vos aires d’été LOOKBOOK ÉTÉ 2018
étirez le plaisir Pourquoi n’avoir que quelques invités mangeant à l’extérieur? La table à rallonge Sumatra accueillera tout le monde à table, de la soirée intime au barbecue du dimanche.
2
Lorsque des invités débarquent à l’improviste, les chaises pliantes Sumatra sont prêtes à les recevoir.
À GAUCHE Ensemble de table rallonge et 4 chaises Sumatra, plateau sur pieds Sumatra, coussins de siège Aviva, service de vaisselle et bol de service Crofton, napperons en ardoise Boca, cache-pots Murl, bouquet de lavande Layna À DROITE Ensemble de deux chaises pliantes Sumatra, table d’appoint Sumatra
Nos cache-pots sont parfaits pour toutes vos plantes : annuelles ou éternelles.
3
coup de chaleur Vous voulez que votre petit patio s’attire de grands éloges cet été? Côté cour ou côté jardin, ce sont des compliments garantis avec l’ensemble Sumatra.
À GAUCHE Ensemble patio 3 pièces Sumatra, tapis d’extérieur Miami, tabouret Tomas, cache-pot fougère Beech
4
À DROITE Banc pliant et table d’appoint Sumatra, tapis d’extérieur Miami, cache-pots Leece et Murl, coussin Tropical Bird, jeté Kenora, coussins Flamingo, Jardin, Aviva, Ama et Kierland
Si le côté obscur de la force de l’été vous laisse froids, soyez tentés par son côté lumineux. La collection Sumatra est aussi disponible dans un fini plus pâle.
Toute situation trouve son coussin : aussi beau que confortable.
5
avec transparence Au style non conventionnel, la collection Maverick dévoile tous ses atouts. Imposante et transparente, elle sait prendre sa place : aux côtés de l’élégant canapé Reynolds.
À GAUCHE Canapé d’angle Reynolds, fauteuils Diablo, tables basse et d’appoint Maverick, tapis Ellison, tableau ciel de Zéphyr, coussins Prescott, Carmela et Zeke, porte-lumignon Alayna, verres courts Shimmer, vases Phoebe, ensemble de sous-verres Tropica, rideau Morris À DROITE Palmier Monstera et Canna Keilani, vase Wylde
6
Les plantes artificielles ĂŠgayeront votre espace tout en vous ĂŠvitant de ramasser les feuilles.
7
tablez sur les détails Vous pourrez apprécier l’élégante table Calais dans ses moindres détails. Ses surfaces à chevrons n’auront comme rivales que les plats que vous servirez.
À GAUCHE Table, chaises et buffet Calais, miroir mural Avita, tapis Grant À DROITE Articles pour le service Carrara, service de vaisselle et bol de service Crofton
8
Ces tapas paraissent appétissantes, mais disposées sur notre table Calais, elles ont l'air carrément délicieuses!
Espace de rangement ne rime pas toujours avec délicatesse. Pourtant, notre buffet réalise cette merveilleuse prouesse.
9
simple comme bonsoir Qu’est-ce qui fait de la collection Mandalay pour la chambre à coucher un incontournable du design moderne? C’est vraiment tout simple…
Lit avec rangement, tables de chevet et commode à 5 tiroirs Calais, fauteuil Coleman, tapis Ellison, porte-piliers feuille et fougère Dauphin, porte-lumignon sempervivum Gobi, coussins Kariba, Carly et Prescott, ensemble de housse de couette Antigua, vase décoratif Linden, cache-pot Naila, pouf en macramé Carly, rideaux Ellaria, lampes de table Naomie, palmier Monstera et philodendron Keilani, jeté Jeanette
10
Avec un tel espace de rangement, vos vĂŞtements et couvertures trouveront leur place comme par magie.
11
succès de l’été Les tables de la collection Amirah vous séduiront par leur style bohème rétro qui donnera un nouveau look à votre espace. Dotées de pattes discrètes et de détails en bois sophistiqués, elles vous rappelleront qu’il fait bon chanter tout l’été.
12
Placer les grandes toiles contre le mur n’est pas un signe de paresse, mais de génie artistique.
Canapé Weston, tables basse et d’appoint Amirah, tapis Valmont, cadres Marcelo et Emma, coussins Tucson et Mongolian, pouf en macramé Carly, porte-lumignon sempervivum Gobi, jeté Fleming, toile Apparition, vase Nile, plateau Colin, boîte de rangement Jenette
13
prenez position Vous n’êtes pas d’humeur? La magnifique tête de lit de la collection Sussex pour la chambre à coucher pourrait bien y remédier. Allez… dodo!
