma. La Universidad coordinadora es la de Münster – Alemania, y la UPSA funge como Coordinador Técnico de la página web de la Red, así como de la administración del programa de formación de líderes en transferencia de tecnología y conocimiento, elemento central de la Red. Proyecto Aire Limpio En convenio con Swisscontact y el Gobierno Autónomo Municipal de Santa Cruz, la UPSA desarrolla el Proyecto Aire Limpio en Santa Cruz desde 2004, bajo la coordinación de la Facultad de Ingeniería y con la participación de estudiantes de semestres superiores. El proyecto, que se lleva adelante a nivel nacional, tiene como propósito hacer seguimiento a las inmisiones de la calidad del aire de la ciudad de Santa Cruz de la Sierra, con la finalidad de que estos datos puedan servir de información a la ciudadanía y como base para la definición de políticas municipales relacionadas con el medio ambiente. Tras una década cumplida en la medición de la calidad del aire, los datos se actualizaron en 2015 como base para otros estudios, y también se publican en la revista del Ministerio de Medio Ambiente y Agua, con el rótulo de Informe Nacional de la Calidad del Aire en Bolivia. ALFA III ADU_2020 Es un Programa de Cooperación que involucra a 18 universidades: seis europeas y doce latinoamericanas. Su primer objetivo, ya ejecutado, fue desarrollar, entre 2011 y 2014, competencias académicas pertinentes para el siglo XXI en los ámbitos del diseño, la arquitectura y el urbanismo. La coordinación en la UPSA está a cargo de la Facultad de Arquitectura, Diseño y Urbanismo.

En 2015 se realizó una reunión y un workshop en Santiago de Chile, como corolario a los resultados académicos del programa. Red CYTED Iberoamericana de Bioenergéticos La Universidad, a través de la Facultad de Ingeniería, participa como miembro fundador de la Red CYTED Iberoamericana de Bioenergéticos. En este marco, durante la gestión se realizó en Bogotá, Colombia, el mini foro sobre el Panorama de la Bioenergía y Estrategias para incrementar su uso, los días 12 y 13 de noviembre. CYTED Brasil En el mes de abril se postuló a la convocatoria lanzada por CYTED - Brasil, a través del Viceministerio de Ciencia y Tecnología de Bolivia, lo que significó postular a la Incubadora de Empresas de la UPSA, para participar del Proyecto "Incubadora de Empresas Iberoamericanas de base tecnológica", con el objetivo de promover el intercambio de experiencias entre incubadoras, así como el fortalecimiento de los ecosistemas innovadores. Proyecto ENN – Bolivia En diciembre, la UPSA junto a CAINCO se postularon al Proyecto ENN – Bolivia como socios directos, proyecto liderado por la Cámara de Comercio e Industria de Paris. El objetivo del proyecto es el de promover transferencia tecnológica y cooperación en investigación entre PYMEs de la UE y bolivianas.

ACADEMIA NACIONAL DE CIENCIAS DE BOLIVIA Y LA UPSA Investigación en el marco del convenio ANCB - UPSA Un acuerdo entre la UPSA y la Academia Nacional de Ciencias de Bolivia (ANCB) dio lugar en 2010 a la creación de la ANB Departamental Santa Cruz, con la finalidad de generar y fortalecer las condiciones para la actividad científica, tecnológica y de innovación en Santa Cruz, y hacer conocer y promover los trabajos que realiza la Academia a nivel nacional.

Durante la gestión 2015 se llevaron a cabo las siguientes actividades: • Encuentro Mujeres Científicas de las Américas, entre el 14 y 15 de septiembre. • Aprobación de cinco proyectos de investigación, de los cuales tres fueron presentados por docentes de la UPSA. • Reunión plenaria de la ANCB-SC, realizada el 7 de septiembre. • VI Seminario de Investigaciones sobre Culturas Prehispánicas de los Llanos Orientales, del 2 al 3 de diciembre. • Taller de Centros de Investigación de la UPSA, el 1 de septiembre, en el que participaron los decanos y jefes de carreras, además de intelectuales, sobrepasando los 80 participantes. • Conferencia dictada el 10 de diciembre por Carlos Hugo Barbery, miembro del Consejo de Investigaciones de la ANCB-SC, sobre la economía boliviana en 2015 y sus perspectivas para 2016. • Ciclo de conferencias entre el 29 de noviembre y el 6 de diciembre, sobre la industria de hidrocarburos en Bolivia. • Publicación de los números 21 al 24 del Boletín de la ANCB-SC Tesape Arandu. Docentes UPSA en Consejo de Investigaciones En el 2015 ingresaron como miembros del Consejo de Investigaciones de la ANCB tres docentes de la UPSA, la Lic. Maggie Jáuregui, el Arq. Moisés Crespo y el Lic. Alberto López Moreno.

INVESTIGACIÓN FACULTATIVA Trabajos de grado La UPSA se define como una universidad de docencia enriquecida por actividades de investigación; en este sentido, en el marco del proceso formativo se desarrolla cuatro tipos de investigaciones: primero, las que exige el Trabajo Final de Grado, que se incluye en los documentos finales; segundo, los trabajos monográficos que se desarrollan en diferentes materias de las carreras; tercero, las investigaciones realizadas para los trabajos de extensión; y cuarto, las investigaciones facultativas que realizan los investigadores y los centros de investigación facultativos.

En lo que respecta a los trabajos finales de grado, en total fueron aprobados y defendidos 346 en las cinco facultades: 41 en Arquitectura, Diseño y Urbanismo; 159 en Ciencias Empresariales; 72 en Ingeniería; 38 en Humanidades y Comunicación; y 36 en Ciencias Jurídicas y Sociales. De igual manera, en Postgrado fueron aprobadas y defendidas 21 tesis de Maestría y 48 monografías de Diplomado.

En la misma Facultad, el docente Virgilio Suárez realizó la investigación “Teoría contemporánea del urbanismo”, que contempla el desarrollo de monografías y síntesis sobre el tema, que son expuestas regularmente en la Facultad, para promover los nuevos conceptos urbanos. También en la Facultad de Arquitectura y Diseño se realizó la investigación “Análisis comparativo de la evolución arquitectónica en los países de clima cálido del Mediterráneo y de Sudamérica”, a cargo del docente Mgs. Víctor Rodríguez Flores, financiado por el programa UPSA - ANCB-SC. En la Facultad de Humanidades y Comunicación, a través del Centro de Investigación y Asesoramiento Psicológico-CIAP, se trabajó en la investigación “Instrumentalidad y expresividad en la población de Santa Cruz y de La Paz”, con fondos de la ANCB SC-UPSA. Los responsables de la investigación fueron la Dra. Marion Schulmeyer, la Lic. Daniela Holguín y el Lic. Nicolás Arancibia. La Dra. Marion Schulmeyer realizó una investigación para evaluar a estudiantes de primer semestre y determinar la utilidad de aplicar una prueba de Razonamiento Abstracto para predecir el desempeño académico de los estudiantes, en el marco de la Estrategia de Retención. En la Facultad de Ciencias Empresariales se entregó a la Academia Nacional de Ciencias un informe final, con los resultados de la investigación titulada “Características de las PYMES en Santa Cruz de la Sierra”, como parte de un informe sobre la situación del sector en América Latina, realizado por la Mgs. Paola Sainz.

MEMORIA 2015

FUNDACIÓN UNIVERSIDAD PRIVADA DE SANTA CRUZ DE LA SIERRA - UPSA

Investigaciones de docentes El decano de la Facultad de Arquitectura y Diseño, Víctor Hugo Limpias, es el responsable de la investigación “Historia de la Ingeniería boliviana”, iniciada en 2010 y que se encuentra en la etapa de síntesis. Tiene alcance nacional y dio origen a cinco conferencias sobre el tema, la última en Arica (Chile).

En la Facultad de Ingeniería, el Ing. Bladimir Martínez ha desarrollado la Estación Meteorológica UPSA, con una torre levantada en el Campus de la avenida Paraguá y 4º anillo, para realizar las mediciones y predicciones del clima en el área urbana circundante.

El Ing. Gastón Mejía, jefe de la carrera de Ingeniería de Petróleo y Gas Natural, presentó el documento “Bioenergía: Fuentes, conversión y sustentabilidad”, documento elegido para representar a Bolivia en la recopilación de investigaciones de Sudamérica realizada por los editores José María Rincón y Eduardo Silva, de la Red Iberoamericana de Aprovechamiento de Residuos Orgánicos en Producción de Energía. En la Facultad de Derecho, el Decano Fernando Núñez fue elegido por la Organización Internacional del Trabajo (OIT) para elaborar un estudio sobre el caso Bolivia, con motivo del centenario de la OIT, en una publicación especial sobre el ámbito del mercado laboral, la protección social y la economía del trabajo, que considera un trabajo de investigación por país afiliado a la OIT. Proyecto Yesusa'iri Llevado adelante por el Ing. David Antelo con el apoyo institucional y económico de la Universidad, esta investigación tiene como tema central el estudio de las culturas prehispánicas de los llanos orientales de Bolivia.

PUBLICACIONES El 2015 fueron publicados los siguientes libros y revistas con el apoyo del Fondo Editorial UPSA: • Libro Desarrollo de la Psicología en Bolivia: Formación, investigación y asociación, presentado por la Dra. Marion Schulmeyer, jefe de la carrera de Psicología. • Libro UPSA 30 años, del Dr. Víctor Hugo Limpias, en el marco de los festejos del trigésimo aniversario de fundación de la Universidad. • Libro Los Medios Alternos de la Resolución de Conflictos en el Sistema Jurídico Plural Boliviano, elaborado por el Dr. Fernando E. Núñez Jiménez, Decano de la Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales. • Revista Aportes de la Comunicación, No. 18 y 19, bajo los criterios de indexación de la Red SciELO, editada con la dirección de la Decana de Humanidades y Comunicación, Ingrid Steinbach Méndez. • Revista Esquicio No. 6, de la Facultad de Arquitectura, Diseño y Urbanismo, editada bajo la dirección del Decano, Víctor Hugo Limpias Ortiz. Primera edición

• •

que cuenta con Comité de Pares, constituidos para lograr la indexación de la misma en el futuro. Boletín Tesape Arandu de la Academia Nacional de Ciencias de Bolivia-Departamental Santa Cruz, del número 21 al 24, publicados con el apoyo de la UPSA. Periódico UPSA Estudiantil, bajo la dirección del Departamento de Asesoría y Bienestar Estudiantil. Se presentó cuatro ediciones, dos por semestre, con información de los eventos y actividades más importantes de las cinco facultades, centros de estudiantes y unidades académicas. Revista de Estudiantes de Psicología (publicación digital), No. 3, editada bajo la dirección de la Jefe de Carrera de Psicología, Dra. Marion Schulmeyer. Boletín digital NotiUPSA, Nos. 1 al 12 del año 2015, publicación electrónica de difusión masiva con noticias institucionales de interés general, dirigida a la comunidad, elaborada por el Departamento de Comunicación e Imagen.

PRESENTACIONES DE LIBROS Como parte de la actividad intelectual y de apoyo a la difusión del conocimiento, fueron presentados en la Universidad los siguientes libros: • El Proceso del Terror. Autor: Dr. Williams Herrera Añez. Tuvo lugar el 2 de abril, en el Salón Auditorio. • El Acoso Institucional al Órgano Judicial. Autores: juez Isidora Jiménez Castro y juez Claribel Ayala Perrogón. Tuvo lugar el 7 de mayo, en el Salón Auditorio. • Reporte Cronológico de Violaciones a los Derechos Humanos Sucedidas en Bolivia, periodo enero-agosto 2015. Autor: Mgs. Romano Paz. Tuvo lugar el 3 de septiembre, en el Salón Auditorio. • Presidentes de Bolivia y Derecho Constitucional. Autor: Dr. Marcos L. Maymura Milán. Tuvo lugar el 1º de octubre, en el Aula B209.

RELACIONES INSTITUCIONALES En cada gestión, la UPSA establece nuevos vínculos con organismos y entidades tanto nacionales como extranjeras, que se constituyen en un pilar para cumplir su importante misión educativa. Los convenios se instauran con instituciones que están relacionadas con las áreas de formación académica, así como entidades culturales de índole diversa, para dar paso a sendas actividades de beneficio para nuestra comunidad universitaria.

CONVENIOS INTERNACIONALES En el 2015 la UPSA suscribió 12 nuevos convenios internacionales que amplían su relacionamiento con más de 500 universidades del mundo, 130 de las cuales posibilitan el intercambio docente y estudiantil, con las siguientes instituciones: 1. Escuela Superior de Comercio Internacional (ESCI) de España, para promover el intercambio estudiantil. 2. Universidad de Cergy-Pontoise (UCP) de Francia, para consolidar la cooperación académica. 3. Instituto Castellano y Leonés de la Lengua de España, para propiciar el intercambio académico. 4. Universidad Nacional del Noroeste de la provincia de Buenos Aires, Argentina, para un programa de cooperación institucional y programa de intercambios. 5. Universidad Católica de Salta (UCASAL) de Argentina, para promover el intercambio estudiantil. 6. Universidad Anahuac, de México, para la cooperación académica e intercambio estudiantil. 7. Asociación Internacional para la Gobernanza, Ciudadanía y Empresa (AIGOB), de España, para la cooperación interinstitucional. 8. Universidad de Los Lagos, Chile, para la movilidad internacional estudiantil. 9. Universidad de Strathclyde, Reino Unido, para fomentar el intercambio estudiantil.

10. Universidad de Murcia, España, para consolidar prácticas académicas de estudiantes. 11. Centro Interuniversitario de Desarrollo (CINDA), para promover el proceso de internacionalización de estudiantes de pre y postgrado. 12. Centro de Investigaciones Energéticas Medioambientales y Tecnológicas (CIEMAT) de España, para relaciones interinstitucionales.

CONVENIOS NACIONALES De igual forma se suscribió diversos convenios, de cooperación interinstitucional, apoyo académico, o pasantías profesionales, con las siguientes entidades nacionales: 1. 2. 3. 4. 5. 6.

Cámara de Industria, Comercio, Servicios y Turismo de Santa Cruz (CAINCO) Agencia Nacional de Hidrocarburos (ANH) Gobierno Autónomo Municipal de Santa Cruz de la Sierra Cámara Boliviana de Franquicias (CEFRAN) Colegio de Ingenieros Civiles de Santa Cruz de la Sierra (CIC) Universidad San Francisco Xavier de Chuquisaca, para cooperación entre carreras de Arquitectura 7. Consejo de la Magistratura-Tribunal Departamental de Justicia 8. Centro de Investigaciones Psicológicas y Neuropsicológicas 9. Editorial La Hoguera 10. Colegio de Arquitectos de Santa Cruz 11. Goethe Zentrum 12. Oficina regional de la aerolínea Air Europa 13. Instituto Boliviano de Comercio Exterior (IBCE) 14. Consorcio Calvo & Calvo Sociedad Civil 15. Consorcio Guevara & Gutiérrez 16. Cámara Regional de Despachantes de Aduana de Santa Cruz de la Sierra (CRDA-SC) 17. Compañía de Seguros y Reaseguros Alianza 18. Gobierno Autónomo Departamental de Santa Cruz 19. Agropartners S.R.L. 20. Universal Tours Ltda. 21. Grupo 2.0 S.R.L.

LAZOS INTERNACIONALES Las relaciones internacionales constituyen un elemento diferenciador de la UPSA. Este relacionamiento permite la visita de autoridades, docentes y estudiantes de la UPSA a universidades y organismos extranjeros para desarrollar actividades adscritas en los convenios y para cumplir compromisos en temas institucionales, de investigación, docencia y extensión. Se destacan las siguientes representaciones institucionales relevantes en la gestión: Reunión OUI Países Andinos En su calidad de Coordinadora de la Organización Universitaria Interamericana (OUI) para Bolivia, la Rectora Lauren Müller de Pacheco asistió, del 17 al 21 de junio en la Universidad de Los Lagos, Santiago de Chile, a dos actividades convocadas por la Vicepresidencia Regional para los Países Andinos de la Organización Universitaria Interamericana-OUI: la Reunión de Universidades de la Región Países Andinos, Bolivia, Chile, Ecuador y Perú, y la Asamblea General de las universidades de países andinos pertenecientes a la OUI. Asamblea OUI El 14 de agosto se llevó a cabo en la UPSA la Asamblea Nacional de miembros de la Organización Universitaria Interamericana (OUI), con la participación de las universidades bolivianas pertenecientes a la OUI y la Universidad de Los Lagos de Chile, cuyo Rector ostenta el cargo de Vicepresidente Regional Países Andinos OUI. La UPSA, a través de su Rectora, tiene la coordinación nacional de la OUI. Junta Directiva de CINDA El 28 y 29 de septiembre se realizó en San José, Costa Rica, la 48ª versión de la Reunión de la Junta Directiva de la red de universidades que conforman el Centro Interuniversitario de Desarrollo (CINDA). El encuentro tuvo lugar en dependencias de la Universidad de Costa Rica y en representación de la UPSA asistió nuestra Rectora, Mgs. Lauren Müller de Pacheco, quien presentó una ponencia sobre “Ciencia, tecnología e innovación en las instituciones de educación superior en Bolivia”.

Asamblea de la RLCU Los días 1 y 2 de octubre se llevó a cabo en Mendoza, Argentina, la 29ª Asamblea de la Red Latinoamericana de Cooperación Universitaria (RLCU). El encuentro tuvo lugar en la Universidad de Aconcagua y en representación de la UPSA asistió el Lic. Roberto Antelo, Secretario General de la Universidad. Congreso CAIEI 2015 El Congreso de las Américas sobre Educación Internacional–CAEI 2015, uno de los eventos más importantes sobre educación universitaria en América, que coordina la Organización Universitaria Interamericana-OUI, se realizó en Quito, Ecuador, del 20 al 22 de octubre, asistió en representación de la Universidad el Secretario General, Lic. Roberto Antelo, quien hizo una presentación sobre Políticas públicas en Bolivia respecto a ciencia y tecnología. Reunión de Vicerrectores de Investigación de CINDA El Ing. Gastón Mejía asistió con una presentación sobre la investigación en la UPSA a la V Reunión de Vicerrectores de Investigación de CINDA, que se realizó en el Instituto Tecnológico de Santo Domingo, República Dominicana, entre el 21 y el 24 de abril. Reunión Programa ALFA III El Decano de la Facultad de Arquitectura, Diseño y Urbanismo, Dr. Víctor Hugo Limpias, participó en Santiago de Chile, del 20 al 23 de enero, en la reunión de clausura del Programa ALFA III ADU_2020 y en el Workshop en la Universidad Católica de Chile. Competencia de Arbitraje Internacional de Inversión – Colombia La Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales fue parte de la Segunda Competencia de Arbitraje Internacional de Inversión. Estuvo representada por el Decano, Dr. Fernando Núñez, en calidad de árbitro de la competencia, que se realizó del 12 al 16 de marzo en Bogotá, Colombia. Encuentro Internacional del Barroco Del 9 al 11 de junio, el Dr. Víctor Hugo Limpias, Decano de la Facultad de Arquitectura, Diseño y Urbanismo, viajó a Perú, para asistir al VIII Encuentro Internacional del Barroco Mestizajes en Diálogo, realizado en la Universidad Católica San Pablo. En el evento dictó la conferencia El Corredor urbano maderero en los centros urbanos de la Audiencia de Charcas.

Congreso de Psicología en Lima La Jefe de la carrera de Psicología, Dra. Marion Schulmeyer, junto a nueve estudiantes, viajó a Lima para asistir al Congreso de la Sociedad Interamericana de Psicología, del 11 al 17 de julio. La Dra. Schulmeyer y cinco estudiantes presentaron trabajos de investigación en el Congreso. Congreso de Neuropsicología en Colombia La Dra. Ninoska Ocampo y cinco estudiantes de la Carrera de Psicología asistieron al XIV Congreso de la Sociedad Latinoamericana de Neuropsicología realizado del 10 al 13 de agosto en Medellín, Colombia. Congreso Colombiano de Psicología La Dra. Marion Schulmeyer, Jefe de Carrera de Psicología, asistió como conferencista al Congreso Colombiano de Psicología 2015 y la 1ª Conferencia Regional Latinoamericana de Psicología, del 2 al 5 de septiembre, en Armenia, Colombia. Congreso Internacional de AFEIDAL - México El Decano de Ciencias Jurídicas y Sociales, Dr. Fernando Núñez, participó como conferencista invitado en el XXII Congreso Internacional de AFEIDAL realizado en Zacatecas, México, en septiembre. Congreso Latinoamericano de Ingenieros Industriales - Paraguay El docente Pablo Moscoso participó en representación de la Universidad con una disertación del XXIV Congreso Latinoamericano de Estudiantes e Ingenieros Industriales y afines - CLEIN 2015, realizado del 25 al 31 de octubre en Paraguay. Congreso Internacional de Derecho Administrativo - Argentina El Decano de Ciencias Jurídicas y Sociales, Dr. Fernando Núñez, participó como expositor en el I Congreso Internacional de Derecho Administrativo, organizado por la Universidad Provincial de Administración Pública, de Salta, Argentina, en noviembre. Jornadas de Derecho en Salta El Decano de Ciencias Jurídicas y Sociales, Dr. Fernando Núñez, participó como expositor en las “Jornadas internacionales sobre cuestiones actuales del Derecho Contencioso Administrativo”, realizadas en Salta, Argentina del 5 al 6 de noviembre.

Conferencia sobre Abandono en la Educación Superior en Talca En el marco del PAE UPSA 2017, del 11 al 13 de noviembre, las responsables de Dirección Académica, Julvi Molina, del DABE, Mary Cruz de Urioste, y de Retención estudiantil, Erika Matienzo, participaron de la V Conferencia latinoamericana sobre el Abandono en la educación superior, auspiciada por CINDA, en la Universidad de Talca, Chile. Foro Red CYTED Iberoamericana de Bioenergéticos - Colombia El Jefe de Ingeniería de Petróleo y Gas Natural, Ing. Gastón Mejía, participó en Bogotá, Colombia, en el foro sobre el Panorama de la Bioenergía y Estrategias para incrementar su uso, organizado por la Red CYTED Iberoamericana de Bioenergéticos, el 12 y 13 de noviembre. Presentación de libro Pluralismo Jurídico, en la Universidad de Zacatecas - México El Decano de Ciencias Jurídicas y Sociales, Dr. Fernando Núñez, fue invitado en noviembre a presentar su libro Pluralismo Jurídico en la Universidad de Zacatecas, México. Pasantías en Argentina En el marco de la Red universitaria para la movilidad de estudiantes y docentes entre universidades de Argentina, Bolivia y Paraguay, los docentes Hernán Peña, de la Facultad de Ingeniería, y Max Guzmán, de Ciencias Empresariales, realizaron una pasantía de dos semanas en universidades argentinas en los meses de noviembre y diciembre, respectivamente. Cross Cultural Management - Chile El Subdirector de la DIP, Dr. Raúl Terceros, del 3 al 13 de octubre viajó a Chile, a la Universidad Finis Terrae, con un grupo de 27 estudiantes de los programas de maestría, para participar en el Programa Cross Cultural Management, que incluyó clases presenciales en la Universidad chilena y visitas a empresas multinacionales como Concha y Toro y Herbalife. En la oportunidad se consiguió activar el intercambio docente a partir del 2016 con la Universidad Finis Terrae y la doble titulación del MBA con la Swiss Management Center University de Suiza, que permitirá a los participantes de nuestro MBA que cumplan con los requisitos contar con un título europeo.

Presencia en el PetroBowl - Brasil Cuatro estudiantes de la Carrera de Ingeniería de Petróleo y Gas Natural participaron el 25 de junio en el evento PetroBowl, que organiza la Society of Petroleum Engineers en Río de Janeiro, Brasil. Competencia de programación - Marruecos Los estudiantes Alex Erik Pizarro, José Manuel de la Campa y Juan Francisco Ribera, participaron en la final Mundial de la competencia de programación ACM-ICPC, realizado en Marruecos, del 16 al 21 de mayo. Foro en Beijing Los estudiantes Sebastián Zavaleta Villarreal, María Reneé Carrasco, Roberto Saavedra Torrico, Aylin Lu Casanova y José Carlos Cabello Hiza participaron en el Future Petroleum Engineering Forum, que tuvo lugar en Beijing, China del 21 al 25 de mayo. Concurso internacional de ideas emprendedoras - Polonia La estudiante de Diseño y Gestión de la Moda Lizet Rodríguez, ganadora junto a otros tres estudiantes del concurso Startup Weekend Fashion, organizado por la Fundación Trabajo Empresa, viajó en octubre a Polonia para participar de un concurso internacional de ideas emprendedoras. Competencia sobre Arbitraje - Chile 11 estudiantes de la Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales de la UPSA participaron en la Competencia Internacional de Arbitraje, que tuvo lugar en Santiago de Chile, en septiembre.

INTERCAMBIOS Y PASANTÍAS INTERNACIONALES DE ESTUDIANTES Con el objetivo de generar competitividad internacional en los estudiantes, la Coordinación de Internacionalización promovió la realización de intercambios estudiantiles con universidades del exterior en distintas áreas académicas, así como de pasantías en instituciones extranjeras y programas académicos cortos en el exterior.

INTERCAMBIOS ESTUDIANTILES Sumaron 37 estudiantes, de diferentes carreras, los que estuvieron fuera de la Universidad por espacio de un período académico, de intercambio por un semestre en prestigiosas universidades del exterior. Asimismo, en la UPSA fueron recibidos 14 estudiantes de intercambio provenientes de universidades con las que se tienen establecidos convenios. Estudiantes de la UPSA en intercambio Durante el semestre 1/2015 los siguientes estudiantes UPSA estuvieron de intercambio: ESTUDIANTE

CARRERA

PAÍS

UNIVERSIDAD

1 Flavia Vaca Pereira Castedo

Ing. Comercial

EE.UU.

Universidad de Oklahoma

2 Ruth Natalia Rocabado Morales

Marketing

EE.UU.

Universidad de Nuevo México

3 Cristhian Hassan Abdelhalin Bernabet

Arquitectura

Bélgica

Universidad Católica de Lovaina

4 Andrea Abdelhalin Bernabet

Arquitectura

Bélgica

Universidad Católica de Lovaina

5 Ximena Aguirre Suárez

Arquitectura

España

Universidad del País Vasco

6 José Carlos Robles Leaños

Diseño Gráfico

España

Universidad del País Vasco

7 Patrick Radny

Arquitectura

España

Universidad del País Vasco

8 Isabel Tavera Achá

Arquitectura

España

Universidad del País Vasco

9 Mónica Lorena Justiniano Castro

Arquitectura

España

Universidad del País Vasco

10 Pamela Calvo Castro

Arquitectura

España

Universidad del País Vasco

11 Marjorie Helen Quiroz Calustro

Administración

España

Universidad Islas Baleares

12 Nataly Palenque Carrasco

Ing. Comercial

España

Universidad de Cataluña

13 Michelle Antelo Roca

Ing. Comercial

España

Universidad de Cataluña

14 Marcela Virginia López Daza

Derecho

España

Universidad Católica de Valencia

15 Matteo Terrinoni Zúñiga

Arquitectura

Italia

Universidad de Génova

16 María Camila Ibarnegaray Cadario

Arquitectura

Italia

Universidad de Génova

17 Enrique Kay Añez

Comunicación

Brasil

Universidad de San Pablo

18 Mario Alejandro Camacho Mercado

Ing. Comercial

Brasil

Universidad de San Pablo

19 María Fernanda Banegas Chávez

Ing. Industrial

Argentina

Universidad Nacional de Cuyo

El semestre 2/2015 estuvieron de intercambio los siguientes estudiantes UPSA: ESTUDIANTE

CARRERA

PAÍS

UNIVERSIDAD

1 Sherry Jane Jordan Garafulic

Ing. Comercial

EE.UU.

Universidad de Oklahoma

2 Mariana Antelo Gutiérrez

Comunicación

Italia

Universidad de Génova

3 Mariana Mata Vaca Pereira

Comunicación

España

Universidad del País Vasco

4 Samantha Andrea Ferrel Vidal

Comercio Internacional

España

Universidad del País Vasco

5 Silvana Méndez Urey

Ing. Comercial

España

Universidad del País Vasco

6 Luciana Beatriz Velasco Auditoría y Vadillo Finanzas

España

Universidad del País Vasco

7 Manuela Yañez Carballo Arquitectura

España

Universidad del País Vasco

8 Fernando Quintero Barroso

Comercio Internacional

España

Universidad Pompeu Fabra

9 Marcela Virginia López Daza

Derecho

España

Universidad Católica de Valencia

10 Fátima Nicole Angulo Careaga

Comercio Internacional

España

Universidad de Vigo

11 Dorita Wurzel Fernández

Marketing

España

Universidad de Vigo

12 María Fernanda Vaca Araníbar

Psicología

España

Universidad de Vigo

13 Melissa Pacheco Castedo

Ing. Comercial

Chile

Universidad de Tarapacá

14 Paola Loza Carrasco

Auditoría y Finanzas

Chile

Universidad de Tarapacá

15 Laura Lucía Adriázola Díaz

Arquitectura

Colombia

Universidad de los Andes

16 Gloria Caterine Carrillo Diseño Gráfico Salvatierra

México

Universidad Autónoma Metropolitana

17 Ariane Milenka Augsten Derecho Roldán

Argentina

Universidad del Noroeste de Buenos Aires

18 Enrique Kay Añez

Brasil

Universidad de San Pablo

Comunicación

Durante el semestre 2/2015 recibimos a los siguientes estudiantes: ESTUDIANTE

CARRERA

PAÍS

UNIVERSIDAD

1 Beatriz García Notario

Comunicación

España

Universidad del País Vasco

2 Helena Bayona Carlos

Comunicación

España

Universidad del País Vasco

3 Xavier Ogando Escaray

Psicología

España

Universidad del País Vasco

4 Iker Olalde Bizkarra

Psicología

España

Universidad del País Vasco

5 Ludyvine Gironde

Comunicación

Francia

Université Blaise Pascal

6 Juliette Mas-Alemany

Comunicación

Francia

Université Blaise Pascal

7 Daniel Alexander Espitia Bolívar

Ingeniería Industrial

Colombia

Corporación Universitaria Minuto de Dios

8 Heather Kerr

Arquitectura

Escocia

Universidad de Strathclyde

9 Dilveer Hoonjan

Arquitectura

Escocia

Universidad de Strathclyde

10 Declan Hendrie

Arquitectura

Escocia

Universidad de Strathclyde

11 Laura McLeod

Arquitectura

Escocia

Universidad de Strathclyde

12 Dion Corbett

Arquitectura

Escocia

Universidad de Strathclyde

El semestre 1/2015 se tuvo de intercambio a las siguientes estudiantes extranjeras. ESTUDIANTE

CARRERA

PAÍS

UNIVERSIDAD

1 Amaia Castañeda Urrestarazu

Arquitectura

España

Universidad del País Vasco

2 Reyes Lulu Zhu Hoang

Diseño Gráfico

España

Universidad del País Vasco

14 estudiantes realizaron una pasantía en empresas e instituciones del exterior, por un período académico, en el marco de los acuerdos suscritos por la UPSA con instituciones especializadas. Todos ellos viajaron representando a la UPSA en actividades académicas, culturales y de responsabilidad social: ESTUDIANTE

MEMORIA 2015

FUNDACIÓN UNIVERSIDAD PRIVADA DE SANTA CRUZ DE LA SIERRA - UPSA

PASANTÍAS INTERNACIONALES

CARRERA

PAÍS

PROGRAMA

1 Elizabeth Arce Rivero

Ing. Comercial

España

Pasantía pagada en la empresa Renault, mediante convenio con IAESTE

2 Karina Alejandra Rodríguez

Arquitectura

Austria

Pasantía pagada en el estudio Bauburu, mediante convenio con IAESTE

3 Diego Rashid Garrido

Adm. Empresas

Austria

Pasantía pagada en la empresa Wagner, mediante convenio con IAESTE

4 Fabiola Bowles Díaz

Graduada Ing. Industrial

Tailandia

Pasantía pagada en la empresa Western Digital, mediante convenio con IAESTE

5 Andrea Bowles Díaz

Graduada Ing. Industrial

Tailandia

Pasantía pagada en la empresa Western Digital, mediante convenio con IAESTE

Ing. Electrónica Suiza

Pasantía pagada en la empresa Rapyuta Robotics, mediante convenio con IAESTE

7 Gabriel García

Ing. de Sistemas

Suiza

Pasantía pagada en la empresa NAFORA, mediante convenio con IAESTE

8 Angie Lema Silvera

Ing. Comercial

EE.UU.

Pasantía pagada como instructora en campamento de verano, convenio con Ciudad Mundo

9 Nathalia Melgar Suárez

Diseño de Modas

EE.UU.

Pasantía pagada como instructora en campamento de verano, convenio con Ciudad Mundo

10 Gloria Carolina Gutiérrez Vargas

Administración de Empresas

Colombia

Pasantía en Banco Pro Credit de Bogotá, en convenio con IAESTE

11 Bruno Fernández Coronado

Comercio Internacional

Chile

Pasantía en Terminal Puerto Arica, convenio con TPA

12 Alejandro Paz Justiniano

Ingeniería Comercial

Chile

Pasantía en Terminal Puerto Arica, convenio con TPA

13 Daniela Sandi Crespo

Ing. Comercial

Chile

Pasantía en Terminal Puerto Arica, convenio con TPA

Colombia

Pasantía en el Laboratorio de Neuropsicología de la universidad de San Buenaventura de Medellín.

14 Daniela Ferrufino Borja Psicología

MEMORIA 2015

FUNDACIÓN UNIVERSIDAD PRIVADA DE SANTA CRUZ DE LA SIERRA - UPSA

6 María Luisa Sánchez Mayser

VIAJES NACIONALES DE DOCENTES Y ESTUDIANTES Docentes y estudiantes representaron a la Universidad en otras ciudades del país, participando en congresos, encuentros, seminarios y competencias o realizando viajes académicos. Curso-Taller a docentes de Arquitectura - Tarija El Decano de Arquitectura, Diseño y Urbanismo, Dr. Limpias, viajó a la ciudad de Tarija del 26 al 28 de marzo, invitado por la Carrera de Arquitectura de la Universidad Autónoma Juan Misael Saracho, para dictar un Curso-Taller a los docentes y dictar dos conferencias a los estudiantes de esa carrera. Taller de Informe Nacional de la Calidad del Aire 2012-2014 - Cochabamba La Ing. Cynthia Bojanic participó del Taller de presentación del Informe Nacional de la Calidad del Aire 2012-2014, realizado en Cochabamba, entre el 16 y 17 de abril. ENADIS 2015 - Sucre Del jueves 21 al sábado 23 de mayo, el Decano de Arquitectura, Diseño y Urbanismo, Dr. Víctor Hugo Limpias, viajó a Sucre para participar del 1er. Encuentro Nacional de Diseño de Interiores, organizado por la Universidad Autónoma San Francisco Xavier de Chuquisaca. Expuso la Conferencia magistral inaugural “Los Desafíos de la Educación en la Sociedad Moderna Líquida”. Periplo a Sucre Más de ochenta estudiantes de la Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales, acompañados del Decano, participaron del Periplo Universitario, con visitas a las principales instituciones judiciales de la ciudad capital, Sucre, en abril. Encuentro Nacional de Estudiantes de Arquitectura - Sucre Del 20 al 24 de julio, el Dr. Victor Hugo Limpias junto a dos estudiantes de la FADU, asistieron al XIII Encuentro Nacional de Estudiantes de Arquitectura, realizado en Sucre. El lunes 20 el Dr. Limpias impartió la conferencia inaugural del evento con el tema: Personajes del Espacio Público.

Seminario Internacional de Diseño - Sucre Del 9 al 11 de agosto, el Decano de Arquitectura, Diseño y Urbanismo, Dr. Víctor Hugo Limpias, participó en el Seminario Internacional de Diseño, realizado en Sucre, donde impartió una conferencia. Encuentro Nacional de investigadores de la comunicación - Sucre La Lic. Ingrid Steinbach, Decana de la Facultad de Humanidades y Comunicación, junto a los docentes Carol Gainsborg, Jenny Ampuero y Osman Patzi, asistieron y participaron con ponencias en el XII Encuentro Nacional de investigadores de la Comunicación en Sucre, del 2 al 5 de septiembre. En la oportunidad, la Decana participó de la Asamblea de la Asociación Boliviana de Carreras de Comunicación de Comunicación Social (ABOCCS). Visita a edificios virreinales Del 19 al 24 de septiembre viajó a Sucre, Potosí y Uyuni una delegación de 40 estudiantes de Arquitectura, bajo la dirección del Arq. Juan Carlos Simoni. En los seis días programados visitaron los principales edificios virreinales y republicanos. Seminario Internacional Kanata 2015 - Cochabamba El Decano de Arquitectura, Diseño y Urbanismo impartió una conferencia en el Seminario Internacional Kanata 2015, realizado en Cochabamba del 1 al 3 de octubre. Encuentro GEDC-LATAM – La Paz Los días 1 al 3 de octubre el Decano de la Facultad de Ingeniería, Dr. Javier Alanoca, participó en el IV Encuentro GEDC-LATAM /Global Engineering Dean Council – versión Latino América realizado en la ciudad de La Paz, con la participación de decanos y jefes de carrera de las universidades de Latinoamérica. En este encuentro el Decano fue invitado a integrar el comité directivo de la gestión 2016. Congreso Internacional de Psicología - Tarija Quince estudiantes de la Carrera de Psicología asistieron al Congreso Internacional de Psicología, realizado en Tarija del 10 al 12 de octubre.

Visita a Sucre y Potosí Del 8 al 13 de octubre, viajó una delegación de 33 estudiantes de Arquitectura a Sucre, Potosí y Uyuni, bajo la dirección del Dr. Arq. Victor Hugo Limpias. En los seis días programados visitaron los principales edificios virreinales y republicanos. Participaron los estudiantes extranjeros de intercambio que visitan nuestra Universidad. Seminario Internacional de Arquitectura Contemporánea – Sucre Entre el 20 y 22 de octubre, el Dr. Victor Hugo Limpias participó en la primera versión del Seminario Internacional de Arquitectura Contemporánea, invitado por el Colegio de Arquitectos de Chuquisaca. En el evento, realizado en el teatro Gran Mariscal, dictó la conferencia “El espacio público boliviano: tierra de todos… y de nadie”. Seminario del Diseño Conceptual y la Creatividad - Sucre Del 4 al 5 de noviembre fueron invitados a Sucre los docentes de la Facultad de Arquitectura, Diseño y Urbanismo, Víctor Hugo Limpias, Roberto Valcárcel y Roxana Menacho. Dictaron conferencias sobre su trabajo profesional en el Seminario del Diseño Conceptual y la Creatividad, organizado por la Carrera de Diseño de Interiores de la USFX. Premio Plurinacional de Ciencia y Tecnología - La Paz El Decano de Ingeniería, Dr. Javier Alanoca, participó como miembro del Comité de Evaluación del Premio Plurinacional de Ciencia y Tecnología, realizado en La Paz, en los meses de julio y noviembre. Competencia Latinoamericana de Programación – Yacuiba El Ing. Germán Suárez, analista de nuestro Centro de Cómputo, participó del 12 al 14 noviembre, en Yacuiba, Tarija, como juez en la Competencia Latinoamericana de Programación. En la misma competencia participó el equipo de la UPSA formado por los alumnos Alex Pizarro, José de La Campa y Gabriel García, que obtuvo el quinto lugar a nivel nacional. Reunión de universidades sobre el tema Gestor Administrativo de Despacho Judicial - Cochabamba El Dr. Fernando Núñez, Decano de la Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales, participó el 26 de noviembre en la reunión de universidades públicas y privadas sobre el tema Gestor Administrativo de Despacho Judicial, organizada por el Consejo de la Magistratura, en Cochabamba.

CONGRESOS, SEMINARIOS Y ENCUENTROS La UPSA desarrolló durante 2015 una nutrida agenda de actividades académicas de alto impacto nacional e internacional, la mayoría de tales actividades fue realizada en coordinación con prestigiosas instituciones. El resumen se presenta a continuación:

ACTIVIDADES INTERNACIONALES LACEA 2015: Dos Premio Nobel en la UPSA La Universidad Privada de Santa Cruz de la Sierra - UPSA fue sede, del 15 al 17 de octubre, de la XX Reunión Anual de la Asociación de Economía de América Latina y el Caribe (LACEA, por sus siglas en inglés) y que tuvo entre sus connotados participantes a Lars Peter Hansen (Nobel de Economía 2013) y Peter Diamond (Nobel de Economía 2010). El encuentro académico de LACEA, principal organismo de análisis académico en la región americana, fue organizado por el Instituto de Estudios Avanzados en Desarrollo (Fundación INESAD), la Sociedad de Economistas de Bolivia y la Facultad de Ciencias Empresariales de la UPSA. La XX Reunión Anual de LACEA convirtió a Santa Cruz de la Sierra y en particular a la UPSA en foco de atención internacional, debido al elevado nivel de los participantes, entre los cuales se puede citar a otros siete investigadores que encabezaron las sesiones plenarias, junto a más de tres centenares de ponentes, con tópicos diversos sobre la ciencia económica. Seminario Internacional de Conciliación y Mediación. Organizado por el Consejo de la Magistratura con el apoyo de la Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales, el 30 y 31 de julio. Participaron más de 500 representantes del foro nacional.

Seminario Internacional sobre energías renovables Organizado por la Facultad de Ingeniería junto a la revista Reporte Energía, se realizó en el Centro de Convenciones de la UPSA, el 28 de julio. El Presidente de la UPSA dio las palabras de inauguración. II Congreso Internacional Jóvenes sin Censura Organizado por la oficina de Naciones Unidas para la Juventud en Bolivia y la Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales de la UPSA, del 20 al 22 de julio se llevó a cabo el Congreso Internacional “Jóvenes sin Censura”, que reunió a estudiantes universitarios de Latinoamérica. Se trata de una plataforma en la que los jóvenes pudieron emitir opiniones y plantear soluciones para erradicar la pobreza, preservar el medio ambiente y asegurar la prosperidad, en el marco del programa “Objetivos de Desarrollo Sostenible” de las Naciones Unidas. Durante el congreso se realizaron conferencias de liderazgo y emprendimiento; talleres sobre derechos humanos, cultura de paz, igualdad de género; también foros sobre temas de actualidad a nivel social y juvenil. PreEMULIES Bolivia 2015 El 13 de agosto se llevó a cabo en la UPSA el encuentro PreEMULIES, un evento en coordinación con la Organización Interamericana de Universidades – OUI, que reunió a más de 60 mujeres que ocupan puestos de liderazgo y dirección en instituciones de educación superior de Bolivia. El Espacio de Mujeres Líderes de Instituciones de Educación Superior de las Américas (EMULIES) es una plataforma para favorecer el intercambio académico, el apoyo al desarrollo de capacidades para la gestión universitaria y la cooperación de mujeres líderes de Instituciones de Educación Superior (IES) de las Américas. Se contó con expositoras de Chile y Bolivia. Seminario Universidad Global OUI El 14 de agosto se desarrolló en la UPSA el Seminario Internacional Universidad Global e Internacionalización, organizado a través de la Vicepresidencia Regional Países Andinos OUI, la Universidad Privada de Santa Cruz de la Sierra (UPSA) y la Universidad de Los Lagos (ULAGOS). El seminario internacional, impartido por expertos de México y Chile,

tuvo como objetivo discutir la relevancia de la internacionalización más allá de las propias fronteras de las IES (Instituciones de Educación Superior). 5to. Congreso internacional de Tributación Fue realizado los días 13 y 14 de agosto de 2015 en el Centro de Convenciones de la UPSA, bajo la organización de la DIP e IFA Bolivia. Asistieron 22 expertos invitados de 9 países (Argentina, Bolivia, Brasil, Colombia, Ecuador, España, Holanda, Perú y Uruguay) y más de 200 asistentes de Santa Cruz, La Paz, Cochabamba y Perú. Encuentro de Mujeres Científicas La Academia Nacional de Ciencias de Bolivia recibió a 20 mujeres científicas de las Américas, puntos focales de la Asociación Interamericana de Academias de Ciencias (IANAS), en un encuentro realizado en septiembre en la UPSA. La IANAS es una organización que agrupa a las Academias de Ciencias de la región. Con el evento se logró relacionar las trayectorias de científicas bolivianas en contextos interamericanos y regionales. Seminario Internacional de Arquitectura El Seminario Internacional de Arquitectura 2015, organizado en conjunto por el Colegio de Arquitectos de Santa Cruz y nuestra Facultad de Arquitectura, Diseño y Urbanismo, tuvo como eje este año la temática “Arquitectura, Praxis y Estética contemporáneas”. Los invitados internacionales llegaron desde Argentina, Chile y Paraguay, sumándose a los representantes nacionales. El Centro de Convenciones del Campus de la UPSA fue el escenario, del 22 al 24 de octubre, para este evento bianual, que permite el encuentro entre estudiantes y profesionales del área. II Congreso Internacional "Nuevos Desafíos-Disciplina Positiva" La carrera de Psicología junto a Neurocenter”, organizaron en la UPSA el II Congreso Internacional "Nuevos Desafíos-Disciplina Positiva”, durante los días 6 y 7 de noviembre. Exposición de carteles de Francia La Facultad de Humanidades y Comunicación con el auspicio de la Alianza Francesa, organizó una exposición bajo el título “La historia contada por la publicidad”, del 25 al 30 de mayo.

Conferencia internacional sobre Neurocognición La carrera de Psicología organizó una Conferencia internacional sobre Neurocognición a cargo del Dr. Thomas Bak de la Universidad de Edimburgo y Presidente de la Federación Mundial de Investigación Neurológica. Se realizó el 10 de noviembre. Conferencia internacional sobre Arquitectura y Terremoto El 11 de marzo, el docente visitante de la Universidad de Chile, Dino Bozzi, dictó la conferencia “Arquitectura y Terremoto” a docentes y estudiantes de la Universidad, con importante asistencia. Conferencia Internacional Efectos y Desafíos de la Adhesión de Bolivia al Mercosur Realizada el 20 de agosto. Expuso el Dr. Washington Baliero, Director del Instituto de Derecho Internacional Público de la Universidad de la República, Uruguay. Conferencia internacional sobre el Canal de Panamá El 7 de agosto, el Jefe de Ingeniería Civil, Ing. Rubén Gianella en coordinación con el Arq. Víctor Hugo Limpias, organizó una conferencia sobre el “Pasado, Presente y Futuro del Canal de Panamá”, a cargo de la Arq. Diana Ríos Yuil, de la Universidad de Panamá. Conferencia internacional sobre Milton Friedman El 31 de julio se realizó la conferencia Milton Friedman Day, a cargo del Dr. Rolf Lüders, economista de la Universidad de Chicago y profesor de la Pontificia Universidad Católica de Chile. Conferencia internacional sobre Alianza del Pacífico El 18 de mayo se realizó la conferencia “La integración latinoamericana del Siglo XXI: el caso de la Alianza del Pacífico”, a cargo de José Manuel Viteri Santos, proveniente de la Universidad Autónoma de México. Participaron estudiantes y docentes de la Carrera de Comercio Internacional. Conferencia internacional sobre Análisis y Evaluación del proceso constituyente (2009-2015) Organizada por la carrera de Derecho, esta conferencia fue expuesta por el Dr. José Ramón Peralta, profesor de Derecho Constitucional de la Universidad Complutense de Madrid. Se realizó el martes 17 de marzo.

Conferencia internacional sobre Autoría y Participación Criminal en el Derecho Económico y de la Empresa La Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales llevó adelante esta conferencia el 21 de agosto, a cargo del Dr. Fabián Balcarce profesor de la Universidad Nacional de Córdoba, Argentina.

Conferencia internacional ¿Está en riesgo el periodismo de investigación? El 26 de mayo fue organizada por la Facultad de Humanidades y Comunicación la conferencia “¿Está en riesgo el periodismo de investigación?”. El disertante fue el mexicano Daniel Lizárraga y el evento estuvo auspiciado por la Asociación Nacional de la Prensa. Conferencia internacional sobre Métodos cualitativos El 21 de julio fue organizada la conferencia “Métodos cualitativos”, dictada por la Dra. Zulema Saucedo, especialista francesa en etnografía. Taller sobre Uso del Sistema Psicomotor de Pesso Boyden El 17 de noviembre la carrera de Psicología organizó el taller “Uso del Sistema Psicomotor de Pesso Boyden, una aproximación mentecuerpo hacia el bienestar emocional y rendimiento máximo”, dictado por el psicoterapeuta alemán Richard Hoffmann. Videoconferencia internacional sobre Retención El 25 de febrero, la Directora Académica participó con una presentación sobre la experiencia de la UPSA en la videoconferencia internacional organizada por la Red Latinoamericana de Cooperación Universitaria “Benchmarking en Políticas institucionales de retención de estudiantes universitarios de modalidad presencial”. Junto a la UPSA participaron universidades de Venezuela, Colombia, Puerto Rico y Argentina.

MEMORIA 2015

FUNDACIÓN UNIVERSIDAD PRIVADA DE SANTA CRUZ DE LA SIERRA - UPSA

Conferencia internacional sobre Integración y Desarrollo en la Cuenca del Plata El jueves 26 de agosto, los representantes de FONPLATA, Elke Groterhorst y Pedro Sosa, presentaron esta conferencia dirigida a docentes y estudiantes de la carrera de Derecho.

ACTIVIDADES NACIONALES Acto de presentación Libro 30 Años Cerrando un año de festejos, el jueves 12 de marzo se realizó la presentación del Libro “UPSA 30 Años, 1984-2014”. El acto, presidido por el Presidente de la UPSA, los directores y las autoridades universitarias, contó con la presencia de cerca de 300 personas. El libro fue editado por el Arq. Victor Hugo Limpias; el Consejo Editorial estuvo conformado por la Rectora y las autoridades académicas. Conferencia Presidente del BCB El 13 de marzo, en el Aula Magna de la Universidad, se realizó una conferencia impartida por el Presidente del Banco Central de Bolivia, Lic. Marcelo Zabalaga, con el tema “Política Económica. Inflación y bolivianización”. Asistieron más de 150 personas, entre invitados especiales, docentes y estudiantes. Foro debate Santa Cruz cómo Vamos El 17 de marzo se llevó a cabo el Foro Debate “Santa Cruz cómo vamos- Una reflexión necesaria”, organizado por el movimiento “Santa Cruz cómo Vamos”, en el cual se presentó un estudio sobre los principales problemas que aquejan a la ciudad. Obra destacada de Arquitectura La Facultad de Arquitectura y Diseño, junto a representantes del Gobierno Autónomo Municipal de Santa Cruz de la Sierra, Colegio de Arquitectos de Bolivia, Colegio de Arquitectos de Santa Cruz, Sociedad de Ingenieros de Bolivia y el Diario El Deber, realizó la elección de la Obra destacada de Arquitectura, inaugurada en la gestión 2014, siendo elegido el edificio Omnia Lux, ubicado en la avenida La Salle, próximo al tercer anillo interno. La entrega de entrega del reconocimiento se realizó el 1 de abril en un acto especialmente programado. Conversatorio sobre la industria musical Organizado por Extensión Cultural, el pasado 3 de septiembre, la UPSA recibió a más de 100 personas interesadas en aprender sobre la industria de la música, de la mano de Fabio Zambrana, destacado músico cruceño cuya obra ha rebasado barreras geográficas.

El creador del grupo Azul Azul ofreció una charla sobre la el rubro musical desde distintos ángulos, así como los pasos que siguió para consagrar el éxito en su carrera y convertirse en el primer boliviano en llegar a ser número uno en la Revista Billboard, edición para Latinoamérica. BOOTCAMP SANTA CRUZ 2015 El sábado 12 de septiembre, la Facultad de Ingeniería organizó el BOOTCAMP SANTA CRUZ 2015 con la participación de especialistas en Tecnología Google y la presencia de más de 100 personas. Coloquio por centenario de Barthes La UPSA fue sede de un coloquio sobre la vida y obra del filósofo y semiólogo francés Roland Barthes, en homenaje al centenario de su nacimiento (1915-1980). El coloquio fue organizado por la UPSA, la Alianza Francesa, la Universidad Católica Boliviana (sede Cochabamba), la Embajada de Francia en Bolivia. Destacó la participación de intelectuales de Bolivia, Brasil y Francia, entre ellos la Dra. Tiphaine Samoyault, catedrática francesa, novelista y autora de la biografía Roland Barthes (Le Seuil, 2015) y el filósofo boliviano Benjamín Santisteban. Taller en Asesoría de Imagen y Moda para Niños Con la coordinación de la Facultad de Humanidades y Comunicación, del 14 al 18 de septiembre se realizaron dos talleres abiertos para el público interesado. Los cursos fueron dictados por María Luisa Pinto, diseñadora boliviana con formación y experiencia de Diseño de Modas en Estados Unidos, instructora de Moda y Estilo en Sanford Brown College International Academy of Design & Technology-Seattle y The Art Institute of Seattle. Taller con Nestlé La Facultad de Ciencias Empresariales junto a la empresa Nestlé, el 28 de octubre organizó un Taller sobre “Curriculum vitae y entrevistas exitosas”, en el marco del programa internacional “Iniciativa por los jóvenes”, que lleva adelante esta empresa. Conferencia sobre Bourdieu El 10 de noviembre, en el Salón Auditorio, el Dr. Gérard Mauger, destacado intelectual francés, disertó sobre la obra de su compatriota el sociólogo Pierre Bourdieu (1930-

2002). Bourdieu es considerado uno de los pensadores más influyentes del último siglo, experto en teoría social y sociología empírica, especialmente en la Sociología de la cultura, de la educación y de los estilos de vida. Taller de Comunicación para la Igualdad La Universidad Privada de Santa Cruz de la Sierra - UPSA y el Centro para la Participación y el Desarrollo Humano Sostenible (CEPAD) pusieron en marcha un taller sobre igualdad, destinado a los comunicadores sociales, con el objetivo de sensibilizar y formar a periodistas que se encuentran en ejercicio de funciones para que realicen una adecuada cobertura de los hechos sobre violencia contra las mujeres, en sintonía con los conceptos y demandas surgidas a nivel global. Conferencia Transparencia Institucional en la Administración Pública Realizada el 13 de agosto bajo la organización de la Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales, contó con la disertación del abogado Paúl Antonio Coca, Jefe de Unidad de Transparencia del Ministerio de Defensa. Panel “80 Años del armisticio de la Guerra del Chaco” En conmemoración a la fecha, la Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales organizó este Panel que tuvo como Moderador al Mgs. Romano Paz, docente de la Facultad. Fue realizado el 15 de septiembre. Foro Económico La octava versión del Foro Económico que organizan el Colegio de Economistas de Santa y la Universidad Privada de Santa Cruz de la Sierra - UPSA tuvo lugar en el Centro de Convenciones del Campus el 18 de noviembre, con disertaciones alusivas al tema Productividad para el Desarrollo Económico y Social. Los investigadores realizaron sus disertaciones ante un público conformado en su gran mayoría por universitarios. Estuvieron presentes también delegados de la Cámara de Industria, Comercio, Servicios y Turismo de Santa Cruz (Cainco), Cámara Agropecuaria del Oriente (CAO) y del Colegio de Economistas de Bolivia.

Conversatorio sobre la economía boliviana La UPSA y la Academia Nacional de Ciencias de Bolivia-Departamental Santa Cruz (ANCBSC) organizaron el conversatorio sobre la economía boliviana, que tuvo lugar el 10 de diciembre en el Salón Auditorio. El conversatorio tituló La Economía Boliviana en el 2015 y Perspectivas para el 2016, fue dirigido por el economista Msc. DAEN Carlos Hugo Barbery Alpire, y reunió a cerca de 40 reconocidos investigadores e intelectuales de Santa Cruz. Seminario sobre Culturas Prehispánicas La sexta versión del Seminario de Investigaciones organizado por la UPSA y la Academia Nacional de Ciencias de Bolivia-Departamental Santa Cruz (ANCB-SC), en 2015 tuvo como tema central las Culturas Prehispánicas de los Llanos Orientales Bolivianos. El seminario se realizó el 2 y 3 de diciembre, en el Aula Magna. Congreso Tour Cono Sur La sexta versión del Congreso Internacional en Dirección de Proyectos Tour Cono Sur tuvo lugar en la Universidad Privada de Santa Cruz de la Sierra - UPSA entre el 20 y el 21 de noviembre, con el enfoque Cultura y talento, los nuevos horizontes de la dirección de proyectos. El congreso es impulsado por Project Management Institute (PMI), que es la asociación profesional considerada líder a nivel mundial en la dirección de proyectos y en Bolivia tiene una representación que preside la Ing. Rocío Zelada. Foro de Mujeres Emprendedoras - ONU La Universidad fue sede el 19 de noviembre del Primer Foro de Mujeres Emprendedoras, organizado bajo el auspicio de la ONU y llevado a cabo simultáneamente en 22 países. La Rectora participó con una conferencia. Conferencia “Computación y Materialidad El 6 de noviembre, el docente visitante de Arquitectura de La Paz, Pablo Cabrera Jáuregui, dictó la conferencia “Computación y Materialidad: reciprocidades entre procesos físicos y digitales”, a una audiencia de 100 estudiantes y docentes reunida en el Auditorio de la Universidad.

Presentación ArchiCAD El 27 de noviembre, en el Auditorio de la Universidad, consultores de Graphisoft, presentaron las potencialidades del Programa ArchiCAD a estudiantes y docentes de Arquitectura y Diseño Industrial. Conferencia: Justicia y Libertad El 29 de mayo se realizó en el Auditorio la Conferencia: Justicia y Libertad a cargo de Axel Kaiser, de la Fundación Nueva Democracia. El objetivo fue dar a conocer la importancia en el desarrollo de los países y de su sociedad el respeto a la Justicia y la Libertad desde las distintas dimensiones.

ACTIVIDADES INTERNAS Bienvenida a Estudiantes de Facultades Cada año, la Universidad recibe a los nuevos estudiantes con actividades de bienvenida realizadas por las autoridades facultativas y docentes. Las unidades académicas organizaron para sus estudiantes presentaciones de las autoridades académicas de su Facultad y de los centros de estudiantes, y explicaron las actividades de las que pueden formar parte los estudiantes, así como de los recursos y oportunidades que tienen a su disposición como miembros de la comunidad UPSA. Programa de Inducción: Taller de Liderazgo y Autogestión Del 9 al 27 de febrero se realizó el Taller de Liderazgo y Autogestión, dirigido a todos los estudiantes de primer semestre de la Facultad de Ciencias Empresariales. El objetivo del Taller fue dar a conocer al estudiante las normas y procedimiento de la Universidad, aspectos importantes de la carrera y trabajar en dos temas importantes: Proyecto de Vida y Lectoescritura. 15° Feria de Emprendimiento UPSA El 27 de mayo se realizó la XV Feria de Emprendimiento organizada por el Centro de Emprendimiento (CE) y la Facultad de Ciencias Empresariales (FACE). En esta versión de la Feria destacaron 61 ideas de negocios, evaluadas por un comité de docentes. Se premió tres categorías: Innovación, Merchandising y Proyecto de Factibilidad. El objetivo es motivar el espíritu emprendedor de los estudiantes.

XXVI Feria de Ciencia y Tecnología TecnoUPSA Durante los días 2 y 3 de junio se realizó la vigésimo sexta versión de la TecnoUPSA, en la cual fueron presentados los mejores trabajos de los estudiantes de la Facultad de Ingeniería. Un jurado calificador, integrado por docentes de la facultad, seleccionó a los grupos ganadores. Además de la comunidad universitaria, visitaron la feria padres de familia y estudiantes de diversos colegios de la ciudad. Desfile de Modas UPSA Fashion Date 2015 La Carrera de Diseño y Gestión de la Moda UPSA organizó la séptima versión del Desfile de Modas UPSA Fashion Date, bajo el tema “París”, que se realizó el 17 de junio, con el auspicio de la Alianza Francesa. En el desfile anual de la carrera se exhibió prendas de los tallares de accesorios, colección de ropa para niños, indumentaria empresarial, ropa casual, colección para mujeres, colección para hombres y trajes de gala, más una muestra de disfraces. Becas a la Excelencia El 7 de mayo, en el Centro de Convenciones de la Universidad, los mejores 55 estudiantes de nuestras carreras recibieron la Beca a la Excelencia, el premio institucional al aprovechamiento académico. El 17 de septiembre tocó el turno a los 58 mejores estudiantes de las 22 carreras de la UPSA y de Postgrado para recibir la Beca a la Excelencia UPSA correspondiente al segundo semestre. BOLMUN universitario La Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales coordinó la realización del V Bolmun Universitario, durante los días 1, 2, y 3 de junio. Participaron 11 delegaciones entre universidades del país y colegios del departamento. Conferencia “Emprender: un camino al éxito” El 20 de febrero, el Centro de Emprendimiento de la Facultad de Ciencias Empresariales organizó la Conferencia: "Emprender: un camino al éxito", a cargo del graduado Jorge Belmonte Jiménez, emprendedor y propietario de la Empresa Buenísimo & Riquísimo, B&R Foods. Participaron más de 200 estudiantes.

Foro Jóvenes Emprendedores El 2 de septiembre, en el Centro de Convenciones, se realizó la tercera versión del Foro de Emprendedores, denominado “Jóvenes empresarios hoy, empresarios de éxito mañana”, organizado por la Facultad de Ciencias Empresariales y la Fundación Juventud Empresa. El objetivo del Foro de Emprendedores es motivar el espíritu emprendedor de los estudiantes a través de experiencias testimoniales. Conferencia: Emprendedurismo desde el pensamiento creativo y enfocado El 16 de abril se realizó la conferencia relacionada a Emprendedurismo a cargo de la graduada Vivian Roca y su socio José Antonio Molina. Ambos trabajan en Madrid, y promocionan la teoría del pensamiento creativo y enfocado para la generación de ideas de negocios. Capacitación – Estudiantes El 18 de agosto, la Facultad de Ciencias Empresariales organizó un taller con la empresa IPSOS en la temática Investigación de Mercado. Como resultado de dicha capacitación, la empresa seleccionó a 24 estudiantes que formaron parte de equipos de trabajo para aplicar los contenidos del taller en investigaciones reales. Semanas de carreras La Facultad de Ingeniería organizó la semana de las carreras de Ingeniería de Petróleo y Gas Natural del 13 al 17 de abril, de Ingeniería Civil del 20 al 28 de agosto y de Ingeniería Industrial y de Sistemas e Ingeniería Informática Administrativa del 7 al 12 de septiembre, en las que se impartieron conferencias, talleres, paneles y actividades de confraternización. Lo propio sucedió con la Semana de la Facultad de Humanidades y Comunicación, que se realizó del 25 al 30 de mayo. Concursos internos La Facultad de Humanidades y comunicación organizó los siguientes concursos en los que participaron estudiantes de diferentes carreras: • Concurso de Diseño de figurines de la Carrera de Gestión y Diseño de Moda. • Concurso de Carteles contra el Abuso y Hostigamiento de las Parejas a través de las redes sociales.

• Concurso para la Identidad Visual y Afiche de la Temporada de Música Misional Barroca 2016 de APAC. UPSA English Week Del 20 al 25 de octubre se organizó la “UPSA English Week”, una actividad que promueve en los estudiantes el idioma inglés en diferentes formas de arte, como literatura, música y cine, con duración de una semana.

EDUCACIÓN CONTINUA UNIDAD DE EDUCACIÓN CONTINUA - CENACE

Escuela de Idiomas Se tuvo un total de 1.115 estudiantes inscritos en los programas de inglés (947), portugués (135), italiano (21) y francés (12). Programas INAGOC y ASME En convenio con INAGOC se desarrollaron siete cursos abiertos y tres cerrados in Company, con un total de 173 participantes. De estos diez cursos, seis fueron dentro del programa ASME. Programas TÜV Rheiland En el marco del convenio con esta institución, se desarrollaron 14 cursos (10 cerrados) con 306 participantes. Cursos de tecnología de la información Se llevó a cabo 45 cursos en distintos temas del área computacional, con 918 participantes. Cursos de gestión empresarial Se realizaron 53 cursos en distintos temas de la gestión empresarial, con 1.137 participantes. Conferencias y otras actividades Durante la gestión se organizó un Congreso en el área de proyectos, un taller sobre normas de calidad y cinco conferencias en diferentes ámbitos de interés empresarial.

MEMORIA 2015

FUNDACIÓN UNIVERSIDAD PRIVADA DE SANTA CRUZ DE LA SIERRA - UPSA

La Universidad realizó una intensa y prolífica gama de actividades y cursos de educación continua a través de la Unidad de Educación Continua del Centro de Asesoramiento y Consultoría Empresarial-CENACE:

ACADEMIA CISCO Las actividades desarrolladas por la Academia CISCO de la UPSA fueron las siguientes: Curso CCNA1 (Introduction to Networks), CCNA2 (Routing & Switching), CCNA3 (Scalling Networks) y CCNA4 (Conneting Networks), con un total de 50 participantes.

MEMORIA 2015

FUNDACIÓN UNIVERSIDAD PRIVADA DE SANTA CRUZ DE LA SIERRA - UPSA

La UPSA es Academia CISCO desde 1999 y durante la gestión 2009 fue promovida a Academia Regional. El currículo de la Academia ofrece una gran variedad de carreras y cursos de TI como ser Cisco Certified Network Associate (CCNA), Cisco Certified Network Professional (CCNP), Habilidades Esenciales en TI: Hardware y Software para PC y Habilidades Esenciales en TI II: Sistema Operativo de Red, patrocinados por Hewlett-Packard; Fundamentos de voz y Cableado. En 2010 la UPSA fue nombrada ITC Instructor Training Center y ASC Academy Support Center para Bolivia.

ACTIVIDADES CULTURALES Y DEPORTIVAS ACTIVIDADES CULTURALES La Unidad de Extensión Cultural es la principal gestora de actividades extracurriculares de interés cultural para la comunidad universitaria. Organiza talleres para aprender o desarrollar habilidades artísticas, así como concursos interfacultades, interuniversitarios y a nivel nacional, en variadas formas de expresión artística. La gestión 2015 tuvo, entre las más sobresalientes, las siguientes actividades: XX Festival Nacional de Teatro Universitario La vigésima versión del Festival Nacional de Teatro Universitario Bicu Bicu fue realizada en el Teatro de la Casa Municipal de Cultura Raúl Otero Reiche. La convocatoria se abrió a elencos de colegio también, motivo por el cual tuvo duración de 10 días. En esta oportunidad se presentaron 14 elencos de colegio, 7 elencos de universidades y 4 elencos invitados, para sumar la puesta de 28 obras. Las presentaciones lograron atraer alrededor de 800 espectadores, del 23 de octubre al 1º de noviembre. Elenco de teatro UPSA El elenco oficial de la UPSA “528grs” viene trabajando de forma continua desde 2013. Hasta la fecha ha presentado cuatro obras y dictado cuatro talleres interpretativos. En enero iniciaron los ensayos y de marzo a junio fueron desarrollados los talleres interpretativos para los nuevos miembros del elenco. En octubre tuvieron lugar los festivales Pauro y Bicu Bicu. El elenco de la UPSA se presentó con las obras “Sangre Silente” y “Sueños de Náufrago”. En el Festival Pauro, el elenco de la UPSA resultó ganador de los premios en tres categorías.

Taller de fotografía El 6 de abril se inició el Taller Intensivo de Fotografía Básica/Intermedia, a cargo del instructor Álvaro Arana. La actividad tuvo duración de un mes y contó con la concurrencia de 25 personas. Taller de teatro El 10 de marzo comenzó el taller de teatro, a cargo de la instructora Adriana Velásquez. En esta gestión se decidió que la actividad sea con permanencia para no discontinuar las actividades del elenco. Paralelamente se realizaron talleres introductorios para los nuevos interesados. Curso de bailes tropicales En marzo comenzó el curso de bailes tropicales, la actividad tuvo duración de dos meses, las clases fueron dictadas los lunes, miércoles y viernes. Los estilos impartidos fueron: salsa, cumbia, merengue, samba, lambada y bachata. El instructor fue el profesor Alexander Melgar. Festival de música U Rock 2015 El evento denominado U Rock 2015 fue ampliado este año para permitir que las bandas de colegios también participen. El concierto se desarrolló en dos fechas: viernes 17 de abril (colegios) y sábado 18 (universidades); en ambos casos, el Coliseo de la UPSA fue el escenario. La actividad fue de carácter benéfico, el dinero recaudado por entradas fue donado al Hogar de Niños Alalay. Concierto de la Orquesta Sinfónica Juvenil El 18 de mayo se realizó el concierto para piano, coro y orquesta a cargo de la Orquesta Sinfónica Juvenil de Santa Cruz, que de ese modo dio inicio a su temporada. El recital, denominado En Aire Eslavo, tuvo como invitado al periodista Carlos Valverde Bravo, que fue el relator de los textos. El programa incluyó las obras “Cascanueces”, “Marcha eslava” y “Pedro y el lobo”. Club de Cine Durante la gestión se realizaron tres ciclos de cine. El primero fue centrado en la secuela del personaje Indiana Jones. El segundo fue dedicado a clásicos del género de horror. En el tercero fueron exhibidos filmes de ciencia ficción.

Coro UPSA Entre mayo y julio, el coro fue invitado a las audiciones para ingresar al coro general para la Misa Popular de la visita del Papa Francisco a Santa Cruz. El coro de la UPSA se convirtió en el primer elenco cruceño en formar parte de la Capella de la Filarmónica y compartió escenario con cantantes de talla mundial como el tenor Fernando Guimaraes y Angélica Monje. Durante septiembre, el coro fue aceptado para representar a la UPSA en el XII Festival Internacional de Coros Universitarios UTE, realizado en Quito, Ecuador, donde tuvo una destacada actuación.

ACTIVIDADES DEPORTIVAS La Coordinación de Deportes organiza cada año competencias internas, entre las facultades, otras que integran a los administrativos y personal de apoyo, en tanto que también se encarga de los campeonatos en los que se logra una interacción con representantes de otras universidades y de colegios. Campeonato de fútbol intercarreras El campeonato de fútbol del primer semestre lo disputaron 12 equipos y participaron 300 jugadores. El campeón fue Administración de Empresas. En el segundo semestre lo disputaron también 12 equipos. El campeón fue Ingeniería Financiera. Campeonato interno de futsal El torneo de futsal del primer semestre fue organizado de febrero a junio, con la participación de 330 jugadores que conformaron 28 equipos y se disputaron 145 partidos. El torneo de futsal del segundo semestre fue organizado de agosto a diciembre, con la participación de 270 jugadores que conformaron 23 equipos y se disputaron 111 partidos. Ajedrez En esta gestión se organizaron dos torneos por semestre, el doble que el año anterior. En abril se tuvo la participación de 10 estudiantes (5 varones y 5 damas) y en mayo otros 10 (7 varones y 3 damas). En septiembre compitieron 11 alumnos (6 varones y 5 damas) y en octubre compitieron 13 alumnos (8 varones y 5 damas).

Tenis de Mesa En esta disciplina también se duplicó la cantidad de torneos. En abril se contó con 18 participantes (12 varones y 6 damas) y en mayo fueron 20 (13 varones y 7 damas). En agosto se anotaron 20 participantes (13 varones y 7 damas) y en septiembre fueron 19 (13 varones y 9 damas). Los ganadores representaron a la UPSA en los Juegos Universitarios. Voleibol 1ª de ascenso de la Asociación En el torneo Apertura de la Asociación Cruceña de Voleibol, UPSA se consagró campeón entre siete equipos. Entre marzo y agosto disputó 24 partidos. En el torneo Oficial, jugado entre septiembre de 2015 y enero de 2016, la UPSA alcanzó el subcampeonato, tras 14 partidos. Semanas deportivas Las carreras de Ingeniería Civil, Ing. Industrial e Ing. Petrolera, realizaron durante su semana los torneos de futsal, fútbol 7, voleibol mixto, tenis de mesa, futsal femenino y básquetbol. De esa forma, se integraron los graduados y docentes de las carreras. Participación en Juegos Deportivos Universitarios La organización de los Juegos Deportivos Universitarios recayó en 2015 en las universidades privadas. Participaron los equipos de ocho centros de educación superior. La UPSA estuvo representada por 75 estudiantes, de diez diferentes carreras.

ACTIVIDADES CON LOS COLEGIOS La UPSA organiza actividades dirigidas a los estudiantes y bachilleres de Santa Cruz y Bolivia, como una manera de llegar a los colegios para motivar un mejoramiento del nivel académico y motivarlos a que puedan optar a una beca de estudio. Las actividades son organizadas con la participación de Secretaría General, las facultades y unidades académicas, con el apoyo logístico de la Dirección de Marketing. IV CopaUPSA para premociones de colegios La Coordinación de Deportes organizó durante el primer semestre del año el cuarto campeonato de fútbol CopaUPSA PrePromos 2015, en el que participaron estudiantes de quinto de secundaria de 16 colegios de la ciudad. Los varones compitieron en fútbol y básquetbol, las mujeres en básquetbol. Olimpiada Matemática de Mayo El sábado 30 de mayo se realizó la vigésimo primera versión de la Olimpiada de Mayo, que es organizada para los estudiantes de entre los 12 y 15 años. Se contó con la participación de 230 estudiantes, que representaron a 30 colegios. Olimpiada de Química El 3 de octubre representantes de colegios disputaron las Olimpiadas Departamentales de Química, con la participación de 23 establecimientos de nuestro medio, que acreditaron a 309 estudiantes y 9 experimentos. Olimpiada de Física El 19 de septiembre se realizó la décima versión de la Olimpiadas de Física, teórica y experimental. Se presentaron 200 estudiantes, que representaron a 17 colegios. Olimpiada UPSAMAT El 17 de octubre se organizó las Olimpiadas UPSAMAT, con la participación de 32 colegios, con 600 inscritos de los seis cursos de secundaria.

Visitas a colegios de provincias y de otros departamentos La Secretaría General, junto a la Dirección de Marketing, programó la visita de ejecutivos de nuestra universidad a colegios de las provincias cruceñas y de ciudades en otros departamentos, para brindar conferencias informativas sobre nuestra oferta de carreras y la UPSA en general. Representantes de nuestra Universidad visitaron colegios de La Paz, Cochabamba, Tarija, Chuquisaca y Beni; también de provincias del Norte Integrado, la Chiquitania y el Chaco. PromoUPSA 2015 La Dirección de Marketing, en coordinación con la Secretaría General y las facultades, organizó el 21 y 22 de mayo la Feria Estudiantil PromoUPSA 2015, una actividad que permite tener como invitados a los bachilleres de los colegios para que visiten el Campus y conozcan nuestra institución educativa, así como los recursos que dispone y las unidades que la conforman. En esta gestión se recibió la visita de 2.300 bachilleres de 43 colegios de la ciudad y Montero. XVI CopaUPSA La CopaUPSA se disputa en el segundo semestre y en la décimo sexta versión participaron los bachilleres de 24 colegios, que conformaron equipos para confraternizar en seis disciplinas. Más de un millar de colegiales compitieron en el campo de fútbol y en el coliseo techado con cancha polideportiva. Modelo Asamblea NN.UU. Fue organizado por la facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales junto a la organización juvenil Actividades Ok, del 23 al 24 de julio. Participaron más de 250 bachilleres de distintas ciudades del país. Concurso Bachiller en Ideas de Negocios La actividad tiene como objetivo despertar el espíritu innovador y creativo de los bachilleres, a partir de la búsqueda de solución para un problema o necesidad real en su entorno. Se realizó el 4 de septiembre en el Centro de Convenciones de la UPSA, participaron 150 bachilleres de 15 colegios.