À GAUCHE Lit et tables de chevet Sussex, ensemble de housse de couette Diamant, tapis Grant, lampe de table Monty, déco murale Le monde, cadre Hojas, boîte-livres World Map et Navigation, porte-piliers Mesa, bougies Raylan À DROITE Commode à 5 tiroirs Sussex, cache-pot Murl, porte-lumignon Alayna, panier métallique Clive
14
Accordez encore plus d’importance à votre commode en y ajoutant quelques décos.
15
mariage mixte La table Jaxx s’agence parfaitement à tous vos décors. Elle n’a pas de favoris et se prête aussi bien au dîner entre amis qu’au brunch avec belle-maman.
16
En demander encore n’a jamais été si tentant avec le cabinet Amirah.
À GAUCHE Table Jaxx, chaises Lynd, grands cabinets Amirah, tapis Vares, cruche ananas Lilo, vase Saskia, tiges de dahlia Eden, bol de service Crofton À DROITE Services de vaisselle Crofton et Kinsley, bol de service Kinsley, ensemble de salière et poivrière, ensemble de service et beurrier flamant Feliz
17
au soleil couchant Fabriquée en teck, un bois résistant aux intempéries, la collection Sumatra vieillit merveilleusement bien. Assoyez-vous et détendez-vous car ces meubles d’extérieur auront belle allure très, très longtemps.
À GAUCHE Banc de jardin, table d’appoint et ensemble de deux chaises à accoudoirs Sumatra, jeté Kenzie, coussins Aviva et Zeke, porte-piliers Timber À DROITE Tapis d’extérieur Miami, plateau Montréal, coussins Flamingo, Alena, Flutter, Rian, Corde et Prescott, décos murales Jump in the Lake, Welcome to the Cabin et This Way, bougies Colada
18
Si la variété met du piquant dans votre vie, notre sélection de décos estivales est parfaitement épicée.
Pour des soirées allumées, les bougies extérieures ont la cote.
CONSEILS DE SÉBASTIEN C’est naturel de vouloir traiter
S’il est logique de choisir des meubles
pas les seuls accessoires qui sauront mettre du
différemment vos espaces extérieurs
pouvant affronter les humeurs de dame
style dans votre décor extérieur.
du reste de votre maison. Cependant,
nature, pensez aussi à ajouter confort et
Les tapis, en plus de bien délimiter votre
les décorer est un jeu d’enfants. Les mêmes
couleurs. Les accessoires déco extérieurs,
espace, pourront y apporter de la texture.
éléments de confort et de décor, qui rendent
comme les coussins Aviva résistants aux UV et
Et pour une touche de chaleur et d’élégance,
votre salon ou votre salle à manger
aux intempéries sur le banc à gauche, rendront
des jetés garderont vos invités dans le feu
magnifiques à l’intérieur, peuvent se
votre terrasse chaleureuse et invitante; même
de l’action même quand la soirée se termine
retrouver à l’extérieur.
après le coucher du soleil. Les coussins ne sont
sous les étoiles.
19
en mode détente La chaise Fresno est au mobilier d’extérieur ce qu’est un trou-en-un au golf. Il faut l’avoir! De plus, c’est une véritable partie de plaisir d’agencer les différentes couleurs et meubles de cette collection.
À GAUCHE Chaise et table d’appoint Fresno, cache-pots Murl, coussin Aviva, vase Nile, bananier en pot Raye À DROITE Chaises Fresno, coussins Carmela et Kariba
20
Les bonnes chaises ont deux finis. Il va sans dire que la Fresno est une très bonne chaise.
Embellissez vos espaces extérieurs avec des accessoires pour une belle bouffée d’air frais.
21
bien ficelés Accueillez vos invités pour une jasette sous le soleil. Ils ne pourront taire à quel point ils aiment votre ensemble détente Fresno.
À GAUCHE Ensemble détente Fresno de 3 pièces, table d’appoint Fresno, coussin Tropical Trio, jeté Kenora, oiseau de jardin Betty À DROITE Chaise pliante Sumatra, tapis d’extérieur Miami
22
96 po
72 po 48 po
60 po
72 po
108 po
Nos tapis sont offerts en trois tailles : petit fabuleux, moyen fabuleux et grand fabuleux.
Nos tapis résistants aux UV et intempéries sont tellement formidables qu’ils vous jetteront par terre.