Concurso de oratoria y liderazgo La Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales organizó la séptima versión del Concurso de Oratoria y Liderazgo denominado “Cazadores de Líderes”, que tuvo lugar el 8 y 9 de octubre, con la participación de 38 estudiantes de secundaria. La actividad consiste en redactar un discurso que luego es presentado por ellos mismos ante un jurado, que los califica de acuerdo a los parámetros establecidos en la convocatoria. Concurso Intercolegial de Dibujo Más de 300 alumnos, de 25 unidades educativas, participaron en octubre en el XIX Concurso Intercolegial de Dibujo, en las categorías arquitectónico, interiores, industrial, moda y dibujo gráfico. Esta actividad la organizan entre las facultades de Humanidades y Comunicación, y la de Arquitectura, Diseño y Urbanismo. Ferias Vocacionales La Universidad, a través de las facultades y de la Dirección de Marketing, participó en las Ferias Vocacionales organizadas por la Cámara de Industria, Comercio, Servicios y Turismo, al igual que en las ferias similares de los colegios de la ciudad. Concurso Nacional Bachiller UPSA – CAINCO Bachilleres de colegios de la ciudad capital y de las provincias cruceñas, así como estudiantes que llegaron de Cochabamba, Beni, Tarija y Chuquisaca participaron de una prueba de conocimiento en las áreas de Humanidades y Matemáticas, para optar a becas que otorga la UPSA a través de este importante concurso. El examen fue rendido el 25 de octubre. Concurso Becas COTAS El 10 de octubre se realizó un concurso similar, que permite a los bachilleres tanto de la ciudad como de las provincias del departamento postular a las becas que apoya la UPSA junto a la Cooperativa de Telecomunicaciones Santa Cruz (COTAS). Concurso CREando Valor El 13 de octubre se realizó el concurso CREando Valor, de la Cooperativa Rural de Electrificación (CRE), al que se presentaron centenas de bachilleres, que rindieron el examen para optar a becas completas de estudio en la UPSA.

Concurso Beca Tahuichi y Comisión Episcopal La Comisión Episcopal que remitió alumnos seleccionados de colegios fiscales y de convenio, en tanto que alumnos elegidos de la Academia Tahuichi, también se presentaron en octubre a un concurso que permite acceder a las becas de la UPSA, que forman parte de la política de Responsabilidad Social Universitaria de nuestra institución. PreUniversitario Del 24 de agosto al 30 de octubre se desarrolló el PreUniversitario, programa de nivelación en matemática, que contó con la participación de 250 estudiantes de los colegios La Salle, Marista, Franco y Cristo Rey. Se trató de una primera experiencia con la finalidad de elevar la preparación de los bachilleres en esta área. Profesional por un Día Las Facultades de Humanidades y Comunicación, y de Ingeniería, organizaron las jornadas “Profesional por un Día”, con la participación de bachilleres interesados en las carreras que imparten dichas facultades. Programas con profesores de colegios Durante la gestión, las facultades organizaron actividades dirigidas a los profesores de los colegios, que tuvieron una excelente acogida: • La Facultad de Humanidades y Comunicación, en coordinación con Editorial La Hoguera, llevó adelante, del 28 de junio al 4 de julio, un curso-taller en las áreas de lenguaje y metodología de la investigación. • La Facultad de Arquitectura impartió del 6 al 14 de julio un curso dirigido a profesores de Dibujo. • La Facultad de Ingeniería, del 13 al 17 de julio, un programa sobre enseñanza de matemática mediante lectura comprensiva, para profesores de matemática. • La Facultad de Ciencias Empresariales organizó del 11 al 14 de septiembre, el Taller de Nuevas Tecnologías y Pedagogía, y del 18 de septiembre al 3 de octubre el Taller Generando Innovación desde el aula, dirigido a profesores de colegios del medio. • Por su parte, el Departamento de Asesoría y Bienestar Estudiantil organizó el 18 de junio un desayuno trabajo con los orientadores de los colegios.

RESPONSABILIDAD SOCIAL UNIVERSITARIA La Responsabilidad Social Universitaria se presenta hoy como un desafío para las universidades, dado que este concepto implica que los centros de educación superior formen no sólo profesionales de excelencia sino, a la vez, personas comprometidas con el desarrollo y bienestar de su comunidad y su región. Para lograr que la UPSA se desempeñe como una organización social responsable se aplica un proceso permanente de formación de su plantel docente y personal administrativo, y la promoción del ejercicio del voluntariado estudiantil a través de organismos internos en las facultades y en el Departamento de Asesoría y Bienestar Estudiantil (DABE) que se concretarán en proyectos de extensión universitaria de carácter social, de transferencia de tecnología, y de capacitación y consultoría que generan procesos de transformación tangibles en la sociedad boliviana. Durante la gestión 2015 se dio continuidad a varios programas de Responsabilidad Social Universitaria y se agregó otros. Becas Fundación En esta gestión se benefició con la Beca Fundación a 285 estudiantes. Todos los estudiantes que cuentan con este beneficio cumplen actividades de Responsabilidad Social Universitaria. En esta dimensión el objetivo es trabajar en interface con los docentes de las diversas Facultades para implementar y administrar proyectos de desarrollo que puedan ser fuente de investigación aplicada y recursos didácticos para la comunidad universitaria. El interés de los programas radica en generar recursos a sectores con desventajas socioculturales para alcanzar un desarrollo humano sostenible, desarrollo económico y cuidado del medio ambiente.

Desde esta perspectiva, en la gestión 2015 fueron desarrollados diversos proyectos, entre ellos: Taller de carpintería Actividad que se realizó con los jóvenes institucionalizados de las Aldeas del Padre Alfredo, que permitió generar recursos económicos para el hogar, además de capacitar técnicamente a los jóvenes de Aldeas y estudiantes UPSA bajo la coordinación del docente Ing. Jorge Zeballos.

Taller de bordado El taller de bordado se desarrolló con las internas del Hogar Madre María, el cual alberga a madres adolescentes en situación de riesgo. El objetivo del programa es capacitarlas en las labores de bordado, acompañarlas e incentivarlas a bordar para generar recursos propios. Las alumnas Beca Fundación de la UPSA acompañaron todo el proceso, logrando generar una muestra a fin de año, en la cual se pusieron a la venta sus trabajos. La Universidad provee de la materia prima y todo lo recaudado por concepto de ventas, es entregado a las madres y al Hogar. Proyecto de aula digital Capacitó a 120 mujeres en Word Excel internet. Este proyecto busca incluir a mujeres de sectores vulnerables en la era digital. Participaron como instructores del taller estudiantes de diferentes carreras y este grupo de estudiantes de la UPSA están bajo la coordinación de la docente Erika Eid. Proyecto Vivienda productiva El objetivo de esta propuesta es la creación y puesta en marcha de pequeños emprendimientos comerciales que generen un negocio familiar en el terreno de su vivienda. También hace referencia a todos los elementos que hacen parte la Investigación de Mercado, como también la importancia de conocer el entorno para que una empresa sea competitiva y un tercer elemento es facilitar la gestión del crédito en las diferentes agencias financieras para poder hacer realidad el proyecto.

MEMORIA 2015

FUNDACIÓN UNIVERSIDAD PRIVADA DE SANTA CRUZ DE LA SIERRA - UPSA

Con el compromiso de nuestros estudiantes becarios, este proyecto coadyuva a que los universitarios fortalezcan su formación académica, las empresas se beneficien de los productos elaborados con precios competitivos, además de ecológicos ya que se reutiliza madera de pino.

En el proyecto participan estudiantes de Arquitectura, Ingeniería Comercial y Finanzas, bajo la dirección de los docentes Arq. Virgilio Suárez (en lo que se refiere el diseño de planos), Lic. Paola Sainz (investigación de mercados) y Lic. Juan Carlos Espada (manejo de finanzas).

Proyecto Taller de artes Expresivas y Deportes La Universidad trabajó con el distrito municipal 6, uno de los sectores de la ciudad con mayor índice de vulnerabilidad social para los jóvenes. Con el objetivo de reducir el efecto del riesgo social, se desarrolló dos tipos de talleres: por un lado artes, que incluye teatro, pintura y música; por otro, deportes con futbol y basquetbol. Cerca de 100 niños participaron en los talleres y al finalizar el año realizaron una presentación general, en un evento que tuvo lugar en la Biblioteca Municipal donde concurrieron vecinos del barrio, padres de familia, y autoridades municipales. Apoyo al refugio para mujeres víctimas de violencia familiar La docente Claudia Llanos junto a sus estudiantes de la materia Psicodiagnóstico, brindó apoyo en el recientemente inaugurado refugio para mujeres víctimas de violencia familiar. Este refugio está a cargo de la Secretaría de Desarrollo Humano perteneciente a la Gobernación de Santa Cruz. La docente y sus estudiantes colaboran al refugio en la aplicación de pruebas de ansiedad, depresión y personalidad a las mujeres. Campañas solidarias Durante el mes de mayo los estudiantes trabajaron dos campañas solidarias: Apoyo a DAVOSAN en la campaña “UPSA se une al reto de la lata” y el Concurso Yo Reciclo, en convenio con Kimbely Clark. Asimismo, durante el año se realizaron campañas para apoyar al Hogar de ancianos y los hogares de niños, organizadas y dirigidas por estudiantes de las diferentes carreras.

PROYECTOS ARQUITECTÓNICOS DE APOYO A INSTITUCIONES Museo Ferroviario San José de Chiquitos Al Municipio de San José de Chiquitos le fue entregado el proyecto del Museo Ferroviario, el 11 de junio, en el Aula Magna. Lo desarrollaron estudiantes de la carrera de Arquitectura bajo la dirección del Arq. Virgilio Suárez. Recibió el proyecto el alcalde josesano, Germaín Caballero Vargas.

Planos de la Catedral Metropolitana de San Lorenzo Al Arzobispado de Santa Cruz de la Sierra se le desarrolló el juego completo de planos de arquitectura de la Catedral Metropolitana de San Lorenzo. El trabajo de relevamiento se realizó bajo el liderazgo del Dr. Víctor Hugo Limpias, apoyado por los estudiantes Fabio Balderrama, Alejandro Vargas y Miguel Aguilera. El juego de planos, el más completo realizado hasta ahora del principal templo de la ciudad, se entregó oficialmente el lunes 21 de septiembre, en el acto conmemorativo del Centenario de la consagración de la actual Catedral cruceña. Centro Popular de Golf Se entregó a la Federación Boliviana de Golf el Proyecto de Centro Popular de Golf el viernes 26 de junio, a horas 10:00 en la Sala de Directorio. El trabajo fue desarrollado por estudiantes de Arquitectura, dirigidos por el Arq. Virgilio Suárez, y recibió el proyecto, el presidente de la FBG, Alberto Landívar y su directorio, quienes agradecieron a la Rectora de la UPSA, Lic. Lauren Müller, por el importante apoyo institucional. Vivienda Germinal En la Comunidad Degüi del Barrio Villa Paraíso, zona del Vertedero Municipal de Normandía, se trabajó en la construcción de dos casas, como parte del proyecto Vivienda Germinal, bajo el liderazgo del Arq. Virgilio Suarez. Una casa (la cuarta del programa) se entregó el 29 de julio de 2015, y la quinta se entregará en enero de 2016. Centro para la Tercera Edad A la Asociación Distrital para la tercera edad del Plan 3.000 se le desarrolló un proyecto para la sede del Centro para la Tercera Edad. El proyecto fue realizado por la estudiante Eliane Añez Flores, en condición de Pasantía Social bajo la dirección del Arq. Virgilio Suárez. Entregado en diciembre de 2015.

PROYECTOS DE FACTIBILIDAD PARA INSTITUCIONES Y ORGANIZACIONES LOCALES Durante la gestión se presentó un total de 56 proyectos de factibilidad para instituciones públicas y privadas, así como también para emprendedores y microempresas de Santa Cruz. Los trabajos estuvieron a cargo de estudiantes de la materia Elaboración y Evaluación de Proyectos, bajo la coordinación de los docentes Ing. Juan Carlos Paz, Lic. Julio Rivero y Lic. Francisco Ruiz. Del total de 56 trabajos, se presentaron y entregaron en acto público los siguientes 25 proyectos: 1. Incubadora de empresas para residentes de barrios marginales. Fundación revolución Jigote. 2. Promoción de valores en jóvenes cruceños de barrios marginales mediante actividades deportivas. Fundación Hombres Nuevos. 3. Servicios de neurocognición para estudiantes con dificultades académicas. 4. Cooperativa de seguridad ciudadana. Comité pro Santa Cruz. 5. Aplicación para Smartphone para no videntes. Instituto Boliviano de la Ceguera. 6. Seguro de salud para docentes de universidades privadas. Alianza Seguros. 7. Seguro de salud para trabajadoras domésticas y taxistas. Coosalud. 8. Estación de servicio en el Urubó. 9. Concurso de arte para promover valores en los jóvenes cruceños. Scholas Ocurrentes. 10. Cursos de formación técnica en el barrio Los Chacos. Kolping. 11. Servicio de apoyo pedagógico a estudiantes de primaria. 12. Estudio de factibilidad de implementación de una florería. 13. Servicio de estacionamiento multivehicular. 14. Sistema de control de tráfico vehicular por medio de semáforos inteligentes para el Gobierno Autónomo Municipal de Santa Cruz de la Sierra. 15. Red de Financiamiento Inteligente, requerido por la Gobernación de Santa Cruz. 16. Comercialización de kits de electrónica y robótica en colegios particulares en Santa Cruz de la Sierra, para la empresa New Century. 17. Implementación de programas de estudio cisco IT Essentials dirigido a los estudiantes de secundaria en los colegios fiscales y de convenio de Santa Cruz de la Sierra, solicitado por la Academia Regional de CISCO. 18. Implementación de una cafetería móvil.

MEMORIA 2015

FUNDACIÓN UNIVERSIDAD PRIVADA DE SANTA CRUZ DE LA SIERRA - UPSA

19. Agencia de servicio de social media para la empresa Elayclick. 20. Red móvil, con el fin de reportar problemas urbanos al Honorable Gobierno Municipal de Santa Cruz de la Sierra, Bolivia. 21. Agencia de integración laboral DUO, para la Fundación de Niños con Síndrome de Down. 22. Elaboración y comercialización de una urbanización sustentada por la Fundación Kolping en el Urubó. 23. Catering para empresas petroleras. 24. Máquina almacenadora de botellas, para la empresa EMBOL S.A. 25. Aplicación móvil UBER en la Ciudad de Santa Cruz de la Sierra.

COLACIÓN DE GRADO XXVII ACTO DE COLACIÓN DE PREGRADO 2014-2015 430 los integrantes de la promoción 2014-2015 se graduaron durante el XXVII Acto de Colación de Grado, que tuvo lugar el 17 de diciembre en el Coliseo Polideportivo de la UPSA. Carrera Graduados Arquitectura 34 Diseño de Interiores 1 Diseño Industrial 10 Administración de Empresas 37 Auditoría y Finanzas 11 Comercio Internacional 21 Ingeniería Comercial 70 Ingeniería Económica 12 Ingeniería Financiera 9 Marketing y Publicidad 12 Comunicación Estratégica y Corporativa 29 Comunicación Social 1 Diseño Gráfico 12 Diseño y Gestión de la Moda 20 Psicología 16 Derecho 29 Ingeniería Civil 11 Ingeniería Electrónica 6 Ingeniería Industrial en Madera 2 Ingeniería Industrial y de Sistemas 58 Ingeniería de Petróleo y Gas Natural 18 Ingeniería de Redes y Telecomunicaciones 6 Ingeniería de Sistemas 5

XIX ACTO DE COLACIÓN DE POSTGRADO 2014-2015 El 22 de abril de 2015 tuvo lugar el Acto de Colación de Postgrado de la promoción correspondiente al 2014. En la ocasión se realizó la entrega de diplomas académicos a 276 postgraduados en los programas de Maestrías, Programa Ejecutivo, Diplomados y Postítulos: Programa Graduados Maestría en Dirección y Gestión Empresarial 3 Maestría en Ingeniería Financiera 1 Maestría Internacional en Administración de Empresas 1 Maestría en Marketing y Negocios Internacionales 1 Maestría en Derecho Empresarial 2 Maestría en Educación Superior 1 Diplomado en Gestión de Imagen Corporativa 6 Diplomado en Recursos Humanos -Gestión por Competencias 12 Diplomado en Educación Superior 15 Diplomado en Construcción de Obras Civiles 36 Diplomado en Contabilidad Petrolera 31 Diplomado en Habilidades Gerenciales y Coaching 11 Diplomado en Comercio Electrónico (E-Commerce) 10 Postítulo en Comunicación Comercial 40 Postítulo en Escritura Creativa 11 Postítulo en Neuropsicología Infantil y Adolescente 37 Postítulo en Asistencia Ejecutiva y de Gerencia 18 Postítulo en Modelamiento de Propiedades de Fluidos y del Subsuelo para Reservorios Hidrocarburíferos 15 Programa Ejecutivo en Dirección Financiera UPSA-ENAE 6 Programa Ejecutivo en Logística y Dirección de Operaciones UPSA-ENAE 10

FACULTAD DE ARQUITECTURA, DISEÑO Y URBANISMO Decano Dr. Arq. Víctor Hugo Limpias Ortiz, Ph.D. Docentes con permanencia Arq. Virgilio Suárez Salas (Extensión) Mgs.Arq. Claudia Canedo Velasco Encargada de CDC Mgs. Arq. Verónica Melgar Pereira

ACTIVIDADES ACADÉMICAS En el marco del Plan de Acción Estratégico se realizaron las siguientes actividades: Reuniones académicas Se realizaron dos reuniones generales con docentes; cinco reuniones de área, una reunión del Consejo Facultativo y decenas de reuniones personales con los docentes. En estas reuniones formales se trataron temas específicos sobre el desarrollo de las materias y las carreras. Se organizó, además, una cena facultativa. Visitas a obra Durante la gestión 2015, los estudiantes realizaron un total de 51 visitas a obras, organizadas por cinco docentes, 38 en la carrera de Arquitectura y 13 en Diseño Industrial. Pasantías Los estudiantes realizaron un total de 167 pasantías, tanto sociales (76) como profesionales (91), en diferentes instituciones y empresas del medio, así como en trabajos para la comunidad. De ellas, 21 fueron de Diseño Industrial y 146 de Arquitectura.

Viajes académicos de estudiantes Se organizaron dos viajes académicos con estudiantes: • A Sucre, Potosí y Uyuni, del 19 al 24 de septiembre, viajó una delegación de 40 estudiantes de Arquitectura, bajo la dirección del Arq. Juan Carlos Simoni. En los seis días programados visitaron los principales edificios virreinales y republicanos. • Del 8 al 13 de octubre viajó una delegación de 33 estudiantes de Arquitectura a Sucre, Potosí y Uyuni, bajo la dirección del Dr. Arq. Víctor Hugo Limpias. En los seis días visitaron los principales edificios virreinales y republicanos. También participaron los estudiantes extranjeros de intercambio que estudian en nuestra Universidad. Intercambios internacionales En el marco de las políticas institucionales de Internacionalización, hay un incremento significativo de los intercambios estudiantiles. Durante la gestión 2015, la carrera de Arquitectura recibió una decena de estudiantes provenientes de Escocia, España y Argentina, y una cantidad similar de estudiantes nuestros fue a estudiar un semestre en el extranjero. Maestría en Arquitectura El Programa de Maestría en Arquitectura, que tiene duración de dos años, desarrolló su cronograma de los tres primeros semestres con 25 estudiantes, 12 de ellos son docentes de la Facultad. Del total, 24 han aprobado la Tesis de Maestría I, se estima que culminen sus estudios en 2016. Apoyo a instituciones • Al Arzobispado de Santa Cruz de la Sierra se le desarrolló el juego completo de planos arquitectónicos de la Catedral Metropolitana de San Lorenzo. El trabajo de relevamiento fue dirigido por el Arq. Víctor Hugo Limpias, apoyado por los estudiantes Fabio Balderrama, Alejandro Vargas y Miguel Aguilera. El juego de planos, el más completo realizado hasta ahora del principal templo de la ciudad, se entregó el 21 de septiembre, en el acto conmemorativo del Centenario de la consagración de la Catedral cruceña.

• Al municipio de San José de Chiquitos le fue entregado el proyecto del Museo Ferroviario, el 11 de junio, en el Aula Magna. Lo desarrollaron estudiantes de la carrera de Arquitectura bajo la dirección del Arq. Virgilio Suárez. Recibió el proyecto el alcalde Germaín Caballero Vargas. • A la Federación Boliviana de Golf se le hizo entrega del Proyecto Centro Popular de Golf, el 26 de junio. El trabajo fue desarrollado por estudiantes de Arquitectura, dirigidos por el Arq. Virgilio Suárez. Recibieron el proyecto el presidente de la FBG, Alberto Landívar y su directorio. • En la Comunidad Degüi del Barrio Villa Paraíso, zona del Vertedero Municipal de Normandía, se trabajó en la construcción de dos viviendas, como parte del proyecto Vivienda Germinal, con la coordinación del Arq. Virgilio Suárez. Una casa (la cuarta del programa) se entregó el 29 de julio, y la entrega de la quinta casa fue programada para enero de 2016. • A la Asociación Distrital para la Tercera Edad del Plan 3.000 se le desarrolló un proyecto para la sede del Centro para la Tercera Edad, realizado por la estudiante Eliane Añez Flores, en condición de pasantía social, bajo la dirección del Arq. Virgilio Suárez. Fue entregado en diciembre de 2015. • A CasaCor se le dio apoyo en el montaje de la muestra con la participación de varios estudiantes durante abril, mes de la exposición. • En septiembre, el decano, Dr. Limpias, participó como miembro del jurado calificador de la Expocruz 2015. Desde las 18:00 hasta las 23:30 se visitó los nuevos pabellones y stands para emitir su fallo, junto a los demás calificadores.

ACTIVIDADES ACADÉMICAS NO CURRICULARES Conferencias internas (dentro de la Universidad, fuera de las materias) • El 11 de marzo, el docente visitante de la Universidad de Chile, Dino Bozzi, dictó la conferencia “Arquitectura y Terremoto” a docentes y estudiantes de la Universidad.

• El 6 de noviembre, el docente visitante de La Paz, Pablo Cabrera Jáuregui, dictó la conferencia “Computación y Materialidad: reciprocidades entre procesos físicos y digitales”, a una audiencia de 100 estudiantes y docentes reunida en el Auditorio de la Universidad. • El 27 de noviembre, en el Auditorio de la Universidad, consultores de Graphisoft, presentaron las potencialidades del Programa ArchiCAD a estudiantes y docentes de la Facultad. Externas (fuera de la Universidad, en provincias, interior y exterior del país) • El decano, Dr. Limpias, viajó a la ciudad de Tarija del 26 al 28 de marzo, invitado por la Carrera de Arquitectura de la Universidad Autónoma Juan Misael Saracho, para dictar un Curso-Taller a los docentes y dictar dos conferencias a los estudiantes de esa carrera. • Del 21 al 23 de mayo, el decano, Dr. Limpias, viajó a Sucre, a participar del Primer Encuentro Nacional de Diseño de Interiores, organizado por la Facultad de Arquitectura y Ciencias del Hábitat de la Universidad Autónoma San Francisco Xavier de Chuquisaca. Expuso la conferencia “Los Desafíos de la Educación en la Sociedad Moderna Líquida”, la cual definió el marco teórico en el cual se desarrolló el resto de las jornadas. Asistieron autoridades, docentes y estudiantes de las universidades del Sistema de la Universidad Boliviana. • Del 9 al 11 de junio, el Dr. Limpias viajó a Arequipa, Perú, para asistir al VIII Encuentro Internacional del Barroco Mestizajes en Diálogo, realizado en el Campus de la Universidad Católica San Pablo. En el evento dictó la conferencia “Corredor urbano maderero” en los centros urbanos de la Audiencia de Charcas, también actuó como moderador de la mesa Arquitectura y Mestizaje. La ponencia será publicada en el libro síntesis de ese evento académico internacional. • Del 20 al 24 de julio, el decano, Dr. Limpias, asistió invitado al XIII Encuentro Nacional de Estudiantes de Arquitectura, realizado en Sucre. El lunes 20 dictó la conferencia inaugural del evento con el tema: Personajes del Espacio Público, ante los 450 estudiantes participantes. Dos estudiantes de la FADU asistieron como representantes.

• El decano, Dr. Limpias, viajó a Sucre, entre el 20 y 22 de agosto, a dictar charlas a bachilleres de siete colegios particulares, en el marco del programa de orientación vocacional de la Universidad en la capital del país. • En las mismas fechas, participó en la primera versión del Seminario Internacional de Arquitectura Contemporánea, invitado por el Colegio de Arquitectos de Chuquisaca. En el evento, realizado en el teatro Gran Mariscal, dictó la conferencia “El espacio público boliviano: tierra de todos… y de nadie”. • Del 1 al 3 de octubre, el Dr. Limpias participó del Seminario Internacional de Arquitectura Kanata 2015, en la ciudad de Cochabamba. Allí dictó dos conferencias, una sobre su producción bibliográfica y otra sobre los problemas metropolitanos de Santa Cruz de la Sierra. El evento se realizó en el centro de convenciones de Univalle, con más de 400 asistentes. • El decano, Dr. Limpias, viajó a Sucre del 29 al 31 de octubre, invitado para dictar el módulo Principios y tendencias fundamentales del Diseño de Interiores, de la Especialidad en Diseño de Interiores, en la Facultad de Arquitectura y Ciencias del Hábitat de la Universidad San Francisco Xavier de Chuquisaca. Es el primero de varios docentes de la FADU que decide apoyar la formación postgradual en dicha universidad estatal. • Del 4 al 5 de noviembre fueron invitados a Sucre los docentes de la FADU Víctor Hugo Limpias, Roberto Valcárcel y Roxana Menacho. Dictaron conferencias sobre su trabajo profesional en el Seminario del Diseño Conceptual y la Creatividad, organizado por la Carrera de Diseño de Interiores de la USFX. Se realizó en el Paraninfo Universitario. Rediseño Curricular En el marco de las políticas de readecuación curricular que lleva adelante la Universidad, se puso a consideración de Rectorado la cuarta Revisión Curricular de la Carrera de Arquitectura, la segunda versión curricular de la carrera de Diseño Industrial y la Adecuación de la Carrera de Diseño de Interiores. Una vez aprobadas las tres propuestas, se envió los proyectos de rediseño al Ministerio de Educación.

Convenios internacionales de cooperación La FADU ha estado involucrada en varios convenios internacionales, habiéndose concluido con todos los de la etapa 2010-2015. El último fue el Programa ADU_2020, Programa de Cooperación del Programa Alfa III, que involucró a 18 universidades, seis europeas y doce latinoamericanas, entre ellas la UPSA. Su objetivo fue desarrollar, en tres años (20112014) competencias académicas pertinentes para el siglo XXI en los ámbitos del Diseño, la Arquitectura y el Urbanismo. Contempla workshops y otros tipos de talleres y cursos, a desarrollarse en países diferentes. El primer taller de coordinación se realizó en la UPSA, en marzo de 2012. Durante la gestión, se realizó nueve actividades internacionales, que permitieron viajar al exterior, dictando y asistiendo a conferencias y workshops, a un total de 7 docentes y una estudiante de la FADU. En el marco del Programa ADU_2020, del 20 al 23 de enero viajaron a Santiago de Chile el Decano, Dr. Víctor Hugo Limpias, y el Lic. Federico Escobar, a participar de tres actividades: un Workshop de tres días sobre temas urbanos que concluyeron en 6 manifiestos, la Conferencia de clausura del Programa, y la revisión final de los nueve libros que resumen la actividad de investigación académica desarrollada por las 18 universidades participantes.

DISTINCIONES Al mérito docente UPSA En junio, durante la celebración del Día del Maestro, fue distinguido como docente meritorio de la Facultad la Arq. Marisabel Abularach Salek, en reconocimiento por su dedicación y compromiso para con la formación de sus estudiantes. La docente fue propuesta en reunión exclusiva del Consejo facultativo.

REUNIONES Consejo Asesor FADU Durante toda la gestión, se contó con la participación del Consejo Asesor de la Facultad. Sus miembros fueron invitados y asistieron a diferentes actividades, como las entregas colectivas de talleres, conferencias y seminarios. Se conoció de parte de ellos valiosas sugerencias.

Externos: Dr. Alcides Parejas Arq. Eduardo Fernández de Córdoba Arq. Verónica Álvarez de Hossen Arq. Luis Fernando Álvarez Núñez Graduados: Arq. Laura Ponce de León Alvarado Arq. Katherine Jordán Arza Mgs. Lic. Hans Calderón Torrico

Arq, Fernando Prado Arq. Ferdy Suárez Arq. Ma. Cecilia Gutiérrez de Antelo

Arq. Rubén Darío Ortíz Pereira Arq. Sandra Velarde Casal Lic. María del Rosario Hurtado

Proceso de Acreditación El 11 de diciembre, el decano, Dr. Limpias, participó de una reunión convocada por el Ministerio de Educación, para preparar el nuevo proceso de Acreditación Internacional en el marco del programa Arcu-Sur del Mercosur, efectuadas en el auditorio y salas del Instituto de Integración del Convenio Andrés Bello de la ciudad de La Paz. Se asistió a tres conferencias. Se dio a conocer el programa UPSA-ANCB y sugerencias para la mejora del proceso de convalidación de materias. Se llevó a cabo un proceso de evaluación FODA del proceso de intercambio entre estudiantes en el Programa Mercosur. Se definió líneas comunes de investigación para las carreras similares, y se redactó sugerencias para el programa de intercambio académico. Exámenes de Mitad y Final de carrera Del 19 al 21 de octubre, en las salas de talleres de diseño, se tomó los exámenes de mitad y final de carrera, tanto para Arquitectura como para Diseño Industrial. Rindieron exámenes los estudiantes de tercer y cuarto año, así como algunos tesistas. El propósito de los mismos es verificar el grado de efectividad del proceso de enseñanza aprendizaje. Colación de Grado El 17 de diciembre se realizó, en el Polideportivo, el solemne Acto de Colación de Grado, con la presencia de todas las autoridades universitarias, más de 400 graduados y sus familias, 43 de ellos, en la FADU. En esa ocasión se graduaron 33 licenciados en Arquitectura, 9 en Diseño Industrial y 1 en Diseño de Interiores. Más de 2.000 personas asistieron al acto.

ACTIVIDADES EN GENERAL Arquitectura Destacada El 10 de marzo se reunió el jurado institucional (Gobierno Municipal de Santa Cruz, Colegio de Arquitectos de Santa Cruz y de Bolivia, Cámara de la Construcción, Diario El Deber y la UPSA) para evaluar las obras de arquitectura de la gestión 2014, habiendo merecido el edificio “Omnia Lux", la Distinción Arquitectura Destacada de nuestra ciudad. Se trata de la vigesimosegunda versión de este reconocimiento, que organiza cada año la Facultad. En abril se entregó la placa respectiva, en acto celebrado en el hotel Los Tajibos. Concurso Intercolegial de Dibujo El sábado 3 de octubre, en los talleres de diseño de la Universidad, se realizó el XIX Concurso Intercolegial de Dibujo, en 5 categorías (Arquitectónico, Interiores, Industrial, Moda y Gráfico). Fue organizado en conjunto por la Facultad de Humanidades y Comunicación, participaron más de 300 estudiantes de 25 colegios de la ciudad y provincias. La entrega de premios fue realizada posteriormente, en el Aula Magna, con la presencia de estudiantes, profesores y padres de familia. Centro de Diseño Computarizado Durante la gestión, y además de la actividad académica regular programada, el Centro de Diseño Computarizado a cargo de la Mgs. Arq. Verónica Melgar, promovió y realizó diferentes cursos de actualización y capacitación (Autocad, 3DMax) dirigidos a estudiantes y profesionales en diferentes programas del diseño computarizado. Curso para profesores de dibujo Del 6 al 14 de julio, en el marco del PAE UPSA 2017, se llevó a cabo el Curso-Taller de Técnicas de Enseñanza Aprendizaje en Dibujo y Artes Plásticas, dirigido a profesores de dibujo y artes plásticas de los colegios. El curso fue dictado por los docentes Roberto Valcárcel, Alejandra Iriarte y Moisés Crespo. CasaCor 2015 En abril fue inaugurada la tercera versión de Casa Cor Bolivia, evento de Arquitectura, Diseño, Decoración y Paisajismo. Más de la mitad de los profesionales expositores son graduados de la UPSA, mientras que un gran porcentaje de los colaboradores y azafatas de la muestra son estudiantes de la UPSA.

Ficad 2015 Del 8 al 11 de abril, varios docentes y más de un centenar y medio de estudiantes de la Facultad participaron de la Feria Internacional de la Construcción y el Diseño y en el Seminario de Arquitectura, Ciudad y Ciudadanía. PromoUPSA En mayo se llevó a cabo el evento institucional denominado PromoUPSA, que permite recibir en las instalaciones del Campus a los estudiantes bachilleres de los colegios de la ciudad. Tras escuchar los audiovisuales con información general de la Universidad, los escolares pudieron recibir información detallada de las carreras en stands de las respectivas carreras. Seminario Internacional de Arquitectura 2015 En el Centro de Convenciones, del 22 al 24 de octubre, se llevó a cabo el XIV Seminario Internacional de Arquitectura, SIA 2015, organizado por la Facultad y el Colegio de Arquitectos de Santa Cruz. Participaron como conferencistas invitados seis prestigiosos arquitectos, tres del exterior y tres nacionales. Asistieron más de 400 profesionales y arquitectos de todo el país, confirmando el excelente nivel del evento. Publicaciones El 12 de marzo, en el marco de los festejos del trigésimo primer aniversario de fundación de la Universidad, el Decano, Dr. Limpias, presentó en el Centro de Convenciones el libro UPSA 30 Años, que resume tres décadas de historia institucional. La edición contó con el apoyo de la diseñadora gráfica Yoshimi Iwanaga. Al acto asistieron invitados especiales, docentes y representantes de instituciones. En noviembre circularon 500 ejemplares del número 6 de la revista facultativa Esquicio, realizada bajo la dirección del Decano Limpias. Incluye artículos, ensayos, así como investigaciones y obras de docentes, graduados y estudiantes de la Facultad. Es la primera edición que cuenta con Comité de Pares, constituidos para lograr la indexación de la misma en el futuro. Presencia en la comunidad Como parte de sus políticas estratégicas, la FADU ha sostenido reuniones con el Colegio de Arquitectos (nacional y local), el Concejo Municipal, la Alcaldía, la Gobernación y

otras instituciones representativas de la comunidad. Asimismo, la FADU ha mantenido una constante presencia en actividades de la comunidad, como debates en la prensa sobre temas urbanísticos y arquitectónicos, y ha logrado transmitir sus actividades académicas, de investigación y de extensión en los medios de comunicación.

Durante la gestión 2015 se continuó con el proceso de Internacionalización, en coincidencia con las políticas incentivadas por el Directorio y el Plan de Acción Estratégico UPSA 2017. Se tuvo la segunda materia dictada en inglés (Taller 8, con 12 estudiantes, 5 de ellos del exterior) y se amplió la cantidad de estudiantes de la Facultad que realiza un semestre en el exterior. Se mantuvo la intensidad de las actividades de interacción social, con dos viviendas germinales y una serie de proyectos entregadas. La publicación del sexto número de la revista Esquicio y el desarrollo de varios programas de investigación expresan la capacidad de la Facultad para lograr una producción intelectual de excelente nivel. Todo lo anterior, junto a la plena vigencia y el bien ganado prestigio de las actividades facultativas tradicionales (Interacción Social, Obra del Año, Concurso Intercolegial de Dibujo, PromoUPSA, etc.), fortalecen la imagen de la Facultad en la comunidad. En consecuencia, y como expresión de la esencia misma de la institución, los resultados académicos de la gestión (docencia, investigación e interacción social) muestran la fortaleza institucional en la formación profesional.

MEMORIA 2015

FUNDACIÓN UNIVERSIDAD PRIVADA DE SANTA CRUZ DE LA SIERRA - UPSA

CONCLUSIONES

FACULTAD DE CIENCIAS EMPRESARIALES Decana Mgs. Mary Esther Parada Parada Coordinador M.Sc. Fernando Aponte Amelunge Jefe de Carrera Ingeniería Comercial, Marketing y Publicidad Mgs. Mabel Becerra Urquidi Jefe de Carrera Administración de Empresas Mgs. Paola Sainz Sujet Docentes con Permanencia Mgs. Marco Antonio del Río Ribera Lic. Juan Carlos Espada Irigoyen Ing. Juan Carlos Paz Parada

INTRODUCCIÓN La Facultad de Ciencias Empresariales logró cumplir y sobrepasar los objetivos de 2015 orientados a fortalecer los lazos de Universidad-Empresa-Sociedad, así como apoyar el proceso de Internacionalización a través de la participación de la Facultad y sus miembros en proyectos internacionales, intercambios estudiantiles, foros, congresos y actividades similares. El fortalecimiento de los vínculos de la Facultad con las empresas e instituciones se materializó a través de los rediseños curriculares, los foros, seminarios y talleres, y del desarrollo de investigaciones y proyectos para distintas organizaciones de la comunidad,

así como la realización de trabajos académicos realizados en las distintas materias, pasantías profesionales y sociales realizadas por los estudiantes, investigaciones conjuntas, difusión de requerimientos empresariales, entre otros.

TRABAJOS FINALES DE GRADO Y EXAMEN DE GRADO En el 2015 la Facultad tuvo 172 graduados, que optaron por las modalidades de Proyecto de Grado, Graduación por Excelencia o Examen de Grado. De los 172 graduados, 52 optaron por Examen de Grado, 116 por Proyecto de Grado y 4 se graduaron por Excelencia. Los estudiantes que optaron por Proyecto de Grado abordaron temas relacionados a planificaciones financieras, estudios de factibilidad, planes de negocios, proyectos de exportación, análisis económicos, estrategias comerciales, gestión del Marketing, gestión administrativa, gestión contable y financiera, proyectos para instituciones públicas, entre otros, siendo cada uno de ellos un aporte para la comunidad, con alto contenido de responsabilidad social, así como una contribución para el desarrollo y crecimiento económico, regional y nacional. La distribución de graduados por carrera fue: Administración de Empresas Auditoría y Finanzas Comercio Internacional Ingeniería Comercial Ingeniería Económica Ingeniería Financiera Marketing y Publicidad

37 11 21 70 12 9 12

Es importante indicar que el control realizado permitió que los alumnos desarrollen propuestas en el marco de las líneas de investigación establecidas para cada carrera profesional.

ACTIVIDADES PARA LA COMUNIDAD Durante la gestión 2015 se realizó un total de 56 Proyectos de Factibilidad para instituciones públicas y privadas de Santa Cruz de la Sierra. Los proyectos fueron realizados por estudiantes de la materia Elaboración y Evaluación de Proyectos, bajo la coordinación de los docentes Ing. Juan Carlos Paz, Lic. Julio Rivero y Lic. Francisco Ruiz. Del total de los trabajos, fueron entregados y presentados en acto público 23 proyectos. Los trabajos se realizaron a solicitud de las instituciones y organizaciones para evaluar la factibilidad técnica, económica, financiera, ambiental, comercial, social y legal de sus necesidades, en base al conocimiento de los estudiantes autores. Las instituciones solicitantes fueron inversionistas, empresarios privados, emprendedores, el gobierno municipal de Santa Cruz, la Gobernación; y la Pastoral Humana de Movilidad representada por Cáritas, Fundación Kolping, entre otras.

RELACIONES CON EMPRESAS E INSTITUCIONES Con el fin de mejorar la vinculación con empresas e instituciones, se sostuvo reuniones con empresas representativas del medio local, nacional e internacional, con el objetivo de suscribir convenios, realizar actividades conjuntas, difundir las diferentes actividades de la Universidad, así como las actividades y programas que tienen las instituciones dirigidas a estudiantes, tales como pasantías, trabajos dirigidos, programas de capacitación, becas y semilleros profesionales. A lo largo del 2015, las empresas o instituciones con las que se sostuvo reuniones fueron: • • • • • • • •

Academia Boliviana de Ciencias Económicas Asociación Nacional de Anunciantes Bolivia (ANDA) Banco Nacional de Bolivia S.A. B&R Food CAINCO Cámara de Empresarios Gastronómicos CBN Colegio de Economistas de Santa Cruz

• • • • • • • • • •

Ernst & Young Juventud Empresa KFC Santa Cruz Madisa S.A. Maersk Line Merck MSC Bolivia Ltda. Nestlé Universidad de Panamá Universidad Konrad Lorenz

ACTIVIDADES INTERNAS Fueron realizadas siete actividades internas de impacto con la participación de 920 estudiantes, entre conferencias, ferias de emprendimiento, talleres, programas coorganizados y foros. El objetivo de cada una de estas actividades fue aportar a la formación integral y de excelencia académica de los estudiantes. Entre las más destacadas tenemos: Programa de Inducción: Taller de Liderazgo y Autogestión Del 9 al 27 de febrero se realizó el Taller de Liderazgo y Autogestión, dirigido a todos los estudiantes de primer semestre de la Facultad de Ciencias Empresariales. El objetivo del Taller fue dar a conocer al estudiante las normas y procedimiento de la Universidad, aspectos importantes de la carrera y trabajar en dos temas importantes: Proyecto de Vida y Lectoescritura. Foro de Emprendedores: Motivando tu éxito El 2 de septiembre se realizó el Foro de Emprendedores organizado por Juventud Empresa y la Facultad de Ciencias Empresariales de la UPSA, con el apoyo del Centro de Estudiantes de la Facultad. Se contó con la participación de 300 registrados, seis expositores que compartieron vivencias y experiencias personales que son vitales para lograr metas y objetivos

empresariales. Las temáticas estuvieron relacionadas a los éxitos y fracasos en el proceso de emprender en un negocio. Los expositores fueron: Gabriela Molina, de Happy Pills; Elizabeth Castro, de Sociales Vip; Steve Nacif, de Cinnabon; Eduardo Paz, de Embolpack; Mauricio Domínguez, de Delicium Ice; y Meger Schamissedine, de Supermercado Fidalga. 15° Feria de Emprendimiento UPSA Para la decimoquinta versión de la Feria de Emprendimiento, realizada el 26 de mayo, fueron presentadas 105 propuestas que fueron evaluadas por un comité de docentes, de las que fueron seleccionadas 63 para ser expuestas en stands de forma creativa para la comunidad universitaria. Además, en esta versión se lanzó como convocatoria abierta, a todos los estudiantes de la UPSA, la participación en el catering de la Feria, donde se presentaron tres grupos de emprendedores. Se premiaron tres categorías: Innovación, Merchandising y Proyecto de Factibilidad. Los • • •

ganadores fueron: Categoría Innovación: LECO Categoría Merchandising: Sweet Lips Proyecto Factibilidad: Proyecto de Emprendedurismo en barrios periféricos promovido por la Fundación Jigote.

La 15° Feria de Emprendimiento fue auspiciada por el Banco Nacional de Bolivia S.A. y Madisa SA. Conferencia: “Emprender: un camino al éxito” El 20 de febrero el Centro de Emprendimiento organizó la Conferencia: Emprender: un camino al éxito", a cargo de nuestro graduado Lic. Jorge Belmonte Jiménez, emprendedor y propietario de la Empresa Buenísimo & Riquísimo, B&R Foods, promovido por el Lic. Pablo Moscoso, docente la materia Creatividad, Innovación y Emprendimiento. Cena al Mérito Docente Durante la celebración del Día del Maestro fue distinguido como docente meritorio de la Facultad de Ciencias Empresariales el Lic. Jorge Max Guzmán Rodríguez, en reconocimiento a su dedicación y compromiso en la formación de estudiantes. La cena de agasajo tuvo lugar el 3 de junio, en el Aula Magna del Campus, con la asistencia de autoridades de la UPSA.

Conferencia: Emprendedurismo desde el pensamiento creativo y enfocado El 16 de abril se realizó la conferencia relacionada a Emprendedurismo a cargo de la graduada Vivian Roca y su socio José Antonio Molina. Ambos trabajan en Madrid y promocionan la teoría del pensamiento creativo y enfocado para la generación de ideas de negocios. Conferencia Alianza del Pacífico El 18 de mayo se realizó la conferencia “La integración latinoamericana del Siglo XXI: el caso de la Alianza del Pacífico”, a cargo de José Manuel Viteri Santos, proveniente de la Universidad Autónoma de México. Participaron estudiantes y docentes de la Carrera de Comercio Internacional. Conferencia: Justicia y Libertad El 29 de mayo se realizó, en el salón Auditorio, la conferencia “Justicia y Libertad”, a cargo de Axel Kaiser, de la Fundación Nueva Democracia. El objetivo fue dar a conocer la importancia en el desarrollo de los países y de su sociedad el respeto a la justicia y la libertad desde las distintas dimensiones. Conferencia: Milton Friedman Day El 31 de julio, en el Salón Auditorio, se realizó la conferencia Milton Friedman Day, a cargo de Rolf Lüders, economista, PhD de la Universidad de Chicago y profesor de la Pontificia Universidad Católica de Chile. Taller: Nuevas Tecnologías y Pedagogía Del 11 al 14 de septiembre se realizó el Taller de Nuevas Tecnologías y Pedagogía, dirigido a profesores de colegios de la ciudad de Santa Cruz de la Sierra. Participaron un total de 46 profesores provenientes de 12 colegios del medio. Taller: Generando Innovación desde el aula Del 18 de septiembre al 3 de octubre se realizó el Taller: Generando Innovación desde el aula, dirigido a profesores de colegios del medio, participaron un total de 10 maestros proveniente de 6 colegios.

Taller Nestlé El miércoles 28 de octubre se realizó en la UPSA el Taller “Currículum Vitae y entrevistas exitosas”, en el marco del programa mundial Iniciativa por los Jóvenes. Participaron estudiantes de últimos semestres de la Facultad. 8vo. Foro Económico El 18 de noviembre se realizó el octavo Foro Económico “Productividad para el desarrollo económico y social”, evento co-organizado con el Colegio de Economistas de Santa Cruz. Se contó con la participación de 327 estudiantes de distintas universidades. Los expositores fueron: Beatriz Muriel, investigadora senior del Inesad; Julio Roda Mata, presidente de la Cámara Agropecuaria del Oriente (CAO) y Pablo Mendieta, Investigador del Centro de Investigación Económica de CAINCO.

ACTIVIDADES EXTERNAS Se entiende como actividades externas aquellas organizadas por otras instituciones y en las que han participado docentes y/o estudiantes, tales como: conferencias, talleres, presentaciones de publicaciones, foros, mesas de trabajo, participación como jurado, entre otras. Las más relevantes son citadas a continuación. Foro Cainco: Educación para la Producción y Empleo El 19 de marzo se participó en el Foro Cainco, que estuvo avalado por el Banco Interamericano de Desarrollo (BID) y participaron instituciones nacionales relacionadas a la Educación Superior. En dicha oportunidad el BID presentó el resultado del “desconectado”, que hace referencia a la brecha existente entre las habilidades de los nuevos profesionales y las requeridas por el mercado laboral. Red: Ecosistema de Emprendedurismo El 8 de junio se inició la participación de la UPSA en la Red, a través de una videoconferencia, que permitió definir el proceso para realizar el mapeo del ecosistema de emprendimiento de Bolivia.

Participan de la Red Incubadoras de Empresas Universitarias, Expertos, investigadores, coordinado por el Viceministerio de Ciencia y Tecnología. La UPSA participa a través de la Facultad y la incubadora de Empresas.

Capacitación – Estudiantes El 18 de agosto se realizó un taller con la empresa IPSOS en la temática Investigación de Mercado. Como resultado de dicha capacitación, la empresa ha seleccionado a 24 estudiantes que formarán parte de equipos de trabajo para aplicar los contenidos del taller en investigaciones reales. CBN – concurso internacional El 2 de octubre la CBN presentó a estudiantes UPSA el Concurso Internacional “crea tu propia cerveza”, para conformar grupos de 3 estudiantes que desarrollen una nueva variedad de producto para CBN. El Equipo de la UPSA logró el primer lugar a nivel departamental. Juego de la Bolsa El 15 de octubre se postuló a un grupo de la UPSA para que participe de dicho concurso, organizado por Sparkassen Finanzgruppe de Alemania. Los estudiantes que participaron fueron: Shunta Chibana, José Manuel Lijerón, Nicole González y Damaris Ortega, quienes tuvieron como profesor Tutor al Lic. Juan Fernando Subirana. El equipo UPSA quedó en el cuarto lugar.

MEMORIA 2015

FUNDACIÓN UNIVERSIDAD PRIVADA DE SANTA CRUZ DE LA SIERRA - UPSA

Recepción a scouts de Alemania El 6 de julio se recibió en la UPSA la visita de 15 scouts procedentes de Alemania, que forma parte de un programa de intercambio. Se logró incluir en su agenda de visita a lugares representativos de Santa Cruz, y una visita a la UPSA. La delegación estuvo conformada por estudiantes de último año de colegio y primer año universitario, con opción de formar parte de nuestro programa de intercambio estudiantil. La actividad estuvo patrocinada por la DPSG (Asociación del movimiento scout de Alemania).

Reunión Skype: Instituto IPCE Centroamérica - Costa Rica El 17 noviembre se sostuvo reunión con Alfonso Meneses, docente del Instituto Parauniversitario Centroamericano para la calidad Empresarial (IPCE), con el objetivo de gestionar un programa de formación y capacitación a estudiantes y docentes en la metodología Lean Six Sigma, programa cuya filosofía se orienta a la Mejora y Calidad empresarial en América Latina. Se espera propuesta y según corresponda iniciar el programa en marzo 2016.

PROGRAMAS INTERNACIONALES

Proyecto ENN – Bolivia El 3 de diciembre la UPSA junto con CAINCO se postularon al Proyecto ENN – Bolivia como socios directos, proyecto liderado por la Cámara de Industria y Comercio de París. El objetivo del proyecto es el de promover transferencia tecnológica y cooperación en investigación entre Pyme de la UE y Pyme Bolivianas.

INVESTIGACIONES INTERNACIONALES El 29 de abril y de acuerdo a los compromisos asumidos con la Academia Nacional de Ciencias como con la red FAEDPYME, se entregó, a ambas instituciones, el informe final con los resultados de la investigación titulada "Características de las PYMES en Santa Cruz de la Sierra", la cual formará parte del informe de América Latina.

ACTIVIDADES DE INTERNACIONALIZACIÓN DE ESTUDIANTILES En la gestión 2015, un total de 20 estudiantes tuvieron la oportunidad de participar de intercambios estudiantiles, de los cuales 2 fueron prácticas empresariales en Renault – España y Banco ProCredit – Colombia y tres en la Terminal Puerto Arica-TPA, Chile. En la presente gestión las Instituciones elegidas por los estudiantes fueron de América Latina, Norteamérica y Europa.

MEMORIA 2015

FUNDACIÓN UNIVERSIDAD PRIVADA DE SANTA CRUZ DE LA SIERRA - UPSA

Postulación a CYTED 2015 El 26 de abril se atendió la convocatoria lanzada por CYTED - Brasil, a través del Viceministerio de Ciencia y Tecnología de Bolivia, lo que implica postular a la Incubadora de Empresas de la UPSA, para participar del Proyecto "Incubadora de Empresas Iberoamericanas de base tecnológica", cuyo objetivo es promover el intercambio de experiencias entre incubadoras, así como el fortalecimiento de los ecosistemas innovadores. En el 2016 se realizarán las primeras reuniones de coordinación.

Institución de intercambio The University Of Oklahoma Universidad de Nuevo México Universidad de Cataluña Universidad de Cataluña

Participante No. de participantes Flavia Vaca Pereira Castedo 1 Ruth Natalia Rocabado Morales 1 Natalia Michelle Antelo Roca 1 Nataly Palenque Carrasco 1

Universidad de las Islas Baleares Universidad de San Pablo The University Of Oklahoma Universidad del País Vasco Universidad del País Vasco Universidad del País Vasco Universidad Pompeu Fabra Universidad de Vigo Universidad de Vigo Universidad de Tarapacá Universidad de Tarapacá

Marjorie Helen Quiroz Calustro Mario Alejandro Camacho Mercado Sherri Jane Jordan Garafulic Silvana Méndez Urey Samantha Andrea Ferrel Vidal Luciana Beatriz Velasco Vadillo Fernando Quintero Barroso Fátima Nicole Angulo Careaga Dorita Wurzel Paola Lorena Loza Carrasco Melissa Pacheco Castedo

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

Los tres estudiantes seleccionados para hacer uso de las Becas Portuarias 2015 – TPA fueron: Bruno Fernández, Alejandro Paz y Daniela Sandi. El programa se realizó del 24 al 31 de enero del 2015, todos los gastos fueron asumidos por la TPA.

ACTIVIDADES EXTRACURRICULARES En el transcurso del 2015, la Facultad de Ciencias Empresariales, con sus respectivos estudiantes, realizó y participó de actividades extracurriculares diversas orientadas a elevar la formación integral e interdisciplinaria en nuestros futuros graduados, así como actividades de internacionalización y de relacionamiento interinstitucional local, nacional e internacional. En total se tuvieron 58 actividades, entre conferencias diversas, cursos, talleres, foros, participación en convocatorias, reuniones, videoconferencias, entre otras. Considerando las semanas lectivas por semestre, podemos concluir que se ha tenido dos actividades en promedio por semana. Facultad Conferencias Videoconferencias Ferias Emprendimiento

1/2015 2/2015 4 2 4 4 1

Ferias Vocacionales Visitas Incubadora de Empresas Talleres Concurso Programas co organizados Red Telescopi Red D-PolitaTe Investigaciones Presentación convocatorias Internacionales Bienvenida a estudiantes nuevos Bachilleres Docentes convenios Reunión con Empresas Consejo Asesor Actividades con colegios Total

3 2 3 1 1 1 1 1 1 1 1 1 4 1 1 1 1 1 3 2 2 5 1 1 2 1 37 21

CONSEJO ASESOR DE LA FACULTAD En el marco del PAE UPSA 2014 – 2017, se creó el Consejo Asesor de la Facultad, el cual está conformado por empresarios y profesionales representativos de nuestra región. El Consejo Asesor de la Facultad de Ciencias Empresariales UPSA está conformado por las siguientes personalidades: Ing. Meger Schamissedine – Fidalga Lic. María Elena Justiniano – Cotas Lic. Leonardo Salvatierra – Farmacia Chávez Ing. Javier Urey – Mainter Lic. Carlos Kempff – La Llave Lic. Oscar Paz - Pastelería Karamelle Lic. Fernando Terrazas – Palo Santo

Lic. Gary Rodríguez – IBCE Lic. René Salomón – Fundación Trabajo Empresa Lic. Osvaldo Barriga – CADEX Lic. Michelle Soljancic - Madisa Lic. Jorge Sandóval – CRE Lic. Daniel Velasco – CAINCO

Tuvo lugar la segunda reunión en julio del 2015, en la cual se informó sobre acciones realizadas en atención a las sugerencias recibidas en la primera reunión del Consejo Asesor en octubre del 2014. Entre las sugerencias se puede resaltar las relacionadas a bachilleres, padres de familia, fomentar a los estudiantes a realizar cursos cortos virtuales, información sistemática de las ventajas de estudiar en la UPSA, fortalecer el vínculo empresarial, entre otras.

VÍNCULO EMPRESARIAL

• Realización de Trabajos Finales de Grado, un total de 116, los cuales han respondido a necesidades reales empresariales. • Pasantías Profesionales y Sociales, un total de 119 estudiantes realizaron de 300 a 340 horas de Pasantías en distintas empresas, a quienes les fueron asignados trabajos que aportaron al desarrollo de sus operaciones. • Trabajos Académicos, en distintas materias se realizó un total de 118 trabajos, los cuales respondieron a necesidades puntales de las empresas. Participaron del proceso estudiantes y docentes de materias como: Elaboración y Evaluación de Proyectos, Estrategia Empresarial, Investigación de Mercado, Marketing Estratégico, Administración Financiera II, entre otras. • Investigaciones conjuntas, realizada con FAEDPYME – España, cuyo objetivo es el de conocer las características de las Pymes de Santa Cruz de la Sierra. Para lograr el objetivo se necesitó realizar el acercamiento con el sector empresarial en estudio. • Bolsa de Trabajo y Pasantías, en promedio se recibieron cinco requerimientos laborales por semana y seis de pasantías. Esto da cuenta de la valoración que tienen nuestros graduados y estudiantes en el mercado laboral empresarial. • El Consejo Asesor de la Facultad de Ciencias Empresariales, en las reuniones realizadas, permiten una retroalimentación y valoración de nuestro trabajo, asimismo nos permite conocer directamente las necesidades y/o requerimiento del sector empresarial y mercado laboral.

MEMORIA 2015

FUNDACIÓN UNIVERSIDAD PRIVADA DE SANTA CRUZ DE LA SIERRA - UPSA

La Facultad de Ciencias Empresariales logra el vínculo empresarial a través de las siguientes acciones:

ACTIVIDADES PARA BACHILLERES Ferias Vocacionales y visitas a colegios La Facultad de Ciencias Empresariales, participó en la Ferias Vocacionales organizadas por CAINCO, y los colegios Cristo Rey, Espíritu Santo y Marista. Asimismo, el martes 27 de octubre la FACE recibió a 25 bachilleres del Colegio Jesús Maestro en el Auditorio de nuestra Universidad, donde se les ofreció la presentación institucional y una charla de orientación profesional y vocacional. A su vez, el 9, 10 y 11 de noviembre la FACE acompañó a Marketing para hacer entrega de los certificados de participación al Pre-UPSA, a los estudiantes de los colegios La Salle, Marista, Franco Boliviano y Cristo Rey. Se aprovechó la oportunidad para invitar a los estudiantes a que visiten la Universidad a informarse sobre las carreras de su preferencia. Concurso de Bachilleres en Ideas de Negocios UPSA 2015 El 4 de septiembre en el Centro de Convenciones de la UPSA se realizó el Concurso de Bachilleres en Ideas de Negocios en el que participaron 150 bachilleres provenientes de 15 colegios: Bertolusso, Eagles, María Goretti, Los amigos de Italia, Saint George, Soria School, Santa Tomás, La Salle, Franco, San Agustín, Marista, Juan Pablo II, José Malky, Alemán, San Lorenzo y Espíritu Santo. Los ganadores fueron: 1er. lugar: Saint George 2do. lugar : Eagle's School 3er. lugar: San Agustín PromoUPSA La Facultad apoyó el evento institucional PromoUPSA, actividad que tiene como objetivo permitir que el bachiller entre en contacto con sus pares, actuales universitarios, a través de preguntas y explicaciones orientadas al apoyo a la decisión de elección de carrera profesional.

Capacitación en Metodología de la Investigación En el mes de agosto se capacitó a toda la promoción 2015 del Colegio la Salle en Metodología de la Investigación. La capacitación, que se realizó a solicitud del Colegio, tuvo como objetivo dar las bases teóricas y las herramientas de aplicación que permita que los estudiantes elaborar una monografía que cumpla con el rigor respectivo.

EVENTO DE IMPACTO LOCAL, NACIONAL E INTERNACIONAL LACEA 2015 Del 14 al 17 de octubre en nuestra institución se realizó la Reunión Anual de Economía de América Latina y el Caribe-LACEA 2015. El evento fue organizado por Inesad, Sebol y UPSA, que estuvo representada por la Facultad de Ciencias Empresariales. Se contó con 700 investigadores, representantes de América Latina, Caribe, Europa y Estados Unidos. El • • •

programa del evento se concentró en: 9 conferencias magistrales 30 sesiones con invitados 21 sesiones patrocinadas

Entre los Keynotes se destaca la participación especial de Peter Diamond – Premio Nobel 2010 y Lars Peter Hansen – Premio Nobel 2013. Asimismo se resalta de participación de Instituciones tales como: Banco Mundial, BID, CAF, representantes de Banco Central de Paraguay, Brasil, Uruguay, México, etc., así como investigadores de distintas universidades Latinoamericanas y Estadunidenses. Previos al inicio del evento se realizaron actividades de instituciones asociadas a LACEA, tales como: NIP, JPLA, BID e IPA.

CONCLUSIONES Al concluir la presente gestión, la Facultad se muestra satisfecha por los resultados obtenidos, ya que una vez más se desarrollaron adecuadamente las actividades académicas así como eventos importantes, que se destacaron no sólo por la buena organización, sino por la calidad de los expositores invitados, tanto docentes de nuestra Facultad, como ejecutivos de las empresas e instituciones con las cuales se tiene suscritos importantes acuerdos de mutua colaboración.

Finalmente, se destaca la vinculación con el sector empresarial, lo que permite mejorar y elevar la calidad y formación de nuestros futuros graduados FACE.

MEMORIA 2015

FUNDACIÓN UNIVERSIDAD PRIVADA DE SANTA CRUZ DE LA SIERRA - UPSA

Se destaca la masiva participación de los estudiantes en eventos internacionales, lo que generó movilidad estudiantil, así como los eventos realizados en la Universidad, que contaron con la participación y movilidad de profesionales del exterior.

FACULTAD DE CIENCIAS JURÍDICAS Y SOCIALES Decano Dr. Fernando E. Núñez Jiménez, Ph.D.

INTRODUCCIÓN

La Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales, durante la gestión 2015, llevó a cabo actividades dirigidas a la comunidad universitaria y público en general, en el marco del Plan Sectorial de Justicia Plural 2013-2025 (Construyendo Justicia Plural y Social). A través de la carrera de Derecho se proporcionó a los estudiantes una visión completa de los grandes cambios del orden jurídico normativo nacional. Trabajos de grado defendidos Durante la gestión 2015 fueron defendidos 29 Trabajos Finales de Grado. Pasantías profesionales y sociales Se realizaron 30 pasantías profesionales y sociales de la carrera de Derecho. Centro de estudiantes de Derecho El Centro de Estudiantes de Derecho, dirigido por el estudiante Marco Cuéllar Denker, gestionó actividades culturales, recreativas y deportivas, como la cuarta versión de la Semana de la Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales, efectuada en mayo. Asimismo, coordinó una serie de actividades de actualización académica como tertulias jurídicas, debates y talleres de oratoria y arbitraje, además de otras áreas del Derecho.

ACTIVIDADES EXTRACURRICULARES Durante la gestión se llevaron a cabo decenas de conferencias, foros, y seminarios, entre otras actividades:

100

Conferencias nacionales • Licitación Pública, sus Excepciones e Impugnaciones en Bolivia. Expositor: Mgs. José Antonio Chávez Ayala, realizada el jueves 26 de febrero. • Elecciones municipales 2015. Tema: Exposición plan de trabajo (Santa Cruz para todos). Expositora: Arq. Angélica Sosa, realizada el miércoles 18 de marzo. • Aplicación anticipada del Código de las Familias y del Proceso Familiar, Ley Nº 603. Expositora: Raquel Ruiz (Juez Séptimo de Partido de Familia), realizada el jueves 16 de abril. • Transparencia Institucional en la Administración Pública. Expositor: Abg. Paul Antonio Coca Suárez Arana (Jefe de la Unidad de Transparencia del Ministerio de Defensa), realizada el jueves 13 de agosto. • El Proceso en el Tribunal Disciplinario del Consejo de la Magistratura. Expositor: Edwin Tórrez Gómez (Juez Disciplinario N1), realizado el martes 15 de septiembre. • Repostulación, Reelección y Reforma de la Constitución Política del Estado. Expositor: Héctor Ortiz H., realizada el jueves 1 de octubre. • Bolivia ante la necesidad de contar con una nueva ley de Iniciativa Legislativa. Expositor: Juan Pablo Flores J. (ex-parlamentario), realizado el martes 3 de noviembre. Conferencias Internacionales • Análisis y Evaluación del proceso constituyente (2009-2015). Expositor: José Ramón Peralta (Profesor de Derecho Constitucional-Universidad Complutense de MadridEspaña), realizado el martes 17 de marzo. • Efectos y Desafíos del Ingreso de Bolivia al Mercosur. Expositor: Washington F. Baliero (Profesor de Derecho Internacional Público, Universidad de la República, Uruguay), realizado el jueves 20 de agosto.

101

• Autoría y Participación Criminal en el Derecho Económico y de la Empresa. Expositor: Fabián Balcarce, Universidad Nacional de Córdoba-Argentina, realizada el 21 de agosto. • La integración y el desarrollo en la Cuenca del Plata. Expositor: Elke Groterhorst y Pedro Sosa (Fonplata), realizado el jueves 26 de agosto. Foro Debates • Elecciones municipales. Realizado el 4 de marzo. Participaron los candidatos a alcalde. Moderador, Mgs. Romano Paz. (Profesor de Ciencia Política-UPSA). • Elecciones a la Gobernación, realizado el de 10 de marzo. Participaron los candidatos a Gobernador. Moderador, Romano Paz. (Profesor de Ciencia Política-UPSA). Congreso Internacional • II Congreso Internacional de Jóvenes sin Censura, organizado por Naciones Unidas y Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales de la UPSA, del 22 al 24 de julio. Seminario Internacional • Seminario Internacional de Conciliación y Mediación. Organizado, del 30 al 31 de julio, por el Consejo de Magistratura, Tribunal Constitucional, Tribunal Supremo de Justicia y Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales.

ACTIVIDADES PARA BACHILLERES Concurso de Oratoria y Liderazgo La Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales organizó el VII Concurso de Oratoria y Liderazgo denominado Cazadores de líderes, el 8 y 9 de octubre, con la participación de 38 estudiantes de secundaria. La actividad estuvo dirigida a jóvenes en edad escolar interesados en estudiar Derecho, a los cuales se pudo orientar, informar y también evaluar aptitudes como los postulantes a la carrera. La ganadora fue la estudiante Paula Andrea Morales Salvatierra, del colegio San Agustín. Simulacros en aulas Los docentes, en sus respectivas asignaturas, realizaron actividades académicas que incluyeron simulacros de juicios orales en materia Penal y Civil, de procesos orales de

102

conciliación y arbitraje, así como sesiones del Concejo Municipal y de juicios en materia laboral, simulaciones que permiten a los estudiantes familiarizarse con la praxis jurídica.

OTROS EVENTOS Presentaciones de Libros • "El proceso del terror”. Autor: Dr. William Herrera Añez, realizada el 2 de abril. • “El acoso institucional al Órgano Judicial”. Autores: Isidora Jiménez Castro (Juez 13 de Instrucción Civil de la capital) y Claribel Ayala Perrogón (Juez de Partido de la Niñez y Adolescencia de Montero), realizada el 7 de mayo. • “Reporte Cronológico de Violaciones a los Derechos Humanos Sucedidas en Bolivia. Periodo enero-agosto 2015”. Autor Lic. Romano B. Paz (coordinador del Observatorio Fundación Nueva Democracia), realizada el 3 de septiembre. • “Presidentes de Bolivia y Derecho Constitucional”. Autor: Abg. Marcos Maymura Milan, realizada el 2 de octubre. Panel • “80 Años del armisticio de la Guerra del Chaco”. Moderador: Mgs. Romano Paz, realizado el 15 de septiembre. Simulación de Sesiones de Trabajo en Naciones Unidas Participación y coordinación en dos versiones de Modelos de Naciones Unidas: VI BOLMUN Universitario, realizado del 1 al 3 de julio y coordinado por la organización Actividades Ok y Facultad de Ciencias Jurídicas. UPSA English Week 2015 Se participó en el Workshop denominado “Democracy”. Profesor: Marco Antonio Córdoba. Competencia Nacional Los alumnos de la Carrera de Derecho participaron de la II Competencia Nacional de Arbitraje Comercial, CAINCO, en octubre. Se logró el primer lugar en la categoría ‘Contestación a la Memoria de Demanda’.

103

Al mérito docente UPSA En junio, durante la celebración del Día del Maestro, fue distinguido como docente meritorio de la Facultad el Dr. Jaime Rolando Olmos Amelunge, en reconocimiento por su dedicación y compromiso para con la formación de sus estudiantes. PromoUPSA La Facultad participó de manera activa en el evento institucional PromoUPSA, actividad de acercamiento con los bachilleres. Se puso énfasis en la recreación de un proceso sumario, que en dos minutos permite ver en acción el rol que cumplen los fiscales, abogados defensores, juez y miembros de las fuerzas de seguridad.

ACTIVIDADES PARA LA COMUNIDAD La campaña de solidaridad “Ayudemos al Hogar de Ancianos” se realizó durante el primer semestre. Se entregó fondos y se realizó visitas a los ancianos. Esta actividad fue organizada en el marco de la materia Derecho Municipal, con la coordinación del Centro de Estudiantes de Derecho.

ACTIVIDADES EXTERNAS Participaciones y Representaciones • La Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales fue parte de la Segunda Competencia de Arbitraje Internacional de Inversión. La Facultad estuvo representada por el decano, Dr. Fernando Núñez, en calidad de árbitro de la competencia, que se realizó del 12 al 16 de marzo en Bogotá, Colombia. • El Decano participó en talleres nacionales y departamentales de socialización de proyectos de leyes. • El Decano fue invitado a presentar su libro Pluralismo Jurídico, en la Universidad de Zacatecas, México, en noviembre.

104

• El Decano participó en la reunión de universidades públicas y privadas sobre el tema Gestor Administrativo de Despacho Judicial, organizada por el Consejo de la Magistratura, en Cochabamba, en diciembre. Participación Internacional • Los alumnos de la Facultad de Derecho participaron en la Competencia Internacional de Arbitraje, en Santiago de Chile, en octubre. • El Decano participó como conferencista invitado en el XXII Congreso Internacional de AFEIDAL, Zacatecas (México), en septiembre. • El Decano participó como expositor en el I Congreso Internacional de Derecho Administrativo, organizado por la Universidad Provincial de Administración Pública, Salta, Argentina, en noviembre. Movilidad Estudiantil Nacional Estudiantes de la Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales participaron en marzo del Periplo Universitario realizado en Sucre, donde además visitaron las principales instituciones judiciales, en mayo. Consejo Asesor de la Facultad Durante la gestión se invitó a destacados jurisconsultos para que integren y participen en el Consejo Asesor de la Facultad. En las reuniones se recogieron importantes aportes y también se organizaron conferencias y seminarios. El Consejo Asesor de la Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales está conformado por las siguientes personalidades: • • • • • • •

Jorge Antonio Asbún Rojas José Luis Camacho Parada José Antonio Chávez Ayala Mauricio Costa Du Rels María del Rosario Egüez Molina Giovanny José Encinas Flores Oscar Gómez Berthon

105

Claudia Patricia Gutiérrez Roca Freddy Adrián Imaña Ponce Alonso Indacochea Pardo de Zela Fernando Krutzfeldt Monasterio Ángel David Manrique Osinaga Alejandro Ortega Vélez Claudia Paccieri Rojas Aldo Daniel Porras Suárez Lourdes Cinthya Roca Chaar Hugo Salces Santistevan Luis Fernando Strauss Justiniano Martín Zambrana Añez

CONCLUSIONES La gestión 2015 finaliza con muchas satisfacciones y éxitos alcanzados en cada una de las actividades que desarrolló la Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales, gracias a la iniciativa e impulso tanto de los docentes como de los estudiantes de la carrera de Derecho. Una vez más el trabajo con la comunidad fue un factor importante para llevar a cabo seminarios y talleres que aporten a la comunidad, en fiel cumplimiento de la Misión y Visión de la UPSA.

MEMORIA 2015

FUNDACIÓN UNIVERSIDAD PRIVADA DE SANTA CRUZ DE LA SIERRA - UPSA

• • • • • • • • • • • •

106

FACULTAD DE HUMANIDADES Y COMUNICACIÓN Decana Mgs. Ingrid Steinbach Méndez Jefe de Carrera de Psicología Dra. Marion K. Schulmeyer Dávalos, Ph.D. Docentes con Permanencia Dra. Carol Gainsborg Rivas, Ph.D. Arq. Raquel Clouzet Jiménez

INTRODUCCIÓN El 2015 la Facultad presentó los rediseños curriculares de las cuatro carreras. Se continuó con la actualización de programas analíticos, la inclusión de bibliografía en inglés, el uso de la plataforma virtual y del sistema APA para la referencia bibliográfica. Trabajos de grado defendidos En el transcurso de la gestión 2015 un total de 72 estudiantes defendieron y aprobaron su Trabajo Final de Grado para optar a la licenciatura en las carreras administradas por la Facultad. Comunicación Estratégica y Corporativa Diseño Gráfico Diseño y Gestión de la Moda Psicología Total

29 10 19 14 72

107

INVESTIGACIÓN Este año las actividades de investigación se centraron en las que exige el Trabajo Final de Grado y los trabajos monográficos que se desarrollan en diferentes materias de las carreras. Desde la Carrera de Psicología, a través del Centro de Investigación y Asesoramiento Psicológico-CIAP, se trabajó en una investigación sobre instrumentalidad y expresividad en población de Santa Cruz y de La Paz, con fondos de la ANCB-SC. Los responsables de la investigación fueron la Lic. Daniela Holguín, la Dra. Marion K. Schulmeyer y el Lic. Nicolás Arancibia. La Dra. Marion K. Schulmeyer realizó una investigación dirigida a estudiantes de primer semestre para determinar si se podría utilizar una prueba de Razonamiento Abstracto para predecir el desempeño académico de los estudiantes en la UPSA, para la Estrategia de Retención.

CURSOS Y CONFERENCIAS A lo largo del año, se invitó a diversos profesionales a dictar cursos, talleres y conferencias. • Del 26 al 29 de enero se realizó el curso sobre Diagnóstico en Demencias, a cargo de la Dra. Ninoska Ocampo. • El 5 de mayo se realizó la conferencia “Nuevos descubrimientos arqueológicos en Santa Cruz”, a cargo del arqueólogo Danilo Drakic. • El 12 de mayo tuvo lugar la conferencia “Identidad Cruceña” a cargo del Dr. Rubén Poma. • El 25 de mayo se realizó la exposición de carteles: “La historia de Francia contada por la publicidad” (auspiciada por la Alianza Francesa).