Sentez l’énergie de l’été et du confort au bout des orteils grâce à nos tapis d’extérieur. 23
zone zen L’été ne dure qu’un moment (du moins dans notre coin de pays), alors savourez-en chaque moment. Créez une oasis de tranquillité estivale grâce à nos jetés, coussins, tapis et plantes d’extérieur.
24
Les grues suscitent un sentiment de calme, surtout quand elles sont en métal et restent immobiles à côté de vos plantes.
À GAUCHE Banc de jardin Sumatra, tapis d’extérieur Miami, jeté Betina, grenouille au repos Ferdie, oiseau Pixy, coussins Bande, Aviva et Erie À DROITE Piquets de jardin grue Taya, déco flamant de jardin Feliz, grenouilles Fiona, statuette de jardin bouddha Tranquille
Trouvez la paix intérieure avec cette statuette d’extérieur.
25
sable émouvant Rien qu’à regarder le canapé Santana, vous serez emportés par l’émotion. 26
Certains buffets sont fabriqués pour être au premier plan.
Canapé et repose-pieds Santana, fauteuil en cuir Lincoln, tables basse et d’appoint Pentagon, cabinet Django, table d’appoint Saylish, tapis Marianao, vase métallique Willa, cache-pots Murl, porte-piliers Margo, lampe de table Quarry, boîte-livres World Map et Navigation, coussins Corde, Carrara et Bailey, tableau Sur un nuage, vase Aisha, rideaux Loras
27
À GAUCHE Table comptoir et tabourets Rustique, très grande toile Tranquilité, lampe suspendue Amory, cache-pot Bodie À DROITE Verres Shimmer, tabourets Yaletown
28
soyez à la hauteur Grâce à son style et sa qualité supérieure, la table comptoir Rustique atteint les plus hautes sphères de l’élégance.
29
crème de la crème Le lit de la collection Parker est l’union parfaite entre des lignes épurées et la polyvalence de rangement. Vos couvertures supplémentaires seront ainsi toujours à portée de main.
À GAUCHE Lit avec rangement et table de chevet Parker, ensemble de housse de couette Moda, tapis Cosette, coussins Rian et Mirage, panier Corde, cadre Plume, lampe de table Ashlyn, boîte-livres Tile et Birds À DROITE Ensembles de housse de couette Palmas, Carrara et Mallorca
30
RELEVEZ LE DÉFI Donnez une nouvelle apparence à votre chambre sans tout changer. Jouez avec les couleurs et motifs de notre gamme de housses de couette. 31
Canapé et fauteuil Bloor, tables basse, d’appoint et console Calais, cadres Kanaka, porte-piliers Margo, lampe de table Flannery, coussins Plumage, Mongolian, Kierland, Bailey et Sparkle, jeté Jeanette, ensemble d’appuie-livres ananas Coco, cache-pot Bodie, tige de fougère Keimi, tiges de rose Amora, vase Saskia, bougies Raylan, paniers Clive et Belleville, tapis Valmont, rideaux Samwell
32
eaux douces Vous connaissez sa douceur, mais que diriez-vous d’y plonger au quotidien? Les somptueux sièges et les surfaces à chevrons des tables Calais vous permettront de baigner dans le confort.
33
derrière les rideaux Parfois, on en a assez du soleil. Pour ces moments où vous préférez
FAITES DES LONGUEURS Imprégnez-vous de l’été en choisissant des rideaux aux nuances estivales. Même si vous les gardez durant l’hiver en acceptant votre déni total, vous aurez toujours la satisfaction de vivre avec style.
la fraîcheur de l’ombre, les rideaux sont des écrans solaires de choix. Et pas besoin d’aide pour le dos.
LEVEZ LE VOILE Lorsque votre cœur balance entre l’ombre et la lumière, le voilage est la solution idéale. Personne ne pourra vous accuser de votre manque de transparence et de créativité.
Voilage texturé Malini, rideaux Monika, Kaden, Eddard, Stannis, Podrick et Samwell
34
IL EST FRAIS MON RIDEAU! C’est bien évident que les rideaux peuvent garder vos pièces fraîches durant l’été. Avec notre gamme incroyable, vous n’aurez que l’embarras du choix.
AGENT DOUBLE Plusieurs immeubles exigent des rideaux blancs. Vous n’avez pas à enfreindre le règlement pour avoir de fabuleux rideaux dans votre condo. Accrochez plutôt nos rideaux double face. Tout le monde y gagne!
VOYEZ DOUBLE, N’ENTENDEZ RIEN Du bruit au soleil, nos rideaux double face sont parfaits pour vous couper du monde extérieur afin que vous puissiez profiter pleinement de votre monde intérieur.
35
FIÈREMENT