108

• El 25 de mayo se organizó la conferencia: “Incomoda (Fotografía para Moda)” a cargo de Julio González. • El 25 de mayo tuvo lugar el conversatorio-Taller: Usos y técnicas con la máquina de coser (Dismatec). • El 26 de mayo se realizó la conferencia “Procesos cognitivos y diseño textil”, a cargo de Verónica Guzmán. • El 26 de mayo fue organizada la conferencia: “¿Está en riesgo el periodismo de investigación?”. El disertante fue el mexicano Daniel Lizárraga (auspiciada por la Asociación Nacional de la Prensa).

• El 26 de mayo tuvo lugar el conversatorio “Gestión de crisis corporativa en el contexto nacional”. Participaron Gabriel Chávez, Lourdes Chalup y Javier Medrano. Como moderador estuvo el docente Delmar Méndez. • El 26 de mayo se organizó el conversatorio “El arte como recurso transgresor”, con Rodrigo Bellot y el elenco de Tú me manques. • El 27 de mayo tuvo lugar la conferencia: “El DIRCOM y las empresas especializadas en Comunicación en Santa Cruz”, a cargo de Gabriela Thellaeche. • El 27 de mayo se realizó la conferencia “Potencial del sector energético como generador de empleo en Bolivia”, a cargo de Vesna Marinkovic. • El 28 de mayo fue la presentación del libro “El sonido de la H”, de la autora Magela Baudoin. • El 28 de mayo se organizó el panel: Diferentes caminos en el trabajo clínico, participaron como panelistas Belén Ibáñez y Giulio Barbonari.

MEMORIA 2015

FUNDACIÓN UNIVERSIDAD PRIVADA DE SANTA CRUZ DE LA SIERRA - UPSA

• El 26 de mayo se realizó la conferencia: “Carteles ilustrados”, a cargo de Marco Tóxico, de La Paz.

• 28 de mayo fue organizado el panel “Experiencias innovadoras en el campo profesional de Comunicación y Diseño Gráfico”. Participaron Anna Infantas, Carmen Pizarroso, y Ma. Belén Gutiérrez. El mismo día tuvo lugar el taller de Risoterapia cargo de Luis Nardín y Jeannette Paredes, y la conferencia “Relación Costo-Diseño-Diseñador. Aprendiendo a poner precio a mis diseños”, a cargo de Antonio Loly Miranda. • El 15 de julio se realizó la conferencia “Música Misional Barroca”, a cargo del sacerdote y musicólogo Piotr Nawrot. • El 17 de julio tuvo lugar la conferencia “Bienal del Cartel”, dictada por Susana Machicao.

109

• El 21 de julio fue organizada la conferencia “Métodos cualitativos”, dictado por la Dra. Zulema Saucedo, especialista francesa en etnografía. • Del 14 al 18 de septiembre tuvo lugar el taller “Diseño de Moda para Niños y Taller de Asesoría de Imagen Personal”, a cargo María Luisa Pinto. • El 3 de noviembre se realizó el ciclo de cine dedicado a la ciencia ficción.

• El 17 de noviembre se organizó el taller “Uso del Sistema Psicomotor de Pesso Boyden, una aproximación mente-cuerpo hacia el bienestar emocional y rendimiento máximo”, dictado por el psicoterapeuta alemán Richard Hoffmann. • El 21 de noviembre tuvo lugar la jornada de Terapias de Tercera Generación, dictada por Martha Luz Asbún, Silvana Bazzoli, Vanessa Rodríguez y Yair Darugna, graduados de la carrera de Psicología. • Los sábados 21 y 28 de noviembre se realizó el Taller Comunicación para la Igualdad, organizado por la UPSA y el CEPAD, con el apoyo de la Asociación para la Cooperación al Desarrollo en el Ámbito Municipal (ACODAM) y la diputación de Badajoz (España). Las facilitadoras fueron las docentes Dra. Carol Gainsborg, Mgs. Beiby Vaca y Lic. Natalia Chávez. • El 10 de noviembre tuvo lugar la conferencia “Pierre Bourdieu, un sociólogo comprometido”. Estuvo a cargo del Dr. Gerard Mauger, destacado intelectual francés traído a Bolivia por la Embajada de Francia en Bolivia y la Alianza Francesa. La Dra. Carol Gainsborg, docente de la UPSA, participó con comentarios sobre las ponencias del conferencista francés. Curso de capacitación docente Durante la gestión 2015 se organizó un curso de capacitación para los docentes de la Facultad con la Video Conferencia “El Lenguaje y las Nuevas Tecnologías” con el Prof. Alejandro Parini, de la Universidad de Belgrano (Argentina), auspiciado por la Red Latinoamericana de Cooperación Universitaria. Asistieron ocho profesores de la Facultad de Humanidades y Comunicación.

MEMORIA 2015

FUNDACIÓN UNIVERSIDAD PRIVADA DE SANTA CRUZ DE LA SIERRA - UPSA

• El 6 de noviembre se realizó la conferencia del Dr. Thomas Bak, de la Universidad de Edimburgo, presidente de la Federación Mundial de Investigación Neurológica.

110

CONGRESOS, ENCUENTROS Y JORNADAS UPSA Fashion Date El 17 de junio, en el Centro de Convenciones de la UPSA, se realizó la séptima versión del Desfile de Modas de la UPSA, en el que se presentaron prendas de los Talleres Diseño de Accesorios, Colección Niño, Indumentaria Empresarial, Colección Mujer, Colección Hombre y Trajes de Gala y Disfraces. II Congreso Boliviano de Neuropsicología Del 1 al 3 de octubre tuvo lugar la segunda versión del Congreso Boliviano de Neuropsicología, denominado “René Calderón Soria”. El tema fue “Cerebro en acción”. Participaron juntas, por primera vez en 20 años, las dos asociaciones de Neuropsicología de Latinoamérica y se contó con disertantes de varios países. Fue organizado por la Dra. Ninoska Ocampo. Coloquio internacional Roland Barthes Los días 26 y 27 de octubre se realizó el Coloquio Internacional para celebrar el centenario del nacimiento de Roland Barthes, intelectual francés que con sus obras aportó significativamente a la lingüística, la semiótica, la literatura, la filosofía y la fotografía. El evento se organizó junto a la Alianza Francesa y la Embajada de Francia, con la presencia de la Dra. Tiphaine Smoyault, profesora de la Universidad de la Sorbona de París, y el Dr. Benjamín Santisteban, filósofo cochabambino, conocedor de la obra de Barthes. II Congreso Internacional Nuevos Desafíos-Disciplina Positiva Se realizó el 6 y 7 de noviembre, organizado por nuestra graduada de la carrera de Psicología, la Lic. Jenny Villavicencio, de Neurocenter.

ACTIVIDADES PARA LA COMUNIDAD • Con el propósito de fortalecer el relacionamiento con las empresas y con profesores de colegios, la Facultad firmó un convenio con la Casa del Maestro para dictar talleres de actualización docente de manera sostenida.

111

• El objetivo de fortalecer competencias lógicas, didácticas y pedagógicas del profesorado de secundaria se comenzó a cumplir en julio, cuando la Dra. Marion Schulmeyer, la Dra. Carol Gainsborg y el Lic. Osman Patzzi dictaron talleres que totalizaron 40 horas, de las cuales 24 fueron teóricas y 16 prácticas.

• La docente Claudia Llanos brinda apoyo con sus estudiantes de Psicodiagnóstico en el recientemente inaugurado refugio para mujeres víctimas de violencia familiar. Este refugio está a cargo de la Secretaría de Desarrollo Humano perteneciente a la Gobernación de Santa Cruz. La docente y sus estudiantes colaboran al refugio en la aplicación de pruebas de ansiedad, depresión y personalidad a las mujeres. Se cuenta con el respaldo de la Secretaría de Desarrollo Humano para realizar esta actividad. • En el marco del convenio de la Facultad con la Casa del Maestro del Grupo Editorial La Hoguera, el sábado 21 y el sábado 28 de noviembre se brindó apoyo en la organización de las Jornadas Pedagógicas, a las que asistieron maestros de Primaria y Secundaria.

ACTIVIDADES INTERNAS • Estudiantes de Comunicación Estratégica y Corporativa y de Diseño Gráfico de la materia Responsabilidad Social y Ética, a cargo de la Lic. Carol Gainsborg, prepararon como ejercicio práctico una muestra de 25 fotografías editadas que ilustran situaciones y sucesos culturales que reflexionan sobre la moral de la sociedad. Son temas elegidos en las discusiones en clases, trabajados desde el concepto hasta la interpretación. El enfoque abordado se desarrolla desde la perspectiva de la ética axiológica de la responsabilidad personal planteada por Albert Camus en las obras “El hombre rebelde” y “El mito de Sísifo”. La exposición llevada a cabo el martes 21 de abril en el Aula Magna, estuvo acompañada de una instalación audiovisual producida por los estudiantes, titulada “Deja Vu: ¿Eres libre?”. • Concurso de Diseño de figurines de la Carrera de Gestión y Diseño de Moda, se otorgó los premios el 29 de mayo.

MEMORIA 2015

FUNDACIÓN UNIVERSIDAD PRIVADA DE SANTA CRUZ DE LA SIERRA - UPSA

• La Facultad, en coordinación con el Viceministerio de Ciencia y Tecnología, organizó el Taller de Capacitación en la Metodología de Marcación SciELO, desarrollado del 26 al 28 de agosto.

• Concurso de Carteles contra el Abuso y Hostigamiento de las Parejas a través de las redes sociales, convocado y organizado por la arquitecta Raquel Clouzet. Se invitó a personas representativas del Diseño Gráfico en Bolivia para conformar el jurado calificador (Marco Tóxico, Roberto Valcárcel, entre otros). • Con el apoyo de la Dra. Carol Gainsborg se organizó una carrera pedestre de 3 kilómetros, en un circuito interno de la UPSA.

112

• El 5 de junio se realizó el desfile interno de los talleres de la carrera de Diseño y Gestión de la Moda, para elegir las prendas para el Desfile de Moda UPSA Fashion Date del 17 de junio. En esta ocasión participaron jurados internos y externos. • A principios de julio se lanzó el Concurso para la Identidad Visual y Afiche de la Temporada de Música Misional Barroca 2016 de APAC. • En septiembre se realizó el 19º Concurso Intercolegial de Dibujo organizado conjuntamente con la FADU. En la Categoría Diseño de Moda participaron 60 estudiantes y en la categoría Diseño Gráfico participaron 82 estudiantes. • Del 20 al 25 de octubre se organizó la “UPSA English Week”, una actividad que promueve en los estudiantes el idioma inglés en diferentes formas de arte, como literatura, música y cine, con duración de una semana. • En octubre se dio inicio al curso de idioma francés, dictado por la Alianza Francesa en la UPSA, organizado por la arquitecta Raquel Clouzet. • En octubre se realizaron los Talleres Profesional por un Día, dirigida a los bachilleres interesados en las carreras de la Facultad.

ACTIVIDADES EXTERNAS • La Dra. Marion K. Schulmeyer asistió a reuniones con Jefes de Carrera de Psicología de universidades locales para coordinar actividades de un congreso del Colegio de Psicólogos y analizar la posibilidad de crear una Asociación Cruceña de Carreras de Psicología. • La Arq. Raquel Clouzet participó en reuniones con la Comisión de Cultura del Consejo Municipal. • Docentes de la Carrera de Diseño y Gestión de la Moda asistieron a una Videoconferencia sobre derecho de autor en Diseño de Moda, organizado por la CAINCO.

113

• La Dra. Carol Gainsborg participó en reuniones de preparación del Plan Departamental de Educación, en la Gobernación de Santa Cruz, para asesorar al equipo responsable.

• Del 10 al 17 de julio, la Dra. Marion K. Schulmeyer y nueve estudiantes de la carrera de Psicología viajaron a Lima, Perú, para participar del Congreso de la Sociedad Interamericana de Psicología. En este congreso fueron presentados tres trabajos de investigación realizados por cinco estudiantes. La Dra. Schulmeyer presentó tres ponencias, asistió a reuniones de la Sociedad Interamericana de Psicología como representante nacional, a reuniones de la Red Iberoamericana de Evaluación, a la reunión de Presidentes de Asociaciones internacionales y fue nombrada miembro honorífico de la Asociación Peruana de Evaluación. • La Dra. Ninoska Ocampo y cinco estudiantes de la Carrera de Psicología asistieron al XIV Congreso de la Sociedad Latinoamericana de Neuropsicología realizado del 10 al 13 de agosto en Medellín, Colombia. • La Dra. Marion K. Schulmeyer asistió al Congreso Colombiano de Psicología y la Primera Conferencia Regional Latinoamericana de Psicología que tuvo lugar en Armenia, Colombia, del 2 al 5 de septiembre. En esta oportunidad fue invitada como coordinadora de la Mesa de Trabajo sobre Calidad de la Formación en Psicología junto a la decana de la Universidad Konrad Lorenz de Colombia, en un taller de Capacity Building organizado por el Colegio Colombiano de Psicólogos (COLPSIC), la Asociación Colombiana de Facultades de Psicología (ASCOFAPSI), la International Union of Psychological Science (IUPsyS), la International Association of Applied Psychology (IAAP), la International Association for Cross-Cultural Psychology (IACCP), y la Federación Iberoamericana de Asociaciones de Psicología (FIAP). • Del 2 al 4 de septiembre, la Lic Steinbach y la Dra. Gainsborg asistieron, en Sucre, a los eventos “XII Encuentro de investigadores de la comunicación, Asamblea de ABOCCS, Asamblea ABOIC” y el homenaje al extinto periodista e investigador Dr. Luis Ramiro Beltrán. En el encuentro de investigadores presentaron sus trabajos los docentes de la FHC-UPSA Carol Gainsborg y Osman Pattzi, y las tesistas recién graduadas Camila Alegría y Marcia Mendieta. • Quince estudiantes de la carrera de Psicología asistieron al Congreso Internacional de Psicología realizado en Tarija, en marzo.

MEMORIA 2015

FUNDACIÓN UNIVERSIDAD PRIVADA DE SANTA CRUZ DE LA SIERRA - UPSA

ACTIVIDADES ACADÉMICAS NACIONALES E INTERNACIONALES

• La estudiante Lizet Rodríguez, de Diseño y Gestión de la Moda, ganadora junto a otros tres estudiantes del concurso Startup Weekend Fashion, organizado por la Fundación Trabajo Empresa, viajó a Polonia para participar de un concurso internacional de ideas emprendedoras.

114

Convenio Interinstitucional con el Consulado de Japón El 7 de abril se recibió la visita de la Responsable del Consulado del Japón, Sra. Chizuru Amo, quien entregó información sobre becas de postgrado en universidades de Japón e invitó a un taller gratuito de caligrafía japonesa.

MEMORIA 2015

FUNDACIÓN UNIVERSIDAD PRIVADA DE SANTA CRUZ DE LA SIERRA - UPSA

INTERCAMBIOS ACADÉMICOS ENVIADOS 1/2015 Nombre y apellido José Carlos Robles Leaños Enrique Kay Añez

Carrera 543 540

Universidad Univ. del País Vasco Universidad de San Pablo

País España Brasil

ENVIADOS 2/2015 Nombre y apellido Mariana Mata Vaca Pereira María Fernanda Vaca Araníbar Mariana Antelo Gutiérrez Gloria Caterine Carrillo Salvatierra Enrique Kay Añez

Carrera 540 545 540 543 540

Universidad Univ. del País Vasco Universidad de Vigo Universidad de Génova Universidad Autónoma Metropolitana de México Universidad de San Pablo

País España España Italia México Brasil

RECIBIDOS 1/2015 Nombre y apellido Reyes Lulu Zhu Hoang

Universidad Univ. del País Vasco

País España

RECIBIDOS 2/2015 Nombre y apellido Beatriz García Notario Helena Bayona Carlos Xavier Ogando Escaray Iker Olalde Bizkarra Ludyvine Gironde Juliette Mas-Alemany

Universidad Univ. del País Vasco Univ. del País Vasco Univ. del País Vasco Univ. del País Vasco Université Blaise Pascal Université Blaise Pascal

País España España España España Francia Francia

115

La estudiante de Psicología Daniela Ferrufino realizó un mes de prácticas en el Laboratorio de Neuropsicología de la Universidad de San Buenaventura, en Medellín, Colombia.

PUBLICACIONES • Fue publicado el libro “Historia de la Psicología en Bolivia”, de la Dra. Marion Schulmeyer • Revista Aportes de la Comunicación Nº 18 • Revista Digital de Estudiantes de Psicología Nº3

POSTGRADO Se apoyó a la Dirección de Investigación y Postgrado en la realización del programa de Postítulo en Escritura Creativa (tercera versión).

DISTINCIONES

El premio al Mérito docente de la gestión 2015 recayó en la Dra. Carol Gainsborg. Así mismo, la facultad distinguió a la Lic. Magela Baudoin por haber ganado la segunda versión del premio Hispanoamericano de Cuento Gabriel García Márquez 2015, con su libro de cuentos titulado "La Composición de la Sal”.

CONSEJO ASESOR DE LA FACULTAD DE HUMANIDADES Y COMUNICACIÓN Comunicación y Diseño Gráfico • Marcelo Araúz • René Salomón Vargas, Director Ejecutivo Fundación Trabajo Empresa • Delmar Méndez, Director de Comunicación e Imagen de COTAS • Pedro Rivero Jordán • Alfonso Cortez, Uzeda

116

• Eduardo Baheza • Anelisse Arázola

Psicología • Aldana Fernández de Córdova • Paula Beneditt de Bellos • Juan José Jáuregui • Javier Arce

CONCLUSIONES La gestión 2015 fue muy positiva en la actividad académica, el intercambio estudiantil internacional, las actividades de extensión universitaria fortalecidas con vínculos internacionales así como la vinculación empresarial a través de las pasantías y atención a requerimientos laborales de las empresas. Se avanza sustancialmente en el proceso de indización de la Revista Aportes de la Comunicación y la Cultura y se capacita a un grupo de docentes en las normas de referenciación APA. Lo más relevante de la gestión ha sido el rediseño curricular de todas las carreras de la Facultad para enviar al Ministerio de Educación. En la gestión se destaca la presencia de la Arq. Raquel Clouzet, docente con permanencia, apoyando las actividades académicas y extracurriculares de la Carrera Diseño y Gestión de la Moda y la calidad académica y humana de la Dra. Carol Gainsborg, docente con permanencia de la Facultad, en quien los estudiantes encuentran una maestra que facilita un aprendizaje significativo para la profesión y para la vida.

MEMORIA 2015

FUNDACIÓN UNIVERSIDAD PRIVADA DE SANTA CRUZ DE LA SIERRA - UPSA

Diseño y Gestión de la Moda • Masami de Nakada • Claudia Mercado • Verónica Zapata • Cristhian Soto

117

FACULTAD DE INGENIERÍA Decano Dr. Javier G. Alanoca Gutiérrez Coordinadora Mgs. Nancy Y. Velásquez Suárez Jefe de Carrera Ingeniería Industrial y de Sistemas Mgs. Claudia Mayela Tinoco Guerrero Jefe de Carrera Ingeniería Civil Mgs. Rubén Ricardo Gianella Peredo Jefe de Carrera Ingeniería de Petróleo y Gas Natural Mgs. René Gastón Mejía Brown Jefe Departamento de Matemáticas Mgs. Cynthia Bojanic Helbingen Jefe Departamento de Física Mgs. Luis Martínez Ortiz Jefe Departamento de Química Ing. Nancy Abarca Sota Jefe de Laboratorios Ing. Julio Solano Cóndor Docentes con Permanencia Ing. Jorge Eduardo Zeballos Lanza Ing. María Magdalena Zambrana Arza Lic. Ilda Marín Esprella

118

INTRODUCCIÓN La Facultad de Ingeniería desarrolló actividades dirigidas a la comunidad docente, estudiantil y a la sociedad en general, entre ellas se puede citar la XXVI Feria de Ciencia y Tecnología TecnoUPSA 2015, ciclos de conferencias y las Olimpiadas en Matemáticas, Física y Química, que permitieron motivar a los estudiantes UPSA y de colegios, acercándolos a las ciencias puras y reforzando el conocimiento científico. Asimismo, fueron formalizados acuerdos y convenios a nivel nacional e internacional.

Ingeniería Civil 9 Ingeniería de Sistemas 4 Ingeniería Electrónica 6 Ingeniería de Redes y Telecomunicaciones 7 Ingeniería Industrial y de Sistemas 55 Ingeniería de Petróleo y Gas Natural 18 Ingeniería Industrial en Madera 2 Total 101

PASANTIAS PROFESIONALES Y SOCIALES

Las pasantías profesionales y sociales de los estudiantes de las carreras de la Facultad de Ingeniería son muy demandadas y bien valoradas por las empresas. A partir de las pasantías se inician muchos de los proyectos de grado y se concretizan contratos laborales. A continuación se presentan las cifras de las pasantías profesionales por carrera realizadas en la gestión 2015, de acuerdo a cada carrera:

MEMORIA 2015

FUNDACIÓN UNIVERSIDAD PRIVADA DE SANTA CRUZ DE LA SIERRA - UPSA

TRABAJOS DEFENDIDOS

Ingeniería Ingeniería Ingeniería Ingeniería Ingeniería Ingeniería Total

Civil de Sistemas Electrónica de Redes y Telecomunicaciones Industrial y de Sistemas de Petróleo y Gas Natural

19 4 9 9 32 9 82

119

CONFERENCIAS, CURSOS, TALLERES Y SEMINARIOS Durante la gestión 2015 se organizó conferencias, talleres y seminarios, entre otras actividades, conforme al detalle siguiente: Conferencias 1. El Ing. Gastón Mejía presentó una conferencia titulada “Análisis y comentarios sobre los proyectos de transformación de las escuelas chilenas de Ingeniería en Entidades de Clase Mundial al 2030”, realizada en julio.

3. “Pasado, presente y futuro del Canal de Panamá”, a cargo de la Arq. Diana Ríos Yuil, realizada el 7 de agosto. 4. “Cómo encarar una obra”, a cargo del Ing. Reinaldo Torquemada, realizada el 25 de agosto. 5. “Prefabricados para la construcción”, a cargo del Ing. José Molina Navajas, realizada el 26 de agosto. 6. “Losa Radier como alternativa de losa fundación”, a cargo del Ing. Gonzalo Saavedra, realizada el 27 de agosto. 7. “Patología del hormigón”, a cargo del Ing. Eliot Zambrana, realizada el 27 de agosto. 8. “Sistema Trelisa”, a cargo del Ing. Rubén Reyes Ortíz, realizada el 28 de agosto. 9. “Refinerías y planta de extracción de licuables”, a cargo del Ing. Hernán Peña, realizada el 17 de septiembre. 10. “Incrementar el valor de Moodle con Office 365 y Microsoft Azure”, realizada el 29 de septiembre. 11. “Control de la corrosión y su impacto en el mantenimiento preventivo y correctivo”. Expositor Ing. Juan Manuel Mancilla, realizada el 6 de octubre.

MEMORIA 2015

FUNDACIÓN UNIVERSIDAD PRIVADA DE SANTA CRUZ DE LA SIERRA - UPSA

2. “Oportunidad para las energías renovables en Bolivia”, organizada conjuntamente por Ing. Gastón Mejía y la Revista Bolivia Energía, el 28 de julio.

12. “Conferencia ASME Técnicas para la entrevista personal”, a cargo del Ing. Moira Vaca, realizada el 6 de octubre. 13. “Experiencias personales y profesionales en la industria”, a cargo del Ing. Alejandro Gómez, realizada el 8 de octubre.

120

Video Conferencia 1. Experiencia personales y profesionales, expositor Ing. Oscar Alberto Mendoza Chávez (6 de octubre) 2. El Mercado de los Servicios. ¿Estamos preparados?, a cargo Ing. Sebastián Sauto (7 de octubre). Talleres 1. Programación ACM - ICPC 2015 (3 y 4 de julio).

3. Plan Departamental de Investigación 2015-2025. 4. Desarrollo de Aplicaciones Interactivas, a cargo del Ing. Gabriel García (10 de septiembre). 5. Reunión de Centros Facultativos de Investigación de la UPSA coordinado por el Ing. Gastón Mejía (1 septiembre). 6. Heroku, expositor Luis Saucedo (7 de septiembre). 7. Campus de Innovación para el Desarrollo Sostenible, a cargo de la Lic. Lhotse Quintanilla (4 de noviembre). Seminario 1. “Coaching Educativo”, dictado por el Dr. Benny Rodríguez. (8 de abril). 2. “Frecuencia en Procesos de Automatización Industriales”, a cargo del Ing. Luis Torrealba (22 de abril). Cursos 1. Desarrollo de una aplicación Web Empresarial con Spring MVC FW, expositor Mgs. Tito Zuñiga (11 de septiembre)

MEMORIA 2015

FUNDACIÓN UNIVERSIDAD PRIVADA DE SANTA CRUZ DE LA SIERRA - UPSA

2. Android, a cargo del Ing. Davor Limachi (7 al 12 de septiembre).

2. BOOTCAMP, a cargo de la Dra. Karem Infantas (12 de septiembre)

121

OLIMPIADAS Acorde con la política institucional de apoyo académico a los colegios, fueron desarrolladas con mucho éxito las siguientes olimpiadas: Olimpiada de Mayo Efectuada el 30 de mayo, para estudiantes entre los 12 y 15 años, con la participación de 230 estudiantes de 30 colegios. Olimpiada de Química El 3 de octubre se realizaron las Olimpiadas Departamentales de Química con la participación de 23 colegios de nuestro medio, con 309 estudiantes inscritos y 9 experimentos. Olimpiada de Física El 19 de septiembre se realizó la décima versión, teórica y experimental, se presentaron 200 estudiantes de 17 colegios. Olimpiadas UPSAMAT Desarrollada el 17 de octubre, con la participación de 32 colegios, que aportaron 600 inscritos en sus seis niveles de secundaria.

CONVENIOS 1. Firma de un acuerdo entre la UPSA y la empresa Petroleum Experts, de Escocia, con sede en Edimburgo, Reino Unido (18 de marzo).

OTROS EVENTOS 1. Participación del Ing. Gastón Mejía en el Taller de Validación del Plan Departamental de Investigación 2015-2015 (01 julio).

122

2. Participación en las conferencias Pre EMULIES Países Andinos Membresía Bolivia. Diálogo sobre Liderazgo: su Importancia, avances y retos institucionales de Educación Superior de América, (13 de agosto) 3. Presentación del Octavo Congreso Mundial para el Talento de la Niñez, organizado por la Fundación ELIC (17 y 18 de agosto). 4. Del 13 de abril al 17 de abril tuvo lugar la XII semana de la carrera de Ingeniería de Petróleo y Gas Natural desarrollada con tres talleres y 10 conferencias técnicas. 5. Del 20 al 28 de agosto se realizó la semana de la Carrera de Ingeniería Civil. 6. Participación del Dr. Javier Alanoca en el Taller de fortalecimiento de las capacidades de construcción de indicadores de Ciencia y Tecnología en Bolivia (25 de agosto). 7. La Ing. Cynthia Bojanic, a invitación de la SIB, participó como panelista sobre Ecología (27 de agosto). 8. La Ing. Cynthia Bojanic participó de la reunión del comité Técnico Normalizador sobre Residuos Sólidos, convocado por IBNORCA (31 de agosto). 9. Se realizó la semana de las carreras Ing. de Sistemas e Informática Administrativa. (7 al 12 septiembre). 10. Se realizó la 16° Semana de la carrera de Ingeniería Industrial y de Sistemas. (5 al 10 octubre). 11. Se realizó una Maratón de Integrales para los estudiantes de la materia Cálculo Infinitesimal I, participaron 20 estudiantes, estuvo a cargo de la Ing. Cynthia Bojanic. (13 noviembre). XXV Feria de Ciencia y Tecnología TecnoUPSA Durante los días 2 y 3 de junio se realizó la XXVI Feria de Ciencia y Tecnología TecnoUPSA-2015, en la cual fueron presentados 94 proyectos y participaron 292 estudiantes de la Facultad de Ingeniería.

123

Al mérito docente UPSA En junio, durante la celebración del Día del Maestro, fue distinguido como docente meritorio de la Facultad el Ing. José Manuel Cruz Carrasco, en reconocimiento a su compromiso para con la formación de sus estudiantes, la presentación de proyectos educativos y de textos didácticos de apoyo para el aprendizaje. PromoUPSA La Facultad participó de manera activa en el evento institucional PromoUPSA, actividad de acercamiento con los bachilleres. La atención estuvo centrada en los robots controlados por bluetooth y que simulan combates de sumo, actividad que fue motivo de presentaciones en medios de comunicación audiovisuales. Consejo Asesor de la Facultad Durante la gestión se invitó a destacados profesionales que brindaron importantes aportes durante los encuentros programados. Los integrantes son: • • • • • • •

Jorge Justiniano Sandóval Luis Phillips Urquidi Rudolph Von Landwuest Daniel Roca Hans Herrera Orlando Núñez Bruno José Antonio Vicente

ACTIVIDADES EXTERNAS 1. La Ing. Cynthia Bojanic, a invitación del Gobierno Autónomo Departamental de Santa Cruz, participó del ciclo de conferencias por el Día Mundial de los Humedales, denominado “Experiencias de conservación de los humedales en el departamento de Santa Cruz”, realizado en el centro de Educación Ambiental, el 2 de febrero. 2. El Ing. Gastón Mejía, en representación de la Universidad, asistió a la firma de Convenio de Cooperación Interinstitucional entre la UPSA Y el Gobierno Autónomo Departamental de Santa Cruz (GADSCZ), el 16 de marzo.

124

3. La Ing. Cynthia Bojanic, participó en el seminario “La Hora del Planeta”, realizado en la Sociedad de Ingenieros, el 17 de marzo. 4. La Ing. Cynthia Bojanic participó como disertante en el Taller Denominado “Soluciones y prácticas demostrativas en la reducción de gases de efecto invernadero”, realizado en la UCB el 26 de marzo. 5. La Ing. Cynthia Bojanic participó del Taller de presentación del Informe Nacional de la Calidad del Aire 2012-2014, realizado en Cochabamba, entre el 16 y 17 de abril. 6. El Ing. Gastón Mejía, en representación de la UPSA, participó de la V Reunión de Vicerrectores y Directores de Investigación e Innovación de Universidades CINDA, del 22 al 24 de abril. 7. Participación de los estudiantes Alex Erik Pizarro, José Manuel de la Campa y Juan Francisco Ribera, en la final Mundial de la competencia de programación ACM-ICPC, realizada en Marruecos, del 16 al 21 de mayo. 8. Los estudiantes Sebastián Zavaleta Villarreal, María Renee Carrasco, Roberto Saavedra Torrico, Aylin Lu Casanova y José Carlos Cabello Hiza participaron en el Future Petroleum Engineering Forum, que tuvo lugar en Beijing, China del 21 al 25 de mayo de 2015. La estudiante María Renee Carrasco presentó el resultado de la investigación titulada Application of the P/z Semi Analytical Technique for the estimation of the gas in place of an abnormally pressured reservoir at the Bolivian Southern Sub Andean. 9. Cuatro estudiantes de la Carrera de Ingeniería de Petróleo y Gas Natural participaron en el Petro Bowl que organiza la SPE en Río de Janeiro, Brasil, el 25 de junio. 10. El Dr. Javier Alanoca participó como miembro del Comité de Evaluación del Premio Plurinacional de Ciencia y Tecnología, realizado en La Paz, los días 30 y 31 de julio. 11. El Ing. Rubén Gianella participó del Taller para Mejora en la Ejecución de Proyectos de Infraestructura, realizado en la Sociedad de Ingenieros de Bolivia, el 31 de julio.

125

12. El Ing. Gastón Mejía participó como calificador de proyectos de Investigación en el sector de los Hidrocarburos y las Energías, convocado por la Cámara Boliviana de Hidrocarburos y Energía, el 11 de agosto. 13. Los Ingenieros Gastón Mejía, Nelson Cabrera y Guillermo Michel participaron en el VIII Congreso Internacional Gas y Energía, organizado por la Cámara Boliviana de Hidrocarburos y Energía, el 19 y 20 agosto. 14. Los estudiantes Alex Pizarro, José Manuel de la Campa, Gabriel García y Juan Francisco Ribera participaron en la competencia de Programación de ACM_ICPC Fase nacional, realizada en la UTEPSA, el 5 de septiembre. 15. El Capítulo UPSA-SPE de la carrera de Ingeniería de Petróleo y Gas Natural recibió en Houston, Estados Unidos, el premio a nivel de las Américas como Outstanding Chapter, el 25 de septiembre. 16. El Dr. Javier Alanoca participó del IV Encuentro GEDC-LATAM/ Global Engineering Deans Council – Latinoamérica, Liderazgo de los Decanos, organizado por la Escuela Militar de Ingeniería (EMI), del 1 al 3 de octubre. 17. El Ing. Gastón Mejía participó en Bogotá, Colombia, en el mini foro sobre el Panorama de la Bioenergía y Estrategias para incrementar su uso, organizado por la Red CYTED Iberoamericana de Bioenergéticos, el 12 y 13 de noviembre. 18. El Ing. Germán Suárez viajó a Yacuiba (Tarija), en representación de la UPSA, donde participó como juez en la Competencia Latinoamericana de Programación. En la misma participó el equipo de la UPSA formado por los alumnos Alex Pizarro, José de La Campa y Gabriel García, que obtuvo el quinto lugar a nivel nacional en la competición de programación para Latinoamérica, realizada del 12 al 14 noviembre. 19. El Ing. Hernán Peña Galarza, docente de la carrera Ing. de Petróleo y Gas Natural, en representación de la UPSA, participó en el Foro de RSE denominado “Mundo RSE: Tendencias, Innovación y Cambio Climático”, organizado por la Cámara de Industria, Comercio, Servicios y Turismo (CAINCO), el 26 de noviembre.

126

20. El Dr. Javier Alanoca viajó a la ciudad de La Paz, el 30 de noviembre, a invitación del Ministerio de Educación, para participar en calidad de miembro del Comité de Evaluación, para calificar a los elegidos para el Premio Plurinacional de Ciencia y Tecnología. 21. El Ing. Hernán Peña, en el marco de la Red universitaria para la movilidad de estudiantes y docentes entre universidades de Argentina, Bolivia y Paraguay, viajó el 2 de diciembre a Argentina para dar una conferencia sobre el tema Industria Petrolera en Bolivia, realizada en la Universidad de Luján.

El jueves 17 de diciembre, en el Centro de Convenciones de la Universidad, se realizó el solemne Acto de Colación de Grado de la Universidad, donde recibieron sus diplomas un total de 106 graduados de las diferentes carreras de Ingeniería.

CONCLUSIONES Con mucha satisfacción finaliza esta gestión en la que se formó a profesionales de la Ingeniería, basados en la Misión y Visión de nuestra Universidad, valorando el trabajo desarrollado por los docentes que integran la Facultad. Se logró el desarrollo exitoso de las actividades locales e internacionales, talleres y cursos para los estudiantes, por lo cual la Facultad se siente altamente motivada a seguir su labor académica en beneficio de la comunidad estudiantil.

MEMORIA 2015

FUNDACIÓN UNIVERSIDAD PRIVADA DE SANTA CRUZ DE LA SIERRA - UPSA

COLACIÓN DE GRADO

127

DIRECCIÓN DE INVESTIGACIÓN Y POSTGRADO Director Mgs. Jorge S. Estenssoro Moreno Subdirector Mgs. Raúl A. Terceros Salvatierra Jefe de Servicios Académicos Mgs. Estela Subirana Hiza

GRADUADOS Durante la gestión 2015, la Dirección de Investigación y Postgrado graduó 276 nuevos profesionales de Postgrado, elevando a 2.955 el total de graduados de Postgrado de la UPSA, conforme a la siguiente distribución: PROGRAMAS TOTAL Maestrías 9 Diplomados 121 Postítulos 130 Programas Ejecutivos 16 TOTAL GRADUADOS 276

ACTIVIDADES ACADÉMICAS NO CURRICULARES Acto de Colación El 22 de abril de 2015 se llevó a cabo el Acto de Colación de Postgrado Promoción 2014, con la entrega de diplomas en los programas de Maestrías, Programa Ejecutivo, Diplomados y Postítulos:

128

Programa Graduados Maestría en Dirección y Gestión Empresarial 3 Maestría en Ingeniería Financiera 1 Maestría Internacional en Administración de Empresas 1 Maestría en Marketing y Negocios Internacionales 1 Maestría en Derecho Empresarial 2 Maestría en Educación Superior 1 Diplomado en Gestión de Imagen Corporativa 6 Diplomado en Recursos Humanos -Gestión por Competencias 12 Diplomado en Educación Superior 15 Diplomado en Construcción de Obras Civiles 36 Diplomado en Contabilidad Petrolera 31 Diplomado en Habilidades Gerenciales y Coaching 11 Diplomado en Comercio Electrónico (E-Commerce) 10 Postítulo en Comunicación Comercial 40 Postítulo en Escritura Creativa 11 Postítulo en Neuropsicología Infantil y Adolescente 37 Postítulo en Asistencia Ejecutiva y de Gerencia 18 Postítulo en Modelamiento de Propiedades de Fluidos y del Subsuelo para Reservorios Hidrocarburíferos 15 Programa Ejecutivo en Dirección Financiera UPSA-ENAE 6 Programa Ejecutivo en Logística y Dirección de Operaciones UPSA-ENAE 10 Distinción al Mérito Docente Para reconocer el trabajo y esfuerzo de docentes del postgrado de la Universidad, se realizó la distinción al Mérito Docente del Postgrado. El 2015 recayó en la persona del Mgs. Eduardo Alberto Estay Glasinovich. Becas a la Excelencia en Postgrado Para motivar a los estudiantes y cultivar el espíritu de liderazgo, se hizo entrega de la Beca a la Excelencia de los programas de postgrado, en el primer semestre al Arq. Virgilio Suárez Salas-MAR, que repitió tal logro en el segundo semestre.

129

CONVENIOS En la gestión 2015 se han firmado convenios con: • • • • • • • •

Colegios Departamental de Profesionales en Administración de Santa Cruz Cámara de Exportadores Cámara de la Construcción de Santa Cruz Centro de Investigaciones Psicológicas y Neurológicas de Bolivia Colegio de Arquitectos de Santa Cruz Colegio de Economistas de Santa Cruz Colegio de Ingenieros Comerciales de Santa Cruz Sociedad de Ingenieros de Bolivia

Se ratificó y se suscribió nuevos convenios de cooperación institucional entre la Fundación Universidad Privada de Santa de la Sierra y las instituciones arriba mencionadas, con la otorgación de descuentos especiales a los programas de Maestrías, Diplomados y Postítulos.

ACCIONES DE PROMOCIÓN Se realizaron acciones enfocadas a los programas especializados, entre ellos: Promoción: Participación en 8 ferias Feria de Franquicias Feria de Agronegocios (Expocruz) Feria del Libro (sólo con Corpóreos institucionales) Feria de Agronegocios en Montero EXMA Expomarketing E-commerce day Feria de Orientación Vocacional de Cainco Feria de Sanidad y Medio Ambiente (SIB) Congreso de PMI

2015 Marzo Marzo Mayo Mayo Julio Julio Septiembre Octubre Noviembre

130

ACTIVIDADES EN GENERAL Consejo Asesor de la DIP - UPSA Durante la gestión 2015, la Dirección de Postgrado de la UPSA conformó el Consejo Asesor de la DIP integrado por destacados profesionales, en su gran mayoría graduados de la UPSA. Los integrantes del Consejo Asesor son: • • • • • • • • •

MEMORIA 2015

FUNDACIÓN UNIVERSIDAD PRIVADA DE SANTA CRUZ DE LA SIERRA - UPSA

Promoción: 7 Conferencias de Prensa y/o Lanzamientos de Programas 2015 PFE – Postítulo de franquicias y Redes Empresariales (Auditorio UPSA) Enero DPE – Diplomado en Patología de las Estructuras (Col. Ing. Civiles) Enero PNC – Postítulo en Neuropsicología Clínica (aulas UPSA) Mayo MKI - Maestría en Marketing y Negocios Internacionales (Aula Magna UPSA) Mayo DCO – Diplomado en Construcción de Obras Civiles (Col. Arquitectos) Julio DSV – Diplomado en Análisis y Diseño de Edificios sometidos a Sismos y Vientos (Col. Arquitectos) Julio DSV – Diplomado en Análisis y Diseño de Edificios sometidos a Sismos y Vientos (SIB) Septiembre

Juan Marcelo Antelo Rodríguez Vanessa Canudas Parada Diego Chaín Novillo Claudia Patricia Gutiérrez Roca Ricardo Reimers Ortíz Leonardo Salvatierra Chávez Raúl Strauss Justiniano Marcelo Terceros Pereyra Álvaro Villegas Aldazosa

131

PROGRAMAS IMPARTIDOS

MEMORIA 2015

FUNDACIÓN UNIVERSIDAD PRIVADA DE SANTA CRUZ DE LA SIERRA - UPSA

Participantes inscritos por programa: Maestría Maestría en Dirección y Gestión Empresarial: Maestría en Marketing y Negocios Internacionales: Maestría en Gerencia de Finanzas Corporativas: Maestría en Arquitectura:

37 14 7 25

Diplomado Diplomado en Educación Superior: Diplomado en Recursos Humanos (Gestión por Competencias): Diplomado en Gestión de Imagen Corporativa: Diplomado en Contabilidad Petrolera: Diplomado en Construcción de Obras Civiles: Diplomado en Habilidades Gerenciales y Coaching: Diplomado en Escritura Creativa: Diplomado en Prevención, Diagnóstico y Solución de Patologías en Estructuras Diplomado en Asesoramiento Legal Empresarial con mención en RSE

23 20 17 21 22 17 18 20 20

Programa ejecutivo Programa Ejecutivo en Dirección Financiera: Programa Ejecutivo en Dirección Financiera (materias):

9 13

Postítulo Postítulo en Gerencia de Franquicias Empresariales: Postítulo en Comunicación Comercial: Postítulo en Mercado de Capitales y Bolsas de Valores Postítulo en Neuropsicología Clínica: Postítulo en Gestión de Agronegocios: Postítulo en Gestión del Emprendimiento (Creando un Plan de Negocios): Postítulo en Modelamiento de Propiedades de Fluidos y del Subsuelo para Reservorios Hidrocarburíferos:

23 23 16 31 18 19 15

132

Nuevos Programas En la gestión 2015, se diseñó y llevó adelante 9 nuevos programas, 5 diplomados y 4 postítulos.

Postítulos: • Postítulo • Postítulo • Postítulo • Postítulo

en Estudios Internacionales, Integración y Comercio Exterior en Asesoría Legal Empresarial en Negociación, Conciliación y Arbitraje en Análisis y Diseño de Edificios sometidos a Sismo y Viento en Historia de Santa Cruz

en en en en

Gestión de Agronegocios Gestión del Emprendimiento Gerencia de Franquicias Empresariales Neuropsicología Clínica

ACTUALIZACIÓN DE PROGRAMAS DE MAESTRÍAS En cumplimiento de la normativa vigente en el país se sometió a proceso de actualización los programas de las siguientes maestrías: • Maestría en Dirección y Gestión Empresarial • Maestría en Marketing y Negocios Internacionales • Maestría en Comunicación Organizacional • Maestría en Ingeniería Financiera • Maestría en Derecho Empresarial • Maestría en Arquitectura

PROGRAMA ENAE BUSINESS SCHOOL – UPSA / DIP

MEMORIA 2015

FUNDACIÓN UNIVERSIDAD PRIVADA DE SANTA CRUZ DE LA SIERRA - UPSA

Diplomados: • Diplomado • Diplomado • Diplomado • Diplomado • Diplomado

En la gestión 2015 se renovó relaciones académicas con la Fundación Universidad Empresa de la Región de Murcia (ENAE Business School). En referencia a los Programas Ejecutivos en Dirección Financiera, 9 estudiantes podrán continuar el nivel de Master en Murcia, España, gracias a este acuerdo.

133

En este sentido, se sigue consolidando las relaciones académicas para 2016, con el esfuerzo dirigido a incrementar nuevos programas.

CROSS CULTURAL MANAGEMENT En octubre, los estudiantes de las Maestrías en Marketing y Negocios Internacionales, Maestría en Dirección y Gestión Empresarial y la Maestría en Gerencia de Finanzas Corporativas viajaron a Santiago de Chile para cursar la materia de Cross Cultural Management, en el marco del convenio con la Universidad Finis Terrae, del país vecino.

5TO. CONGRESO INTERNACIONAL DE TRIBUTACIÓN – BOLIVIA 2015 Y LA III JORNADA DE FISCALIDAD INTERNACIONAL IFA BOLIVIA Tanto el 5to. Congreso como la III Jornada fueron desarrollados los días 13 y 14 de agosto, en el Centro de Convenciones de la UPSA. Asistieron 22 expertos, en representación de nueve países (Argentina, Bolivia, Brasil, Colombia, Ecuador, España, Holanda, Perú y Uruguay), quienes brindaron un enfoque teórico y práctico de las temáticas tributarias a más de 200 asistentes de Santa Cruz, La Paz, Cochabamba y Perú. En los actos de inauguración y clausura participó el Lic. José Luis Parada, en representación de la Gobernación de Santa Cruz. El tema central del evento fue Precios de Transferencia, como una continuación del Congreso del 2010 sobre Principios Fundamentales y Práctica de los Precios de Transferencia. Adicionalmente, se discutió otros temas de importancia como los límites en el procedimiento de cobro coactivo de tributos, el Pacto Fiscal, la creación de la Administración Tributaria Departamental, la tributación sobre inmuebles, y los efectos que sobre nuestros países genera el actual debate sobre Moralidad Tributaria. Esta versión del congreso fue considerada la mejor hasta la fecha, pues se advirtió el prestigio consolidado por la calidad de organización y nivel académico de las discusiones.

134

CONCLUSIONES La DIP destaca la labor realizada durante la gestión, haciendo hincapié en el éxito alcanzado en los programas impartidos de Maestrías, Programas Ejecutivos UPSA – ENAE, Diplomados, Postítulos y Seminarios que se reflejaron en la formación y capacitación de 472 profesionales.

MEMORIA 2015

FUNDACIÓN UNIVERSIDAD PRIVADA DE SANTA CRUZ DE LA SIERRA - UPSA

Asimismo, durante 2015 la DIP gestionó importantes alianzas estratégicas con entidades internacionales que le permitirá superar la calidad académica, brindar mejores beneficios para la comunidad universitaria de Postgrado y alcanzar un mayor grado de posicionamiento nacional e internacional

135

DABE - DEPARTAMENTO DE ASESORÍA Y BIENESTAR ESTUDIANTIL Jefe Lic. Mary Cruz De Urioste Vidaurre Encargada de Psicopedagogía Lic. Blanca Dorys Faldín Peña El Departamento de Asesoría y Bienestar Estudiantil (DABE) llevó a cabo en la gestión 2015 sus labores de asesoramiento en las áreas de Psicología y Orientación Vocacional a bachilleres tanto en la UPSA como en los colegios que solicitaron el servicio. Se desarrolló también el programa de Responsabilidad Social Universitaria “Juntos al Futuro”, a través de diferentes actividades en el ámbito del apoyo social. El Periódico Estudiantil, como medio interno de difusión, permitió informar a la comunidad UPSA sobre las actividades más importantes de las cinco facultades y los eventos institucionales. Se llevó adelante, además, varias campañas de concientización y de servicio a la comunidad con el apoyo de estudiantes y docentes.

ACTIVIDADES REALIZADAS Orientación Vocacional El servicio de Orientación Vocacional es un servicio gratuito que se brinda a bachilleres y universitarios que requieran y soliciten orientación en la elección de su carrera o proceso de traspaso a otra. El procedimiento del servicio no ha presentado variación con respecto a sus dos modalidades, la colectiva que implica la visita del equipo del DABE a las instalaciones

136

del colegio solicitante, y la individual que se refiere a los bachilleres y/o universitarios que acuden por cuenta propia al DABE en busca de orientación. A través de la modalidad de aplicación individual se brindó el servicio a 355 bachilleres. Este trabajo implica una atención más detallada con entrevista inicial de información profesional y devolución de resultados. En la modalidad colectiva se brindó atención a 511 estudiantes de ocho colegios particulares de Santa Cruz de la Sierra. Como parte del Programa de Responsabilidad Social de la UPSA, se aplicó la prueba a 425 bachilleres de cinco unidades educativas del Distrito VI.

Atención Psicopedagógica Esta actividad consiste en proveer al estudiante un espacio de apoyo en situaciones como crisis familiar, económica, emocional y académica, que tienen consecuencias en su rendimiento académico, por lo que es de gran demanda de parte de estudiantes, docentes y padres de familia y se convierte en una de las actividades que más tiempo demanda al DABE. Se ha brindado apoyo diferenciado a todos los estudiantes que se encuentran en los programas de becas (Becas Solidarias, Becas Fundación, etc.). Se ha atendido a docentes y padres de familia que observan en sus estudiantes o hijos algún problema que está interfiriendo en su rendimiento académico. Se presta atención a administrativos que atraviesan situaciones de crisis personales, familiares o laborales. Apoyo para intercambio estudiantil Como parte del programa de intercambios internacionales, todo estudiante interesado en postular a esta experiencia debe, entre otros requisitos, tomar dos pruebas en el DABE, una de personalidad y la otra de habilidades sociales. En la gestión se aplicó la evaluación de 23 estudiantes.

MEMORIA 2015

FUNDACIÓN UNIVERSIDAD PRIVADA DE SANTA CRUZ DE LA SIERRA - UPSA

En total, 1.291 estudiantes recibieron atención en el área vocacional.

Matrícula supervisada Apoyo integral que se brinda a estudiantes que obtienen un promedio académico por debajo de los 35 puntos de Índice de Aprovechamiento Acumulado (IAA). Con este servicio se identifica las áreas que interfieren el rendimiento académico de los estudiantes y se les colabora para que mejoren su promedio. Se realiza el apoyo a través de un programa personalizado de superación, cuyo objetivo es colaborar en la reorganización de su vida académica y personal. En la gestión 2015 fueron atendidos 63 estudiantes.

137

ENCUENTRO DE ORIENTADORES DE EDUCACIÓN SECUNDARIA Y UNIVERSIDAD Con la intención de fortalecer el vínculo entre la universidad y los colegios, el DABE organizó el III Encuentro de orientadores de colegios secundarios. En esta oportunidad el tema central que se analizó fue la transición del colegio a la universidad.

El objetivo del encuentro fue crear puentes de vinculación que faciliten la transición de la escuela a la universidad, dado que esta transición comprende un espacio temporal que abarca el último año de la escuela secundaria y todo el primer año de la universidad, pudiéndose evaluar dicha transición al final del primer año. La transición del colegio a la Universidad es un proceso complejo, multifactorial, que requiere del estudiante, significativos y múltiples cambios, adaptaciones, factores emocionales, sociales y académicos. Con relación a lo académico, surgen indecisiones desde la elección de la carrera, no cuentan con información suficiente, presentan dudas sobre los propios recursos académicos, no se sienten preparados para la exigencia de esta nueva etapa. En ocasiones vienen desmotivados para estudiar o desinformados sobre la vida universitaria, aspectos que dificultan su proceso de adaptación. Dado este vínculo entre universidad y colegio se desarrolló trabajos colaborativos entre ambas instancias. Se realizó el estudio exploratorio sobre la percepción de los estudiantes de primer año de universidad, habiéndose identificado temas que deben ser trabajados desde el colegio y fortalecidos en la universidad. El evento contó con la participación de 15 representantes de colegios del medio.

TALLER DE SENSIBILIZACIÓN E INFORMACIÓN VIH -SIDA

MEMORIA 2015

FUNDACIÓN UNIVERSIDAD PRIVADA DE SANTA CRUZ DE LA SIERRA - UPSA

El fin de esta iniciativa fue potenciar el conocimiento y la comunicación entre los orientadores de educación secundaria y la Universidad. En concordancia, este año se presentó parte de los temas de percepción de estudiantes en el primer año universitario.

El Taller de Sensibilización e Información sobre VIH-SIDA fue impartido a los estudiantes universitarios de los primeros semestres en el marco de las políticas de Responsabilidad Social Empresarial de la Confederación de Empresarios Privados de Bolivia. En la oportunidad se repartió material informativo del VIH-SIDA, mismo que se entregó a 150 estudiantes que asistieron al evento.

138

ENCUENTRO DE EMULIES El DABE coordinó el encuentro del Pre EMULIES Bolivia que se dio cita en la UPSA como un ejercicio previo al cuarto encuentro de EMULIES realizado posteriormente en Ecuador. Este es un espacio de convergencia para la visualización de la mujer y su papel de liderazgo en los niveles jerárquicos de las instituciones de educación superior organizada desde el seno de la OUI, con sede en Canadá. EMULIES es una plataforma que favorece el intercambio académico, el apoyo al desarrollo de capacidades para la gestión universitaria y la cooperación de mujeres líderes de Instituciones de Educación Superior (IES) de las Américas, con el propósito de fortalecer su liderazgo y su participación en la toma de decisiones en el campo de la educación superior. Este primer encuentro realizado en Bolivia ha despertado un gran interés de parte de las líderes representantes de las diferentes universidades, convirtiéndose en el primer espacio de reflexión sobre el rol de las mujeres en la educación superior y aporte de la visión de la región en este ámbito. Participaron del evento 75 mujeres líderes de Educación Superior de seis departamentos de Bolivia, provenientes de universidades estatales y privadas.

PERIÓDICO UPSA ESTUDIANTIL Se elaboró cuatro ediciones del periódico dentro de la gestión, dos en el primer semestre y dos en el segundo semestre. El tipo de información que se publicó fue institucional y de los eventos y actividades más importantes provenientes de las cinco facultades, centros de estudiantes y unidades académicas.

PASANTÍAS PROFESIONALES Y SOCIALES La Pasantía Profesional y Social es un requisito académico para todos los estudiantes, es así que acuden al DABE en busca de información sobre empresas solicitantes de

139

pasantes, por otro lado se recibe las solicitudes de las empresas del medio a las cuales se da respuesta contactando a posibles candidatos para la Pasantía. En esta gestión, diversas empresas del medio generaron alrededor de 49 solicitudes de pasantías. El servicio de pasantías en esta gestión se ha limitado a difundir las ofertas a través de paneles transparentes; las facultades respectivas y la Bolsa Laboral Virtual, esta última que empezó a funcionar a partir de 2014, a través de Trabajopolis.

CAMPAÑAS DE CONCIENTIZACIÓN CIUDADANA En la gestión, el DABE realizó diferentes campañas cultivando en los estudiantes un espíritu solidario hacia la comunidad, especialmente dirigido a los sectores más vulnerables. Campaña de DAVOSAN En apoyo a la TeleMaratón que desarrollan año tras año las “damas de rosado” de DAVOSAN, la UPSA se sumó al “Reto de la Lata” recaudando fondos y realizando un video para invitar a otras instituciones a sumarse y apoyar el trabajo que las voluntarias de esta institución llevan adelante. Campaña de donación de sangre La UPSA apoya sistemáticamente la campaña de donación de sangre y órganos, llevada adelante por el Banco Regional de Sangre. En esta oportunidad la comunidad universitaria se movilizó y alrededor de 60 estudiantes fueron donantes voluntarios. Campaña de recolección de firmas pro presupuesto para la salud Atendiendo a la solicitud del Padre Mateo Bautista, se recibió en la UPSA un libro notariado en búsqueda de recolectar la mayor cantidad de firmas posibles en apoyo a la campaña de mayor presupuesto para la salud en el país. Paralelamente al libro de firmas, se apoyó a través de redes sociales la campaña y se asistió al cierre de la misma en la plaza principal.

140

Campaña sobre Prevención del Cáncer Se apoyó a la Campaña sobre Prevención del Cáncer de mama, liderado por el padre Mateo Bautista. En esta oportunidad la UPSA donó 30.000 lazos rosados a la campaña.

Campaña de inscripción de voluntarios para la visita del Papa Francisco En respuesta a la solicitud de la Pastoral Juvenil Vocacional, se logró recolectar un listado de 102 estudiantes UPSA interesados en participar como voluntarios para desarrollar diversas actividades en apoyo a la visita del Santo Padre Papa Francisco. Paralelamente y con el propósito de colaborar en los gastos de los peregrinos que la UPSA acogería en sus instalaciones, se generó y puso a disposición de la comunidad los Bonos pro Peregrinos, con un valor de Bs. 10. Se logró recaudar Bs. 4.170 correspondiente a 417 bonos, los cuales fueron entregados a la Pastoral.

INVESTIGACIÓN Durante la gestión 2015 fueron elaborados varios estudios para la identificación de las necesidades de los estudiantes de la UPSA, entre los que cabe destacar: Cambio y abandono de los estudios “Estudio comparativo entre facultades de la ocupación del tiempo de los estudiantes de la UPSA”. Los objetivos del estudio, buscan identificar la distribución del tiempo entre las horas de estudio, el tiempo libre y ocio de los estudiantes con relación a seis variables; horas de estudio en el aula y fuera del aula. Actividades recreativas, deportivas, vida familiar, relación de pareja y el sueño.

MEMORIA 2015

FUNDACIÓN UNIVERSIDAD PRIVADA DE SANTA CRUZ DE LA SIERRA - UPSA

Apoyo a Aldeas de Padre Alfredo La UPSA fue invitada a colaborar con la venta de números de rifas en Beneficio de las Aldeas Padre Alfredo. Para tal efecto se buscó el apoyo de administrativos, docentes y estudiantes.

El estudio se realizó en noviembre por el departamento de Asesoría y Bienestar Estudiantil, con la finalidad de conocer la ocupación del tiempo de los estudiantes y comparar la exigencia académica entre las diferentes facultades de la Universidad y, a partir de ello, proponer actividades que contribuyan a la organización del tiempo y acciones preventivas para futuras generaciones.

141

BOLSA LABORAL La Bolsa Laboral es un servicio dirigido a graduados y alumnos de últimos semestres de la UPSA que buscan una opción de trabajo, al igual que a empresas del medio que requieren contratar servicios profesionales. En esta gestión se recibió 45 solicitudes, las cuales fueron difundidas a través de paneles y la Bolsa Laboral Virtual de Trabajopolis.

En la gestión 2015 fueron varias actividades y valiosas las experiencias que se recogieron. Sin embargo vale destacar dos de éstas. La primera se refiere a las actividades realizadas en el marco del programa “Juntos al Futuro” el cual, desde un enfoque de Responsabilidad Social Universitaria, vincula a nuestros estudiantes desde el quehacer de sus profesiones a la comunidad. La segunda actividad que cabe mencionar corresponde a las investigaciones realizadas por el DABE que contribuyen a diseñar acciones de atención y prevención de las necesidades para las generaciones futuras de los estudiantes universitarios. En atención al estudiante, es pertinente destacar el trabajo de orientación y reorientación vocacional realizados porque la intervención oportuna constituye un instrumento de prevención primaria contra la deserción.

MEMORIA 2015

FUNDACIÓN UNIVERSIDAD PRIVADA DE SANTA CRUZ DE LA SIERRA - UPSA

CONCLUSIÓN

142

CENACE - UNIDAD DE EDUCACIÓN CONTINUA Directora Ing. Gabriela Roca Aguilera Coordinadora de Idiomas Lic. Lourdes Vilar Gutiérrez Responsable de Comercialización Ronie Kruklis Justiniano Asistente Comercial y Financiero Claudia Rivera Angelo Responsables de Logística Carol Landívar Ronald Camacho Zapata

INTRODUCCIÓN La programación de la Unidad de Educación Continua comenzó en enero y concluyó en la segunda quincena de diciembre. Durante esta gestión fueron incorporadas capacitaciones nuevas, atendiendo la demanda de las empresas y los profesionales del medio. Se tuvo un considerable crecimiento en el área de Gestión Empresarial y se ofreció conferencias como un servicio adicional al mercado profesional.

143

ACTIVIDADES DESARROLLADAS Idiomas Se continuó dictando cursos de inglés, portugués e italiano.

Programa de Lengua Portuguesa Para Lengua Portuguesa se conformó siete grupos regulares y dos intensivos, con un total de 135 estudiantes. Programa de Lengua Italiana Se reanudó el programa de Lengua Italiana, con material renovado y una nueva estructura de los cursos. Se conformó dos grupos regulares, con un total de 21 estudiantes. Convenio UPSA – INAGOC – MAINCORP Dentro del convenio se desarrolló siete cursos abiertos y tres cursos de manera “In company”, con 173 profesionales del área de mantenimiento de diferentes empresas que pasaron por nuestras aulas. De estos diez cursos ejecutados, seis fueron del programa de desarrollo profesional ASME. Dentro de los diez cursos mencionados, los temas nuevos fueron:

MEMORIA 2015

FUNDACIÓN UNIVERSIDAD PRIVADA DE SANTA CRUZ DE LA SIERRA - UPSA

Programa de Inglés En el Programa de Inglés fueron ejecutados, como en todas las gestiones, seis periodos, de los cuales dos fueron intensivos y cuatro fueron regulares. Fueron conformados 52 grupos de periodos regulares y 10 grupos en periodos intensivos, para dar un total de 947 estudiantes del Programa de Inglés. El incremento fue del 15% de estudiantes en comparación a la gestión pasada.

• • • • •

ASME: Proceso de Gestión de Activos bajo el enfoque del Estándar PAS 55 Recuperación Secundaria con Inyección de Gas LIFT Integridad de Sistemas Eléctricos y Control e Instrumentación ASME: Análisis Vibracional en Equipos Rotativos y Mantenimiento Predictivo - Nivel I Gestión de Paradas de Planta bajo los estándares del PMI

Programa de Sistemas de Gestión con TÜV Rheinland Durante la gestión, dentro del Programa de Sistemas de Gestión con TÜV Rheinland Group de Argentina, se desarrolló 14 cursos de los cuales 10 se ejecutaron en modalidad abierta, haciendo un total de 306 participantes.

144

Cursos Tecnología de Información Se desarrolló 45 cursos en laboratorio de computación de distintos software, de los cuales nueve cursos fueron de modalidad “in company”, para un total de 918 participantes. Cursos en Gestión Empresarial Fueron desarrollados 53 cursos en distintos temas, relacionados con las necesidades empresariales de nuestro medio haciendo un total de 1.137 participantes; 21 de estos cursos se desarrollaron en la modalidad “in company”. En esta área se ejecutó los siguientes cursos y programas nuevos: • • • • • • • •

Coaching y Liderazgo para el Desarrollo Empresarial Inteligencia Emocional en las Empresas Informes Concretos y Presentaciones Efectivas ¿Cómo elaborar una Campaña Publicitaria? Elaboración de un Programa de Responsabilidad Social Los Costos y su Gestión Estratégica para la toma de Decisiones Gestión del Riesgo: Portafolio de Activos y Proyectos Taller Básico de Costos en Empresas de Servicio

Cursos “in-company” o cerrados a empresas Se desarrolló 31 cursos “in company”, para ADM SAO, Caja Petrolera de Salud, Saguapac, Petrobras Bolivia S.A., Tigo, Vintage Petroleum Boliviana Ltda., YPFB Refinación S.A., YPFB Chaco S.A., YPFB Andina S.A., Fagal, Pharma Investi y Avícola Sofía. Otras actividades Examen de Certificación de Idiomas Durante la gestión fueron programadas 14 fechas de ejecución de exámenes de inglés y portugués, con un total de 304 alumnos evaluados. Congreso Tours Cono Sur – Gestión de Proyectos Por segundo año consecutivo se trabajó junto con el Capítulo del PMI Santa Cruz como coorganizadores del Congreso Internacional de Gestión de Proyectos-Tours Cono Sur. El Congreso tuvo 189 participantes.

145

Conferencias Se organizó varias conferencias de temas actuales e innovadores, con una gran participación de público. Las conferencias dictadas fueron: Taller: “Sistemas de Gestión de la Energía según la Norma ISO 50001:2011”. Conferencia: “Herramientas para Emprender con Éxito”. Conferencia: "Inteligencia emocional aplicada a la mejora de las relaciones interpersonales" (Desayuno para RRHH). Conferencia: “La Gestión de Precios, una Herramienta Estratégica”. Conferencia: “Qué factores afectan al momento de diseñar y ejecutar nuestras Ideas y cómo debemos incorporar la innovación en nuestras empresas y emprendimientos”. • Conferencia: “La Nueva Norma ISO 9001 e ISO 14001”.

MEMORIA 2015

FUNDACIÓN UNIVERSIDAD PRIVADA DE SANTA CRUZ DE LA SIERRA - UPSA

• • • • • •

146

EXTENSIÓN CULTURAL Coordinador Fernando Ascarrunz Aramayo

ACTIVIDADES PERMANENTES

Ciclos de cine Durante la gestión el Departamento ofreció tres ciclos de cine a la comunidad universitaria, con el apoyo de las facultades. Ciclo Indiana Jones • Cazadores del arca perdida • El templo de la perdición • La última cruzada • El reino de la calavera de cristal Ciclo de horror clásico • Drácula • El hombre lobo • El monstruo de Frankenstein • La momia Ciclo de ciencia ficción • Inteligencia artificial • V de Venganza • Matrix • Yo, robot • 12 monos • La Guerra de las galaxias

147

Convenio El convenio con el Video Club Net Movie fue renovado. Al igual que en 2014, el club realiza la dotación de las películas que se vieron en cada ciclo de cine. El acuerdo tiene vigencia incluso hasta la gestión 2016. Participación en PromoUPSA Durante los días 14 y 15 de mayo se llevó adelante el evento PROMO UPSA. El espacio en la cabaña fue ambientado con luces y música; hubo exposición de los trabajos del taller de fotografía, pintado del mural, elaboración de grafitis para los visitantes y demostración de los DJ. También hubo exposición de instrumentos musicales y trofeos de Extensión Cultural; fue presentado un video en el que se resumen las actividades que se realizan en la unidad.

ACTIVIDADES NO PERMANENTES Concierto de la Orquesta Sinfónica Juvenil El 18 de mayo tuvo lugar el concierto para piano, coro y orquesta a cargo de la Orquesta Sinfónica Juvenil de Santa Cruz, que de ese modo dio inicio a su primera temporada. El recital, denominado En Aire Eslavo, tuvo como invitado a Carlos Valverde Bravo, que fue el relator de los textos. Se interpretó las obras Cascanueces, Marcha Eslava y Pedro y el lobo. Conciertos de la Escuela Suzuki Durante la gestión se brindó tres conciertos de la escuela Suzuki, en el Centro de Convenciones UPSA, el 23 de abril, 11 de junio y 30 de octubre. Conversatorio con Fabio Zambrana El jueves 3 de septiembre se organizó un conversatorio sobre la industria musical a cargo del músico y compositor Fabio Zambrana. Tuvimos una asistencia aproximada de 250 personas, además de invitados especiales como: Carlos Fisher, Pablo Uriarte, Fernando Cabrera, Adhemar Villagómez y Lucía Zárate. El evento tuvo lugar en el Aula Magna.

148

CURSOS Taller de fotografía El lunes 6 de abril se inició el Taller intensivo de Fotografía Básica/Intermedia, a cargo del instructor Álvaro Arana. La actividad tuvo duración de un mes y contó con la concurrencia de 25 personas. Taller de teatro El 10 de marzo comenzó el taller de teatro, a cargo de la instructora Adriana Velásquez. En esta gestión se decidió que la actividad sea con permanencia para no discontinuar las actividades del elenco. Paralelamente se ofreció talleres introductorios para los nuevos interesados. Curso de bailes tropicales El 13 de marzo comenzó el curso de bailes tropicales, la actividad tuvo duración de dos meses, las clases fueron dictadas los lunes, miércoles y viernes. Los estilos impartidos fueron: salsa, cumbia, merengue, samba, lambada y bachata. Tuvimos una participación de 30 estudiantes, bajo la dirección del profesor Alexander Melgar. Curso introductorio para DJ El 9 de marzo arrancó el Curso Introductorio para DJ, a cargo del instructor Mauricio Bacarreza. La actividad tuvo duración de un mes y contó con la participación de 18 estudiantes. Seminario de Social Media Del 20 al 25 de julio se realizó el Seminario de Social Media. Una actividad dedicada a la enseñanza del manejo correcto del marketing en las redes sociales. El instructor fue Mariano Cabrera Lanfranconi (Argentina). El taller contó con la participación de 60 personas. Curso de lectura y escritura musical El 7 de septiembre fue puesto en marcha el primer curso de lectoescritura musical, a cargo del instructor Pablo Iñiguez. La actividad tuvo duración de un mes y contó con la participación de 15 estudiantes.

149

Taller de photoshop para fotografía El lunes 10 de junio tuvo lugar el taller de photoshop para retoque fotográfico y edición de fotografía, el instructor fue el fotógrafo Álvaro Arana, la actividad tuvo duración de un mes y contó con la participación de 18 estudiantes.

FESTIVALES V Festival de música U Rock 2015 Fue ampliada la fecha de la convocatoria del evento denominado U Rock 2015, para que las bandas de colegios también participaran. El concierto se desarrolló el viernes 17 de abril (colegios) y sábado 18 (universidades); en ambos casos, el Coliseo de la UPSA fue el escenario. Al igual que en 2014, la actividad fue de carácter benéfico, el dinero recaudado por venta de entradas fue donado al Hogar de Niños Alalay. Para la quinta edición del Festival se realizó una audición previa, para la cual se inscribieron alrededor de 35 bandas pertenecientes a colegios y universidades de Santa Cruz, de las cuales 15 lograron asegurarse un lugar en la competencia: Bandas de colegios • Scars (Británico) • Los Oteros (Don Bosco) • Utopía (Marista) • Edge Passion (Marista) • No Name (La Salle) • Cinética (Franco Boliviano) Bandas de universidades • Contra la Pared (UTEPSA) • Vanum (Utepsa) • Cicadas (UPSA) • Wild Soul (UPSA) • Ainur (UPDS) • La Vieja (UAGRM) • The Sky (UAGRM)

150

• Fuego Añejo (EMI) • No te llamas (NUR) Los grupos invitados fueron: • Surdo • Fiesta Cuetillo COLEGIOS Mejor Banda U Rock 2015: Cinética (Franco Boliviano). Premio: Bs 2.000. Trofeo, certificado, sesión de fotos de estudio, grabación en estudio profesional, set de accesorios musicales, horas gratuitas en sala de ensayo profesional y becas culturales de la UPSA para todos los miembros. Mejor Composición: Cinética (Franco Boliviano). Premio: Bs 1.000. Grabación de un tema en estudio profesional, trofeo y Certificado. Mejor Presentación: No Name (La Salle) Premio: Bs 700. Trofeo y certificado. Banda más aplaudida: Cinética (Franco Boliviano). Premio: Bs 500. Trofeo y certificado. UNIVERSIDADES Mejor Banda U Rock 2015: Contra la pared (UTEPSA). Premio: Bs 2.000. Trofeo, certificado, sesión de fotos de estudio, grabación en estudio profesional, set de accesorios musicales, horas gratuitas en sala de ensayo profesional. Mejor Composición: Fuego Añejo (EMI). Premio: Bs 1.000. Grabación de un tema en estudio profesional, trofeo y certificado. Mejor Presentación: Contra la pared (UTEPSA). Premio: Bs 700. Trofeo y certificado.

151

Banda más aplaudida: The Sky (UAGRM.) Premio: Bs 500. Trofeo y certificado. Se contó con un público aproximado de 800 personas en las dos fechas del evento. XX Festival Nacional de Teatro Universitario La vigésima versión del Festival Nacional de Teatro Universitario Bicu Bicu tuvo lugar en el Teatro de la Casa Municipal de Cultura Raúl Otero Reiche. Al igual que el U ROCK, la convocatoria se abrió a elencos de colegio, motivo por el cual tuvo duración de 10 días. Se trabajó en el montaje de las obras, los elencos fueron responsables y, sobre todo, respetuosos con el horario que debían cumplir, tanto para los ensayos como para la presentación de sus respectivas obras. En esta oportunidad se presentaron 14 elencos de colegio, 7 elencos de universidades y 4 elencos invitados, para sumar la puesta de 28 obras. Las presentaciones lograron atraer alrededor de 800 espectadores, del 23 de octubre al 1 de noviembre. Colegios Participantes: • Colegio Don Bosco Central Obra: Ex-que revienten los actores • Colegio Marista Obra: Tadeo y Marieta • Escuela Popular Don Bosco Obra: El Círculo de tiza • Colegio Henry Price Obra: Mi mujer es el plomero • Colegio Particular Don Bosco Obra: El patrón del mal

152

• Colegio La Salle Obra: El enfermo imaginario • Colegio Salesiano Esteban Bertolusso Obra: La misteriosa leyenda del Guajojó

• Colegio Ceferino Namuncurá Obra: Hombres en escabeche • Colegio San Agustín Obra: Tu nombre en palo escrito • Colegio Domingo Savio Obra: Efímero • Colegio Bautista Boliviano Brasileño Obra: El flautista de Hamelin • Colegio Santo Tomás de Aquino Obra: “Del carretón al feis” • Colegio Juan Pablo II Obra: Sueño de una noche de verano Universidades participantes:

MEMORIA 2015

FUNDACIÓN UNIVERSIDAD PRIVADA DE SANTA CRUZ DE LA SIERRA - UPSA

• Colegio Nacional Manuel María Caballero (Vallegrande) Obra: Un cura del cuarto mundo

• Universidad Católica Boliviana Obra: Fragmentos de mujer • Universidad Autónoma Gabriel René Moreno Obra: Como quieras…¡Perro ámame!”

153

• Universidad Católica Boliviana Obra: Cada vez más tarde • Universidad Privada de Santa Cruz de la Sierra Obra: Sueños de náufrago

• Universidad Nur Obra: En memoria • Universidad Privada Boliviana (La Paz) Obra: REM Movimiento ocular rápido • Universidad Privada Boliviana (Cbba) Obra: Criminal • Universidad Privada Domingo Savio Obra: El hombre que deseaba ser mujer • Universidad Tecnológica Privada de Santa Cruz de la Sierra Obra: Guano maldito Elencos invitados:

MEMORIA 2015

FUNDACIÓN UNIVERSIDAD PRIVADA DE SANTA CRUZ DE LA SIERRA - UPSA

• Universidad Privada de Santa Cruz de la Sierra Obra: Sangre silente

• • • •

Ditirambo | Obra: Tenemos que hablar Teu/Voyeur | Obra: Coto Colorao Areteatro | Obra: VIHDAS Areteatro | Obra: Justo Bazán, el hacedor de sueños

Resumen del evento: Una vez más se trabajó con el apoyo de los estudiantes de la materia Protocolo y Eventos, a cargo de la Lic. Milka Costas. En esta oportunidad el grupo era de 37 estudiantes, repartidos en comisiones para tener una cobertura total de los detalles del evento. El trabajo que realizaron fue satisfactorio.

154

Ganadores Colegios: Mejor Obra: El Flautista de Hamelin. Dirigida por Luis H. Vargas. Colegio: Bautista Boliviano Brasileño. Premio de Bs 1500, certificado y estatuilla.

Mejor Actor: Neymar Yair Cruz. Obra: Un cura del cuarto mundo. Dirigida por: Juan Pablo Muñoz Salazar. Elenco: Blanco y Negro. Colegio Manuel María Caballero (Vallegrande). Bs 700, certificado y estatuilla. Mejor Actriz: María Fernanda Carrillo. Obra: Efímero. Elenco: Thespians. Colegio Domingo Savio. Dirigida por Mónica Fernández Rivero. Bs 700, certificado y estatuilla. Mejor Actor Secundario: Miguel Galván. Obra: Sueño de una noche de verano. Elenco: Leneas. Colegio Juan Pablo II. Dirigida por Mario Roca. Bs 600, certificado y estatuilla. Mejor Actriz Secundaria: Tayira Rodríguez. Obra: El enfermo imaginario. Dirigida por: Ariel Muñoz. Elenco del Colegio La Salle. Bs 600, certificado y estatuilla. Mejor Vestuario: Colegio Bautista Boliviano Brasileño. Obra: El flautista de Hamelin. Dirigida por Luis H. Vargas. Bs 400, certificado y estatuilla. Mejor Escenografía: Colegio Domingo Savio. Obra: Efímero. Dirigida por: Mónica Fernández Rivero. Bs 400, certificado y estatuilla. Universidades: Mejor Obra: Criminal. Dirigida por Claudia Eid Asbún. Elenco: Taller de teatro Universidad Privada Boliviana (Cbba). Bs 1500, certificado y estatuilla.

MEMORIA 2015

FUNDACIÓN UNIVERSIDAD PRIVADA DE SANTA CRUZ DE LA SIERRA - UPSA

Mejor Director: Ariel Muñoz. Elenco: La Salle. Con la obra El enfermo imaginario. Premio Bs 800, certificado y estatuilla.

Mejor Director: Adriana Velásquez. Obra: Sueños de náufrago. Elenco: 528 Grs. UPSA. Bs 800, certificado y estatuilla. Mejor Actor: Eiji Kondo. Obra: En memoria. Dirigida por: Eiji Kondo. Elenco: Teatro Sol. Universidad NUR. Bs 700, certificado y estatuilla.

155

Mejor Actriz: Andrea Ávila. Obra: “Criminal”. Dirigida por: Claudia Eid Asbún. Elenco: Taller de teatro UPB. UPB (Cbba). Bs 700, certificado y estatuilla. Mejor Actor Secundario: Eduardo Torrico. Obra: “El hombre que quería ser mujer”. Dirigida por: Gerónimo Mamani. Elenco: “Teatro sin telón”. UPDS. Bs 600, certificado y estatuilla. Mejor Actriz Secundaria: Carla Velarde. Obra: “REM Movimiento Ocular rápido”. Dirigida por: Patricia García. Elenco: Taller de teatro de la UPB. UPB (La Paz). Bs 600, certificado y estatuilla. Mejor Vestuario: Universidad Privada Boliviana (La Paz). Obra: “REM Movimiento Ocular Rápido”. Dirigida por: Patricia García. Bs 400, certificado y estatuilla. Mejor Escenografía: Universidad Privada Domingo Savio. Obra: “El hombre que quería ser mujer” Dirigida por: Gerónimo Mamani. Bs 400, certificado y estatuilla.

ELENCO DE TEATRO UPSA El elenco oficial de la UPSA, “528grs”, viene trabajando de forma continua desde el 2013. Hasta la fecha ha presentado cuatro obras de teatro y ha dictado cuatro talleres interpretativos. En enero iniciaron los ensayos de la obra “Sueños de Náufrago”, escrita por Eduardo Rovner y dirigida por Adriana Velásquez. Paralelo al montaje de esta obra, de marzo a junio se desarrolló los talleres interpretativos para los nuevos miembros del elenco de teatro de la UPSA, cuya duración fue de tres meses. Entre julio y agosto se realizaron los ensayos de la obra “Sangre Silente” con los nuevos miembros del elenco “528grs”. En septiembre, el elenco participó como invitado en el Encuentro Nacional de Teatro, realizado en Tarija. En octubre tuvieron lugar los festivales Pauro y Bicu Bicu. El elenco de la UPSA se presentó con las obras antes mencionadas. En el Festival Pauro, el elenco de la UPSA

156

resulta ganador de los premios Mejor Actor, Mejor Actriz, Mejor obra (segundo lugar) y mención a mejor actor. Por su parte, en el festival Bicu Bicu, la UPSA recibió el premio a la Mejor Dirección. En noviembre el elenco presentó, en el teatro de la Aecid, las obras Sangre Silente, Un encuentro casual y Sueños de náufrago.

CORO UPSA Este año se realizó audiciones para formar un nuevo coro de cámara. Se seleccionó entre los mejores alumnos del coro polifónico y se les preparó tanto vocal como teóricamente para que puedan afrontar las exigencias. Entre mayo y julio, el coro fue invitado a las audiciones para ingresar al coro general para la Misa Popular de la visita del Papa Francisco a Santa Cruz. El grupo de 25 personas de la UPSA es aprobado como coro principal del proyecto. El coro fue seleccionado en julio para cantar el Réquiem de Mozart con la Filarmónica de Cochabamba y se convirtió en el primer elenco cruceño en formar parte de la Capella de la Filarmónica, compartiendo escenario con cantantes de talla mundial como el tenor Fernando Guimaraes y Angélica Monje. Ese proyecto estuvo dirigido por Augusto Guzmán. Durante septiembre, el coro hizo una audición y fue aceptado para representar a la UPSA en el XII Festival Internacional de Coros Universitarios UTE, en Quito, Ecuador. También fue seleccionado para convertirse en coro piloto para los festejos por el centenario de la Catedral de Santa Cruz de la Sierra. Cerró ese mes la participación en un concierto de música tradicional del Oriente Boliviano, como parte de las celebraciones del 24 de Septiembre que organizó la Cooperativa Rural de Electrificación (CRE). En octubre, el coro ingresó al Programa Música para el Alma, proyecto con músicos de la ciudad que tiene como objetivo dar conciertos en hospitales y asilos de la ciudad. El elenco fue invitado a cerrar la Semana de Inglés en la UPSA y compartió escenario con la banda RockTown. A fin de ese mes, el coro se presentó en el XXIII Congreso de la

157

Asociación Iberoamericana de Ministerios Públicos, AIAMP, que por primera vez tuvo lugar en Bolivia. En noviembre el coro de la UPSA cierra el XX Festival Nacional de Teatro Bicu Bicu 2015 y también en el X Festival Internacional de Coros Universitarios (UTE).

El 11 y 12 de diciembre se compartió escenario con el Coro Eufonía en el concierto “Ay! Para Navidad”, en el teatro de la Aecid y en la Iglesia de Limoncito. Un día después, junto al Coro Entrecantos, se estuvo al frente de los elencos que participaron del Encuentro Navideño de la Asociación Pro Arte y Cultura (APAC). El 16 de Diciembre el Coro de la UPSA dio su concierto final navideño “Noche de Paz”, en la Iglesia de la Santa Cruz, con ingreso gratuito, interpretando música navideña tanto tradicional como contemporánea. Elenco de Danza Luego de concluir con el curso de danzas tropicales, se pudo consolidar un elenco formal de danza para las actividades que se presentan durante el año. El elenco oficial de la UPSA inició ensayos en mayo. En agosto participó en el festival Danzacruz y en octubre representó a la UPSA en el Festival Tentayape, donde ganó el tercer lugar.

CONCLUSIONES Extensión Cultural recibió pleno apoyo de la Universidad en todas las solicitudes que se realizó. Los festivales y conciertos crecieron mucho; despertaron el interés de los medios y de la población en general, tanto así que tuvimos que ampliarlos en convocatoria y duración. Los talleres y cursos gozan de una cantidad satisfactoria de participantes. Algunos de los cursos se imparten dos veces al año, debido a la gran demanda.

MEMORIA 2015

FUNDACIÓN UNIVERSIDAD PRIVADA DE SANTA CRUZ DE LA SIERRA - UPSA

La primera actividad en diciembre fue la grabación del programa navideño del Programa “En Hora Buena”, de la red televisiva PAT y se agregó un segundo concierto del Proyecto Música para el Alma, esta vez en el Hospital Oncológico.

En 2015 se consolidaron objetivos que estaban pendientes desde gestiones pasadas, como el elenco de danza, la apertura de los festivales a la participación de colegios y el primer viaje internacional del coro. Todos los elencos (teatro, danza y coro) recibieron premios y/o reconocimientos en las distintas actividades en las que participaron, lo que denota un crecimiento satisfactorio.

158

COORDINACIÓN DE DEPORTES Encargado Prof. Carlos Calderón López La Coordinación de Deportes desarrolló sus actividades con el objetivo de conseguir una masiva participación en las competencias que se organizan en varias disciplinas deportivas, a campo abierto y en el coliseo techado, como un aporte para la formación integral de las personas y con el agregado de promover el trabajo en equipo. Las competencias deportivas se consideran también un aporte para resaltar la identificación de los estudiantes con su respectiva carrera y con la universidad a la que apoyan y/o representan en competencias y juegos de confraternización tanto a nivel interno como con otras instituciones de educación superior. Otra meta lograda es la integración, a través del deporte, de los alumnos nuevos con los antiguos, en los torneos intercarreras. Y la presentación de la Universidad a los aspirantes, que integran promociones y prepromociones de colegios, en los campeonatos denominados Copa UPSA y preCopa UPSA.

CAMPEONATOS INTERNOS Campeonato de fútbol intercarreras primer semestre Se disputó de febrero a junio, entre 12 equipos, se disputaron 47 partidos en los que participaron 300 jugadores. El campeón fue Administración de Empresas y como goleador se consagró Ivo Mercado del equipo Graduados. Participantes: • Ing. Civil • Ing. Industrial • Ing. Electro-Redes • Ing. Gas y Petróleo

159

Humanidades Arquitectura Graduados UPSA Pre Graduados Derecho Administración de Empresas Ing. Comercial Ing. Financiera

Campeonato de fútbol intercarreras segundo semestre Se disputó de agosto a noviembre, entre 12 equipos, se disputaron 47 partidos en los que participaron 300 jugadores. El campeón fue Ingeniería Financiera, que tuvo en sus filas al goleador, Pablo Hernández. Se registró la inédita presencia del equipo Humanidades en la final. Participantes: • Ing. Civil • Ing. Industrial • Ing. Electro-Redes • Ing. Gas y Petróleo • Humanidades • Arquitectura • Administrativos UPSA • Marketing • Derecho • Administración de Empresas • Ing. Comercial • Ing. Financiera

MEMORIA 2015

FUNDACIÓN UNIVERSIDAD PRIVADA DE SANTA CRUZ DE LA SIERRA - UPSA

• • • • • • • •

59º campeonato interno de futsal Fue organizado de febrero a junio, con la participación de 330 jugadores que conformaron 28 equipos y se disputaron 145 partidos. El campeón fue “Los Primos” y el goleador Raúl Olhagaray del equipo “Mocochinchi”. 60º campeonato interno de futsal Fue organizado de agosto a diciembre, con la participación de 270 jugadores que conformaron 23 equipos y se disputaron 111 partidos. “Los Primos” retuvo el título conseguido el primer semestre y como goleador se consagró Omar Terrazas del cuadro “Pateanidos”.

160

Campeonatos de ajedrez En esta gestión se organizó dos torneos por semestre, el doble que el año anterior. En abril se tuvo la participación de 10 estudiantes (5 varones y 5 damas) y en mayo otros 10 (7 varones y 3 damas). En septiembre compitieron 11 alumnos (6 varones y 5 damas) y en octubre se registraron 13 alumnos (8 varones y 5 damas).

En agosto se anotaron 20 participantes (13 varones y 7 damas) y en septiembre fueron 19 (13 varones y 9 damas). Los ganadores representaron a la UPSA en los Juegos Universitarios. Campeonatos de básquetbol mixto Se organizó uno por semestre. Los equipos representaron a seis carreras. En el primer semestre el campeón fue Ing. Civil-Industrial y en el segundo semestre alzó la copa el equipo Ing. Electro-Redes. Carreras pedestres Estas pruebas deportivas siguen la tendencia a duplicarse. En 2015 se organizó dos en cada semestre. En marzo participaron 13 alumnos, igual cantidad en mayo. En agosto se anotaron 21 corredores y en octubre la participación sumó 19.

CLUB DEPORTIVO UPSA El club Deportivo UPSA fue creado en 1986, cuando el equipo de fútbol fue registrado en la Asociación Cruceña de Fútbol. Luego se incursionó en las asociaciones de futsal, básquetbol y voleibol. En la actualidad, los equipos UPSA permanecen en las dos últimas asociaciones citadas.

MEMORIA 2015

FUNDACIÓN UNIVERSIDAD PRIVADA DE SANTA CRUZ DE LA SIERRA - UPSA

Campeonato de tenis de mesa En esta disciplina también se duplicó la cantidad de torneos. En abril se contó con 18 participantes (12 varones y 6 damas) y en mayo fueron 20 (13 varones y 7 damas).

Los torneos que se disputan en el Club UPSA permiten seleccionar deportistas para que representen a la Universidad en las competencias oficiales. Voleibol para adultos varones. Categoría 1ª de ascenso En el torneo Apertura, UPSA se consagró campeón entre siete equipos en la categoría Primera de Ascenso de la Asociación Cruceña de Voleibol. Entre marzo y agosto disputó 24 partidos.

161

En el torneo Oficial, jugado entre septiembre de 2015 y enero de 2016, la UPSA alcanzó el subcampeonato, tras 14 partidos. Voleibol damas. Categoría 1ª de ascenso En el torneo Apertura, las jugadoras de la UPSA consiguieron el subcampeonato entre siete equipos, tras disputar 24 partidos entre marzo y agosto, en la categoría Primera de Ascenso de la Asociación Cruceña de Voleibol. En el torneo Oficial se repitió el subcampeonato, entre ocho equipos, tras disputar 14 partidos entre septiembre de 2015 y enero de 2016. Básquetbol En cuanto a los equipos de básquetbol de la UPSA, todavía se encuentran en competencia en la Asociación Cruceña de Básquetbol, que tiene demorada la conclusión de su temporada 2015. Jornada deportiva Precopa UPSA Esta actividad deportiva es el primer contacto de los estudiantes de la UPSA con los alumnos de los colegios de los cuales proceden. Entre los grupos que tradicionalmente se forman están los Maristas, Lasallistas, Georgeanos y Lorenzanos. En el primer semestre, confraternizaron en las disciplinas deportivas de básquetbol (damas y varones) y fútbol (varones). En el segundo semestre se organizaron torneos de voleibol (damas), fútbol 7 (damas) y fútbol (varones).

16ª COPA UPSA La Copa UPSA va por su decimosexta versión y tiene el objetivo de vincular a los integrantes de las promociones colegiales con nuestra Universidad. En la última versión participaron 24 colegios, cuyos equipos compitieron en torneos de seis disciplinas, para sumar más de un millar de colegiales que visitaron el Campus.

162

1/2015 COLEGIO

2/2015

FUTBOL PREPROMO

BASQUET DAMAS

BASQUET VARONES

FUTBOL 7 FEMENINO

LA SALLE

FRANCO BOLIVIANO

SAINT GEORGE

SANTA ANA

ESPIRITU SANTO

ALEMÁN

BEREA

VOLEIBOL FEMENINO

FUTBOL PROMO 2015

TOTAL

54 20

CRISTO REY

JUAN PABLO II

ISABEL SAAVEDRA

MARISTA

UBOLDI

SAN AGUSTÍN

STO. TOMÁS DE AQUINO

BRITÁNICO

EAGLES SCHOOL

CAMBRIDGE COLLEGE

DE LA SIERRA

SAN LORENZO

EMPRENDEDOR

DON BOSCO PARTICULAR

20 20

12 12

36 22

DOMINGO SAVIO JUAN PABLO II MONTERO

G. RENÉ MORENO MONTERO

156

380

15 15

TOTAL ESTUDIANTES

12 12

24 135

180

374

1381

163

FÚTBOL PREPROMO 2015 Duración: de marzo a junio Número de partidos: 44 Número de jugadores: 380 Campeón: Colegio Eagles School Goleador: Nicolás Flores (Isabel Saavedra) BÁSQUETBOL Varones Duración: de marzo a junio Número de partidos: 30 Número de jugadores: 156 Campeón: Colegio Saint George Mayor encestador: Nacer Torrico (Santo Tomás) Damas Duración: de marzo a junio Número de partidos: 30 Número de jugadores: 156 Campeón: Colegio Eagles School Mayor encestadora: Ninoska Herrera (Juan Pablo II-Montero) VOLEIBOL Varones Duración: de agosto a octubre Número de partidos: 34 Número de jugadores: 180 Campeón: Colegio Saint George Mayor jugadora: Fernanda Rodríguez (Saint George)

164

Fútbol 7 femenino Duración: de septiembre a octubre Número de partidos: 20 Número de jugadores: 156 Campeón: Colegio Cristo Rey Mejor jugadora: Diana Martínez (Cristo Rey)

XXV JUEGOS DEPORTIVOS UNIVERSITARIOS

La organización de los Juegos Deportivos Universitarios, de la que se encargaban la Alcaldía o la Gobernación, recayó en 2015 en las universidades privadas. Participaron los equipos de ocho centros de educación superior. Los alumnos seleccionados por la UPSA fueron: FUTBOL 11

MEMORIA 2015

FUNDACIÓN UNIVERSIDAD PRIVADA DE SANTA CRUZ DE LA SIERRA - UPSA

Fútbol Promociones 2015 Duración: de agosto a octubre Número de partidos: 32 Número de jugadores: 374 Campeón: Colegio San Agustín Mejor jugador: Paulo C. Justiniano (San Agustín)

Nº

NOMBRES Y APELLIDOS

CARRERA

MAURICIO JAVIER ALBA MELGAR

ING. COMERCIAL

JUAN CARLOS GUTIERREZ CARREON

ING. COMERCIAL

JOSE DANIEL VACA HERRERA

ING. FINANCIERA

RAFAEL QUEZADA CAMACHO

COMERCIO INT.

DIEGO BANEGAS CURY

ING. COMERCIAL

MASAKI ASATO YONASHIRO

ADMINISTRACION

CARLOS MIGUEL GORAYEB RODRIGUEZ

ING. CIVIL

JUAN CARLOS BULACIA ARDAYA

ADMINISTRACION

165

CRISTHIAN BRUNO BANEGAS CAMACHO

ADMINISTRACION

JOSE MIGUEL ROJAS SANTISTEVAN

ADMINISTRACION

CHRISTIAN ISRAEL GONZALEZ DE SOUSA

AUDITORIA Y FINANZAS

MARCO HURTADO CALLAU

ING. COMERCIAL

YERKO DANILO FLORES GALETOVIC

ADMINISTRACION

DIEGO ANDRÉ JUSTINIANO GIL

ING. COMERCIAL

WILLY CARDOZO VACA

ADMINISTRACION

LORGIO EDUARDO AÑEZ RAMOS

ING. REDES Y TELC.

DIEGO ZEBALLOS TORRICO

ING. COMERCIAL

JAIRO MAURICIO SANTIAGO PEINADO

ING. CIVIL

FRANZ DANIEL ARIAS ARO

ING. INDUSTRIAL

FUTBOL 7 FEMENINO

MEMORIA 2015

FUNDACIÓN UNIVERSIDAD PRIVADA DE SANTA CRUZ DE LA SIERRA - UPSA

Nº

NOMBRES Y APELLIDOS

CARRERA

JENNY AÑEZ CATALA

ING. INDUSTRIAL

MARIA ALEJANDRA SANGUINO RODRIGUEZ

ING. INDUSTRIAL

CLAUDIA FABIOLA LIMPIAS CHELY

ING. REDES Y TELC.

CAROLINA BELLO BANZER

ING. INDUSTRIAL

CLAUDIA LORENA TORREZ ALVARADO

ING.REDES Y TELC

MELISSA BERDEJA BIRBUET

ING. SISTEMA

DAYANA RUBIN DE CELIS AGUILERA

ING. PETROLERA

ELIZABETH ARCE RIVERO

ING.COMERCIAL

CICELY VITALIA CARVAJAL ALCOCER

ING. INDUSTRIAL

JANA MATCKOVIC DEDIC

COMUNICACIÓN

VALERIA SCHAYMAN BLANCO

COMUNICACIÓN

NATHALIA RIVERO JUSTINIANO

ING. COMERCIAL

166

STEFANI ISSA CALLAU

COMUNICACIÓN

GIGLIANNE NICOL JUSTINIANO ARANCIBIA

ING. PETROLERA

Nº

NOMBRES Y APELLIDOS

CARRERA

VALERIA ALEJANDRA RIVERO ZAMBRANA

ING. CIVIL

NATHALIA JOHELMA JUSTINIANO MONTENEGRO

ING. INDUSTRIAL

ANA LAURA VIDAL TERRAZAS

ADMINISTRACION

CARMEN LIA JIMENEZ RODRIGUEZ

ING. COMERCIAL

LITZY GUTIERREZ LARA

ING. SISTEMA

VIANCA YARIFA HOSSEN APONTE

ARQUITECTURA

MAIRA NIDIA LINO ROJAS

ARQUITECTURA

ARKELY RIBERT REJAS

COMUNICACION

JENNY AÑEZ CATALA

ING. INDUSTRIAL

CICELY VITALIA CARVAJAL ALCOCER

ING. INDUSTRIAL

MARIANA TUFIÑO LILIENFELD

ARQUITECTURA

BASQUETBOL VARONES

MEMORIA 2015

FUNDACIÓN UNIVERSIDAD PRIVADA DE SANTA CRUZ DE LA SIERRA - UPSA

BASQUETBOL DAMAS

Nº

NOMBRES Y APELLIDOS

FIRMA

DAVID HUANG LIN

COMERC. INTER.

VICTOR JUNIOR BOTELLO FRIAS

ADMINISTRACION

FABRICIO SUBIRANA REIS

ING. COMERCIAL

RUBEN DARIO ANTELO ALDUNATE

DISEÑO GRAF.

SELVINS ANDRES HURTADO HOFFMANN

ADMINISTRACION

ALVARO LOPEZ GUTIERREZ

ING. CIVIL

167

PABLO LUCIO COLQUE ARIAS

ING. ELECTRONICA

JUAN PABLO ESPAÑA BRICEÑO

ING. ELECTRONICA

AQUILES JONATAN KARAGEORGE LIMACHE

ING. INDUSTRIAL

TULIO DANILO SALINAS ERGUETA

COMUNICACION

PAOLO FABIAN BOTTEGA MENDOZA

ING.ELECTRONICA

Nº

NOMBRES Y APELLIDOS

FIRMA

PAOLA XIMENA NUÑEZ MOYA

ARQUITECTURA

SISSY CARMONA SUAREZ

COMUNICACION

JENNNY AÑEZ CATALA

ING. INDUSTRIAL

CARLA LORENA DORADO FRIAS

DISEÑO GRAFICO

TENIS DE MESA VARONES Nº

NOMBRES Y APELLIDOS

FIRMA

RODRIGO DONATO VILLAFUERTE

ADMINISTRACION

LUIS FERNANDO FIORILLO BALCAZAR

ING. INDUSTRIAL

GARY PEÑA SANABRIA

ING. COMERCIAL

JOSE ENRIQUE BEJARANO ALVAREZ

ING. INDUSTRIAL

VOLEIBOL DAMAS

MEMORIA 2015

FUNDACIÓN UNIVERSIDAD PRIVADA DE SANTA CRUZ DE LA SIERRA - UPSA

TENIS DE MESA DAMAS

Nº

APELLIDOS Y NOMBRE

FIRMA

HOYOS FERREIRA GABRIELA

ARQUITECTURA

CARVALLO MONTENEGRO GABRIELA ADRIANA

ING. COMERCIAL

ALDAPI VAQUERA ANA LUISA

ING. SISTEMAS

LEMA SILVERA ANGIE STEFFANIE

ADMINISTRACION

VARGAS MONTAÑO MILENA FÁTIMA

COMUNICACION

AÑEZ CATALA JENNY

ING. INDUSTRIAL

168

DE CHAZAL BURCHARD STEFANIE

ING. COMERCIAL

LOPEZ CALLISPERIS CAROLINA

ING. COMERCIAL

JUSTINIANO ARANCIBIA GIGLIANE

ING. PETROLERA

CUELLAR SAUCEDO PAULA ANDREA

ING.FINANCIERA

CRUZ SAHONERO PAOLA ROCIO

ING. INDUSTRIAL

CARDENAS CHÁVEZ JOSELYN FERNANDA

COMERC. INTER.

APOYO Y PROMOCIONES Encuesta de Interés Dirigida para alumnos de primer año con el objeto de conocer sus inquietudes y experiencias deportivas. Permite programar las actividades del año. Jornada Deportiva Novatos 2015 Se realiza los primeros días de clases y tiene como objetivo la integración e identificación de los alumnos con su carrera y con la UPSA. En forma recreativa se practican los siguientes deportes: básquetbol mixto, fútbol 7, voleibol mixto, fútbol 7 damas, tenis de mesa damas y varones. Exposición Promo UPSA Consiste en la exhibición de fotografías, videos, trofeos y la información relativa a las actividades deportivas del año. Visitas y partidos amistosos Encuentros amistosos entre carreras de la UPSA, selecciones UPSA, Club deportivo UPSA y clubes, selecciones departamentales, selecciones nacionales, universidades nacionales en varias disciplinas deportivas, ya sea en el área de deportes de nuestro Campus o fuera de ella.

MEMORIA 2015

FUNDACIÓN UNIVERSIDAD PRIVADA DE SANTA CRUZ DE LA SIERRA - UPSA

169

Semanas deportivas Las carreras de Ingeniería Civil, Ing. Industrial, Ing. Petrolera, realizaron durante su semana los torneos de futsal, fútbol 7, voleibol mixto, tenis de mesa, futsal femenino y básquetbol. De esa forma, se integraron los graduados y docentes de las carreras. Premiaciones y atenciones Al término de cada semestre se realizó la respectiva entrega de premios y el tradicional agasajo a los participantes de los campeonatos internos.

XXV Juegos Universitarios En noviembre el área de Deportes de la Universidad fue cedida para partidos de fútbol varones, fútbol 7 damas, tenis de mesa y básquetbol damas y varones. A la UPSA le correspondió organizar el campeonato de básquetbol y tenis de mesa para damas y varones. Uso del coliseo Fue el escenario para el Acto de Colación, concurso Premio Futuro Beca CRE 2015, Concurso UPSA-CAINCO, Concurso Cotas, congreso de LACEA, curso de defensa personal Krav Maga Global, partidos de voleibol y básquetbol de los graduados UPSA. Uso de cancha de Futbol Además de la programación habitual del fútbol de nuestra Universidad, se prestó la cancha a la Asociación Cruceña de Futbol para encuentros de la categoría Ascenso, a la Federación Boliviana de Fútbol para entrenamientos de la selección nacional sub 20 y la sub 17, además de actividades de los graduados UPSA.

CONCLUSIONES

MEMORIA 2015

FUNDACIÓN UNIVERSIDAD PRIVADA DE SANTA CRUZ DE LA SIERRA - UPSA

V Juegos Plurinacionales Se facilitó el Coliseo para entrenamientos y partidos de voleibol damas y futsal varones.

Se cumplió el objetivo de contar con una masiva participación de estudiantes en las competencias organizadas en diferentes disciplinas deportivas, con lo que se afirma la identificación de los alumnos con su respectiva carrera. Además, los equipos que compiten en las asociaciones deportivas realizan una representación exitosa, con primeros lugares. Otra meta lograda fue la integración de los alumnos nuevos con los antiguos, en los torneos intercarreras. De este modo, se facilita la asimilación de los estudiantes que llegan para integrarse a la UPSA, en tanto que los antiguos pueden compartir sus experiencias e impresiones. La infraestructura de la UPSA fue compartida también con otros centros educativos, en los juegos de interrelación.

170

BIBLIOTECA Jefe de Biblioteca Lic. Ana Mila Montero Becerra Auxiliares de biblioteca Elvis Chávez Hurtado Gaspar Paz Vaca

INTRODUCCIÓN La Biblioteca de la UPSA está reconocida como uno de los principales centros de documentación de la ciudad de Santa Cruz de la Sierra. Cuenta con una colección de libros y tesis que son fuente de permanente consulta por parte de los alumnos y docentes de nuestra Universidad, y también por investigadores y personas en general que sacan provecho del adecuado ordenamiento y clasificación realizado por personal capacitado. Desde agosto existe otra redistribución del espacio, que incluye nueva estantería, para dar cabida al material recibido para el área de revistas, donaciones, proyectos y Trabajo Final de Grado.

FONDO BIBLIOGRÁFICO La Biblioteca dispone en la actualidad de 36.530 ejemplares catalogados, según el Sistema de Clasificación Decimal de Melvil Dewey, en las siguientes áreas: • • • • • •

Artes, Bellas Artes y Artes Decorativas Ciencias Naturales y Matemáticas Ciencias Sociales Filosofía y Psicología Geografía e Historia Literatura y Retórica

171

• Religión • Tecnología (Ciencias Aplicadas) • Generalidades

1. Pregrado: 5.011 Trabajos de Grado 2. Técnico Superior: 168 Trabajos de Grado 3. Postgrado -- Maestrías: 250 tesis -- Diplomados: 1.405 monografías -- Doctorados: 40 tesis 4. Trabajos Prácticos Finales -- Proyectos de la Facultad de Ciencias Empresariales y de la Facultad de Arquitectura, Diseño y Urbanismo: 1729

DOCUMENTOS Y VIDEOS La Biblioteca tiene 3.702 documentos institucionales. En cuanto al material audiovisual, cuenta con 1.884 VHS digitalizados y 6.953 unidades de discos compactos (se incluyen TFG).

DIAPOTECA La colección de diapositivas suma 20.000 slides, en las áreas de Historia del Arte, Decoración de Interiores, Diseño de Moda, Historia de la Arquitectura y Urbanismo.

MAPOTECA

MEMORIA 2015

FUNDACIÓN UNIVERSIDAD PRIVADA DE SANTA CRUZ DE LA SIERRA - UPSA

También cuenta con la siguiente selección en Trabajos de Grado y monografías en los niveles de pregrado y postgrado:

La colección de mapas y planos suma 749 piezas.

172

HEMEROTECA -Se cuenta con la suscripción a los semanarios Santa Cruz Económico, Energy Press, Bolivian Business y Nueva Economía. -Entre la folletería, han sido clasificados 758 catálogos de universidades. -Las Memorias Institucionales y Guías suman 1.462 ejemplares.

COLECCIÓN DE PERIÓDICOS

• • • •

El Deber El Día El Mundo La Prensa

FLUJO DE CONSULTAS INTERNAS Y EXTERNAS Sem I/2015 Sem II/2015 TOTAL

14.116 Consultas 17.100 Consultas 31.216 CONSULTAS

RECURSOS BIBLIOGRÁFICOS DIGITALES Además, está suscrita a bases de datos y bibliotecas virtuales que permiten acceder a gran cantidad de recursos de información, entre los que se puede citar a la Biblioteca de Cervantes, Datax Analyse. Console, Difusión Jurídica, HINARI, OnePetro, Sistema de Información Legal del Estado Plurinacional y la Biblioteca Unesco.

MEMORIA 2015

FUNDACIÓN UNIVERSIDAD PRIVADA DE SANTA CRUZ DE LA SIERRA - UPSA

Se cuenta con una colección, desde el año 1984, de los matutinos:

Asimismo, en el marco del Consorcio Académico de Acceso y Uso de Recursos de Información para la Investigación (CAAURII), promovido por el Ministerio de Educación, se cuenta con acceso a las siguientes bibliotecas virtuales:

173

MEMORIA 2015

FUNDACIÓN UNIVERSIDAD PRIVADA DE SANTA CRUZ DE LA SIERRA - UPSA

• • • • • • • • • • • • •

174

LABORATORIOS Jefe de Laboratorios Ing. Julio Solano Cóndor Encargada de Laboratorio de Química Ing. Nancy Abarca Sota Encargada Centro de Diseño Computarizado Arq. Verónica Melgar Pereira Encargada Laboratorio de Computación Ing. Erika Eid Encina Encargada Laboratorio de Ingeniería Civil Ing. Magdalena Zambrana Arza Encargado Laboratorio de Física Lic. Luis Martínez Ortiz Encargado Laboratorio de Ingeniería Industrial y de Sistemas Ing. Jorge Zeballos Lanza Encargado de Laboratorio de Hidrocarburos Ing. Gastón Mejía Brown Ing. Alejandra Klinsky Encargado de Laboratorio de Redes y Telecomunicaciones Encargado de Laboratorio de Electrónica Ing. Julio Solano Cóndor

175

INTRODUCCIÓN

Fig. 1. Organigrama de los Laboratorios

MEMORIA 2015

FUNDACIÓN UNIVERSIDAD PRIVADA DE SANTA CRUZ DE LA SIERRA - UPSA

Se ha conseguido otorgar a los estudiantes todas las condiciones de equipamiento necesarias para asegurar un proceso de aprendizaje efectivo, que integre la teoría y la práctica en todas sus dimensiones, asegurando el logro de los objetivos educacionales. Con este fin la Universidad dispone de más de 40 laboratorios, un taller y un centro de impresiones, todos agrupados por áreas y dirigidos por un encargado, quien depende de la Jefatura de Laboratorios. La red de Laboratorios tiene la función de administrar, coordinar, reglamentar y distribuir, junto a los encargados, las prácticas en los laboratorios, salas y elementos constituyentes.

En la gestión 2015 se ha logrado atender 229 materias y casi 7.000 prácticas en los diferentes laboratorios. El detalle por cada Laboratorio se muestra en la Tabla 1.

176

I/2015

II/2015

Nº MATERIAS

Nº ALUMNOS

Nº MATERIAS

Nº ALUMNOS

CDC

432

403

Computación

748

720

Civil

1136

422

Física

277

318

Química

1700

2091

Industrial

122

112

170

Hidrocarburos

Madera

Academia CISCO

115

4.542

114

4.360

Electrónica Redes

Total

Tabla No. 1 Materias y Alumnos atendidas durante gestión 2015 de los Laboratorios

LABORATORIO DE FÍSICA Apoya a las materias de Física de todas las carreras de la Facultad de Ingeniería. Está constituido por cuatro laboratorios: Física I, II, III y el Laboratorio de Termodinámica.

MEMORIA 2015

FUNDACIÓN UNIVERSIDAD PRIVADA DE SANTA CRUZ DE LA SIERRA - UPSA

Laboratorio

1. Laboratorio de Física I, Física II y Física III Estos Laboratorios cuentan con equipos modernos y software de tiempo real para el monitoreo y control de los experimentos. Se cuenta con interfaces universales que poseen canales de entrada digital y analógicos con capacidad para uso de una diversidad de sensores de movimiento, tiempos, intensidad luminosa, voltaje, temperatura, rotacionales, radar doppler, fotocélulas, campos dieléctricos y magnéticos, fuerza, aceleración, sonido, presión absoluta y relativa, torsión, etc. 2. Laboratorio de Termodinámica El Laboratorio está destinado a la realización de prácticas de las materias de Termodinámica. Las prácticas que se realizan en este laboratorio están relacionadas a las Leyes de los Gases, Equivalentes de Energía, Entropía, Entalpía, etc.

177

LABORATORIO DE QUÍMICA Apoya con prácticas a las materias de las carreras de la Facultad de Ingeniería. Los equipos que cuenta actualmente el laboratorio son grupos de set de materiales (Leybold Didáctico), para preparación y ensamblado de equipos para distintos experimentos en los temas de Química General, Química Orgánica, Inorgánica y Electroquímica. La atención a estudiantes en el laboratorio de Química general, el semestre 1-2015 fueron 7 grupos en el laboratorio de Química con un total de 100 estudiantes, asimismo se atendió a 1700 estudiantes/prácticas al grupo de Química orgánica, Termodinámica y Fisicoquímica, puesto que para estas áreas se requiere materiales y equipos de laboratorio. El segundo semestre del año, se atendió a 9 grupos en el laboratorio de Química general, con un total de 123 estudiantes. Fueron atendidos 2091 estudiantes/prácticas de Química orgánica, Termodinámica y Fisicoquímica. Olimpiadas de Química El segundo semestre de cada año se realiza igualmente la QuimiUPSA, con el propósito de “aprender-haciendo”. Se forman grupos de cuatro estudiantes de los grupos de Química General, con un total de 37 trabajos. En septiembre se organizó las Olimpiadas departamentales de Química con una asistencia de 35 colegios y 435 participantes, se pudo notar que hay mayor participación de colegios, presentaron 14 trabajos experimentales resultando ganadores del primer lugar el colegio Cristo Rey, segundo lugar colegio Cardenal Cushing, tercer lugar compartido por los colegios Marista y Británico.

CENTRO DE DISEÑO COMPUTARIZADO Las instalaciones del CDC atienden principalmente a las carreras de: Arquitectura, Diseño Industrial, Diseño de Interiores, Decoración de Interiores, Ingeniería Civil, Ingeniería Industrial y de Sistemas, Diseño Gráfico y Comunicación Estratégica y Corporativa, así como los programas de Postgrado y Educación Continua. El CDC cuenta en la actualidad

178

con tres laboratorios de computación y un centro de impresiones, para la atención de los alumnos, docentes y administrativos de la Universidad. En cada semestre se realizan capacitaciones sobre la aplicación de las Tecnologías de la Información y la Comunicación (TICs) en la enseñanza, dirigidas a los profesores en grupos específicos de 20 docentes. 1. Laboratorio CDC 1 A-206 El Laboratorio CDC 1 (Gráfico) tiene 25 PC pantalla con software que permite realizar prácticas para Diseño Gráfico, Decoraciones, Comunicación. A su vez es utilizado por CENACE que presta servicios de educación continua ya que la sala está apta para programas especiales como clases de laboratorio para el idioma inglés, simuladores y otros. 2. Laboratorio CDC 2 A-208 En el Laboratorio CDC 2 (Visualización) se incrementó a 25 PC con 4 procesadores integrados. Permite realizar prácticas que requieren alto poder de cómputo usando Software requerido en carreras como Diseño Gráfico, Decoraciones, Arquitectura, Ingeniería Civil, Ingeniería Industrial y Sistemas, en especial a la carrera de Gestión de la Moda, para lo cual se adquirió software Audaces con pizarra digitalizadora. 3. Laboratorio CDC 3 A-206 El Laboratorio CDC 3 (Diseño) soporta prácticas en carreras como Arquitectura e Ingeniería Civil además de prestar servicios a Postgrado. En el segundo semestre se programó clases para la Maestría en Arquitectura en la materia de Diseño computarizado. 4. Centro de Impresiones El Centro de Impresiones cuenta con modernos equipos para soportar los requerimientos de calidad de las materias relacionadas con diseño, dibujo, planos, imágenes, etc. Se cuenta con un plotter para impresión de planos de uso principalmente para alumnos de las carreras de Arquitectura e Ingeniería Civil. Así como también un Impresora Lasser Tabloide (estación de trabajo, fotocopiadora, scanner e impresora) de uso principalmente para alumnos de las carreras de Diseño Gráfico Arquitectura e Ingeniería Civil.

179

LABORATORIO DE COMPUTACIÓN Proporciona servicios de prácticas para las carreras de las Facultades de Ciencias Empresariales, y otras como Derecho, Comunicación Estratégica y Corporativa e Ingenierías así como los programas de Postgrado y Educación Continua. Está conformado por tres laboratorios: Computación 1, 2 y 3.

2. Laboratorio de Computación 3 Este laboratorio proporciona a los estudiantes servicios para las prácticas relacionadas con Base de Datos, Lenguajes, Desarrollo de Sistemas de Información, Redes, Compiladores, etc. 3. Laboratorio de Computación 4 Este laboratorio cuenta con 25 computadoras de tecnología I5 para servicios de prácticas relacionadas con base de datos, lenguajes, desarrollo de sistemas de información, redes, compiladores, etc. En los Laboratorios de Computación se brinda servicio y apoyo para los docentes y estudiantes de pregrado, postgrado, cursos de capacitación externos y apoyo logístico a actividades de la UPSA.

LABORATORIO DE ELECTRÓNICA El Laboratorio de Electrónica apoya a las carreras de Ingeniería Electrónica, Ingeniería de Redes y Telecomunicaciones, Ingeniería de Sistemas, Ingeniería Industrial y de Sistemas, Ingeniería Civil, Arquitectura e Ingeniería Industrial en Madera. Abarca los laboratorios de Electrónica y de Control automático e Instrumentación.

MEMORIA 2015

FUNDACIÓN UNIVERSIDAD PRIVADA DE SANTA CRUZ DE LA SIERRA - UPSA

1. Laboratorios de Computación 1 y 2 Ambos laboratorios proporcionan a los estudiantes servicios para las prácticas de las carreras de las facultades y de los programas de Postgrado. Actualmente cada uno tiene 25 PC con pantalla plana.

1. Laboratorio de Electrónica El Laboratorio de Electrónica cuenta con 6 estaciones de trabajo equipadas con osciloscopios, milímetros, fuentes de voltaje y corriente, dispositivos analógicos, dispositivos digitales, kit protoboard y herramientas para el desarrollo de prácticas. Está equipado principalmente con tecnología FLUKE.

180

2. Laboratorio de Control Automático e Instrumentación El Laboratorio de Control Automático cuenta con 5 estaciones de trabajo equipadas con equipos de Control e Instrumentación, principalmente de tecnología ONROM. Cuenta con sistemas SCADA CX-Supervisor y otros. También dispone de un kit completo de sensores y actuadores de diferentes tecnologías que son de uso estándar en muchas empresas de nuestro medio.

El Laboratorio de Redes y Telecomunicaciones fue diseñado en base a las normas internacionales y consta de equipos certificados por CISCO, Furukawa y Panduit. Este laboratorio ofrece servicios a las carreras de Ingeniería Electrónica, Ingeniería de Redes y Telecomunicaciones e Ingeniería de Sistemas. Así mismo en este Laboratorio se llevan a cabo las prácticas de los Programas de la Academia CISCO y del Centro de Capacitación Autorizado Furukawa. 1. Laboratorio de Redes I El Laboratorio de Redes I cuenta con equipos avanzados de tecnología CISCO así como equipos avanzados en el área de Telecomunicaciones. Asimismo, este laboratorio cuenta con conexiones para fibra óptica. 2. Laboratorio de Seguridad y Telefonía El Laboratorio de Seguridad y Telefonía cuenta con equipos de seguridad de tecnología CISCO así como equipos en el área de Telefonía IP. Los equipos que se cuenta en este Laboratorio incluyen una variedad de software tanto de seguridad como de administración y control de telefónica. 3. Laboratorio Telecomunicaciones Este laboratorio cuenta con equipos para prácticas en telecomunicaciones, principalmente en el área de microondas y radiofrecuencia. Así mismo, este laboratorio cuenta con una instalación piloto de cableado estructurado.

LABORATORIO DE INGENIERÍA CIVIL

MEMORIA 2015

FUNDACIÓN UNIVERSIDAD PRIVADA DE SANTA CRUZ DE LA SIERRA - UPSA

LABORATORIO DE REDES Y TELECOMUNICACIONES

El Laboratorio de Ingeniería Civil brinda servicios a los estudiantes de las carreras de Ingeniería Civil, Arquitectura e Ingeniería Industrial; además de prestar servicios externos a las empresas que lo requieran. Está conformado por 4 laboratorios: Tecnología del Hormigón, Suelos, Asfaltos y Topografía.

181

1. Laboratorio de Tecnología del Hormigón El objetivo de este laboratorio es capacitar al estudiante en el manejo de los equipos, en los cuales se aplica las Normas A.S.T.M. que le permite adquirir destrezas para actividades de fiscalización en la elaboración del hormigón. Se realiza ensayos de cemento, agregado fino, agregado grueso, morteros y hormigones.

3. Laboratorio de Asfalto Este laboratorio permite que el estudiante pueda realizar los diferentes ensayos en lo que concierne a la ejecución de una carretera con pavimento flexible. Actualmente cuenta con los siguientes equipos: Prensa Marshall, viscosímetro, aparato de Cleveland, equipo de destilación y penetrómetro universal. 4. Laboratorio de Topografía El objetivo del Laboratorio es el aprendizaje en el manejo de teodolitos, niveles, brújulas, planímetro y otros accesorios para realizar prácticas de planimetría, altimetría, nivelación y curvas de nivel que le darán una sólida formación al estudiante.

LABORATORIO DE INGENIERÍA INDUSTRIAL La carrera de Ingeniería Industrial y Sistemas cuenta con Laboratorio de Automatización Industrial, de Mecánica de Fluidos, de Procesos Industriales y el Taller de Soldadura. 1. Laboratorio de Automatización Industrial El Laboratorio consta de un kit completo de Entrenamiento de Neumática y otro de Entrenamiento de Electro neumática, que incluye tablero de ensamblado de circuitos, cilindros simples y dobles, válvulas de alivio, indicador neumático, reguladores de presión, temporizadores neumáticos, amplia gama de conectores rápidos, tuberías flexibles, unidades de mantenimiento.

MEMORIA 2015

FUNDACIÓN UNIVERSIDAD PRIVADA DE SANTA CRUZ DE LA SIERRA - UPSA

2. Laboratorio de Suelos El Laboratorio de Suelos capacita al estudiante en el manejo de equipos de suelos y difundir las normas que se debe aplicar para llevar a cabo una buena clasificación de suelos.

2. Laboratorio de Mecánica de fluidos Cuenta con equipos que permiten la demostración de los principios de mecánica de fluidos así como también la simulación. Este laboratorio sirve de complemento en la enseñanza de las materias de Operaciones Industriales I, Mecánica de Fluidos e Hidráulica de las ingenierías Industrial y de Sistemas y Civil, respectivamente.

182

3. Laboratorio de Procesos Industriales Este Laboratorio cuenta con una planta generadora de vapor provista de todos los equipos y accesorios de control automático para que la misma pueda operarse en condiciones seguras. Como parte de esta planta se tiene un equipo de tratamiento de agua industrial que es el requisito fundamental para el funcionamiento de las calderas y torres de enfriamiento. 4. Taller de Soldadura El taller cuenta con varios equipos de soldadura, principalmente de soldadura de arco y de oxígeno.

Trabajos realizados: • • • • • • • •

Torno mecánico, para piezas de ajedrez en aluminio Fresadora vertical, para bridas de aluminio Soldadura, piezas de práctica Mecánica de banco, para piezas de práctica Neumática, para circuitos neumáticos y electroneumáticos Se realizaron trabajos en la impresora 3D Se imprimieron modelos para joyería Tauro Se realizó mantenimiento en la impresora 3D

CENTRO DE INVESTIGACIONES TECNOLÓGICAS (CIT) (Laboratorio de Madera) El Centro de Investigaciones Tecnológicas (CIT) fue posible su creación gracias a la cooperación del Reino de Suecia. Actualmente se tiene los siguientes Laboratorios:

MEMORIA 2015

FUNDACIÓN UNIVERSIDAD PRIVADA DE SANTA CRUZ DE LA SIERRA - UPSA

ACTIVIDADES DEL PRIMER Y SEGUNDO SEMESTRE 2015

1. Laboratorio de Secado de la Madera El objetivo de este laboratorio es el estudio y desarrollo de métodos y formas de secado de especies maderables. Está constituido por dos hornos estándar con corrientes de aire conectivo, de 1.5 a 2 m3 y horno al vacío de 2 m3 de volumen. Cuenta con un generador de vapor y sistemas de ventilación.

183

2. Laboratorio de CAD-CAM Este laboratorio está dirigido a la formación y a la investigación en las áreas del modelaje y la simulación a través de software para este propósito

4. Laboratorio de Ingeniería Mecánica y Termodinámica Este laboratorio es utilizado en la determinación de las características mecánicas y físicas de la madera. Está constituido por diferentes balanzas de precisión, termo-anemómetros, equipos de humidificación y de durabilidad, densímetro, higrómetro, pHmetro, viscosímetro y accesorios. Cuenta también con taladros y prensas hidráulicas. 5. Sala de Balanzas Este laboratorio tiene por objetivo la determinación de pesos de muestras y elementos con diferentes precisiones. Está constituido por balanzas con diferentes precisiones.

LABORATORIO DE HIDROCARBUROS 1. Laboratorio de Reservorios El objetivo de este laboratorio es lograr un buen manejo de las características de los reservorios que permitan una predicción adecuada del proceder de un reservorio (caracterización fractal y matricial) a partir de muestras logradas en la perforación. 2. Laboratorio de Producción de Hidrocarburos Este laboratorio tiene por objetivo lograr la capacitación en la ingeniería de reacciones y en procesos de catálisis, mejoramiento de residuos de petróleo y aplicaciones de la biofiltración así como en técnicas de bombeo y control de la producción.

MEMORIA 2015

FUNDACIÓN UNIVERSIDAD PRIVADA DE SANTA CRUZ DE LA SIERRA - UPSA

3. Laboratorio de Metrología Este laboratorio dispone de una máquina para pruebas de productos terminados el cual está compuesto de equipos neumáticos, electro-neumáticos y PLC’s. Así mismo este laboratorio tiene diferentes equipos de calibración como ser: calibres, micrómetros, balanzas, medidores, microcatores, placas y plantillas, pies de Rey, indicadores de aspereza, roscas métricas, bombas de calentamiento y refrigeración y prensa hidráulica.

3. Laboratorio de Fluidos y Lodos El objetivo de este laboratorio es desarrollar una buena experiencia en tipos y propiedades de fluidos de perforación (densidad, viscosidad y pérdidas por filtrado); propiedades de lodos, cementos y agua salada: propiedades de presión, volumen y temperatura de reservorios; propiedades de fluidos de reservorios; análisis física de emulsiones, agua y sedimentos de petróleo así como mediciones de líquidos y gases.

184

4. Laboratorio de Ingeniería del Gas Natural El objetivo de los ensayos a realizar en el laboratorio, es la adquisición del conocimiento de las características de un medio poroso cuando es expuesto a un fluido viscoso fluyente a temperatura ambiente el cual, dependiendo de su configuración, establece distintas permeabilidades.

6. Ingeniería de Terminación de pozos El objetivo de este proyecto es dar a los estudiantes la oportunidad de calcular por medio de simulación las condiciones de un reservorio estimulado con fracturas hidráulicas. 7. Ingeniería de Perforación El objetivo de este laboratorio es lograr que los estudiantes entiendan cómo se desarrolla y varían las diferentes columnas hidrostáticas en un sistema hidráulico cerrado en cada tramo dependiendo la densidad y viscosidad del fluido.

CISCO Networking Academy La UPSA es Academia CISCO desde 1999 y durante la gestión 2009 fue promovida a Academia Regional. El currículum de la Academia ofrece una gran variedad de carreras y cursos de TI como ser Cisco Certified Network Associate (CCNA), Cisco Certified Network Professional (CCNP), Habilidades Esenciales en TI: Hardware y Software para PC y Habilidades Esenciales en TI II: Sistema Operativo de Red, patrocinados por Hewlett-Packard; Fundamentos de Voz y Cableado. En 2010 la UPSA fue nombrada ITC Instructor Training Center y ASC Academy Support Center para Bolivia.

CONCLUSIONES

MEMORIA 2015

FUNDACIÓN UNIVERSIDAD PRIVADA DE SANTA CRUZ DE LA SIERRA - UPSA

5. Laboratorio Industrialización del Gas Natural El objetivo principal en este laboratorio es el establecimiento del cálculo de generación eléctrica del módulo de vapor de agua de una planta termoeléctrica con ciclo combinado.

Se ha conseguido poner a disposición de los estudiantes todo el equipamiento necesario para integrar la teoría y la práctica, a fin de que tengan un proceso de aprendizaje efectivo. Unidades como CENACE, que presta servicios de educación continua, y la Dirección de Investigación y Postgrado (DIP) también se han visto beneficiadas con los equipos y programas disponibles, en nuestros laboratorios ubicados en el propio Campus de la Universidad. Además, se ha consolidado la atención para los requerimientos de los alumnos en general, docentes y administrativos, con los tres laboratorios de computación y un centro de impresiones.

185

DOCENTES

MEMORIA 2015

FUNDACIÓN UNIVERSIDAD PRIVADA DE SANTA CRUZ DE LA SIERRA - UPSA

DOCENTES ABARCA SOTA NANCY ABULARACH SALEK MARISABEL AGUILAR MARTINEZ DOMINGO ALANDIA CARVAJAL RAUL ALANOCA GUTIERREZ JAVIER GABRIEL ALCAZAR ALMEIDA ROSMERY ALVARADO AGUILAR JAIME ALCIDES ALVAREZ CABALLERO ROBERTO CARLOS ALVAREZ SALVATIERRA MARINA VIRGINIA AMPUERO CALDERON OMAR GUILLERMO AMPUERO JUSTINIANO JENNY CAROL ANDALUZ VEGACENTENO HORACIO RODOLFO ANTELO SCOTT ROBERTO ANTEZANA PEREZ MARCELO GENARO AÑEZ MARTINEZ FRANCISCO JAVIER APONTE AMELUNGE FERNANDO ALONSO APONTE AMELUNGE GUSTAVO ADOLFO ARAMAYO RUIZ KARINA PAMELA ARANCIBIA SAAVEDRA DENAR HEBERT ARAUCO URZAGASTE MONICA GRACIELA ARCE RODRIGUEZ JUAN GUALBERTO ARDAYA ANTELO CARLOS GUSTAVO ARDUZ EGUINO CLAUDIO ENRIQUE ARELLANO HERVOSO VERONICA SHIRLEY ASBUN LANDIVAR BERNARDO AUZA VACA PEREIRA LUIS ERNESTO AYUPE HANS FERNANDO BALDIVIESO MENACHO OSCAR BARRIENTOS OLIVAREZ MAXIMILIANO BAUDOIN TERAN MARIA DE LOS ANGELES BAZOBERRY CHALI MARÍA FERNANDA

BECERRA URQUIDI MABEL BENAVENTE BLACUTT JOSE ANTONIO BOJANIC HELBINGEN CYNTHIA BRAVO MONASTERIO GUIDO ENRIQUE BRINCKHAUS OLLER STEPHANIE CABALLERO QUEVEDO JOSE LUIS CABRERA CUELLAR MARTHA SONIA CABRERA MARAZ NELSON CABRERA VELASCO TOMAS CALLE TERRAZAS EDWIN CALLEJAS BANEGAS LULY MOIRA CALMOTTI FRANCA CARLA CAMPONOVO HURTADO GONZALO JAVIER CANEDO VELASCO MARIA CLAUDIA CARAZAS MONASTERIOS PAUL ROLANDO CASTILLO CAUSSIN WENZEL MARCELO CASTRO AGUILAR WILSON ROMAN CESPEDES BARROS MARIA VERONICA CHALUP MONASTERIO MARIA LOURDES CHAVEZ GOMES DA SILVA FERNANDO CHAVEZ GOMES DA SILVA NATALIA CHIRINO ORTIZ MARIA FABIANA CLOUZET JIMENEZ FANNY RAQUEL COIMBRA GUTIERREZ EDISON CONDE BARAHONA ALVARO MARCELO CORDOVA CABRERA MARCO ANTONIO CORS NAVARRO RAUL RICARDO CORTEZ OROZCO CLAUDIA MARION CORTEZ UZEDA JULIO MARTIN COSTAS AGUILERA MARIA ERNESTINA COSTAS SITIC MILKA DE LA MEDIANERA

187

MEMORIA 2015

FUNDACIÓN UNIVERSIDAD PRIVADA DE SANTA CRUZ DE LA SIERRA - UPSA

CRESPO UNZUETA MOISES CRONEMBOLD RIBERA MARIA BETSI CRONEMBOLD RIBERA MARIO CRUZ CARRASCO JOSE MANUEL DALENCE ALDAPIZ EDUARDO DE LOS RIOS CABRERA LUZ MARIELA DE URIOSTE VIDAURRE MARY CRUZ DEL CARMEN ISABEL DEL RIO RIVERA MARCO ANTONIO DURAN ZURITA JOAQUIN FERNANDO EGUEZ TERRAZAS CARLOS WILFREDO EGUINO ANAYA SERGIO ANDRES EID ENCINA ERIKA YAMINA EL-HAGE ANTELO LUIS ESCOBAR SALAS MIGUEL FEDERICO ESPADA IRIGOYEN JUAN CARLOS ESTENSSORO MORENO JORGE SEBASTIAN FALDIN PEÑA BLANCA DORYS FEENEY SUAREZ EYDA FERRIER GUZMAN FRANCISCO JAVIER FLORES BERTHALET MATTY GAINSBORG RIVAS CAROL MICHELLE GALDO ASBUN RODOLFO DANIEL GALVIS QUINTANILLA PEDRO GARCIA OSINAGA SILVESTRE IGOR GARCIA VACAFLOR ESPERANZA NANCY GARECA ROSSELL JAIME ADENIO GIANELLA PEREDO EDUARDO GIANELLA PEREDO LUIS ANTONIO GIANELLA PEREDO RUBEN RICARDO GIL ALCOBA JOANNE NORMA GIMENEZ DOMINGUEZ JAVIER ALFONSO SANTIAGO

GIRET BRITEZ MONALISA JAZMIN MARIA GISMONDI GLAVE ALFONSO GONZALO GISMONDI ZUMARAN GIORGIO ALESSANDRO GOMES DA SILVA EDNA MARIA GUTIERREZ ESPINOZA JUAN LORGIO GUTIERREZ ESPINOZA JULIO GROVER GUTIERREZ PURCHES JIMMY ALEXANDER GUZMAN MURILLO MARCO ANTONIO GUZMAN RODRIGUEZ JORGE MAX HANDAL ASBUN MIRTA WIDAD HERRERA WESTERMANN MIGUEL ANGEL HOLGUIN MICHEL DANIELA STINA HORNOS HARASIMUK ALEJANDRA PATRICIA HOYOS ILLESCAS LESSING HUAMAN ESTRADA DENISSE LOURDES HUAMAN MORE ANTONIO ALBERTO HUANCA VASQUEZ CARLOS ISRAEL IBAÑEZ MURILLO CARLOS ALBERTO IMAÑA PONCE FREDDY ADRIAN INFANTAS SOTO KAREM ESTHER IRIARTE IBAÑEZ ALEJANDRA VALERIA JARANDILLA PERALTA CLAUDIA DANIELA JORDAN BAZAN GERMAN JORDAN BAZAN NELSON ALBERTO JUSTINIANO FLORES CECILIA KLINSKY ALBA ALEJANDRA DEL CARMEN KOHLER SALAS ERNESTO LANCIONI TRILLINI BEATRIZ ROSA LICHTENSTEIN MENDEZ MARIO WINSTON LIJERON BANEGAS SAUL LIMPIAS ORTIZ VICTOR HUGO

188

MEMORIA 2015

FUNDACIÓN UNIVERSIDAD PRIVADA DE SANTA CRUZ DE LA SIERRA - UPSA

LLANOS BALDIVIESO CLAUDIA CECILIA LOAYZA CARRASCO PAULO CESAR LOPEZ MORENO ALBERTO LORBERG ARTEAGA JOHNNY MACHACA FUNES HERNAN ANGEL MANRIQUE OSINAGA ANGEL DAVID MARIN ESPRELLA ILDA NELIDA MARTINEZ JORGE DANIEL MARTINEZ CANEDO ROLANDO ANTONIO MARTINEZ ORTIZ LUIS MARTORELL ROCA OSVALDO MASANES CERIOLA JAIME MATIENZO GUILARTE ERIKA ROXANA MATKOVIC VRANJICAN DAMIR MEDINA CARRASCO JUAN ALEJANDRO MEDRANO RODRIGUEZ JAVIER JULIAN MEJIA BROWN RENE GASTON MELGAR AÑEZ LILIAN MELGAR PEREIRA VERONICA MARCELA MENACHO DE URIOSTE ROXANA MENACHO FLORES ALBERTO MENACHO POSTIGO LEONCIO FERNANDO MENDEZ APONTE DELMAR EDUARDO MENDIETA OSSIO PABLO HERNAN MENDOZA MERCADO ADAM MENDOZA MONTAÑO DOMINGO GERMAN MENDOZA TORRICO GUILLERMO ADRIAN MERCADO DURAN ROBERTO MERCADO ROCA LUIS ADOLFO MERCADO ZAMBRANA RONNY WERNER MERINO ARIAS JUAN ABDIAS

MESSMER TRIGO JOSE FERNANDO MICHEL VILLAZON GUILLERMO GERMAN MICHEL VILLAZON RICARDO MARCELO MOLINA MACHICAO JULVI TATIANA MONASTERIO MONTENEGRO LIZ ALEXANDRA MONRROY DIPP VICTOR FERNANDO MONTAÑO CUELLAR ABEL MONTAÑO LOPEZ ANA MARIA DEL PILAR MONTAÑO MOSCOSO EULER HARVEY MONTOYA PAZ CYNTIA LIZ MONTOYA PAZ PEGGI HANELOWRE MOSCOSO EID STEFAN MOSCOSO ROURE PABLO ALBERTO MULLER SUAREZ ALFREDO NAVARRO LUIS FERNANDO NAYAR VELARDE LUIS CARLOS NEGRETE LANDIVAR GABY LOURDES NEGRETE LANDIVAR GUSTAVO ADOLFO NUÑEZ JIMENEZ FERNANDO EDGAR OCAMPO BARBA REGINA NINOSKA OLIVEIRA TEIXEIRA DE FREITAS RENATA OLMOS AMELUNGE JAIME ROLANDO ORTIZ HAVIVI HECTOR ORTUSTE TELLERIA BETTY CAROLINA OSINAGA FLORES LENY CAROL OSINAGA MIRANDA DANIEL HELI PACCIERI ROJAS CLAUDIA BEATRIZ PALENQUE ESPADA GERMAN PARADA PARADA MARY ESTHER PARADA RUIZ WALTER PAREDES JORDAN LUZ JEANNETTE

189

MEMORIA 2015

FUNDACIÓN UNIVERSIDAD PRIVADA DE SANTA CRUZ DE LA SIERRA - UPSA

PAREJA LOPEZ JORGE FAUSTO PATZI SANJINES OSMAN EDWIN PAZ ALVAREZ ROMANO BISMARCK PAZ PARADA JUAN CARLOS PAZ PAZ CARLOS ALBERTO PEÑA CUELLAR MARIA ESTHER PEÑA GALARZA HEBERTO HERNAN PEÑA GUTIERREZ JUAN CARLOS PEÑA POZO CAROLA ANDREA PEÑARRIETA ECHENIQUE LUIS HUGO PERALTA GUZMAN JHONNY RODOLFO PEREIRA PAZ JUAN CARLOS PEREZ ARRAZOLA LUIS ROBERTO PEREZ LLANES ROBERTO CATALINO PEREZ SALINAS CRISTIAN ENRIQUE PIEROLA BEJARANO ROY PASTOR PINAYA JOHANNESSEN GABRIELA ALEJANDRINA PORRAS SUAREZ ALDO DANIEL QUINTEROS CHAVEZ GUSTAVO REQUE GARCIA JORGE NELSON REQUENA RODAS JENNY PATRICIA RIBERA ALCANTARA RODOLFO RIOS ESCALIER OMAR EDUARDO RIVERA ARROYO GUILLERMO CARLOS RIVERO ARCE RUTH OLGA RIVERO RUIZ JULIO ROCA DE OLIVEIRA DANIEL EDUARDO ROCA SERRANO DIEGO GINO ROCA URIOSTE ERNESTO OVIDIO ROCHA ROJO CLIVER HUGO RODRIGUEZ FLORES VICTOR

RODRIGUEZ VALDEZ JOSE IVAN RODRIGUEZ VARGAS OSVALDO ROLAND ROJAS GOMEZ CARLOS CESAR ROJAS LUQUE ANDREA LILIANA ROMAGNOLI VACCAREZZA MARCO CARLO ROMERO ARDUZ JIMENA CECILIA ROMERO BAIGORRIA LUCAS RUEDA MARIA CAROLINA RUIZ BRAVO FRANCISCO SAINZ SUJET PAOLA ANDREA SALAZAR ORELLANA JOSE BELISARIO SALAZAR ROBLES JOHNNY PAUL SALCES SANTISTEVAN HUGO SALINAS HARRIAGUE JAVIER LUIS SALOMO ALVAREZ GUSTAVO HELMUT SALVIETTI PACHECO GABRIELE SANCHEZ AÑEZ ANA MARIA SANDOVAL BASCOPE BEATRIZ ALCIRA SANTANDER VELASQUEZ CARMEN SARAVIA GALLARDO MARCELO ANDRES SAUCEDO ARTEAGA ARNALDO SAUCEDO VACA GUILLERMO JAVIER SCHULMEYER DAVALOS MARION KATHERINE SERRANO LANDIVAR TANIA NINETH SERRATE ARANO MERY OFELIA SERRATE MIDDAGH LUIS ALBERTO SIERRA CARVAJAL JAIRO HUMBERTO SIERRA VAZQUEZ FERNANDO SILES MUÑOZ FELIX SIMONI CABRERA JUAN CARLOS SOLANO CONDOR HUGO JULIO

190

MEMORIA 2015

FUNDACIÓN UNIVERSIDAD PRIVADA DE SANTA CRUZ DE LA SIERRA - UPSA

SORIA VARGAS GONZALO ERNESTO SOTO MORENO YUSSEP BRAULIO STEINBACH MENDEZ INGRID ANTONIA STRAUSS JUSTINIANO LUIS FERNANDO SUAREZ AÑEZ RUBY GRACIELA SUAREZ PORRAS JORGE RODRIGO SUAREZ SALAS VIRGILIO SUBIRANA BRAVO ROLANDO SUBIRANA OSUNA JUAN FERNANDO TERAN PAZ FREDY ALFREDO TERCEROS SALVATIERRA RAUL ALFONSO TINOCO GUERRERO CLAUDIA MAYELA DE LA LUZ TOLEDO CASTRO JIMMY CESAR TRAVERSO VISCARRA JUAN CARLOS MIGUEL UGARTECHE VIDAL CARMEN GLORIA URGEL PAZ HENRY RICHARD URZAGASTI SALDIAS ERNESTO CESAR VACA CHAVEZ JULIO CESAR VACA PARADA SHIRLEY BEIBY VALCARCEL MOLLER HERGT ROBERTO GUSTAVO VALDIVIA LIMPIAS MARIA CRISTINA VALENZUELA ORTIZ LUIS MARCELO ANTONIO VARGAS ANTEZANA OSCAR DIMOV VARGAS BRITTEZ PERCY VARGAS PEÑA RAFAEL VELASQUEZ SUAREZ NANCY YUDY VILLAZON MONTALVAN CELSO GUSTAVO VISCARRA ZUÑIGA MIGUEL ANGEL WILLE HAUKE ALEXANDER FRANZ HEINRICH ZAMBRANA AÑEZ MARTIN EDUARDO ZAMBRANA ARZA MARIA MAGDALENA

ZARATE VARGAS ARIEL ZEBALLOS LANZA JORGE EDUARDO ZIADE ARZE JORGE ALBERTO ZUÑIGA TALAVERA MERCEDES

191

PERSONAL ACADÃ&#x2030;MICO Y ADMINISTRATIVO

PERSONAL ACADÉMICO Y ADMINISTRATIVO ABARCA SOTA NANCY AGUILERA VACA SILVIA DANIELA AGUIRRE DURAN ROBERTO ALANOCA GUTIERREZ JAVIER GABRIEL ALBA CLAURE ROVIL ALCOBA USTAREZ MARIA ALEJANDRA ANDRADE SANCHEZ MARLENE FRANCIS ANTELO BALCAZAR CIRO ANTELO SCOTT ROBERTO APONTE AMELUNGE FERNANDO ALONSO APONTE VARGAS CONSUELO CONCEPCION ARANO GALARZA DARDO ORLANDO ARIAS DAVALOS PATRICIA ARNEZ DELGADILLO RITA EMMA LUZ ASCARRUNZ ARAMAYO CLAVER FERNANDO ASIN SANZ GUERRERO LUZIA FERNANDA AYUPE HANS FERNANDO BADDOUR BLACUTT STEPHANIE YELILE BARRIENTOS AMELUNGE CINTHIA ELENA BARROBE MAMANI ERNESTO LISTER BAZAN PEREZ REYES JIMENA BECERRA URQUIDI MABEL BETANCUR BALCAZAR MARCELA DE MAICA BOJANIC HELBINGEN CYNTHIA BRUUN NUÑEZ KATHERINE CALDERON LOPEZ CARLOS JOAQUIN CALERO ORTIZ RUTH MIRIAM CAMACHO ZAPATA RONALD

193

CAMPOS MENDOZA MARY LEIDY CANEDO VELASCO MARIA CLAUDIA CASTILLO GUTIERREZ DANIELA ERICA CESPEDES IBANEZ MARIA MAGDALENA CHAVEZ GOMES DA SILVA NATALIA CHAVEZ HURTADO ELVIS ALEX CHAVEZ VACA CARMELO CLOUZET JIMENEZ FANNY RAQUEL COCA PADILLA JUAN CARLOS COLQUE EGUEZ MARIOLY COPATITI TEJERINA PEDRO LUIS CORTEZ OROZCO CLAUDIA MARION CUELLAR VARGAS LADISLAO CUELLAR VARGAS MIGUEL ANGEL DE URIOSTE VIDAURRE MARY CRUZ DEL CARMEN ISABEL DEL RIO RIVERA MARCO ANTONIO DENCKER RIVERO MARTA SONIA EID ENCINA ERIKA YAMINA ESCALANTE CARDENAS SANDRA TESORO ESPADA IRIGOYEN JUAN CARLOS ESTENSSORO MORENO JORGE SEBASTIAN FALDIN PENA BLANCA DORYS FLORES HERRERA RAMON FLORES RODRIGUEZ LUIS FERNANDO FLORES SANCHEZ MIRKA GELY FUERTES VARGAS LORENZO GAINSBORG RIVAS CAROL MICHELLE GIANELLA PEREDO RUBEN RICARDO GILES AÃ&#x2018;ES JUAN CARLOS HEREDIA LARA YANET DE LAS MERCEDES HEREDIA MORALES MARGARET NINOSKA HUAMAN ESTRADA DENISSE LOURDES HURTADO DUABYAKOSKY BLANCA BENI HURTADO SUAREZ DELINA IWANAGA MIYAZAKI YOSHIMI

194

JIMENEZ VILLARROEL YLDER ABELUM JORDAN BAZAN SILVIA JUSTINIANO ARIENDA CLEVER ROBERT KRUKLIS JUSTINIANO RONIE DAVID LANDIVAR CAROL LANDIVAR SOTELO TANIA CECILIA LANDIVAR SUAREZ NICOLE LELARGE SOTTO LUCY LIMPIAS ORTIZ VICTOR HUGO LLANOS ESPEJO GONZALO GUMERCINDO LOZA MENDEZ FABIOLA LENY MALDONADO GUZMAN BORIS ARMANDO MAMANI GUTIERREZ ROMULO MAMANI JOSE JESUS MANO GUALUO MARIA DANIA MARIN ESPRELLA ILDA NELIDA MARTINEZ BUZETA ALEXIS IVON MARTINEZ ORTIZ LUIS MEJIA BROWN RENE GASTON MELGAR PEREIRA VERONICA MARCELA MERCADO MACIEL IVO VINICIUS CARDENIO MOLINA MACHICAO JULVI TATIANA MONTERO BECERRA ANA MILA MONTERO DAVALOS ROMULO MORALES TORREZ ZULMA MULLER SUAREZ LAUREN MUÃ&#x2018;OZ PAZ MARCELO NUNEZ JIMENEZ FERNANDO EDGAR OTTERBURG GUTIERREZ MARIA ELIZABETH PADILLA GUTIERREZ ALFREDO PARADA PARADA MARY ESTHER PARADA PAZ LAURENT PAOLA PARADA RODA WALTER BRUNO PARADA VACA JOSE LUIS PARRILLA VILLEGAS CLAUDIO

195

PAZ PARADA JUAN CARLOS PAZ VACA GASPAR PEDRAZA ARAUZ EVA EVELIN PEDRAZA PRESENTE OLGA PEDRIEL FLORES JAIME PINTO TERRAZAS DAVID PORCEL GUTIERREZ ANDREA CECILIA QUISPE GARZON RICHARD RIBERA JIMENEZ VANIA ALICIA RIBOTTA JUAN PABLO RIOS PANDAL ADILSON RIVERA ANGELO CLAUDIA INES RIVERO PONCE FRIDA ELIANA ROCA AGUILERA GABRIELA ROCA ALVES JUAN CARLOS RODRIGUEZ MACHUCA IGNACIO ROJAS GUERI GUSTAVO ROJAS RODRIGUEZ SIMON ROMERO MIRANDA FREDDY GODOFREDO RUIZ BALCAZAR MARIA ANGELES SAINZ SUJET PAOLA ANDREA SANCHEZ MARIO SCHULMEYER DAVALOS MARION KATHERINE SENGOKU BELTRAN RAQUEL SOLANO CONDOR HUGO JULIO SORIA SOLIZ ELENA SORIA SOLIZ MARGOTH STEINBACH MENDEZ INGRID ANTONIA SUAREZ ALANIS GERMAN CARLOS SUAREZ SALAS VIRGILIO SUBIRANA HIZA ESTELA TALAVERA BALDELOMAR MARCO ESTEBAN TERCEROS SALVATIERRA RAUL ALFONSO TERRAZAS PAZ ROXANA TINOCO GUERRERO CLAUDIA MAYELA DE LA LUZ

196

TOMICHA SAUCEDO CARLOS UGARTECHE VIDAL CARMEN GLORIA URAZA CAGUEPIA CORNELIO VACA BECERRA RUTH VACA CHAVEZ JULIO CESAR VACA SOSA ANA MARIA VALDEZ MONTECINOS CESAR VARGAS DA SILVA NEUZA MAGDA VARGAS GONZALES TERESA DEL ROSARIO VARGAS SAINZ RODRIGO VELASQUEZ SUAREZ NANCY YUDY VILAR GUTIERREZ MARIA LOURDES VIRGINIA VILLARROEL ANDIA JUANA ANA VILLARROEL CHAVEZ JUAN MANUEL VILLARROEL ROMERO JUAN FERNANDO VRANJICAN MORENO TIHANA WELLZ SANCHEZ CHRISTIAN HELMUT ZAMBRANA ARZA MARIA MAGDALENA ZAMBRANA CHAMON CARLOS MOISES ZEBALLOS LANZA JORGE EDUARDO

197

FUNDACIร N UNIVERSIDAD PRIVADA DE SANTA CRUZ DE LA SIERRA - UPSA Av. Paraguรก y 4to. Anillo Tel.: +591 (3) 3464000 Fax: +591 (3) 3465757 inforamaciones@upsa.edu.bo www.upsa.edu.bo Santa Cruz de la Sierra, BOLIIVA